The Deadlock Wiki

Billy/Voice lines: Difference between revisions

Browse history interactively
← Older editNewer edit →

Mr. Mindish (talk | contribs)

27,492 edits
undo
VisualWikitext
Fixed one Bashdown upgrade voice line attributed to the wrong audio file, one with incorrect transcription
Mr. Mindish (talk | contribs)
27,492 edits
Updated other characters and convos
Line 77: Line 77:


== Conversations ==
== Conversations ==
{| class="wikitable sortable mw-collapsible"
{| class="wikitable mw-collapsible"
!Hero
!Hero
!Complete?
!Complete?
!Audio
!Audio
!Transcription
!Transcription
|-
| rowspan="3" |{{PageRef|name=Apollo}}
| rowspan="3" |No
|
|'''Billy:'''
'''Apollo:''' Basically.
|-
|
|'''Billy:'''
'''Apollo:''' In Ixia, leaders are expected to ''lead'', not delegate.
|-
|
|'''Billy:'''
'''Apollo:''' That's kind of you to say, Billy.
|-
|-
| rowspan="3" |{{PageRef|Bebop}}
| rowspan="3" |{{PageRef|Bebop}}
Line 110: Line 127:


'''Billy:''' Shut up!
'''Billy:''' Shut up!
|-
|{{PageRef|name=Graves}}
|No
|
|'''Billy:'''
'''Graves:''' Way to go, Billy, you've got me all figured out. Truly, you are the master of the human condition.
|-
|-
| rowspan="3" |{{PageRef|name=Grey Talon}}
| rowspan="3" |{{PageRef|name=Grey Talon}}
Line 352: Line 376:


'''Yamato:''' Not yet.
'''Yamato:''' Not yet.
|-
|}
|}


Line 423: Line 446:
|-
|-
|[[File:Punkgoat use power1 06.ogg]]
|[[File:Punkgoat use power1 06.ogg]]
|[Laughter]
|''[Laughter]''
|-
|-
|[[File:Punkgoat use power1 07.ogg]]
|[[File:Punkgoat use power1 07.ogg]]
Line 855: Line 878:


=== Items ===
=== Items ===
{| class="wikitable sortable mw-collapsible" style="max-width:100%; width:auto;"
{| class="wikitable mw-collapsible" style="max-width:100%; width:auto;"
!Item
!Item
!Audio
!Audio
Line 1,049: Line 1,072:


=== Situational ===
=== Situational ===
{| class="wikitable sortable mw-collapsible"
{| class="wikitable mw-collapsible"
!Context
!Context
!Audio
!Audio
Line 1,259: Line 1,282:


Billy currently does not have Angry or Concerned voice lines.
Billy currently does not have Angry or Concerned voice lines.
{| class="wikitable sortable mw-collapsible" style="max-width:100%; width:auto;"
{| class="wikitable mw-collapsible" style="max-width:100%; width:auto;"
!Context
!Context
!Audio
!Audio
Line 1,316: Line 1,339:


