Home
Random
Log in
Settings
About the Deadlock Wiki
Search
Editing
Data
:
Lang ja.json
Give feedback
Warning:
You are not logged in. Once you make an edit, a temporary account will be created for you.
Learn more
.
Log in
or
create an account
to continue receiving notifications after this account expires, and to access other features.
Anti-spam check. Do
not
fill this in!
{ "AOERadius_label": "è¡æç¯å²", "AOERadius_postfix": "m", "AOERadius_postvalue_label": "è¡æç¯å²", "AbandonMatchPrompt_Cancel": "ãããã«æ®ã", "AbandonMatchPrompt_Confirm": "ããã«ãã£ä»ãã§éäžéåº", "AbandonMatchPrompt_Countdown": "ããã«ãã£ä»ãã§éäžéåºïŒ{d:countdown_seconds}ïŒ", "AbandonMatchPrompt_Text": "éäžéåºãããšããã®ãããã«ã¯åæ¥ç¶ã§ããŸããã峿¹ããŒã ã¯ãã¬ã€ã€ãŒã1äººæ¬ ããç¶æ ãšãªããããªãã«ã¯ãããã¡ã€ãã³ã°ã®ããã«ãã£ãé©çšãããŸãã\u003Cbr/\u003Eããã§ãæ¬åœã«ããã§ããïŒ", "AbandonMatchPrompt_Title": "ãã®ããããéäžéåºããŸããïŒ", "AbandonTriggerTeam_Title": "ãã¬ã€ã€ãŒãããããéäžéåºããŸãã", "AbilityApplyDelay_postfix": "ç§", "AbilityButtonHint_Activate": "çºå", "AbilityButtonHint_AlotCastLifeDrain": "峿¹ãå埩", "AbilityButtonHint_AltCastRestorativeGoo": "èªåããã¥ãŒãå", "AbilityButtonHint_AltCastStickyBomb": "èªåã«ãã èšçœ®", "AbilityButtonHint_AltCastUnitTarget": "察象ãŠããã", "AbilityButtonHint_AltCastVoidSphere": "峿¹ãåè¡", "AbilityButtonHint_AssassinateFoVCycle": "ãºãŒã åãæ¿ã", "AbilityButtonHint_AvaRecall": "ã¢ãŽã¡ãåå", "AbilityButtonHint_AvaWarp": "ã¢ãŽã¡ãŸã§ã¯ãŒã", "AbilityButtonHint_BreakIceDome": "ãããŒãºã³ã·ã§ã«ã¿ãŒãè§£é€", "AbilityButtonHint_BullLeapCrash": "æ¥éäž", "AbilityButtonHint_CancelAbility": "{s:ability_name} ããã£ã³ã»ã«", "AbilityButtonHint_CancelAll": "ãã£ã³ã»ã«", "AbilityButtonHint_CancelIceBeam": "ã¢ãŒã¯ãã£ãã¯ããŒã ããã£ã³ã»ã«", "AbilityButtonHint_CancelIceDome": "ã·ã§ã«ã¿ãŒãæ€å»", "AbilityButtonHint_CancelIcePath": "ã¢ã€ã¹ãã¹ããã£ã³ã»ã«", "AbilityButtonHint_CancelTether": "éãåã", "AbilityButtonHint_CancelWall": "å£ãæ€å»", "AbilityButtonHint_CastIceDome": "ãããŒãºã³ã·ã§ã«ã¿ãŒãçºå", "AbilityButtonHint_CastLifeDrain": "æµããåžå", "AbilityButtonHint_CastOnHost": "ãã¹ãã«çºå", "AbilityButtonHint_CastOnSelf": "èªåã«çºå", "AbilityButtonHint_CastOnTarget": "察象ã«çºå", "AbilityButtonHint_CastRestorativeGoo": "察象ããã¥ãŒãå", "AbilityButtonHint_CastShadowRedemption": "Resurrect with Shadow Redemption", "AbilityButtonHint_CastVoidSphere": "ãã¬ããŒã", "AbilityButtonHint_ClimbRope": "{g:citadel_binding:'Zipline'}é·æŒãã§ããŒããç»ã", "AbilityButtonHint_CloneTurretSwap": "ã¢ã·ã¹ã¿ã³ããšå ¥ãæ¿ãã", "AbilityButtonHint_Deploy": "äœçœ®ç¢ºå®", "AbilityButtonHint_Deselect": "éžæãããã", "AbilityButtonHint_Detonate": "èµ·ç", "AbilityButtonHint_DetonateDjinnBomb": "ãžã³ãèµ·ç", "AbilityButtonHint_DragonsFireSpeedDown": "æžé", "AbilityButtonHint_DragonsFireSpeedUp": "å é", "AbilityButtonHint_DropBomb": "ç匟ãæäž", "AbilityButtonHint_DropIdol": "壺ãèœãšã", "AbilityButtonHint_DropTarget": "峿¹ãèœãšã", "AbilityButtonHint_EruptWall": "å£ãçæ", "AbilityButtonHint_FlyDown": "äžé", "AbilityButtonHint_FlyUp": "äžæ", "AbilityButtonHint_GrabTarget": "察象ãã€ãã", "AbilityButtonHint_GuidedArrowRelease": "èµ·ç", "AbilityButtonHint_GuidedArrowSpeed": "å é", "AbilityButtonHint_HatTrickCancel": "æ»ã", "AbilityButtonHint_HatTrickFire": "çºå°", "AbilityButtonHint_HealSelf": "èªåãå埩", "AbilityButtonHint_HealTarget": "察象ãå埩", "AbilityButtonHint_IcePathDown": "äžé", "AbilityButtonHint_IcePathUp": "äžæ", "AbilityButtonHint_LightningCrashDive": "æ¥éäž", "AbilityButtonHint_MagicBoltRedirect": "é·ãåèªå°", "AbilityButtonHint_MagicianBigBoltFire": "ãã«ããçºå°", "AbilityButtonHint_MeleeChangeTeam": "è¿æ¥åŒ·æ»æã§ããŒã ã倿Ž", "AbilityButtonHint_MeleeHeavyPunchDestroy": "è¿æ¥åŒ·æ»æã§ç Žå£", "AbilityButtonHint_MeleeIdolCashIn": "è¿æ¥åŒ·æ»æã§éã®å£ºã奪ã", "AbilityButtonHint_MeleeIdolPickup": "è¿æ¥æ»æã§éã®å£ºãååŸ", "AbilityButtonHint_MeleePickUp": "è¿æ¥åŒ·æ»æã§ãœãŠã«ãç²åŸ", "AbilityButtonHint_MeleePowerUp": "è¿æ¥åŒ·æ»æã§ãã¯ãŒã¢ãããç²åŸ", "AbilityButtonHint_MeleeRejuvinator": "è¿æ¥åŒ·æ»æã§ãªãžã¥ãããŒã¿ãŒãç²åŸ", "AbilityButtonHint_MirageLaunchFireBeetle": "Launch Fire Beetle", "AbilityButtonHint_MoveDown": "äžé", "AbilityButtonHint_MoveUp": "äžæ", "AbilityButtonHint_PlacePoster": "ãã¹ã¿ãŒèšçœ®", "AbilityButtonHint_RejuvenatorOwned": "ãªãžã¥ãããŒã¿ãŒã¯ç²åŸæž - 峿¹ã«æž¡ãããŸã", "AbilityButtonHint_RollingGooAccelerate": "å é", "AbilityButtonHint_RollingGooCancel": "ãã£ã³ã»ã«", "AbilityButtonHint_RollingGooJump": "ãžã£ã³ã", "AbilityButtonHint_ShrinkSelf": "èªèº«ãçž®å°", "AbilityButtonHint_ShrinkTarget": "察象ãçž®å°", "AbilityButtonHint_SpeedBoost": "ã¹ããŒãããŒã¹ã", "AbilityButtonHint_StopLifeDrain": "ã©ã€ããã¬ã€ã³ãããã", "AbilityButtonHint_Swing": "ã¹ã€ã³ã°", "AbilityButtonHint_SwitchToAltCastMode": "ãªã«ããã£ã¹ãã¢ãŒãã«åãæ¿ã", "AbilityButtonHint_SwitchToNormalCastMode": "æšæºã¢ãŒãã«åãæ¿ã", "AbilityButtonHint_TagAlongHop": "é¢ãã", "AbilityButtonHint_Teleport": "ãã¬ããŒã", "AbilityButtonHint_Throw": "æãã", "AbilityButtonHint_ZipLineBoost": "\u003Cspan class=\"AbilityName\"\u003Eãžããã©ã€ã³ ã¹ããŒãããŒã¹ã\u003C/span\u003E \u003Cspan class=\"Countdown\"\u003E{s:ability_cooldown}\u003C/span\u003E", "AbilityCastDelay_label": "ãã£ã¹ããã£ã¬ã€", "AbilityCastDelay_postfix": "ç§", "AbilityCastDelay_postvalue_label": "ãã£ã¹ããã£ã¬ã€", "AbilityCastRangeMinimum_label": "Range Minimum", "AbilityCastRangeMinimum_postfix": "m", "AbilityCastRange_label": "ãã£ã¹ãç¯å²", "AbilityCastRange_postfix": "m", "AbilityCastRange_postvalue_label": "ãã£ã¹ãç¯å²", "AbilityChannelTimeDisplay_label": "è© å±æé", "AbilityChannelTimeDisplay_postfix": "ç§", "AbilityChannelTimeDisplay_postvalue_label": "è© å±æé", "AbilityChannelTime_label": "è© å±æé", "AbilityChannelTime_postfix": "ç§", "AbilityChannelTime_postvalue_label": "è© å±æé", "AbilityChargeUpTime_label": "ãã£ãŒãžæé", "AbilityChargeUpTime_postfix": "ç§", "AbilityChargeUpTime_postvalue_label": "ãã£ãŒãžæé", "AbilityCharges_label": "ãã£ãŒãž", "AbilityCharges_postvalue_label": "ãã£ãŒãž", "AbilityCooldownBetweenCharge_label": "ãã£ãŒãžãã£ã¬ã€", "AbilityCooldownBetweenCharge_postfix": "ç§", "AbilityCooldownBetweenCharge_postvalue_label": "ãã£ãŒãžãã£ã¬ã€", "AbilityCooldownPerHeadshotNPC_label": "ã¯ãŒã«ããŠã³ïŒNPCãããã·ã§ãã", "AbilityCooldownPerHeadshotNPC_postfix": "ç§", "AbilityCooldownPerHeadshotNPC_postvalue_label": "ã¯ãŒã«ããŠã³ïŒNPCãããã·ã§ãã", "AbilityCooldownPerHeadshot_label": "ã¯ãŒã«ããŠã³ïŒãããã·ã§ãã", "AbilityCooldownPerHeadshot_postfix": "ç§", "AbilityCooldownPerHeadshot_postvalue_label": "ã¯ãŒã«ããŠã³ïŒãããã·ã§ãã", "AbilityCooldownPerHit_label": "ã¯ãŒã«ããŠã³ççž®ïŒããã", "AbilityCooldownPerHit_postfix": "ç§", "AbilityCooldownPerHit_postvalue_label": "ã¯ãŒã«ããŠã³ççž®ïŒããã", "AbilityCooldown_label": "ã¯ãŒã«ããŠã³", "AbilityCooldown_postfix": "ç§", "AbilityCooldown_postvalue_label": "ã¯ãŒã«ããŠã³", "AbilityDamageReductionPerHit_label": "Ability Dmg Red Per Hit", "AbilityDamageReductionPerHit_postfix": "%", "AbilityDamageReduction_label": "ã¹ããªãããã¡ãŒãžäœäž", "AbilityDamageReduction_postfix": "%", "AbilityDamageReduction_postvalue_label": "ã¹ããªãããã¡ãŒãžäœäž", "AbilityDuration_label": "ç¶ç¶æé", "AbilityDuration_postfix": "ç§", "AbilityDuration_postvalue_label": "ç¶ç¶æé", "AbilityLifestealDuration_label": "ã¢ããªãã£ã©ã€ãã¹ãã£ãŒã« ç¶ç¶æé", "AbilityLifestealDuration_postfix": "ç§", "AbilityLifestealDuration_postvalue_label": "ã¢ããªãã£ã©ã€ãã¹ãã£ãŒã« ç¶ç¶æé", "AbilityLifestealPercentHeroPassive_label": "ã¹ããªããã©ã€ãã¹ãã£ãŒã«", "AbilityLifestealPercentHeroPassive_postfix": "%", "AbilityLifestealPercentHeroPassive_postvalue_label": "ã¹ããªããã©ã€ãã¹ãã£ãŒã«", "AbilityLifestealPercentHeroPassive_prefix": "{s:sign}", "AbilityLifestealPercentHero_label": "ã¹ããªããã©ã€ãã¹ãã£ãŒã«", "AbilityLifestealPercentHero_postfix": "%", "AbilityLifestealPercentHero_postvalue_label": "ã¹ããªããã©ã€ãã¹ãã£ãŒã«", "AbilityLifestealPercentHero_prefix": "{s:sign}", "AbilityLifestealPercentNonHero_label": "ã¹ããªããã©ã€ãã¹ãã£ãŒã«ïŒéããŒããŒïŒ", "AbilityLifestealPercentNonHero_postfix": "%", "AbilityLifestealPercentNonHero_postvalue_label": "ã¹ããªããã©ã€ãã¹ãã£ãŒã«ïŒéããŒããŒïŒ", "AbilityLifestealPercentNonHero_prefix": "{s:sign}", "AbilityLifestealPercent_label": "ã¹ããªããã©ã€ãã¹ãã£ãŒã«", "AbilityLifestealPercent_postfix": "%", "AbilityLifestealPercent_postvalue_label": "ã¹ããªããã©ã€ãã¹ãã£ãŒã«", "AbilityLifestealPercent_prefix": "{s:sign}", "AbilityPower_label": "Ability Power", "AbilityPower_postfix": "", "AbilityPower_prefix": "{s:sign}", "AbilityProjectileSpeedPercent_label": "Speed Increase", "AbilityProjectileSpeedPercent_postfix": "%", "AbilitySpeedPct_label": "ã¢ããªãã£é床", "AbilitySpeedPct_postfix": "%", "AbilitySpeedPct_postvalue_label": "ã¢ããªãã£é床", "AbilitySpeedPct_prefix": "+", "AbilitySplitShot_label": "Charged Shot Multishot", "AboveHealthThreshold_conditional": "ïŒHPãããå€ããé«ãå ŽåïŒ", "AbsorbPercentage_label": "ãã¡ãŒãžåžåé", "AbsorbPercentage_postfix": "%", "AbsorbPercentage_postvalue_label": "ãã¡ãŒãžåžåé", "AccuracyPercentage_label": "æŠåšç²ŸåºŠ", "AccuracyPercentage_postfix": "%", "AccuracyPercentage_postvalue_label": "æŠåšç²ŸåºŠ", "ActivatedFireRate_label": "çºå°é床", "ActivatedFireRate_postfix": "%", "ActivatedFireRate_postvalue_label": "çºå°é床", "ActivatedFireRate_prefix": "{s:sign}", "ActiveAbilityDamageReduction_label": "Active Ability Dmg Red", "ActiveAbilityDamageReduction_postfix": "%", "ActiveBonusFireRate_label": "çºå°é床", "ActiveBonusFireRate_postfix": "%", "ActiveBonusFireRate_postvalue_label": "çºå°é床", "ActiveBonusLifesteal_label": "匟è¬ã©ã€ãã¹ãã£ãŒã«", "ActiveBonusLifesteal_postfix": "%", "ActiveBonusLifesteal_postvalue_label": "匟è¬ã©ã€ãã¹ãã£ãŒã«", "ActiveBonusMoveSpeed_label": "ç§»åé床", "ActiveBonusMoveSpeed_postfix": "m", "ActiveBonusMoveSpeed_postvalue_label": "ç§»åé床", "ActiveBonusMoveSpeed_prefix": "{s:sign}", "ActiveBulletArmorReduction_label": "匟è¬èæ§äœäž", "ActiveBulletArmorReduction_postvalue_label": "匟è¬èæ§äœäž", "ActiveBulletDamageReduction_label": "匟è¬ãã¡ãŒãž", "ActiveBulletDamageReduction_postfix": "%", "ActiveBulletDamageReduction_postvalue_label": "匟è¬ãã¡ãŒãž", "ActiveBulletDamageReduction_prefix": "{s:sign}", "ActiveBulletShieldDuration_label": "Active Shield Duration", "ActiveBulletShieldDuration_postfix": "ç§", "ActiveBulletShieldHealth_label": "Active Shield Health", "ActiveBulletShieldMaxHealth_label": "匟è¬ã·ãŒã«ãé", "ActiveBulletShieldMaxHealth_postvalue_label": "匟è¬ã·ãŒã«ãé", "ActiveBulletShieldMaxHealth_prefix": "{s:sign}", "ActiveChainDuration_label": "Tether Duration", "ActiveChainDuration_postfix": "ç§", "ActiveFireRate_label": "çºå°é床", "ActiveFireRate_postfix": "%", "ActiveFireRate_postvalue_label": "çºå°é床", "ActiveHealAmount_label": "Self Heal", "ActiveHealAmount_postfix": "HP", "ActiveHealthChange_label": "Health Steal", "ActiveHealthChange_postfix": "HP", "ActiveHealthRegenBoost_label": "HPãªãžã§ã", "ActiveHealthRegenBoost_postfix": "hp/sec", "ActiveHealthRegenBoost_postvalue_label": "HPãªãžã§ã", "ActiveHealthRegenBoost_prefix": "{s:sign}", "ActiveHealthRegen_label": "HPãªãžã§ã", "ActiveHealthRegen_postfix": "HPïŒç§", "ActiveHealthRegen_postvalue_label": "HPãªãžã§ã", "ActiveHealthRegen_prefix": "{s:sign}", "ActiveItemUse_conditional": "ïŒã¢ã¯ãã£ãäžïŒ", "ActiveMODIFIER_VALUE_BULLET_DAMAGE_REDUCTION_label": "匟è¬ãã¡ãŒãž", "ActiveMODIFIER_VALUE_BULLET_DAMAGE_REDUCTION_postfix": "%", "ActiveMODIFIER_VALUE_BULLET_DAMAGE_REDUCTION_postvalue_label": "匟è¬ãã¡ãŒãž", "ActiveMODIFIER_VALUE_BULLET_DAMAGE_REDUCTION_prefix": "{s:sign}", "ActiveMODIFIER_VALUE_BULLET_SHIELD_HEALTH_MAX_label": "匟è¬ã·ãŒã«ãé", "ActiveMODIFIER_VALUE_BULLET_SHIELD_HEALTH_MAX_postvalue_label": "匟è¬ã·ãŒã«ãé", "ActiveMODIFIER_VALUE_BULLET_SHIELD_HEALTH_MAX_prefix": "{s:sign}", "ActiveMODIFIER_VALUE_STATUS_RESISTANCE_label": "ããã軜æž", "ActiveMODIFIER_VALUE_STATUS_RESISTANCE_postfix": "%", "ActiveMODIFIER_VALUE_STATUS_RESISTANCE_postvalue_label": "ããã軜æž", "ActiveMoveSpeedPenalty_label": "ç§»åé床ããã«ãã£", "ActiveMoveSpeedPenalty_postfix": "m", "ActiveMoveSpeedPenalty_postvalue_label": "ç§»åé床ããã«ãã£", "ActivePlayerStats_MoveSpeed": "\u003Cspan id=\"speedDisplayMS\" class=\"statNumber\"\u003E{s:value}\u003C/span\u003E\u003Cspan id=\"speedDisplayPostfix\" class=\"statPostfix\"\u003EmïŒç§\u003C/span\u003E", "ActivePlayerStats_Percentage": "\u003Cspan class=\"statNumber\"\u003E{s:value}\u003C/span\u003E\u003Cspan class=\"statPostfix\"\u003E%\u003C/span\u003E", "ActivePlayerStats_PercentageNum": "\u003Cspan class=\"statNumber\"\u003E{d:value}\u003C/span\u003E\u003Cspan class=\"statPostfix\"\u003E%\u003C/span\u003E", "ActivePlayerStats_Regen": "\u003Cspan class=\"statNumber\"\u003E{s:value}\u003C/span\u003E\u003Cspan class=\"statPostfix\"\u003EïŒç§\u003C/span\u003E", "ActiveRadius_label": "æå¹ç¯å²", "ActiveRadius_postfix": "m", "ActiveRadius_postvalue_label": "æå¹ç¯å²", "ActiveReloadPercent_label": "匟æ°", "ActiveReloadPercent_postfix": "%", "ActiveReloadPercent_postvalue_label": "匟æ°", "ActiveReloadPercent_prefix": "+", "ActiveStatusResistancePercent_label": "ããã軜æž", "ActiveStatusResistancePercent_postfix": "%", "ActiveStatusResistancePercent_postvalue_label": "ããã軜æž", "ActiveTechPower_label": "ã¹ããªãããã¯ãŒ", "ActiveTechPower_postvalue_label": "ã¹ããªãããã¯ãŒ", "ActiveTechPower_prefix": "+", "ActiveWeaponDamageChange_label": "Weapon Damage Steal", "ActiveWeaponDamageChange_postfix": "%", "AffectedPropertyPostFix": "\u003Cspan class=\"AffectedValPostfix\"\u003E{s:valPostfix}\u003C/span\u003E", "AffectedProperty_new_value": "\u003Cspan class=\"AffectedValNew\"\u003E{s:valNew}\u003C/span\u003E", "AfterProc_conditional": "ïŒãããã¯åŸïŒ", "AfterburnDurationBase_label": "ççŒ åºç€ç¶ç¶æé", "AfterburnDurationBase_postfix": "ç§", "AfterburnDurationBase_postvalue_label": "ççŒ åºç€ç¶ç¶æé", "AfterburnDurationMax_label": "ççŒ æå€§ç¶ç¶æé", "AfterburnDurationMax_postfix": "ç§", "AfterburnDurationMax_postvalue_label": "ççŒ æå€§ç¶ç¶æé", "AfterburnExplodeDamage_label": "Explode Damage", "AfterburnExplodeRadius_label": "Spread Radius", "AfterburnExplodeRadius_postfix": "m", "AirBonusDamageGiven_label": "空äžãã¡ãŒãž", "AirBonusDamageGiven_postfix": "%", "AirBonusDamageGiven_postvalue_label": "空äžãã¡ãŒãž", "AirBonusDamageGiven_prefix": "{s:sign}", "AirBonusDamageTaken_label": "空äžè¢«ãã¡ãŒãž", "AirBonusDamageTaken_postfix": "%", "AirBonusDamageTaken_postvalue_label": "空äžè¢«ãã¡ãŒãž", "AirControlAccelPercent_label": "空äžå é", "AirControlAccelPercent_postfix": "%", "AirControlAccelPercent_postvalue_label": "空äžå é", "AirControlAccelPercent_prefix": "{s:sign}", "AirControlPercentBarrier_label": "空äžå¶åŸ¡", "AirControlPercentBarrier_postfix": "%", "AirControlPercentBarrier_postvalue_label": "空äžå¶åŸ¡", "AirControlPercentBarrier_prefix": "{s:sign}", "AirControlPercent_label": "空äžå¶åŸ¡", "AirControlPercent_postfix": "%", "AirControlPercent_postvalue_label": "空äžå¶åŸ¡", "AirControlPercent_prefix": "{s:sign}", "AirDropBuffDuration_label": "ããç¶ç¶æé", "AirDropBuffDuration_postfix": "ç§", "AirDropBuffDuration_postvalue_label": "ããç¶ç¶æé", "AirDropBuffDuration_prefix": "", "AirDropBulletArmorReduction_label": "æµåŒŸè¬èæ§", "AirDropBulletArmorReduction_postfix": "%", "AirDropBulletArmorReduction_postvalue_label": "æµåŒŸè¬èæ§", "AirDropBulletResist_label": "峿¹åŒŸè¬èæ§", "AirDropBulletResist_postfix": "%", "AirDropBulletResist_postvalue_label": "峿¹åŒŸè¬èæ§", "AirDropBulletResist_prefix": "+", "AirDropBulletShield_label": "ããªã¢", "AirDropBulletShield_postfix": "", "AirDropBulletShield_postvalue_label": "ããªã¢", "AirDropDebuff02Duration_label": "匟è¬èæ§ç¶ç¶æé", "AirDropDebuff02Duration_postfix": "ç§", "AirDropDebuff02Duration_postvalue_label": "匟è¬èæ§ç¶ç¶æé", "AirDropDebuffDuration_label": "ã¹ããŠç¶ç¶æé", "AirDropDebuffDuration_postfix": "ç§", "AirDropDebuffDuration_postvalue_label": "ã¹ããŠç¶ç¶æé", "AirDropExplodeRadius_label": "ççºç¯å²", "AirDropExplodeRadius_postfix": "m", "AirDropExplodeRadius_postvalue_label": "ççºç¯å²", "AirDropOutgoingDamagePercent_label": "äžãã¡ãŒãžäžæ", "AirDropOutgoingDamagePercent_postfix": "%", "AirDropOutgoingDamagePercent_postvalue_label": "äžãã¡ãŒãžäžæ", "AirDropSelfCastDelay_label": "ã»ã«ããã£ã¹ãæé", "AirDropSelfCastDelay_postfix": "ç§", "AirDropSelfCastDelay_postvalue_label": "ã»ã«ããã£ã¹ãæé", "AirDropSilenceDuration_label": "ãµã€ã¬ã³ã¹ç¶ç¶æé", "AirDropSilenceDuration_postfix": "ç§", "AirDropSilenceDuration_postvalue_label": "ãµã€ã¬ã³ã¹ç¶ç¶æé", "AirJumpVerticalSpeedPercent_label": "Air Jump Vertical Speed", "AirJumpVerticalSpeedPercent_postfix": "%", "AirJumpVerticalSpeedPercent_prefix": "{s:sign}", "AirMoveIncreasePercent_label": "空äžãžã£ã³ãïŒããã·ã¥è·é¢", "AirMoveIncreasePercent_postfix": "%", "AirMoveIncreasePercent_postvalue_label": "空äžãžã£ã³ãïŒããã·ã¥è·é¢", "AirMoveIncreasePercent_prefix": "+", "AirSpeedBonus_label": "å¢å 空äžç§»åé床", "AirSpeedBonus_postfix": "m", "AirSpeedBonus_postvalue_label": "å¢å 空äžç§»åé床", "AirSpeedBonus_prefix": "{s:sign}", "AllyDistance_label": "峿¹ã®è·é¢", "AllyDistance_postfix": "m", "AllyDistance_postvalue_label": "峿¹ã®è·é¢", "AllyPercentage_label": "峿¹ãžã®å¹æå²å", "AllyPercentage_postfix": "%", "AllyPercentage_postvalue_label": "峿¹ãžã®å¹æå²å", "AllyPercentage_prefix": "{s:sign}", "AmbushBonusFireRate_label": "å¥è¥²ç¶æ ã®çºå°é床", "AmbushBonusFireRate_postfix": "%", "AmbushBonusFireRate_postvalue_label": "å¥è¥²ç¶æ ã®çºå°é床", "AmbushBonusFireRate_prefix": "+", "AmbushBonusMeleeDamage_label": "å¥è¥²ç¶æ ã®è¿æ¥ãã¡ãŒãž", "AmbushBonusMeleeDamage_postfix": "%", "AmbushBonusMeleeDamage_postvalue_label": "å¥è¥²ç¶æ ã®è¿æ¥ãã¡ãŒãž", "AmbushBonusTechPower_label": "å¥è¥²ç¶æ ã®ã¹ããªãããã¯ãŒ", "AmbushBonusTechPower_postvalue_label": "å¥è¥²ç¶æ ã®ã¹ããªãããã¯ãŒ", "AmbushBonusTechPower_prefix": "+", "AmbushDamage_Label": "Ambush Damage", "AmbushDuration_label": "å¥è¥²ç¶æ ç¶ç¶æé", "AmbushDuration_postfix": "ç§", "AmbushDuration_postvalue_label": "å¥è¥²ç¶æ ç¶ç¶æé", "AmmoPerSoul_label": "匟æ°ïŒãœãŠã«", "AmmoPerSoul_postvalue_label": "匟æ°ïŒãœãŠã«", "AmmoPerSoul_prefix": "+", "AmmoReloadPercent_label": "ãªããŒããã匟è¬", "AmmoReloadPercent_postfix": "%", "AmmoReloadPercent_postvalue_label": "ãªããŒããã匟è¬", "AmmoScavengerDuration_label": "ç¶ç¶æé", "AmmoScavengerDuration_postfix": "ç§", "AmmoScavengerDuration_postvalue_label": "ç¶ç¶æé", "AmpDamagePercent_label": "å¢å ãã¡ãŒãž", "AmpDamagePercent_postfix": "%", "AmpDamagePercent_postvalue_label": "å¢å ãã¡ãŒãž", "AmpDuration_label": "å¢å¹ ç¶ç¶æé", "AmpDuration_postfix": "ç§", "AmpDuration_postvalue_label": "å¢å¹ ç¶ç¶æé", "AmpPercentPerStack_label": "å¢å¹ ïŒã¹ã¿ãã¯", "AmpPercentPerStack_postfix": "%", "AmpPercentPerStack_postvalue_label": "å¢å¹ ïŒã¹ã¿ãã¯", "AoESleep_label": "Explode Radius", "AoESleep_postfix": "m", "ApolloUltBonusTotalDamage_label": "远å ãã¡ãŒãž", "ApolloUltBonusTotalDamage_postfix": "%", "ApolloUltBonusTotalDamage_postvalue_label": "远å ãã¡ãŒãž", "ApolloUltBonusTotalDamage_prefix": "+", "ApproachSpeed_label": "Project Speed", "ArcaneSurgeWindow_label": "匷åæé", "ArcaneSurgeWindow_postfix": "ç§", "ArcaneSurgeWindow_postvalue_label": "匷åæé", "ArcticBlastPercentDamage_label": "åçµæã®è¿œå ãã¡ãŒãž", "ArcticBlastPercentDamage_postfix": "%", "ArcticBlastPercentDamage_postvalue_label": "åçµæã®è¿œå ãã¡ãŒãž", "ArcticBlastSlowDuration_label": "ã¹ããŠç¶ç¶æé", "ArcticBlastSlowDuration_postfix": "ç§", "ArcticBlastSlowDuration_postvalue_label": "ã¹ããŠç¶ç¶æé", "AreaRadius_label": "ç¯å²", "AreaRadius_postfix": "m", "AreaRadius_postvalue_label": "ç¯å²", "ArmTime_label": "æºåæé", "ArmTime_postfix": "ç§", "ArmTime_postvalue_label": "æºåæé", "ArmingDuration_label": "æŠè£ æç¶æé", "ArmingDuration_postfix": "ç§", "ArmingDuration_postvalue_label": "æŠè£ æç¶æé", "ArmorAttribute_Desc": "%s1 to any bullet and spirit armor bonus", "ArmorAttribute_Desc_0": "no additional bullet armor bonuses", "ArmorDamageReductionPerStack_postfix": "%", "ArmorDamageReductionPerStack_postvalue_label": "匟è¬ïŒã¹ããªããèæ§ïŒã¹ã¿ãã¯", "ArmorLossPerHit_label": "Resist lost per Hit", "ArmorLossPerHit_postfix": "%", "ArmorPower_label": "åºç€HP", "ArmorPower_postfix": "%", "ArmorPower_postvalue_label": "åºç€HP", "ArmorPower_prefix": "{s:sign}", "AscendSpeed_label": "", "AssaultDuration_label": "Air Attack Duration", "AssaultDuration_postfix": "ç§", "AssaultFireRate_label": "Air Attack Fire Rate", "AssaultFireRate_postfix": "%", "AssaultFireRate_prefix": "{s:sign}", "AstroShotgunCloseRange_label": "Close Range Weapon Power", "AttackDashRange_label": "æ»æçªé²è·é¢", "AttackDashRange_postfix": "m", "AttackDashRange_postvalue_label": "æ»æçªé²è·é¢", "AttackPower_label": "Attack Power", "AttackPower_postfix": "", "AttackPower_prefix": "{s:sign}", "AttribFormat_AdditionalNote": "( %s1 )", "Attribute_EWeaponAttribute_BeamWeapon": "ããŒã æŠåš", "Attribute_EWeaponAttribute_Bouncy": "跳匟", "Attribute_EWeaponAttribute_Bow": "åŒ", "Attribute_EWeaponAttribute_BurstFire": "ããŒã¹ãå°æ", "Attribute_EWeaponAttribute_CloseRange": "è¿è·é¢", "Attribute_EWeaponAttribute_Crossbow": "ã¯ãã¹ããŠ", "Attribute_EWeaponAttribute_Heavy": "éç ²", "Attribute_EWeaponAttribute_HeavyHitter": "ãããŒããã¿ãŒ", "Attribute_EWeaponAttribute_LongRange": "é·è·é¢", "Attribute_EWeaponAttribute_MediumRange": "äžè·é¢", "Attribute_EWeaponAttribute_Pistol": "æ³é", "Attribute_EWeaponAttribute_Projectile": "çºå°ç©", "Attribute_EWeaponAttribute_RapidFire": "ã©ãããå°æ", "Attribute_EWeaponAttribute_Spreadshot": "ã¹ãã¬ããå°æ", "AuraDuration_label": "ãªãŒã©ç¶ç¶æé", "AuraDuration_postfix": "ç§", "AuraDuration_postvalue_label": "ãªãŒã©ç¶ç¶æé", "AuraRadius_label": "ãªãŒã©ç¯å²", "AuraRadius_postfix": "m", "AuraRadius_postvalue_label": "ãªãŒã©ç¯å²", "AutoActivateHealthThreshold_postfix": "%", "AutoActivateHealthThreshold_postvalue_label": "èªåçºåã®HPãããå€", "AvaRecallCooldown_label": "ååã¯ãŒã«ããŠã³", "AvaRecallCooldown_postfix": "ç§", "AvaRecallCooldown_postvalue_label": "ååã¯ãŒã«ããŠã³", "AwakeDamage_label": "èŠéæãã¡ãŒãž", "AwakeDamage_postvalue_label": "èŠéæãã¡ãŒãž", "AwakenDamage_label": "Awaken Damage", "BackstabBonusDamagePct_label": "ãã©ã€ã³ããµã€ã ãã¡ãŒãž", "BackstabBonusDamagePct_postfix": "%", "BackstabBonusDamagePct_postvalue_label": "ãã©ã€ã³ããµã€ã ãã¡ãŒãž", "BackstabberRadius_label": "ããŒãã¹å¹æç¯å²", "BackstabberRadius_postfix": "m", "BackstabberRadius_postvalue_label": "ããŒãã¹å¹æç¯å²", "BallRadius_label": "ããŒã«ç¯å²", "BallRadius_postfix": "m", "BallRadius_postvalue_label": "ããŒã«ç¯å²", "BarrelDamageRadius_label": "ççºç¯å²", "BarrelDamageRadius_postfix": "m", "BarrelDamageRadius_postvalue_label": "ççºç¯å²", "BarrelLifetime_label": "Barrel Life Time", "BarrelLifetime_postfix": "ç§", "Barrel_ArmTime_label": "æºåæé", "Barrel_ArmTime_postfix": "ç§", "Barrel_ArmTime_postvalue_label": "æºåæé", "BarrierDamagePercentage_label": "ããªã¢ãã¡ãŒãž", "BarrierDamagePercentage_postfix": "%", "BarrierDamagePercentage_postvalue_label": "ããªã¢ãã¡ãŒãž", "BarrierDuration_label": "ããªã¢ç¶ç¶æé", "BarrierDuration_postfix": "ç§", "BarrierDuration_postvalue_label": "ããªã¢ç¶ç¶æé", "BaseAttackDamagePercentAltFire_label": "ãµãå°æ æŠåšãã¡ãŒãž", "BaseAttackDamagePercentAltFire_postfix": "%", "BaseAttackDamagePercentAltFire_postvalue_label": "ãµãå°æ æŠåšãã¡ãŒãž", "BaseAttackDamagePercentAltFire_prefix": "{s:sign}", "BaseAttackDamagePercentAtMaxDuration_label": "æå€§æŠåšãã¡ãŒãž", "BaseAttackDamagePercentAtMaxDuration_postfix": "%", "BaseAttackDamagePercentAtMaxDuration_postvalue_label": "æå€§æŠåšãã¡ãŒãž", "BaseAttackDamagePercentBonus_label": "æŠåšãã¡ãŒãž", "BaseAttackDamagePercentBonus_postfix": "%", "BaseAttackDamagePercentBonus_postvalue_label": "æŠåšãã¡ãŒãž", "BaseAttackDamagePercentBonus_prefix": "+", "BaseAttackDamagePercent_label": "æŠåšãã¡ãŒãž", "BaseAttackDamagePercent_postfix": "%", "BaseAttackDamagePercent_postvalue_label": "æŠåšãã¡ãŒãž", "BaseAttackDamagePercent_prefix": "{s:sign}", "BaseAttackDamage_label": "åºç€ãã¡ãŒãž", "BaseAttackDamage_postvalue_label": "åºç€ãã¡ãŒãž", "BaseAttackDamage_prefix": "{s:sign}", "BaseBonusWeaponPower_prefix": "+", "BaseBulletDamage_label": "匟è¬ãã¡ãŒãž", "BaseBulletDamage_postvalue_label": "匟è¬ãã¡ãŒãž", "BaseDamagePct_label": "Bonus Spirit Amp", "BaseDamagePct_postfix": "%", "BaseDamagePct_prefix": "{s:sign}", "BaseDamage_label": "åºç€ãã¡ãŒãž", "BaseDamage_postvalue_label": "åºç€ãã¡ãŒãž", "BaseHealOnHeadshot_label": "ãããã·ã§ããæã®å埩é", "BaseHealOnHeadshot_postvalue_label": "ãããã·ã§ããæã®å埩é", "BaseHeatPower_Label": "Base Heat Power", "BaseWeaponDamage_postfix": "%", "BasicReflectPercent_label": "Basic Damage Reflect", "BasicReflectPercent_postfix": "%", "Basics_Tutorial_Desc": "ç°¡æçãªãã¥ãŒããªã¢ã«ãéããŠãã²ãŒã ã®åºç€ã身ã«ä»ããŸãããã", "Basics_Tutorial_Title": "ããŒã·ãã¯ãã¥ãŒããªã¢ã«", "BatCount_label": "æŸã€ã³ãŠã¢ãªã®ç·æ°", "BatCount_postvalue_label": "æŸã€ã³ãŠã¢ãªã®ç·æ°", "BatPerSecond_label": "ã³ãŠã¢ãªïŒç§", "BatPerSecond_postvalue_label": "ã³ãŠã¢ãªïŒç§", "BatSwarmLifeTime_label": "ã³ãŠã¢ãªçåæé", "BatSwarmLifeTime_postfix": "ç§", "BatSwarmLifeTime_postvalue_label": "ã³ãŠã¢ãªçåæé", "BatteryGenerationPercent_label": "ããããªãŒçæ", "BatteryGenerationPercent_postfix": "%", "BeamLength_label": "ããŒã é·ã", "BeamLength_postfix": "m", "BeamLength_postvalue_label": "ããŒã é·ã", "BeamSplit_label": "远å ããŒã ç¯å²", "BeamSplit_postfix": "m", "BeamSplit_postvalue_label": "远å ããŒã ç¯å²", "BeamWidth_label": "ããŒã å¹ ", "BeamWidth_postfix": "m", "BeamWidth_postvalue_label": "ããŒã å¹ ", "BellLifetime_label": "ãã« çåæé", "BellLifetime_postfix": "ç§", "BellLifetime_postvalue_label": "ãã« çåæé", "BelowHealthThreshold_conditional": "ïŒHPãããå€ããäœãå ŽåïŒ", "BlastAOERadius_postvalue_label": "ãã©ã¹ãç¯å²", "BleedDPSPerStack_label": "åºè¡DPSïŒãã€ã", "BleedDPSPerStack_postvalue_label": "åºè¡DPSïŒãã€ã", "BleedDamage_label": "åºè¡ãã¡ãŒãž", "BleedDamage_postvalue_label": "åºè¡ãã¡ãŒãž", "BleedDuration_label": "åºè¡ç¶ç¶æé", "BleedDuration_postfix": "ç§", "BleedDuration_postvalue_label": "åºè¡ç¶ç¶æé", "BleedTechResist_label": "ã¹ããªããèæ§", "BleedTechResist_postfix": "%", "BleedTechResist_postvalue_label": "ã¹ããªããèæ§", "BleedTechResist_prefix": "{s:sign}", "BloodPoolDPS_label": "Blood Pool DPS", "BloodPoolDuration_label": "Blood Pool Duration", "BloodPoolDuration_postfix": "ç§", "BloodPoolRadius_label": "Blood Pool Radius", "BloodPoolRadius_postfix": "m", "BloodSpillDuration_label": "æ¯æ²Œã®ç¶ç¶æé", "BloodSpillDuration_postfix": "ç§", "BloodSpillDuration_postvalue_label": "æ¯æ²Œã®ç¶ç¶æé", "BlurVisionRange_label": "Blur Vision Range", "BlurVisionRange_postfix": "m", "BoloBounceCount_label": "Max Bounces", "BoloHitDamage_label": "Damage on Hit", "BoloProcDamage_label": "Damage on Immobilize", "BombDamagePercent_label": "Target max health as damage", "BombDamagePercent_postfix": "%", "BonusAbilityChargesNonCharge_label": "éãã£ãŒãžã¢ããªãã£", "BonusAbilityChargesNonCharge_postvalue_label": "éãã£ãŒãžã¢ããªãã£", "BonusAbilityChargesNonCharge_prefix": "{s:sign}", "BonusAbilityCharges_label": "ã¢ããªãã£è¿œå ãã£ãŒãž", "BonusAbilityCharges_postvalue_label": "ã¢ããªãã£è¿œå ãã£ãŒãž", "BonusAbilityCharges_prefix": "{s:sign}", "BonusAbilityDurationPercent_label": "ã¢ããªãã£ç¶ç¶æé", "BonusAbilityDurationPercent_postfix": "%", "BonusAbilityDurationPercent_postvalue_label": "ã¢ããªãã£ç¶ç¶æé", "BonusAbilityDurationPercent_prefix": "{s:sign}", "BonusAbilitySpeed_label": "Ability Move Speed", "BonusAbilitySpeed_postfix": "", "BonusAbilitySpeed_prefix": "{s:sign}", "BonusAccuracy_label": "Gun Accuracy", "BonusAccuracy_postfix": "%", "BonusAccuracy_prefix": "{s:sign}", "BonusAmmo": "远å 匟æ°ïŒ", "BonusAmmoRegen_label": "Ammo Regen", "BonusAmmoRegen_postfix": "ïŒç§", "BonusAmmoRegen_prefix": "{s:sign}", "BonusAmmo_label": "Bullets", "BonusAmmo_postfix": "%", "BonusAmmo_prefix": "{s:sign}", "BonusAttackRangePercent_label": "æŠåšãã¡ãŒãžæžè¡°è·é¢", "BonusAttackRangePercent_postfix": "%", "BonusAttackRangePercent_postvalue_label": "æŠåšãã¡ãŒãžæžè¡°è·é¢", "BonusAttackRangePercent_prefix": "{s:sign}", "BonusAttackRange_label": "Weapon Range", "BonusAttackRange_postfix": "ã¡ãŒãã«", "BonusBarrierAmpPercent_label": "ããªã¢å¹æé", "BonusBarrierAmpPercent_postfix": "%", "BonusBarrierAmpPercent_postvalue_label": "ããªã¢å¹æé", "BonusBaseDamage_label": "Base Bullet and Melee Damage", "BonusBaseDamage_postfix": "%", "BonusBaseHealth_label": "åºç€HP", "BonusBaseHealth_postfix": "%", "BonusBaseHealth_postvalue_label": "åºç€HP", "BonusBaseHealth_prefix": "+", "BonusBaseWeaponDamageTaken_label": "æŠåšãã¡ãŒãž", "BonusBaseWeaponDamageTaken_postfix": "%", "BonusBaseWeaponDamageTaken_postvalue_label": "æŠåšãã¡ãŒãž", "BonusBaseWeaponDamageTaken_prefix": "+", "BonusBaseWeaponDamage_label": "æŠåšãã¡ãŒãž", "BonusBaseWeaponDamage_postfix": "%", "BonusBaseWeaponDamage_postvalue_label": "æŠåšãã¡ãŒãž", "BonusBaseWeaponDamage_prefix": "{s:sign}", "BonusBatsMax_label": "æå€§è¿œå ã³ãŠã¢ãªæ°", "BonusBatsMax_postvalue_label": "æå€§è¿œå ã³ãŠã¢ãªæ°", "BonusBatsPerProc_label": "远å ã³ãŠã¢ãªæ°ïŒã©ãŽãã¡ã³ã°", "BonusBatsPerProc_postvalue_label": "远å ã³ãŠã¢ãªæ°ïŒã©ãŽãã¡ã³ã°", "BonusBulletDamageToEMPTargets_label": "Bullet Damage to Silenced