Data:Lang fr.json: Difference between revisions

Deadbot (talk | contribs)
Deadbot v1.9.4-6451
Deadbot (talk | contribs)
Deadbot v1.9.4-6455
Line 8,075: Line 8,075:
"ability_priest_weaponswap_t1_desc": "À l'activation : accorde \u003Cspan class=\"highlight\"\u003E1.2 m/s\u003C/span\u003E de vitesse de déplacement",
"ability_priest_weaponswap_t1_desc": "À l'activation : accorde \u003Cspan class=\"highlight\"\u003E1.2 m/s\u003C/span\u003E de vitesse de déplacement",
"ability_priest_weaponswap_t2_desc": "\u003Cspan class=\"highlight\"\u003E-15 s\u003C/span\u003E de temps de récupération de la capacité et \u003Cspan class=\"highlight\"\u003E+65\u003C/span\u003E de dégâts bonus",
"ability_priest_weaponswap_t2_desc": "\u003Cspan class=\"highlight\"\u003E-15 s\u003C/span\u003E de temps de récupération de la capacité et \u003Cspan class=\"highlight\"\u003E+65\u003C/span\u003E de dégâts bonus",
"ability_priest_weaponswap_t3_desc": "Tous les pieux sont bénis",
"ability_priest_weaponswap_t3_desc": "Venator bénit tous les pieux",
"ability_propulsion_gel": "Propulsion Gel",
"ability_propulsion_gel": "Propulsion Gel",
"ability_propulsion_gel_desc": "Fire a wave of propulsion gel that grants \u003Cspan class=\"highlight\"\u003Eincreased move speed\u003C/span\u003E for allies.  Unit's hit by the gel wave will be covered by gel and leave a trail behind them",
"ability_propulsion_gel_desc": "Fire a wave of propulsion gel that grants \u003Cspan class=\"highlight\"\u003Eincreased move speed\u003C/span\u003E for allies.  Unit's hit by the gel wave will be covered by gel and leave a trail behind them",
Line 8,298: Line 8,298:
"ability_viper_petrifybola_t3_desc": "+\u003Cspan class=\"highlight\"\u003E1 s\u003C/span\u003E de pétrification. Pétrifie tous les adversaires dans la zone\u003C/span\u003E",
"ability_viper_petrifybola_t3_desc": "+\u003Cspan class=\"highlight\"\u003E1 s\u003C/span\u003E de pétrification. Pétrifie tous les adversaires dans la zone\u003C/span\u003E",
"ability_viper_snakedash": "Reptation",
"ability_viper_snakedash": "Reptation",
"ability_viper_snakedash_desc": "La distance de glissade de Vyper augmente, il peut glisser même dans les montées et sa vitesse de rotation augmente pendant les glissades.\u003C/span\u003E",
"ability_viper_snakedash_desc": "La distance de glissade de Vyper augmente, elle peut glisser même dans les montées et sa vitesse de rotation augmente pendant les glissades.\u003C/span\u003E",
"ability_viper_snakedash_quip": "Améliore l'agilité de ses glissades",
"ability_viper_snakedash_quip": "Améliore l'agilité de ses glissades",
"ability_viper_snakedash_t3_desc": "En cas de glissade : Vyper \u003Cspan class=\"highlight\"\u003Eobtient 180\u003C/span\u003E de protection pendant \u003Cspan class=\"highlight\"\u003E5 s\u003C/span\u003E",
"ability_viper_snakedash_t3_desc": "En cas de glissade : Vyper \u003Cspan class=\"highlight\"\u003Eobtient 180\u003C/span\u003E de protection pendant \u003Cspan class=\"highlight\"\u003E5 s\u003C/span\u003E",
Line 8,643: Line 8,643:
"citadel_ability_infinity_slash/timer": "Forme sépulcrale",
"citadel_ability_infinity_slash/timer": "Forme sépulcrale",
"citadel_ability_infinity_slash_buff_header": "Per Hero Hit",
"citadel_ability_infinity_slash_buff_header": "Per Hero Hit",
"citadel_ability_infinity_slash_desc": "Yamato se transforme en esprit et devient \u003Cspan class=\"highlight\"\u003Einvincible\u003C/span\u003E. Ses capacités \u003Cspan class=\"highlight\"\u003Esont réinitialisées et sont 60 % plus rapides\u003C/span\u003E. Accorde \u003Cspan class=\"highlight\"\u003El'immunité contre les effets de statut négatifs\u003C/span\u003E, et augmente considérablement sa \u003Cspan class=\"highlight\"\u003Erésistance spirituelle et aux balles\u003C/span\u003E.\u003Cbr\u003E Les victimes occultistes de Yamato lui confèrent des \u003Cspan class=\"highlight\"\u003Esoins\u003C/span\u003E et \u003Cspan class=\"highlight\"\u003Eprolongent la durée\u003C/span\u003E de cette forme.",
"citadel_ability_infinity_slash_desc": "Yamato se transforme en esprit et elle est brièvement \u003Cspan class=\"highlight\"\u003Einvincible\u003C/span\u003Ependant la transformation. Ses capacités \u003Cspan class=\"highlight\"\u003Esont réinitialisées et sont 60 % plus rapides\u003C/span\u003E. Accorde \u003Cspan class=\"highlight\"\u003El'immunité contre les effets de statut négatifs\u003C/span\u003E, et augmente considérablement sa \u003Cspan class=\"highlight\"\u003Erésistance spirituelle et aux balles\u003C/span\u003E.\u003Cbr\u003E Les victimes occultistes de Yamato lui confèrent des \u003Cspan class=\"highlight\"\u003Esoins\u003C/span\u003E et \u003Cspan class=\"highlight\"\u003Eprolongent la durée\u003C/span\u003E de cette forme.",
"citadel_ability_infinity_slash_quip": "Devient invincible et gagne en puissance",
"citadel_ability_infinity_slash_quip": "Devient invincible et gagne en puissance",
"citadel_ability_infinity_slash_t2_desc": "+4 m/s de vitesse de déplacement et 130 s de temps de récupération",
"citadel_ability_infinity_slash_t2_desc": "+4 m/s de vitesse de déplacement et 130 s de temps de récupération",