(The Cause of Deaths are speculated)
(The Cause of Deaths are speculated)
{| class="wikitable sortable mw-collapsible" style="max-width:100%; width:auto;"
{| class="wikitable mw-collapsible" style="max-width:100%; width:auto;"
!Cause of Death
!Cause of Death
!Audio
!Audio
Line 2,428: Line 2,451:
|
|
|Don't you got some kid's birthday party to work?
|Don't you got some kid's birthday party to work?
|-
| rowspan="5" |{{PageRef|name=Venator}}
| rowspan="5" |Kill
|
|Hey Padre, what's the Latin word for "I just got my ass kicked"?
|-
|
|Oh, ohh, the ''Vatican's'' comin' for me now!
|-
|
|Try explaining that you lost to a guy with a goat head to your superiors.
|-
|
|Should've prayed harder, Venator.
|-
|
|I don't know what the hell a Venator is, but it's dead.
|-
|-
| rowspan="5" |{{PageRef|name=Victor}}
| rowspan="5" |{{PageRef|name=Victor}}
Line 2,655: Line 2,695:
!Transcription
!Transcription
|-
|-
| rowspan="5" |{{PageRef|name=Bebop}}
| rowspan="5" |{{PageRef|name=Apollo}}
| rowspan="5" |Kill
| rowspan="5" |Kill
|
|
|What a sad little human.
|You belong in a trash heap, Billy.
|-
|
|It's easy to rage aginst the elite when you have nothing of substance to offer, Billy.
|-
|
|Billy… no one will miss you.
|-
|
|Stupid goat.
|-
|
|I couldn't shut him up fast enough!
|-
| rowspan="5" |{{PageRef|name=Bebop}}
| rowspan="5" |Kill
|
|What a sad little human.
|-
|-
|
|
Line 2,671: Line 2,728:
|
|
|What a wretched person!
|What a wretched person!
|-
| rowspan="5" |{{PageRef|name=Celeste}}
| rowspan="5" |Kill
|
|Shut up, Billy.
|-
|
|Billy is such a ''loser''.
|-
|
|That goat needs a hobby.
|-
|
|Took down Billy.
|-
|
|Go complain to someone else, Billy.
|-
|-
| rowspan="7" |{{PageRef|name=The Doorman}}
| rowspan="7" |{{PageRef|name=The Doorman}}
Line 2,713: Line 2,787:
|
|
|I ''hate'' it when they whine...
|I ''hate'' it when they whine...
|-
| rowspan="5" |{{PageRef|name=Graves}}
| rowspan="5" |Kill
|
|Billy is ''such'' a pain in the ass.
|-
|
|I can't believe you're fighting for ''them'', Billy
|-
|
|Get off my ass, Billy.
|-
|
|'Being such a loser, Billy.
|-
|
|Killed the goat!
|-
|-
| rowspan="5" |{{PageRef|name=Grey Talon}}
| rowspan="5" |{{PageRef|name=Grey Talon}}
Line 2,731: Line 2,822:
|He was insufferable.
|He was insufferable.
|-
|-
| rowspan="5" |{{PageRef|name=Infernus}}
| rowspan="5" |{{PageRef|name=Haze}}
| rowspan="5" |Kill
| rowspan="5" |Kill
|
|
|Burned Billy.
|Yelling about something is different than fighting for something, isn't it, Billy?
|-
|
|I shut up the goat.
|-
|
|Shut up, Billy.
|-
|
|Moron.
|-
|
|You wanted the OSIC's attention, Billy? You have it.
|-
| rowspan="5" |{{PageRef|name=Holliday}}
| rowspan="5" |Kill
|
|I don't have time for this, goat boy.
|-
|
|Ya never had a chance, Billy.
|-
|
|I hate New Yorkers...
|-
|
|Shut up the goat.
|-
|
|Yak, yak, yak...
|-
| rowspan="5" |{{PageRef|name=Infernus}}
| rowspan="5" |Kill
|
|Burned Billy.
|-
|-
|
|
Line 2,836: Line 2,961:
|
|
|I stopped the goat man.
|I stopped the goat man.
|-
| rowspan="5" |{{PageRef|name=Mo & Krill}}
| rowspan="5" |Kill
|
|Billy, you need to stop being angry at the world, and start ''living'' for something!
|-
|
|There's few things more disappointing than a man with a megaphone and nothing to say.
|-
|
|May we never grow to be as nihilistic as that goat man.
|-
|
|Took down Billy!
|-
|
|I'm sure Billy will be whining about us in no time.
|-
|-
| rowspan="7" |{{PageRef|name=Paige}}
| rowspan="7" |{{PageRef|name=Paige}}
Line 2,879: Line 3,021:
|That bat isn't going to do you a whole lot of good, Billy.
|That bat isn't going to do you a whole lot of good, Billy.
|-
|-
| rowspan="5" |{{PageRef|name=Victor}}
| rowspan="4" |{{PageRef|name=Rem}}
| rowspan="5" |Kill
| rowspan="3" |Kill
|
|
|What an angry little man.
|He was silly.
|-
|-
|
|
|Think that guy could chew my arm off if I let him.
|I bet Billy could teach me all kinds of fun words.
|-
|
|Think I'd rather deal with Lash.
|-
|-
|
|
|Take a nap, Billy.
|I probably shouldn't hang out with Billy 'til I'm older.
|-
|-
|Naptime taunt
|
|
|Go home, Billy.
|I have big feelings too, Billy...
|-
|-
| rowspan="5" |{{PageRef|name=Vindicta}}
| rowspan="5" |{{PageRef|name=Seven}}
| rowspan="5" |Kill
| rowspan="5" |Kill
|
|
|Your performative outrage is tiring, Billy.
|Killed the goat.
|-
|-
|
|
|I shut up Billy.
|Sound and fury signifying nothing.
|-
|-
|
|
|Slaughtered a goat!
|What an idiot.
|-
|-
|
|
|Listening to him talk was ''exhausting.''
|Stop wasting my time, Billy!
|-
|-
|
|
|Billy? We get it. Shut up.
|Out of my way, goat!
|-
|-
| rowspan="5" |{{PageRef|name=Vyper}}
| rowspan="5" |{{PageRef|name=Silver}}
| rowspan="5" |Kill
| rowspan="5" |Kill
|
|
|Hey, you're lookin' good, Billy.
|Billy, quit being such an asshole!
|-
|-
|
|
|He's making that goat head ''work'', I gotta say.
|I stopped the goat.
|-
|-
|
|
|Love to hate that guy.
|Damn it Billy, why are you pickin' a fight with me?
|-
|-
|
|
|That's for never visiting me in Atlantic City.
|Come on man, you know how this ends, why do you keep picking fights you can't win?!
|-
|-
|
|
|Took out Billy.
|Why are you here, Billy? Don't you have some riot to go to?
|}
 