targets", "BonusBulletDamageToEMPTargets_postfix": "%", "BonusBulletDamageToEMPTargets_prefix": "+", "BonusBulletSpeedPercent_label": "匟é", "BonusBulletSpeedPercent_postfix": "%", "BonusBulletSpeedPercent_postvalue_label": "匟é", "BonusBulletSpeedPercent_prefix": "{s:sign}", "BonusBullets_postvalue_label": "ããŒãã¹åŒŸè¬", "BonusChannelTechPower_prefix": "+", "BonusChannelTimePercentage_label": "è© å±æé", "BonusChannelTimePercentage_postfix": "%", "BonusChannelTimePercentage_postvalue_label": "è© å±æé", "BonusChannelTimePercentage_prefix": "+", "BonusChargedAbilityDamage_label": "Charged Ability Damage", "BonusChargedAbilityDamage_postfix": "%", "BonusChargedAbilityDamage_prefix": "{s:sign}", "BonusClipPerKill_label": "远å 匟æ°ïŒãã«", "BonusClipPerKill_postvalue_label": "远å 匟æ°ïŒãã«", "BonusClipPerKill_prefix": "{s:sign}", "BonusClipSizePercent_label": "æå€§åŒŸæ°", "BonusClipSizePercent_postfix": "%", "BonusClipSizePercent_postvalue_label": "æå€§åŒŸæ°", "BonusClipSizePercent_prefix": "{s:sign}", "BonusClipSize_label": "匟æ°", "BonusClipSize_postvalue_label": "匟æ°", "BonusClipSize_prefix": "{s:sign}", "BonusCooldownReduction_label": "ã¯ãŒã«ããŠã³ççž®ïŒåŒŸè¬", "BonusCooldownReduction_postvalue_label": "ã¯ãŒã«ããŠã³ççž®ïŒåŒŸè¬", "BonusCritDamagePercent_label": "Bonus Crit Damage", "BonusCritDamagePercent_postfix": "%", "BonusCritDamagePercent_prefix": "{s:sign}", "BonusCurrentHealthDamagePercentage_label": "çŸåšHPå²å 远å ãã¡ãŒãž", "BonusCurrentHealthDamagePercentage_postfix": "%", "BonusCurrentHealthDamagePercentage_postvalue_label": "çŸåšHPå²å 远å ãã¡ãŒãž", "BonusDPSPercent_label": "匟è¬ãã¡ãŒãž", "BonusDPSPercent_postfix": "%", "BonusDPSPercent_postvalue_label": "匟è¬ãã¡ãŒãž", "BonusDPSPercent_prefix": "{s:sign}", "BonusDPSVsCreeps_label": "DPS vs Creeps", "BonusDPSVsPlayers_label": "DPS vs Players", "BonusDamageAmp_label": "Increased Damage", "BonusDamageAmp_postfix": "%", "BonusDamageCap_label": "æå€§èç©ãã¡ãŒãž", "BonusDamageCap_postvalue_label": "æå€§èç©ãã¡ãŒãž", "BonusDamageConversionPercent_label": "åãããã¡ãŒãžã®èç©", "BonusDamageConversionPercent_postfix": "%", "BonusDamageConversionPercent_postvalue_label": "åãããã¡ãŒãžã®èç©", "BonusDamagePctPerPlayerHit_label": "ã¹ãã£ãããŒãã ãã¡ãŒãž", "BonusDamagePctPerPlayerHit_postfix": "%", "BonusDamagePctPerPlayerHit_postvalue_label": "ã¹ãã£ãããŒãã ãã¡ãŒãž", "BonusDamagePctPerPlayerHit_prefix": "{s:sign}", "BonusDamagePctPerPlayerKilled_label": "ã¹ãã£ãããŒãã ãã¡ãŒãž", "BonusDamagePctPerPlayerKilled_postfix": "%", "BonusDamagePctPerPlayerKilled_postvalue_label": "ã¹ãã£ãããŒãã ãã¡ãŒãž", "BonusDamagePctPerPlayerKilled_prefix": "{s:sign}", "BonusDamagePerBullet_label": "ãã¡ãŒãžïŒåŒŸè¬", "BonusDamagePerBullet_postvalue_label": "ãã¡ãŒãžïŒåŒŸè¬", "BonusDamagePerHero_label": "Bonus Damage Per Hero", "BonusDamagePerHero_postfix": "%", "BonusDamagePercent_label": "远å ãã¡ãŒãž", "BonusDamagePercent_postfix": "%", "BonusDamagePercent_postvalue_label": "远å ãã¡ãŒãž", "BonusDamagePercent_prefix": "{s:sign}", "BonusDamageVsBarrier_postvalue_label": "远å ãã¡ãŒãžïŒå¯Ÿããªã¢ïŒ", "BonusDamage_label": "远å ãã¡ãŒãž", "BonusDamage_postvalue_label": "远å ãã¡ãŒãž", "BonusDuration_label": "Bonus Duration", "BonusDuration_postfix": "ç§", "BonusEnergyMax_label": "Energy Cells", "BonusFireRateNPC_label": "NPCçºå°é床", "BonusFireRateNPC_postfix": "%", "BonusFireRateNPC_postvalue_label": "NPCçºå°é床", "BonusFireRateNPC_prefix": "{s:sign}", "BonusFireRatePerHero_label": "çºå°é床", "BonusFireRatePerHero_postfix": "%", "BonusFireRatePerHero_postvalue_label": "çºå°é床", "BonusFireRatePerHero_prefix": "{s:sign}", "BonusFireRatePlayerUnit_label": "ãããªã³çºå°é床", "BonusFireRatePlayerUnit_postfix": "%", "BonusFireRatePlayerUnit_postvalue_label": "ãããªã³çºå°é床", "BonusFireRatePlayerUnit_prefix": "{s:sign}", "BonusFireRate_label": "çºå°é床", "BonusFireRate_postfix": "%", "BonusFireRate_postvalue_label": "çºå°é床", "BonusFireRate_prefix": "{s:sign}", "BonusGoldOnKill_label": "远å ãœãŠã«ïŒãã«", "BonusGoldOnKill_postvalue_label": "远å ãœãŠã«ïŒãã«", "BonusGoldPerMinute_postvalue_label": "ãœãŠã«éïŒå", "BonusHeadshotDamage_label": "远å ãããã·ã§ãããã¡ãŒãž", "BonusHeadshotDamage_postfix": "%", "BonusHeadshotDamage_postvalue_label": "远å ãããã·ã§ãããã¡ãŒãž", "BonusHealthOnKill_label": "æå€§HPå¢å ïŒãã«", "BonusHealthOnKill_postvalue_label": "æå€§HPå¢å ïŒãã«", "BonusHealthPercent_label": "HP", "BonusHealthPercent_postfix": "%", "BonusHealthPercent_postvalue_label": "HP", "BonusHealthPercent_prefix": "{s:sign}", "BonusHealthRegenOutOfCombat_label": "Health Regen Out of Combat", "BonusHealthRegenOutOfCombat_postfix": "", "BonusHealthRegenOutOfCombat_prefix": "{s:sign}", "BonusHealthRegen_label": "HPãªãžã§ã", "BonusHealthRegen_postvalue_label": "HPãªãžã§ã", "BonusHealthRegen_prefix": "{s:sign}", "BonusHealth_label": "HPå¢å ", "BonusHealth_postvalue_label": "HPå¢å ", "BonusHealth_prefix": "{s:sign}", "BonusHeavyMeleeDamage_label": "è¿æ¥åŒ·æ»æè¿œå ãã¡ãŒãž", "BonusHeavyMeleeDamage_postfix": "%", "BonusHeavyMeleeDamage_postvalue_label": "è¿æ¥åŒ·æ»æè¿œå ãã¡ãŒãž", "BonusHeavyMeleeDamage_prefix": "+", "BonusItemDurationPercent_postfix": "%", "BonusItemDurationPercent_postvalue_label": "ããŒãã¹ ã¢ã€ãã ç¶ç¶æéïŒç¯å²", "BonusMaxHealthPerHero_label": "æå€§HP", "BonusMaxHealthPerHero_postvalue_label": "æå€§HP", "BonusMaxHealthPerHero_prefix": "{s:sign}", "BonusMaxHealth_label": "æå€§HP", "BonusMaxHealth_postvalue_label": "æå€§HP", "BonusMaxHealth_prefix": "{s:sign}", "BonusMeleeAttackSpeed_label": "Melee Speed", "BonusMeleeAttackSpeed_postfix": "%", "BonusMeleeAttackSpeed_prefix": "{s:sign}", "BonusMeleeDamagePercent_label": "è¿æ¥ãã¡ãŒãž", "BonusMeleeDamagePercent_postfix": "%", "BonusMeleeDamagePercent_postvalue_label": "è¿æ¥ãã¡ãŒãž", "BonusMeleeDamagePercent_prefix": "{s:sign}", "BonusMeleeDamage_label": "è¿æ¥ãã¡ãŒãž", "BonusMeleeDamage_postvalue_label": "è¿æ¥ãã¡ãŒãž", "BonusMeleeDamage_prefix": "{s:sign}", "BonusMeleeSpeed_postfix": "%", "BonusMeleeSpeed_prefix": "+", "BonusMoveSpeedPercent_label": "ç§»åé床", "BonusMoveSpeedPercent_postfix": "%", "BonusMoveSpeedPercent_postvalue_label": "ç§»åé床", "BonusMoveSpeedPercent_prefix": "{s:sign}", "BonusMoveSpeed_label": "ç§»åé床", "BonusMoveSpeed_postfix": "m", "BonusMoveSpeed_postvalue_label": "ç§»åé床", "BonusMoveSpeed_prefix": "{s:sign}", "BonusPelletsPerShot_label": "Pellets per shot", "BonusPerChain_label": "é£éæãã¡ãŒãž", "BonusPerChain_postvalue_label": "é£éæãã¡ãŒãž", "BonusPerHeadshot_label": "Bonus Per Headshot", "BonusPerHeadshot_postfix": "%", "BonusPerHeadshot_prefix": "+", "BonusRadius_postfix": "m", "BonusRadius_postvalue_label": "ããŒãã¹å¹æç¯å²", "BonusRegenMaxHealthPercent_label": "æå€§HPãªãžã§ã", "BonusRegenMaxHealthPercent_postfix": "%", "BonusRegenMaxHealthPercent_postvalue_label": "æå€§HPãªãžã§ã", "BonusRegenMaxHealthPercent_prefix": "{s:sign}", "BonusReloadSpeed_Postfix": "%", "BonusReloadSpeed_label": "ãªããŒãæé", "BonusReloadSpeed_postvalue_label": "ãªããŒãæé", "BonusReloadTime_postfix": "ç§", "BonusShocks_postvalue_label": "远å 黿", "BonusSoulsPct_label": "远å ãœãŠã«", "BonusSoulsPct_postfix": "%", "BonusSoulsPct_postvalue_label": "远å ãœãŠã«", "BonusSoulsPct_prefix": "+", "BonusSpiritDamagePercentage_label": "远å ã¹ããªãããã¡ãŒãž", "BonusSpiritDamagePercentage_postfix": "%", "BonusSpiritDamagePercentage_postvalue_label": "远å ã¹ããªãããã¡ãŒãž", "BonusSpiritDuration_label": "ã¹ããªãããã¯ãŒäžæç¶ç¶æé", "BonusSpiritDuration_postfix": "ç§", "BonusSpiritDuration_postvalue_label": "ã¹ããªãããã¯ãŒäžæç¶ç¶æé", "BonusSpiritForChargedAbilities_label": "ãã£ãŒãžã¢ããªãã£ã®ããŒãã¹ã¹ããªãããã¯ãŒ", "BonusSpiritForChargedAbilities_postvalue_label": "ãã£ãŒãžã¢ããªãã£ã®ããŒãã¹ã¹ããªãããã¯ãŒ", "BonusSpiritForChargedAbilities_prefix": "+", "BonusSpiritLifesteal_label": "ã¹ããªããã©ã€ãã¹ãã£ãŒã«", "BonusSpiritLifesteal_postfix": "%", "BonusSpiritLifesteal_postvalue_label": "ã¹ããªããã©ã€ãã¹ãã£ãŒã«", "BonusSpiritLifesteal_prefix": "{s:sign}", "BonusSpiritPerKill_label": "Bonus Spirit Power Per Kill", "BonusSpiritPerKill_prefix": "{s:sign}", "BonusSpiritPower_label": "远å ã¹ããªãããã¯ãŒ", "BonusSpiritPower_postvalue_label": "远å ã¹ããªãããã¯ãŒ", "BonusSpirit_conditional": "ïŒãããã¯åŸïŒ", "BonusSpirit_label": "ã¹ããªãããã¯ãŒ", "BonusSpirit_postvalue_label": "ã¹ããªãããã¯ãŒ", "BonusSpirit_prefix": "{s:sign}", "BonusSprintSpeedPercent_label": "ã¹ããªã³ãé床", "BonusSprintSpeedPercent_postfix": "%", "BonusSprintSpeedPercent_postvalue_label": "ã¹ããªã³ãé床", "BonusSprintSpeedPercent_prefix": "{s:sign}", "BonusSprintSpeed_label": "ã¹ããªã³ãé床", "BonusSprintSpeed_postfix": "m", "BonusSprintSpeed_postvalue_label": "ã¹ããªã³ãé床", "BonusSprintSpeed_prefix": "{s:sign}", "BonusStamina_label": "Bonus Stamina", "BonusSuperSprintSpeedPercent_postfix": "%", "BonusSuperSprintSpeedPercent_prefix": "{s:sign}", "BonusSuperSprintSpeed_label": "ã¹ããªã³ãé床", "BonusSuperSprintSpeed_postvalue_label": "ã¹ããªã³ãé床", "BonusSuperSprintSpeed_prefix": "{s:sign}", "BonusTechDamagePercent_label": "远å ã¹ããªãããã¡ãŒãž", "BonusTechDamagePercent_postfix": "%", "BonusTechDamagePercent_postvalue_label": "远å ã¹ããªãããã¡ãŒãž", "BonusTechDamage_label": "Bonus Spirit Damage", "BonusTechPowerPerKill_label": "ã¹ããªãããã¯ãŒïŒãã«", "BonusTechPowerPerKill_postvalue_label": "ã¹ããªãããã¯ãŒïŒãã«", "BonusTechPower_label": "Spirit Power while Pathing", "BonusTechPower_postvalue_label": "ã¹ããªãããã¯ãŒ", "BonusTechPower_prefix": "{s:sign}", "BonusWeaponDamage_label": "匟è¬ãã¡ãŒãž", "BonusWeaponDamage_postvalue_label": "匟è¬ãã¡ãŒãž", "BonusWeaponDamage_prefix": "+", "BonusZipLineSpeed_label": "Hyperline Speed", "BonusZipLineSpeed_prefix": "{s:sign}", "BonusZoomPercent_label": "æŠåšãºãŒã ", "BonusZoomPercent_postfix": "%", "BonusZoomPercent_postvalue_label": "æŠåšãºãŒã ", "BonusZoomPercent_prefix": "{s:sign}", "BoostDuration_label": "Ally Move Speed Duration", "BoostDuration_postfix": "ç§", "BounceCount_label": "Shield Bounces", "BounceCount_postvalue_label": "æå€§é£éåæ°", "BounceGrace_postvalue_label": "æå€§æ®åæé", "BouncePadExtendDuration_postfix": "ç§", "BouncePadExtendDuration_postvalue_label": "ããŠã³ã¹ãããã«ããç¶ç¶æéå»¶é·", "BouncePadStompCount_label": "Max Head Stomps", "BounceRadius_label": "é£éç¯å²", "BounceRadius_postfix": "m", "BounceRadius_postvalue_label": "é£éç¯å²", "BountyDuration_label": "å ±é ¬å¹æã®ç¶ç¶æé", "BountyDuration_postfix": "ç§", "BountyDuration_postvalue_label": "å ±é ¬å¹æã®ç¶ç¶æé", "BrowseItems_Desc": "次ã®ãããã«åããã¢ã€ãã ã«ã¿ãã°ãé²èЧããŸãããïŒ", "BrowseItems_Title": "ã¢ã€ãã ãã©ãŠã¶", "BruiseDamageVulnerability_label": "Damage Increase", "BruiseDamageVulnerability_postfix": "% per stack", "BruiseDuration_label": "Bruise Duration", "BuffBulletResist_label": "匟è¬èæ§", "BuffBulletResist_postfix": "%", "BuffBulletResist_postvalue_label": "匟è¬èæ§", "BuffDamage_label": "æãæå€§æã®è¿œå ãã¡ãŒãž", "BuffDamage_postfix": "%", "BuffDamage_postvalue_label": "æãæå€§æã®è¿œå ãã¡ãŒãž", "BuffDamage_prefix": "+", "BuffDuration_label": "ããç¶ç¶æé", "BuffDuration_postfix": "ç§", "BuffDuration_postvalue_label": "ããç¶ç¶æé", "BuffFrequency_label": "ããé »åºŠ", "BuffFrequency_postfix": "ç§", "BuffFrequency_postvalue_label": "ããé »åºŠ", "BuffMaxStacks_postvalue_label": "æå€§ã¹ã¿ãã¯", "BuffMoveSpeedBonus_label": "ç§»åé床", "BuffMoveSpeedBonus_postfix": "m", "BuffMoveSpeedBonus_postvalue_label": "ç§»åé床", "BuffMoveSpeedBonus_prefix": "{s:sign}", "BuffMoveSpeed_label": "ç§»åé床", "BuffMoveSpeed_postfix": "m", "BuffMoveSpeed_postvalue_label": "ç§»åé床", "BuffMoveSpeed_prefix": "+", "BuffTechResist_label": "ã¹ããªããèæ§", "BuffTechResist_postfix": "%", "BuffTechResist_postvalue_label": "ã¹ããªããèæ§", "BuildUpBulletPercentPerHit_label": "èç©ïŒåŒŸè¬", "BuildUpBulletPercentPerHit_postfix": "%", "BuildUpBulletPercentPerHit_postvalue_label": "èç©ïŒåŒŸè¬", "BuildUpPerSecond_label": "èç©ïŒç§", "BuildUpPerSecond_postfix": "%", "BuildUpPerSecond_postvalue_label": "èç©ïŒç§", "BuildUpPercentPerHit_label": "èç©ïŒããã", "BuildUpPercentPerHit_postfix": "%", "BuildUpPercentPerHit_postvalue_label": "èç©ïŒããã", "BuildUpProcDamage_label": "ãããã¯ãã¡ãŒãž", "BuildUpProcDamage_postvalue_label": "ãããã¯ãã¡ãŒãž", "BuildupDamage_label": "Damage on Buildup", "BuildupDecayDelay_label": "Buildup Decay Delay", "BuildupDecayDelay_postfix": "ç§", "BuildupDuration_label": "èç©æžå°æé", "BuildupDuration_postfix": "ç§", "BuildupDuration_postvalue_label": "èç©æžå°æé", "BuildupExpire_label": "Buildup Expire", "BuildupExpire_postfix": "ç§", "BuildupPerProc_label": "Buildup on Shock", "BuildupPerProc_postfix": "%", "BuildupPerShot_label": "èç©ïŒçº", "BuildupPerShot_postfix": "%", "BuildupPerShot_postvalue_label": "èç©ïŒçº", "BuildupRate_label": "Buildup Per Shot", "BuildupRate_postfix": "", "BuildupSpiritDamageThreshold_label": "ã¹ããªãããã¡ãŒãžãããå€", "BuildupSpiritDamageThreshold_postvalue_label": "ã¹ããªãããã¡ãŒãžãããå€", "BulletArmorDamageReductionPerStack_label": "匟è¬èæ§ïŒã¹ã¿ãã¯", "BulletArmorDamageReductionPerStack_postfix": "%", "BulletArmorDamageReductionPerStack_postvalue_label": "匟è¬èæ§ïŒã¹ã¿ãã¯", "BulletArmorDamageReductionPerStack_prefix": "{s:sign}", "BulletArmorDamageReduction_label": "匟è¬èæ§", "BulletArmorDamageReduction_postfix": "%", "BulletArmorDamageReduction_postvalue_label": "匟è¬èæ§", "BulletArmorDamageReduction_prefix": "{s:sign}", "BulletArmorPenetration_label": "Target Bullet Resist", "BulletArmorPenetration_postfix": "", "BulletArmorReductionDuration_label": "ç¶ç¶æé", "BulletArmorReductionDuration_postfix": "ç§", "BulletArmorReductionDuration_postvalue_label": "ç¶ç¶æé", "BulletArmorReductionPerStack_label": "匟è¬ãã¡ãŒãž", "BulletArmorReductionPerStack_postfix": "%ïŒã¹ã¿ãã¯", "BulletArmorReductionPerStack_postvalue_label": "匟è¬ãã¡ãŒãž", "BulletArmorReductionPerStack_prefix": "+", "BulletArmorReduction_label": "匟è¬èæ§", "BulletArmorReduction_postfix": "%", "BulletArmorReduction_postvalue_label": "匟è¬èæ§", "BulletArmorReduction_prefix": "{s:sign}", "BulletArmor_label": "匟è¬ã¢ãŒããŒ", "BulletArmor_postvalue_label": "匟è¬ã¢ãŒããŒ", "BulletArmor_prefix": "{s:sign}", "BulletDamageAmpDuration_postfix": "ç§", "BulletDamageAmpDuration_postvalue_label": "ã¬ãã¯ãç¶æ ã®ç¶ç¶æé", "BulletDamageAmp_postfix": "%", "BulletDamageAmp_postvalue_label": "匟è¬ãã¡ãŒãžå¢å¹ ", "BulletDamageIncrease_label": "Bullet damage increase", "BulletDamageIncrease_postfix": "%", "BulletDamagePercentAsTechDamage_label": "ããŒãã¹ã¹ããªãããã¡ãŒãž", "BulletDamagePercentAsTechDamage_postfix": "% Bullet Damage", "BulletDamagePercentAsTechDamage_postvalue_label": "远å ã¹ããªãããã¡ãŒãž", "BulletDamagePercent_label": "匟è¬ãã¡ãŒãž", "BulletDamagePercent_postfix": "%", "BulletDamagePercent_postvalue_label": "匟è¬ãã¡ãŒãž", "BulletDamagePercent_prefix": "{s:sign}", "BulletDamageReduction_label": "匟è¬ã¢ãŒããŒ", "BulletDamageReduction_postfix": "%", "BulletDamageReduction_postvalue_label": "匟è¬ã¢ãŒããŒ", "BulletDamageReflectedPct_label": "åå°åŒŸè¬ãã¡ãŒãž", "BulletDamageReflectedPct_postfix": "%", "BulletDamageReflectedPct_postvalue_label": "åå°åŒŸè¬ãã¡ãŒãž", "BulletDamageTotal_label": "匟è¬ãã¡ãŒãž", "BulletDamageTotal_postvalue_label": "匟è¬ãã¡ãŒãž", "BulletLifestealPercentHero_label": "匟è¬ã©ã€ãã¹ãã£ãŒã«", "BulletLifestealPercentHero_postfix": "%", "BulletLifestealPercentHero_postvalue_label": "匟è¬ã©ã€ãã¹ãã£ãŒã«", "BulletLifestealPercent_label": "匟è¬ã©ã€ãã¹ãã£ãŒã«", "BulletLifestealPercent_postfix": "%", "BulletLifestealPercent_postvalue_label": "匟è¬ã©ã€ãã¹ãã£ãŒã«", "BulletLifestealPercent_prefix": "{s:sign}", "BulletPenetrationPercent_label": "匟è¬è²«éãã¡ãŒãž", "BulletPenetrationPercent_postfix": "%", "BulletPenetrationPercent_postvalue_label": "匟è¬è²«éãã¡ãŒãž", "BulletPercentAsBurn_label": "Bullet Damage as Burning", "BulletPercentAsBurn_postfix": "%", "BulletProcDeflectionPercent_label": "ãããæå¹æç¡å¹ç¢ºç", "BulletProcDeflectionPercent_postfix": "%", "BulletProcDeflectionPercent_postvalue_label": "ãããæå¹æç¡å¹ç¢ºç", "BulletRadius_label": "匟è¬ãµã€ãº", "BulletRadius_postfix": "m", "BulletRadius_postvalue_label": "匟è¬ãµã€ãº", "BulletResistDuration_label": "ã¹ã¿ãã¯ç¶ç¶æé", "BulletResistDuration_postfix": "ç§", "BulletResistDuration_postvalue_label": "ã¹ã¿ãã¯ç¶ç¶æé", "BulletResistOnActive_label": "匟è¬èæ§", "BulletResistOnActive_postfix": "%", "BulletResistOnActive_postvalue_label": "匟è¬èæ§", "BulletResistOnActive_prefix": "{s:sign}", "BulletResistPerStack_label": "匟è¬èæ§ïŒã¹ã¿ãã¯", "BulletResistPerStack_postfix": "%", "BulletResistPerStack_postvalue_label": "匟è¬èæ§ïŒã¹ã¿ãã¯", "BulletResistReductionPerStack_label": "匟è¬èæ§ïŒã¹ã¿ãã¯", "BulletResistReductionPerStack_postfix": "%", "BulletResistReductionPerStack_postvalue_label": "匟è¬èæ§ïŒã¹ã¿ãã¯", "BulletResistReduction_label": "匟è¬èæ§", "BulletResistReduction_postfix": "%", "BulletResistReduction_postvalue_label": "匟è¬èæ§", "BulletResist_label": "匟è¬èæ§", "BulletResist_postfix": "%", "BulletResist_postvalue_label": "匟è¬èæ§", "BulletResist_prefix": "{s:sign}", "BulletShieldDamageConversionPercent_label": "æ®ã匟è¬ã·ãŒã«ããã¡ãŒãž", "BulletShieldDamageConversionPercent_postfix": "%", "BulletShieldDamageConversionPercent_postvalue_label": "æ®ã匟è¬ã·ãŒã«ããã¡ãŒãž", "BulletShieldDamagePercent_label": "Damage Amplification vs Bullet Shields", "BulletShieldDamagePercent_postfix": "%", "BulletShieldDamagePercent_prefix": "{s:sign}", "BulletShieldDuration_label": "Bullet Shield Duration", "BulletShieldDuration_postfix": "ç§", "BulletShieldHealth_label": "匟è¬ã·ãŒã«ãé", "BulletShieldHealth_postvalue_label": "匟è¬ã·ãŒã«ãé", "BulletShieldMaxHealthPercentage_label": "æå€§HP匟è¬ã·ãŒã«ã", "BulletShieldMaxHealthPercentage_postfix": "%", "BulletShieldMaxHealthPercentage_postvalue_label": "æå€§HP匟è¬ã·ãŒã«ã", "BulletShieldMaxHealth_label": "匟è¬ã·ãŒã«ãé", "BulletShieldMaxHealth_postvalue_label": "匟è¬ã·ãŒã«ãé", "BulletShieldMaxHealth_prefix": "{s:sign}", "BulletShieldMissingHealthPercentage_label": "æžå°HP匟è¬ã·ãŒã«ã", "BulletShieldMissingHealthPercentage_postfix": "%", "BulletShieldMissingHealthPercentage_postvalue_label": "æžå°HP匟è¬ã·ãŒã«ã", "BulletShieldOnCast_label": "匟è¬ã·ãŒã«ã", "BulletShieldOnCast_postvalue_label": "匟è¬ã·ãŒã«ã", "BulletShieldOnLand_label": "ãã¬ããŒãæã®ããªã¢", "BulletShieldOnLand_postvalue_label": "ãã¬ããŒãæã®ããªã¢", "BulletShieldPoints_label": "匟è¬ã·ãŒã«ã", "BulletShieldPoints_postvalue_label": "匟è¬ã·ãŒã«ã", "BulletSlowDuration_label": "ã¹ããŠç¶ç¶æé", "BulletSlowDuration_postfix": "ç§", "BulletSlowDuration_postvalue_label": "ã¹ããŠç¶ç¶æé", "BulletSplitShot_label": "æŠåšãã«ãã·ã§ãã", "BulletSplitShot_postvalue_label": "æŠåšãã«ãã·ã§ãã", "BulletSpread_label": "æŠå𿡿£", "BulletSpread_postfix": "°", "BulletSpread_postvalue_label": "æŠå𿡿£", "BulletVulnerbility_label": "匟è¬ãã¡ãŒãžå¢å¹ ", "BulletVulnerbility_postfix": "%", "BulletVulnerbility_postvalue_label": "匟è¬ãã¡ãŒãžå¢å¹ ", "BulletVulnerbility_prefix": "{s:sign}", "BulletsBonusMagicDamage_label": "åºç€åŒŸè¬ãã¡ãŒãž", "BulletsBonusMagicDamage_postfix": "%", "BulletsBonusMagicDamage_postvalue_label": "åºç€åŒŸè¬ãã¡ãŒãž", "BulletsBonusMagicDamage_prefix": "+", "BurnDPS_label": "ççŒDPS", "BurnDPS_postvalue_label": "ççŒDPS", "BurnDuration_label": "ççŒç¶ç¶æé", "BurnDuration_postfix": "ç§", "BurnDuration_postvalue_label": "ççŒç¶ç¶æé", "BurnRadius_label": "çäžç¯å²", "BurnRadius_postfix": "m", "BurnRadius_postvalue_label": "çäžç¯å²", "BurstBonusPerStack_label": "æŠåšããŒã¹ãããŒãã¹", "BurstBonusPerStack_postvalue_label": "æŠåšããŒã¹ãããŒãã¹", "BurstDamage_label": "Burst Damage", "BurstDamage_postvalue_label": "ããŒã¹ããã¡ãŒãž", "BurstFireOnHeroHit_postfix": "ç§", "BurstFireShotsFromClipPercent_Postfix": "%", "CDReduceOnPillowHit_postfix": "ç§", "CDReduceOnPillowHit_postvalue_label": "ã¯ãŒã«ããŠã³ççž®", "CDReduceOnPillowHit_prefix": "-", "CITADEL_ABILITY_DEBUG_COMMAND_REQUIRES_HERO_TARGET": "ãããã°ã³ãã³ãã«ã¯å¯Ÿè±¡ãšãªãããŒããŒãå¿ èŠã§ã", "CITADEL_ABILITY_INVALID_ASLEEP": "ç¡ç ç¶æ - ã¢ã¯ã·ã§ã³ãè¡ããŸãã", "CITADEL_ABILITY_INVALID_BEETLE_TARGET": "察象ã«ããŒãã«ãããŸã", "CITADEL_ABILITY_INVALID_BUSY_WITH_ACTION": "çŸåšæäœäžã§ã", "CITADEL_ABILITY_INVALID_CANT_CAST_IN_CHARGE_DELAY": "ãã£ãŒãžãã£ã¬ã€", "CITADEL_ABILITY_INVALID_CANT_CAST_NO_CHARGES": "ãã£ãŒãžãäžè¶³ããŠããŸã", "CITADEL_ABILITY_INVALID_CANT_USE_OFF_GROUND": "空äžã§ã¯äœ¿çšã§ããŸãã", "CITADEL_ABILITY_INVALID_CHAINED": "ç§»åã¢ããªãã£ãç¡å¹åãããŠããŸã", "CITADEL_ABILITY_INVALID_CLIP_IS_FULL": "匟åãæºã¿ã³ã§ã", "CITADEL_ABILITY_INVALID_CONSUME_TARGET": "å¯Ÿè±¡ã¯æ¶è²»ã§ããŸãã", "CITADEL_ABILITY_INVALID_DISARMED": "æŠåšãç¡å¹åãããŠããŸã", "CITADEL_ABILITY_INVALID_DOORWAY_NOT_ALLOWED": "ããã«ã¯ãã¢ãŠã§ã€ãèšçœ®ã§ããªã", "CITADEL_ABILITY_INVALID_ENEMY_HEALTH_TOO_LOW": "æµã®HPãäœãããŸã", "CITADEL_ABILITY_INVALID_FAILED_DASH_JUMP_ALREADY_ATTEMPTED": "ããã·ã¥ãžã£ã³ãïŒã¿ã€ãã³ã°ãéãã", "CITADEL_ABILITY_INVALID_FAILED_DASH_JUMP_JUMPED_EARLY": "ããã·ã¥ãžã£ã³ãïŒæ©ããã", "CITADEL_ABILITY_INVALID_FAILED_DASH_JUMP_JUMPED_LATE": "ããã·ã¥ãžã£ã³ãïŒé ããã", "CITADEL_ABILITY_INVALID_FAILED_DASH_JUMP_NEEDS_STAMINA": "ããã·ã¥ãžã£ã³ãïŒã¹ã¿ããäžè¶³", "CITADEL_ABILITY_INVALID_HEALTH_TOO_HIGH": "HPãé«ãããŸã", "CITADEL_ABILITY_INVALID_IN_CAST_DELAY": "ãã§ã«çºåäž", "CITADEL_ABILITY_INVALID_IN_COOLDOWN": "ã¯ãŒã«ããŠã³ïŒ{f:1:cooldown_seconds}ç§", "CITADEL_ABILITY_INVALID_MUTED": "ã¢ããªãã£ãšã¢ã€ãã ãç¡å¹åãããŠããŸã", "CITADEL_ABILITY_INVALID_NOTHING_TO_REFRESH": "ãªãã¬ãã·ã¥ãããã®ããããŸãã", "CITADEL_ABILITY_INVALID_NOT_ALIVE": "çåããŠããå¿ èŠããããŸã", "CITADEL_ABILITY_INVALID_NOT_BLOOD": "æããäžè¶³ããŠããŸã", "CITADEL_ABILITY_INVALID_NOT_DEAD": "ãã¹ããŠããå¿ èŠããããŸã", "CITADEL_ABILITY_INVALID_NOT_ENOUGH_ABILITY_RESOURCE": "ã¢ããªãã£ãªãœãŒã¹ãäžè¶³ããŠããŸã", "CITADEL_ABILITY_INVALID_NOT_ENOUGH_ENERGY": "ãšãã«ã®ãŒãäžè¶³ããŠããŸã", "CITADEL_ABILITY_INVALID_NOT_ENOUGH_HEADROOM": "倩äºãäœãããŸã", "CITADEL_ABILITY_INVALID_NOT_LEARNED": "ãŸã ç¿åŸããŠããŸãã", "CITADEL_ABILITY_INVALID_NO_ABILITY": "ã¢ããªãã£ããããŸãã", "CITADEL_ABILITY_INVALID_NO_DAMAGE_TO_CLEAR": "ã¯ãªã¢ãããã¡ãŒãžããããŸãã", "CITADEL_ABILITY_INVALID_NO_POSTER_SELECTED": "ã¢ããªãã£åŒ·åç»é¢ããã«ãŒãœã«ã§ãã¹ã¿ãŒãéžæ", "CITADEL_ABILITY_INVALID_NO_TARGET": "察象ãããŸãã", "CITADEL_ABILITY_INVALID_NO_TARGET_REQUIRES_HERO": "察象ãšãªãããŒããŒãå¿ èŠã§ã", "CITADEL_ABILITY_INVALID_NO_TARGET_REQUIRES_NPC": "察象ãšãªãNPCãå¿ èŠã§ã", "CITADEL_ABILITY_INVALID_NO_TARGET_REQUIRES_TROOPER": "察象ãšãªããã«ãŒããŒãå¿ èŠã§ã", "CITADEL_ABILITY_INVALID_NO_UNITS_IN_RADIUS": "ã¢ããªãã£ç¯å²å ã«æå¹ãªãŠããããããŸãã", "CITADEL_ABILITY_INVALID_ONLY_ONE_AIR_DASH": "空äžããã·ã¥ã¯2åã§ããŸãã", "CITADEL_ABILITY_INVALID_ONLY_ONE_AIR_JUMP": "空äžãžã£ã³ãã¯2åã§ããŸãã", "CITADEL_ABILITY_INVALID_ONLY_ONE_DOWN_DASH": "äžéããã·ã¥ã¯2åã§ããŸãã", "CITADEL_ABILITY_INVALID_ONLY_ONE_WALL_JUMP": "å£ãžã£ã³ãã¯2åã§ããŸãã", "CITADEL_ABILITY_INVALID_ONLY_TWO_AIR_DASHES": "空äžããã·ã¥ã¯3åã§ããŸãã", "CITADEL_ABILITY_INVALID_ONLY_TWO_AIR_JUMPS": "空äžãžã£ã³ãã¯3åã§ããŸãã", "CITADEL_ABILITY_INVALID_ONLY_TWO_DOWN_DASHES": "äžéããã·ã¥ã¯3åã§ããŸãã", "CITADEL_ABILITY_INVALID_ONLY_TWO_WALLS_JUMP": "å£ãžã£ã³ãã¯3åã§ããŸãã", "CITADEL_ABILITY_INVALID_OTHER_DOOR_TOO_FAR": "ãã¢ãé ããã", "CITADEL_ABILITY_INVALID_OUT_OF_STAMINA": "ã¹ã¿ãããäžè¶³ããŠããŸã", "CITADEL_ABILITY_INVALID_PARRY_DISABLED_URN_PICKUP": "éã®å£ºã®ååŸäžã¯äœ¿çšäžå¯", "CITADEL_ABILITY_INVALID_PLACEMENT_BLOCKED": "èšçœ®ããããã¯ãããŠããŸã", "CITADEL_ABILITY_INVALID_POSITION": "äžæ£ãªäœçœ®ã§ã", "CITADEL_ABILITY_INVALID_PREMATCH": "ãããããŸã éå§ããŠããŸãã", "CITADEL_ABILITY_INVALID_ROOTED": "ç§»åã¢ããªãã£ãç¡å¹åãããŠããŸã", "CITADEL_ABILITY_INVALID_SILENCED": "ã¢ããªãã£ãç¡å¹åãããŠããŸã", "CITADEL_ABILITY_INVALID_SILENCED_IDOL": "壺ã®éæ¬äž - ã¢ããªãã£ãç¡å¹åãããŠããŸã", "CITADEL_ABILITY_INVALID_SILENCE_MOVEMENT_ABILITIES": "ç§»åã¢ããªãã£ãç¡å¹åãããŠããŸã", "CITADEL_ABILITY_INVALID_STAMINA_DISABLED": "ã¹ã¿ãã䜿çšäžå¯", "CITADEL_ABILITY_INVALID_STUNNED": "ã¹ã¿ã³ - ã¢ã¯ã·ã§ã³ãè¡ããŸãã", "CITADEL_ABILITY_INVALID_TARGET_OUT_OF_RANGE": "ç¯å²å€", "CITADEL_ABILITY_INVALID_UNABLE_TO_TELEPORT": "ãã¬ããŒãã§ããªã", "CITADEL_ABILITY_INVALID_USING_WEAPON_SCOPE": "ãšã€ã äžã¯äœ¿çšã§ããŸãã", "CITADEL_ABILITY_INVALID_ZIPLINE_TARGET": "ãžããã©ã€ã³ãã¿ãŒã²ãããããŠããŸãã", "CITADEL_ABILITY_NO_HEALTH_RESOURCE": "å©çšäžå¯", "Cancel": "ãã£ã³ã»ã«", "CaptureRadius_label": "æç²ç¯å²", "CaptureRadius_postfix": "m", "CaptureRadius_postvalue_label": "æç²ç¯å²", "CarbineHeadshotBonus_label": "ãããã·ã§ããããŒãã¹", "CarbineHeadshotBonus_postfix": "%", "CarbineHeadshotBonus_postvalue_label": "ãããã·ã§ããããŒãã¹", "CarbineHeadshotBonus_prefix": "+", "CardHandDuration_label": "ææ ç¶ç¶æé", "CardHandDuration_postvalue_label": "ææ ç¶ç¶æé", "CardResourceGenPctScale_label": "ã«ãŒãçæå¹ç", "CardResourceGenPctScale_postfix": "%", "CardResourceGenPctScale_postvalue_label": "ã«ãŒãçæå¹ç", "CardsDrawn_label": "Cards Drawn", "CartDamage_postvalue_label": "ã«ãŒããã¡ãŒãž", "CasterBuffDuration_label": "ããç¶ç¶æé", "CasterBuffDuration_postfix": "ç§", "CasterBuffDuration_postvalue_label": "ããç¶ç¶æé", "CasterHealthPercent_postfix": "%", "CasterSlowPercent_postfix": "%", "CatExplosionCount_label": "Explosions", "CatLifetime_label": "Cat Lifetime", "CatLifetime_postfix": "ç§", "CatMaxSpeed_label": "Ghostcat Max Speed", "CatMaxSpeed_postfix": "m", "CenterDamage_label": "Damage at the center", "ChainCount_label": "æå€§é£éåæ°", "ChainCount_postvalue_label": "æå€§é£éåæ°", "ChainDamageCoeff_label": "Chain Damage", "ChainDamageCoeff_postfix": "% of gun damage", "ChainDuration_label": "ãã¶ãŒç¶ç¶æé", "ChainDuration_postfix": "ç§", "ChainDuration_postvalue_label": "ãã¶ãŒç¶ç¶æé", "ChainLength_label": "ãã¶ãŒã®é·ã", "ChainLength_postfix": "m", "ChainLength_postvalue_label": "ãã¶ãŒã®é·ã", "ChainLightningRadius_label": "Chain Lightning Range", "ChainLightningRadius_postfix": "m", "ChainRadius_label": "é£éç¯å²", "ChainRadius_postfix": "m", "ChainRadius_postvalue_label": "é£éç¯å²", "ChannelMoveSpeed_label": "Channel Move Speed", "ChannelMoveSpeed_postfx": "m", "ChannelMoveSpeed_prefix": "", "ChargeDistance_label": "Charge Distance", "ChargeDistance_postfix": "m", "ChargeDuration_label": "Charge Duration", "ChargeDuration_postfix": "ç§", "ChargeMultiHitRadius_postfix": "m", "ChargeMultiHitRadius_postvalue_label": "ãããç¯å²", "ChargeSpeed_label": "çªæé床", "ChargeSpeed_postfix": "m", "ChargeSpeed_postvalue_label": "çªæé床", "ChargedDuration_label": "Charged Duration", "ChargedDuration_postfix": "ç§", "ChargedShotBonus_label": "Charged Shot Damage", "ChargedShotBonus_postfix": "%", "ChargedShotBonus_prefix": "+", "ChargedShotHitRadiusScale_label": "ãã£ãŒãžã·ã§ããç¯å²", "ChargedShotHitRadiusScale_postfix": "%", "ChargedShotHitRadiusScale_postvalue_label": "ãã£ãŒãžã·ã§ããç¯å²", "ChargedShotHitRadiusScale_prefix": "+", "ChargesRestored_label": "ãã£ãŒãžå埩æ°", "ChargesRestored_postvalue_label": "ãã£ãŒãžå埩æ°", "CharmDamage_label": "ãã£ãŒã ãã¡ãŒãž", "CharmDamage_postvalue_label": "ãã£ãŒã ãã¡ãŒãž", "CitadelCategoryArmor": "ãã€ã¿ãªãã£", "CitadelCategoryBuilds": "ãã«ã", "CitadelCategoryCustom": "ã«ã¹ã¿ã ãã«ã", "CitadelCategoryFlex": "ãã¬ãã¯ã¹", "CitadelCategorySuggested": "æšå¥šã¢ã€ãã ", "CitadelCategoryTech": "ã¹ããªãã", "CitadelCategoryWeapon": "ãŠã§ãã³", "CitadelComponentGroup_EActives": "ã¢ã¯ãã£ã", "CitadelComponentGroup_EAdditionalProtection": "ãã®ä»é²åŸ¡", "CitadelComponentGroup_EAntiGun": "æŠåšå¯Ÿç", "CitadelComponentGroup_EAntiHealing": "å埩é»å®³", "CitadelComponentGroup_EBulletProtection": "匟è¬å¯Ÿç", "CitadelComponentGroup_EBulletVelocity": "匟é", "CitadelComponentGroup_EBurstDamage": "ããŒã¹ããã¡ãŒãž", "CitadelComponentGroup_ECharges": "ã¢ããªãã£ãã£ãŒãž", "CitadelComponentGroup_ECooldown": "ã¯ãŒã«ããŠã³", "CitadelComponentGroup_ECrownControl": "è¡åé»å®³", "CitadelComponentGroup_EDebuffs": "ããã", "CitadelComponentGroup_EDuration": "ã¢ããªãã£ç¶ç¶æé", "CitadelComponentGroup_EHeadshotEnthusiasts": "ãããã·ã§ããæå¥œå®¶åã", "CitadelComponentGroup_EHealing": "å埩", "CitadelComponentGroup_ELifesteal": "ã©ã€ãã¹ãã£ãŒã«", "CitadelComponentGroup_EMagazines": "ãã¬ãžã³", "CitadelComponentGroup_EMagicVulnerability": "éæ³é²åŸ¡äœäž", "CitadelComponentGroup_EMelee": "ã¡ã¬ãŒã©ã€ãã¹ãã£ãŒã«", "CitadelComponentGroup_EMeleeSpirit": "è¿æ¥ã¹ããªãã", "CitadelComponentGroup_EMisc": "ãã®ä»ããã·ã", "CitadelComponentGroup_EMiscSpirit": "ãã®ä»ã¹ããªãã", "CitadelComponentGroup_EMoreHealth": "HPå¢å ", "CitadelComponentGroup_EMoreSpirit": "ã¹ããªãã匷å", "CitadelComponentGroup_EMovementAndAgility": "ç§»åïŒææ·æ§", "CitadelComponentGroup_ENotGrouped": "ã°ã«ãŒããªã", "CitadelComponentGroup_ERateOfFire": "çºå°é床", "CitadelComponentGroup_ERevitalization": "çåœå", "CitadelComponentGroup_ESlowingBullets": "匟è¬ã¹ããŠ", "CitadelComponentGroup_ESlowingMagic": "ã¹ããŠ", "CitadelComponentGroup_ESpiritProtection": "ã¹ããªãã察ç", "CitadelComponentGroup_ESpiritRange": "ã¢ããªãã£ç¯å²", "CitadelComponentGroup_ESpiritSlinger": "ã¹ããªããã¹ãªã³ã¬ãŒ", "CitadelComponentGroup_ETankingBullets": "ãã«ãŒã¶ãŒïŒãããŒã©ãŒ", "CitadelComponentGroup_EWeaponRange": "ã¢ãµã·ã³çšã®ããŒã«ããã", "CitadelHeroDetails_Background": "ç©èª", "CitadelHeroDetails_Basic": "åºæ¬æ å ±", "CitadelHeroDetails_Builds": "ãã«ã", "CitadelHeroDetails_Builds_CreateButton": "æ°ãããã«ããäœæ", "CitadelHeroDetails_Builds_EditButton": "ãã«ããç·šé", "CitadelHeroDetails_Builds_SelectButton": "ãã«ãé²èЧ", "CitadelHeroDetails_Equipment": "è£ å", "CitadelHeroDetails_Progression": "é²è¡ç¶æ³", "CitadelHeroDetails_Stats": "çµ±èš", "CitadelHeroStats_Spirit": "ã¹ããªããã¹ããŒã¿ã¹", "CitadelHeroStats_SpiritPower_Desc": "ã¹ããªãããã¯ãŒã¯ã¢ããªãã£ãã¢ã€ãã ã®æ§èœã匷åããŸãã", "CitadelHeroStats_SpiritPower_Impact": "ã¹ããªãããã¯ãŒã®åœ±é¿å€", "CitadelHeroStats_Vitality": "ãã€ã¿ãªãã£ã¹ããŒã¿ã¹", "CitadelHeroStats_Weapon": "ãŠã§ãã³ã¹ããŒã¿ã¹", "CitadelHeroStats_Weapon_Falloff": "æžè¡°è·é¢", "CitadelHeroStats_Weapon_Falloff_NA": "ãªã", "CitadelShopSearch": "ã¢ã€ãã