Data:Lang fr.json: Difference between revisions

Line 8,893:

"citadel_ability_shiv_dagger_t3_desc": "+12 de DPS de saignement et multiplicateur spirituel augmenté",

"citadel_ability_shiv_dash": "Élan incisif",

"citadel_ability_shiv_dash_desc": "Shiv \u003Cspan class=\"highlight\"\u003Es'élance vers l'avant en infligeant des dégâts aux unités ennemies sur le chemin\u003C/span\u003E et \u003Cspan class=\"highlight\"\u003E augmente les dégâts\u003C/span\u003E qu'il leur inflige. L'effet négatif peut se cumuler.",

"citadel_ability_shiv_dash_quip": "S'élance et blesse les adversaires sur son chemin",

"citadel_ability_shiv_dash_t2_desc": "\u003Cspan class=\"highlight\"\u003E+{s:VulnerabilityPerStack} %\u003C/span\u003E d'amplification des dégâts\u003Cbr\u003E\u003Cspan class=\"highlight\"\u003E+{s:DashRange} m\u003C/span\u003E de portée d'élan",

"citadel_ability_shiv_dash_t3_desc": "\u003Cspan class=\"highlight\"\u003E+50\u003C/span\u003E de dégâts à l'impact\u003Cbr\u003E\u003Cspan class=\"highlight\"\u003E−2 s\u003C/span\u003E de temps de récupération par cible occultiste touchée",

"citadel_ability_shiv_dash_t3_desc": "\u003Cspan class=\"highlight\"\u003E+~~{s:ImpactDamage}~~\u003C/span\u003E de dégâts à l'impact\u003Cbr\u003E\u003Cspan class=\"highlight\"\~~u003E−{s:CooldownReductionOnHit} s~~\u003C/span\u003E de temps de récupération par cible occultiste touchée",

"citadel_ability_shiv_dash_t3_tooltip": "Par coup",

"citadel_ability_shiv_dash_ult_desc": "\u003Cbr\u003EDéblocage ultime : \u003Cspan class=\"highlight\"\u003Etant que la rage est à son maximum,\u003C/span\u003E un écho de Shiv retrace le chemin de l'élan après un court délai, infligeant à nouveau des dégâts aux adversaires.",

Line 10,085:

Line 10,083:

"drifter_blood_blast_header_on_close_range": "À bout portant",

"drifter_blood_blast_t2_desc": "-8 s de temps de récupération",

~~"drifter_blood_blast_t3_desc": "Inflige 70 % de dégâts de mêlée lourds\u003Cbr\u003ERéduit les adversaires au silence pendant 2.3 s à bout portant",~~

"drifter_darkness": "Nuit éternelle",

"drifter_darkness_desc": "Drifter plonge les unités ennemies proches dans l'obscurité, \u003Cspan class=\"highlight\"\u003Eréduisant considérablement leur champ de vision\u003C/span\u003E. Les unités affectées sont brièvement révélées à Drifter et sont considérées comme étant \u003Cspan class=\"highlight\"\u003Eisolées\u003C/span\u003E pendant la durée de la capacité.\u003Cbr\u003E\u003Cbr\u003EDrifter reçoit de la {g:citadel_inline_attribute:'BonusSprintSpeed'}.",

Line 11,251:

Line 11,248:

"ping_im_back": "De retour !",

"ping_jar_call": "L'urne spirituelle est arrivée !",

~~"ping_koth": "L'Étoile mourante est là !",~~

"ping_lets_go_blue": "Allons vers la bleue",

"ping_lets_go_green": "Allons vers la verte",

Data:Lang fr.json: Difference between revisionsGive feedback

Deadbot (talk | contribs)

@@ Line 8,893: / Line 8,893: @@
 	"citadel_ability_shiv_dagger_t3_desc": "+12 de DPS de saignement et multiplicateur spirituel augmenté",
 	"citadel_ability_shiv_dash": "Élan incisif",
-	"citadel_ability_shiv_dash_desc": "Shiv \u003Cspan class=\"highlight\"\u003Es'élance vers l'avant en infligeant des dégâts aux unités ennemies sur le chemin\u003C/span\u003E et \u003Cspan class=\"highlight\"\u003E augmente les dégâts\u003C/span\u003E qu'il leur inflige. L'effet négatif peut se cumuler.",
 	"citadel_ability_shiv_dash_quip": "S'élance et blesse les adversaires sur son chemin",
-	"citadel_ability_shiv_dash_t2_desc": "\u003Cspan class=\"highlight\"\u003E+{s:VulnerabilityPerStack} %\u003C/span\u003E d'amplification des dégâts\u003Cbr\u003E\u003Cspan class=\"highlight\"\u003E+{s:DashRange} m\u003C/span\u003E de portée d'élan",
+	"citadel_ability_shiv_dash_t3_desc": "\u003Cspan class=\"highlight\"\u003E+50\u003C/span\u003E de dégâts à l'impact\u003Cbr\u003E\u003Cspan class=\"highlight\"\u003E−2 s\u003C/span\u003E de temps de récupération par cible occultiste touchée",
-	"citadel_ability_shiv_dash_t3_desc": "\u003Cspan class=\"highlight\"\u003E+{s:ImpactDamage}\u003C/span\u003E de dégâts à l'impact\u003Cbr\u003E\u003Cspan class=\"highlight\"\u003E−{s:CooldownReductionOnHit} s\u003C/span\u003E de temps de récupération par cible occultiste touchée",
 	"citadel_ability_shiv_dash_t3_tooltip": "Par coup",
 	"citadel_ability_shiv_dash_ult_desc": "\u003Cbr\u003EDéblocage ultime : \u003Cspan class=\"highlight\"\u003Etant que la rage est à son maximum,\u003C/span\u003E un écho de Shiv retrace le chemin de l'élan après un court délai, infligeant à nouveau des dégâts aux adversaires.",
@@ Line 10,085: / Line 10,083: @@
 	"drifter_blood_blast_header_on_close_range": "À bout portant",
 	"drifter_blood_blast_t2_desc": "-8 s de temps de récupération",
-	"drifter_blood_blast_t3_desc": "Inflige 70 % de dégâts de mêlée lourds\u003Cbr\u003ERéduit les adversaires au silence pendant 2.3 s à bout portant",
 	"drifter_darkness": "Nuit éternelle",
 	"drifter_darkness_desc": "Drifter plonge les unités ennemies proches dans l'obscurité, \u003Cspan class=\"highlight\"\u003Eréduisant considérablement leur champ de vision\u003C/span\u003E. Les unités affectées sont brièvement révélées à Drifter et sont considérées comme étant \u003Cspan class=\"highlight\"\u003Eisolées\u003C/span\u003E pendant la durée de la capacité.\u003Cbr\u003E\u003Cbr\u003EDrifter reçoit de la {g:citadel_inline_attribute:'BonusSprintSpeed'}.",
@@ Line 11,251: / Line 11,248: @@
 	"ping_im_back": "De retour !",
 	"ping_jar_call": "L'urne spirituelle est arrivée !",
-	"ping_koth": "L'Étoile mourante est là !",
 	"ping_lets_go_blue": "Allons vers la bleue",
 	"ping_lets_go_green": "Allons vers la verte",