=== Patrons ===
{| class="wikitable mw-collapsible" style="max-width:100%; width:auto;"
!Patrons
!Team
!Context
!Audio
!Transcription
|-
|-
| rowspan="14" |{{PageRef|Amber Hand}}
| rowspan="5" |{{PageRef|name=Venator}}
| rowspan="11" |Ally
| rowspan="5" |Kill
| rowspan="5" |Match Start
|
|
|Billy. They fear you. They ''mock'' you. They hate you. Make them pay for their transgressions and summon me!
|Just shut up, Billy!
|-
|-
|
|
|You're filled with passion, Billy. It's time to direct it with purpose, and complete the ritual!
|You're not an iconoclast, you're a ''cliché''.
|-
|-
|
|
|The world is corrupt and beyond saving! But if you summon me, I can help you change that.
|Look on the bright side, Billy: I gave you something new to complain about.
|-
|-
|
|
|Injustice permeates this city like a weed! You know this. Complete the ritual, and together, we will build a new world!
|Slaughtered the goat.
|-
|-
|
|
|They underestimate you, Billy. Let their hubris fuel their demise and your triumph!
|You shouldn't have picked a fight with me, Billy.
|-
|-
| rowspan="3" |Kill Streak
| rowspan="5" |{{PageRef|name=Victor}}
| rowspan="5" |Kill
|
|
|Let your rage spill forth, Billy!
|What an angry little man.
|-
|-
|
|
|Yes, Billy, let your fury drive you!
|Think that guy could chew my arm off if I let him.
|-
|-
|
|
|Billy continues to cave in their skulls!
|Think I'd rather deal with Lash.
|-
|-
|Praise
|
|
|Well done, Billy.
|Take a nap, Billy.
|-
|-
|Big Healing
|
|
|Billy is helping us stay in the fight. Pay tribute to the goat!
|Go home, Billy.
|-
|-
|Many Assists
| rowspan="5" |{{PageRef|name=Vindicta}}
| rowspan="5" |Kill
|
|
|Thank you for helping your fellows, Billy.
|Your performative outrage is tiring, Billy.
|-
|-
| rowspan="3" |Enemy
|Kill Streak (low)
|
|
|Sacrifice that goat!
|I shut up Billy.
|-
|-
|Kill Streak (mid)
|
|
|I want Billy dead.
|Slaughtered a goat!
|-
|-
|Kill Streak (High)
|
|
|How are we being killed by an ''idiot'' with a goat head?!
|Listening to him talk was ''exhausting.''
|-
|-
| rowspan="15" |{{PageRef|Sapphire Flame}}
| rowspan="12" |Ally
| rowspan="5" |Match Start
|
|
|Billy... They fear you. They mock you. They hate you! Make them ''pay'' for their transgressions and summon me.
|Billy? We get it. Shut up.
|-
|-
| rowspan="5" |{{PageRef|name=Vyper}}
| rowspan="5" |Kill
|
|
|You're filled with passion, Billy. It's time to direct it with purpose, and complete the ritual!
|Hey, you're lookin' good, Billy.
|-
|-
|
|
|The world is corrupt and beyond saving! But if you summon me, I can help you change that.
|He's making that goat head ''work'', I gotta say.
|-
|-
|
|
|Injustice permeates this city like a weed! You know this. Complete the ritual, and together, we will build a new world!
|Love to hate that guy.
|-
|-
|
|
|They underestimate you, Billy. Let their hubris fuel their demise and your triumph!
|That's for never visiting me in Atlantic City.
|-
|-
| rowspan="3" |Kill Streak
|
|
|Let your rage spill forth, Billy!
|Took out Billy.
|-
|-
| rowspan="5" |{{PageRef|name=Yamato}}
| rowspan="5" |Kill
|
|
|Yes, Billy. Let your fury drive you!
|''(Stupid American.)''
|-
|-
|
|
|Billy continues to cave in their skulls!
|Shut up.
|-
|-
|Update
|
|
|Drink up, Billy! You deserve it.
|''(Butchered the goat.)''
|-
|-
|Praise
|
|
|Well done, Billy.
|''(What an annoying man.)''
|-
|-
|Big Healing
|
|
|Billy is helping us stay in the fight. Pay tribute to the goat!
|''(Disgusting animal.)''
|}
 
=== Patrons ===
{| class="wikitable mw-collapsible" style="max-width:100%; width:auto;"
!Patrons
!Team
!Context
!Audio
!Transcription
|-
|-
|Many Assists
| rowspan="15" |{{PageRef|name=Hidden King}}
| rowspan="12" |Ally
| rowspan="5" |Match Start
|
|
|Thank you for helping your fellows, Billy.
|Billy. They fear you. They ''mock'' you. They hate you. Make them pay for their transgressions and complete the ritual!
|-
|-
| rowspan="3" |Enemy
|Kill Streak (low)
|
|
|Sacrifice that goat!
|You're filled with passion, Billy. It's time to direct it with purpose, and complete the ritual!
|-
|-
|Kill Streak (mid)
|
|
|I want Billy dead.
|The world is corrupt and beyond saving! But if you summon the Hidden King... he can help you change that.
|-
|-
|Kill Streak (High)
|
|
|How are we being killed by an ''idiot'' with a goat head?!
|Injustice permeates this city like a ''weed''! You know this. Complete the ritual, and together with the Hidden King, build a new world!
|}
 
=== Shopkeeper ===
{| class="wikitable mw-collapsible" style="max-width:100%; width:auto;"
!Context
!Audio
!Transcription
|-
|-
| rowspan="5" |Buy a T4 item
|
|[[File:Shopkeeper hotdog t4 punkgoat 01.ogg]]
|They underestimate you, Billy. Let their hubris fuel their demise... and your triumph!
|Good luck fightin' the man, Billy!
|-
|-
|[[File:Shopkeeper hotdog t4 punkgoat 02.ogg]]
| rowspan="3" |Kill Streak
|Thanks for shopping local, Billy!
|
|Let your rage spill forth, Billy.
|-
|-
|[[File:Shopkeeper hotdog t4 punkgoat 03.ogg]]
|
|Have fun tearin' a machine down!
|''Yes'', Billy. Let your fury drive you!
|-
|-
|[[File:Shopkeeper hotdog t4 punkgoat 04.ogg]]
|
|Now there goes a man, who kinda believes in a vague idea of something.
|Billy continues to cave in their skulls!
|-
|-
|[[File:Shopkeeper hotdog t4 punkgoat 05.ogg]]
|Praise
|Must be nice havin' ideals.
|
|You're quite the provocateur, Billy.
|-
|-
| rowspan="3" |Buy a T4 item (Winter event 2025)
|Help Out
|[[File:Shopkeeper hotdog seasonal t4 punkgoat 01.ogg]]
|
|Don't be a Scrooge, Billy. The holidays are great!
|Billy needs help.
|-
|-
|[[File:Shopkeeper hotdog seasonal t4 punkgoat 02.ogg]]
|Big Healing
|Hope you have fun throwing a snowball at someone who disgusts you!
|
|Billy is helping us stay in the fight. Pay tribute to the goat!
|-
|Many Assists
|
|Thank you for helping your fellows, Billy.
|-
| rowspan="3" |Enemy
|Kill Streak (low)
|
|Sacrifice that goat!
|-
|-
|[[File:Shopkeeper hotdog seasonal t4 punkgoat 03.ogg]]
|Kill Streak (mid)
|Even you deserve a happy holiday, Billy.
|
|}
|I want Billy dead!
 
== Removed/Unused Voice Lines ==
Voice lines that were either removed from the game files or have no triggers to be played in-game.
 
=== Enemies - Deadlock ===
{| class="wikitable mw-collapsible"
!Hero
!Context
!Audio
!Transcription
|-
|-
| rowspan="5" |{{PageRef|name=Venator}}
|Kill Streak (High)
| rowspan="5" |Kill
|
|
|Hey Padre, what's the Latin word for "I just got my ass kicked"?
|How are we being killed by an ''idiot'' with a goat head?!
|-
|-
| rowspan="15" |{{PageRef|name=Archmother}}
| rowspan="12" |Ally
| rowspan="5" |Match Start
|
|
|Oh, ohh, the ''Vatican's'' comin' for me now!
|Billy... they fear you. They ''mock'' you. They ''hate'' you. Make them pay for their transgressions, and summon the Archmother.
|-
|-
|
|
|Try explaining that you lost to a guy with a goat head to your superiors.
|You're filled with passion, Billy. It's time to direct it with purpose, and complete the ritual.
|-
|-
|
|
|Should've prayed harder, Venator.
|The world is corrupt and beyond saving, but if you summon the Archmother, she can help you change that.
|-
|-
|
|
|I don't know what the hell a Venator is, but it's dead.
|Injustice permeates this city like a weed. You know this. Complete the ritual, and together with the Archmother, build a new world.
|-
|
|They underestimate you, Billy. Let their hubris fuel their demise, and ''your'' triumph.
|-
| rowspan="3" |Kill Streak
|
|Let your rage spill forth, Billy!
|-
|
|Yes, Billy! Let your fury drive you!
|-
|
|Billy continues to cave in their skulls!
|-
|Update
|
|Drink up, Billy! You deserve it.
|-
|Praise
|
|Well done, Billy.
|-
|Big Healing
|
|Billy is helping us stay in the fight. Pay tribute to the goat!
|-
|Many Assists
|
|Thank you for helping your fellows, Billy.
|-
| rowspan="3" |Enemy
|Kill Streak (low)
|
|Sacrifice that goat!
|-
|Kill Streak (mid)
|
|I want Billy dead.
|-
|Kill Streak (High)
|
|How are we being killed by an ''idiot'' with a goat head?!
|}
 