ãæ€çŽ¢", "CitadelShop_SearchExampleAlt": "\u003Cspan class=\"highlight\"\u003Eã¢ã€ãã å\u003C/span\u003Eã§æ€çŽ¢ã§ããã»ãã\u003Cspan class=\"highlight_weapon\"\u003E匟æ°\u003C/span\u003Eã\u003Cspan class=\"highlight_vitality\"\u003Eã©ã€ãã¹ãã£ãŒã«\u003C/span\u003Eã\u003Cspan class=\"highlight_spirit\"\u003Eã¹ããªãããã¯ãŒ\u003C/span\u003Eãªã©ã®ã¹ããŒã¿ã¹ã§ãæ€çŽ¢ãå¯èœã§ãã", "CitadelShop_SearchExampleLine1": "æ€çŽ¢äŸïŒ", "CitadelShop_SearchExampleLine2": "ååïŒ \u003Cspan class=\"highlight\"\u003Eãã¡ã³ãã ã¹ãã©ã€ã¯\u003C/span\u003E", "CitadelShop_SearchExampleLine3": "èŠçŽ ïŒ \u003Cb\u003E匟è¬èæ§\u003C/b\u003E", "Citadel_AbilityProperty_OnAttach": "æ¥çæïŒ", "Citadel_AbilityProperty_OnExplode": "ççºæïŒ", "Citadel_AbilityProperty_OnHit": "ãããæïŒ", "Citadel_Ability_BuildAnnotation": "æ¬¡ã®æšå¥šã¢ããªãã£", "Citadel_Ability_CannotImbue": "ãšã³ãã£ã³ãã§ããŸãã", "Citadel_Ability_IsImbued": "ãšã³ãã£ã³ãæž", "Citadel_Abrams_HeroTag_1": "ã¿ã³ã¯", "Citadel_Abrams_HeroTag_2": "ãããŒã©ãŒ", "Citadel_Abrams_HeroTag_3": "é åºè ", "Citadel_AcceptFriendInvite_Body": "ãåŸ ã¡ãã ãã", "Citadel_AcceptFriendInvite_ErrorBody": "ãã®æåŸ ã®æ¿èªã«å€±æããŸãããæéããããŠãããäžåºŠè©ŠããŠãã ããã", "Citadel_AcceptFriendInvite_ErrorTitle": "ãšã©ãŒ", "Citadel_AcceptFriendInvite_Title": "æåŸ ãæ¿èªäž", "Citadel_AcceptedInvitation_Name": "{g:citadel_persona:accepted_invitation} ãæåŸ ãæ¿èªããŸãã", "Citadel_AcceptedInvitation_Title": "æåŸ ãæ¿èªããŸãã", "Citadel_AcquireTicket_BusyText": "ãåŸ ã¡ãã ãã", "Citadel_AcquireTicket_BusyTitle": "ã²ãŒã ã«åå äžã§ã", "Citadel_AcquireTicket_ErrorTitle": "ãšã©ãŒ", "Citadel_AcquireTicket_InternalError": "ãããã¯ãŒã¯ãšéä¿¡ã§ããããµãŒããŒã«ã¢ã¯ã»ã¹ã§ããŸãããããäžåºŠè©ŠããŠãã ããã", "Citadel_AlertPlayer_MatchReadyText": "ã²ãŒã ãéå§ãããŠããŸãã", "Citadel_AlertPlayer_MatchReadyTitle": "ãããæºåå®äº", "Citadel_AlreadyInGame": "ã²ãŒã å ã«ããããããããã¡ã€ãã³ã°ãéå§ã§ããŸããã§ãããéå§ããã«ã¯ã²ãŒã ããæããŠãã ããã", "Citadel_Astro_HeroTag_1": "ã¯ã©ãã¯ã·ã§ãã", "Citadel_Astro_HeroTag_2": "ççº", "Citadel_Astro_HeroTag_3": "æçžè ", "Citadel_AttackerClass_CLASS_BOSS_BARRACKS": "ã·ã¥ã©ã€ã³ã»ã¬ãŒãã£ã¢ã³", "Citadel_AttackerClass_CLASS_BOSS_TIER_2": "T2ãŠã©ãŒã«ãŒ", "Citadel_AttackerClass_CLASS_BOSS_TIER_3": "ãããã³", "Citadel_AttackerClass_CLASS_BOSS_TIER_3_AMBER": "ããã¥ã³ã»ãã³ã°", "Citadel_AttackerClass_CLASS_BOSS_TIER_3_SAPPHIRE": "ã¢ãŒã¯ãã¶ãŒ", "Citadel_AttackerClass_CLASS_SUPER_NEUTRAL": "ç¥æ®¿ã®å®è·è ", "Citadel_AttackerClass_CLASS_TROOPER": "ãã«ãŒããŒ", "Citadel_AttackerClass_CLASS_TROOPER_BOSS": "T1ã¬ãŒãã£ã¢ã³", "Citadel_AttackerClass_CLASS_TROOPER_NEUTRAL": "ãããŒã³", "Citadel_AttackerClass_CLASS_ZAP_TRIGGER": "ã¶ãã", "Citadel_BannedHeroes": "BANããããŒããŒ", "Citadel_BannedWarning_Desc": "ãã®ãããã§ããã®ããŒããŒãšäžç·ã«ãªã確çãäœããªããŸãã", "Citadel_BannedWarning_Title": "åé¿ããããŒããŒ", "Citadel_Bebop_HeroTag_1": "ããã¯", "Citadel_Bebop_HeroTag_2": "ç匟", "Citadel_Bebop_HeroTag_3": "ãã³ã", "Citadel_Book_ComingSoon": "This section will be added in a future update. Keep checking back for more exciting adventures!", "Citadel_Book_ComingSoon_Title": "Coming Soon", "Citadel_Book_NextPage": "次ãž", "Citadel_Book_NotEnoughXP": "This chatper requires {d:unlock_cost} to unlock, but you only have {d:available_unlocks} available. Play more matches to earn more unlocks.", "Citadel_Book_NotEnoughXPSingle": "This chapter requires spending an unlock, but you don't have any currently available. Play more matches to earn more unlocks.", "Citadel_Book_NotEnoughXP_Title": "Inusfficient Unlocks", "Citadel_Book_NotReachable": "Earlier chapters must be unlocked before this chapter can be unlocked", "Citadel_Book_NotReachable_Title": "Can't Unlock Yet", "Citadel_Book_Pause": "ããŒãº", "Citadel_Book_Play": "åç", "Citadel_Book_PrevPage": "æ»ã", "Citadel_Book_UnlockItem": "Would you unlock this item? This will cost {d:unlock_cost} of your {d:available_unlocks} available unlocks.", "Citadel_Book_UnlockItem_Title": "Unlock Item", "Citadel_Book_UnlockXP": "Would you like to unlock this chapter? This will cost {d:unlock_cost} of your {d:available_unlocks} available unlocks.", "Citadel_Book_UnlockXPSingle": "Would you like to unlock this chapter? This will cost one unlock and you have {d:available_unlocks} available.", "Citadel_Book_UnlockXP_Title": "Unlock Chapter", "Citadel_Bookworm_HeroTag_1": "ãµããŒã", "Citadel_Bookworm_HeroTag_2": "ãããã¯ã¿ãŒ", "Citadel_Bookworm_HeroTag_3": "åè", "Citadel_BotMatchModal_Coop": "ä»ã®ãã¬ã€ã€ãŒãšäžç·ã«ãªã³ã©ã€ã³ã¹ã¿ã³ããŒããããããã¬ã€ãã", "Citadel_BotMatchModal_Desc": "é£æåºŠãéžæããŠãã ããïŒ", "Citadel_BotMatchModal_Private": "ãã©ã€ããŒãã¹ã¿ã³ããŒããããããã¬ã€ãã", "Citadel_BotMatchModal_PrivateBrawl": "ãã©ã€ããŒããããŠã«ãããããã¬ã€ãã", "Citadel_BuildBrowser_SelectBuild": "éžæãããã«ãã䜿çš", "Citadel_BuildBrowser_Title": "ãã«ãé²èЧ", "Citadel_BuildTagPicker_Abilities": "ã¢ããªãã£", "Citadel_BuildTagPicker_BuildItems": "ãã«ãå ã®ã¢ã€ãã ", "Citadel_BuildTagPicker_SpiritItems": "ã¹ããªããã¢ã€ãã ", "Citadel_BuildTagPicker_Standard": "éåžžã®ã¿ã°", "Citadel_BuildTagPicker_Title": "ã¿ã°ãéžæ", "Citadel_BuildTagPicker_VitalityItems": "ãã€ã¿ãªãã£ã¢ã€ãã ", "Citadel_BuildTagPicker_WeaponItems": "ãŠã§ãã³ã¢ã€ãã ", "Citadel_CancelFriendInvite_Body": "ãåŸ ã¡ãã ãã", "Citadel_CancelFriendInvite_ConfirmBody": "æ¬åœã« {g:dac_persona:b:account_id} ãžã®ãã¬ã³ãæåŸ ããã£ã³ã»ã«ããŸããïŒ ãã£ã³ã»ã«ããå Žåãæ°æ¥éã¯ãã¬ã³ãæåŸ ãéããŸããã", "Citadel_CancelFriendInvite_ConfirmTitle": "æåŸ ã®ãã£ã³ã»ã«", "Citadel_CancelFriendInvite_ErrorBody": "ãã®æåŸ ã®ãã£ã³ã»ã«ã«å€±æããŸãããæéããããŠãããäžåºŠè©ŠããŠãã ããã", "Citadel_CancelFriendInvite_ErrorTitle": "ãšã©ãŒ", "Citadel_CancelFriendInvite_Title": "æåŸ ããã£ã³ã»ã«äž", "Citadel_CapturePoint_Capturer_Capturing": "確ä¿äž", "Citadel_ChatError_Disabled": "ã¡ãã»ãŒãžãéä¿¡ã§ããŸããã§ããïŒãã£ãããç¡å¹åãããŠããŸã", "Citadel_ChatError_InternalError": "ã¡ãã»ãŒãžãéä¿¡ã§ããŸããã§ããïŒå éšãšã©ãŒ", "Citadel_ChatError_InvalidMsg": "ã¡ãã»ãŒãžãéä¿¡ã§ããŸããã§ããïŒäžæ£ãªã¡ãã»ãŒãž", "Citadel_ChatError_InvalidPermission": "ã¡ãã»ãŒãžãéä¿¡ã§ããŸããã§ããïŒæš©éããããŸãã", "Citadel_ChatError_RateLimited": "ã¡ãã»ãŒãžãéä¿¡ã§ããŸããã§ããïŒæè¿ã®ã¡ãã»ãŒãžãå€ãããŸã", "Citadel_ChatError_Timeout": "ã¡ãã»ãŒãžãéä¿¡ã§ããŸããã§ããïŒã¿ã€ã ã¢ãŠã", "Citadel_ChatError_Unknown": "ã¡ãã»ãŒãžãéä¿¡ã§ããŸããã§ããïŒäžæãªçç±", "Citadel_ChatMsg_CommsRestricted": "ã³ãã¥ãã±ãŒã·ã§ã³ãå¶éãããŠãããããã¡ãã»ãŒãžã¯éä¿¡ãããŸããã", "Citadel_ChatSender_LocalClient": "ã·ã¹ãã ", "Citadel_ChatTarget_GameAll": "å šäœ", "Citadel_ChatTarget_GameAllies": "峿¹", "Citadel_ChatTarget_Party": "ããŒãã£ãŒ", "Citadel_ChatType_AllTeam": "å šããŒã ", "Citadel_ChatType_Disabled": "ç¡å¹", "Citadel_ChatType_PartyOnly": "ããŒãã£ãŒã®ã¿", "Citadel_Chrono_HeroTag_1": "èšç»ç", "Citadel_Chrono_HeroTag_2": "æ¹ä¹±", "Citadel_Chrono_HeroTag_3": "ç士", "Citadel_CommendNotification_Label:f": "{num_commends, plural, one{人ã®ãã¬ã€ã€ãŒ} other{人ã®ãã¬ã€ã€ãŒ}}ããç§°è³ãããŸãã", "Citadel_CommendNotification_Nice": "ãã€ã¹", "Citadel_CommendNotification_NumCommends": "{d:num_commends}", "Citadel_CommendPlayer_Friendly": "ãã¬ã³ããªãŒ", "Citadel_CommendPlayer_PopupDesc": "ãã¬ã€ã€ãŒãç§°è³ããä»åŸã®ãããã§ãäžç·ã«ãã¬ã€ãããããšããããã¡ã€ãã³ã°ã«äŒããŸãããã", "Citadel_CommendPlayer_PopupTitle": "ãã¬ã€ã€ãŒãç§°è³", "Citadel_CommendPlayer_Skilled": "ã¹ãã«ã²ãŒããŒ", "Citadel_CommendPlayer_Teamwork": "ããŒã ãã¬ã€ã€ãŒ", "Citadel_CommendToast_ReturnCommendTooltip": "ã¯ãªãã¯ããŠç§°è³ãéãè¿ã", "Citadel_Commend_Toast_Friendly": "{s:commender} ïŒ{s:commender_hero}ïŒãããã¬ã³ããªãŒãšããŠç§°è³ãããŸãã", "Citadel_Commend_Toast_Generic": "{s:commender} ïŒ{s:commender_hero}ïŒããç§°è³ãããŸãã", "Citadel_Commend_Toast_NoHero_Generic": "{s:commender}ããç§°è³ãããŸãã", "Citadel_Commend_Toast_Skilled": "{s:commender} ïŒ{s:commender_hero}ïŒããã¹ãã«ã²ãŒããŒãšããŠç§°è³ãããŸãã", "Citadel_Commend_Toast_Teamwork": "{s:commender} ïŒ{s:commender_hero}ïŒããããŒã ãã¬ã€ã€ãŒãšããŠç§°è³ãããŸãã", "Citadel_ComponentOwned": "æææž", "Citadel_ComponentRequired": "çŽ æïŒ", "Citadel_ComponentUseIn": "çŽ æãšããŠäœ¿çšäžïŒ", "Citadel_Confirm_Discord": "DiscordæåŸ ãäœæããŸããïŒ ãã®æåŸ ã®æå¹æéã¯2æéã§ã远å ã§æåŸ ãäœæããããšã¯ã§ããŸããã", "Citadel_Confirm_Discord_Create": "DiscordæåŸ ã®äœæ", "Citadel_Confirm_Discord_Created_Body": "DiscordæåŸ ããã§ã«äœæããŠããããããã以äžäœæã§ããŸããã", "Citadel_Confirm_Discord_Created_Title": "DiscordæåŸ ãäœæã§ããŸãã", "Citadel_Confirm_Discord_InMatch_Body": "ããŒãã£ãŒããããã¡ã€ãã³ã°åå äžã¯Discordãªã³ã¯ã®äœæãç³è«ã§ããŸããã", "Citadel_Confirm_Discord_InMatch_Title": "ä»ã¯äœæã§ããŸãã", "Citadel_ConflictingWithPrimaryModifier": "ãã®ä¿®é£ŸããŒã¯ {s:key_name} ãšç«¶åããŠããŸã", "Citadel_Connection_GCUpdating": "ãããã¯ãŒã¯æŽæ°äž", "Citadel_Connection_GCUpdating_Desc": "忥ç¶ãåŸ æ©äž", "Citadel_Connection_LoggingIn": "ãããã¯ãŒã¯ã«æ¥ç¶äž", "Citadel_Connection_LoggingIn_Desc": "ãã°ã€ã³äžâŠ", "Citadel_Connection_NoSession": "ãããã¯ãŒã¯æªæ¥ç¶", "Citadel_Connection_NoSession_Desc": "äžéšã®æ©èœãå©çšã§ããªãå ŽåããããŸã", "Citadel_Connection_NoSteam": "Steamæªæ¥ç¶", "Citadel_Connection_NoSteam_Desc": "Steamã«æ¥ç¶ããŠãã ãã", "Citadel_Connection_SteamUpdating": "Steamã¢ããããŒãäž", "Citadel_Connection_SteamUpdating_Desc": "Steamã®ã¢ããããŒãå®äºãåŸ ã£ãŠããŸã", "Citadel_CreateParty_AlreadyInParty": "ããŒãã£ãŒåå äžã®ãããçŸåšã®ããŒãã£ãŒãæãããŸã§æ°ããããŒãã£ãŒã®äœæã¯ã§ããŸããã", "Citadel_CreateParty_Disabled": "ã¡ã³ããã³ã¹äžã®ãããããŒãã£ãŒæ©èœãäžæçã«ç¡å¹åãããŠããŸããæ°ååŸã«ããäžåºŠè©ŠããŠãã ããã", "Citadel_CreateParty_DisabledMode": "çŸåšããã®ã¢ãŒãã§ã¯ããŒãã£ãŒãçµããŸãã", "Citadel_CreateParty_ErrorTitle": "ããŒãã£ãŒäœæã«å€±æããŸãã", "Citadel_CreateParty_FailedToGetResponse": "Deadlockãããã¯ãŒã¯ãšã®éä¿¡ã«å€±æãããããããŒãã£ãŒãäœæã§ããŸããã§ãããæéããããŠãããäžåºŠè©ŠããŠãã ããã", "Citadel_CreateParty_InMatchmaking": "ãããã¡ã€ãã³ã°äžã¯ãããŒãã£ãŒäœæã¯ã§ããŸããã", "Citadel_CreateParty_InternalError": "ããŒãã£ãŒäœææã«å éšãšã©ãŒãçºçããŸããã", "Citadel_CreateParty_InvalidVersion": "ã¯ã©ã€ã¢ã³ããææ°ããŒãžã§ã³ã§ã¯ãããŸãããã¯ã©ã€ã¢ã³ããã¢ããããŒãããããäžåºŠè©ŠããŠãã ããã", "Citadel_CreateParty_NoRegionPings": "SteamããŒã¿ã°ã©ã ãªã¬ãŒãšã®éä¿¡ã«å€±æããŸãããã€ã³ã¿ãŒãããã«æ¥ç¶ããŠããå Žåããã¡ã€ã¢ãŠã©ãŒã«ãMTUãã€ã³ã¿ãŒãããæ¥ç¶ãåå ãšããŠèããããŸãã", "Citadel_CreateParty_NotFriends": "ããŒãã£ãŒæåŸ ãéãçžæã¯ãã¬ã³ãã§ããå¿ èŠããããŸãã", "Citadel_CreateParty_RateLimited": "çæéã«å®è¡ããæäœãå€ãããŸããæéããããŠãããäžåºŠè©ŠããŠãã ããã", "Citadel_CreateParty_TooBusy": "Deadlockãããã¯ãŒã¯ãéåžžã«æ··éããŠããããããã®ã¢ã¯ã·ã§ã³ãåŠçã§ããŸãããæéããããŠãããäžåºŠè©ŠããŠãã ããã", "Citadel_CreateParty_UnableToGetRegionPings": "çŸåšSteamã«ãµã€ã³ã€ã³ããŠããªãããããã¯ãµãŒããŒãšã®æ¥ç¶ç¶æ³ãDeadlockãããã¯ãŒã¯ã倿ã§ããŸããã", "Citadel_DamageType_CITADEL_DAMAGETYPE_ABILITY": "ã¢ããªãã£ãã¡ãŒãž", "Citadel_DamageType_CITADEL_DAMAGETYPE_BULLET": "æŠåšãã¡ãŒãž", "Citadel_DamageType_CITADEL_DAMAGETYPE_ENVIRONMENTAL": "ç°å¢ãã¡ãŒãž", "Citadel_DamageType_CITADEL_DAMAGETYPE_MELEE": "è¿æ¥ãã¡ãŒãž", "Citadel_DamageType_CITADEL_DAMAGETYPE_POISON": "æ¯ãã¡ãŒãž", "Citadel_Dashboard_AbandonTooltip": "ãã¬ã€äžã®ããããéäžéåºãã", "Citadel_Dashboard_BuildTime": "{s:buildTime}", "Citadel_Dashboard_BuildVersion": "#{d:buildNumber}", "Citadel_Dashboard_ClearReadyUpButtonTooltipText": "æºåå®äºãè§£é€ãããã¬ã€å¯èœãªç¶æ ãããã", "Citadel_Dashboard_CloseAnnounceTooltip": "ãç¥ãããéãã", "Citadel_Dashboard_CompilingShaders": "ãããã®ããªããŒããšã·ã§ãŒããŒã®ã³ã³ãã€ã«ãé²è¡äžïŒ {d:prewarm_progress} / {d:prewarm_progress_total}", "Citadel_Dashboard_CompilingShaders_Desc": "{d:prewarm_progress} / {d:prewarm_progress_total} å®äºæž", "Citadel_Dashboard_CompilingShaders_Play_Tooltip": "ãããã®ããªããŒããšã·ã§ãŒããŒã®ã³ã³ãã€ã«ã®å®äºãåŸ æ©äžã", "Citadel_Dashboard_CompilingShaders_Title": "ããããšã·ã§ãŒããŒãããªããŒãäž", "Citadel_Dashboard_EnterMatchmaking": "ãããã¡ã€ãã³ã°\u003Cbr\u003Eéå§", "Citadel_Dashboard_Matchmaking_SearchingForBotMatchPlayers": "COOP CPUããã - ãã¬ã€ã€ãŒãåŸ æ©äž", "Citadel_Dashboard_Matchmaking_SearchingForBotMatchTime": "COOP CPUããã - ããã圢æå®äºãŸã§ {s:coop_time_remaining}", "Citadel_Dashboard_Matchmaking_SearchingForMatch": "ããããæ€çŽ¢äž", "Citadel_Dashboard_Matchmaking_UsersInQueue": "ãã¥ãŒåŸ æ©äžã®ãã¬ã€ã€ãŒïŒ {s:users_in_queue}人", "Citadel_Dashboard_Matchmaking_UsersInQueue_Single": "ãã¥ãŒåŸ æ©äžã®ãã¬ã€ã€ãŒïŒ {s:users_in_queue}人", "Citadel_Dashboard_PartyClearModeButtonTooltipText": "ããŒãã£ãŒããã¬ã€ããã¢ãŒãã倿Ž", "Citadel_Dashboard_PartySetModeButtonTooltipText": "ããŒãã£ãŒããã¬ã€ããã¢ãŒããéžæ", "Citadel_Dashboard_PatchNotesTooltip": "ææ°ã®ãããããŒãã衚瀺", "Citadel_Dashboard_PlayButtonTooltipText": "ä»ãã¬ã€ã€ãŒãšãããã¡ã€ãã³ã°ãéå§", "Citadel_Dashboard_PlayButtonTooltipTextSteamDeck": "çŸåšãSteam Deckã§ã¯éåžžã®ãããã¡ã€ãã³ã°ã¯ãµããŒããããŠããŸããã", "Citadel_Dashboard_ReadyUpButtonTooltipText": "ãã¹ã¿ãŒãéžæããããŒãã£ãŒããã¬ã€å¯èœãªç¶æ ã«ãã", "Citadel_Dashboard_Recommended": "æšå¥š", "Citadel_Dashboard_RejoinTooltip": "é²è¡äžã®ã²ãŒã ã«ååå ãã", "Citadel_Dashboard_ReloadPageTooltip": "çŸåšã®ããŒãžãåèªã¿èŸŒã¿", "Citadel_Dashboard_Roster_ClearRoster": "ãã¹ã¿ãŒãã¯ãªã¢", "Citadel_Dashboard_Roster_HeroTooPopular": "éžæããããŒããŒããã¹ãŠãã¥ãŒã«ããŸã", "Citadel_Dashboard_Roster_MissingHeroes": "\u003Cspan class=\"rosterErrorText\"\u003Eãããã¡ã€ãã³ã°ãéå§ããã«ã¯ãã¹ã¿ãŒã«3人ã®ããŒããŒãéžæããŠãã ãã\u003C/span\u003E", "Citadel_Dashboard_SettingsTooltip": "ãã£ã¹ãã¬ã€ããªãŒãã£ãªãªã©ã®èšå®ã調æŽãã", "Citadel_Dashboard_ShowAnnounceTooltip": "ãç¥ããã衚瀺", "Citadel_Dashboard_ShowHeroLabHeroes": "éçºäžããŒããŒã衚瀺", "Citadel_Dashboard_Status_ConnectingToServer": "ã²ãŒã ãµãŒããŒã«æ¥ç¶äž", "Citadel_Dashboard_Status_ConnectingToServer_Detail": "ãŸããªãããããå§ãŸããŸã", "Citadel_Dashboard_Status_GCOffline": "Deadlockãããã¯ãŒã¯ ãªãã©ã€ã³", "Citadel_Dashboard_Status_GCOffline_Detail": "äžéšã®æ©èœãå©çšã§ããªãå ŽåããããŸã", "Citadel_Dashboard_Status_MatchInProgress": "ããããé²è¡äž", "Citadel_Dashboard_Status_MatchInProgress_Detail": "{g:citadel_binding:'OpenMainMenu'}ã§ååå / éäžéåº", "Citadel_Dashboard_Status_Mode_Coop": "COOP CPUããã", "Citadel_Dashboard_Status_Mode_HeroLabs": "ããŒããŒã©ãããã", "Citadel_Dashboard_Status_Mode_Placement": "æ¯ãåãããã", "Citadel_Dashboard_Status_Mode_Private": "ãã©ã€ããŒãããã", "Citadel_Dashboard_Status_Mode_Ranked": "ã©ã³ã¯ããã", "Citadel_Dashboard_Status_Mode_StreetBrawl": "ã¹ããªãŒããããŠã«", "Citadel_Dashboard_Status_Mode_Unranked": "ããã", "Citadel_Dashboard_Status_OutOfDateClient": "ã¢ããããŒãå¯èœ", "Citadel_Dashboard_Status_OutOfDateClient_Detail": "Steamã§ããŠã³ããŒã", "Citadel_Dashboard_ViewLibrary": "ã©ã€ãã©ãªãèŠã", "Citadel_Dead_ReplayDeath": "{g:citadel_binding:'ReplayDeath'}ãã¹ãªãã¬ã€", "Citadel_Dead_ShopReminder": "{g:citadel_binding:'OpenHeroSheet'}ã·ã§ããïŒåŒ·å", "Citadel_Digger_HeroTag_1": "ã¿ãã°", "Citadel_Digger_HeroTag_2": "ã€ãã·ãšãŒã¿ãŒ", "Citadel_Digger_HeroTag_3": "穎æã", "Citadel_DisableDevMessage": "ä»åŸãã®ã¡ãã»ãŒãžã衚瀺ããªã", "Citadel_DiscordInvite_AlreadyClaimedText": "DiscordæåŸ ããã§ã«è«æ±ããŠããŸããåãŠãŒã¶ãŒã«ã¯æåŸ ã1åã®ã¿èš±å¯ãããŠããŸãã", "Citadel_DiscordInvite_AlreadyClaimedTitle": "ãã§ã«è«æ±æžã¿", "Citadel_DiscordInvite_Close": "éãã", "Citadel_DiscordInvite_ConfirmCloseText": "Discordãã€ã¢ãã°ãæ¬åœã«éããŸããïŒ ãã®ãã€ã¢ãã°ãéãããšãDiscordæåŸ ãªã³ã¯ãçæã§ããªããªããŸãã", "Citadel_DiscordInvite_ConfirmCloseTitle": "確èªããŠéãã", "Citadel_DiscordInvite_Copied": "ã³ããŒããŸãã", "Citadel_DiscordInvite_CopyLink": "ãªã³ã¯ãã¯ãªããããŒãã«ã³ããŒ", "Citadel_DiscordInvite_Description": "Deadlockã®DiscordãµãŒããŒãžã®æåŸ ãªã³ã¯ã¯ãã®äžã«ãããŸãããªã³ã¯ããã©ãŠã¶ã«ã³ããŒããæç€ºã«åŸã£ãŠåå ããŠãã ããã", "Citadel_DiscordInvite_DisabledText": "ã¡ã³ããã³ã¹äžã®ãããDiscordæåŸ ãäžæçã«ç¡å¹åãããŠããŸããæéããããŠãããäžåºŠè©ŠããŠãã ããã", "Citadel_DiscordInvite_DisabledTitle": "ç¡å¹åãããŠããŸã", "Citadel_DiscordInvite_DiscordLink": "ãªã³ã¯ïŒ", "Citadel_DiscordInvite_DiscordLinkHours": "ãã®ãªã³ã¯ã¯{i:num_hours}æéæå¹ã§ã", "Citadel_DiscordInvite_FailedText": "DiscordæåŸ ã®çæã«å€±æããŸããããŠãŒã¶ãŒæ°ãé«ãããšãåå ãšèããããŸããæéããããŠãããäžåºŠè©ŠããŠãã ããã", "Citadel_DiscordInvite_FailedTitle": "ãšã©ãŒ", "Citadel_DiscordInvite_Loading": "èªã¿èŸŒã¿äž...", "Citadel_DiscordInvite_Title": "DiscordæåŸ ", "Citadel_Doorman_HeroTag_1": "æ¹åæèŠåŠšå®³", "Citadel_Doorman_HeroTag_2": "ãããã³ã³ãããŒã«", "Citadel_Doorman_HeroTag_3": "ãã€ã³ãã²ãŒã ", "Citadel_Drifter_HeroTag_1": "远跡è ", "Citadel_Drifter_HeroTag_2": "æ®å¿", "Citadel_Drifter_HeroTag_3": "ç¡æ ", "Citadel_DuplicateKeybind": "ããŒãã€ã³ãã®éè€", "Citadel_DuplicateKeybindDescBoundMultiple": "ã¯è€æ°ã®ã³ãã³ãã«ãã€ã³ããããŠããŸãïŒ", "Citadel_DuplicateKeybindDescKey": "ããŒ", "Citadel_Dynamo_HeroTag_1": "ããŒã ãã¬ã€", "Citadel_Dynamo_HeroTag_2": "ã€ãã·ãšãŒã¿ãŒ", "Citadel_Dynamo_HeroTag_3": "ã¯ã©ãã", "Citadel_EnemyTeam": "æµããŒã ", "Citadel_Engineer_HeroTag_1": "çºæå®¶", "Citadel_Engineer_HeroTag_2": "ãµããŒã", "Citadel_Engineer_HeroTag_3": "劚害", "Citadel_Event_Holiday_Challenge2025_Desc": "ç°ãªãããŒããŒã§ãããã«åå©ãããšããã€ãã¢ãŠãã®ããªãŒãè£ é£Ÿããããã®ãŠããŒã¯ãªãªãŒãã¡ã³ããããããŸãã", "Citadel_Event_Holiday_Challenge2025_Snowball": "ããªãŒã«ãªãŒãã¡ã³ãã远å ããŠãã¢ã¯ãã£ãã¢ã€ãã ã\u003Cspan class=\"Emphasis\"\u003Eã¹ããŒããŒã«\u003C/span\u003Eãã匷åããŸãããã", "Citadel_Event_Holiday_Challenge2025_Snowball_Level": "ã¬ãã« {i:item_level} / {i:item_max_level}", "Citadel_Event_Holiday_Challenge2025_Title": "2025 ããªããŒãã£ã¬ã³ãž", "Citadel_Exit_Game_Confirm": "æ¬åœã«ããã§ããïŒ", "Citadel_Familiar_HeroTag_1": "ãµããŒã", "Citadel_Familiar_HeroTag_2": "å°æ", "Citadel_Familiar_HeroTag_3": "ãããã", "Citadel_Fencer_HeroTag_1": "æè ", "Citadel_Fencer_HeroTag_2": "ææ·æ§", "Citadel_Fencer_HeroTag_3": "奿 Œ", "Citadel_FlexSlotUnlockedSlot02": "\u003Cspan class=\"FlexSlotObjectiveName\"\u003Eæµã®ãŠã©ãŒã«ãŒ\u003C/span\u003Eã1äœåããããšã§ããšã¯ã¹ãã©ã¹ããããè§£æŸãããŸããã", "Citadel_FlexSlotUnlockedSlot03": "\u003Cspan class=\"FlexSlotObjectiveName\"\u003Eæµã®ãŠã©ãŒã«ãŒ\u003C/span\u003Eã2äœåããããšã§ããšã¯ã¹ãã©ã¹ããããè§£æŸãããŸããã", "Citadel_FlexSlotUnlockedSlot04": "\u003Cspan class=\"FlexSlotObjectiveName\"\u003Eæµã®ãŠã©ãŒã«ãŒ\u003C/span\u003Eããã¹ãŠåããããšã§ããšã¯ã¹ãã©ã¹ããããè§£æŸãããŸããã", "Citadel_FlexSlotVanguard": "éããªããŽã¡ã³ã¬ãŒãã{Lane Color}ã¬ãŒã³ã«å°çããŸã", "Citadel_FlexSlot_Title": "ãšã¯ã¹ãã©ã¹ããããè§£æŸ", "Citadel_Frank_HeroTag_1": "ãåã«", "Citadel_Frank_HeroTag_2": "俺ã¯", "Citadel_Frank_HeroTag_3": "åããªã", "Citadel_FriendCode_AddFriendBadCode": "äžæ£ãªã³ãŒã", "Citadel_FriendCode_AddFriendButton": "ãã¬ã³ã远å ", "Citadel_FriendCode_AddFriendLabel": "ãã¬ã³ãã³ãŒããå ¥å", "Citadel_FriendCode_Blocked": "ãã®ãŠãŒã¶ãŒã«ãããã¯ãããŠããŸããããã¯ãæè¿ãã¬ã³ããªã¯ãšã¹ããéä¿¡ããããšãåå ã§ããå¯èœæ§ããããŸãã", "Citadel_FriendCode_Close": "éãã", "Citadel_FriendCode_CodeCopied": "ãã¬ã³ãã³ãŒããã³ããŒããŸãã", "Citadel_FriendCode_ErrorTitle": "ãšã©ãŒ", "Citadel_FriendCode_Expiration": "æå¹æéïŒ {t:s:expireDate} ã® {t:t:expireDate}", "Citadel_FriendCode_FailedAlreadyFriends": "ãã§ã«ãã®ãŠãŒã¶ãŒãšãã¬ã³ãã§ãã", "Citadel_FriendCode_FailedDisabled": "ãã®ã·ã¹ãã ã¯äžæçã«ç¡å¹åãããŠããŸãã", "Citadel_FriendCode_FailedInternalError": "äºæããªãå éšãµãŒããŒãšã©ãŒãçºçããŸãããæéããããŠãããäžåºŠè©ŠããŠãã ããã", "Citadel_FriendCode_FailedKeyExpired": "æéåãã®ã³ãŒãã§ãã", "Citadel_FriendCode_FailedKeyInvalid": "äžæ£ãªã³ãŒãã§ãã", "Citadel_FriendCode_FailedKeyUsedUp": "䜿çšåæ°ããã§ã«äžéã«éããŠããã³ãŒãã§ãã", "Citadel_FriendCode_FailedRateLimited": "éä¿¡ãããªã¯ãšã¹ããå€ãããŸããæéããããŠãããäžåºŠè©ŠããŠãã ããã", "Citadel_FriendCode_FailedToGetResponse": "Deadlockãããã¯ãŒã¯ãšã®éä¿¡ã«å€±æããŸãããæéããããŠãããäžåºŠè©ŠããŠãã ããã", "Citadel_FriendCode_FailedTooBusy": "çŸåšãã·ã¹ãã ãéåžžã«æ··éããŠããŸããæéããããŠãããäžåºŠè©ŠããŠãã ããã", "Citadel_FriendCode_FailedTooManyCodes": "ãã¬ã³ãã³ãŒãã®çæåæ°ãäžéã«éããŠããŸããæ°ããã³ãŒããäœæããã«ã¯ãããããã®ã³ãŒããç¡å¹åããŠãã ããã", "Citadel_FriendCode_FriendPopupTitle": "ãã¬ã³ããæåŸ ããŸããïŒ", "Citadel_FriendCode_GCContact": "ãããã¯ãŒã¯ãšé£çµ¡äž", "Citadel_FriendCode_GenerateCodeButton": "èªåã®ãã¬ã³ãã³ãŒã", "Citadel_FriendCode_GeneratedCodeLabel": "èªåã®ãã¬ã³ãã³ãŒããã³ããŒ", "Citadel_FriendCode_HaveTooManyFriends": "ããªãã®ãã¬ã³ãæ°ãäžéã«éããŠããŸãã", "Citadel_FriendCode_Ignored": "ãã®ãŠãŒã¶ãŒã«ç¡èŠãããŸããã", "Citadel_FriendCode_InviteSent": "ãã¬ã³ãæåŸ ãéä¿¡ããŸããã", "Citadel_FriendCode_PleaseWait": "ãåŸ ã¡ãã ãã", "Citadel_FriendCode_Reconnect": "忥ç¶", "Citadel_FriendCode_RevokeCodeButton": "ã³ãŒããç¡å¹åãã", "Citadel_FriendCode_TargetHasTooManyFriends": "ãã®ãŠãŒã¶ãŒã®ãã¬ã³ãæ°ãäžéã«éããŠããŸãã", "Citadel_FriendCode_Title": "ãã¬ã³ãã³ãŒã", "Citadel_FriendCode_UsesLeft": "æ®ã䜿çšåæ°ïŒ {i:usesLeft}", "Citadel_FriendCode_WaitingOnCode": "æ¥ç¶ã詊ã¿ãŠããŸã", "Citadel_FriendsCategory_AlreadyOwned": "ãã§ã«åå äž", "Citadel_FriendsCategory_CanInvite": "æåŸ å¯èœ", "Citadel_FriendsCategory_IncomingPartyInvite": "åãåã£ãããŒãã£ãŒæåŸ ", "Citadel_FriendsCategory_InviteSent": "æåŸ éä¿¡æžã¿", "Citadel_FriendsCategory_Invited": "æåŸ ä¿çäž", "Citadel_FriendsCategory_Offline": "ãªãã©ã€ã³", "Citadel_FriendsCategory_Online": "ãªã³ã©ã€ã³", "Citadel_FriendsCategory_Party": "ããŒãã£ãŒ", "Citadel_FriendsCategory_PartyInvite": "æåŸ ãéä¿¡ããŸãã", "Citadel_FriendsCategory_Pending": "ä¿çäž", "Citadel_FriendsCategory_PlayingCitadel": "ãã¬ã€äž", "Citadel_FriendsCategory_SentInvite": "æåŸ ãã", "Citadel_Friends_Add_Friend_Entry_Placeholder": "ãã¬ã³ãã³ãŒããå ¥åããŠæ€çŽ¢", "Citadel_Friends_Add_Friend_Tooltip": "ãã¬ã³ã远å ", "Citadel_Friends_Add_Friend_Your_ID": "ããªãã®ãã¬ã³ãã³ãŒãïŒ", "Citadel_Friends_Empty": "ãã¬ã³ããªã¹ãã¯çŸåšç©ºã§ã", "Citadel_Friends_Friend_Code_Button": "ãã¬ã³ã远å ", "Citadel_Friends_Online": "\u003Cspan class=\"OnlineNumber\"\u003E{d:friends_online}\u003C/span\u003E ãªã³ã©ã€ã³", "Citadel_Friends_Play_With_Friends": "ãã¬ã³ããšãã¬ã€", "Citadel_Friends_Playing": "\u003Cspan class=\"OnlineNumber\"\u003E{d:friends_in_game}\u003C/span\u003E ãã¬ã€äž", "Citadel_Friends_WindowTitle": "ãã¬ã³ã", "Citadel_GC_NoSteam": "ãããã¡ã€ãã³ã°ã§ããŸãããSteamã«æ¥ç¶ãããŠããŸããã", "Citadel_GC_noconnection": "ãããã¡ã€ãã³ã°ã§ããŸãããDeadlockã®ãããã¯ãŒã¯ã«æ¥ç¶ãããŠããŸããã", "Citadel_GC_steamupdating": "ãããã¡ã€ãã³ã°ã§ããŸãããSteamã«æ¥ç¶ãããŠããŸããã", "Citadel_GC_updating": "ãããã¡ã€ãã³ã°ã§ããŸãããDeadlockã®ãããã¯ãŒã¯ãæŽæ°äžã§ãã", "Citadel_GameName": "Deadlock", "Citadel_GameOver_Defeat:f": "Defeat", "Citadel_GameOver_Victory:f": "Victory", "Citadel_Geist_HeroTag_1": "ã©ã€ãã¹ãã£ãŒã«", "Citadel_Geist_HeroTag_2": "èªå·ãã¡ãŒãž", "Citadel_Geist_HeroTag_3": "éæ§ã®å¥³", "Citadel_GenericError_DurationControlBlocked": "ãªã³ã©ã€ã³ãã¬ã€ãå¯èœãªåèšæéãè¶ ããŠããŸãã", "Citadel_GenericError_InvalidClientVersion": "ããŒãžã§ã³ãéãããããã®ãµãŒããŒã«æ¥ç¶ã§ããŸãããã¯ã©ã€ã¢ã³ããææ°ããŒãžã§ã³ã«æŽæ°ããŠãã ããã", "Citadel_GenericError_RegionInfoNotProvided": "ãªã³ã©ã€ã³ã§ãã¬ã€ããã«ã¯ã¢ã«ãŠã³ãç»é²ãå¿ èŠã§ãã", "Citadel_Gigawatt_HeroTag_1": "é«é»å§", "Citadel_Gigawatt_HeroTag_2": "ç¡æ æ²", "Citadel_Gigawatt_HeroTag_3": "ãšãªã¢å¶å§", "Citadel_GlobalLeaderboard_Desc": "ã¹ãã«ã¬ãŒã", "Citadel_GlobalLeaderboard_Empty": "éžæããããªãŒããŒããŒãã¯çŸåšç©ºã§ãã", "Citadel_GlobalLeaderboard_Error": "ãªãŒããŒããŒã èªã¿èŸŒã¿ãšã©ãŒ", "Citadel_GlobalLeaderboard_HeroNote": "ãªãŒããŒããŒãã«è¡šç€ºãããã«ã¯ãéå»30æ¥éã«{s:leaderboard_hero_name}ã§{i:required_games_played}ããã以äžãã¬ã€ããŠããã{s:leaderboard_hero_name}ã§ã®éç®å婿°ã{i:min_hero_wins_total}ããã以äžãã¢ã«ãŠã³ãå šäœã§ã®éç®ãã¬ã€æ°ã{i:min_games_total}ããã以äžã§ããå¿ èŠããããŸãã", "Citadel_GlobalLeaderboard_Note": "ãªãŒããŒããŒãã«è¡šç€ºãããã«ã¯ãéå»30æ¥éã§{i:required_games_played}詊å以äžãã¬ã€ããåèšã§{i:min_games_total}詊å以äžãã¬ã€ããŠããå¿ èŠããããŸãã", "Citadel_GlobalLeaderboard_Overall": "å šäœ", "Citadel_GlobalLeaderboard_OverallRating": "ç·åã¬ãŒã", "Citadel_GlobalLeaderboard_Player": "ãã¬ã€ã€ãŒ", "Citadel_GlobalLeaderboard_Title": "ã°ããŒãã«ãªãŒããŒããŒã", "Citadel_GraphGroup_General": "å šäœ", "Citadel_GraphGroup_Player": "ãã¬ã€ã€ãŒããš", "Citadel_GraphType_DamageBreakdown": "ãã¡ãŒãžå èš³", "Citadel_GraphType_DamageDealt": "ãã¬ã€ã€ãŒã«äžãããã¡ãŒãž", "Citadel_GraphType_DamageTaken": "ãã¬ã€ã€ãŒããåãããã¡ãŒãž", "Citadel_GraphType_DamageType": "çš®é¡ããšã®äžãã¡ãŒãž", "Citadel_GraphType_Deaths": "ãã¹", "Citadel_GraphType_Healing": "å埩", "Citadel_GraphType_HealingType": "çš®é¡ããšã®å埩", "Citadel_GraphType_Kills": "ãã«", "Citadel_GraphType_LaneStats": "ã¬ãŒã³çµ±èš", "Citadel_GraphType_NetWorth": "éãããœãŠã«", "Citadel_GraphType_NetWorthDelta": "ãœãŠã«ç²åŸéã®å·®", "Citadel_GraphType_NetWorthPerMin": "ãœãŠã« / å", "Citadel_GraphType_RegenBreakdown": "çš®å¥ããšã®ãªãžã§ã", "Citadel_GraphType_SoulsBySource": "ç²åŸæºããšã®ãœãŠã«", "Citadel_Graph_Damage_Boss": "ãªããžã§ã¯ã", "Citadel_Graph_Damage_Creep": "ãã«ãŒããŒ", "Citadel_Graph_Damage_Neutral": "äžç«ã®æµ", "Citadel_Graph_Damage_Player": "æµãã¬ã€ã€ãŒ", "Citadel_Graph_NetWorthDeltaLine": "ãœãŠã«ç²åŸéã®å·®", "Citadel_Graph_Souls_AbilityAssassinate": "ã¢ããªãã£ã»ã¢ãµã·ãã€ã", "Citadel_Graph_Souls_Assists": "ãã«ã¢ã·ã¹ã", "Citadel_Graph_Souls_Boss": "ãªããžã§ã¯ã", "Citadel_Graph_Souls_Breakables": "ç Žå£å¯èœãªãªããžã§ã¯ã", "Citadel_Graph_Souls_Denies": "ãã£ãã€", "Citadel_Graph_Souls_ItemCultistSacrifice": "ãµã¯ãªãã¡ã€ã¹", "Citadel_Graph_Souls_ItemGooseEgg": "ã¬ãã§ãŠã®é»éã®åµ", "Citadel_Graph_Souls_ItemTrophyCollector": "ãããã£ãŒã³ã¬ã¯ã¿ãŒ", "Citadel_Graph_Souls_Lane": "ãã«ãŒããŒ", "Citadel_Graph_Souls_Neutral": "äžç«ã®æµ", "Citadel_Graph_Souls_Percent": "{d:pct}%", "Citadel_Graph_Souls_Percent_Paren": "ïŒ{d:pct}%ïŒ", "Citadel_Graph_Souls_Players": "æµã®ãã«", "Citadel_Graph_Souls_TeamBonus": "äžå©ããŒã ã®è¿œãäžã", "Citadel_Graph_Souls_Treasure": "壺", "Citadel_Graph_Team1": "ããã¥ã³ã»ãã³ã°", "Citadel_Graph_Team2": "ã¢ãŒã¯ãã¶ãŒ", "Citadel_Graph_WeaponDamage": "æŠåšãã¡ãŒãž", "Citadel_Graph_WeaponDamageCrit": "æŠåšãã¡ãŒãž - ã¯ãªãã£ã«ã«", "Citadel_GraphicsDriverOutOfDateWarning_AMD": "æé©ãªã²ãŒã ãã¬ã€äœéšãåŸãã«ã¯ãAMDã®ãµããŒãããŒãžããææ°ã®ãã©ã€ããããŠã³ããŒãããŠãã ããã", "Citadel_GraphicsDriverOutOfDateWarning_Nvidia": "æé©ãªã²ãŒã ãã¬ã€äœéšãåŸãã«ã¯ãNvidiaã®ãµããŒãããŒãžããææ°ã®ãã©ã€ããããŠã³ããŒãããŠãã ããã", "Citadel_GraphicsDriverWarning_Title": "èŠåïŒå€ãã°ã©ãã£ãã¯ãã©ã€ã", "Citadel_GraphicsSettingsWarning_Title": "æšå¥šãããã°ã©ãã£ãã¯èšå®", "Citadel_GunTag_Bow": "åŒ", "Citadel_GunTag_BurstFire": "ããŒã¹ãå°æ", "Citadel_GunTag_Heavy": "éç ²", "Citadel_GunTag_Pistol": "æ³é", "Citadel_GunTag_Projectile": "çºå°ç©", "Citadel_GunTag_SMG": "ãµããã·ã³ã¬ã³", "Citadel_GunTag_Shotgun": "ã·ã§ããã¬ã³", "Citadel_GunTag_Sniper": "ã¹ãã€ããŒã©ã€ãã«", "Citadel_HUD_AbilityUnlockAvailable": "{g:citadel_binding:'Scoreboard'}é·æŒãã§ã¢ããªãã£ãè§£æŸ", "Citadel_HUD_AbilityUnlockAvailableRadial": "{g:citadel_binding:'AbilityUpgradeRadial'}é·æŒãã§ã¢ããªãã£ãè§£æŸ", "Citadel_HUD_AbilityUnlock_Button": "è§£æŸ", "Citadel_HUD_AbilityUnlock_Locked": "æªè§£æŸ", "Citadel_HUD_AbilityUpgradeAvailable": "{g:citadel_binding:'Scoreboard'}é·æŒãã§ã¢ããªãã£ã匷å", "Citadel_HUD_AbilityUpgradeAvailableRadial": "{g:citadel_binding:'AbilityUpgradeRadial'}é·æŒãã§ã¢ããªãã£ã匷å", "Citadel_HUD_AdjustedBy": "調æŽïŒ", "Citadel_HUD_DamageReport_AbilitySummary": "{s:ability_summary}", "Citadel_HUD_DamageReport_AllHeroDamageDealt": "ãã¹ãŠã®ããŒããŒã«äžãããã¡ãŒãž", "Citadel_HUD_DamageReport_AllHeroDamageReceived": "ãã¹ãŠã®ããŒããŒããåãããã¡ãŒãž", "Citadel_HUD_DamageReport_CurrentLife": "çŸåšã®ã©ã€ã", "Citadel_HUD_DamageReport_DamageByHero": "ããŒããŒã«ãããã¡ãŒãž", "Citadel_HUD_DamageReport_DamageDealt": "äžãããã¡ãŒãž", "Citadel_HUD_DamageReport_DamagePercentAbility": "{i:ability_damage_percent}%", "Citadel_HUD_DamageReport_DamagePercentWeapon": "{i:weapon_damage_percent}%", "Citadel_HUD_DamageReport_DamageReceived": "åãããã¡ãŒãž", "Citadel_HUD_DamageReport_HeroDamageDealt": "ããŒããŒã«äžãããã¡ãŒãž", "Citadel_HUD_DamageReport_HeroDamageReceived": "ããŒããŒããåãããã¡ãŒãž", "Citadel_HUD_DamageReport_LastRespawn": "ïŒååã®ãã¹ïŒ", "Citadel_HUD_DamageReport_ShowMore": "ããã«è¡šç€º", "Citadel_HUD_DamageReport_Time180": "3å", "Citadel_HUD_DamageReport_Time30": "30ç§", "Citadel_HUD_DamageReport_Time300": "5å", "Citadel_HUD_DamageReport_Time60": "1å", "Citadel_HUD_DamageReport_Time600": "10å", "Citadel_HUD_DamageReport_Title": "ãã¡ãŒãžã¬ããŒã", "Citadel_HUD_DamageReport_TopDamageSources:f": "ããããã¡ãŒãžæº", "Citadel_HUD_DamageReport_Total": "åèšãã¡ãŒãžïŒ", "Citadel_HUD_DamageReport_TotalDamageValue": "{d:total_damage}", "Citadel_HUD_DamageReport_TotalTaken": "åããããŒããŒãã¡ãŒãžïŒ", "Citadel_HUD_DamageRows_DamageName": "{s:damage_name}", "Citadel_HUD_DamageRows_DamageValue": "{i:damage_done}", "Citadel_HUD_DamageRows_Hits:f": "x{i:hit_count}", "Citadel_HUD_DamageRows_PercentDecreased": "-{i:percent_adjusted}%", "Citadel_HUD_DamageRows_PercentIncreased": "+{i:percent_adjusted}%", "Citadel_HUD_DamageSummary_Hint": "{g:citadel_binding:'Scoreboard'}é·æŒãã§è©³çްã衚瀺", "Citadel_HUD_DamageSummary_Title": "\u003Ci\u003Eåãã\u003C/i\u003Eãã¡ãŒãž", "Citadel_HUD_Damage_DefenderInTier3Pit": "ä»è¿ã«é²è¡åŽãã¬ã€ã€ãŒããã", "Citadel_HUD_Damage_Invulnerable": "ã·ãŒã«ãç¶æ ", "Citadel_HUD_Damage_NoTroopers": "ãã«ãŒããŒãå¿ èŠ", "Citadel_HUD_Damage_NotInMidPit": "ãããå ã«ããªã", "Citadel_HUD_Damage_NotInTier3Pit": "ãµãŒã¯ã«å€", "Citadel_HUD_Damage_Resistant": "èæ§ãã", "Citadel_HUD_Damage_TooFar": "é ããã", "Citadel_HUD_Damage_TooLow": "äœããã", "Citadel_HUD_IdolExpired": "éã®å£ºãæéåããšãªã£ãâŠ", "Citadel_HUD_IdolPickedUp": "å£ºãæŸã£ãïŒ", "Citadel_HUD_IdolReturned": "éã®å£ºãè¿éããïŒ", "Citadel_HUD_Impact_Asleep": "ç¡ç ç¶æ ", "Citadel_HUD_Impact_Assist": "ãã«\u003Cbr\u003Eã¢ã·ã¹ã", "Citadel_HUD_Impact_Cursed": "åªãç¶æ ", "Citadel_HUD_Impact_Disarmed": "ãã£ã¹ã¢ãŒã ç¶æ ", "Citadel_HUD_Impact_Immobolized": "ç§»åäžèœ", "Citadel_HUD_Impact_Kill": "ãã«", "Citadel_HUD_Impact_Silenced": "ãµã€ã¬ã³ã¹ç¶æ ", "Citadel_HUD_Impact_Stunned": "ã¹ã¿ã³ç¶æ ", "Citadel_HUD_JoinTeamChat_Dialog": "{g:citadel_binding:'PushToTalk'}é·æŒãã§ããŒã ãã£ããã«åå ", "Citadel_HUD_KothCompleted": "è£ãç®ã確ä¿ããïŒ", "Citadel_HUD_KothCompletedEnemy": "è£ãç®ã倱ããã", "Citadel_HUD_KothExpired": "è£ãç®ãæ¶æ» ããâŠ", "Citadel_HUD_KothTimeRanOut": "è£ãç®ãæ¶æ» ããâŠ", "Citadel_HUD_Koth_Time_Warning": "ããããæéåãã âŠ", "Citadel_HUD_Koth_Warning": "äžå®å®ãªè£ãç®ãéããâŠ", "Citadel_HUD_Koth_Warning_Desc": "è£ãç®ãžãšåãããã®åãæã«å ¥ããã", "Citadel_HUD_LevelReward_BulletDamage": "匟è¬ãã¡ãŒãž", "Citadel_HUD_LevelReward_BulletResist": "Spirit Damage", "Citadel_HUD_LevelReward_Health": "HP", "Citadel_HUD_LevelReward_NetWorthHigh": "{s:thousands_gold}k", "Citadel_HUD_LevelReward_NetWorthLow": "{i:gold}", "Citadel_HUD_LevelReward_NextRewardsLabel": "次ã®å ±é ¬ïŒ", "Citadel_HUD_LevelReward_SpiritDamage": "ã¹ããªãããã¡ãŒãž", "Citadel_HUD_LevelReward_WeaponRange": "Spirit Damage", "Citadel_HUD_LevelUpAbilityPointAnnouncement": "ã¢ããªãã£ãã€ã³ã", "Citadel_HUD_LevelUpAbilityUnlocksAnnouncement": "ã¢ããªãã£è§£æŸ", "Citadel_HUD_LevelUpLocalPlayerMessage": "You've Reached", "Citadel_HUD_LevelUpSpectatingPlayerMessage": "{s:leveled_up_hero_name} has Reached", "Citadel_HUD_LevelUpUltimateAbilityUnlocked": "ã¢ã«ãã£ã¡ããè§£æŸ", "Citadel_HUD_LevelUp_Title": "æ©æµãç²åŸ", "Citadel_HUD_NextReward_PowerIncrease": "æ©æµ", "Citadel_HUD_Notification_LevelUp": "ã¬ãã«ã¢ãã", "Citadel_HUD_PatronBoon": "ãããã³ããã®æ©æµ", "Citadel_HUD_PlayerKilledAnnouncement": "\u0026nbsp; ã \u003Cspan class=\"dataFeedClass\"\u003E{i:param_1}\u003C/span\u003E ãç²åŸ", "Citadel_HUD_PlayerKilledSelfAnnouncement": "\u0026nbsp; ãèªæ» ãã", "Citadel_HUD_PlayerLostGoldAnnouncement": "\u0026nbsp; ã \u003Cspan class=\"dataFeedClass\"\u003E{i:param_1}\u003C/span\u003E ã倱ã£ã", "Citadel_HUD_PowerIncrease": "ã¹ããŒã¿ã¹åŒ·å", "Citadel_HUD_RejuvCaptured": "ãªãžã¥ãããŒã¿ãŒãç²åŸãã", "Citadel_HUD_RejuvStolen": "ãªãžã¥ãããŒã¿ãŒã奪åããïŒ", "Citadel_HUD_TotalPowerIncreasesLabel": "åèšæ©æµ", "Citadel_HUD_WeaponPowerAnnouncement": "匟è¬ã»è¿æ¥ãã¡ãŒãž", "Citadel_Haze_HeroTag_1": "ã¢ãµã·ã³", "Citadel_Haze_HeroTag_2": "ã¹ãã«ã¹", "Citadel_Haze_HeroTag_3": "ãªãŒãµã«", "Citadel_HeroBuilds_AP_Next_Indicator": "æšå¥š", "Citadel_HeroBuilds_AbilityBuildInstructions": "ã¢ããªãã£åŒ·åã®æšå¥šé åºãèšå®ããã«ã¯ãç·šéãã¿ã³ãæŒããŠããããã«ããŠãŒã¶ãŒã«è¡šç€ºããããé çªã§åã¢ããªãã£ã匷åããŠãã ããã", "Citadel_HeroBuilds_AbilityBuildReset": "ç·šé", "Citadel_HeroBuilds_AbilityBuildTitle": "ã¢ããªãã£ãã€ã³ãé åº", "Citadel_HeroBuilds_AddCategory": "ã«ããŽãªãŒã远å ", "Citadel_HeroBuilds_AddItem": "ãã«ãã«è¿œå ", "Citadel_HeroBuilds_AddTag": "ã¿ã°ã§æ€çŽ¢", "Citadel_HeroBuilds_AllTimeFavorite": "å®çª", "Citadel_HeroBuilds_AlreadyInBuild": "ãã§ã«è¿œå æž", "Citadel_HeroBuilds_AssignTags": "ã¿ã°ãèšå®", "Citadel_HeroBuilds_BeginnerHeroBuild": "%hero_name% ãã®ããŒãã«ã", "Citadel_HeroBuilds_BeginnerHeroBuildDesc": "Valveãäœæããããã®ããŒããŒãæ°ãããã¬ã€ãã人åãã®ããã©ã«ããã«ãã", "Citadel_HeroBuilds_BrowseBuildSubheader": "{s:hero_name}", "Citadel_HeroBuilds_BrowseBuildTitle": "ãã«ãé²èЧ", "Citadel_HeroBuilds_BrowseBuilds": "ãã«ããã©ãŠã¶", "Citadel_HeroBuilds_Browse_button": "ãã«ãã®è¡šç€º / 倿Ž", "Citadel_HeroBuilds_BuildCreatorTitle": "äœæè ïŒ", "Citadel_HeroBuilds_BuildDescription": "{s:selected_hero_build_description}", "Citadel_HeroBuilds_BuildDescriptionTitle": "ãã«ã説ææ", "Citadel_HeroBuilds_BuildID": "ãã«ãIDïŒ {i:r:selected_hero_build_id}", "Citadel_HeroBuilds_BuildID_Copied": "ã¯ãªããããŒãã«ã³ããŒããŸããïŒ", "Citadel_HeroBuilds_BuildName": "{s:selected_hero_build_name}{s:obsolete_tag}", "Citadel_HeroBuilds_BuildNameTitle": "ãã«ãå", "Citadel_HeroBuilds_BuildPublishedLabel": "ãã«ããå ¬éããŸãã", "Citadel_HeroBuilds_CancelChanges": "ãã£ã³ã»ã«", "Citadel_HeroBuilds_CategoryDescription": "{s:category_description}", "Citadel_HeroBuilds_CategoryDescriptionLabel": "説ææ", "Citadel_HeroBuilds_CategoryName": "{s:category_name}", "Citadel_HeroBuilds_CategoryNameLabel": "åå", "Citadel_HeroBuilds_ChangeHero": "ããŒããŒã倿Ž", "Citadel_HeroBuilds_CopiedHeroBuildDesc": "ãããID %match_id% ããäœæãããŸããã", "Citadel_HeroBuilds_CopiedHeroBuildName": "%persona_name%ã«ãã%hero_name%ã®ãã«ãã®ã³ããŒ", "Citadel_HeroBuilds_CopyBuildFailed_Desc": "ãããäžã¯ãçŸåšãã¬ã€ããŠããããŒããŒã®ãã«ãã®ã¿ã³ããŒã§ããŸãã", "Citadel_HeroBuilds_CopyBuildFailed_Title": "ãã«ãã®ã³ããŒã«å€±æããŸãã", "Citadel_HeroBuilds_CopyBuildLabel": "ã³ããŒïŒç·šé", "Citadel_HeroBuilds_CopyOfName": "[%name%] ã®ã³ããŒ", "Citadel_HeroBuilds_CopyOfNameValve": "%name%ã®ã³ããŒ", "Citadel_HeroBuilds_CopyPostGameBuild": "ãã«ããäœæ", "Citadel_HeroBuilds_CopyPostGameBuild_Tooltip": "ãã®ãããã§ãã¬ã€ã€ãŒãè³Œå ¥ããã¢ã€ãã ã«åºã¥ããæªå ¬éãã«ããããŒã«ã«ã§äœæããŸãïŒãšã³ãã£ã³ã察象ãã¢ã€ãã ã®å£²åŽé ãå«ãïŒã", "Citadel_HeroBuilds_CreateBuildLabel": "æ°ãããã«ããäœæ", "Citadel_HeroBuilds_CurrenclyActive": "çŸåšéžæäž", "Citadel_HeroBuilds_DailyFavorite": "ãã€ãªãŒããã", "Citadel_HeroBuilds_DailyFavorite_Tooltip": "ãã®24æéã«ãããŠã䜿çšçãäžäœã ã£ããã«ãã§ãã", "Citadel_HeroBuilds_DefaultBuildUpdate_Title": "ããã©ã«ããã«ã", "Citadel_HeroBuilds_DefaultBuild_Added": "ããã©ã«ããã«ããæ°ãã远å ãããŸããïŒ", "Citadel_HeroBuilds_DefaultBuild_Failed": "ããã©ã«ããã«ããã¢ããããŒãã§ããŸããã§ããïŒ", "Citadel_HeroBuilds_DefaultBuild_Title": "ããã©ã«ããã«ã", "Citadel_HeroBuilds_DefaultBuild_Updated": "æ¢åã®ããã©ã«ããã«ããæŽæ°ãããŸããïŒ", "Citadel_HeroBuilds_DefaultHeroBuild": "%hero_name% ããã©ã«ããã«ã", "Citadel_HeroBuilds_DefaultHeroBuildDesc": "Valveãäœæãããã®ããŒããŒåãã®ããã©ã«ããã«ãã", "Citadel_HeroBuilds_DeleteBuildLabel": "åé€", "Citadel_HeroBuilds_DeletePopupBody": "æ¬åœã«ãã®ããŒããŒãã«ããåé€ããŸããïŒ", "Citadel_HeroBuilds_DeletePopupTitle": "ããŒããŒãã«ãã®åé€", "Citadel_HeroBuilds_Deleting_Error": "ãã«ãã®åé€ã«å€±æããŸãã", "Citadel_HeroBuilds_Deleting_Title": "ãã«ãã®åé€", "Citadel_HeroBuilds_DescriptionLabel": "ãã«ã説ææ", "Citadel_HeroBuilds_Early": "åºç€", "Citadel_HeroBuilds_EarlyGame": "åºç€", "Citadel_HeroBuilds_EditBuild": "ãã«ããç·šé", "Citadel_HeroBuilds_EditBuildLabel": "ç·šé", "Citadel_HeroBuilds_EditCategory": "ã«ããŽãªãŒãç·šé", "Citadel_HeroBuilds_EditInstructions": "ãã«ãç·šéã¢ãŒãäžã«ã·ã§ããã§ã¢ã€ãã ãã¯ãªãã¯ãããšããã®ã¢ã€ãã ãçŸåšéžæäžã®ãã«ãã«ããŽãªã«è¿œå ããããã§ã«è¿œå ãããŠããå Žåã¯åé€ãããŸããã«ããŽãªãŒã¯è€æ°è¿œå ã§ããååã説ææããµã€ãºãèªç±ã«å€æŽã§ããŸãã\u003Cbr/\u003E\u003Cbr/\u003EãŸããå³ã¯ãªãã¯ã§ã¢ã€ãã ããã«ãããåé€ã§ããã»ãããã«ãäœè ã®ã³ã¡ã³ãã远å ããããšãã§ããŸãã", "Citadel_HeroBuilds_EditMod": "ã¢ã€ãã ãç·šé", "Citadel_HeroBuilds_EditingBuildSubheader": "{s:selected_hero_build_name}", "Citadel_HeroBuilds_EditingBuildTitle": "ãã«ãç·šéïŒ", "Citadel_HeroBuilds_ErrorTitle": "ãšã©ãŒ", "Citadel_HeroBuilds_Error_Publishing": "ãã«ãã®å ¬éã«å€±æããŸãããå éšãšã©ãŒãç¡å¹ãªãã«ãããŒã¿ãåå ãšããŠèããããŸãã", "Citadel_HeroBuilds_ExitBuilds": "é²èЧçµäº", "Citadel_HeroBuilds_FavoriteBuild": "éžææžã¿", "Citadel_HeroBuilds_FavoriteButtonTooltip": "ãæ°ã«å ¥ã ç»é² / è§£é€", "Citadel_HeroBuilds_FavoriteCount": "{i:favorite_count}", "Citadel_HeroBuilds_ImbueTargetMessage": "ãã®ã¢ã€ãã ãè³Œå ¥ããéãæšå¥šã®ãšã³ãã£ã³ã察象ãšããŠãã®ã¢ããªãã£ã衚瀺ãããŸããã¯ã€ãã¯ãã€ã§ãã®ã¢ã€ãã ãè³Œå ¥ããå Žåããã®ã¢ããªãã£ãèªåçã«ãšã³ãã£ã³ã察象ãšãªããŸãã", "Citadel_HeroBuilds_ItemAnnotation": "ã¢ã€ãã ã¡ã¢", "Citadel_HeroBuilds_Lane": "ã¬ãŒã³", "Citadel_HeroBuilds_LastUpdatedTime": "æçµæŽæ°ïŒ \u003Cspan class='Value'\u003E{t:l:t:m:last_updated_time}\u003C/span\u003E", "Citadel_HeroBuilds_Late": "çµç€", "Citadel_HeroBuilds_LateGame": "çµç€", "Citadel_HeroBuilds_Loading_Body": "ãåŸ ã¡ãã ãã", "Citadel_HeroBuilds_Loading_Failed": "ããŒããŒãã«ãã®ååŸã«å€±æããŸãã", "Citadel_HeroBuilds_Loading_Title": "ãã«ããèªã¿èŸŒã¿äž", "Citadel_HeroBuilds_Mid": "äžç€", "Citadel_HeroBuilds_MidGame": "äžç€", "Citadel_HeroBuilds_MissingCategoryName": "äžæ", "Citadel_HeroBuilds_NameLabel": "ãã«ãå", "Citadel_HeroBuilds_New": "æ°ãã", "Citadel_HeroBuilds_NewCategory": "ã«ããŽãªãŒ %number%", "Citadel_HeroBuilds_NewHeroBuild": "%hero_name% ã®æ°ãããã«ã", "Citadel_HeroBuilds_Obsolete": "\u003Cspan class='outdated_build_label'\u003E[å€ãããŒãžã§ã³]\u003C/span\u003E", "Citadel_HeroBuilds_Old": "å€ã", "Citadel_HeroBuilds_OldButtonTooltip": "ãã®ãã«ãã¯æè¿æŽæ°ãããŠããªãããããã¯åé€ãããã¢ã€ãã ãå«ãŸããŠããŸãããã«ããã³ããŒãŸãã¯ç·šéãããšãææ°ã§ãªãã³ã³ãã³ããåé€ãããŸãã", "Citadel_HeroBuilds_Optional": "ãã®ã«ããŽãªå ã®ã¢ã€ãã ã¯ä»»æã§è³Œå ¥ãããã®ã§ããã«ãããã¥ãŒã«è¿œå ãããéãããã©ã«ãã§ã¯å«ãŸããŠããŸããã", "Citadel_HeroBuilds_OptionalParens": "ä»»æ", "Citadel_HeroBuilds_OptionalShort": "ä»»æ", "Citadel_HeroBuilds_PickABuildOption": "ããã©ã«ãã®æšå¥šãã«ã", "Citadel_HeroBuilds_PleaseWait": "ãåŸ ã¡ãã ãã", "Citadel_HeroBuilds_Popup_TooBusy_Body": "ãµãŒããŒãæ··éããŠãããããæ€çŽ¢ã§ããŸããã§ããã", "Citadel_HeroBuilds_Popup_TooBusy_Title": "ãã«ãæ€çŽ¢ã«å€±æããŸãã", "Citadel_HeroBuilds_PublicBuildLabel": "å ¬éãã«ã", "Citadel_HeroBuilds_PublishBuildDesc": "ãã®ãã«ããå ¬éãããä»ãã¬ã€ã€ãŒã«å ±æãããŸãã", "Citadel_HeroBuilds_PublishBuildLabel": "å ¬é", "Citadel_HeroBuilds_PublishBuildTitle": "ããŒããŒãã«ããå ¬é", "Citadel_HeroBuilds_PublishDialogVersion": "ããŒãžã§ã³ïŒ {i:selected_hero_build_new_publish_version}", "Citadel_HeroBuilds_QueueFullBuild": "ãã«ãããã¥ãŒ", "Citadel_HeroBuilds_QuickbuyAll": "å³ã¯ãªãã¯ã§ã¯ã€ãã¯ãã€ã«ã«ããŽãªãŒã®ã¢ã€ãã ã远å / åé€", "Citadel_HeroBuilds_RecommendedItems": "æšå¥šã¢ã€ãã ", "Citadel_HeroBuilds_RemoveFromBuild": "åé€", "Citadel_HeroBuilds_RemoveItem": "ãã«ãããåé€", "Citadel_HeroBuilds_RevertBuildLabel": "埩å ãã", "Citadel_HeroBuilds_RevertBuildTooltip": "ãã®ãã«ãã«ãããããŒã«ã«ã®å€æŽç¹ããªãã£ãããšã«ããçŸåšå ¬éäžã®ããŒãžã§ã³ã«çœ®ãæããŸãã", "Citadel_HeroBuilds_Reverting_Error": "ãã«ãã®åŸ©å ã«å€±æããŸãã", "Citadel_HeroBuilds_Reverting_Title": "ãã«ãã®åŸ©å ", "Citadel_HeroBuilds_SaveBuild": "倿Žãä¿å", "Citadel_HeroBuilds_Saving_Error": "ãã«ãã®å ¬éã«å€±æããŸãã", "Citadel_HeroBuilds_Saving_Title": "ãã«ããå ¬é", "Citadel_HeroBuilds_SearchText": "ããã¹ããŸãã¯ãã«ãIDã§æ€çŽ¢", "Citadel_HeroBuilds_SelectBuildLabel": "ããã©ã«ãã«èšå®", "Citadel_HeroBuilds_SelectedBuild_Title": "çŸåšã®ãã«ãïŒ", "Citadel_HeroBuilds_SellPriorityMessage": "ã¯ã€ãã¯ãã€å®è¡æã«ç©ºãã¹ãããããªãå Žåã売åŽåªå 床ïŒ0-100ïŒãæãé«ãã¢ã€ãã ããåªå ããŠå£²åŽãããŸãã", "Citadel_HeroBuilds_SellPriorityTitle": "売åŽåªå 床ãèšå®", "Citadel_HeroBuilds_SetImbueTarget": "ãšã³ãã£ã³ã察象", "Citadel_HeroBuilds_SetSellPriority": "売åŽåªå 床", "Citadel_HeroBuilds_ShowAllLanguages": "ãã¹ãŠã®èšèªã衚瀺", "Citadel_HeroBuilds_TabName": "ãã«ã", "Citadel_HeroBuilds_Tab_Favorites": "ãæ°ã«å ¥ã", "Citadel_HeroBuilds_Tab_MyBuilds": "ãã€ãã«ã", "Citadel_HeroBuilds_Tab_PublicBuilds": "å ¬éãã«ã", "Citadel_HeroBuilds_Title": "ããŒããŒãã«ã", "Citadel_HeroBuilds_UpdateAnnotationMessage": "ãã®ã¡ã¢ã¯ãã«ããéžæãããŠãããšãã«ãã·ã§ããå ã§ã¢ã€ãã ã®ããŒã«ãããã«è¡šç€ºãããŸãã", "Citadel_HeroBuilds_UpdateAnnotationTitle": "ã¢ã€ãã æ³šéã®æŽæ°", "Citadel_HeroBuilds_ValidateErrorBody": "ãã«ãã«ã¯èª¬ææãšååãå°ãªããšã1ã€ä»¥äžã®æšå¥šã¢ã€ãã ãå¿ èŠã§ãã", "Citadel_HeroBuilds_ValidateErrorTitle": "ãã«ãã®ä¿åãšã©ãŒ", "Citadel_HeroBuilds_ValveBuildLabel": "ããã©ã«ãã«èšå®", "Citadel_HeroBuilds_ValveCreated": "Valve", "Citadel_HeroBuilds_Version": "ããŒãžã§ã³ïŒ {i:r:selected_hero_build_version}", "Citadel_HeroBuilds_WeeklyFavorite": "ãŠã£ãŒã¯ãªãŒããã", "Citadel_HeroBuilds_WeeklyFavorite_Tooltip": "ãã®7æ¥éã«ãããŠã䜿çšçãäžäœã ã£ããã«ãã§ãã", "Citadel_HeroChangeNotification_Text": "{s:player_name}ãããŒããŒã倿ŽããŸãã", "Citadel_HeroGrid_Assassin": "ã¢ãµã·ã³", "Citadel_HeroGrid_Brawler": "ãããŒã©ãŒ", "Citadel_HeroGrid_Marksman": "ããŒã¯ã¹ãã³", "Citadel_HeroGrid_Mystic": "ãã¹ãã£ãã¯", "Citadel_HeroLabsPatchNotes_PopupTitle": "{s:hero_name} ã®æè¿ã®å€æŽç¹", "Citadel_HeroPage_Backstory": "ããã¯ã¹ããŒãªãŒïŒ", "Citadel_HeroPage_BaseStats": "åºç€ã¹ããŒã¿ã¹", "Citadel_HeroPage_Complexity": "é£æåºŠ", "Citadel_HeroPage_EditBuild": "ãã«ãã®äœæ / ç·šé", "Citadel_HeroPage_FatesTale": "éåœã®åºç« ïŒ", "Citadel_HeroPage_HeroLabs_Button": "倿Žç¹ã衚瀺", "Citadel_HeroPage_HeroLabs_Title": "ãã®éçºäžããŒããŒã«ã¯ãé »ç¹ã«å€æŽç¹ãçºçããŸãã", "Citadel_HeroPage_MissingVideos": "ããŒããŒã®ã¢ããªãã£ã衚瀺ããæ åããããŸãã", "Citadel_HeroPage_PlayerStats": "ãã¬ã€ã€ãŒçµ±èš", "Citadel_HeroPage_Sandbox": "ããŒããŒã詊ã", "Citadel_HeroPage_Sandbox_Party_Tooltip": "ããŒãã£ãŒã§è©Šã", "Citadel_HeroPage_Sandbox_Solo": "ããŒããŒã詊ã", "Citadel_HeroReleaseVote_Button_Swap": "{s:hero_name}ã«å€æŽ", "Citadel_HeroReleaseVote_Countdown": "次ã®ããŒããŒè§£æŸãŸã§\u003Cb\u003E{t:d:t:countdown_time}\u003C/b\u003E", "Citadel_HeroReleaseVote_HowToGet": "ã¹ã¿ã³ããŒãããããã¹ããªãŒããããŠã«ããã¬ã€ããŠã祚ãç²åŸãããã", "Citadel_HeroReleaseVote_HowToGetBonus": "1æ¥ã«1床ã ããå婿ã«è¿œå ã§4祚ç²åŸã§ããŸãã", "Citadel_HeroReleaseVote_RemainingVotes:f": "çŸåš\u003Cb\u003E{d:remaining_votes}\u003C/b\u003Eå\u003Cb\u003Eæç¥š\u003C/b\u003Eå¯èœ", "Citadel_HeroReleaseVote_Reveal_Introducting": "æ°ããŒããŒ", "Citadel_HeroReleaseVote_Reveal_Title": "æç¥šã§éžã°ããã®ã¯âŠ", "Citadel_HeroReleaseVote_Title": "次ã¯èª°ã ïŒ", "Citadel_HeroReleaseVote_Toast_HasVotes:f": "ããŒããŒã¢ã³ããã¯æç¥šã«{d:remaining_votes}åæç¥šã§ããŸãã\u003Cbr /\u003Eãã€ãã¢ãŠãã®æç¥šç®±ã«æç¥šããŸãããã", "Citadel_HeroReleaseVote_Unlocked": "ã¢ã³ããã¯æžã¿", "Citadel_HeroReleaseVote_VoteButton": "æç¥š", "Citadel_HeroReleaseVote_VoteCounter": "ããªãã®åèš", "Citadel_HeroReleaseVote_World": "æç¥š", "Citadel_HeroReleaseVote_World_HasVotes": "æç¥š", "Citadel_HeroReleaseVote_World_RemainingVotes:f": "{d:remaining_votes}åæç¥šå¯èœ", "Citadel_Hero_Stats_ItemValue": "ã¢ã€ãã 䟡å€", "Citadel_Hero_Stats_Souls": "ãœãŠã«", "Citadel_Hero_Stats_Title": "ããŒããŒçµ±èšïŒ", "Citadel_Hero_Stats_Tooltip_HealthMult": "ãã€ã¿ãªãã£ããªãŒå ã®ã¢ã€ãã è³Œå ¥ã§åŸãããåºç€HPã®åèšå¢å é", "Citadel_Hero_Stats_Tooltip_Shards": "ã¢ã€ãã è³Œå ¥ã«å¿ èŠãªé貚ã®çŸåšæææ°", "Citadel_Hero_Stats_Tooltip_Spirit": "\u003Cspan class=\"spirit_color\"\u003Eã¹ããªãããã¯ãŒ\u003C/span\u003Eã¯ã¢ããªãã£ã®æ§èœãé«ãããã¹ããªãããã¯ãŒã¯ã¹ããªããããªãŒå ã®ã¢ã€ãã è³Œå ¥ã§åŸããã", "Citadel_Hero_Stats_Tooltip_Spirit_IconDesc": "ã¹ããªãããã¯ãŒã®å¹æã¯ãã¢ããªãã£å ã®\u003Cspan class=\"spirit_color\"\u003Eã¹ããªãããã¯ãŒ\u003C/span\u003Eã¢ã€ã³ã³ã§ç¢ºèªã§ããã", "Citadel_Hero_Stats_Tooltip_WeaponPower": "ãŠã§ãã³ããªãŒå ã®ã¢ã€ãã è³Œå ¥ã§åŸãããæŠåšãè¿æ¥ãã¡ãŒãžã®åèšå¢å é", "Citadel_Hero_Stats_Unsecured": "æªç¢ºå®", "Citadel_HideoutBallJuggle_Increment": "{s:value}x", "Citadel_HideoutBallJuggle_Land": "{s:value}x :)", "Citadel_HideoutConnectionFailed_FailedToConnect": "æ¥ç¶ã§ããŸããã§ãã", "Citadel_HideoutConnectionFailed_NoServer": "ãµãŒããŒãã¢ãµã€ã³ãããŠããŸãã", "Citadel_HideoutConnectionFailed_Title": "ããŒãã£ãŒã®ãã€ãã¢ãŠãã«åå ã§ããŸãã", "Citadel_HideoutConnectionFailed_VersionIncompatible": "äºææ§ã®ãªãã¯ã©ã€ã¢ã³ãã§ã", "Citadel_Hideout_Exit": "{g:citadel_binding:'Interact'} ã§Deadlockãããã", "Citadel_Hideout_Heroes": "{g:citadel_binding:'Interact'} ã§ããŒããŒãèŠã", "Citadel_Hideout_HolidayChallenge": "{g:citadel_binding:'Interact'} ã§ããªããŒãã£ã¬ã³ãžã®é²è¡ç¶æ³ã確èª", "Citadel_Hideout_Intro": "Press any key to Start", "Citadel_Hideout_Learn": "{g:citadel_binding:'Interact'} ã§éã³æ¹ãåŠã¶", "Citadel_Hideout_News": "ãã¹ãŠãèªã", "Citadel_Hideout_News_Button": "{g:citadel_binding:'Interact'} ã§ãã¥ãŒã¹ã衚瀺", "Citadel_Hideout_Play": "{g:citadel_binding:'Interact'} ã§ã²ãŒã ã¢ãŒããéžæ", "Citadel_Hideout_Ranked": "{g:citadel_binding:'Interact'} ã§ã©ã³ã¯ã·ãŒãºã³ã®è©³çްãèŠã", "Citadel_Hideout_Resources": "{g:citadel_binding:'Interact'} ã§ãªãœãŒã¹ã衚瀺", "Citadel_Hideout_ToggleFastCooldowns": "{g:citadel_binding:'AbilityMelee'} è¿æ¥æ»æã§é«éã¯ãŒã«ããŠã³ãšã¹ã¿ãããåãæ¿ã", "Citadel_Hideout_VaultHint01": "{g:citadel_binding:'AbilityMelee'} è¿æ¥æ»æã§ãœãŠã«ãéãã", "Citadel_Hideout_VaultHint02": "ç¹æ» äžã« {g:citadel_binding:'AbilityMelee'} è¿æ¥æ»æã§ããŒãã¹ãç²åŸãè¿æ¥åŒ·æ»æãªãããã«è¿œå ã§ç²åŸã§ãã", "Citadel_Hideout_VoteHero": "{g:citadel_binding:'Interact'} ã§æ¬¡ã®ããŒããŒãæç¥šãã", "Citadel_Hideout_Watch": "{g:citadel_binding:'Interact'} ã§ãããã芳æŠ", "Citadel_Hideout_Welcome": "ãã€ãã¢ãŠããžãããã", "Citadel_Hideout_XmasGlobeEarned_Temp": "ãŠã£ã³ã¿ãŒã¢ããããŒãäžã«{s:hideout_owner}ãç²åŸããèšå¿µå", "Citadel_Hud_ApPointsButton": "\u003Cspan class='apPointsNumber'\u003E{i:ap_points_required}\u003C/span\u003E", "Citadel_Hud_AutoBuy_Paused": "ããŒãºäž", "Citadel_Hud_AutoSelect": "èªåéžæ", "Citadel_Hud_Autobuy_Buy_Prompt": "è³Œå ¥", "Citadel_Hud_Autobuy_HudHint_BuyKey": "{g:citadel_binding:'Default.PurchaseQuickbuy'}ã§è³Œå ¥", "Citadel_Hud_Autobuy_HudHint_CantPurchase": "æŠéäžã¯è³Œå ¥ã§ããªã", "Citadel_Hud_Autobuy_HudHint_PanelKey": "{g:citadel_binding:'Default.Scoreboard'}é·æŒãã§ãã¥ãŒã«è¿œå ", "Citadel_Hud_Autobuy_HudHint_ShopKey": "{g:citadel_binding:'Default.OpenHeroSheet'}ã§ã·ã§ãããéã", "Citadel_Hud_Autobuy_Tray_Title": "è³Œå ¥é ïŒ", "Citadel_Hud_BoonsRecieved": "ç²åŸããæ©æµ", "Citadel_Hud_BuildOrder": "ãã«ãé åº", "Citadel_Hud_BuildOrder_AutoQueue": "ã²ãŒã éå§æãéžæãããã«ãããã¥ãŒã«èªå远å ãã", "Citadel_Hud_BuildOrder_AutobuyToggle": "ã·ã§ããã®ç¯å²å ã«å ¥ããšã¢ã€ãã ãèªåè³Œå ¥ãã", "Citadel_Hud_BuildOrder_ClearQueue": "ãã¥ãŒãã¯ãªã¢", "Citadel_Hud_BuildOrder_Off": "èªåè³Œå ¥ãåé", "Citadel_Hud_BuildOrder_On": "èªåè³Œå ¥ãäžæåæ¢", "Citadel_Hud_BuildOrder_RemoveText": "å³ã¯ãªãã¯ã§ã¢ã€ãã ããã¥ãŒããåé€ãã", "Citadel_Hud_BuyPhase_Countdown": "ã©ãŠã³ãéå§ãŸã§âŠ", "Citadel_Hud_CantPause": "ããŒãºå¯èœã«ãªããŸã§ããš{i:pause_cooldown}ç§", "Citadel_Hud_CantUnpause": "ããŒãºè§£é€ãå¯èœã«ãªããŸã§ããš{i:pause_cooldown}ç§", "Citadel_Hud_CaptureZipLine": "{g:citadel_binding:'HeldItem'}é·æŒã", "Citadel_Hud_CastTimeRemaining": "æ®ã {s:time_remaining} ç§", "Citadel_Hud_ChatDisabled": "çŸåšãã£ããã®åä¿¡ã¯ç¡å¹åãããŠããŸã", "Citadel_Hud_CheaterVoteAlert": "ãããå ã§ããŒãã®äœ¿çšãæ€ç¥ããŸããâŠ", "Citadel_Hud_CheaterVoteAlert_Action": "{g:citadel_binding:'Scoreboard'}é·æŒãã§åŠéãæ±ºå®", "Citadel_Hud_CheaterVoteCaption": "{s:cheater_name}", "Citadel_Hud_CheaterVote_Option_Ban": "BANããŠ\u003Cbr\u003Eããããã远æŸ", "Citadel_Hud_CheaterVote_Option_Play": "ã«ãšã«ã«å€ãã\u003Cbr\u003EåŸã§BAN", "Citadel_Hud_ChooseHero": "ããŒããŒãéžã¶", "Citadel_Hud_Critical": "Low HP", "Citadel_Hud_DPS": "DPS {i:dps}", "Citadel_Hud_DeathCam": "ãã¹ã«ã¡ã©", "Citadel_Hud_DebugStats_Basic": "ãããïŒ {s:match_id}\u003Cbr\u003EãµãŒããŒCPUïŒ {s:server_frametime_avg_pct}%ïŒããŒã¯ïŒ {s:server_frametime_max_pct}%ïŒ", "Citadel_Hud_DebugStats_Detailed": "ãããïŒ {s:match_id}\u003Cbr\u003Eã¯ã©ã€ã¢ã³ãFPSïŒ {s:client_framerate} PINGïŒ{s:ping}\u003Cbr\u003EãµãŒããŒCPUïŒ {s:server_frametime_avg_pct}%ïŒããŒã¯ïŒ {s:server_frametime_max_pct}%ïŒ", "Citadel_Hud_Denied": "ãã£ãã€", "Citadel_Hud_HealthCritical": "HPãæ®ãããã", "Citadel_Hud_HealthWarning": "HPãå°ãªã", "Citadel_Hud_KillFeedAllGuardians": "æµã®ã¬ãŒãã£ã¢ã³", "Citadel_Hud_KillFeedAllWalkers": "æµã®ãŠã©ãŒã«ãŒ", "Citadel_Hud_KillFeedBarracksBoss": "ããŒã¹ã»ã¬ãŒãã£ã¢ã³", "Citadel_Hud_KillFeedEnemyBarracksGuardian": "æµã®ããŒã¹ã»ã¬ãŒãã£ã¢ã³", "Citadel_Hud_KillFeedEnemyGuardian": "æµã®ã¬ãŒãã£ã¢ã³", "Citadel_Hud_KillFeedEnemyShield": "æµã®ã·ã¥ã©ã€ã³", "Citadel_Hud_KillFeedEnemyTitan": "æµã®ãããã³", "Citadel_Hud_KillFeedEnemyWalker": "æµã®ãŠã©ãŒã«ãŒ", "Citadel_Hud_KillFeedFriendlyBarracksGuardian": "峿¹ã®ããŒã¹ã»ã¬ãŒãã£ã¢ã³", "Citadel_Hud_KillFeedFriendlyGuardian": "峿¹ã®ã¬ãŒãã£ã¢ã³", "Citadel_Hud_KillFeedFriendlyShield": "峿¹ã®ã·ã¥ã©ã€ã³", "Citadel_Hud_KillFeedFriendlyTitan": "峿¹ã®ãããã³", "Citadel_Hud_KillFeedFriendlyWalker": "峿¹ã®ãŠã©ãŒã«ãŒ", "Citadel_Hud_KillFeedGuardian": "ã¬ãŒãã£ã¢ã³", "Citadel_Hud_KillFeedNeutral": "ãã¥ãŒãã©ã« #{i:unit_num}", "Citadel_Hud_KillFeedNone": "\u003CNone\u003E", "Citadel_Hud_KillFeedPlayerDeath": "{s:killer_name} ã \u003Cspan class=\"yellowGold\"\u003E{i:bounty_amount}\u003C/span\u003E ãç²åŸ", "Citadel_Hud_KillFeedSentry": "ã»ã³ããªãŒã¿ã¬ãã", "Citadel_Hud_KillFeedShieldName": "ã·ã¥ã©ã€ã³", "Citadel_Hud_KillFeedSuperNeutral": "ç¥æ®¿ã®å®è·è ", "Citadel_Hud_KillFeedTitan": "ãããã³", "Citadel_Hud_KillFeedTrooper": "ãã«ãŒã㌠#{i:unit_num}", "Citadel_Hud_KillFeedVehicle": "ããŒã¯ã«", "Citadel_Hud_KillFeedWalker": "ãŠã©ãŒã«ãŒ", "Citadel_Hud_KillFeedWorld": "ã¯ãŒã«ã", "Citadel_Hud_LeaveMatch": "ãããããéåº", "Citadel_Hud_LoadingDeathReplay": "ãã¹ãªãã¬ã€ãèªã¿èŸŒã¿äž", "Citadel_Hud_LowAmmo": "匟æ°ããã", "Citadel_Hud_MatchFull": "ããã人æ°äžé", "Citadel_Hud_MicActive": "ãã€ã¯ã¢ã¯ãã£ã", "Citadel_Hud_MovementSpeed": "ç§»åé床ïŒ", "Citadel_Hud_NoBuild": "ãã«ããèªã¿èŸŒãŸãªã", "Citadel_Hud_NoBuild_Subhead": "ã¢ã€ãã ãèªåã§è¿œå ãã", "Citadel_Hud_NoPausesLeft": "ããªãã¯ãã§ã«ããŒãºã䜿çšããŠãããããããŒãºã§ããŸããã", "Citadel_Hud_NoTeamPausesLeft": "ããŒã ã§äœ¿çšå¯èœãªããŒãºåæ°ã䜿ãåã£ããããããŒãºã§ããŸããã", "Citadel_Hud_NotEnoughEnergy": "ãšãã«ã®ãŒäžè¶³", "Citadel_Hud_OpenShop": "{g:citadel_binding:'OpenHeroSheet'}ã§ã·ã§ãã", "Citadel_Hud_OutOfAmmo": "匟åã", "Citadel_Hud_Paused": "ã²ãŒã ãããŒãºäž", "Citadel_Hud_Pauser": "å®è¡è ïŒ{s:pauser}", "Citadel_Hud_PreGame_Countdown": "ã²ãŒã éå§äžâŠ", "Citadel_Hud_PurchasingDisabled": "æŠéäžã¯è³Œå ¥äžå¯", "Citadel_Hud_Quickbuy": "ã¯ã€ãã¯ãã€", "Citadel_Hud_Quickbuy_Delete_Tooltip": "ãã¥ãŒããåé€", "Citadel_Hud_Quickbuy_Empty": "å³ã¯ãªãã¯ããã©ãã°ã§\u003Cbr\u003Eã¯ã€ãã¯ãã€ã«ã¢ã€ãã ã远å ", "Citadel_Hud_Quickbuy_Exceeds_Slots": "ã¹ãããäžé", "Citadel_Hud_Quickbuy_Index": "{i:index}", "Citadel_Hud_Quickbuy_Instructional": "\u003CPanel class=\"rightClick\"\u003E\u003C/Panel\u003E ã§ã¯ã€ãã¯ãã€ã«è¿œå / åé€", "Citadel_Hud_Quickbuy_Instructional_Ready": "{g:citadel_binding:'PurchaseQuickbuy'}ãæŒããŠè³Œå ¥", "Citadel_Hud_Quickbuy_ItemsReady": "{i:items_ready}", "Citadel_Hud_Quickbuy_ModCost": "{i:mod_cost}", "Citadel_Hud_Quickbuy_ModName": "{s:mod_name}", "Citadel_Hud_Quickbuy_QueueSize": "{i:queue_size}", "Citadel_Hud_Quickbuy_Reorder_Tooltip": "ãã©ãã°ã§äžŠã¹æ¿ã", "Citadel_Hud_Quickbuy_Sell_Slot": "売åŽå¯Ÿè±¡", "Citadel_Hud_Quickbuy_ShopSummaryItemsInQueue:f": "{i:queue_size}ã¢ã€ãã ", "Citadel_Hud_Quickbuy_ShopSummaryItemsReady:f": "{i:items_ready}ã¢ã€ãã ", "Citadel_Hud_Quickbuy_Short": "ã¯ã€ãã¯ãã€", "Citadel_Hud_Quickbuy_ToastLabel_Purchase": "ã¢ã€ãã è³Œå ¥", "Citadel_Hud_Quickbuy_ToastLabel_Sell": "ã¢ã€ãã 売åŽ", "Citadel_Hud_Quickbuy_Tooltip": "ã¢ã€ãã ãã¯ãªãã¯ããŠè³Œå ¥ãã·ã§ããã®ç¯å²å ã§{g:citadel_binding:'PurchaseQuickbuy'}ãæŒãããšã§æ¬¡ã®ã¯ã€ãã¯ãã€ã¢ã€ãã ãè³Œå ¥ã§ããŸãã", "Citadel_Hud_Quickbuy_Tooltip_Autobuy": "ãã®ã¢ã€ãã ãè³Œå ¥ã§ããç¶æ ã§ã·ã§ããã®ç¯å²å ã«å ¥ããšãèªåçã«è³Œå ¥ããŸãïŒãµã³ãããã¯ã¹ã¢ãŒããªã©ãç¡æè³Œå ¥ãæå¹ãªå Žåãé€ãïŒã", "Citadel_Hud_Quickbuy_Tooltip_Empty": "[M2]ã§ã¯ã€ãã¯ãã€ãã¥ãŒã«ã¢ã€ãã ã远å ãããã¯åé€ã§ããŸãã", "Citadel_Hud_RecentPurchases": "æè¿ã®è³Œå ¥ïŒ", "Citadel_Hud_RespawnIn": "ãªã¹ããŒã³ãŸã§ïŒ", "Citadel_Hud_ReturnToMatch": "ã²ãŒã ã«æ»ã", "Citadel_Hud_RideZipLine": "{g:citadel_binding:'Zipline'}é·æŒãã§ä¹ã", "Citadel_Hud_RideZipLineOnCooldown": "ãã¡ãŒãžãåããåŸã¯äœ¿çšäžå¯", "Citadel_Hud_RideZipLineOnCooldownValue": "{f:1:cooldown_seconds}ç§", "Citadel_Hud_SelectBuild": "ã¯ã€ãã¯ãã€éå§å°ç¹ïŒ", "Citadel_Hud_SelectBuild_Subhead": "ã¢ã€ãã ã®é çªã¯ããããäžãã€ã§ãã«ã¹ã¿ãã€ãºå¯èœã§ã", "Citadel_Hud_SoulsGathered": "éãããœãŠã«", "Citadel_Hud_Spectate": "芳æŠ", "Citadel_Hud_StreeBrawlScores": "ã©ãŠã³ãå®äº", "Citadel_Hud_StreeBrawlTeamName": "\u003Cspan class=\"TeamName h2 display\"\u003E{s:team_name}\u003C/span\u003E", "Citadel_Hud_StreetBrawlShopCountdown": "ã©ãŠã³ãéå§ãŸã§ïŒ", "Citadel_Hud_TeamChoice": "ããŒã ïŒ", "Citadel_Hud_ToNext": "æ¬¡ã®æ©æµ", "Citadel_Hud_Toast_SeasonalAchievement2024Unlocked": "{g:citadel_persona:account_id} ã {s:hero_name} ã®ããªããŒãã¢ãéæããïŒ", "Citadel_Hud_Toast_SeasonalAchievement2025Unlocked": "{s:hero_name}ã®ãªãŒãã¡ã³ãã{g:citadel_persona:account_id}ãã¢ã³ããã¯ããïŒ", "Citadel_Hud_Toast_SeasonalKill": "\u003Cspan class=\"Emphasis\"{g:citadel_persona:killer_account_id}\u003C/span\u003Eã", "Citadel_Hud_Toast_SeasonalKill2": "ã¹ããŒããŒã«ãã«ïŒ", "Citadel_Hud_TopbarPlayerNetworth": "{i:thousands_gold}\u003Cspan class=\"demote\"\u003Ek\u003C/span\u003E", "Citadel_Hud_TopbarPlayerNetworthPlayerHigh": "{i:thousands_gold}\u003Cspan class=\"demote\"\u003Ek\u003C/span\u003E", "Citadel_Hud_TopbarPlayerNetworthPlayerLow": "{i:gold}", "Citadel_Hud_TopbarPlayerNetworthPlayerMed": "{i:thousands_gold}.{i:hundred_gold}\u003Cspan class=\"demote\"\u003Ek\u003C/span\u003E", "Citadel_Hud_TopbarStreeBrawlScore": "{i:score}\u003Cspan class=\"demote\"\u003Eãã€ã³ã\u003C/span\u003E", "Citadel_Hud_Unpausing": "ã²ãŒã ãåéããŠããŸã", "Citadel_Hud_UseBuild": "çŸåšã®ãã«ãã§éå§ãã", "Citadel_Hud_VoiceChatNotAvailable": "çŸåšãã£ããã¯ç¡å¹åãããŠããŸã", "Citadel_Hud_Voting_Poster_Tooltip_Header": "ãã¹ã¿ãŒãéžæ", "Citadel_Hud_Voting_Poster_Tooltip_Selected": "éžææžã¿", "Citadel_IdleMatchmaking_Dialog_Body": "ãããã¡ã€ãã³ã°äžã§ãããé¢åžç¶æ ãç¶ããŠããŸããããŠã¹ãåãããªãå Žåããããã¡ã€ãã³ã°ããå€ãããŸãã", "Citadel_IdleMatchmaking_Dialog_Title": "ãããã¡ã€ãã³ã°éæäœç¶æ ", "Citadel_IdleMatchmaking_IdleTimerExpired_Body": "éæäœç¶æ ãé·æéç¶ããŠããŸãããã®ãŸãŸãããã¡ã€ãã³ã°ãç¶è¡ããã«ã¯ãããŠã¹ãåãããŠãã ããïŒ", "Citadel_IdleMatchmaking_IdleTimerExpired_Title": "ãããã¡ã€ãã³ã°éæäœç¶æ ", "Citadel_IdleMatchmaking_Removed_Body": "éæäœç¶æ ãé·æéç¶ããããããããã¡ã€ãã³ã°ããå€ãããŸãã", "Citadel_IdleMatchmaking_Removed_Title": "ãããã¡ã€ãã³ã°ããå€ãããŸãã", "Citadel_IgnoreFriendInvite_Body": "ãåŸ ã¡ãã ãã", "Citadel_IgnoreFriendInvite_ConfirmBody": "æ¬åœã« {g:dac_persona:b:account_id}ããéããããã®æåŸ ãç¡èŠããŸããïŒ", "Citadel_IgnoreFriendInvite_ConfirmTitle": "æåŸ ã®ç¡èŠ", "Citadel_IgnoreFriendInvite_ErrorBody": "ãã®æåŸ ã®ç¡èŠã«å€±æããŸãããæéããããŠãããäžåºŠè©ŠããŠãã ããã", "Citadel_IgnoreFriendInvite_ErrorTitle": "ãšã©ãŒ", "Citadel_IgnoreFriendInvite_Title": "æåŸ ãç¡èŠäž", "Citadel_Inferno_HeroTag_1": "æŸç«é", "Citadel_Inferno_HeroTag_2": "ççº", "Citadel_Inferno_HeroTag_3": "æ¥å é", "Citadel_InvalidCast_NoFullClips": "ãªããŒããããã«ã¯ãªããããªã", "Citadel_InvalidPersonaName": "äžæ£ãªãã«ãœãå", "Citadel_InviteFrient_FailedToGetFriends_Body": "Deadlockãããã¯ãŒã¯ãšã®éä¿¡ã«å€±æãããããæåŸ å¯èœãªãã¬ã³ãã衚瀺ã§ããŸãããæéããããŠãããäžåºŠè©ŠããŠãã ããã", "Citadel_InviteFrient_FailedToGetFriends_Title": "ãšã©ãŒ", "Citadel_IsComponentOf": "匷åå ïŒ", "Citadel_ItemDraft_Bonus": "ããŒãã¹ïŒ", "Citadel_ItemDraft_Enhanced": "ãšã³ãã³ã¹ã", "Citadel_ItemDraft_Legendary": "ã¬ãžã§ã³ããªãŒ", "Citadel_ItemDraft_Rare": "ã¬ã¢ïŒ", "Citadel_ItemModifies": "墿ž", "Citadel_ItemOwnedBy": "ææè ïŒ", "Citadel_ItemViewImpact": "詳现ã衚瀺", "Citadel_Item_Build_Annotation": "{s:mod_annotation}", "Citadel_Item_Build_ImbueTarget": "æšå¥šãšã³ãã£ã³ãïŒ", "Citadel_Item_Build_RequiredFlexSlots": "å¿ èŠãªãšã¯ã¹ãã©ã¹ãããïŒ{i:required_flex_slots}", "Citadel_Item_Build_SellPriority": "売åŽåªå 床ïŒ{i:sell_priority}", "Citadel_Item_Tooltip_CantAfford": "è³Œå ¥ã§ããªã", "Citadel_Item_Tooltip_ReturnToShop": "Return to Shop to purchase", "Citadel_JoinForum_AcctDetails": "ã¢ã«ãŠã³ã詳现ïŒ", "Citadel_JoinForum_AlreadyClaimedText": "ãã®ã¢ã«ãŠã³ãã«ã¯ããã§ã«ãã©ãŒã©ã ãžã®ã¢ã¯ã»ã¹æš©ãä»äžãããŠããŸãã", "Citadel_JoinForum_ChangePassword": "ã¢ã«ãŠã³ãã«ã¢ã¯ã»ã¹ããããã®ã©ã³ãã ãªãã¹ã¯ãŒããçæãããŸããã", "Citadel_JoinForum_Copied": "ã³ããŒããŸããïŒ", "Citadel_JoinForum_CopyTooltip": "ã¯ãªããããŒãã«ã³ããŒ", "Citadel_JoinForum_Description": "ãã©ãŒã©ã ã§ã¯åé¡ã®å ±åããããã¯ã«é¢ããè°è«ãã§ããŸããã¡ãŒã«ã¢ãã¬ã¹ãç»é²ããããšã§ããã©ãŒã©ã çšã®ã¢ã«ãŠã³ããšãã¹ã¯ãŒããä»äžãããŸãã", "Citadel_JoinForum_DisabledText": "ã¡ã³ããã³ã¹äžã®ããããã©ãŒã©ã ãžã®ã¢ã¯ã»ã¹ãäžæçã«ç¡å¹åãããŠããŸããæéããããŠãããäžåºŠè©ŠããŠãã ããã", "Citadel_JoinForum_Email": "ã¡ãŒã«ïŒ", "Citadel_JoinForum_EmailPlaceholder": "ã¡ãŒã«ã¢ãã¬ã¹", "Citadel_JoinForum_EmailUsedText": "ãã®ã¡ãŒã«ã¢ãã¬ã¹ã¯ãã§ã«ãã©ãŒã©ã ã«ç»é²ãããŠããŸããå¥ã®ã¡ãŒã«ã¢ãã¬ã¹ã䜿çšããŠãã ããã", "Citadel_JoinForum_ErrorTitle": "ãã©ãŒã©ã ã«åå ã§ããŸãã", "Citadel_JoinForum_FailedText": "äºæããªããšã©ãŒãçºçããŸãã", "Citadel_JoinForum_FieldEmail": "ã¡ãŒã«", "Citadel_JoinForum_FieldPassword": "ãã¹ã¯ãŒãïŒ", "Citadel_JoinForum_FieldUsername": "ãŠãŒã¶ãŒåïŒ", "Citadel_JoinForum_Loading": "èªã¿èŸŒã¿äž...", "Citadel_JoinForum_Submit": "éä¿¡", "Citadel_JoinForum_Title": "ãã©ãŒã©ã ã¢ã¯ã»ã¹", "Citadel_JoinForum_ViewInfo": "ãã©ãŒã©ã ã®ãã°ã€ã³æ å ±ã衚瀺", "Citadel_JoinOrCreateParty_CopyPartyCode": "ã³ãŒããã³ããŒ", "Citadel_JoinOrCreateParty_CreateNewParty": "ããŒãã£ãŒãäœæ", "Citadel_JoinOrCreateParty_CreateNewParty_Desc": "æ°ããããŒãã£ãŒãäœæããŠãã³ãŒããå ±æãã", "Citadel_JoinOrCreateParty_CreateParty": "ã³ãŒããäœæ", "Citadel_JoinOrCreateParty_EnterCode": "ããŒãã£ãŒã³ãŒããå ¥å", "Citadel_JoinOrCreateParty_FriendsInGame:f": "{d:friend_count} 人ã®ãã¬ã³ããDeadlockããã¬ã€äž", "Citadel_JoinOrCreateParty_JoinParty": "åå ", "Citadel_JoinOrCreateParty_JoinPartyWithCode": "ããŒãã£ãŒã«åå ", "Citadel_JoinOrCreateParty_JoinPartyWithCode_Desc": "ããŒãã£ãŒã³ãŒããå ¥åããŠæ¢åã®ããŒãã£ãŒã«åå ãã", "Citadel_JoinOrCreateParty_JoinorCreatePartyWithCode": "ããŒãã£ãŒèšå®", "Citadel_JoinOrCreateParty_SelectAddFriend": "ãã¬ã³ãæåŸ ", "Citadel_JoinOrCreateParty_Title": "ããŒãã£ãŒèšå®", "Citadel_JoinOrCreateParty_YourPartyCode": "ããŒãã£ãŒã³ãŒã", "Citadel_JoinOrCreateParty_YourPartyCode_Desc": "ãã®ã³ãŒããå ±æããŠãä»ã®äººãããŒãã£ãŒã«åå ã§ããããã«ããŸããã", "Citadel_JoinParty_AlreadyInParty": "ããŒãã£ãŒåå äžã®ãããçŸåšã®ããŒãã£ãŒãæãããŸã§æ°ããããŒãã£ãŒãžã®åå ã¯ã§ããŸããã", "Citadel_JoinParty_Desc": "ããŒãã£ãŒã³ãŒããããå Žåã¯ãäžã«ã³ãŒããå ¥åããŠãã ããã", "Citadel_JoinParty_Disabled": "ã¡ã³ããã³ã¹äžã®ãããããŒãã£ãŒæ©èœãäžæçã«ç¡å¹åãããŠããŸããæ°ååŸã«ããäžåºŠè©ŠããŠãã ããã", "Citadel_JoinParty_ErrorTitle": "ãšã©ãŒ", "Citadel_JoinParty_FailedToGetResponse": "Deadlockãããã¯ãŒã¯ãšã®éä¿¡ã«å€±æãããããããŒãã£ãŒã«åå ã§ããŸããã§ãããæéããããŠãããäžåºŠè©ŠããŠãã ããã", "Citadel_JoinParty_InMatchmaking": "ãããã¡ã€ãã³ã°äžã¯ãããŒãã£ãŒã«åå ã§ããŸããã", "Citadel_JoinParty_InternalError": "ããŒãã£ãŒåå æã«å éšãšã©ãŒãçºçããŸããã", "Citadel_JoinParty_InvalidCode": "å ¥åããã³ãŒããšäžèŽããããŒãã£ãŒãååšããŸãããäžæ£ãªã³ãŒãã§ããããããŒãã£ãŒãè§£æ£ãããŠããå¯èœæ§ããããŸãã", "Citadel_JoinParty_InvalidParty": "åå ããããšããããŒãã£ãŒãèŠã€ãããŸããããã§ã«ããŒãã£ãŒãè§£æ£ãããŠããå¯èœæ§ããããŸãã", "Citadel_JoinParty_InvalidPermissions": "æå®ãããããŒãã£ãŒã«åå ããããã®æåŸ ããããŸããã", "Citadel_JoinParty_InvalidVersion": "ã¯ã©ã€ã¢ã³ããææ°ããŒãžã§ã³ã§ã¯ãããŸãããã¯ã©ã€ã¢ã³ããã¢ããããŒãããããäžåºŠè©ŠããŠãã ããã", "Citadel_JoinParty_NoRegionPings": "SteamããŒã¿ã°ã©ã ãªã¬ãŒãšã®éä¿¡ã«å€±æããŸãããã€ã³ã¿ãŒãããã«æ¥ç¶ããŠããå Žåããã¡ã€ã¢ãŠã©ãŒã«ãMTUãã€ã³ã¿ãŒãããæ¥ç¶ãåå ãšããŠèããããŸãã", "Citadel_JoinParty_PartyFull": "ããŒãã£ãŒãæºå¡ã§ãã", "Citadel_JoinParty_PartyInMatchMaking": "ãã®ããŒãã£ãŒã¯çŸåšããããã¡ã€ãã³ã°äžã§ããæéããããŠãããäžåºŠè©ŠããŠãã ããã", "Citadel_JoinParty_Prompt": "ããŒãã£ãŒID", "Citadel_JoinParty_RateLimited": "éä¿¡ãããåå ãªã¯ãšã¹ããå€ãããŸããæéããããŠãããäžåºŠè©ŠããŠãã ããã", "Citadel_JoinParty_Title": "ããŒãã£ãŒã«åå ", "Citadel_JoinParty_TooBusy": "Deadlockãããã¯ãŒã¯ãéåžžã«æ··éããŠããããããã®ãªã¯ãšã¹ããåŠçã§ããŸãããæéããããŠãããäžåºŠè©ŠããŠãã ããã", "Citadel_Kelvin_HeroTag_1": "ãããã¯ã¿ãŒ", "Citadel_Kelvin_HeroTag_2": "æ¢æ€å®¶", "Citadel_Kelvin_HeroTag_3": "å·æ·¡", "Citadel_Key_CapsLock": "Caps", "Citadel_Key_Enter": "Enter", "Citadel_Key_Escape": "ESC", "Citadel_Key_LAlt": "Alt", "Citadel_Key_LCtrl": "Ctrl", "Citadel_Key_LShift": "Shift", "Citadel_Key_LWin": "Win", "Citadel_Key_RAlt": "å³Alt", "Citadel_Key_RCtrl": "å³Ctrl", "Citadel_Key_RShift": "å³Shift", "Citadel_Key_RWin": "å³Win", "Citadel_Key_Space": "ã¹ããŒã¹ããŒ", "Citadel_Key_Tab": "Tab", "Citadel_KeybindConflict": "ç«¶åããŠããããŒãã€ã³ãïŒ", "Citadel_LaneColorBlue": "ãã«ãŒ", "Citadel_LaneColorGreen": "ã°ãªãŒã³", "Citadel_LaneColorPurple": "ããŒãã«", "Citadel_LaneColorUnassigned": "æªå²ãåœãŠ", "Citadel_LaneColorYellow": "ã€ãšããŒ", "Citadel_LanePreference_BalancedLanes": "ãã©ã³ã¹", "Citadel_LanePreference_Balanced_Desc": "ãããå ã«ãããã¬ã€ã€ãŒã®ã¹ãã«ã¬ãŒãã«åºã¥ããŠã¬ãŒã³ã決å®ãããŸãã", "Citadel_LanePreference_Party_Desc": "ããŒãã£ãŒã¡ã³ããŒãäžç·ã«ãªãããã«ã¬ãŒã³ã決å®ãããŸãã", "Citadel_LanePreference_Title": "ã¬ãŒã³åªå èšå®", "Citadel_LanePreference_Tooltip": "å¯èœãªéããããŒãã£ãŒã¡ã³ããŒãšäžç·ã®ã¬ãŒã³ã§ããããéå§ããŸãã\u003Cbr\u003E\u003Cbr\u003Eããã«ãããã²ãŒã ãã©ã³ã¹ã«åœ±é¿ãåºãå¯èœæ§ããããŸãã", "Citadel_LanePreference_WithParty": "ããŒãã£ãŒãšäžç·", "Citadel_LaneStats_Denies": "ãã£ãã€", "Citadel_LaneStats_Guardians": "ããŒã¹ã»ã¬ãŒãã£ã¢ã³", "Citadel_LaneStats_Kills": "ãã«", "Citadel_LaneStats_LastHits": "ã©ã¹ãããã", "Citadel_LaneStats_PlayerDamage": "ãã¬ã€ã€ãŒãã¡ãŒãž", "Citadel_LaneStats_Souls": "ãœãŠã«", "Citadel_LaneStats_Tier1": "ãã£ã¢1", "Citadel_LaneStats_Tier2": "ãã£ã¢2", "Citadel_Lash_HeroTag_1": "ã€ãã·ãšãŒã¿ãŒ", "Citadel_Lash_HeroTag_2": "é«ãžã£ã³ã", "Citadel_Lash_HeroTag_3": "岿 ¢", "Citadel_LeaderboardRankDesc": "{g:citadel_packed_rank_name:leaderboard_packed_rank}以äžã®ã©ã³ã¯ã§ã¯ãäžå®éã®ãã€ã³ãç²åŸã«ãããããžä»äžããªããªããŸããããã®ä»£ããã«ãè³æ Œã®ãããã¬ã€ã€ãŒã¯ã©ã³ã¯ãã€ã³ãã«ãã£ãŠé äœä»ãããããã®çžå¯Ÿçãªäœçœ®ã«åºã¥ããŠãããžãä»äžãããŸãã", "Citadel_LearnMore": "詳现ãèŠã", "Citadel_LeaveLobby_FailedToGetResponse": "ãããã¡ã€ãã³ã°åæ¢ã«å€±æããŸãããããäžåºŠè©ŠããŠãã ããã", "Citadel_LeaveParty_ErrorTitle": "ãšã©ãŒ", "Citadel_LeaveParty_FailedToGetResponse": "Deadlockãããã¯ãŒã¯ãšã®éä¿¡ã«å€±æãããããããŒãã£ãŒããéåºã§ããŸããã§ãããæéããããŠãããäžåºŠè©ŠããŠãã ããã", "Citadel_LeaveParty_InMatchMaking": "ãã®ããŒãã£ãŒã¯çŸåšããããã¡ã€ãã³ã°äžã§ããããŒãã£ãŒãæããã«ã¯ããããã¡ã€ãã³ã°ãæ¢ããŠãã ããã", "Citadel_LeaveParty_InternalError": "ããŒãã£ãŒéåºæã«å éšãšã©ãŒãçºçããŸããã", "Citadel_LeaveParty_NotInParty": "æå®ãããããŒãã£ãŒã®ã¡ã³ããŒã§ãªããããããŒãã£ãŒããéåºã§ããŸããã§ããã", "Citadel_Level_test": "99", "Citadel_Library_AvailableBooks": "Available Books", "Citadel_Library_ComingSoon": "Coming Soon", "Citadel_Library_Description": "By playing matches, you will earn chapter keys that you can use here to you can explore tales in the world of Deadlock.