Data:Lang cs.json: Difference between revisions

Jump to navigation Jump to search
Deadbot (talk | contribs)
Deadbot v1.12.2-6542
Deadbot (talk | contribs)
Deadbot v1.13.0-6555
Line 1,646: Line 1,646:
"Citadel_HUD_LevelUpAbilityPointAnnouncement": "Bod schopnosti",
"Citadel_HUD_LevelUpAbilityPointAnnouncement": "Bod schopnosti",
"Citadel_HUD_LevelUpAbilityUnlocksAnnouncement": "Odemčení schopnosti",
"Citadel_HUD_LevelUpAbilityUnlocksAnnouncement": "Odemčení schopnosti",
"Citadel_HUD_LevelUpLocalPlayerMessage": "You've Reached",
"Citadel_HUD_LevelUpSpectatingPlayerMessage": "{s:leveled_up_hero_name} has Reached",
"Citadel_HUD_LevelUpUltimateAbilityUnlocked": "Odemčení ultimátní schopnosti",
"Citadel_HUD_LevelUpUltimateAbilityUnlocked": "Odemčení ultimátní schopnosti",
"Citadel_HUD_LevelUp_Title": "Obdržel jsi dar",
"Citadel_HUD_LevelUp_Title": "Obdržel jsi dar",
Line 8,502: Line 8,500:
"citadel_ability_ballista_shell_shotgun_desc": "Ballista wields a massive flak cannon, dealing damage and knocking back enemies in front of her.\u003Cbr\u003E\u003Cbr\u003EDeals weapon damage",
"citadel_ability_ballista_shell_shotgun_desc": "Ballista wields a massive flak cannon, dealing damage and knocking back enemies in front of her.\u003Cbr\u003E\u003Cbr\u003EDeals weapon damage",
"citadel_ability_ballista_shell_shotgun_t3_desc": "Hitting \u003Cspan class=\"highlight\"\u003E{s:TargetsToAddCharge}+\u003C/span\u003E targets refunds charge",
"citadel_ability_ballista_shell_shotgun_t3_desc": "Hitting \u003Cspan class=\"highlight\"\u003E{s:TargetsToAddCharge}+\u003C/span\u003E targets refunds charge",
"citadel_ability_basicdamagereflect": "Reflect Basic Damage",
"citadel_ability_bebop_laser_beam": "Hyper paprsek",
"citadel_ability_bebop_laser_beam": "Hyper paprsek",
"citadel_ability_bebop_laser_beam_desc": "Bebop nabije svůj laser a začne vypouštět paprsek ničivé energie, který udílí {g:citadel_inline_attribute:'SpiritDamage'} a aplikuje {g:citadel_inline_attribute:'Slow'}.",
"citadel_ability_bebop_laser_beam_desc": "Bebop nabije svůj laser a začne vypouštět paprsek ničivé energie, který udílí {g:citadel_inline_attribute:'SpiritDamage'} a aplikuje {g:citadel_inline_attribute:'Slow'}.",
Line 8,524: Line 8,521:
"citadel_ability_bull_leap_quip": "Umožňuje ti dopadnout na nepřátele z výšky a omráčit je.",
"citadel_ability_bull_leap_quip": "Umožňuje ti dopadnout na nepřátele z výšky a omráčit je.",
"citadel_ability_bull_leap_t3_desc": "Po seslání se Abrams stane na 6 s \u003Cspan class=\"highlight\"\u003Enezastavitelným\u003C/span\u003E\u003Cbr\u003E\u003Cspan class=\"highlight\"\u003E+6 m\u003C/span\u003E k rozsahu dopadu",
"citadel_ability_bull_leap_t3_desc": "Po seslání se Abrams stane na 6 s \u003Cspan class=\"highlight\"\u003Enezastavitelným\u003C/span\u003E\u003Cbr\u003E\u003Cspan class=\"highlight\"\u003E+6 m\u003C/span\u003E k rozsahu dopadu",
"citadel_ability_bullet_damage_amp_wall": "Bullet Damage Amp Wall",
"citadel_ability_card_toss": "Eso v rukávu",
"citadel_ability_card_toss": "Eso v rukávu",
"citadel_ability_card_toss_desc": "Wraith po udělení určitého množství fyzického poškození vytáhne kartu náhodné barvy, kterou může následným sesláním schopnosti vrhnout na pozici zaměřovače. Karty udílí poškození a aplikují efekty závislé na své barvě.\u003Cbr\u003E\u003Cbr\u003E\u003Cspan class=\"diminish\"\u003EAlternativním sesláním je možné vrhnout první místo poslední karty.\u003C/span\u003E",