=== Shopkeeper ===
{| class="wikitable mw-collapsible" style="max-width:100%; width:auto;"
!Context
!Audio
!Transcription
|-
| rowspan="5" |Buy a T4 item
|[[File:Shopkeeper hotdog t4 punkgoat 01.ogg]]
|Good luck fightin' the man, Billy!
|-
|[[File:Shopkeeper hotdog t4 punkgoat 02.ogg]]
|Thanks for shopping local, Billy!
|-
|[[File:Shopkeeper hotdog t4 punkgoat 03.ogg]]
|Have fun tearin' a machine down!
|-
|[[File:Shopkeeper hotdog t4 punkgoat 04.ogg]]
|Now there goes a man, who kinda believes in a vague idea of something.
|-
|[[File:Shopkeeper hotdog t4 punkgoat 05.ogg]]
|Must be nice havin' ideals.
|-
| rowspan="3" |Buy a T4 item (Winter event 2025)
|[[File:Shopkeeper hotdog seasonal t4 punkgoat 01.ogg]]
|Don't be a Scrooge, Billy. The holidays are great!
|-
|[[File:Shopkeeper hotdog seasonal t4 punkgoat 02.ogg]]
|Hope you have fun throwing a snowball at someone who disgusts you!
|-
|[[File:Shopkeeper hotdog seasonal t4 punkgoat 03.ogg]]
|Even you deserve a happy holiday, Billy.
|}
 
== Removed/Unused Voice Lines ==
Voice lines that were either removed from the game files or have no triggers to be played in-game.
 
=== Other Characters ===
 
==== Old Patrons ====
Voice lines from the Patrons prior to the [[Update:January 22, 2026|Old Gods, New Blood]] update.
{| class="wikitable mw-collapsible mw-collapsed" style="max-width:100%; width:auto;"
!Patrons
!Team
!Context
!Audio
!Transcription
|-
| rowspan="14" |{{PageRef|Amber Hand}}
| rowspan="11" |Ally
| rowspan="5" |Match Start
|
|Billy. They fear you. They ''mock'' you. They hate you. Make them pay for their transgressions and summon me!
|-
|
|You're filled with passion, Billy. It's time to direct it with purpose, and complete the ritual!
|-
|
|The world is corrupt and beyond saving! But if you summon me, I can help you change that.
|-
|
|Injustice permeates this city like a weed! You know this. Complete the ritual, and together, we will build a new world!
|-
|
|They underestimate you, Billy. Let their hubris fuel their demise and your triumph!
|-
| rowspan="3" |Kill Streak
|
|Let your rage spill forth, Billy!
|-
|
|Yes, Billy, let your fury drive you!
|-
|
|Billy continues to cave in their skulls!
|-
|Praise
|
|Well done, Billy.
|-
|Big Healing
|
|Billy is helping us stay in the fight. Pay tribute to the goat!
|-
|Many Assists
|
|Thank you for helping your fellows, Billy.
|-
| rowspan="3" |Enemy
|Kill Streak (low)
|
|Sacrifice that goat!
|-
|Kill Streak (mid)
|
|I want Billy dead.
|-
|Kill Streak (High)
|
|How are we being killed by an ''idiot'' with a goat head?!
|-
| rowspan="15" |{{PageRef|Sapphire Flame}}
| rowspan="12" |Ally
| rowspan="5" |Match Start
|
|Billy... They fear you. They mock you. They hate you! Make them ''pay'' for their transgressions and summon me.
|-
|
|You're filled with passion, Billy. It's time to direct it with purpose, and complete the ritual!
|-
|
|The world is corrupt and beyond saving! But if you summon me, I can help you change that.
|-
|
|Injustice permeates this city like a weed! You know this. Complete the ritual, and together, we will build a new world!
|-
|
|They underestimate you, Billy. Let their hubris fuel their demise and your triumph!
|-
| rowspan="3" |Kill Streak
|
|Let your rage spill forth, Billy!
|-
|
|Yes, Billy. Let your fury drive you!
|-
|
|Billy continues to cave in their skulls!
|-
|Update
|
|Drink up, Billy! You deserve it.
|-
|Praise
|
|Well done, Billy.
|-
|Big Healing
|
|Billy is helping us stay in the fight. Pay tribute to the goat!
|-
|Many Assists
|
|Thank you for helping your fellows, Billy.
|-
| rowspan="3" |Enemy
|Kill Streak (low)
|
|Sacrifice that goat!
|-
|Kill Streak (mid)
|
|I want Billy dead.
|-
|Kill Streak (High)
|
|How are we being killed by an ''idiot'' with a goat head?!
|}
|}


Retrieved from "https://deadlock.wiki/Billy/Voice_lines"