\u003Cbr\u003E\u003Cbr\u003EFor now, only one book is available: \u003Cb\u003EThe Binding of Oathkeeper\u003C/b\u003E. In time, each hero will have their own story that you will be able to shape - allowing you to put your own fingerprint on the world.", "Citadel_Library_Future_Desc": "At this point in Friends and Family, the choices you make only impact the narrative itself. However the long term goal is to make the choices you make tangible in a regular match; either by unique voice lines, cosmetic options, or a combination of the two.", "Citadel_Library_Future_Label": "Future State:", "Citadel_Library_Progress": "{d:pct_complete}% Complete", "Citadel_Library_Title": "ã©ã€ãã©ãª", "Citadel_Library_Welcome": "ã©ã€ãã©ãªãžãããã", "Citadel_LoadingScreen_Loading": "ããŒãäž...", "Citadel_LowLatencyVSyncRecommendation_Nvidia": "NVIDIA G-Syncãæå¹åãããŠããŸãããåçŽåæãšNVIDIA Reflexãæå¹åãããŠããªãããã§ããæé©ãªã²ãŒã ãã¬ã€äœéšãåŸãã«ã¯ãããã3ã€ã®èšå®ãã¹ãŠãæå¹åããããšãæšå¥šããŸãã", "Citadel_Magician_HeroTag_1": "ããªãã¯ã¹ã¿ãŒ", "Citadel_Magician_HeroTag_2": "ã€ãããŒã·ã§ã³", "Citadel_Magician_HeroTag_3": "ãªãŒã«ã©ãŠã³ã", "Citadel_Main_EarlyDevBuild": "éçºåæãã«ã", "Citadel_Main_PlayMode": "ãã¬ã€ã¢ãŒããéžæïŒ", "Citadel_Main_ViewProfile": "ãããã£ãŒã«ã衚瀺", "Citadel_Map_Gameplay_Update": "ã¡ãžã£ãŒã¢ããããŒã", "Citadel_MatchDetails_Assists": "ã¢ã·ã¹ã", "Citadel_MatchDetails_CommendTooltip": "ã¯ãªãã¯ããŠãã¬ã€ã€ãŒãç§°è³", "Citadel_MatchDetails_Deaths": "ãã¹", "Citadel_MatchDetails_Defeat": "æå", "Citadel_MatchDetails_GraphType": "ã°ã©ãçš®é¡ïŒ", "Citadel_MatchDetails_Healing": "å埩", "Citadel_MatchDetails_InternalError": "ããã詳现ã®ååŸäžã«äºæããªããšã©ãŒãçºçããŸãã", "Citadel_MatchDetails_InvalidMatch": "äžæ£ãªãããID", "Citadel_MatchDetails_InvalidPermission": "ãã®ãããã®è©³çްã衚瀺ããããã®æš©éããããŸãã", "Citadel_MatchDetails_Kills": "ãã«", "Citadel_MatchDetails_Loading": "ããã詳现ãèªã¿èŸŒã¿äž", "Citadel_MatchDetails_MatchDraw": "ãããŒ", "Citadel_MatchDetails_MatchID": "ããã {s:match_id}", "Citadel_MatchDetails_MatchInFlight": "ãã®ãããã¯çŸåšãé²è¡äžã§ã", "Citadel_MatchDetails_NetWorth": "åèšãœãŠã«", "Citadel_MatchDetails_NoResponse": "Deadlockãããã¯ãŒã¯ãšã®éä¿¡ã«å€±æããŸãããæéããããŠãããäžåºŠè©ŠããŠãã ãã", "Citadel_MatchDetails_NotScored": "ã¹ã³ã¢ã«åæ ãããªãããã", "Citadel_MatchDetails_ObjDmg": "ãªããžã§ã¯ããã¡ãŒãž", "Citadel_MatchDetails_Objectives": "ãªããžã§ã¯ã", "Citadel_MatchDetails_PlayerBarriering": "ããªã¢åžåé", "Citadel_MatchDetails_PlayerDmg": "ãã¬ã€ã€ãŒãã¡ãŒãž", "Citadel_MatchDetails_PlayerDmgShort": "ãã¬ã€ã€ãŒãã¡ãŒãž", "Citadel_MatchDetails_PlayerHealing": "å埩", "Citadel_MatchDetails_RateLimited": "ããã詳现ãããã«èŠæ±ããã«ã¯ãæéããããŠãã ãã", "Citadel_MatchDetails_Report": "R", "Citadel_MatchDetails_ReportTooltip": "ã¯ãªãã¯ããŠãã¬ã€ã€ãŒãéå ±", "Citadel_MatchDetails_Reported": "éå ±ããŸããïŒ", "Citadel_MatchDetails_SelfDamage": "èªå·ãã¡ãŒãž", "Citadel_MatchDetails_ServerError": "ãµãŒããŒãšã©ãŒ", "Citadel_MatchDetails_ShowDataBy": "ããŒã¿è¡šç€ºæ¹æ³ïŒ", "Citadel_MatchDetails_ShowDataByPlayer": "ãã¬ã€ã€ãŒ", "Citadel_MatchDetails_ShowDataByTeam": "ããŒã ", "Citadel_MatchDetails_Stats": "ãã¬ã€ã€ãŒçµ±èš", "Citadel_MatchDetails_StatsAt": "{s:sample_time} æç¹ã®çµ±èš", "Citadel_MatchDetails_Team1Name": "{i:team2_networth}k", "Citadel_MatchDetails_Team1NetWorth": "{i:team1_networth}k", "Citadel_MatchDetails_Team2NetWorth": "{i:team2_networth}k", "Citadel_MatchDetails_Team_Results_Bottom": "\u003Cspan class=\"OutcomeLabel h1 display\"\u003E{s:outcome_label}\u003C/span\u003E", "Citadel_MatchDetails_Team_Results_Top": "\u003Cspan class=\"TeamName h2 display\"\u003E{s:team_name}\u003C/span\u003E", "Citadel_MatchDetails_TemporarilyDisabled": "ã¡ã³ããã³ã¹äžã®ãããããã詳现ãäžæçã«ç¡å¹åãããŠããŸã", "Citadel_MatchDetails_TooBusy": "Deadlockã®ãããã¯ãŒã¯ãéåžžã«æ··éããŠãããããçŸåšããã詳现ã衚瀺ã§ããŸãã", "Citadel_MatchDetails_Victory": "åå©", "Citadel_MatchDetails_ViewAs": "衚瀺圢åŒïŒ", "Citadel_MatchDetails_ViewAsPct": "%", "Citadel_MatchDetails_ViewAsValue": "å€", "Citadel_MatchDetails_ViewGraphs": "ã°ã©ãã衚瀺", "Citadel_MatchDetails_ViewScoreboard": "ã¹ã³ã¢ããŒãã衚瀺", "Citadel_MatchDetails_WinningTeam": "{g:citadel_team_name:winning_team} ã®åå©", "Citadel_MatchEnd_Subtitle": "ãã€ãã¢ãŠãã«åž°éäž", "Citadel_MatchEnd_Title": "ãããã®ãã£ã³ã»ã«", "Citadel_MatchHistory_Abandoned": "éäžéåº", "Citadel_MatchHistory_Disbanded": "éäžè§£æ£", "Citadel_MatchHistory_FilterGameMode_All": "ãã¹ãŠã®ããã", "Citadel_MatchHistory_FilterGameMode_Brawl": "ã¹ããªãŒããããŠã«ããã", "Citadel_MatchHistory_FilterGameMode_CoopBot": "COOP CPUããã", "Citadel_MatchHistory_FilterGameMode_Ranked": "ã©ã³ã¯ããã", "Citadel_MatchHistory_FilterGameMode_Standard": "ã¹ã¿ã³ããŒãããã", "Citadel_MatchHistory_InternalError": "ãããå±¥æŽã®ååŸäžã«äºæããªããšã©ãŒãçºçããŸãã", "Citadel_MatchHistory_InvalidPermission": "ãã®ãŠãŒã¶ãŒã®ãããå±¥æŽã衚瀺ããããã®æš©éããããŸãã", "Citadel_MatchHistory_Loss": "æå", "Citadel_MatchHistory_NoResponse": "Deadlockãããã¯ãŒã¯ãšã®éä¿¡ã«å€±æããŸãããæéããããŠãããäžåºŠè©ŠããŠãã ãã", "Citadel_MatchHistory_NotScored": "ç¡å¹", "Citadel_MatchHistory_RateLimited": "ãããå±¥æŽãããã«èŠæ±ããã«ã¯ãæéããããŠãã ãã", "Citadel_MatchHistory_TemporarilyDisabled": "ã¡ã³ããã³ã¹äžã®ããããããå±¥æŽãäžæçã«ç¡å¹åãããŠããŸã", "Citadel_MatchHistory_TooBusy": "Deadlockã®ãããã¯ãŒã¯ãéåžžã«æ··éããŠãããããçŸåšãããå±¥æŽã衚瀺ã§ããŸãã", "Citadel_MatchHistory_Win": "åå©", "Citadel_MatchInfo_LowPriorityMatch": "äœåªå 床ããã", "Citadel_MatchInfo_Mode_CoopBot": "ã¹ã¿ã³ããŒããããïŒCPUïŒ", "Citadel_MatchInfo_Mode_CoopBotBrawl": "ã¹ããªãŒããããŠã«ïŒCPUïŒ", "Citadel_MatchInfo_Mode_HeroLabs": "ããŒããŒã©ã", "Citadel_MatchInfo_Mode_Private": "ã¹ã¿ã³ããŒããããïŒãããŒïŒ", "Citadel_MatchInfo_Mode_PrivateBrawl": "ã¹ããªãŒããããŠã«ïŒãããŒïŒ", "Citadel_MatchInfo_Mode_Ranked": "ã©ã³ã¯ããã", "Citadel_MatchInfo_Mode_Standard": "ã¹ã¿ã³ããŒãããã", "Citadel_MatchInfo_Mode_StandardBrawl": "ã¹ããªãŒããããŠã«", "Citadel_MatchIntro_HeroReveal": "JOINING THE FIGHT as...", "Citadel_MatchPage_Next": "次ãž", "Citadel_MatchPage_Prev": "åãž", "Citadel_MatchSurvey_FreeformPlaceholder": "ä»ã«ããã£ãŒãããã¯ãããã°æããŠãã ããâŠ", "Citadel_MatchSurvey_KindOfFun": "å°ã楜ãã", "Citadel_MatchSurvey_NotFun": "楜ãããªã", "Citadel_MatchSurvey_Skip": "ã¹ããã", "Citadel_MatchSurvey_Submit": "éä¿¡", "Citadel_MatchSurvey_SuperFun": "ãšãŠã楜ãã", "Citadel_MatchSurvey_Title": "ãããã¢ã³ã±ãŒã", "Citadel_MatchmakingSchedule": "æŽæ°æ å ±ïŒ", "Citadel_MatchmakingSchedule_Desc": "24æéãã€ã§ããããã¡ã€ãã³ã°ã§ããããã«ãªããŸããïŒ", "Citadel_MatchmakingStopped_Header": "ãããã¡ã€ãã³ã°ããå€ãããŸãã", "Citadel_MatchmakingStopped_Reason_HeroLabsClosed": "ããŒããŒã©ãã®ãããã¡ã€ãã³ã°ã¯çŸåšééãããŠããŸãã", "Citadel_MatchmakingStopped_Reason_RankedClosed": "ã©ã³ã¯ãããã®ãããã¡ã€ãã³ã°ã¯çŸåšééãããŠããŸãã", "Citadel_MatchmakingStopped_Reason_Unspecified": "ããªãã¯ãããã¡ã€ãã³ã°ããå€ãããŸããã", "Citadel_MatchmakingStopped_Reason_VersionUpdated": "ã¯ã©ã€ã¢ã³ãã«äºææ§ããªããªã£ãããããããã¡ã€ãã³ã°ããå€ãããŸãããã²ãŒã ãåèµ·åããŠãã¯ã©ã€ã¢ã³ããã¢ããããŒãããŠãã ããã", "Citadel_Matchmaking_CannotCreateParty": "ãããã¡ã€ãã³ã°äžã¯ãããŒãã£ãŒåå ãäœæã¯ã§ããŸããã", "Citadel_Matchmaking_ConnectingToServer": "ãµãŒããŒã«æ¥ç¶äž", "Citadel_Matchmaking_ElapsedTime": "{s:queue_time}", "Citadel_Matchmaking_HideoutCancelHint": "{g:citadel_binding:'HideoutCancelMatchmaking'}é·æŒãã§æ€çŽ¢ããã£ã³ã»ã«", "Citadel_Matchmaking_InteractHint": "{g:citadel_binding:'OpenMainMenu'}ã§æ€çŽ¢ããã£ã³ã»ã«", "Citadel_Matchmaking_PartyMembersReady:f": "{d:ready_party_members} / {d:party_members}", "Citadel_Matchmaking_SearchingForMatch": "æ€çŽ¢äž", "Citadel_Matchmaking_WaitingForParty": "ããŒãã£ãŒãåŸ æ©äž", "Citadel_Menu": "ã¡ãã¥ãŒ", "Citadel_Mirage_HeroTag_1": "ããã£ãŒã¬ãŒã", "Citadel_Mirage_HeroTag_2": "ãã©ãã©ãŒ", "Citadel_Mirage_HeroTag_3": "ãã©ãŒã«ã¹", "Citadel_ModBonus_ArmorInvestment": "ãã€ã¿ãªã㣠æè³é¡", "Citadel_ModBonus_ArmorInvestmentDesc": "å¢å HP", "Citadel_ModBonus_CostHigh": "{i:thousands_gold}.{i:hundreds_gold}K", "Citadel_ModBonus_CostLow": "{i:souls}", "Citadel_ModBonus_Percentage": "{i:bonus_percent}%", "Citadel_ModBonus_TechInvestment": "ã¹ããªãã æè³é¡", "Citadel_ModBonus_TechInvestmentDesc": "å¢å ã¹ããªãããã¯ãŒ", "Citadel_ModBonus_WeaponInvestment": "ãŠã§ãã³ æè³é¡", "Citadel_ModBonus_WeaponInvestmentDesc": "å¢å æŠåšãã¡ãŒãž", "Citadel_Mod_Tooltip_Active": "ã¢ã¯ãã£ã", "Citadel_Mod_Tooltip_Innate": "ã€ãã€ã", "Citadel_Mod_Tooltip_Passive": "ããã·ã", "Citadel_ModifierKeybindOnly": "ãã®ããŒãã€ã³ãã«ã¯ä¿®é£ŸããŒã®ã¿èšå®ã§ããŸãã", "Citadel_MyTeam": "峿¹ããŒã ", "Citadel_Nano_HeroTag_1": "奿³å€©å€", "Citadel_Nano_HeroTag_2": "ç¥åºé¬Œæ²¡", "Citadel_Nano_HeroTag_3": "ããŒã¹ããã¡ãŒãž", "Citadel_Necro_HeroTag_1": "é°æ°", "Citadel_Necro_HeroTag_2": "ãšãªã¢å¶å§", "Citadel_Necro_HeroTag_3": "ãã¯ããã³ãµãŒ", "Citadel_News_FailedToLoad": "çŸåšæ°ãããã¥ãŒã¹ã¯ãããŸããã", "Citadel_News_LoadMore": "ããã«èªã", "Citadel_News_Loading": "ããŒãäž...", "Citadel_News_MajorUpdate": "ã¡ãžã£ãŒã¢ããããŒã", "Citadel_News_OldGods_Title": "å€ãç¥ã ãæ°ããªè¡", "Citadel_News_RegularUpdate": "宿ã¢ããããŒã", "Citadel_News_SmallUpdate": "å°èŠæš¡ã¢ããããŒã", "Citadel_News_Subtitle": "æ²èŒãã¹ããã¥ãŒã¹ã¯ãã¹ãŠããã«ã", "Citadel_News_Title": "æè¿ã®ã¢ããããŒã", "Citadel_News_ViewAllNews": "ãã¹ãŠã®ãã¥ãŒã¹ã衚瀺", "Citadel_Notification_About_To_Respawn_Message": "ãããããªã¹ããŒã³ããŸãâŠ", "Citadel_Notification_About_To_Respawn_Title": "ãªã¹ããŒã³", "Citadel_Notification_Paused_Message": "ã²ãŒã ãããŒãºãããŸãã", "Citadel_Notification_Paused_Title": "ããŒãºäž", "Citadel_Notification_Unpaused_Message": "ããŒãºãè§£é€äžâŠ", "Citadel_Notification_Unpaused_Title": "ããŒãºè§£é€", "Citadel_OrbClaimTime_postfix": "ããªç§", "Citadel_Orion_HeroTag_1": "粟å¯ãªãšã€ã ", "Citadel_Orion_HeroTag_2": "ç©äºº", "Citadel_Orion_HeroTag_3": "ãšãªã¢å¶å§", "Citadel_Overtime": "ãªãŒããŒã¿ã€ã ", "Citadel_PartyAction_AlreadyDrafting": "ããŒãã£ãŒããã§ã«ããããéå§ããŠããŸããæ°ããããããå§ããã«ã¯ãçŸåšã®ããããæ¢ããå¿ èŠããããŸãã", "Citadel_PartyAction_Disabled": "ãã®ã¢ã¯ã·ã§ã³ã¯äžæçã«ç¡å¹åãããŠããŸããæéããããŠãããäžåºŠè©ŠããŠãã ããã", "Citadel_PartyAction_ErrorTitle": "ãšã©ãŒ", "Citadel_PartyAction_FailedToGetResponse": "Deadlockãããã¯ãŒã¯ãšã®éä¿¡ã«å€±æããŸãããæéããããŠãããäžåºŠè©ŠããŠãã ããã", "Citadel_PartyAction_InMatch": "ããŒãã£ãŒãçŸåšãããäžã®ãããèŠæ±ããã倿Žã¯é©çšã§ããŸããã", "Citadel_PartyAction_InMatchMaking": "ããŒãã£ãŒãçŸåšãããã¡ã€ãã³ã°äžã®ãããèŠæ±ããã倿Žã¯é©çšã§ããŸããã", "Citadel_PartyAction_InternalError": "äºæããªãå éšãšã©ãŒãçºçããŸãããæéããããŠãããäžåºŠè©ŠããŠãã ããã", "Citadel_PartyAction_InvalidParty": "ããŒãã£ãŒãèŠã€ãããŸããã§ããããã§ã«è§£æ£ãããŠããå¯èœæ§ããããŸãã", "Citadel_PartyAction_InvalidPermissions": "èŠæ±ããã倿ŽãããŒãã£ãŒã«é©çšããæš©éããããŸããã", "Citadel_PartyAction_InvalidTarget": "æå®ããã察象ã¯ãçŸåšããŒãã£ãŒã¡ã³ããŒã§ã¯ãããŸããã", "Citadel_PartyAction_InvalidValue": "æå®ãããå€ã¯ããã®ããŒãã£ãŒã«æå¹ã§ã¯ãããŸããã", "Citadel_PartyAction_RateLimited": "çæéã«å®è¡ããæäœãå€ãããŸããæéããããŠãããäžåºŠè©ŠããŠãã ããã", "Citadel_PartyAction_TooBusy": "Deadlockãããã¯ãŒã¯ãéåžžã«æ··éããŠããããããã®ã¢ã¯ã·ã§ã³ãåŠçã§ããŸãããæéããããŠãããäžåºŠè©ŠããŠãã ããã", "Citadel_PartyChat_InGameOnly": "ã²ãŒã å ã®ã¿", "Citadel_PartyChat_PlayerCount": "{i:players_in_team_chat} 人ã®ãã¬ã€ã€ãŒ", "Citadel_PartyChat_Title": "ããŒãã£ãŒãã£ãã", "Citadel_PartyChat_VoiceAndText": "ãã€ã¹ïŒããã¹ããã£ãã", "Citadel_PartyFindMatch": "ããããæ€çŽ¢", "Citadel_PartyFindMatch_DevContinue": "DEV - ç¡èŠããŠç¶è¡", "Citadel_PartyFindMatch_LocalNotReady": "æºåå®äºããŠãã ãã", "Citadel_PartyFindMatch_OpenInvitesBody": "ä¿çç¶æ ã®ããŒãã£ãŒæåŸ ããããŸãããã®æåŸ ããã£ã³ã»ã«ããããã§ç¶è¡ããŸããïŒ", "Citadel_PartyFindMatch_OpenInvitesTitle": "ä¿çäžã®æåŸ ", "Citadel_PartyFindMatch_OtherNotReady": "æºåã§ããŠããªãããŒãã£ãŒã¡ã³ããŒãããŸã", "Citadel_PartyFindMatch_SoloPartyBody": "ããŒãã£ãŒå ã«ããªãããããŸãããäžç·ã«ãã¬ã€ãããã¬ã³ããæåŸ ããããããŒãã£ãŒãæããŠãã ããã", "Citadel_PartyFindMatch_SoloPartyTitle": "空ã®ããŒãã£ãŒ", "Citadel_PartyFindMatch_SoloParty_Leave": "ããŒãã£ãŒãæããŠãã¬ã€", "Citadel_PartyFindMatch_SoloParty_Wait": "ãã¬ã³ããåŸ ã€", "Citadel_PartyInviteFriend_AlreadyInvited": "æåŸ æžã¿", "Citadel_PartyInviteFriend_AlreadyMember": "ããŒãã£ãŒåå äž", "Citadel_PartyInviteFriend_Cancel": "ãã£ã³ã»ã«", "Citadel_PartyInviteFriend_Close": "éãã", "Citadel_PartyInviteFriend_Invite": "æåŸ ", "Citadel_PartyInviteFriend_InvitesFull": "ã¡ã³ããŒãå€ãããŸã", "Citadel_PartyInviteFriend_NoFriends": "çŸåšãDeadlockãããã¬ã€äžã®ãã¬ã³ããããŸããã", "Citadel_PartyInviteFriend_NotInParty": "ããŒãã£ãŒæªåå ", "Citadel_PartyInviteFriend_Title": "ãªã³ã©ã€ã³ã®ãã¬ã³ããæåŸ ", "Citadel_PartyInvite_Accept": "æ¿è«Ÿ", "Citadel_PartyInvite_AcceptInParty_Body": "æ°ããããŒãã£ãŒã«åå ããããã«ã¯åå äžã®ããŒãã£ãŒãæããå¿ èŠããããŸããåå äžã®ããŒãã£ãŒãæããŠããããã§ããïŒ", "Citadel_PartyInvite_AcceptInParty_Title": "åå äžã®ããŒãã£ãŒãæãã", "Citadel_PartyInvite_AlreadyInvited": "ãã®ãŠãŒã¶ãŒã¯ãã§ã«ããŒãã£ãŒã«åå ããŠããããæåŸ ãããŠããŸãã", "Citadel_PartyInvite_Decline": "æåŠ", "Citadel_PartyInvite_Disabled": "ããŒãã£ãŒãžã®ãŠãŒã¶ãŒæåŸ ãäžæçã«ç¡å¹åãããŠããŸããæéããããŠãããäžåºŠè©ŠããŠãã ããã", "Citadel_PartyInvite_ErrorTitle": "æåŸ ã®éä¿¡ã«å€±æããŸãã", "Citadel_PartyInvite_EscapeHint": "{g:citadel_binding:'OpenMainMenu'} ã§æåŸ ã管çãã", "Citadel_PartyInvite_FailedToGetResponse": "Deadlockãããã¯ãŒã¯ãšã®éä¿¡ã«å€±æãããããæå®ããããŠãŒã¶ãŒãæåŸ ã§ããŸããã§ãããæéããããŠãããäžåºŠè©ŠããŠãã ããã", "Citadel_PartyInvite_Hold": "é·æŒã", "Citadel_PartyInvite_InternalError": "ããŒãã£ãŒã«ãã®ãŠãŒã¶ãŒãæåŸ ããéã«å éšãšã©ãŒãçºçããŸããã", "Citadel_PartyInvite_InvalidParty": "æåŸ ããããšããããŒãã£ãŒãååšããŠããŸããã", "Citadel_PartyInvite_InvalidPermissions": "ããŒãã£ãŒã«ãã®ãŠãŒã¶ãŒãæåŸ ããæš©éããããŸããã", "Citadel_PartyInvite_NotFriends": "ããŒãã£ãŒæåŸ ãéãçžæã¯ãã¬ã³ãã§ããå¿ èŠããããŸãã", "Citadel_PartyInvite_RateLimited": "ãã®æ°ç§éã§éä¿¡ããæåŸ ãå€ãããŸããæéããããŠãããäžåºŠæåŸ ãéä¿¡ããŠãã ããã", "Citadel_PartyInvite_TooBusy": "Deadlockãããã¯ãŒã¯ãéåžžã«æ··éããŠããããããã®ãªã¯ãšã¹ããåŠçã§ããŸãããæéããããŠãããäžåºŠè©ŠããŠãã ããã", "Citadel_PartyInvite_TooManyInvites": "ä¿çç¶æ ã®ãŸãŸã®ããŒãã£ãŒæåŸ ãå€ãããŸããæ°ããæåŸ ãéãã«ã¯ã以åã®æåŸ ããã£ã³ã»ã«ããŠãã ããã", "Citadel_PartyInvite_UserDoesntHaveGame": "æåŸ ãããã¬ã€ã€ãŒã¯ããŸã Deadlockããã¬ã€ããŠããŸãããã¯ããŒãºãããŒã¿ã§ã¯ãDeadlockããã¬ã€æžã¿ã®ãŠãŒã¶ãŒã«ã®ã¿æåŸ ãéä¿¡ã§ããŸãã", "Citadel_PartySetMode_AccountLocked": "ããŒãã£ãŒã¡ã³ããŒã® {g:citadel_persona:nl:account_id} ã®Steamã¢ã«ãŠã³ããããã¯ãããŠããããããã®ã¢ãŒãã§ãã¬ã€ã§ããŸããã", "Citadel_PartySetMode_AlreadyDrafting": "ããŒãã£ãŒããã§ã«ããããéå§ããŠããŸããæ°ããããããå§ããã«ã¯ãçŸåšã®ããããæ¢ããå¿ èŠããããŸãã", "Citadel_PartySetMode_BrawlMemberInLowPri": "ããŒãã£ãŒã¡ã³ããŒã® {g:citadel_persona:nl:account_id} ãäœåªå åºŠç¶æ ã®ãããã¹ããªãŒããããŠã«ããã¬ã€ã§ããŸããã", "Citadel_PartySetMode_CannotLeavePrivate": "çŸåšããã©ã€ããŒããããŒã§ã¯ã¢ãŒãã倿Žã§ããŸããã", "Citadel_PartySetMode_Disabled": "ãã®ã¢ã¯ã·ã§ã³ã¯äžæçã«ç¡å¹åãããŠããŸããæéããããŠãããäžåºŠè©ŠããŠãã ããã", "Citadel_PartySetMode_ErrorTitle": "ãšã©ãŒ", "Citadel_PartySetMode_FailedToGetResponse": "Deadlockãããã¯ãŒã¯ãšã®éä¿¡ã«å€±æããŸãããæéããããŠãããäžåºŠè©ŠããŠãã ããã", "Citadel_PartySetMode_FiveStacksNotAllowed": "çŸåšããããã¡ã€ãã³ã°ã¯5人ããŒãã£ãŒã§å©çšã§ããŸãããããŒãã£ãŒã¡ã³ããŒãå¢ãããæžãããŠãããäžåºŠè©ŠããŠãã ããã", "Citadel_PartySetMode_HeroLabsMMNotOpen": "çŸåšãããŒããŒã©ãã®ãããã¡ã€ãã³ã°ã¯ç¡å¹åãããŠããŸãã", "Citadel_PartySetMode_HeroLabsNotUnlocked": "ããŒãã£ãŒã¡ã³ããŒã® {g:citadel_persona:nl:account_id} ã¯ãããŒããŒã©ãã®ãããã¡ã€ãã³ã°ããŸã å©çšã§ããŸããã", "Citadel_PartySetMode_InMatch": "ããŒãã£ãŒãçŸåšãããäžã®ãããèŠæ±ããã倿Žã¯é©çšã§ããŸããã", "Citadel_PartySetMode_InMatchMaking": "ããŒãã£ãŒãçŸåšãããã¡ã€ãã³ã°äžã®ãããèŠæ±ããã倿Žã¯é©çšã§ããŸããã", "Citadel_PartySetMode_InternalError": "äºæããªãå éšãšã©ãŒãçºçããŸãããæéããããŠãããäžåºŠè©ŠããŠãã ããã", "Citadel_PartySetMode_InvalidParty": "ããŒãã£ãŒãèŠã€ãããŸããã§ããããã§ã«è§£æ£ãããŠããå¯èœæ§ããããŸãã", "Citadel_PartySetMode_InvalidPermissions": "èŠæ±ããã倿ŽãããŒãã£ãŒã«é©çšããæš©éããããŸããã", "Citadel_PartySetMode_InvalidValue": "æå®ãããå€ã¯ããã®ããŒãã£ãŒã«æå¹ã§ã¯ãããŸããã", "Citadel_PartySetMode_NoHeroLabsWhileInLowPri": "ããŒãã£ãŒã¡ã³ããŒã® {g:citadel_persona:nl:account_id} ãäœåªå åºŠç¶æ ã®ãããããŒããŒã©ãã®ãããã¡ã€ãã³ã°ã«åå ã§ããŸããã", "Citadel_PartySetMode_NoHighRangeFiveStack": "ããªãã®ããŒãã£ãŒããã¹ãã«ã¬ãŒãã«å€§ããå·®ã®ãã5äººã§æ§æãããŠããŸããã¡ã³ããŒéã®ã¬ãŒãå·®ãéåžžããã倧ããå Žåãåæ§ã®ã¹ãã«å·®ãæã€ããŒãã£ãŒãšãããã³ã°ãããŸããããããçŸåšã®ããŒãã£ãŒã5äººã§æ§æãããŠãããããé©åãªçµã¿åããããããã³ã°ã§ããŸãããããŒãã£ãŒã®æ§æã人æ°ã調æŽããŠãã ããã", "Citadel_PartySetMode_PlayerBanned": "ããŒãã£ãŒã¡ã³ããŒã® {g:citadel_persona:nl:account_id} ã¯ã {t:s:time_stamp} ã® {t:t:time_stamp} ãŸã§ãã®ã¢ãŒãã®ãã¬ã€ãçŠæ¢ãããŠããŸãã", "Citadel_PartySetMode_PlayerPermaBanned": "ããŒãã£ãŒã¡ã³ããŒã® {g:citadel_persona:nl:account_id} ã¯ããã®ã¢ãŒãã®ãã¬ã€ãæ°žä¹ çŠæ¢ãããŠããŸãã", "Citadel_PartySetMode_RankedInCalibration": "ããŒãã£ãŒã¡ã³ããŒã® {g:citadel_persona:nl:account_id} ãã©ã³ã¯æ¯ãåãäžã®ãããããŒãã£ãŒã§ã©ã³ã¯ãããããã¬ã€ã§ããŸããã", "Citadel_PartySetMode_RankedInvalidPartySize": "ãã®äººæ°ã®ããŒãã£ãŒã§ã¯ã©ã³ã¯ãããã«åå ã§ããŸãããã©ã³ã¯ãããã«åå ã§ããã®ã¯ã2人ããŒãã£ãŒã®ã¿ã§ãã", "Citadel_PartySetMode_RankedMemberCurrentlyBanned": "ããŒãã£ãŒã¡ã³ããŒã® {g:citadel_persona:nl:account_id} ããããã¡ã€ãã³ã°å¶éäžã®ãããã©ã³ã¯ãããããã¬ã€ã§ããŸããã", "Citadel_PartySetMode_RankedMemberInLowPri": "ããŒãã£ãŒã¡ã³ããŒã® {g:citadel_persona:nl:account_id} ãäœåªå åºŠç¶æ ããã®ä»èšåå¶éäžã®ãããã©ã³ã¯ãããããã¬ã€ã§ããŸããã", "Citadel_PartySetMode_RankedPartySkillRangeInvalid": "ããŒãã£ãŒã¡ã³ããŒã®ãããžå·®ãåºããããããã©ã³ã¯ããããäžç·ã«ãã¬ã€ã§ããŸããã", "Citadel_PartySetMode_RateLimited": "çæéã«å®è¡ããæäœãå€ãããŸããæéããããŠãããäžåºŠè©ŠããŠãã ããã", "Citadel_PartySetMode_TooBusy": "Deadlockãããã¯ãŒã¯ãéåžžã«æ··éããŠããããããã®ã¢ã¯ã·ã§ã³ãåŠçã§ããŸãããæéããããŠãããäžåºŠè©ŠããŠãã ããã", "Citadel_PartySetMode_TooManyHighMMR": "ããŒãã£ãŒå ã«ãMMRãéåžžã«é«ããã¬ã€ã€ãŒãå€ãããããããããã¡ã€ãã³ã°ãè¡ããŸãããããŒã ãã©ã³ã¹ã厩ããã®ãé²ãããããã®ãããªããŒãã£ãŒãäžæçã«èš±å¯ããŠããŸããã", "Citadel_PartyStartMatch": "ãããéå§", "Citadel_Party_AcceptInviteInGameTooltip": "ã²ãŒã ãçµäºããŠæåŸ ãæ¿èªãã", "Citadel_Party_AcceptInviteTooltip": "æåŸ ãæ¿èªãã", "Citadel_Party_CancelInviteText": "ãåŸ ã¡ãã ãã", "Citadel_Party_CancelInviteTitle": "æåŸ ããã£ã³ã»ã«äž", "Citadel_Party_CancelMM": "ãã£ã³ã»ã«", "Citadel_Party_Commend": "ç§°è³", "Citadel_Party_Commended": "ç§°è³æžã¿", "Citadel_Party_Context_ClearReady": "æºåè§£é€", "Citadel_Party_Context_Close": "ã¯ããŒãºããŒãã£ãŒã«ãã", "Citadel_Party_Context_CopyCode": "ããŒãã£ãŒã³ãŒããã³ããŒ", "Citadel_Party_Context_HideCode": "é衚瀺", "Citadel_Party_Context_Invite": "ãã¬ã³ãæåŸ ", "Citadel_Party_Context_Open": "ãªãŒãã³ããŒãã£ãŒã«ãã", "Citadel_Party_Context_PartyCode": "ããŒãã£ãŒã³ãŒã", "Citadel_Party_Context_ReadyUp": "æºåå®äº", "Citadel_Party_Context_ShowCode": "衚瀺", "Citadel_Party_Context_SwitchTeam": "ããŒã åãæ¿ã", "Citadel_Party_CreateCoopBot": "ãã¬ã³ããšäžç·ã«CPUãšæŠãããã®ããŒãã£ãŒãäœæãã", "Citadel_Party_CreateEasyBot": "ãã¬ã³ããšäžç·ã«CPUïŒã€ãŒãžãŒïŒãšæŠãããã®ããŒãã£ãŒãäœæãã", "Citadel_Party_CreateHardBot": "ãã¬ã³ããšäžç·ã«CPUïŒããŒãïŒãšæŠãããã®ããŒãã£ãŒãäœæãã", "Citadel_Party_CreatePartyText": "ãåŸ ã¡ãã ãã", "Citadel_Party_CreatePartyTitle": "ããŒãã£ãŒäœæäž", "Citadel_Party_CreateParty_Extended": "ããŒãã£ãŒã³ãŒããäœæ", "Citadel_Party_CreatePrivateLobby": "ãã©ã€ããŒããããŒãäœæ", "Citadel_Party_DeclineInviteTooltip": "æåŸ ãèŸéãã", "Citadel_Party_DisabledInMMTooltip": "ãããã¡ã€ãã³ã°äžã¯æåŸ ãæ¿èªã§ããŸãã", "Citadel_Party_DisabledInPartyTooltip": "ããŒãã£ãŒåå äžã¯æåŸ ãæ¿èªã§ããŸãã", "Citadel_Party_DraftEndedByText": "{g:citadel_persona:account_id} ããããããã£ã³ã»ã«ããŸãã", "Citadel_Party_DraftEndedByTitle": "ãããã®ãã£ã³ã»ã«", "Citadel_Party_InMatchMaking": "ããŒãã£ãŒãããããæ€çŽ¢äž", "Citadel_Party_InviteFriendToGameButton": "æåŸ ", "Citadel_Party_InviteFriendToGameTooltip": "ãã®ãã¬ã³ããã²ãŒã ã«æåŸ ãã", "Citadel_Party_InviteFriendToParty": "ããŒãã£ãŒã«æåŸ ", "Citadel_Party_InviteFriendTooltip": "ãã¬ã³ããããŒãã£ãŒã«æåŸ ãã", "Citadel_Party_InviteFriends": "ãã¬ã³ãæåŸ ", "Citadel_Party_InviteSent": "æåŸ ãéä¿¡ããŸãã", "Citadel_Party_InviteUserText": "ãåŸ ã¡ãã ãã", "Citadel_Party_InviteUserTitle": "ãŠãŒã¶ãŒãæåŸ äž", "Citadel_Party_InvitedToPartyText": "{g:citadel_persona:invited_by_account}ããããŒãã£ãŒã«æåŸ ãããŸãã", "Citadel_Party_InvitedToPartyTitle": "ããŒãã£ãŒæåŸ ", "Citadel_Party_Invites:f": "\u003Cspan class=\"InviteHeaderText\"\u003EããŒãã£ãŒ{party_invites, plural, one{æåŸ } other{æåŸ }}\u003C/span\u003E", "Citadel_Party_JoinOrCreateParty": "ããŒãã£ãŒã®äœæ / åå ", "Citadel_Party_JoinParty": "ããŒãã£ãŒã«åå ", "Citadel_Party_JoinPartyText": "ãåŸ ã¡ãã ãã", "Citadel_Party_JoinPartyTitle": "ããŒãã£ãŒåå äž", "Citadel_Party_JoinParty_Extended": "ã³ãŒãã§ããŒãã£ãŒã«åå ", "Citadel_Party_KickPlayerText": "ãåŸ ã¡ãã ãã", "Citadel_Party_KickPlayerTitle": "ãã¬ã€ã€ãŒè¿œæŸäž", "Citadel_Party_KickedByText": "{g:citadel_persona:kicked_by_account}ã«ãã£ãŠããŒãã£ãŒããããã¯ãããŸãã", "Citadel_Party_KickedByTitle": "ããŒãã£ãŒããããã¯ããã", "Citadel_Party_Leave": "ããŒãã£ãŒãæãã", "Citadel_Party_LeaveParty": "ããŒãã£ãŒãæãã", "Citadel_Party_LeavePartyText": "ãåŸ ã¡ãã ãã", "Citadel_Party_LeavePartyTitle": "ããŒãã£ãŒéåºäž", "Citadel_Party_MMEndedByText": "{g:citadel_persona:account_id} ããããããã£ã³ã»ã«ããŸãã", "Citadel_Party_MMEndedByTitle": "ãããã®ãã£ã³ã»ã«", "Citadel_Party_MatchHistory": "ãããå±¥æŽãèŠã", "Citadel_Party_MatchMakingFailedText": "ããŒãã£ãŒããããéå§ã§ããŸããã§ããããããã¡ã€ã«ãŒãšã©ãŒïŒ {s:matchmaker_error}", "Citadel_Party_MatchMakingFailedTitle": "ãããéå§ãšã©ãŒ", "Citadel_Party_NoParty_Desc": "ãã¬ã³ããæåŸ ããŠããŒãã£ãŒãäœæ", "Citadel_Party_NotConnectedToGC": "Deadlockãããã¯ãŒã¯ã«æ¥ç¶ãããŠããŸãã", "Citadel_Party_Or": "ãŸãã¯", "Citadel_Party_OutOfDateClientTooltip": "å€ãããŒãžã§ã³ã§ã", "Citadel_Party_PartyCodeHidden": "XXXXXX", "Citadel_Party_PartyCodeLabel": "æåŸ ã³ãŒãïŒ", "Citadel_Party_PartyPlayer": "ãã¬ã€ã€ãŒ", "Citadel_Party_PartyReadyText": "ãåŸ ã¡ãã ãã", "Citadel_Party_PartyReadyTitle": "æºåå®äºäž", "Citadel_Party_PartyRoleText": "ãåŸ ã¡ãã ãã", "Citadel_Party_PartyRoleTitle": "ããŒã«å€æŽäž", "Citadel_Party_PartySlotText": "ãåŸ ã¡ãã ãã", "Citadel_Party_PartySlotTitle": "ã¹ããã倿Žäž", "Citadel_Party_PartySpectator": "芳æŠè ", "Citadel_Party_PlayWithFriends": "ãã¬ã³ããšãã¬ã€", "Citadel_Party_PlayerLabel": "ãã¬ã€ã€ãŒ", "Citadel_Party_PrivateMatch": "ãã©ã€ããŒãããã", "Citadel_Party_ReadyUp": "æºåå®äº", "Citadel_Party_Report": "éå ±", "Citadel_Party_Reported": "éå ±æžã¿", "Citadel_Party_RolePlayer": "ãã¬ã€ã€ãŒ", "Citadel_Party_RoleSpectator": "芳æŠè ", "Citadel_Party_SentInvite": "æåŸ ãéä¿¡ããŸãã", "Citadel_Party_SetBotDifficultyText": "ãåŸ ã¡ãã ãã", "Citadel_Party_SetBotDifficultyTitle": "CPUã®é£æåºŠèšå®äž", "Citadel_Party_SetMMPrefernceText": "ãåŸ ã¡ãã ãã", "Citadel_Party_SetMMPrefernceTitle": "èšå®ãé©çšäž", "Citadel_Party_SetMatchModeText": "ããŒãã£ãŒãèšå®äžã§ãããåŸ ã¡ãã ãã", "Citadel_Party_SetMatchModeTitle": "ããŒãã£ãŒã¢ãŒãèšå®äž", "Citadel_Party_SetRegionText": "ãåŸ ã¡ãã ãã", "Citadel_Party_SetRegionTitle": "å°åèšå®äž", "Citadel_Party_SetTeamNameText": "ãåŸ ã¡ãã ãã", "Citadel_Party_SetTeamNameTitle": "ããŒã åèšå®äž", "Citadel_Party_SetTeamText": "ãåŸ ã¡ãã ãã", "Citadel_Party_SetTeamTitle": "ããŒã èšå®äž", "Citadel_Party_SpectatorLabel": "芳æŠè ", "Citadel_Party_UnavailableInQueueTooltip": "ãã¥ãŒäžã¯å©çšäžå¯", "Citadel_PauseMsg_AutoUnpaused": "ã²ãŒã ã¯èªåã§åéãããŸããã", "Citadel_PauseMsg_CantPause": "ããŒãºã§ããŸããã", "Citadel_PauseMsg_CantPauseYet": "{i:value} ç§éã¯ããŒãºã§ããŸããã", "Citadel_PauseMsg_CantUnpauseTeam": "ãã®ããŒã ã§ã¯ãŸã ã²ãŒã ãåéã§ããŸããã", "Citadel_PauseMsg_NoPausesLeft": "ããŒãºã®æ®ãåæ°ããããŸããã", "Citadel_PauseMsg_PauseCountdown": "{s:player} ã«ããããŒãºå®è¡ãŸã§ {i:value} ç§âŠ", "Citadel_PauseMsg_Paused": "{s:player} ãã²ãŒã ãããŒãºããŸããã", "Citadel_PauseMsg_UnpauseButton": "{g:citadel_binding:'Pause'}ãæŒããŠããŒãºè§£é€", "Citadel_PauseMsg_UnpauseCountdown": "ããŒãºè§£é€ãŸã§ {i:value} ç§âŠ", "Citadel_PauseMsg_Unpaused": "{s:player} ãã²ãŒã ãåéããŸããã", "Citadel_PauseMsg_YouPaused:f": "ããªããã²ãŒã ãããŒãºããŸãããããš {i:value} åããŒãºãå¯èœã§ãã", "Citadel_Ping_Customize_Reminder": "ãã£ãããã€ãŒã«ã®ãªãã·ã§ã³ã¯\u003Cb\u003Eèšå®\u003C/b\u003Eã§å€æŽã§ããŸãã", "Citadel_PlayMenu_LowPriorityDisable": "äœåªå åºŠç¶æ ã¯å©çšäžå¯", "Citadel_PlayOfTheGame_Intro_1": "[Play of the Game]", "Citadel_PlayOfTheGame_PlayedBy": "played by", "Citadel_PlayOfTheGame_StarringMajor": "Starring", "Citadel_PlayOfTheGame_StarringMinor": "Featuring", "Citadel_Play_BotsOfflineText": "CPUãããã¯äžæçã«å©çšã§ããŸãããæéããããŠããäžåºŠç¢ºèªããŠãã ããã", "Citadel_Play_BotsOfflineTitle": "CPUãããäžæééäž", "Citadel_Play_MatchmakingOfflineExperimentalText": "ãããã¡ã€ãã³ã°ã¯çŸåšééäžã§ããäºå®ããããã¬ã€ãã¹ãæéã«æ»ã£ãŠããŠãã ãã", "Citadel_Play_MatchmakingOfflineText": "çŸåšããããã¡ã€ãã³ã°ã¯ééäžã§ããæéããããŠãããäžåºŠè©ŠããŠãã ããã", "Citadel_Play_MatchmakingOfflineTitle": "ãããã¡ã€ãã³ã°ééäž", "Citadel_Play_NotConnectedToGCText": "çŸåšãDeadlockãããã¯ãŒã¯ã«æ¥ç¶ãããŠããŸãããSteamãšã®æ¥ç¶ã«åé¡ãçºçããŠããããDeadlockãããã¯ãŒã¯ãäžæçã«ãªãã©ã€ã³ã«ãªã£ãŠããå¯èœæ§ããããŸãã", "Citadel_Play_NotConnectedToGCTitle": "æªæ¥ç¶", "Citadel_Play_RankedMatchmakingOfflineText": "ã©ã³ã¯ãããã¡ã€ãã³ã°ã¯çŸåšééäžã§ããäºå®ããããã¬ã€ãã¹ãæéã«æ»ã£ãŠããŠãã ãã", "Citadel_Play_RankedMatchmakingOfflineTitle": "ã©ã³ã¯ãããã¡ã€ãã³ã°ééäž", "Citadel_Play_RankedNoSchedule": "ã¹ã±ãžã¥ãŒã«æªéžæ", "Citadel_Play_RankedNoScheduleDesc": "ã©ã³ã¯ãããããã¬ã€ããã«ã¯ã¹ã±ãžã¥ãŒã«ãéžæããŠãã ãã", "Citadel_Play_StreetBrawl_Desc": "4v4 ã®ãã€ããŒã¹ããã«", "Citadel_Play_StreetBrawl_Title": "ã¹ããªãŒããããŠã«", "Citadel_Play_Street_Brawl_Logo_Part1": "Street", "Citadel_Play_Street_Brawl_Logo_Part2": "Brawl", "Citadel_PlayerCard_FavoriteHero": "ãæ°ã«å ¥ãã®ããŒããŒ", "Citadel_PlayerContextMenu_AcceptFriendRequest": "ãã¬ã³ããªã¯ãšã¹ããæ¿èª", "Citadel_PlayerContextMenu_AddFriend": "ãã¬ã³ãæåŸ ãéä¿¡", "Citadel_PlayerContextMenu_AudioVolume": "é³é", "Citadel_PlayerContextMenu_CancelFriendInvite": "ãã¬ã³ãæåŸ ããã£ã³ã»ã«", "Citadel_PlayerContextMenu_EmptyMenu": "--", "Citadel_PlayerContextMenu_IgnoreFriendRequest": "ãã¬ã³ããªã¯ãšã¹ããç¡èŠ", "Citadel_PlayerContextMenu_InviteToParty": "ããŒãã£ãŒã«æåŸ ", "Citadel_PlayerContextMenu_PartyCancelInvite": "ããŒãã£ãŒæåŸ ããã£ã³ã»ã«", "Citadel_PlayerContextMenu_PartyCreateWith": "ããŒãã£ãŒãäœæ", "Citadel_PlayerContextMenu_PartyKick": "ããŒãã£ãŒããããã¯", "Citadel_PlayerContextMenu_PartyLeave": "ããŒãã£ãŒãæãã", "Citadel_PlayerContextMenu_PartySwitchPlayer": "ãã¬ã€ã€ãŒã«åãæ¿ã", "Citadel_PlayerContextMenu_PartySwitchSpectator": "芳æŠè ã«åãæ¿ã", "Citadel_PlayerContextMenu_RemoveFriend": "ãã¬ã³ãã®åé€", "Citadel_PlayerContextMenu_SpectateGame": "ã²ãŒã ã芳æŠ", "Citadel_PlayerContextMenu_ViewProfile": "ãããã£ãŒã«ã衚瀺", "Citadel_PlayerFeedback_Desc": "ãDeadlockãã®éçºåæãã¬ã€ãã¹ãã«åå ããã ããããããšãããããŸãã\u003Cbr\u003E\u003Cbr\u003Eã¿ãªããã®ãæèŠã¯ãããããã²ãŒã ãäœãããã®åèã«ãããŠããã ããŸãã", "Citadel_PlayerFeedback_Title": "ãã£ãŒãããã¯", "Citadel_PlayerList_Enemy": "æµããŒã ", "Citadel_PlayerList_Teammates": "ããŒã ã¡ã€ã", "Citadel_Player_Level_AP": "AP", "Citadel_Player_Level_APShort": "AP", "Citadel_Player_Level_AP_Rewards": "\u003Cspan class=\"boldText\"\u003Eã¢ããªãã£è§£æŸ\u003C/span\u003E ãŸã㯠\u003Cspan class=\"boldText\"\u003EAP\u003C/span\u003E", "Citadel_Player_Level_AP_Rewards_UnlockNote": "0ã2ã4ã7åç®ã®æ©æµã§ã¢ããªãã£è§£æŸ", "Citadel_Player_Level_AP_Rewards_Visuals": "\u003CPanel class=\"rewardIcon iconUnlock\"\u003E\u003C/Panel\u003E ãŸã㯠\u003CPanel class=\"rewardIcon iconAP\"\u003E\u003C/Panel\u003E", "Citadel_Player_Level_AbilityPoints": "\u003Cspan class=\"boldText\"\u003E1 Ability Point\u003C/span\u003E gained at levels 2, 3, 5, 7, and each level after", "Citadel_Player_Level_AbilityUnlock": "ã¢ããªãã£è§£æŸ", "Citadel_Player_Level_AbilityUnlocks": "\u003Cspan class=\"boldText\"\u003E1 Ability Unlock\u003C/span\u003E gained at levels 1, 2, 4, and 6", "Citadel_Player_Level_AbilityUnlocksShort": "ã¢ããªãã£è§£æŸ", "Citadel_Player_Level_BaseBullet": "åºç€åŒŸè¬ãã¡ãŒãž", "Citadel_Player_Level_BaseHealth": "åºç€HP", "Citadel_Player_Level_BaseMelee": "åºç€è¿æ¥ãã¡ãŒãž", "Citadel_Player_Level_BulletResist": "匟è¬èæ§", "Citadel_Player_Level_HeroLevel": "{g:citadel_hero_name:hero_id} ã¬ãã« {i:hero_level}", "Citadel_Player_Level_Legend": "ã¢ã€ã³ã³ïŒ", "Citadel_Player_Level_MaxRewards": "äžéå°éæž", "Citadel_Player_Level_PowerIncrease": "æ©æµ", "Citadel_Player_Level_PowerIncreaseGrants": "åæ©æµã®å èš³ïŒ", "Citadel_Player_Level_PowerIncreases": "æ©æµ", "Citadel_Player_Level_RewardsSubhead": "åæ®µéã§{s:hero_name}ãç²åŸããå 容ïŒ", "Citadel_Player_Level_RewardsTitle": "æ©æµã®å ±é ¬", "Citadel_Player_Level_SpiritAmp": "ã¹ããªãããã¡ãŒãžå¢å¹ ", "Citadel_Player_Level_SpiritPower": "ã¹ããªãããã¯ãŒ", "Citadel_Player_Level_StatIncreases": "å¢å ã¹ããŒã¿ã¹", "Citadel_Player_Level_StatMax": "35åç®ã®æ©æµã§äžéå°é", "Citadel_Player_Level_Stat_Rewards": "å¢å ã¹ããŒã¿ã¹", "Citadel_Player_Level_Stat_RewardsMax": "{#}åç®ã®æ©æµã§ã¹ããŒã¿ã¹å ±é ¬ã®äžéå°é", "Citadel_Player_Level_TechResist": "ã¹ããªããèæ§", "Citadel_Player_Level_Title": "æ©æµ", "Citadel_Player_Level_ToNext": "æ¬¡ã®æ©æµãŸã§ {i:gold_to_next}", "Citadel_Player_Level_TotalGold": "{i:total_gold} åèšãœãŠã«", "Citadel_Player_Level_WeaponPower": "\u003Cspan class=\"boldText\"\u003E+{s:weapon_bonus}% Base Bullet Damage\u003C/span\u003E, \u003Cspan class=\"boldText\"\u003E+{s:melee_bonus}% Base Melee damage\u003C/span\u003E and \u003Cspan class=\"boldText\"\u003E+{s:health_bonus} Max Health \u003C/span\u003E", "Citadel_Player_Level_WeaponRange": "æŠåšå°çš", "Citadel_Players_WindowTitle": "ãã¬ã€ã€ãŒ", "Citadel_PlaytestUser_Result_AlreadyHasGame": "ãã®ãã¬ã€ã€ãŒã¯ãã§ã«Deadlockã®ã¢ã¯ã»ã¹æš©ãæã£ãŠããŸã", "Citadel_PlaytestUser_Result_GenericFailure": "Deadlockãããã¯ãŒã¯ãšã®éä¿¡ã«å€±æããããããŠãŒã¶ãŒã®éä¿¡ãã§ããŸããã§ãããæéããããŠãããäžåºŠè©ŠããŠãã ããã", "Citadel_PlaytestUser_Result_GenericFailureTitle": "éä¿¡ã«å€±æããŸãã", "Citadel_PlaytestUser_Result_InvalidFriend": "æå®ããããŠãŒã¶ãŒãšãã¬ã³ãã§ã¯ãããŸãã", "Citadel_PlaytestUser_Result_LimitedUser": "ãã®ãã¬ã€ã€ãŒã¯Steamã®å¶éä»ããŠãŒã¶ãŒã®ãããçŸæç¹ã«ãããŠDeadlockããã¬ã€ããè³æ ŒããããŸããã", "Citadel_PlaytestUser_Result_NotFriendsLongEnough": "ãã®ãŠãŒã¶ãŒãšã®ãã¬ã³ãæéãååã§ãªããããæåŸ ãéãããšãã§ããŸããã", "Citadel_PlaytestUser_Result_Success": "ãŠãŒã¶ãŒãæšèŠããŠããã ããããããšãããããŸãïŒ", "Citadel_PlaytestUser_Result_SuccessTitle": "éä¿¡ãå®äºããŸãã", "Citadel_PlaytestUser_SubmitProcessing": "ãåŸ ã¡ãã ãã", "Citadel_PlaytestUser_SubmitProcessingTitle": "ãŠãŒã¶ãŒãéä¿¡äž", "Citadel_PlaytestWarningBody": "ãã®ã²ãŒã ã¯éçºåææ®µéã«ãããããä»®ã®ã¢ãŒããå®éšçãªã²ãŒã ãã¬ã€ãå€ãå«ãŸããŠããŸãããã£ãŒãããã¯ããåŸ ã¡ããŠããŸãïŒ", "Citadel_PlaytestWarningTitle": "éçºåæãã«ã", "Citadel_Playtest_CreateAccountsBody": "ãã©ãŒã©ã ã¢ã«ãŠã³ããäœæããŠããã£ãŒãããã¯ãæäŸããŸãããããDeadlockãã®Discordã«åå ãããšãä»ã®ãã¬ã€ã€ãŒãšã®äº€æµãææ°æ å ±ã®å ¥æãã§ããŸãã", "Citadel_Playtest_CreateAccountsTitle": "ãã£ãŒãããã¯ã®æäŸïŒãã£ã¹ã«ãã·ã§ã³ãžã®åå ", "Citadel_Playtest_DiscordButton": "Discordã«åå ", "Citadel_Playtest_DiscordInfo": "ãDeadlockãã®Discordã«åå ããŠãä»ã®ãã¬ã€ã€ãŒãšäº€æµããããææ°æ å ±ãå ¥æãããããŸãããã", "Citadel_Playtest_GoToForum": "ãã©ãŒã©ã ã«ç§»å", "Citadel_Playtest_JoinDiscord": "Discordã«åå ", "Citadel_Playtest_JoinForum": "ãã£ãŒãããã¯ãã©ãŒã©ã ã«åå ", "Citadel_Playtest_JoinedDiscord": "Discordã«åå ããŸãã", "Citadel_Playtest_JoinedForum": "ãã©ãŒã©ã ã«åå ããŸãã", "Citadel_Playtest_LocalTime": "çŸå°æé", "Citadel_Playtest_MatchmakingOpen": "ãããã¡ã€ãã³ã°ã¯ {t:t:playtest_end} ãŸã§å©çšå¯èœã§ã", "Citadel_Playtest_MatchmakingPaused": "ãããã¡ã€ãã³ã°ãäžæåæ¢äžã§ãïŒ {t:d:unranked_mm_pause_time}", "Citadel_Playtest_RecommendButton": "ãDeadlockããã¬ã€ãã¹ã¿ãŒã«æåŸ ããã", "Citadel_Playtest_RecommendInfo": "ãã¬ã³ããæåŸ ãã", "Citadel_Playtest_Region": "å°åïŒ{s:region_name}", "Citadel_Playtest_Schedule": "ãããã¡ã€ãã³ã°ã®ã¹ã±ãžã¥ãŒã«ïŒ", "Citadel_Playtest_Status": "ã¹ããŒã¿ã¹ïŒ", "Citadel_Playtest_Upcoming": "ãã¬ã€ãã¹ã㯠{t:l:t:m:playtest_start}ããéå§ããŸã", "Citadel_Playtest_Weekdays": "æææ¥ - æšææ¥ïŒ", "Citadel_Playtest_Weekends": "éææ¥ - æ¥ææ¥ïŒ", "Citadel_PostGame_AwardAbilityKills": "\u003Cspan class=\"rank_demote\"\u003Eæå€\u003C/span\u003E\u003Cbr/\u003Eã¢ããªãã£ãã«", "Citadel_PostGame_AwardAbilityKills_Rank2": "\u003Cspan class=\"rank_demote\"\u003E2çªç®æå€\u003C/span\u003E\u003Cbr/\u003Eã¢ããªãã£ãã«", "Citadel_PostGame_AwardAbilityKills_Rank3": "\u003Cspan class=\"rank_demote\"\u003E3çªç®æå€\u003C/span\u003E\u003Cbr/\u003Eã¢ããªãã£ãã«", "Citadel_PostGame_AwardAbilityKills_RankOther": "\u003Cbr/\u003Eã¢ããªãã£ãã«", "Citadel_PostGame_AwardAssists": "\u003Cspan class=\"rank_demote\"\u003Eæå€\u003C/span\u003E\u003Cbr/\u003Eã¢ã·ã¹ã", "Citadel_PostGame_AwardAssists_Rank2": "\u003Cspan class=\"rank_demote\"\u003E2çªç®æå€\u003C/span\u003E\u003Cbr/\u003Eã¢ã·ã¹ã", "Citadel_PostGame_AwardAssists_Rank3": "\u003Cspan class=\"rank_demote\"\u003E3çªç®æå€\u003C/span\u003E\u003Cbr/\u003Eã¢ã·ã¹ã", "Citadel_PostGame_AwardAssists_RankOther": "\u003Cbr/\u003Eã¢ã·ã¹ã", "Citadel_PostGame_AwardHeadshotKills": "\u003Cspan class=\"rank_demote\"\u003Eæå€\u003C/span\u003E\u003Cbr/\u003EHSãã«", "Citadel_PostGame_AwardHeadshotKills_Rank2": "\u003Cspan class=\"rank_demote\"\u003E2çªç®æå€\u003C/span\u003E\u003Cbr/\u003EHSãã«", "Citadel_PostGame_AwardHeadshotKills_Rank3": "\u003Cspan class=\"rank_demote\"\u003E3çªç®æå€\u003C/span\u003E\u003Cbr/\u003EHSãã«", "Citadel_PostGame_AwardHeadshotKills_RankOther": "\u003Cbr/\u003EHSãã«", "Citadel_PostGame_AwardHealing": "\u003Cspan class=\"rank_demote\"\u003Eæå€\u003C/span\u003E\u003Cbr/\u003Eå埩", "Citadel_PostGame_AwardHealing_Rank2": "\u003Cspan class=\"rank_demote\"\u003E2çªç®æå€\u003C/span\u003E\u003Cbr/\u003Eå埩", "Citadel_PostGame_AwardHealing_Rank3": "\u003Cspan class=\"rank_demote\"\u003E3çªç®æå€\u003C/span\u003E\u003Cbr/\u003Eå埩", "Citadel_PostGame_AwardHealing_RankOther": "\u003Cbr/\u003Eå埩", "Citadel_PostGame_AwardKills": "\u003Cspan class=\"rank_demote\"\u003Eæå€\u003C/span\u003E\u003Cbr/\u003Eãã«", "Citadel_PostGame_AwardKills_Rank2": "\u003Cspan class=\"rank_demote\"\u003E2çªç®æå€\u003C/span\u003E\u003Cbr/\u003Eãã«", "Citadel_PostGame_AwardKills_Rank3": "\u003Cspan class=\"rank_demote\"\u003E3çªç®æå€\u003C/span\u003E\u003Cbr/\u003Eãã«", "Citadel_PostGame_AwardKills_RankOther": "\u003Cbr/\u003Eãã«", "Citadel_PostGame_AwardMaxKillstreak": "\u003Cbr/\u003Eãã«ã¹ããªãŒã¯", "Citadel_PostGame_AwardMaxKillstreak_Rank2": "\u003Cbr/\u003Eãã«ã¹ããªãŒã¯", "Citadel_PostGame_AwardMaxKillstreak_Rank3": "\u003Cbr/\u003Eãã«ã¹ããªãŒã¯", "Citadel_PostGame_AwardMaxKillstreak_RankOther": "\u003Cbr/\u003Eãã«ã¹ããªãŒã¯", "Citadel_PostGame_AwardMeleeKills": "\u003Cspan class=\"rank_demote\"\u003Eæå€\u003C/span\u003E\u003Cbr/\u003Eè¿æ¥æ»æãã«", "Citadel_PostGame_AwardMeleeKills_Rank2": "\u003Cspan class=\"rank_demote\"\u003E2çªç®æå€\u003C/span\u003E\u003Cbr/\u003Eè¿æ¥æ»æãã«", "Citadel_PostGame_AwardMeleeKills_Rank3": "\u003Cspan class=\"rank_demote\"\u003E3çªç®æå€\u003C/span\u003E\u003Cbr/\u003Eè¿æ¥æ»æãã«", "Citadel_PostGame_AwardMeleeKills_RankOther": "\u003Cbr/\u003Eè¿æ¥æ»æãã«", "Citadel_PostGame_AwardObjDmg": "\u003Cspan class=\"rank_demote\"\u003Eæå€\u003C/span\u003E\u003Cbr/\u003EOBJãã¡ãŒãž", "Citadel_PostGame_AwardObjDmg_Rank2": "\u003Cspan class=\"rank_demote\"\u003E2çªç®æå€\u003C/span\u003E\u003Cbr/\u003EOBJãã¡ãŒãž", "Citadel_PostGame_AwardObjDmg_Rank3": "\u003Cspan class=\"rank_demote\"\u003E3çªç®æå€\u003C/span\u003E\u003Cbr/\u003EOBJãã¡ãŒãž", "Citadel_PostGame_AwardObjDmg_RankOther": "\u003Cbr/\u003EOBJãã¡ãŒãž", "Citadel_PostGame_AwardPlayerDmg": "\u003Cspan class=\"rank_demote\"\u003Eæå€\u003C/span\u003E\u003Cbr/\u003EPLãã¡ãŒãž", "Citadel_PostGame_AwardPlayerDmg_Rank2": "\u003Cspan class=\"rank_demote\"\u003E2çªç®æå€\u003C/span\u003E\u003Cbr/\u003EPLãã¡ãŒãž", "Citadel_PostGame_AwardPlayerDmg_Rank3": "\u003Cspan class=\"rank_demote\"\u003E3çªç®æå€\u003C/span\u003E\u003Cbr/\u003EPLãã¡ãŒãž", "Citadel_PostGame_AwardPlayerDmg_RankOther": "\u003Cbr/\u003EPLãã¡ãŒãž", "Citadel_PostGame_AwardSouls": "\u003Cspan class=\"rank_demote\"\u003Eæå€\u003C/span\u003E\u003Cbr/\u003EãœãŠã«", "Citadel_PostGame_AwardSouls_Rank2": "\u003Cspan class=\"rank_demote\"\u003E2çªç®æå€\u003C/span\u003E\u003Cbr/\u003EãœãŠã«", "Citadel_PostGame_AwardSouls_Rank3": "\u003Cspan class=\"rank_demote\"\u003E3çªç®æå€\u003C/span\u003E\u003Cbr/\u003EãœãŠã«", "Citadel_PostGame_AwardSouls_RankOther": "\u003Cbr/\u003EãœãŠã«", "Citadel_PostGame_AwardWeaponKills": "\u003Cspan class=\"rank_demote\"\u003Eæå€\u003C/span\u003E\u003Cbr/\u003EæŠåšãã«", "Citadel_PostGame_AwardWeaponKills_Rank2": "\u003Cspan class=\"rank_demote\"\u003E2çªç®æå€\u003C/span\u003E\u003Cbr/\u003EæŠåšãã«", "Citadel_PostGame_AwardWeaponKills_Rank3": "\u003Cspan class=\"rank_demote\"\u003E3çªç®æå€\u003C/span\u003E\u003Cbr/\u003EæŠåšãã«", "Citadel_PostGame_AwardWeaponKills_RankOther": "\u003Cbr/\u003EæŠåšãã«", "Citadel_PostGame_CopyMatchID": "ãããIDãã³ããŒ", "Citadel_PostGame_CopyMatchIDSuccess": "ã³ããŒå®äº", "Citadel_PostGame_HighSkillRangeParties": "ã¹ãã«ã¬ãŒãã«å·®ãããããŒãã£ãŒ", "Citadel_PostGame_StreetBrawl": "ã¹ããªãŒããããŠã«", "Citadel_Post_Game_Assits": "ã¢ã·ã¹ã", "Citadel_Post_Game_BossDamage": "ãã¹ãã¡ãŒãž", "Citadel_Post_Game_Graphs": "å人", "Citadel_Post_Game_Graphs_New": "ã°ã©ã", "Citadel_Post_Game_Healing": "å埩", "Citadel_Post_Game_HeroDamage": "ããŒããŒãã¡ãŒãž", "Citadel_Post_Game_HeroXPReward_Amount": "{d:reward_amount}XP", "Citadel_Post_Game_HeroXPReward_Loss": "ãããæå", "Citadel_Post_Game_HeroXPReward_Win": "ãããåå©", "Citadel_Post_Game_HighestNetworth": "æé«è³ç£", "Citadel_Post_Game_Kills": "ãã«", "Citadel_Post_Game_MVP": "MVP", "Citadel_Post_Game_MVP_HonorableMention": "ããŒãã¬ã€ã€ãŒ", "Citadel_Post_Game_MVP_KeyPlayers": "ããŒãã¬ã€ã€ãŒ", "Citadel_Post_Game_MostAssits": "æå€ã¢ã·ã¹ãæ°", "Citadel_Post_Game_MostBossDamage": "ãã¹ãžã®æå€ãã¡ãŒãž", "Citadel_Post_Game_MostHealing": "æå€å埩é", "Citadel_Post_Game_MostHeroDamage": "ããŒããŒãžã®æå€ãã¡ãŒãž", "Citadel_Post_Game_MostKills": "æå€ãã«æ°", "Citadel_Post_Game_Networth": "è³ç£", "Citadel_Post_Game_Personal": "å人", "Citadel_Post_Game_PlayedBy": "ãã¬ã€ã€ãŒïŒ", "Citadel_Post_Game_Ranked": "ã©ã³ã¯ããã", "Citadel_Post_Game_Requeue": "ããäžåºŠãã¬ã€", "Citadel_Post_Game_Retry": "å詊è¡", "Citadel_Post_Game_Scoreboard": "ã¹ã³ã¢ããŒã", "Citadel_Post_Game_You": "ããªã", "Citadel_Post_View_Other_Team": "å¥ããŒã ã衚瀺", "Citadel_PreGameHeroDraft_ButtonLabel": "{g:citadel_binding:'Interact'} ã§ããŒããŒã倿Ž", "Citadel_PreGameHeroDraft_ButtonLabelDisabled": "ããŒããŒã¯åã³å€æŽã§ããŸãã", "Citadel_PreGameHeroDraft_ChangeHero": "ããŒããŒã倿Ž", "Citadel_PreGameHeroDraft_Confirm": "ããŒããŒãããã¯", "Citadel_PreGameHeroDraft_ErrorHeroLocked": "ããŒããŒã¯ãã§ã«ãã¬ã€ãããŠããŸã", "Citadel_PreGameHeroDraft_ErrorMisc": "äžæãªãšã©ãŒãçºçãããããããŒããŒãéžæã§ããŸãã", "Citadel_PreGameHeroDraft_ErrorTimeLocked:f": "{d:lockout_seconds}{lockout_seconds, plural, one{ç§é} other{ç§é}}ãããŒããŒã倿Žã§ããŸãã", "Citadel_Pregame_WaitingForMapToLoad": "èªã¿èŸŒã¿ãå®äºäž", "Citadel_Pregame_WaitingForPlayers": "ãã¬ã€ã€ãŒãæ¥ç¶äž", "Citadel_Priest_HeroTag_1": "æ¬è", "Citadel_Priest_HeroTag_2": "æŠåšã®å°éå®¶", "Citadel_Priest_HeroTag_3": "æŠè¡å®¶", "Citadel_PriorityToken": "æ°ããŒããŒåªå ããŒã¯ã³", "Citadel_PriorityToken_Available": "å©çšå¯èœ", "Citadel_PriorityToken_Cancel": "åé€", "Citadel_PriorityToken_Desc": "ãããããã¬ã€ããŠãããŒããŒåªå ããŒã¯ã³ãæã«å ¥ããŸãããã\u003Cbr\u003E\u003Cbr\u003Eç²åŸããããŒã¯ã³ã¯ããŒããŒã«ãŒãã«ãã©ãã°ããããšã§äœ¿çšã§ãããã®ããŒããŒã䜿çšã§ãã確çããã£ãšãé«ããªããŸããããŒã¯ã³ã¯ããŒããŒã䜿çšããæã®ã¿æ¶è²»ãããŸãã\u003Cbr\u003E\u003Cbr\u003Eãããã¡ã€ãã³ã°ããŒã«ã«è¿œå ãããæ°ããŒããŒã®æ°ãå€ãã»ã©ãããŒã¯ã³ã®ç²åŸã¬ãŒããå¢å ããŸãã", "Citadel_PrivateLobby_Bot_Easy": "CPUïŒã€ãŒãžãŒ", "Citadel_PrivateLobby_Bot_Hard": "CPUïŒããŒã", "Citadel_PrivateLobby_Bot_Medium": "CPUïŒããŒãã«", "Citadel_PrivateLobby_Bot_None": "空ã", "Citadel_PrivateLobby_Cheats_Off": "ããŒãç¡å¹", "Citadel_PrivateLobby_Cheats_On": "ããŒãæå¹", "Citadel_PrivateLobby_Difficulty_Easy": "CPUïŒã€ãŒãžãŒïŒ", "Citadel_PrivateLobby_Difficulty_Hard": "CPUïŒããŒãïŒ", "Citadel_PrivateLobby_Difficulty_Medium": "CPUïŒããŒãã«ïŒ", "Citadel_PrivateLobby_Difficulty_None": "CPUãªã", "Citadel_PrivateLobby_Duplicate_Heroes_Off": "ããŒããŒéè€äžå¯", "Citadel_PrivateLobby_Duplicate_Heroes_On": "ããŒããŒéè€å¯", "Citadel_PrivateLobby_Error_NoPlayers": "ãããå ã«ãã¬ã€ã€ãŒãããŸãã", "Citadel_PrivateLobby_Error_NotAllAssigned": "ããŒã ãéžãã§ããªããã¬ã€ã€ãŒãããŸã", "Citadel_PrivateLobby_Error_NotAllReady": "æºåãå®äºããŠããªããã¬ã€ã€ãŒãããŸã", "Citadel_PrivateLobby_Experimental_Heroes_Off": "éçºäžããŒããŒäœ¿çšäžå¯", "Citadel_PrivateLobby_Experimental_Heroes_On": "éçºäžããŒããŒäœ¿çšå¯", "Citadel_PrivateLobby_FindingMatch": "ãŸããªãããããéå§ããŸã", "Citadel_PrivateLobby_GameMode_Normal": "ã²ãŒã ã¢ãŒã - ããŒãã«", "Citadel_PrivateLobby_GameMode_StreetBrawl": "ã²ãŒã ã¢ãŒã - ã¹ããªãŒããããŠã«", "Citadel_PrivateLobby_Group_Invites": "æåŸ ", "Citadel_PrivateLobby_Group_Spectators": "芳æŠè ", "Citadel_PrivateLobby_Group_Unassigned": "åŸ æ©äž", "Citadel_PrivateLobby_Invite": "ãã¬ã³ãæåŸ ", "Citadel_PrivateLobby_Join": "åŸ æ©ã«æ»ã", "Citadel_PrivateLobby_LeavePrompt_Body": "æ¬åœã«ãã®ã«ã¹ã¿ã ãããããéåºããŸããïŒ", "Citadel_PrivateLobby_LeavePrompt_Exit": "ã«ã¹ã¿ã ãããããéåº", "Citadel_PrivateLobby_LeavePrompt_Title": "ã«ã¹ã¿ã ãããããéåº", "Citadel_PrivateLobby_MatchSettings": "ãããèšå®", "Citadel_PrivateLobby_PageTitle": "ã«ã¹ã¿ã ããã", "Citadel_PrivateLobby_PubliclyVisible_Off": "ãã¬ã€ã€ãŒã«ã®ã¿è¡šç€º", "Citadel_PrivateLobby_PubliclyVisible_On": "å šå¡ã«è¡šç€º", "Citadel_PrivateLobby_RandomLanes_Off": "ã¬ãŒã³å²ãåœãŠæå®", "Citadel_PrivateLobby_RandomLanes_On": "ã¬ãŒã³å²ãåœãŠããã©ã«ã", "Citadel_PrivateLobby_RandomizeTeams": "å šãã¬ã€ã€ãŒã·ã£ããã«", "Citadel_PrivateLobby_Ready": "æºåãã", "Citadel_PrivateLobby_Region_Europe": "ãšãŒããã", "Citadel_PrivateLobby_Region_Oceania": "ãªã»ã¢ãã¢", "Citadel_PrivateLobby_Region_ROW": "åã¢ã¡ãªã«", "Citadel_PrivateLobby_Region_Russia": "ãã·ã¢", "Citadel_PrivateLobby_Region_SAmerica": "åã¢ã¡ãªã«", "Citadel_PrivateLobby_Region_SEAsia": "æ±åã¢ãžã¢", "Citadel_PrivateLobby_Region_Unselected": "å°åãéžæ", "Citadel_PrivateLobby_ShuffleLanesTooltip": "ããŒã å ã§ãã¬ã€ã€ãŒãåã¬ãŒã³ã«ã©ã³ãã ã«å²ãåœãŠã", "Citadel_PrivateLobby_ShuffleTeams": "ããŒã å ã§ã·ã£ããã«", "Citadel_PrivateLobby_ShuffleTeamsTooltip": "ãããŒå ã®ãã¬ã€ã€ãŒã2ã€ã®ããŒã ã«ã©ã³ãã ã«å²ãåœãŠã", "Citadel_PrivateLobby_StartMatch": "ãããéå§", "Citadel_PrivateLobby_StartPrompt_Body": "æ¬åœã«ããããéå§ããŸããïŒ", "Citadel_PrivateLobby_StartPrompt_Title": "ãããéå§", "Citadel_PrivateLobby_SwapTeams": "ããŒã å ¥ãæ¿ã", "Citadel_PrivateLobby_SwapTeamsTooltip": "åãã¬ãŒã³ãç¶æãã€ã€ã2ã€ã®ããŒã ã§ã¡ã³ããŒãå ¥ãæ¿ãã", "Citadel_PrivateLobby_Unready": "æºåè§£é€", "Citadel_PrivateLobby_Versus": "VS", "Citadel_PrivilegedFeatures_CommsRestricted_Active": "ä»ãã¬ã€ã€ãŒãšã®ã³ãã¥ãã±ãŒã·ã§ã³ã¯ã {t:l:t:m:comms_ban_end_time} ãŸã§å¶éãããŠããŸãã", "Citadel_PrivilegedFeatures_CommsRestricted_Inactive": "ã³ãã¥ãã±ãŒã·ã§ã³å¶éãããããšãããªãã®ããã¹ãããã€ã¹ãã£ãããããŒãã£ãŒã¡ã³ããŒä»¥å€ã«å±ããªããªããŸãã", "Citadel_PrivilegedFeatures_CommsRestricted_InactiveTitle": "ã³ãã¥ãã±ãŒã·ã§ã³", "Citadel_PrivilegedFeatures_CommsRestricted_Title": "ã³ãã¥ãã±ãŒã·ã§ã³å¶é", "Citadel_PrivilegedFeatures_LowPriority_Active:f": "äœåªå 床ãããã¡ã€ãã³ã°ãè§£é€ãããã«ã¯ {i:low_priority_games_remaining} åå¿ èŠã§ãã", "Citadel_PrivilegedFeatures_LowPriority_Inactive": "æå³çã«è¿·æãªãã¬ã€ããããããããéäžé¢è±ããããããã¬ã€ã€ãŒã¯ãäœåªå 床ãããã¡ã€ãã³ã°ã®ãã¥ãŒã«å ¥ããããŸãããã®ãã¥ãŒãæå¹ãªéã¯ãäœåªå 床ãããã¡ã€ãã³ã°ã®ãã¬ã€ã€ãŒãšã®ã¿ãããããŸãã", "Citadel_PrivilegedFeatures_LowPriority_InactiveTitle": "ãããã¡ã€ãã³ã°", "Citadel_PrivilegedFeatures_LowPriority_Title": "äœåªå 床ãããã¡ã€ãã³ã°", "Citadel_PrivilegedFeatures_NoneDisabled": "ç¡å¹åãããŠããæ©èœã¯ãããŸããããããã³ãæè¬ããŠããŸãïŒ", "Citadel_PrivilegedFeatures_PausingDisabled_Active": "ãã®ã¢ã«ãŠã³ãã§ã¯ãã²ãŒã å ã§ã®ããŒãºæ©èœã {t:l:t:m:pausing_ban_end_time} ãŸã§ç¡å¹åãããŠããŸãã", "Citadel_PrivilegedFeatures_PausingDisabled_Inactive": "ã²ãŒã å ã§ã®éå°ãªããŒãºã¯ãã¢ã«ãŠã³ãã§ã®ããŒãºæ©èœã®ç¡å¹åã«ã€ãªãããŸãã", "Citadel_PrivilegedFeatures_PausingDisabled_InactiveTitle": "ããŒãºæ©èœ", "Citadel_PrivilegedFeatures_PausingDisabled_Title": "ããŒãºæ©èœç¡å¹", "Citadel_PrivilegedFeatures_ReportingDisabled_Active": "ãã®ã¢ã«ãŠã³ãã§ã¯ãã²ãŒã å ã§ã®ãã¬ã€ã€ãŒéå ±æ©èœã {t:l:t:m:report_ban_end_time} ãŸã§ç¡å¹åãããŠããŸãã", "Citadel_PrivilegedFeatures_ReportingDisabled_Inactive": "äžæ£ç¢ºãŸãã¯éå°ãªãã¬ã€ã€ãŒéå ±ã¯ãã¢ã«ãŠã³ãã§ã®éå ±æ©èœã®ç¡å¹åã«ã€ãªãããåé¡ãç¶ãå Žåã¯ã¢ã«ãŠã³ããæ°žä¹ çŠæ¢ãããŸãã", "Citadel_PrivilegedFeatures_ReportingDisabled_InactiveTitle": "éå ±æ©èœ", "Citadel_PrivilegedFeatures_ReportingDisabled_Title": "éå ±æ©èœç¡å¹", "Citadel_PrivilegedFeatures_Title": "èšåãµããªãŒ", "Citadel_ProfileCard_AccountID": "ã¢ã«ãŠã³ãIDïŒ {d:account_id}", "Citadel_ProfileCard_PartyInvited": "ããŒãã£ãŒã«æåŸ ãããŸãã", "Citadel_ProfileCard_PartyMatchmaking": "ããŒãã£ãŒããããã¡ã€ãã³ã°äž", "Citadel_ProfileCard_PartyNotReady": "æºåå®äºããŠããŸãã", "Citadel_ProfileCard_PartyReady": "ãã¬ã€æºåå®äº", "Citadel_ProfileCard_PartyRoster": "ãã¹ã¿ãŒ", "Citadel_ProfileCard_StatTitle_Commends": "ç§°è³", "Citadel_ProfileCard_StatTitle_GamesPlayed": "ããã", "Citadel_ProfileCard_StatTitle_Kills": "ãã«", "Citadel_ProfileCard_StatTitle_Wins": "åå©", "Citadel_ProfileCard_StatValue_Date": "{t:s:stat_value}", "Citadel_ProfileCard_StatValue_Int": "{d:stat_value}", "Citadel_ProfileCard_StatValue_String": "{s:stat_value}", "Citadel_ProfileMatchHistory_Failed": "ãããå±¥æŽã®èªã¿èŸŒã¿ã«å€±æããŸãã", "Citadel_Profile_CopyFriendCode": "ãã¬ã³ãã³ãŒããã³ããŒ", "Citadel_Profile_CopyFriendCodeSuccess": "ã³ããŒå®äº", "Citadel_Profile_CoreRating": "ã¹ãã«ã¬ãŒã", "Citadel_Profile_FriendID": "ãã¬ã³ãã³ãŒãïŒ {i:r:account_id}", "Citadel_Profile_Loading": "èªã¿èŸŒã¿äž...", "Citadel_Profile_Loss": "æå", "Citadel_Profile_Loss_Short": "æ", "Citadel_Profile_MatchHistory": "ãããå±¥æŽ", "Citadel_Profile_MatchHistory_ViewAll": "ãããå±¥æŽããã¹ãŠè¡šç€º", "Citadel_Profile_MatchHistory_ViewDetails": "詳现ã衚瀺", "Citadel_Profile_MostPlayed": "æããã¬ã€ãããããŒããŒ", "Citadel_Profile_NotScored": "ç¡å¹", "Citadel_Profile_RankedPerformanceSort": "ã¹ãã«ã¬ãŒã", "Citadel_Profile_Showcase": "ã·ã§ãŒã±ãŒã¹", "Citadel_Profile_Skill_Arrow_Tooltip_-1": "ã¹ãã«ã¬ãŒããšæ¯èŒããŠäœã", "Citadel_Profile_Skill_Arrow_Tooltip_-2": "ã¹ãã«ã¬ãŒããšæ¯èŒããŠæäœ", "Citadel_Profile_Skill_Arrow_Tooltip_0": "ã¹ãã«ã¬ãŒããç®åºããã«ã¯ãã®ããŒããŒããã¬ã€ããŠãã ãã", "Citadel_Profile_Skill_Arrow_Tooltip_1": "ã¹ãã«ã¬ãŒããšæ¯èŒããŠé«ã", "Citadel_Profile_Skill_Arrow_Tooltip_2": "ã¹ãã«ã¬ãŒããšæ¯èŒããŠæé«", "Citadel_Profile_Skill_Rating_Intro": "ã¹ãã«ã¬ãŒããšã¯ããã¬ã€ã€ãŒã®æè¿ããã³éå»ã®ããã©ãŒãã³ã¹ãå¯èŠåãããã®ã§ãã", "Citadel_Profile_Skill_Rating_Tooltip": "ã¹ãã«ã¬ãŒã - ã¯ãªãã¯ããŠè©³çްã衚瀺", "Citadel_Profile_Stats_All": "ãã¹ãŠã®ããŒããŒ", "Citadel_Profile_Stats_Assists:f": "{stat_value, plural, one{ã¢ã·ã¹ã} other{ã¢ã·ã¹ã}}", "Citadel_Profile_Stats_Commends:f": "{commend_count, plural, one{ç§°è³} other{ç§°è³}}", "Citadel_Profile_Stats_Denies:f": "{denies, plural, one{ãã£ãã€} other{ãã£ãã€}}", "Citadel_Profile_Stats_GamesPlayed:f": "{games_played, plural, one{ã²ãŒã } other{ã²ãŒã }} ãã¬ã€", "Citadel_Profile_Stats_GamesWon:f": "{games_won, plural, one{ã²ãŒã } other{ã²ãŒã }} åå©", "Citadel_Profile_Stats_Healing:f": "å埩", "Citadel_Profile_Stats_HeroDamage:f": "ããŒããŒãã¡ãŒãž", "Citadel_Profile_Stats_Kills:f": "{stat_value, plural, one{ãã«} other{ãã«}}", "Citadel_Profile_Stats_LastHits:f": "{last_hits, plural, one{ã©ã¹ãããã} other{ã©ã¹ãããã}}", "Citadel_Profile_Stats_Networth:f": "{stat_value, plural, one{ãœãŠã«} other{ãœãŠã«}} ç²åŸ", "Citadel_Profile_Stats_ObjDamage:f": "ãªããžã§ã¯ããã¡ãŒãž", "Citadel_Profile_Stats_SortBy": "ãœãŒãïŒ", "Citadel_Profile_Stats_TitleSection": "å šæéã®çµ±èš", "Citadel_Profile_Stats_Value_Networth_High": "{i:game_networth}k", "Citadel_Profile_Stats_Value_Networth_Low": "{i:game_networth}", "Citadel_Profile_TimePlayedSort": "ãã¬ã€æé", "Citadel_Profile_Title": "ãããã£ãŒã«", "Citadel_Profile_ViewLeaderboard": "ã°ããŒãã«ãªãŒããŒããŒãã衚瀺", "Citadel_Profile_ViewSteamProfile": "Steamãããã£ãŒã«ã衚瀺", "Citadel_Profile_Win": "åå©", "Citadel_Profile_Win_Short": "å", "Citadel_Punkgoat_HeroTag_1": "ãã³ã¯", "Citadel_Punkgoat_HeroTag_2": "ç¡ç§©åº", "Citadel_Punkgoat_HeroTag_3": "G.O.A.T.", "Citadel_QuestPrompt_DailyHeroVote": "ãããã«åå©ãã", "Citadel_QuestPrompt_DailyHeroVoteBonusAmount": "+4 祚", "Citadel_QuestPrompt_DailyHeroVoteHeader": "ãã€ãªãŒããŒãã¹", "Citadel_RP_Away": "éåžäž", "Citadel_RP_Busy": "åã蟌ã¿äž", "Citadel_RP_LookingToPlay": "ãã¬ã€åžæ", "Citadel_RP_LookingToTrade": "ååŒåžæ", "Citadel_RP_NotFriends": "ãã¬ã³ãã§ã¯ãããŸãã", "Citadel_RP_Online": "ãªã³ã©ã€ã³", "Citadel_RP_PendingReceived": "ãã¬ã³ããªã¯ãšã¹ãä¿çäž", "Citadel_RP_PendingSent": "ãã¬ã³ããªã¯ãšã¹ãéä¿¡æž", "Citadel_RP_PlayingOtherGame": "ä»ã®ã²ãŒã ããã¬ã€äž", "Citadel_RP_Snooze": "äŒæ©äž", "Citadel_RankedGame_Played_desc": "ã©ã³ã¯æ¯ãåãã«å¿ èŠãªè©Šåæ°", "Citadel_RankedGames_Played": "{i:ranked_games_played} / {i:ranked_games_required} 詊åãã¬ã€æž", "Citadel_RankedGames_PlayedQualified": "远å ã§ãã¬ã€ãã詊åã®çµæã«åºã¥ããŠã©ã³ã¯ãç®åºãããŸã", "Citadel_RankedGames_Qualified1": "远å ã§ãã¬ã€ãã詊åã¯æçµçãªã©ã³ã¯ã«åœ±é¿ããŸã", "Citadel_RankedGames_Qualified2": "æçµçãªã©ã³ã¯ã¯ {t:s:end_day} ã«æ±ºå®ããŸã", "Citadel_RankedHistory_SeasonCalibrating": "ã©ã³ã¯æ¯ãåãäž", "Citadel_RankedHistory_SeasonNotCalibrated": "æ¯ãåãããŸããã§ãã", "Citadel_RankedHistory_SeasonNotJoined": "åå ããŸããã§ãã", "Citadel_RankedHistory_SeasonUpcoming": "--", "Citadel_RankedHistory_Title": "ã©ã³ã¯ã·ãŒãºã³", "Citadel_RankedMatchHistory_Calibrated": "æ¯ãåãå®äº", "Citadel_RankedMatchHistory_Calibrating": "æ¯ãåã {d:calibrating_number}/{d:calibration_matches}", "Citadel_RankedMatchHistory_PointsChange": "{s:rank_points_change}pts", "Citadel_RankedMatchStatus_Counts": "{d:count_current} / {d:count_required}", "Citadel_RankedMatchStatus_Wins": "åå©", "Citadel_RankedNotAllowed_CommsBan": "ã³ãã¥ãã±ãŒã·ã§ã³å¶éäžã¯ãã¬ã€ã§ããŸãããå¶éã®è§£é€ïŒ{t:ban_expire_time}", "Citadel_RankedNotAllowed_LowPri:f": "äœåªå 床ãããã¡ã€ãã³ã°äžã¯ãã¬ã€ã§ããŸãããè§£é€ãŸã§æ®ã {d:low_pri_matches} {low_pri_matches, plural, one{ããã} other{ããã}}ã§ãã", "Citadel_RankedNotAllowed_MissingData": "åå è³æ Œã確èªã§ããŸããã§ãããæéããããŠãããäžåºŠè©ŠããŠãã ããã", "Citadel_RankedNotAllowed_NotEnoughMatches:f": "ã©ã³ã¯ããããè§£æŸããã«ã¯ãã¹ã¿ã³ããŒããããããã¬ã€ããå¿ èŠããããŸããé²è¡åºŠïŒ{d:matches_played} / {d:matches_required}", "Citadel_RankedNotAllowed_PartyInvalidSize": "äžæ£ãªããŒãã£ãŒäººæ°ã§ãïŒ{d:party_size}", "Citadel_RankedNotAllowed_PartyMemberInCalibration": "ããŒãã£ãŒã¡ã³ããŒã® {g:citadel_persona:member_account_id} ãã©ã³ã¯æ¯ãåããå®äºããŠããŸããã", "Citadel_RankedNotAllowed_PartyMemberMissingData": "ããŒãã£ãŒã¡ã³ããŒã® {g:citadel_persona:member_account_id} ã®åå è³æ Œã確èªã§ããŸããã", "Citadel_RankedNotAllowed_PartySkillRange": "ããŒãã£ãŒã¡ã³ããŒã®ã©ã³ã¯æ Œå·®ã倧ããããŸãã", "Citadel_RankedNotAllowed_ReportBan": "éå ±æ©èœå¶éäžã¯ãã¬ã€ã§ããŸãããå¶éã®è§£é€ïŒ{t:ban_expire_time}", "Citadel_RankedProgress_CalibratedRank": "æ¯ãåãå®äº", "Citadel_RankedProgress_GainedRank": "ã©ã³ã¯ææ Œ", "Citadel_RankedProgress_LostRank": "ã©ã³ã¯äžé", "Citadel_RankedProgress_RankPoints": "ãã€ã³ã", "Citadel_RankedProgress_RankPointsChange": "{s:rank_change_prefix}{d:rank_change}pts", "Citadel_RankedSeasonName_BetaSeason1": "ããŒã¿ã·ãŒãºã³1", "Citadel_RankedSeason_Active": "ã¢ã¯ãã£ã", "Citadel_RankedSeason_Active_NotStarted": "ã©ã³ã¯ãããããã¬ã€ããŠæ¯ãåããéå§ããŸãããã", "Citadel_RankedSeason_CurrentRank": "çŸåšã®ã©ã³ã¯", "Citadel_RankedSeason_CurrentStreak": "çŸåšã®é£ç¶åå©", "Citadel_RankedSeason_EligibilityTitle": "ã©ã³ã¯ãããããã¬ã€ããããã®æ¡ä»¶ïŒ", "Citadel_RankedSeason_Eligibility_AccountWins:f": "ã¹ã¿ã³ããŒããããã§ã®åå©ïŒ{d:current_account_wins} / {d:required_account_wins}", "Citadel_RankedSeason_Eligibility_Eligible": "ã©ã³ã¯ãããã¯ãã¬ã€ã¡ãã¥ãŒããéžæã§ããŸã", "Citadel_RankedSeason_Eligibility_HeroUnlocks:f": "{d:required_hero_win_count}å以äžã®ããŒããŒïŒ{d:current_unlocked_heroes} / {d:required_unlocked_heroes}", "Citadel_RankedSeason_Eligibility_NotEligible": "ã¹ã¿ã³ããŒããããããã¬ã€ããŠãã©ã³ã¯ããããã¢ã³ããã¯ããŸããã", "Citadel_RankedSeason_Finished": "çµäºæž", "Citadel_RankedSeason_Finished_NoMatches": "åå ããŸããã§ããã", "Citadel_RankedSeason_Finished_NotCalibrated": "æ¯ãåããå®äºããŸããã§ããã", "Citadel_RankedSeason_HeroWins:f": "{d:hero_wins} {hero_wins, plural, one{å} other{å}}", "Citadel_RankedSeason_HeroWinsRequired:f": "ã©ã³ã¯ãããã§ããŒããŒã䜿çšå¯èœã«ãªãã«ã¯ã\u003Cb\u003E{d:wins_required_per_hero}{wins_required_per_hero, plural, one{å} other{å}}\u003C/b\u003Eãå¿ èŠã§ã", "Citadel_RankedSeason_HighestRank": "æé«ã©ã³ã¯", "Citadel_RankedSeason_InvalidSeason": "ã·ãŒãºã³æ å ±ã®èªã¿èŸŒã¿ãšã©ãŒ", "Citadel_RankedSeason_MissingData": "ã·ãŒãºã³ã®é²è¡ç¶æ³ãèªã¿èŸŒããŸããã§ãããæéããããŠãããäžåºŠè©ŠããŠãã ããã", "Citadel_RankedSeason_ProtectionRemaining": "æ®ãä¿è·åæ°ïŒ {d:demotion_protection_remaining}/{d:demotion_protection_total}", "Citadel_RankedSeason_ProtectionUsed": "éæ Œä¿è·ã䜿çšãããŸãã", "Citadel_RankedSeason_ResultingRank": "æçµã©ã³ã¯", "Citadel_RankedSeason_SeasonEnded": "ã·ãŒãºã³çµäº", "Citadel_RankedSeason_SeasonRank": "ã·ãŒãºã³ã©ã³ã¯", "Citadel_RankedSeason_TimeRemaining": "æ®ã {t:d:t:T:time_remaining}", "Citadel_RankedSeason_Upcoming": "å°æ¥", "Citadel_RankedSeason_Upcoming_StartsIn": "ã·ãŒãºã³éå§ãŸã§{t:d:t:T:time_until_start}", "Citadel_RankedSeason_ViewNote": "ã·ãŒãºã³çµäºæã«é²èЧå¯èœ", "Citadel_RankedSeason_WinStreak": "é£ç¶åå©", "Citadel_RankedSeason_WinStreakBonus_TierPoints:f": "+{d:win_streak_tier_points}pts", "Citadel_RankedSeason_WinStreakBonus_TierWins:f": "{d:win_streak_tier_wins} åå©", "Citadel_RankedSeason_WinStreakBonus_TierWinsMax:f": "{d:win_streak_tier_wins}+ åå©", "Citadel_RankedSeason_WinStreakPoints": "+{d:win_streak_points}pts", "Citadel_RankedSeason_WinStreak_Tooltip": "é£ç¶ã§ãããã«åå©ãããšãããå€ãã®ã©ã³ã¯ãã€ã³ããç²åŸã§ããã", "Citadel_RankedSeason_Wins": "åå©", "Citadel_RankedTitle": "ã©ã³ã¯ããã", "Citadel_Ranked_CalibratingTitle": "ã©ã³ã¯æ¯ãåãäž", "Citadel_Ranked_ErrorTitle": "ã©ã³ã¯ãããã¡ã€ãã³ã°ã®ãšã©ãŒ", "Citadel_Ranked_Heroes_Tab_Name": "ããŒããŒ", "Citadel_Ranked_InternalError": "å éšãšã©ãŒãçºçããŸããã", "Citadel_Ranked_Matches_Tab_Name": "ããã", "Citadel_Ranked_NoSeasonActive": "æå¹ãªã·ãŒãºã³ãçŸåšãããŸãã", "Citadel_Ranked_NotEnoughHeroesUnlocked": "ã¢ã³ããã¯ãããŠããããŒããŒæ°ãäžè¶³ããŠããŸãã", "Citadel_Ranked_NotEnoughMatchesPlayed": "ãã¬ã€ãããããæ°ãäžè¶³ããŠããŸãã", "Citadel_Ranked_Overview_Bullet1": "ã©ã³ã¯ããããšã¯ãããå³ããã«ãŒã«ã®ããšãç«¶ææ§ã®é«ããDeadlockãããããäœéšã§ããã¢ãŒãã§ãã", "Citadel_Ranked_Overview_Bullet2": "ã©ã³ã¯ã¯åèšã§11段éååšããããããã®ã©ã³ã¯ã¯6ã€ã®ãµãã©ã³ã¯ïŒI - VIïŒã«åãããŠããŸãã", "Citadel_Ranked_Overview_Eligibility": "ãã¬ã€è³æ Œã«ã€ããŠ", "Citadel_Ranked_Overview_Eligibility_Bullet1:f": "ã¢ã«ãŠã³ãã®éç®å婿°ã{d:required_account_wins}{d:required_account_wins, plural, one {ããã} other {ããã}}以äžã§ããå¿ èŠããããŸãããŸããã¹ã¿ã³ããŒãã¢ãŒãã«ãŠã{d:required_hero_wins}{d:required_hero_wins, plural, one {å} other {å}}ãéæããŠããããŒããŒã{d:required_hero_unlocks}{d:required_hero_unlocks, plural, one {人} other {人}}以äžããå¿ èŠããããŸãã", "Citadel_Ranked_Overview_Eligibility_Bullet2": "ã©ã³ã¯ãããã«ã¯ããœãããã¥ãªã§ã®ã¿ãã¥ãŒã§ããŸãããã¥ãªã®å Žåããã¬ã€ã€ãŒå士ã®å·®ã¯1ã©ã³ã¯ä»¥å ã§ããå¿ èŠããããŸãããšã¿ãŒãã¹ã®ãã¬ã€ã€ãŒã¯ããµãã©ã³ã¯ã®å·®ã3以å ã®ãåããšã¿ãŒãã¹ã®ãã¬ã€ã€ãŒãšããŒãã£ãŒãçµãã§ãããã³ã°ã«åå