"citadel_ability_card_toss_desc": "Wraith po udělení určitého množství fyzického poškození vytáhne kartu náhodné barvy, kterou může následným sesláním schopnosti vrhnout na pozici zaměřovače. Karty udílí poškození a aplikují efekty závislé na své barvě.\u003Cbr\u003E\u003Cbr\u003E\u003Cspan class=\"diminish\"\u003EAlternativním sesláním je možné vrhnout první místo poslední karty.\u003C/span\u003E",
Line 8,719: Line 8,715:
"citadel_ability_lightning_ball_t2_desc": "\u003Cspan class=\"highlight\"\u003E35%\u003C/span\u003E zpomalení pohybu zasažených nepřátel a \u003Cspan class=\"highlight\"\u003E+1 s\u003C/span\u003E k životnosti kulového blesku",
"citadel_ability_lightning_ball_t2_desc": "\u003Cspan class=\"highlight\"\u003E35%\u003C/span\u003E zpomalení pohybu zasažených nepřátel a \u003Cspan class=\"highlight\"\u003E+1 s\u003C/span\u003E k životnosti kulového blesku",
"citadel_ability_lightning_ball_t3_desc": "+58.5 bodů k poškození/s a +1.5 m k rozsahu",
"citadel_ability_lightning_ball_t3_desc": "+58.5 bodů k poškození/s a +1.5 m k rozsahu",
"citadel_ability_lightning_dodge": "Lightning Roll",
"citadel_ability_lightning_dodge_passive": "Lightning Roll",
"citadel_ability_magewalk": "Matoucí kouzlo",
"citadel_ability_magewalk": "Matoucí kouzlo",
"citadel_ability_magewalkk_desc": "Sinclair se nakrátko stane \u003Cspan class=\"highlight\"\u003Enezaměřitelným\u003C/span\u003E, načež se objeví na cílové pozici a pro \u003Cspan class=\"highlight\"\u003E{s:EmpoweredAttackCount} následujících útoků\u003C/span\u003E získá \u003Cspan class=\"highlight_spirit\"\u003Ebonus ke spirituálnímu poškození\u003C/span\u003E.\u003Cbr\u003E\u003Cbr\u003E\u003Cspan class=\"highlight\"\u003ESesláním\u003C/span\u003E se Sinclair objeví na cílové pozici.\u003Cbr\u003E\u003Cspan class=\"highlight\"\u003EStiskem {g:citadel_binding:'AltCast'}\u003C/span\u003E se Sinclair objeví na původní pozici.\u003C/span\u003E\u003Cbr\u003E\u003Cspan class=\"diminish\"\u003ENepřátelé nepoznají, který typ seslání byl proveden.\u003C/span\u003E",
"citadel_ability_magewalkk_desc": "Sinclair se nakrátko stane \u003Cspan class=\"highlight\"\u003Enezaměřitelným\u003C/span\u003E, načež se objeví na cílové pozici a pro \u003Cspan class=\"highlight\"\u003E{s:EmpoweredAttackCount} následujících útoků\u003C/span\u003E získá \u003Cspan class=\"highlight_spirit\"\u003Ebonus ke spirituálnímu poškození\u003C/span\u003E.\u003Cbr\u003E\u003Cbr\u003E\u003Cspan class=\"highlight\"\u003ESesláním\u003C/span\u003E se Sinclair objeví na cílové pozici.\u003Cbr\u003E\u003Cspan class=\"highlight\"\u003EStiskem {g:citadel_binding:'AltCast'}\u003C/span\u003E se Sinclair objeví na původní pozici.\u003C/span\u003E\u003Cbr\u003E\u003Cspan class=\"diminish\"\u003ENepřátelé nepoznají, který typ seslání byl proveden.\u003C/span\u003E",
Line 10,106: Line 10,100:
"frozen_shelter_modifier_buff": "Objetí zimy",
"frozen_shelter_modifier_buff": "Objetí zimy",
"ghost_malice_stack_effect_header": "Efekt za sečtení:",
"ghost_malice_stack_effect_header": "Efekt za sečtení:",
"golden_idol_bonus_01": "+25 % duší navíc",
"golden_idol_bonus_02": "+1 bod schopnosti",
"golden_idol_bonus_02": "+1 bod schopnosti",
"guardian_unit": "Strážce",
"guardian_unit": "Strážce",
Line 11,063: Line 11,056:
"modifier_learning_hero_ability": "Učení",
"modifier_learning_hero_ability": "Učení",
"modifier_life_drain_silence": "Umlčení",
"modifier_life_drain_silence": "Umlčení",
"modifier_limit_ability_cooldown": "Quick Cooldowns",
"modifier_luggage_cart_drag": "Vozík se zavazadly",
"modifier_luggage_cart_drag": "Vozík se zavazadly",
"modifier_magewalk_empoweredattacks": "Šťastná karta",
"modifier_magewalk_empoweredattacks": "Šťastná karta",