ã§ããŸãã", "Citadel_Ranked_Overview_Eligibility_Bullet3": "ãã¬ã€ã€ãŒã¯æåã«ããœãã§æ¯ãåããããã{d:required_solo_calibration_games}æŠãã¬ã€ããå¿ èŠããããŸããæ¯ãåããããã§ã¯ãæé«ã§ã{g:citadel_packed_rank_name:max_calibration_rank}ãŸã§ããå°éã§ããŸããã", "Citadel_Ranked_Overview_Header": "ã©ã³ã¯ããããšã¯ïŒ", "Citadel_Ranked_Overview_HeroSelection": "ãããéå§å åŸ æ©ãšãªã¢", "Citadel_Ranked_Overview_Hero_Bullet1": "æ°ããã©ã³ã¯ãããã§ã¯ããããåå æã«å šãã¬ã€ã€ãŒã®ã©ã³ã¯ã®å èš³ã衚瀺ãããåŸããããéå§åã®åŸ æ©ãšãªã¢ãžãšç§»è¡ããŸãã", "Citadel_Ranked_Overview_Hero_Bullet2": "ãã®ãšãªã¢ã§ã¯ãããŒã ç·šæãæ¹åããããã«ããŒããŒã倿Žãããã峿¹ãšã¬ãŒã³ã亀æãããã§ããŸãã", "Citadel_Ranked_Overview_PlayingMatches": "ã¬ãã«ã¢ãã", "Citadel_Ranked_Overview_Playing_Bullet1": "ãããã«åå©ã»æåãããšãã©ã³ã¯ãã€ã³ããå¹³åã§{d:ranked_point_gain}å¢å ã»æžå°ããŸãããã®æ°å€ã¯ããããã¡ã€ã«ãŒã«ããåæã®äºæ³ããé£ç¶åå©ãšãã£ãèŠçŽ ã«ãã£ãŠè¥å¹²å€åããããšããããŸãããããçµäºåŸã«ã¯ãã©ã³ã¯ãã€ã³ãã®å€åã鲿ããŒã§èŠèŠçã«ç¢ºèªã§ããŸãã", "Citadel_Ranked_Overview_Playing_Bullet2": "ã©ã³ã¯ãŸãã¯ãµãã©ã³ã¯ãææ Œãããšãéæ Œä¿è·ããŒã¯ã³ãç²åŸã§ããŸãããããžããŸããã©ã³ã¯ææ Œã®å Žåã¯5ã€ããµãã©ã³ã¯ã®å Žåã¯2ã€ã®ããŒã¯ã³ãç²åŸã§ããŸããéæ Œä¿è·ãæå¹ãªç¶æ ã§æåããããã«ãã£ãŠã©ã³ã¯ãéæ Œããå ŽåãããŒã¯ã³ãæ¶è²»ããããšã§ãã®ã©ã³ã¯ã«çãŸãããšãã§ããŸãã", "Citadel_Ranked_Overview_Playing_Bullet3": "1ã€äžã®ãµãã©ã³ã¯ã«ææ Œããã«ã¯ã1,000ã©ã³ã¯ãã€ã³ããå¿ èŠã«ãªããŸãïŒäŸïŒ{g:citadel_packed_rank_name:'62'} -\u003E {g:citadel_packed_rank_name:'63'}ïŒã1ã€äžã®ã©ã³ã¯ã«ææ Œããã«ã¯ã2,000ã©ã³ã¯ãã€ã³ããå¿ èŠã«ãªããŸãïŒäŸïŒ{g:citadel_packed_rank_name:'56'} -\u003E {g:citadel_packed_rank_name:'61'}ïŒã", "Citadel_Ranked_Overview_Playing_Bullet4": "æé«ã©ã³ã¯ã«å°éãããšããµãã©ã³ã¯ã«é¢ããã«ãŒã«ãå°ãã ã倿ŽãããŸããã©ã³ã¯ãã€ã³ãã®å¢æžã¯ãããŸã§ãšå€ãããŸãããããµãã©ã³ã¯ã¯ãã€ã³ãã®ç²åŸå€ã§ææ Œã»éæ Œããã®ã§ã¯ãªãã1æ¥ã«1床ãã©ã³ã¯ã{g:citadel_packed_rank_rank_name:'111'}ãå ã«ååšãããã¬ã€ã€ãŒã®ããŒã»ã³ã¿ã€ã«é äœã«ãã£ãŠå²ãæ¯ãããŸãã", "Citadel_Ranked_Overview_Tab_Name": "æŠèŠ", "Citadel_Ranked_Table_Header_Percentile": "ããŒã»ã³ã¿ã€ã«", "Citadel_Ranked_Table_Header_Rank": "ã©ã³ã¯", "Citadel_Ranked_Table_Row_Percentile_Value": "{s:percentile}%", "Citadel_Ranked_Validating": "ã©ã³ã¯ãããã¡ã€ãã³ã°ãåŠçäžâŠ", "Citadel_Ranked_ViewLeaderboards": "ãªãŒããŒããŒãã衚瀺", "Citadel_Ranked_ViewSeasonHistory": "ã·ãŒãºã³å±¥æŽã衚瀺", "Citadel_ReadyUp_InMatch": "ãããäžã¯æºåå®äºã§ããŸãã", "Citadel_ReadyUp_InvalidGroupRoster": "ããŒãã£ãŒå ã®ä»ãã¬ã€ã€ãŒãšãã¹ã¿ãŒã倧ããéè€ããŠããŸããããã«ããŒããŒã远å ãããããã¹ã¿ãŒå ã®ããŒããŒã倿ŽããŠãã ãã", "Citadel_ReadyUp_InvalidRoster": "æºåå®äºããã«ã¯ãæ£åžžãªãã¹ã¿ãŒãèšå®ããŠãã ãã", "Citadel_ReadyUp_TooManyLimitedHeroes": "ãã¹ã¿ãŒã«æ°ãã远å ãããããŒããŒãå€ãå«ãŸããŠããŸãããããã³ã°æéãçãããããããã¹ã¿ãŒã«ã¯æ°èŠã§ãªãããŒããŒãå«ãå¿ èŠããããŸããããŒããŒããã¹ã¿ãŒã«è¿œå ããŠãã ããã", "Citadel_RecommendFriend_Comments": "ã³ã¡ã³ãïŒ", "Citadel_RecommendFriend_CommentsPrompt": "ãã®äººç©ã«ã€ããŠã®ç°¡åãªèª¬æ", "Citadel_RecommendFriend_Email": "ã¡ãŒã«ïŒ", "Citadel_RecommendFriend_EmailDesc": "ïŒãã¬ã³ãã«é£çµ¡ããããã®ã¡ãŒã«ã¢ãã¬ã¹ãå ¥åããŠãã ãããSteamã¢ã«ãŠã³ãã®ã¡ãŒã«ã¢ãã¬ã¹ãšäžèŽããŠããå¿ èŠã¯ãããŸããïŒ", "Citadel_RecommendFriend_EmailPrompt": "ã¡ãŒã«ã¢ãã¬ã¹", "Citadel_RecommendFriend_ErrorMsg": "ãªã¹ããããã¬ã³ããéžæããŠãã ãã", "Citadel_RecommendFriend_LocWarning": "ä»èšèªã®å®è£ ã«åãçµãã§ããŸããããã®ãã¬ã€ãã¹ãã§ã¯è±èªã®ã¿ããµããŒããããŠããŸãããã¬ã³ããæåŸ ããéã¯ãã®ç¹ã«æ³šæããŠãã ããã", "Citadel_RecommendFriend_PopupButton": "éä¿¡", "Citadel_RecommendFriend_Region": "å°åãéžæïŒ", "Citadel_RecommendFriend_Region_EU": "ãšãŒããã", "Citadel_RecommendFriend_Region_NA": "åã¢ã¡ãªã«", "Citadel_RecommendFriend_Region_Other": "ãã®ä»ïŒã³ã¡ã³ãã«èšå ¥ïŒ", "Citadel_RecommendFriend_Region_SA": "åã¢ã¡ãªã«", "Citadel_RecommendFriend_Region_SEA": "ã¢ãžã¢ / 倪平æŽ", "Citadel_RecommendFriend_SelectTitle": "Steamãããã¬ã³ããéžæïŒ", "Citadel_RecommendFriend_Timing_desc": "æåŸ ã¯éåžž1ïœ2æ¥ä»¥å ã«éä¿¡ãããŸããããã以äžãããå ŽåããããŸãã", "Citadel_RecommendFriend_Title": "ãã¬ã³ãæåŸ ", "Citadel_RecommendFriend_desc": "äžç·ã«ãã¬ã€ãã¹ããæ¥œãã¿ãããã¬ã³ããããŸããïŒ\u003Cbr\u003Eäžããã¢ã«ãŠã³ããéžãã§ã¯ãªãã¯ããSteamçµç±ã§æåŸ ããŸãããã", "Citadel_ReconnectPopup_Abandon": "éäžéåº", "Citadel_ReconnectPopup_AbandonConfirm": "æ¬åœã«éäžéåºããŸããïŒ", "Citadel_ReconnectPopup_Message": "忥ç¶ããŸããïŒ", "Citadel_ReconnectPopup_Reconnect": "忥ç¶", "Citadel_ReconnectPopup_Title": "ãããé²è¡äž", "Citadel_Reconnect_IncompatibleVersionBody": "ã¯ã©ã€ã¢ã³ãããã®ãµãŒããŒã«æ¥ç¶ããããã®ããŒãžã§ã³ã§ã¯ãããŸãã", "Citadel_Reconnect_IncompatibleVersionTitle": "äºææ§ã®ãªãããŒãžã§ã³", "Citadel_RefreshRateRecommendation": "ãã£ã¹ãã¬ã€ã {d:max_refresh_rate} Hzã¢ãŒããªã®ã«å¯ŸããçŸåš {d:curr_refresh_rate} Hzã§åäœããŠããããã§ããæé©ãªã²ãŒã ãã¬ã€äœéšãåŸãã«ã¯ããã£ã¹ãã¬ã€ã®æé«ãªãã¬ãã·ã¥ã¬ãŒãã«åãããããšãæšå¥šããŸãã", "Citadel_Region_All": "å šå°å", "Citadel_Region_Europe": "ãšãŒããã", "Citadel_Region_NA": "åã¢ã¡ãªã«", "Citadel_Region_Oceania": "ãªã»ã¢ãã¢", "Citadel_Region_SAmerica": "åã¢ã¡ãªã«", "Citadel_Region_SEA": "ã¢ãžã¢", "Citadel_RemoveFriend_Body": "ãåŸ ã¡ãã ãã", "Citadel_RemoveFriend_ConfirmBody": "æ¬åœã« {g:dac_persona:b:account_id}ããã¬ã³ãããåé€ããŸããïŒ", "Citadel_RemoveFriend_ConfirmTitle": "ãã¬ã³ãã®åé€", "Citadel_RemoveFriend_ErrorBody": "ãã®ãã¬ã³ãã®åé€ã«å€±æããŸãããæéããããŠãããäžåºŠè©ŠããŠãã ããã", "Citadel_RemoveFriend_ErrorTitle": "ãšã©ãŒ", "Citadel_RemoveFriend_Title": "ãã¬ã³ããåé€äž", "Citadel_Replay_DecompressPct": "è§£åäž - {d:replay_progress}%", "Citadel_Replay_Delete": "ãªãã¬ã€ãåé€", "Citadel_Replay_Download": "ãªãã¬ã€", "Citadel_Replay_Downloading": "ããŠã³ããŒãäž", "Citadel_Replay_DownloadingPct": "ããŠã³ããŒãäž - {d:replay_progress}%", "Citadel_Replay_Error": "ãšã©ãŒ {s:replay_error}", "Citadel_Replay_ErrorDirect": "ãšã©ãŒ", "Citadel_Replay_Expired": "ãªãã¬ã€ã®æå¹æéåã", "Citadel_Replay_FindingReplay": "ãªãã¬ã€ãæ€çŽ¢äž", "Citadel_Replay_NotReadyYet": "ãªãã¬ã€ã®æºåãå®äºããŠããŸãã", "Citadel_Replay_RequestingReplay": "ãªãã¬ã€ããªã¯ãšã¹ãäž", "Citadel_Replay_Speed_1": "1x", "Citadel_Replay_Speed_16": "16x", "Citadel_Replay_Speed_1Point5": "1.5x", "Citadel_Replay_Speed_2": "2x", "Citadel_Replay_Speed_4": "4x", "Citadel_Replay_Speed_8": "8x", "Citadel_Replay_Speed_Point25": "0.25x", "Citadel_Replay_Speed_Point5": "0.5x", "Citadel_Replay_Unavailable": "ãªãã¬ã€ãå©çšã§ããŸãã", "Citadel_Replay_Watch": "ãªãã¬ã€ãèŠèŽ", "Citadel_ReportPlayer_CommentPlaceholder": "ã©ã®ãããªåé¡ãèµ·ããã説æããŠãã ãã", "Citadel_ReportPlayer_Desc": "æªè³ªãªãã¬ã€ã€ãŒãéå ±ããŸãã", "Citadel_ReportPlayer_Reason_Abandon": "ãããã®éäžéåº", "Citadel_ReportPlayer_Reason_CheatingIssue": "ããŒã", "Citadel_ReportPlayer_Reason_Comments": "ã³ã¡ã³ãïŒ", "Citadel_ReportPlayer_Reason_Griefing": "è¿·æè¡çº / å«ããã", "Citadel_ReportPlayer_Reason_Smurfing": "ã¹ããŒãè¡çº", "Citadel_ReportPlayer_Reason_Title": "çç±ïŒ", "Citadel_ReportPlayer_Reason_VoiceTextAbuse": "ãã€ã¹ / ããã¹ãã®æªçš", "Citadel_ReportPlayer_Result_AlreadyReported": "ãã®ãã¬ã€ã€ãŒã¯ãã§ã«éå ±æžã¿ã§ãã", "Citadel_ReportPlayer_Result_BannedFromReporting": "çŸåšãä»ã®ãã¬ã€ã€ãŒãéå ±ã§ããŸããã", "Citadel_ReportPlayer_Result_GenericFailure": "Deadlockãããã¯ãŒã¯ãšã®éä¿¡ã«å€±æããããããã¬ã€ã€ãŒéå ±ã®éä¿¡ãã§ããŸããã§ãããæéããããŠãããäžåºŠè©ŠããŠãã ããã", "Citadel_ReportPlayer_Result_Success": "ãå ±åããããšãããããŸãïŒ", "Citadel_ReportPlayer_Result_SuccessTitle": "éå ±ãå®äºããŸããïŒ", "Citadel_ReportPlayer_Result_WindowClosed": "éå ±ãæéåãã«ãªããŸããããã¬ã€ã€ãŒéå ±ã¯ãããçµäºãã1æé以å ã«éãå¿ èŠããããŸãã", "Citadel_ReportPlayer_Title": "ãã¬ã€ã€ãŒãéå ±", "Citadel_RosterMode_ChangeHero": "ããŒããŒã倿Ž", "Citadel_RosterMode_ChangeOpponent": "察æŠçžæã倿Ž", "Citadel_RosterMode_CoopBotMM": "CPU", "Citadel_RosterMode_Dev1v1Testing": "Development 1v1 Testing", "Citadel_RosterMode_EditRoster": "ãã¹ã¿ãŒãç·šé", "Citadel_RosterMode_ExploreMap": "ãã¥ãŒãšãŒã¯æ¢çŽ¢", "Citadel_RosterMode_HeroLabsMatchmaking": "ããŒããŒã©ã", "Citadel_RosterMode_HeroTesting": "ãµã³ãããã¯ã¹ã¢ãŒã", "Citadel_RosterMode_Matchmaking": "Deadlock", "Citadel_RosterMode_Party_CoopBotMM": "CPUãããããã¬ã€", "Citadel_RosterMode_Party_HeroLabsMatchmake": "ããŒããŒã©ãããã¬ã€", "Citadel_RosterMode_Party_Matchmaking": "Deadlockããã¬ã€", "Citadel_RosterMode_Party_PrivateBotEasy": "ãã©ã€ããŒãCPUããã - ã€ãŒãžãŒ", "Citadel_RosterMode_Party_PrivateBotHard": "ãã©ã€ããŒãCPUããã - ããŒã", "Citadel_RosterMode_Party_PrivateBotMedium": "ãã©ã€ããŒãCPUããã - ããŒãã«", "Citadel_RosterMode_Party_RankedMatchmaking": "ã©ã³ã¯ãããããã¬ã€", "Citadel_RosterMode_PreGameHeroDraft": "ããŒããŒã倿Ž", "Citadel_RosterMode_PrivateBotEasy": "ãã©ã€ããŒãCPUããã - ã€ãŒãžãŒ", "Citadel_RosterMode_PrivateBotHard": "ãã©ã€ããŒãCPUããã - ããŒã", "Citadel_RosterMode_PrivateBotMedium": "ãã©ã€ããŒãCPUããã - ããŒãã«", "Citadel_RosterMode_PrivateLobby": "ãã©ã€ããŒããããŒ", "Citadel_RosterMode_RankedMatchmaking": "ã©ã³ã¯ããã", "Citadel_RosterMode_StreetBrawl": "ã¹ããªãŒããããŠã«", "Citadel_RosterMode_TutorialGuided": "ãã¥ãŒããªã¢ã« - ã¬ã€ãä»ããã¬ãŒãã³ã°", "Citadel_RosterMode_TutorialSandbox": "ãã¥ãŒããªã¢ã« - ãµã³ãããã¯ã¹", "Citadel_RosterUpdate_Disabled": "çŸåšãã¹ã¿ãŒã®æŽæ°ã¯ç¡å¹åãããŠããŸãã", "Citadel_RosterUpdate_FailedTitle": "ãã¹ã¿ãŒæŽæ°ã«å€±æããŸãã", "Citadel_RosterUpdate_InternalError": "äºæãã¬ãšã©ãŒã³ãŒã {d:error_code}", "Citadel_RosterUpdate_InvalidHeroSelection": "äžæ£ãªããŒããŒéžæã§ãã", "Citadel_RosterUpdate_InvalidMode": "ã²ãŒã ã¢ãŒãããã¹ã¿ãŒç·šéã«å¯Ÿå¿ããŠããŸããã", "Citadel_RosterUpdate_MMBusy": "ãã§ã«ããããæç«ããŠããŸãã", "Citadel_RosterUpdate_NotInMatchmaking": "ãããã¡ã€ãã³ã°ãã¥ãŒã«ããŸããã", "Citadel_RosterUpdate_RateLimited": "ãªã¯ãšã¹ããå€ãããŸãã", "Citadel_RosterUpdate_Timeout": "Deadlockãããã¯ãŒã¯ãžã®æ¥ç¶ã«å€±æããŸãã", "Citadel_RosterUpdate_TooBusy": "Deadlockãããã¯ãŒã¯ãããžãŒç¶æ ã§ãã", "Citadel_Roster_AddToRoster": "ãã¹ã¿ãŒã«è¿œå ", "Citadel_Roster_ClearBan": "ããŒããŒåé¿ãããã", "Citadel_Roster_ClearPriority": "åªå ãè§£é€", "Citadel_Roster_HeroCount": "ãã¹ã¿ãŒå ã®ããŒããŒïŒ", "Citadel_Roster_HeroLocked": "ããã¯ãããŠãã", "Citadel_Roster_HighPriority": "æåªå ", "Citadel_Roster_HighPriorityCount": "æåªå ããŒããŒïŒ", "Citadel_Roster_HighPriorityCount_Singular": "æåªå ããŒããŒïŒ", "Citadel_Roster_InRoster": "ãã¹ã¿ãŒå ", "Citadel_Roster_Instructions_Desc": "ãã¥ãŒãéå§ããã«ã¯3人以äžã®ããŒããŒãéžæããŠãã ããããããéå§æããã®äžãã1人ã®ããŒããŒãèªåçã«éžã°ããŸãã\u003Cbr\u003E\u003Cbr\u003EããŒããŒã«ã¯\u003Cspan class='selected'\u003E\u003Cb\u003Eéžæç¶æ \u003C/b\u003E\u003C/span\u003Eã\u003Cspan class='priority'\u003E\u003Cb\u003Eåªå \u003C/b\u003E\u003C/span\u003Eã\u003Cspan class='high_priority'\u003E\u003Cb\u003Eæåªå \u003C/b\u003E\u003C/span\u003Eãèšå®ã§ãããã®ããŒããŒãéžã°ãã確çãé«ããããšãã§ããŸãã", "Citadel_Roster_Instructions_Desc_HeroLabs": "éçºäžããŒããŒã䜿çšå¯èœãªãããã«ãã¥ãŒããŸãã\u003Cbr\u003E\u003Cbr\u003EããŒããŒã3人以äžéžæããéã«ã\u003Cb\u003Eéçºäžã§ã¯ãªãéåžžã®ããŒããŒã2äººéžæããå¿ èŠããããŸãã\u003C/b\u003EæåŸã«éçºäžããŒããŒããã¬ã€ããŠããã®çµéæéã«å¿ããŠãéçºäžããŒããŒãéžã°ãã確çãé«ããªããŸãã", "Citadel_Roster_Instructions_Prefer": "{g:citadel_binding:'ADS'}ã§\u003Cb\u003Eåªå \u003C/b\u003Eãš\u003Cb\u003Eæåªå \u003C/b\u003Eãåãæ¿ãã", "Citadel_Roster_Instructions_Select": "{g:citadel_binding:'Attack'}ã§ããŒããŒãéžæãã", "Citadel_Roster_Instructions_Title": "ãã¹ã¿ãŒã®äœæ", "Citadel_Roster_Instructions_Title_HeroLabs": "ããŒããŒã©ã", "Citadel_Roster_MakeBanned": "ããŒããŒåé¿", "Citadel_Roster_MakeHighPriority": "æåªå ã«èšå®", "Citadel_Roster_MakePriority": "åªå ã«èšå®", "Citadel_Roster_NewHeroInvalidBan": "æ°èŠããŒããŒã¯åé¿ã§ããŸãã", "Citadel_Roster_NoHeroes": "ãªã", "Citadel_Roster_PreferredCount": "åªå ããŒããŒïŒ", "Citadel_Roster_PreferredCount_Singular": "åªå ããŒããŒïŒ", "Citadel_Roster_Priority": "åªå ", "Citadel_Roster_Random": "ã©ã³ãã ", "Citadel_Roster_RandomHero": "ã©ã³ãã ããŒããŒ", "Citadel_Roster_RandomHero_Desc": "æå¹ã«ãããšãå©çšå¯èœãªãã¹ãŠã®ããŒããŒã®äžããã©ã³ãã ã«ããŒããŒãéžæãããŸãã", "Citadel_Roster_RemoveFromRoster": "ãã¹ã¿ãŒããå€ã", "Citadel_Roster_TestHero": "ãã¹ã", "Citadel_Roster_ViewBackstory_Tooltip": "ãã£ã©ã¯ã¿ãŒã®ããã¯ã¹ããŒãªãŒãèªã", "Citadel_Scoreboard_BrawlRoundTitle": "ã©ãŠã³ã {i:sb_round}", "Citadel_Scoreboard_BrawlRoundTotalTitle": "åèšã©ãŠã³ãæé", "Citadel_Scoreboard_Items": "ã¢ã€ãã ", "Citadel_Scoreboard_KDA_Assists": "A", "Citadel_Scoreboard_KDA_Deaths": "D", "Citadel_Scoreboard_KDA_Kills": "K", "Citadel_Scoreboard_LaneSwapAvailable_Tooltip": "ã¯ãªãã¯ããŠã¬ãŒã³å€æŽãèŠæ±ããã", "Citadel_Scoreboard_LaneSwapReceiving_Tooltip": "ã¯ãªãã¯ã§ã¬ãŒã³å€æŽããã\u003Cbr\u003Eå³ã¯ãªãã¯ã§æåŠã", "Citadel_Scoreboard_LaneSwapRejected_Tooltip": "æåŠãããŸããã", "Citadel_Scoreboard_LaneSwapRejecting_Tooltip": "æåŠããŸããã", "Citadel_Scoreboard_LaneSwapRequesting_Tooltip": "ã¯ãªãã¯ããŠèŠæ±ããã£ã³ã»ã«ããã", "Citadel_Scoreboard_Obj_Damage": "ãªããžã§ã¯ããã¡ãŒãžïŒ", "Citadel_Scoreboard_TeamAP": "AP", "Citadel_Scoreboard_TeamKills": "ãã«", "Citadel_SelectHero": "ããŒããŒãéžæ", "Citadel_ServerRegion_0": "å°åãèªåéžæ", "Citadel_ServerRegion_1": "ã¢ã¡ãªã«è¥¿éš", "Citadel_ServerRegion_10": "åã¢ã¡ãªã«", "Citadel_ServerRegion_11": "åã¢ããªã«", "Citadel_ServerRegion_14": "ããª", "Citadel_ServerRegion_15": "ãã«ãŒ", "Citadel_ServerRegion_19": "æ¥æ¬", "Citadel_ServerRegion_2": "ã¢ã¡ãªã«æ±éš", "Citadel_ServerRegion_21": "ã¹ãã€ã³", "Citadel_ServerRegion_22": "ã¢ã¡ãªã«å西éš", "Citadel_ServerRegion_23": "ã¢ã¡ãªã«åæ±éš", "Citadel_ServerRegion_24": "éŠæž¯", "Citadel_ServerRegion_27": "ã¢ã¡ãªã«åäžéš", "Citadel_ServerRegion_28": "ããŒã©ã³ã", "Citadel_ServerRegion_3": "ãã©ã³ã¹", "Citadel_ServerRegion_31": "ã¢ã¡ãªã«åäžéš", "Citadel_ServerRegion_38": "ã¢ã«ãŒã³ãã³", "Citadel_ServerRegion_39": "éåœ", "Citadel_ServerRegion_44": "ãã£ã³ã©ã³ã", "Citadel_ServerRegion_45": "ã€ã®ãªã¹", "Citadel_ServerRegion_48": "éŠæž¯", "Citadel_ServerRegion_5": "ã·ã³ã¬ããŒã«", "Citadel_ServerRegion_50": "ãªã©ã³ã", "Citadel_ServerRegion_52": "ãã€ã", "Citadel_ServerRegion_7": "ãªãŒã¹ãã©ãªã¢", "Citadel_ServerRegion_8": "ã¹ãŠã§ãŒãã³", "Citadel_ServerRegion_9": "ã€ã¿ãªã¢", "Citadel_SetSchedule_AlreadySet": "ãã§ã«èšå®æžã¿ã®ãããã¹ã±ãžã¥ãŒã«ãèšå®ã§ããŸããã", "Citadel_SetSchedule_Failed": "ã¹ã±ãžã¥ãŒã«èšå®ãšã©ãŒ", "Citadel_SetSchedule_FailedToSetSchedule": "ã¹ã±ãžã¥ãŒã«ã®èšå®ã«å€±æããŸãããæéããããŠãããäžåºŠè©ŠããŠãã ããã", "Citadel_SetSchedule_LocalTimes": "ã¹ã±ãžã¥ãŒã«ã¯çŸå°æéã§è¡šç€ºãããŸã", "Citadel_SetSchedule_RegionWithIndex": "{s:region_name} {d:region_index}", "Citadel_SetSchedule_Selected": "éžææžã¿", "Citadel_SetSchedule_SetSuccessfully": "ã¹ã±ãžã¥ãŒã«ãèšå®ããŸãã", "Citadel_SetSchedule_Success": "èšå®å®äº", "Citadel_Settings_HudTelemetry_FrameTime": "ãã¬ãŒã ã¿ã€ã ãšFPSã衚瀺", "Citadel_Settings_HudTelemetry_FrameTimePoor": "ãã¬ãŒã ã¿ã€ã ã®èŠåãããå€", "Citadel_Settings_HudTelemetry_FrameTimePoor_Info": "ãã¬ãŒã ã¿ã€ã ããã®å€ãè¶ ãããšç¶æ ããæªãããšå€æãããŸãã", "Citadel_Settings_HudTelemetry_FrameTimePoor_Slider_Display": "{f:1:ms}ms = {f:0:fps}FPS", "Citadel_Settings_HudTelemetry_FrameTime_Info": "çŽè¿ã§çºçããæãé ããã¬ãŒã ã¿ã€ã ïŒããªç§ïŒãšãå¹³åãã¬ãŒã ã¬ãŒãã衚瀺ããŸãã", "Citadel_Settings_HudTelemetry_NetworkMissedTicks": "ãããã¯ãŒã¯ã®åé¡ã衚瀺", "Citadel_Settings_HudTelemetry_NetworkMissedTicksPoor": "ãã£ãã¯æ¬ èœå²åã®èŠåãããå€", "Citadel_Settings_HudTelemetry_NetworkMissedTicksPoor_Info": "ãããã¯ãŒã¯ã®èª€éä¿¡ã«ãããã£ãã¯æ¬ èœã®å²åããã®å€ãè¶ ãããšãç¶æ ããæªãããšå€æãããŸãã", "Citadel_Settings_HudTelemetry_NetworkMissedTicks_Info": "ãããã¯ãŒã¯ã®ãã¹ãé å»¶ã«ããçºçãããå¿ èŠãªãšãã«äœ¿çšã§ããªããã£ãã¯ã®å²åã衚瀺ããŸãã\u003Cbr\u003E\u003Cbr\u003EãµãŒããŒãžãšéä¿¡ãããã¢ããã¹ããªãŒã ã®ãã±ããå²åãšãµãŒããŒããéãããŠããããŠã³ã¹ããªãŒã ã®ãã±ããå²åã®äž¡æ¹ã衚瀺ãããŸãã\u003Cbr\u003E\u003Cbr\u003Eãããã¯ãŒã¯ã®èª€éä¿¡ã®å€ãã¯èªåçã«ä¿®æ£ãããæ¬ èœãããã£ãã¯ã¯è¿œå ã®ãããã¡ã§è§£æ±ºãããŸãããããã¯ãŒã¯ã®èª€éä¿¡ã«ããçºçããä¿®æ£ãããªãã£ããã£ãã¯ã®ã¿ãã«ãŠã³ããããããšã«ã泚æãã ããã", "Citadel_Settings_HudTelemetry_NetworkQualityDetailed": "詳现ãªãããã¯ãŒã¯å質ã衚瀺", "Citadel_Settings_HudTelemetry_NetworkQualityDetailed_Info": "ãããã¯ãŒã¯æ å ±ã2è¡ã§è¡šç€ºããŸããPingããã£ãã¯ã®åŠçãã¹çã«å ããçŸåšã®ãã±ãããã¹ããã³ãžãã¿ãŒãæ°å€ã§è¡šç€ºããŸãã", "Citadel_Settings_HudTelemetry_NetworkQualityGraph": "ãžãã¿ãŒã衚瀺", "Citadel_Settings_HudTelemetry_NetworkQualityGraph_Info": "ãããã¯ãŒã¯ãžãã¿ãŒã®ã°ã©ãããªã¢ã«ã¿ã€ã ã§è¡šç€ºããŸãã誀éä¿¡ïŒãã¹ãåé åºä»ããéå°ãªãžãã¿ãŒïŒã€ãã³ãã«ã¯è²ãä»ããŸãã", "Citadel_Settings_HudTelemetry_Ping": "Pingã衚瀺", "Citadel_Settings_HudTelemetry_Ping_Info": "ãµãŒããŒãšã®åŸåŸ©ã®ãããã¯ãŒã¯é å»¶ãããªç§åäœã§è¡šç€ºããŸãã", "Citadel_Settings_HudTelemetry_Show_Always": "åžžã«è¡šç€º", "Citadel_Settings_HudTelemetry_Show_Never": "衚瀺ããªã", "Citadel_Settings_HudTelemetry_Show_OnlyInPoorConditions": "ç¶æ ãæªãå Žåã«è¡šç€º", "Citadel_Settings_Rendering_Interface": "ã€ã³ã¿ãŒãã§ãŒã¹", "Citadel_Settings_Telemetry_SectionHeader": "ãã¬ã¡ããªHUD", "Citadel_Settings_Telemetry_SectionHeader_confirm_reset": "ãã¬ã¡ããªã®èšå®ãããã©ã«ãã«ãªã»ããããŸããïŒ", "Citadel_Settings_Telemetry_SectionHeader_reset_tooltip": "ãã¬ã¡ããªèšå®ãããã©ã«ãã«æ»ããŸãã", "Citadel_Shiv_HeroTag_1": "æã", "Citadel_Shiv_HeroTag_2": "åºè¡", "Citadel_Shiv_HeroTag_3": "ãªããŒã", "Citadel_ShopFilter_Ammo": "匟æ°", "Citadel_ShopFilter_Disruption": "劚害", "Citadel_ShopFilter_Durabilty": "çå", "Citadel_ShopFilter_FireRate": "çºå°é床", "Citadel_ShopFilter_Healing": "å埩", "Citadel_ShopFilter_MagicDamage": "ã¹ããªãããã¡ãŒãž", "Citadel_ShopFilter_Melee": "è¿æ¥", "Citadel_ShopFilter_Movement": "ç§»å", "Citadel_ShopFilter_WeaponDamage": "æŠåšãã¡ãŒãž", "Citadel_ShopStats_Base": "åºç€", "Citadel_ShopStats_Boons": "æ©æµ", "Citadel_ShopStats_GoldenStatues": "é»éå", "Citadel_ShopStats_Mods": "墿ž", "Citadel_ShopStats_ShopBonuses": "ã·ã§ããããŒãã¹", "Citadel_ShopStats_SpiritScaling": "ã¹ããªãã", "Citadel_ShopStats_Starting": "åæ", "Citadel_ShopStats_Total": "åèš", "Citadel_Shop_AbilityIsImbued": "ãšã³ãã£ã³ãïŒ{s:imbuing_ability_name}", "Citadel_Shop_AbilityIsImbuing": "ãšã³ãã£ã³ãå ïŒ{s:imbued_ability_name}", "Citadel_Shop_ActivePlacementTooltip_Drag": "æ¢åã¢ã€ãã ã¯ãã©ãã°ïŒããããã§åèšå®ã§ããŸã", "Citadel_Shop_ActivePlacementTooltip_Title": "ã¢ããªãã£ã¹ããããéžæããŠãã ãã", "Citadel_Shop_BonusAttribute": "ããŒãã¹", "Citadel_Shop_ConditionalAttribute": "æ¡ä»¶ä»ã", "Citadel_Shop_Destroy_Item": "ã¢ã€ãã ã売ãïŒ", "Citadel_Shop_Destroy_Item_Confirm": "{s:item_name} ã {i:item_sell_amount} ãœãŠã«ïŒè³Œå ¥é¡ã®ååïŒã§å£²åŽããŸããïŒ", "Citadel_Shop_HoldAlt": "{g:citadel_binding:'Scoreboard'} é·æŒã", "Citadel_Shop_ImbueTooltip_Title": "ãšã³ãã£ã³ãããã¢ããªãã£ãéžæããŠãã ãã", "Citadel_Shop_InCombat_Alert": "ãã¡ãŒãžèŠå", "Citadel_Shop_PickEnhanceItem_Desc": "匷åãããã¢ã€ãã ãéžæããŠãã ãã", "Citadel_Shop_PickEnhanceItem_Title": "ã¢ã€ãã ã®åŒ·å", "Citadel_Shop_Player_Level_Label": "Player Level: \u003Cspan class=\"playerLevelNum\"\u003E{i:total_player_level}\u003C/span\u003E", "Citadel_Shop_Purchased": "è³Œå ¥æž", "Citadel_Shop_Rework": "ã·ã§ãããªã¯ãŒã¯", "Citadel_Shop_SelectedBuildHeader": "{s:selected_build_name}", "Citadel_Shop_SellMaxItemsActive_Title": "ã¢ã¯ãã£ã空ãç¡ã", "Citadel_Shop_SellMaxItems_Desc": "\u003Cspan class='highlight'\u003E眮ãæãã\u003C/span\u003Eã¢ã€ãã ãéžæããŠãã ãã", "Citadel_Shop_SellMaxItems_Recommended": "æšå¥š", "Citadel_Shop_SellMaxItems_SellButton": "売åŽ", "Citadel_Shop_SellMaxItems_Title": "ã¢ã€ãã 空ãç¡ã", "Citadel_Shop_Sort_Tooltip_Categories": "ã«ããŽãªå¥ã«äžŠã¹æ¿ã", "Citadel_Shop_Sort_Tooltip_Tier": "äŸ¡æ Œã§äžŠã¹æ¿ã", "Citadel_Shop_TierBonus": "Tier Bonus", "Citadel_Shop_TierBonus_Armor": "åºç€HP", "Citadel_Shop_TierBonus_Tech": "ã¹ããªãããã¯ãŒ", "Citadel_Shop_TierBonus_Weapon": "æŠåšãã¡ãŒãž", "Citadel_Shop_Upgrade_Locked_Label": "Lvl \u003Cspan class=\"blueAP\"\u003E{i:unlockLevelRequired}\u003C/span\u003E", "Citadel_Showcase_SeasonalAchievement2024": "2024幎12æ", "Citadel_Showcase_SeasonalAchievement2025": "2025幎12æ", "Citadel_SkipTutorial_Body": "æ¬åœã«ãã¥ãŒããªã¢ã«ãã¹ãããããŸããïŒ ãã¬ã€çµéšã®ãªã人ã¯ã¹ãããããªãããšãæšå¥šããŸãã", "Citadel_SkipTutorial_Title": "ãã¥ãŒããªã¢ã«ãã¹ããã", "Citadel_Social_Invite": "æåŸ ãã", "Citadel_Social_Party": "ããŒãã£ãŒ", "Citadel_SpectateUser_BusyText": "ãåŸ ã¡ãã ãã", "Citadel_SpectateUser_BusyTitle": "ãã¬ã€ã€ãŒã芳æŠäž", "Citadel_SpectateUser_Disabled": "ãã¬ã€ã€ãŒèŠ³æŠæ©èœãäžæçã«ç¡å¹åãããŠããŸããæéããããŠãããäžåºŠè©ŠããŠãã ããã", "Citadel_SpectateUser_DisabledForGame": "ãã®ãã¬ã€ã€ãŒãåå äžã®ãããã¯èгæŠãèš±å¯ããŠããŸããã", "Citadel_SpectateUser_ErrorTitle": "芳æŠã§ããŸããã§ãã", "Citadel_SpectateUser_FailedToGetResponse": "Deadlockãããã¯ãŒã¯ãšã®éä¿¡ã«å€±æããããããã®ãã¬ã€ã€ãŒã芳æŠã§ããŸããã§ãããæéããããŠãããäžåºŠè©ŠããŠãã ããã", "Citadel_SpectateUser_InParty": "ããŒãã£ãŒåå äžã¯èгæŠãèš±å¯ãããŠããŸããã芳æŠããã«ã¯ãããŒãã£ãŒããæããŠãã ããã", "Citadel_SpectateUser_InternalError": "ãã¬ã€ã€ãŒèгæŠéå§æã«å éšãšã©ãŒãçºçããŸããã", "Citadel_SpectateUser_InvalidRegion": "ãã®ãããã¯å¥å°åã§ãã¬ã€ãããŠãããããçŸåšèгæŠã§ããŸããã", "Citadel_SpectateUser_NotFriends": "芳æŠããããšãããã¬ã€ã€ãŒãšãã¬ã³ãã§ã¯ãããŸããã芳æŠããã«ã¯ããã®ãã¬ã€ã€ãŒãšãã¬ã³ãã§ããå¿ èŠããããŸãã", "Citadel_SpectateUser_NotInGame": "芳æŠããããšãããã¬ã€ã€ãŒã¯ããã§ã«ã²ãŒã ã«ããŸããã", "Citadel_SpectateUser_RateLimited": "éä¿¡ããããŠãŒã¶ãŒèгæŠãªã¯ãšã¹ããå€ãããŸããæéããããŠãããäžåºŠè©ŠããŠãã ããã", "Citadel_SpectateUser_ServerFull": "ãµãŒããŒã蚱容ãã芳æŠäººæ°ã®äžéã«éããŠããŸããæéããããŠãããäžåºŠè©ŠããŠãã ããã", "Citadel_SpectateUser_TooBusy": "Deadlockãããã¯ãŒã¯ãéåžžã«æ··éããŠããããã芳æŠããããã®ãªã¯ãšã¹ããåŠçã§ããŸãããæéããããŠãããäžåºŠè©ŠããŠãã ããã", "Citadel_Spectate_Connecting_Buffering": "ãããã«æ¥ç¶ããŸããããããã¡ãªã³ã°å®äºãŸã§ãåŸ ã¡ãã ãã", "Citadel_Spectate_Connecting_Title": "ãããæ¥ç¶äž", "Citadel_Spectate_Connecting_Waiting": "ãããã«æ¥ç¶äžã§ãããµãŒããŒããããŒããã£ã¹ããéå§ãããŸã§ãæå€§ã§1åãããå ŽåããããŸãã", "Citadel_Spectate_Deaths": "ãã¹", "Citadel_Spectate_Kills": "ãã«", "Citadel_Spectate_KillsAndDeaths": "ãã«ïŒãã¹", "Citadel_StartMatchmaking_AccountLocked": "Steamã¢ã«ãŠã³ããããã¯ãããŠãããããçŸåšãã®ã¢ãŒãããã¬ã€ã§ããŸããã", "Citadel_StartMatchmaking_AlreadyFindingMatch": "ãã§ã«ãããæ€çŽ¢ããŠããããããããã¡ã€ãã³ã°ãéå§ã§ããŸããã§ããã", "Citadel_StartMatchmaking_CannotSelectRegion": "ãããã¡ã€ãã³ã°ãè¡ãå°åãéžæã§ããŸããã§ããã", "Citadel_StartMatchmaking_ErrorTitle": "ãšã©ãŒ", "Citadel_StartMatchmaking_FailedToGetResponse": "Deadlockãããã¯ãŒã¯ãšã®éä¿¡ã«å€±æããããããããã¡ã€ãã³ã°ãéå§ã§ããŸããã§ãããæéããããŠãããäžåºŠè©ŠããŠãã ããã", "Citadel_StartMatchmaking_HeroLabsMMNotOpen": "çŸåšãããŒããŒã©ãã®ãããã¡ã€ãã³ã°ã¯ç¡å¹åãããŠããŸãã", "Citadel_StartMatchmaking_HeroLabsNotUnlocked": "ããŒããŒã©ãã®ãããã¡ã€ãã³ã°ãè§£æŸããŠããŸããã", "Citadel_StartMatchmaking_HeroRosterTooPopular": "䜿çšãããŠããªãããŒããŒãããŒããŒãã¹ã¿ãŒã«è¿œå ããŠãã ããã", "Citadel_StartMatchmaking_InParty": "ããŒãã£ãŒã«åå ããŠããããã1人ã§ãããã¡ã€ãã³ã°ãéå§ããããšã¯ã§ããŸããã", "Citadel_StartMatchmaking_InternalError": "ãããã¡ã€ãã³ã°éå§æã«å éšãšã©ãŒãçºçããŸããã", "Citadel_StartMatchmaking_InvalidClientVersion": "ææ°ã®ã¯ã©ã€ã¢ã³ãã§ã¯ãªãããããããã¡ã€ãã³ã°ãéå§ã§ããŸããã§ãããã²ãŒã ãã¢ããããŒãããŠåèµ·åããŠãã ããã", "Citadel_StartMatchmaking_InvalidHeroSelection": "ãããã¡ã€ãã³ã°ã«åå ããã«ã¯æå¹ãªããŒããŒãéžæããŠãã ããã", "Citadel_StartMatchmaking_InvalidParty": "ããŒãã£ãŒãè§£æ£ãããŠããããããããã¡ã€ãã³ã°ãéå§ã§ããŸããã§ããã", "Citadel_StartMatchmaking_InvalidPartyMatchMode": "ãã®ã²ãŒã ã¢ãŒãã¯ããŒãã£ãŒã§ãã¬ã€ã§ããŸããã", "Citadel_StartMatchmaking_InvalidPartyPermissions": "ãã®ããŒãã£ãŒã®ãããã¡ã€ãã³ã°ãéå§ããæš©éããããŸããã", "Citadel_StartMatchmaking_InvalidTeam": "ãã®ã²ãŒã ã¢ãŒãã«ãããŠãäžæ£ãªããŒã ãéžãã§ãããŠãŒã¶ãŒãããŸãã", "Citadel_StartMatchmaking_MatchmakingDisabled": "çŸåšããã®ã¢ãŒãã§ã¯ãããã¡ã€ãã³ã°ãç¡å¹åãããŠããŸããæéããããŠãããäžåºŠè©ŠããŠãã ããã", "Citadel_StartMatchmaking_MatchmakingTooBusy": "çŸåšããããã¡ã€ãã³ã°ãéåžžã«æ··éããŠããŸããæéããããŠãããäžåºŠè©ŠããŠãã ããã", "Citadel_StartMatchmaking_ModeBanned": "{t:s:time_stamp} ã® {t:t:time_stamp} ãŸã§ããã®ã²ãŒã ã¢ãŒãã§ã®ãã¬ã€ãäžæçã«çŠæ¢ãããŠããŸãã", "Citadel_StartMatchmaking_ModeLocked": "ãã®ã¢ãŒããã¢ã³ããã¯ããŠããŸããã", "Citadel_StartMatchmaking_NoBrawlWhileInLowPri": "äœåªå 床ãããã¡ã€ãã³ã°äžã¯ãã¹ããªãŒããããŠã«ã«åå ã§ããŸããã", "Citadel_StartMatchmaking_NoHeroLabsWhileInLowPri": "äœåªå 床ãããã¡ã€ãã³ã°äžã¯ãããŒããŒã©ãã«åå ã§ããŸããã", "Citadel_StartMatchmaking_NoRankedWhileCommsBanned": "ã³ãã¥ãã±ãŒã·ã§ã³å¶éäžã¯ãã©ã³ã¯ãããã«åå ã§ããŸããã", "Citadel_StartMatchmaking_NoRankedWhileInLowPri": "äœåªå 床ãããã¡ã€ãã³ã°äžã¯ãã©ã³ã¯ãããã«åå ã§ããŸããã", "Citadel_StartMatchmaking_NoRankedWhileReportBanned": "éå ±æ©èœå¶éäžã¯ãã©ã³ã¯ãããã«åå ã§ããŸããã", "Citadel_StartMatchmaking_NoRegionPings": "SteamããŒã¿ã°ã©ã ãªã¬ãŒãšã®éä¿¡ã«å€±æããŸãããã€ã³ã¿ãŒãããã«æ¥ç¶ããŠããå Žåããã¡ã€ã¢ãŠã©ãŒã«ãMTUãã€ã³ã¿ãŒãããæ¥ç¶ãåå ãšããŠèããããŸãã", "Citadel_StartMatchmaking_NotAllPlayersCanPlayRanked": "ã©ã³ã¯ãããã®ãããã¡ã€ãã³ã°ãè§£æŸããŠããªãããŒãã£ãŒã¡ã³ããŒãããããããã®ã¢ãŒãããã¬ã€ã§ããŸããã", "Citadel_StartMatchmaking_PartyMatchMaking": "ãã®ããŒãã£ãŒã¯ãã§ã«ãããã¡ã€ãã³ã°ãéå§ããŠããŸãã", "Citadel_StartMatchmaking_PartyMemberInLobby": "ã²ãŒã å ã«ããããããããã¡ã€ãã³ã°ãéå§ã§ããŸããã§ãããéå§ããã«ã¯ã²ãŒã ããæããŠãã ããã", "Citadel_StartMatchmaking_PartyMemberInMatch": "çŸåšãããå ã«ãããããæºåå®äºããã«ã¯ãããããæããå¿ èŠããããŸãã", "Citadel_StartMatchmaking_PartyMemberInvalidClientVersion": "ããããã®ããŒãã£ãŒã¡ã³ããŒã®ã¯ã©ã€ã¢ã³ããææ°ã§ãªãããããããã¡ã€ãã³ã°ãéå§ã§ããŸããã", "Citadel_StartMatchmaking_PartyMemberNotAvailable": "ãªã³ã©ã€ã³ç¶æ ã§ãªãããããã¯ãããã¡ã€ãã³ã°ãå©çšã§ããªãããŒãã£ãŒã¡ã³ããŒãããŸãã", "Citadel_StartMatchmaking_PartyMemberNotReady": "ããããã®ããŒãã£ãŒã¡ã³ããŒããããã¡ã€ãã³ã°ã®æºåãå®äºã§ããŠããŸããã", "Citadel_StartMatchmaking_PermanentBan": "ãã®ã²ãŒã ã¢ãŒãã§ã®ãã¬ã€ãæ°žä¹ çŠæ¢ãããŠããŸãã", "Citadel_StartMatchmaking_PlayerBannedFromMode": "ãã®ã¢ãŒãã§ã®ãã¬ã€ãçŠæ¢ãããŠããããŒãã£ãŒã¡ã³ããŒãããŸãã", "Citadel_StartMatchmaking_RankedMMNotOpen": "éžæããã¹ã±ãžã¥ãŒã«ã§ã¯ãã©ã³ã¯ãããã®ãããã¡ã€ãã³ã°ãæå¹åãããŠããŸããã", "Citadel_StartMatchmaking_RankedNotUnlocked": "ã©ã³ã¯ãããã®ãããã¡ã€ãã³ã°ãè§£æŸããŠããŸããã", "Citadel_StartMatchmaking_TooFewPlayers": "ããŒãã£ãŒå ã®ãã¬ã€ã€ãŒãäžè¶³ããŠããããããã®ã¢ãŒãã§ãããã¡ã€ãã³ã°ãéå§ã§ããŸããã", "Citadel_StartMatchmaking_TooManyLimitedHeroes": "ãã¹ã¿ãŒã«æ°ãã远å ãããããŒããŒãå€ãå«ãŸããŠããŸãããããã³ã°æéãçãããããããã¹ã¿ãŒã«ã¯æ°èŠã§ãªãããŒããŒãå«ãå¿ èŠããããŸããããŒããŒããã¹ã¿ãŒã«è¿œå ããŠãã ããã", "Citadel_StartMatchmaking_TooManyPlayers": "ããŒãã£ãŒå ã®ãã¬ã€ã€ãŒãå€ãããããããã®ã¢ãŒãã§ãããã¡ã€ãã³ã°ãéå§ã§ããŸããã", "Citadel_StartMatchmaking_TooManyPlayersOnTeam": "åãããŒã ã«ãã¬ã€ã€ãŒãå€ãããŸãã", "Citadel_StartMatchmaking_TooManySpectators": "ããŒãã£ãŒå ã®èгæŠè ãå€ãããããããã®ã¢ãŒãã§ãããã¡ã€ãã³ã°ãéå§ã§ããŸããã", "Citadel_StartMatchmaking_UnableToFillTeam": "çŸåšã®ãã¬ã€ã€ãŒããŒã ã«åºã¥ããŠãæå¹ãªããŒã ãäœæã§ããŸããã§ããã", "Citadel_StartMatchmaking_UnverifiedPGI": "ãããã¡ã€ãã³ã°ãéå§ã§ããŸãããããããã®ããŒãã£ãŒã¡ã³ããŒãTools-modeãå®è¡äžããããã¯ãgameinfo.giãã®ä»¥äžã®ã»ã¯ã·ã§ã³ã«é察å¿ã®å€æŽãå ããŠããããã§ãïŒEngine2ãMaterialSystem2ãNetworkSystemãParticlesãRenderSystemãSceneSystemãWorldRenderer", "Citadel_StartupPause_Continue": "ç¶ãã", "Citadel_StartupPause_Exit": "ã²ãŒã ãçµäº", "Citadel_StartupPause_Message": "ãã€ãã¢ãŠãã®ããŒãåã«åŸ æ©ããŠããŸãã", "Citadel_StartupPause_Title": "èµ·åãããŒãºäž", "Citadel_StatusEffect": "ç¶æ å€å", "Citadel_StatusEffectBleed": "åºè¡", "Citadel_StatusEffectBuff": "Buff", "Citadel_StatusEffectBulletDebuff": "Bullet Debuff", "Citadel_StatusEffectBurn": "ççŒ", "Citadel_StatusEffectCustomDebuff": "ããã", "Citadel_StatusEffectDisarmed": "ãã£ã¹ã¢ãŒã ", "Citadel_StatusEffectDisplacement": "ããã¯ã¢ãã", "Citadel_StatusEffectEMP": "ãµã€ã¬ã³ã¹", "Citadel_StatusEffectFreeze": "åçµ", "Citadel_StatusEffectImmobilize": "ç§»åäžèœ", "Citadel_StatusEffectInfiniteClip": "ç¡é匟æ°", "Citadel_StatusEffectInvisible": "ã€ã³ããžãã«", "Citadel_StatusEffectPetrify": "ç³å", "Citadel_StatusEffectSilence": "ãµã€ã¬ã³ã¹", "Citadel_StatusEffectSleep": "ç¡ç ", "Citadel_StatusEffectStacks": "Stacks", "Citadel_StatusEffectStun": "ã¹ã¿ã³", "Citadel_StatusEffectTethered": "ãã¶ãŒ", "Citadel_StatusEffectUnstoppable": "ã¢ã³ã¹ããããã«", "Citadel_Steamshare_Desc_Allied_ObjectiveDestroyed": "峿¹ã® %victim_name% ãç Žå£ãããŸãã", "Citadel_Steamshare_Desc_Death_Player": "%killer_name% ã«åãããŸãã", "Citadel_Steamshare_Desc_Enemy_ObjectiveDestroyed": "æµã® %victim_name% ãç Žå£ãããŸãã", "Citadel_Steamshare_Desc_Kill_Player": "%victim_name% ãåããŸãã", "Citadel_Steamshare_Title_Allied_ObjectiveDestroyed": "峿¹ã® %victim_name%", "Citadel_Steamshare_Title_Death_Player": "ãã¹", "Citadel_Steamshare_Title_Enemy_ObjectiveDestroyed": "æµã® %victim_name%", "Citadel_Steamshare_Title_Kill_Player": "ãã«", "Citadel_StopMatchMaking_FailedToGetResponse": "ãããã¡ã€ãã³ã°ã忢ãããŸãããGCããã®å¿çãååŸã§ããŸããã§ããã", "Citadel_StopMatchMaking_GeneralError": "ãããã¡ã€ãã³ã°ã«å€±æããŸãããããäžåºŠè©ŠããŠãã ããã", "Citadel_StreetBrawl_AvgRoundDuration": "å¹³åã©ãŠã³ã", "Citadel_StreetBrawl_Draft_Choice": "{d:item_draft_round} / {d:item_draft_rounds_total}éžæ", "Citadel_StreetBrawl_Draft_ReRoll_Btn": "ãªããŒã«ã䜿çš", "Citadel_StreetBrawl_Draft_ReRoll_Desc:f": "æ®ããªããŒã«ïŒ{i:rerolls}", "Citadel_StreetBrawl_Draft_Skip_Btn": "ã¢ã€ãã ãã¹ããã", "Citadel_StreetBrawl_Draft_Title": "ã¢ã€ãã ãéžæ", "Citadel_StreetBrawl_MatchPoint": "ããããã€ã³ã", "Citadel_StreetBrawl_MatchPoint_Both_Teams": "äž¡ããŒã ", "Citadel_StreetBrawl_Overtime_Desc": "ãã«ãŒããŒã®HPãå¢å \u003Cbr\u003Eãªã¹ããŒã³æéãå»¶é·", "Citadel_StreetBrawl_Overtime_Title": "ãªãŒããŒã¿ã€ã ", "Citadel_StreetBrawl_RoundSubtitle": "3ã©ãŠã³ãå å", "Citadel_StreetBrawl_RoundTitle": "ã©ãŠã³ã {d:sb_round}", "Citadel_StreetBrawl_Tooltip_Modified": "= ã¹ããªãŒããããŠã«åãã«èª¿æŽãããå€", "Citadel_Subtitles_Message_Entity": "\u003Cb\u003E{s:subtitle_actor}\u003C/b\u003E: \u003Ci\u003E{s:subtitle_text}\u003C/i\u003E", "Citadel_Subtitles_Message_World": "\u003Ci\u003E{s:subtitle_text}\u003C/i\u003E", "Citadel_Survey_Question_Desc": "ããªãã®ççŽãªææ³ããèãããã ãããé ãããæèŠã¯åèã«ããããŸãã", "Citadel_Survey_Question_HeroCarry": "\u003Cspan class=\"playAsHighlight\"\u003E\u003Cb\u003Eãã£ãªãŒ\u003C/b\u003E\u003C/span\u003Eæ åœãšããŠããã®ããŒããŒã¯ã©ããããåªããŠããŸããïŒ", "Citadel_Survey_Question_HeroDisable": "\u003Cspan class=\"playAsHighlight\"\u003E\u003Cb\u003E劚害ãè¡åé»å®³\u003C/b\u003E\u003C/span\u003Eæ åœãšããŠããã®ããŒããŒã¯ã©ããããåªããŠããŸããïŒ", "Citadel_Survey_Question_HeroFrontliner": "\u003Cspan class=\"playAsHighlight\"\u003E\u003Cb\u003Eããã³ãã©ã€ã³\u003C/b\u003E\u003C/span\u003Eæ åœãšããŠããã®ããŒããŒã¯ã©ããããåªããŠããŸããïŒ", "Citadel_Survey_Question_HeroPlayAgainst": "ãã®ããŒããŒãš\u003Cspan class=\"playtestHighlight\"\u003E\u003Cb\u003E察é¢ãã\u003C/b\u003E\u003C/span\u003Eã®ã¯æ¥œããã§ããïŒ", "Citadel_Survey_Question_HeroPlayAgainst_HighLabel": "楜ãã", "Citadel_Survey_Question_HeroPlayAgainst_LowLabel": "ã€ãŸããªã", "Citadel_Survey_Question_HeroPlayAs": "\u003Cspan class=\"playAsHighlight\"\u003Eãã®ããŒããŒã\u003Cb\u003Eãã¬ã€ãã\u003C/b\u003E\u003C/span\u003Eã®ã¯æ¥œããã§ããïŒ", "Citadel_Survey_Question_HeroPlayAs_HighLabel": "楜ãã", "Citadel_Survey_Question_HeroPlayAs_LowLabel": "ã€ãŸããªã", "Citadel_Survey_Question_HeroPower": "ãã®ããŒããŒã¯åŒ·åã ãšæããŸããïŒ", "Citadel_Survey_Question_HeroPower_HighLabel": "匷ã", "Citadel_Survey_Question_HeroPower_LowLabel": "匱ã", "Citadel_Survey_Question_HeroUtility": "\u003Cspan class=\"playAsHighlight\"\u003E\u003Cb\u003EãŠãŒãã£ãªãã£ãŒïŒéè¡åé»å®³ïŒã峿¹å埩\u003C/b\u003E\u003C/span\u003Eæ åœãšããŠããã®ããŒããŒã¯ã©ããããåªããŠããŸããïŒ", "Citadel_Survey_Question_ItemDesign": "ãã®ã¢ã€ãã ã¯é¢çœããšæããŸããïŒ", "Citadel_Survey_Question_ItemDesign_HighLabel": "ãšãŠãé¢çœã", "Citadel_Survey_Question_ItemDesign_LowLabel": "ãªã¯ãŒã¯ãå¿ èŠ", "Citadel_Survey_Question_ItemPower": "ãã®ã¢ã€ãã ã¯åŒ·åã ãšæããŸããïŒ", "Citadel_Survey_Question_ItemPower_HighLabel": "匷ããã", "Citadel_Survey_Question_ItemPower_LowLabel": "匱ããã", "Citadel_Survey_Question_Number": "質å {d:question_number} / {d:max_question_number}", "Citadel_Survey_Question_Title": "ãã¬ã€ãã¹ã¿ãŒ ã¢ã³ã±ãŒã", "Citadel_Survey_Skip": "ã¹ããã", "Citadel_Survey_Submitting": "éä¿¡äžâŠ", "Citadel_Synth_HeroTag_1": "ããªãã¯ã¹ã¿ãŒ", "Citadel_Synth_HeroTag_2": "ããŒã¹ããã¡ãŒãž", "Citadel_Synth_HeroTag_3": "ã«ãšã«", "Citadel_Team1_Name": "ããã¥ã³ã»ãã³ã°", "Citadel_Team1_Name_Uppercase": "ããã¥ã³ã»ãã³ã°", "Citadel_Team1_Name_Uppercase:n": "ããã¥ã³ã»ãã³ã°", "Citadel_Team2_Name": "ã¢ãŒã¯ãã¶ãŒ", "Citadel_Team2_Name_Uppercase": "ã¢ãŒã¯ãã¶ãŒ", "Citadel_Team2_Name_Uppercase:n": "ã¢ãŒã¯ãã¶ãŒ", "Citadel_TeamMsg_BossKilledMessage": "ç Žå£ããã", "Citadel_TeamMsg_BossKilledTitle": "峿¹ã® {s:lane_color} ãã£ã¢ {i:boss_tier}", "Citadel_TeamMsg_EnemyBossKilledTitle": "æµã® {s:lane_color} ãã£ã¢ {i:boss_tier}", "Citadel_TeamMsg_EnemyTitanKilledTitle": "æµã®ãããã³", "Citadel_TeamMsg_TitanKilledTitle": "峿¹ã®ãããã³", "Citadel_TeamName_Invalid": "äžæ£", "Citadel_TeamName_Neutral": "äžç«ã¢ã³ã¹ã¿ãŒ", "Citadel_TeamName_Spectator": "芳æŠè ", "Citadel_TeamName_Unassigned": "æªå²ãåœãŠ", "Citadel_Tengu_HeroTag_1": "ããŒã ã¢ãã", "Citadel_Tengu_HeroTag_2": "æ¹ä¹±", "Citadel_Tengu_HeroTag_3": "å åº", "Citadel_ThousandsNumber": "{s:number_value}\u003Cspan class=\"demote\"\u003Ek\u003C/span\u003E", "Citadel_Three_Lanes": "ããã ãªã¯ãŒã¯", "Citadel_Tip_0": "ããã¯ãã³ãã§ãã", "Citadel_Tip_1": "ããããã³ãã§ãã", "Citadel_Tip_2": "ããããŸãå¥ã®ãã³ãã§ãã", "Citadel_Tip_4": "ã³ã¢ãç Žå£ãããšåå©ã§ããã", "Citadel_UnableToBindKey": "ããŒããã€ã³ãã§ããŸãã", "Citadel_UnableToBindUniqueKey": "ããŒã{s:bind_name}ãã¯ãã§ã«ãŠããŒã¯ããŒã{s:duplicate_bind_name}ãã«èšå®ãããŠããŸã", "Citadel_Unicorn_HeroTag_1": "ããã©ãŒããŒ", "Citadel_Unicorn_HeroTag_2": "劚害", "Citadel_Unicorn_HeroTag_3": "ç©æ", "Citadel_UnknownKey": "äžæãªããŒ", "Citadel_UnstickFailure_GameAnnouncement": "ãã¡ãŒãžãåããçŽåŸã¯è§£æŸæ©èœã䜿çšã§ããŸããã", "Citadel_UserFeedback_Result_GenericFailure": "Deadlockãããã¯ãŒã¯ãšã®éä¿¡ã«å€±æããããããã£ãŒãããã¯ã®éä¿¡ãã§ããŸããã§ãããæéããããŠãããäžåºŠè©ŠããŠãã ããã", "Citadel_UserFeedback_Result_GenericFailureTitle": "éä¿¡ã«å€±æããŸãã", "Citadel_UserFeedback_Result_Success": "貎éãªãã£ãŒãããã¯ãããããšãããããŸããããŒã ã§ç¢ºèªãããŠããã ããŸãã", "Citadel_UserFeedback_Result_SuccessTitle": "éä¿¡ãå®äºããŸãã", "Citadel_UserFeedback_Submit": "ãã£ãŒãããã¯ãéä¿¡", "Citadel_UserFeedback_SubmitProcessing": "ãåŸ ã¡ãã ãã", "Citadel_UserFeedback_SubmitProcessingTitle": "ãã£ãŒãããã¯ãéä¿¡äž", "Citadel_UserFeedback_TextPlaceholder": "ããã«æ å ±ãèšå ¥ããŠãã ãã", "Citadel_UserFeedback_Title": "ãã£ãŒãããã¯ãéä¿¡", "Citadel_UserFeedback_Tooltip": "ãã£ãŒãããã¯ãéä¿¡", "Citadel_UserFeedback_TypeLabel": "çš®é¡", "Citadel_UserFeedback_eType_Bug": "ãã°", "Citadel_UserFeedback_eType_CriticalBug": "èŽåœçãªãã°", "Citadel_UserFeedback_eType_General": "äžè¬çãªãã£ãŒãããã¯", "Citadel_UserFeedback_eType_Other": "ãã®ä»", "Citadel_UserFeedback_eType_Suggestion": "ææ¡", "Citadel_VampireBat_HeroTag_1": "ãã©ã¹", "Citadel_VampireBat_HeroTag_2": "æ©æ", "Citadel_VampireBat_HeroTag_3": "åä»", "Citadel_VariableRefreshRateRecommendation_Nvidia": "ãã£ã¹ãã¬ã€ãNVIDIA G-Syncã«å¯Ÿå¿ããŠããããã§ãããçŸåšã¯æå¹åãããŠããŸãããæé©ãªã²ãŒã ãã¬ã€äœéšãåŸãã«ã¯ãG-Syncã®æå¹åãæšå¥šããŸãããã®èšå®ã¯ãNVIDIAã³ã³ãããŒã«ããã«ã§ãæå¹åã§ããŸãã倿Žãåæ ããã«ã¯ãã²ãŒã ã®åèµ·åãå¿ èŠãšãªãå ŽåããããŸãã", "Citadel_ViewMatchID_Desc": "ãããIDãå ¥åããŠããã詳现ã確èªãã", "Citadel_ViewMatchID_InFlight_Body": "ãã®ãããã¯çŸåšãé²è¡äžã§ãã芳æŠããŸããïŒ", "Citadel_ViewMatchID_InFlight_Title": "ãããããŸã é²è¡äžã§ã", "Citadel_ViewMatchID_Loading_Body": "ãåŸ ã¡ãã ãã", "Citadel_ViewMatchID_Loading_Error": "ãããã衚瀺ã§ããŸããã§ãã", "Citadel_ViewMatchID_Loading_Title": "ãããèªèŸŒäž", "Citadel_ViewMatchID_Prompt": "ãããID", "Citadel_ViewMatchID_Title": "ãããIDãèŠã", "Citadel_Vindicta_HeroTag_1": "ã¹ãã€ããŒ", "Citadel_Vindicta_HeroTag_2": "é£ç¿", "Citadel_Vindicta_HeroTag_3": "äžæå¿ æ®º", "Citadel_Viper_HeroTag_1": "ã¬ã³ããŒ", "Citadel_Viper_HeroTag_2": "ç¥åºé¬Œæ²¡", "Citadel_Viper_HeroTag_3": "ãããããã", "Citadel_Viscous_HeroTag_1": "çåæ§èœ", "Citadel_Viscous_HeroTag_2": "æ¹ä¹±", "Citadel_Viscous_HeroTag_3": "ãããã", "Citadel_Warden_HeroTag_1": "ã€ãã·ãšãŒã¿ãŒ", "Citadel_Warden_HeroTag_2": "倧èäžæµ", "Citadel_Warden_HeroTag_3": "ã¯ã³ãã³ã¢ãŒããŒ", "Citadel_WatchPage_ActiveMatches:f": "{d:ActiveMatchCount} ããããé²è¡äž", "Citadel_WatchPage_FilterByHeroDefault": "ããŒããŒã§ãã£ã«ã¿ãŒ", "Citadel_WatchPage_FilterGameMode_All": "ãã¹ãŠã®ã¢ãŒã", "Citadel_WatchPage_FilterGameMode_Brawl": "ã¹ããªãŒããããŠã«ããã", "Citadel_WatchPage_FilterGameMode_Normal": "ã¹ã¿ã³ããŒãããã", "Citadel_WatchPage_FilterGameMode_Ranked": "ã©ã³ã¯ããã", "Citadel_WatchPage_NextPage": "次ãž", "Citadel_WatchPage_PrevPage": "åãž", "Citadel_WatchPage_SearchMatchID": "ãããIDã§æ€çŽ¢", "Citadel_Watch_Featured": "泚ç®ã®ããã", "Citadel_Watch_FriendsCheckbox": "ãã¬ã³ãã®ã¿", "Citadel_Watch_Loading": "ããŒãäž...", "Citadel_Watch_Page_FriendInMatch": "ãããäžã®Steamãã¬ã³ã", "Citadel_Watch_Page_Internal_Bots": "CPUããã", "Citadel_Watch_Page_LiveNow": "ã©ã€ãäž", "Citadel_Watch_Page_Loading": "ããããèªã¿èŸŒã¿äžâŠ", "Citadel_Watch_Page_MatchID": "IDïŒ {s:match_id}", "Citadel_Watch_Page_NetWorthTeam0": "{d:net_worth_team_0}k", "Citadel_Watch_Page_NetWorthTeam1": "{d:net_worth_team_1}k", "Citadel_Watch_Page_SpectateFull": "芳æŠè ãæºå¡ã§ã", "Citadel_Watch_Page_Spectators:f": "芳æŠè {d:spectators} 人", "Citadel_Watch_Page_ViewAllMatches": "ãã¹ãŠã®ãããã衚瀺", "Citadel_Watch_Page_ViewFeaturedMatches": "泚ç®ã®ãããã衚瀺", "Citadel_Watch_Title": "ããã芳æŠ", "Citadel_Werewolf_HeroTag_1": "éæ§ç", "Citadel_Werewolf_HeroTag_2": "ãã¡ããã¡ã", "Citadel_Werewolf_HeroTag_3": "å€èº«", "Citadel_Wraith_HeroTag_1": "ãã¥ãšãªã¹ã", "Citadel_Wraith_HeroTag_2": "ã¢ã€ãœã¬ãŒã¿ãŒ", "Citadel_Wraith_HeroTag_3": "è¶ èœåè ", "Citadel_Yamato_HeroTag_1": "å·é ·", "Citadel_Yamato_HeroTag_2": "髿©å", "Citadel_Yamato_HeroTag_3": "远跡è ", "Citadel_ZiplineBoostDesc": "ãžããã©ã€ã³ããŒã¹ã", "Citadel_ZiplineBoost_Active": "ã¢ã¯ãã£ã", "Citadel_ZiplineBoost_Cooldown": "ã¯ãŒã«ããŠã³äž", "Citadel_core_skill_rating": "ã³ã¢ã»ã¹ãã«ã¬ãŒã", "Citadel_library_Modal_CTA": "ããã¯äœïŒ", "Citadel_rank_material_1": "ããªãã¯", "Citadel_rank_material_2": "ã¹ããŒã³", "Citadel_rank_material_3": "ã¢ã€ã¢ã³", "Citadel_rank_material_4": "ããã³ãº", "Citadel_rank_material_5": "ã·ã«ããŒ", "Citadel_rank_material_6": "ãŽãŒã«ã", "Citadel_rank_material_7": "ãã©ãã", "Citadel_rank_material_8": "ãã€ã€ã¢ã³ã", "Citadel_rank_phase_example": "{t:s:popup_start_day} - {t:s:popup_end_day}", "Citadel_ranked_closed": "ã©ã³ã¯ãããééäž", "Citadel_ranked_comingsoon": "ã©ã³ã¯ãããã¯10æ15æ¥ïŒç«ïŒååŸ8æïŒGMTïŒããéå§ãããŸã", "Citadel_ranked_explainer_button": "ã©ã³ã¯ããããšã¯ïŒ", "Citadel_ranked_explainer_desc": "ã©ã³ã¯ã¢ãŒããšã¯ãããç«¶ææ§ã®é«ããDeadlockãããããäœéšã§ããã¢ãŒãã§ããã¹ãã«ã¬ãã«ã®è¿ããã¬ã€ã€ãŒãšã®ãããããã¬ã€ããããšã§ãäžçäžã®ãã¬ã€ã€ãŒã®äžã§ã®ã¹ãã«ã©ã³ã¯ã決å®ãããŸãã\u003Cbr\u003E\u003Cbr\u003Eã©ã³ã¯ããããå©çšå¯èœãªæé垯ã¯å°åããšã«ç°ãªããŸããã©ã³ã¯ãããã«åå ããèªåã®ã¹ãã«ãå šäžçã«ç€ºããŸãããã", "Citadel_ranked_explainer_note": "ãããžã®ãã¶ã€ã³ã¯ãã©ã³ã¯ãåããŠæ±ºå®ããã10æ22æ¥ïŒç«ïŒã«å ¬éãããŸãã", "Citadel_ranked_explainer_title": "ã©ã³ã¯ ãããã¡ã€ãã³ã°", "Citadel_ranked_howitworks_desc": "æ¯ãåãã«å¿ èŠãªãããæ°ããã¬ã€ãããŸã§ã®éããã¹ãŠã®ãã¬ã€ã€ãŒã¯æ«å®ã¬ãŒãã®ããªãã¹ãã¥ã©ã¹ãããéå§ããŸãã\u003Cbr\u003E\u003Cbr\u003Eã¹ãã«ã¬ãŒãã®ãã£ã¢ã¯11段éã«åããããŠããŸãããŸããã£ã¢å ã®äœçœ®ä»ããããæç¢ºã«ãããããIãã\u003CPanel class=\"starIcon\"\u003E\u003C/Panel\u003EãŸã§ã®ã¬ãã«ãååšããŠããŸãã\u003Cbr\u003E\u003Cbr\u003Eããããã®ããŒããŒã¯ããã¬ã€ã€ãŒã®ã³ã¢ã»ã¹ãã«ã¬ãŒãã«åºã¥ããŠãããã¡ã€ãã³ã°ã調æŽãããŸãã\u003Cbr\u003E\u003Cbr\u003Eãã¬ã€ããŠããªãããŒããŒã¯ãã³ã¢ã»ã¹ãã«ã¬ãŒãããçžå¯Ÿçã«äœãã¬ãŒãããéå§ããŸãã\u003Cbr\u003E\u003Cbr\u003Eã¹ãã«ã¬ãŒãã¯ãããçµäºçŽåŸã«æŽæ°ãããŸãã\u003Cbr\u003E\u003Cbr\u003Eã¹ãã«ã¬ãŒãã¯èªåã®ã¿ç¢ºèªã§ããŸãã", "Citadel_ranked_howitworks_title": "ã¹ãã«ã¬ãŒãã®ä»çµã¿ã¯ïŒ", "Citadel_ranked_load_more": "ããã«èªã", "Citadel_ranked_match_history": "ãããå±¥æŽïŒ", "Citadel_ranked_no_matches": "ä»ã·ãŒãºã³ã¯ã©ã³ã¯ãããããã¬ã€ããŠããŸãã", "Citadel_ranked_numGamesPlayed": "{s:games_played} æŠãã¬ã€æž", "Citadel_ranked_open": "éæŸäž", "Citadel_ranked_rankedmedals": "ãããžã¬ãã«ïŒ", "Citadel_ranked_result_adjustment": "ã©ã³ã¯å€å", "Citadel_ranked_result_rankup": "ã¹ãã«ã¬ãŒããäžæããŸãã", "Citadel_ranked_result_title": "ã¹ãã«ã¬ãŒã", "Citadel_ranked_scheduleModal_desc": "ãã¬ã€æéã«åã£ãã©ã³ã¯ãããã®æéæ ãéžæããŠãã ããã\u003Cbr\u003E\u003Cbr\u003Eã©ã®æéæ ãéžæããŠããå®éã«ãã¬ã€ãããµãŒããŒã¯æãè¿ããã®ã«ãªããŸãã", "Citadel_ranked_scheduleModal_title": "ã©ã³ã¯ããã ã¹ã±ãžã¥ãŒã«", "Citadel_ranked_scheduleModal_warning": "泚æïŒã¹ã±ãžã¥ãŒã«ãèšå®ããŠãã7æ¥éã¯ãå¥ã®ã¹ã±ãžã¥ãŒã«ã«å€æŽã§ããŸããã", "Citadel_ranked_schedule_explainer": "ã©ã³ã¯ãããã¯ç¹å®ã®æé垯ã®ã¿å©çšå¯èœã§ãããã¬ã€ããã«ã¯ãããªãã®ã¹ã±ãžã¥ãŒã«ã«åã£ãæéæ ãèšå®ããå¿ èŠããããŸãã", "Citadel_ranked_subranks_explainer": "ã¬ãã«ïŒ I, II, III, IV, V, \u003CPanel class=\"starIcon\"\u003E\u003C/Panel\u003E", "Citadel_ranks_0": "ãªãã¹ãã¥ã©ã¹", "Citadel_ranks_1": "ã€ãã·ãšã€ã", "Citadel_ranks_10": "ã¢ã»ã³ãã³ã", "Citadel_ranks_11": "ãšã¿ãŒãã¹", "Citadel_ranks_2": "ã·ãŒã«ãŒ", "Citadel_ranks_3": "ã¢ã³ã©ã€ã", "Citadel_ranks_4": "ã»ã³ããã«", "Citadel_ranks_5": "ãã¹ãã£ãã¯", "Citadel_ranks_6": "ãªãã¥ã¢ãªã¹ã", "Citadel_ranks_7": "ãšãããµãªãŒ", "Citadel_ranks_8": "ãªã©ã¯ã«", "Citadel_ranks_9": "ãã¡ã³ãã ", "Citadel_ranks_rank0": "ãªãã¹ãã¥ã©ã¹", "Citadel_ranks_rank1": "ã€ãã·ãšã€ã", "Citadel_ranks_rank10": "ã¢ã»ã³ãã³ã", "Citadel_ranks_rank11": "ãšã¿ãŒãã¹", "Citadel_ranks_rank2": "ã·ãŒã«ãŒ", "Citadel_ranks_rank3": "ã¢ã«ã±ãã¹ã", "Citadel_ranks_rank4": "ã¢ã«ã«ãã¹ã", "Citadel_ranks_rank5": "ãªãã¥ã¢ãªã¹ã", "Citadel_ranks_rank6": "ãšãããµãªãŒ", "Citadel_ranks_rank7": "ã¢ã«ã³ã³", "Citadel_ranks_rank8": "ãªã©ã¯ã«", "Citadel_ranks_rank9": "ãã¡ã³ãã ", "Citadel_skill_rating_explainer_title": "ã¹ãã«ã¬ãŒã", "Citadel_subranks_1": "I", "Citadel_subranks_2": "II", "Citadel_subranks_3": "III", "Citadel_subranks_4": "IV", "Citadel_subranks_5": "V", "Citadel_subranks_6": "VI", "Citael_PrivateLobbyModal_CreateNewButton": "æ°ããã«ã¹ã¿ã ããããäœæ", "Citael_PrivateLobbyModal_JoinCode": "ã³ãŒãã§æ¢åã®ãããã«åå ", "ClarityBonusSpirit_prefix": "{s:sign}", "CleavePercentage_label": "Splash Amount", "CleavePercentage_postfix": "%", "CleavePercentage_prefix": "{s:sign}", "CleaveRadius_label": "Splash Radius", "ClipSizeOverride_label": "匟æ°", "ClipSizeOverride_postvalue_label": "匟æ°", "Cloaked": "Cloaked", "CloneDamagePercentage_label": "ã¢ã·ã¹ã¿ã³ããã¡ãŒãž", "CloneDamagePercentage_postfix": "%", "CloneDamagePercentage_postvalue_label": "ã¢ã·ã¹ã¿ã³ããã¡ãŒãž", "CloneDamageTakenIncreasePercent_label": "Clone Damage Taken", "CloneDamageTakenIncreasePercent_postfix": "%", "CloneDamageTakenIncreasePercent_prefix": "{s:sign}", "CloneHealthPercentage_label": "ã³ããŒã®HP", "CloneHealthPercentage_postfix": "%", "CloneHealthPercentage_postvalue_label": "ã³ããŒã®HP", "CloneHealth_label": "ã¢ã·ã¹ã¿ã³ãHP", "CloneHealth_postvalue_label": "ã¢ã·ã¹ã¿ã³ãHP", "CloneLifetime_label": "ã³ããŒç¶ç¶æé", "CloneLifetime_postfix": "ç§", "CloneLifetime_postvalue_label": "ã³ããŒç¶ç¶æé", "Close": "éãã", "CloseRangeBonusDamagePercent_label": "æŠåšãã¡ãŒãž", "CloseRangeBonusDamagePercent_postfix": "%", "CloseRangeBonusDamagePercent_postvalue_label": "æŠåšãã¡ãŒãž", "CloseRangeBonusDamagePercent_prefix": "+", "CloseRangeBonusDamageRange_label": "è¿è·é¢", "CloseRangeBonusDamageRange_postfix": "m", "CloseRangeBonusDamageRange_postvalue_label": "è¿è·é¢", "CloseRangeBonusWeaponPower_conditional": "ïŒç¯å²å ïŒ", "CloseRangeBonusWeaponPower_label": "æŠåšãã¡ãŒãž", "CloseRangeBonusWeaponPower_postfix": "%", "CloseRangeBonusWeaponPower_postvalue_label": "æŠåšãã¡ãŒãž", "CloseRangeBonusWeaponPower_prefix": "{s:sign}", "CloudDuration_label": "Cloud Lifetime", "CloudDuration_postfix": "ç§", "ClubSlowPercent_label": "ç§»åé床", "ClubSlowPercent_postfix": "%", "ClubSlowPercent_postvalue_label": "ç§»åé床", "ClubSlowPercent_prefix": "-", "CombatBarrierPerStack_postvalue_label": "ããªã¢ïŒã¹ã¿ãã¯", "CombatBarrier_label": "ããªã¢", "CombatBarrier_postvalue_label": "ããªã¢", "CombatRegenPercent_label": "Health Regen in Combat", "CombatRegenPercent_postfix": "%", "ComboBulletResist_label": "è¢å©ã 匟è¬èæ§", "ComboBulletResist_postfix": "%", "ComboBulletResist_postvalue_label": "è¢å©ã 匟è¬èæ§", "ConeAngle_label": "è§åºŠ", "ConeAngle_postfix": "床", "ConeAngle_postvalue_label": "è§åºŠ", "ConeRadius_label": "Lightning Distance", "ConeRadius_postfix": "m", "ConfirmRoster_BadRoster:f": "ãããã«åå ããã«ã¯ããã¹ã¿ãŒã«ããŒããŒã{d:min_roster_size}å以äžå¿ èŠã§ãã", "ConsumeHealPercentage_label": "ã³ã³ã·ã¥ãŒã ã®å埩å²å", "ConsumeHealPercentage_postfix": "%", "ConsumeHealPercentage_postvalue_label": "ã³ã³ã·ã¥ãŒã ã®å埩å²å", "ConsumeStaminaOnWake_postvalue_label": "èŠéæã®ã¹ã¿ãã", "ConvertedHealth_label": "Trooper Health", "CooldownBetweenChargeReduction_label": "ãã£ãŒãžééççž®", "CooldownBetweenChargeReduction_postfix": "%", "CooldownBetweenChargeReduction_postvalue_label": "ãã£ãŒãžééççž®", "CooldownBetweenChargeReduction_prefix": "{s:sign}", "CooldownOnMissReduction_label": "å€ãæã®ã¯ãŒã«ããŠã³", "CooldownOnMissReduction_postfix": "%", "CooldownOnMissReduction_postvalue_label": "å€ãæã®ã¯ãŒã«ããŠã³", "CooldownReductionFlat_label": "ã¯ãŒã«ããŠã³ççž®", "CooldownReductionFlat_postfix": "ç§", "CooldownReductionFlat_postvalue_label": "ã¯ãŒã«ããŠã³ççž®", "CooldownReductionOnCatch_label": "Cooldown on Catch", "CooldownReductionOnCatch_postfix": "s", "CooldownReductionOnChargedAbilities_label": "ãã£ãŒãžã¢ããªãã£ã®ã¯ãŒã«ããŠã³ççž®", "CooldownReductionOnChargedAbilities_postfix": "%", "CooldownReductionOnChargedAbilities_postvalue_label": "ãã£ãŒãžã¢ããªãã£ã®ã¯ãŒã«ããŠã³ççž®", "CooldownReductionOnChargedAbilities_prefix": "+", "CooldownReductionOnHitMin_label": "æå°è»œæžé", "CooldownReductionOnHitMin_postfix": "ç§", "CooldownReductionOnHitMin_postvalue_label": "æå°è»œæžé", "CooldownReductionOnHitNonHero_label": "éããŒããŒãããæã®ã¯ãŒã«ããŠã³ççž®", "CooldownReductionOnHitNonHero_postfix": "ç§", "CooldownReductionOnHitNonHero_postvalue_label": "éããŒããŒãããæã®ã¯ãŒã«ããŠã³ççž®", "CooldownReductionOnHitPct_label": "ãããæã®ã¯ãŒã«ããŠã³ççž®", "CooldownReductionOnHitPct_postfix": "%", "CooldownReductionOnHitPct_postvalue_label": "ãããæã®ã¯ãŒã«ããŠã³ççž®", "CooldownReductionOnHit_label": "ããŒããŒãããæã®ã¯ãŒã«ããŠã³ççž®", "CooldownReductionOnHit_postfix": "ç§", "CooldownReductionOnHit_postvalue_label": "ããŒããŒãããæã®ã¯ãŒã«ããŠã³ççž®", "CooldownReductionOnKill_label": "ã¯ãŒã«ããŠã³ççž®", "CooldownReductionOnKill_postfix": "ç§", "CooldownReductionOnKill_postvalue_label": "ã¯ãŒã«ããŠã³ççž®", "CooldownReductionOnProc_label": "Cooldown On Apply", "CooldownReductionOnProc_postfix": "ç§", "CooldownReductionOnProc_postvalue_label": "ã¯ãŒã«ããŠã³ççž®", "CooldownReductionOnProc_prefix": "{s:sign}", "CooldownReductionPerHit_label": "ã¯ãŒã«ããŠã³ççž®ïŒããã", "CooldownReductionPerHit_postfix": "ç§", "CooldownReductionPerHit_postvalue_label": "ã¯ãŒã«ããŠã³ççž®ïŒããã", "CooldownReductionPercentagePerHit_postfix": "%", "CooldownReductionPercentagePerHit_postvalue_label": "ã¯ãŒã«ããŠã³ççž®ïŒããã", "CooldownReduction_label": "ã¢ããªã㣠ã¯ãŒã«ããŠã³ççž®", "CooldownReduction_postfix": "%", "CooldownReduction_postvalue_label": "ã¢ããªã㣠ã¯ãŒã«ããŠã³ççž®", "CooldownReduction_prefix": "{s:sign}", "CooldownRefreshChancePercent_label": "ã¯ãŒã«ããŠã³å埩確ç", "CooldownRefreshChancePercent_postfix": "%", "CooldownRefreshChancePercent_postvalue_label": "ã¯ãŒã«ããŠã³å埩確ç", "CooldownRefundPercent_label": "ã¯ãŒã«ããŠã³å埩", "CooldownRefundPercent_postfix": "%", "CooldownRefundPercent_postvalue_label": "ã¯ãŒã«ããŠã³å埩", "CopiedUltWindow_label": "ã³ããŒç¶ç¶æé", "CopiedUltWindow_postfix": "ç§", "CopiedUltWindow_postvalue_label": "ã³ããŒç¶ç¶æé", "CopyCooldownPercentage_label": "ã¯ãŒã«ããŠã³ã®ã³ããŒ", "CopyCooldownPercentage_postfix": "%", "CopyCooldownPercentage_postvalue_label": "ã¯ãŒã«ããŠã³ã®ã³ããŒ", "CounterTimeWindow_label": "Time Window", "CounterTimeWindow_postfix": "s", "CounterTimeWindow_postvalue_label": "Time Window", "CrashImpactRadius_label": "Crash Damage Radius", "CreateBuilds_Desc": "ã·ã§ããã§ã¢ã€ãã ãéžæããŠãæšå¥šãã«ããªã¹ãã«è¿œå ", "CreateBuilds_Title": "{s:hero_name} ã®ãã«ããäœæ", "CritBuildup_label": "èç©ïŒãããã·ã§ãã", "CritBuildup_postfix": "%", "CritBuildup_postvalue_label": "èç©ïŒãããã·ã§ãã", "CritChance_label": "ã¯ãªãã£ã«ã«ç", "CritChance_postfix": "%", "CritChance_postvalue_label": "ã¯ãªãã£ã«ã«ç", "CritCoatingDamagePercent_label": "Crit Coating Crit Bonus", "CritCoatingDamagePercent_postfix": "%", "CritCoatingDamagePercent_prefix": "{s:sign}", "CritDamagePercent_label": "è¿œå æŠåšãã¡ãŒãž", "CritDamagePercent_postfix": "%", "CritDamagePercent_postvalue_label": "è¿œå æŠåšãã¡ãŒãž", "CritDamagePercent_prefix": "+", "CritStackInterval_label": "Crit Charge Delay", "CritStackInterval_postfix": "ç§", "CubeHealth_label": "ãã¥ãŒãã®HP", "CubeHealth_postvalue_label": "ãã¥ãŒãã®HP", "CurrentBonus_label": "çŸåšã®ããŒãã¹ïŒ", "CurrentBonus_postvalue_label": "çŸåšã®ããŒãã¹ïŒ", "CurrentHealthDamagePercentage_label": "çŸåšHPå²åãã¡ãŒãž", "CurrentHealthDamagePercentage_postfix": "%", "CurrentHealthDamagePercentage_postvalue_label": "çŸåšHPå²åãã¡ãŒãž", "CurrentHealthDamage_label": "çŸåšHPã®å²åãã¡ãŒãž", "CurrentHealthDamage_postfix": "%", "CurrentHealthDamage_postvalue_label": "çŸåšHPã®å²åãã¡ãŒãž", "CurrentHealthPercentDamage_label": "çŸåšHP", "CurrentHealthPercentDamage_postfix": "%", "CurrentHealthPercentDamage_postvalue_label": "çŸåšHP", "CurrentHealthPercent_label": "çŸåšHP", "CurrentHealthPercent_postfix": "%", "CurrentHealthPercent_postvalue_label": "çŸåšHP", "CurrentStacks_label": "çŸåšã¹ã¿ãã¯ïŒ", "CurrentStacks_postvalue_label": "çŸåšã¹ã¿ãã¯ïŒ", "CurseDuration_label": "ã«ãŒã¹ç¶ç¶æé", "CurseDuration_postfix": "ç§", "CurseDuration_postvalue_label": "ã«ãŒã¹ç¶ç¶æé", "CycleTimePercent_label": "Fire Rate compared to Gun", "CycleTimePercent_postfix": "%", "DMarkMaxMarks_label": "å»å° æå€§æ°", "DMarkMaxMarks_postvalue_label": "å»å° æå€§æ°", "DMarkMultiplierPerStack_label": "ãã¡ãŒãžïŒå»å°", "DMarkMultiplierPerStack_postfix": "x", "DMarkMultiplierPerStack_postvalue_label": "ãã¡ãŒãžïŒå»å°", "DMarkProcCD_label": "察象ããšã®ã¯ãŒã«ããŠã³", "DMarkProcCD_postfix": "ç§", "DMarkProcCD_postvalue_label": "察象ããšã®ã¯ãŒã«ããŠã³", "DOTDuration_Label": "ç¶ç¶æé", "DOTDuration_postfix": "ç§", "DOTDuration_postvalue_label": "ç¶ç¶æé", "DPSDmgPercent_label": "DPS as Damage", "DPSDmgPercent_postfix": "%", "DPSIncrease_label": "Damage Increase Rate", "DPSMax_label": "æå€§DPS", "DPSMax_postvalue_label": "æå€§DPS", "DPSMin_label": "æå°DPS", "DPSMin_postvalue_label": "æå°DPS", "DPSPerHeat_Label": "Heat Power DPS", "DPSPercentHealth_label": "æå€§HPãã¡ãŒãž", "DPSPercentHealth_postfix": "%", "DPSPercentHealth_postvalue_label": "æå€§HPãã¡ãŒãž", "DPS_Self_label": "èªå·ãã¡ãŒãž", "DPS_Self_postfix": "ïŒç§", "DPS_Self_postvalue_label": "èªå·ãã¡ãŒãž", "DPS_label": "ãã¡ãŒãžïŒç§", "DPS_postvalue_label": "ãã¡ãŒãžïŒç§", "DamageAbsorb_Label": "Damage Absorbed", "DamageAmpPercentage_label": "ãã¡ãŒãžå¢å¹ ", "DamageAmpPercentage_postfix": "%", "DamageAmpPercentage_postvalue_label": "ãã¡ãŒãžå¢å¹ ", "DamageAmp_label": "ãã¡ãŒãžå¢å¹ ", "DamageAmp_postfix": "%", "DamageAmp_postvalue_label": "ãã¡ãŒãžå¢å¹ ", "DamageAmplificationPerStack_label": "远å ãã¡ãŒãžïŒã¹ã¿ãã¯", "DamageAmplificationPerStack_postfix": "%", "DamageAmplificationPerStack_postvalue_label": "远å ãã¡ãŒãžïŒã¹ã¿ãã¯", "DamageAmplificationPerStack_prefix": "{s:sign}", "DamageBonusFixedPerStack_label": "æŠåšãã¡ãŒãž", "DamageBonusFixedPerStack_postfix": "ïŒã¹ã¿ãã¯", "DamageBonusFixedPerStack_postvalue_label": "æŠåšãã¡ãŒãž", "DamageBonusFixedPerStack_prefix": "+", "DamageBoostElsewhere_label": "Damage From Elsewhere", "DamageBoostElsewhere_postfix": "%", "DamageBoostFromBehind_label": "Damage From Behind", "DamageBoostFromBehind_postfix": "%", "DamageBoosted_label": "ãã¡ãŒãž", "DamageBoosted_postvalue_label": "ãã¡ãŒãž", "DamageDuration_label": "ç¶ç¶æé", "DamageDuration_postfix": "ç§", "DamageDuration_postvalue_label": "ç¶ç¶æé", "DamageHealMultNonHero_label": "ãã¡ãŒãžã®ååŸ©å€æå²å", "DamageHealMultNonHero_postfix": "x", "DamageHealMultNonHero_postvalue_label": "ãã¡ãŒãžã®ååŸ©å€æå²å", "DamageHealMult_label": "ãã¡ãŒãžã®ååŸ©å€æå²åïŒå¯ŸããŒããŒïŒ", "DamageHealMult_postfix": "x", "DamageHealMult_postvalue_label": "ãã¡ãŒãžã®ååŸ©å€æå²åïŒå¯ŸããŒããŒïŒ", "DamageHealPerTarget_label": "察象ããšã®ãã¡ãŒãžïŒå埩", "DamageHealPerTarget_postvalue_label": "察象ããšã®ãã¡ãŒãžïŒå埩", "DamageHeavyMelee_label": "ãã¡ãŒãž", "DamageHeavyMelee_postvalue_label": "ãã¡ãŒãž", "DamageIncreasePct_postfix": "%", "DamageIncreasePct_postvalue_label": "远å ãã¡ãŒãž", "DamageIncreasePercent_label": "被ãã¡ãŒãž", "DamageIncreasePercent_postfix": "%", "DamageIncreasePercent_postvalue_label": "被ãã¡ãŒãž", "DamageIncreasePercent_prefix": "{s:sign}", "DamageIncrease_label": "被ãã¡ãŒãž", "DamageIncrease_postvalue_label": "被ãã¡ãŒãž", "DamageIncrease_prefix": "{s:sign}", "DamageMaxDisplay_label": "Max Damage", "DamageMax_label": "Maximum Damage", "DamageMinDisplay_label": "Min Damage", "DamageMin_label": "Minimum Damage", "DamageNPC_label": "察NPCãã¡ãŒãž", "DamageNPC_postvalue_label": "察NPCãã¡ãŒãž", "DamageOnApply_label": "Damage On Apply", "DamageOnBuildup_label": "Damage on build up", "DamageOnHit_label": "Damage on Hit", "DamagePctDeferredMaxRage_label": "ãã¡ãŒãžå€æå²å", "DamagePctDeferredMaxRage_postfix": "%", "DamagePctDeferredMaxRage_postvalue_label": "ãã¡ãŒãžå€æå²å", "DamagePctDeferredMaxRage_prefix": "+", "DamagePctDeferred_label": "ãã¡ãŒãžå€æå²å", "DamagePctDeferred_postfix": "%", "DamagePctDeferred_postvalue_label": "ãã¡ãŒãžå€æå²å", "DamagePctInAura_postfix": "%", "DamagePctInAura_postvalue_label": "ã¬ã ãžã®ãã¡ãŒãž", "DamagePctPerWallHit_label": "æå€§HPãã¡ãŒãž", "DamagePctPerWallHit_postfix": "%", "DamagePctPerWallHit_postvalue_label": "æå€§HPãã¡ãŒãž", "DamagePerBounce_label": "Damage per bounce", "DamagePerBullet_label": "Damage Per Bullet", "DamagePerChain_label": "æé»ãã¡ãŒãž", "DamagePerChain_postvalue_label": "æé»ãã¡ãŒãž", "DamagePerDagger_label": "Damage per card", "DamagePerHit_label": "Damage Per Hit", "DamagePerMeter_label": "Damage per meter", "DamagePerProjectile_label": "ãã¡ãŒãžïŒçºå°ç©", "DamagePerProjectile_postvalue_label": "ãã¡ãŒãžïŒçºå°ç©", "DamagePerRocket_label": "ãã¡ãŒãžïŒãã±ãã", "DamagePerRocket_postvalue_label": "ãã¡ãŒãžïŒãã±ãã", "DamagePerSecondFlown_label": "ãã¡ãŒãžïŒé£è¡æé", "DamagePerSecondFlown_postvalue_label": "ãã¡ãŒãžïŒé£è¡æé", "DamagePerSecondWrecker_label": "ãã¡ãŒãžïŒç§", "DamagePerSecondWrecker_postvalue_label": "ãã¡ãŒãžïŒç§", "DamagePerSecond_label": "ãã¡ãŒãžïŒç§", "DamagePerSecond_postvalue_label": "ãã¡ãŒãžïŒç§", "DamagePerShot_label": "ãã¡ãŒãžå¢å ïŒãã«ã", "DamagePerShot_postvalue_label": "ãã¡ãŒãžå¢å ïŒãã«ã", "DamagePerStack_label": "ãã¡ãŒãžïŒã¹ã¿ãã¯", "DamagePerStack_postvalue_label": "ãã¡ãŒãžïŒã¹ã¿ãã¯", "DamagePercentHealth_label": "æå€§HPãã¡ãŒãž", "DamagePercentHealth_postfix": "%", "DamagePercentHealth_postvalue_label": "æå€§HPãã¡ãŒãž", "DamagePercent_label": "Bullet Damage Done", "DamagePercent_postfix": "%", "DamagePlayer_label": "察ãã¬ã€ã€ãŒãã¡ãŒãž", "DamagePlayer_postvalue_label": "察ãã¬ã€ã€ãŒãã¡ãŒãž", "DamagePulseAmount_label": "ãã«ã¹ãã¡ãŒãž", "DamagePulseAmount_postvalue_label": "ãã«ã¹ãã¡ãŒãž", "DamagePulseInterval_label": "ãã«ã¹éé", "DamagePulseInterval_postfix": "ç§", "DamagePulseInterval_postvalue_label": "ãã«ã¹éé", "DamagePulseRadius_label": "ãã«ã¹ç¯å²", "DamagePulseRadius_postfix": "m", "DamagePulseRadius_postvalue_label": "ãã«ã¹ç¯å²", "DamageRadius_label": "ãã¡ãŒãžç¯å²", "DamageRadius_postfix": "m", "DamageRadius_postvalue_label": "ãã¡ãŒãžç¯å²", "DamageReduction_label": "ãã¡ãŒãžè»œæž", "DamageReduction_postfix": "%", "DamageReduction_postvalue_label": "ãã¡ãŒãžè»œæž", "DamageReflectedFrequencyPct_label": "ãããã¯ç¢ºç", "DamageReflectedFrequencyPct_postfix": "%", "DamageReflectedFrequencyPct_postvalue_label": "ãããã¯ç¢ºç", "DamageResistPctWhileChanneling_postfix": "%", "DamageResistPctWhileChanneling_postvalue_label": "è© å±äž ãã¡ãŒãžèæ§", "DamageSharePercentage_label": "ãªã³ã¯ãã¡ãŒãž", "DamageSharePercentage_postfix": "%", "DamageSharePercentage_postvalue_label": "ãªã³ã¯ãã¡ãŒãž", "DamageShareRadius_label": "ãªã³ã¯è·é¢", "DamageShareRadius_postfix": "m", "DamageShareRadius_postvalue_label": "ãªã³ã¯è·é¢", "DamageTakenPct_postfix": "%", "DamageTakenPct_postvalue_label": "被ãã¡ãŒãž", "DamageTakenPercentIncreasePerStack_label": "Damage Increase Per Stack", "DamageTakenPercentIncreasePerStack_postfix": "%", "DamageThreshold_label": "ãã¡ãŒãžãããå€", "DamageThreshold_postvalue_label": "ãã¡ãŒãžãããå€", "DamageToStack_label": "ã¹ã¿ãã¯ã«å¿ èŠãªè¢«ãã¡ãŒãž", "DamageToStack_postvalue_label": "ã¹ã¿ãã¯ã«å¿ èŠãªè¢«ãã¡ãŒãž", "DamageWallHit_label": "æ¥è§Šæãã¡ãŒãž", "DamageWallHit_postvalue_label": "æ¥è§Šæãã¡ãŒãž", "DamageWindow_label": "å€å®æé", "DamageWindow_postfix": "ç§", "DamageWindow_postvalue_label": "å€å®æé", "Damage_label": "ãã¡ãŒãž", "Damage_postvalue_label": "ãã¡ãŒãž", "DanceMoveSpeed_label": "ãã¬ãããã³ã¹ç§»åé床", "DanceMoveSpeed_postfix": "m", "DanceMoveSpeed_postvalue_label": "ãã¬ãããã³ã¹ç§»åé床", "DashDistance_label": "ããã·ã¥è·é¢", "DashDistance_postfix": "m", "DashDistance_postvalue_label": "ããã·ã¥è·é¢", "DashJump_conditional": "ïŒããã·ã¥ãžã£ã³ãåŸïŒ", "DashRadius_label": "ç¯å²", "DashRadius_postfix": "m", "DashRadius_postvalue_label": "ç¯å²", "DashRange_label": "Time Window", "DashRange_postfix": "s", "DashRange_postvalue_label": "Time Window", "DashSlowPct_label": "ããã·ã¥ã¹ããŠ", "DashSlowPct_postvalue_label": "ããã·ã¥ã¹ããŠ", "DashSpeed_label": "ããã·ã¥é床", "DashSpeed_postfix": "m", "DashSpeed_postvalue_label": "ããã·ã¥é床", "DashTime_label": "ããã·ã¥æé", "DashTime_postfix": "ç§", "DashTime_postvalue_label": "ããã·ã¥æé", "DazeDuration_label": "ç®ç©ç¶ç¶æé", "DazeDuration_postfix": "ç§", "DazeDuration_postvalue_label": "ç®ç©ç¶ç¶æé", "DealMaxHealthDamagePct_postfix": "%", "DealMaxHealthDamagePct_postvalue_label": "æå€§HPãã¡ãŒãž", "DeathDelay_label": "Delay Death Duration", "DeathImmunityDamageReduction_label": "ãã¡ãŒãžè»œæž", "DeathImmunityDamageReduction_postfix": "%", "DeathImmunityDamageReduction_postvalue_label": "ãã¡ãŒãžè»œæž", "DeathImmunityDuration_label": "Death Immunity Duration", "DeathImmunityDuration_postfix": "s", "DeathImmunityDuration_postvalue_label": "ãã¹ç¡å¹ç¶ç¶æé", "DeathImmunityPulseRateMultiplier_label": "Pulse Rate", "DeathImmunityPulseRateMultiplier_postfix": "x", "DeathTaxHeal_label": "Health Per Kill", "DebuffAccuracy_label": "æŠåšç²ŸåºŠ", "DebuffAccuracy_postfix": "%", "DebuffAccuracy_postvalue_label": "æŠåšç²ŸåºŠ", "DebuffDelay_label": "Debuff Delay", "DebuffDelay_postfix": "ç§", "DebuffDurationReductionPercentage_label": "ãããç¶ç¶æé軜æž", "DebuffDurationReductionPercentage_postfix": "%", "DebuffDurationReductionPercentage_postvalue_label": "ãããç¶ç¶æé軜æž", "DebuffDuration_label": "ãããç¶ç¶æé", "DebuffDuration_postfix": "ç§", "DebuffDuration_postvalue_label": "ãããç¶ç¶æé", "DebuffMaxDuration_label": "æå€§ã¹ããŠç¶ç¶æé", "DebuffMaxDuration_postfix": "ç§", "DebuffMaxDuration_postvalue_label": "æå€§ã¹ããŠç¶ç¶æé", "DebuffMoveSlowPct_label": "Enemy Slow", "DebuffMoveSlowPct_postfix": "%", "DecoyLifetime_postfix": "ç§", "DecoyLifetime_prefix": "", "DefensePower_label": "Defense Power", "DefensePower_postfix": "", "DefensePower_prefix": "{s:sign}", "DeferClearPct_label": "è§£æ¶ãã倿ãã¡ãŒãž", "DeferClearPct_postfix": "%", "DeferClearPct_postvalue_label": "è§£æ¶ãã倿ãã¡ãŒãž", "DeferredDamageDuration_label": "倿ãã¡ãŒãž ç¶ç¶æé", "DeferredDamageDuration_postfix": "ç§", "DeferredDamageDuration_postvalue_label": "倿ãã¡ãŒãž ç¶ç¶æé", "DeflectionPercent_label": "ç¡å¹ç¢ºç", "DeflectionPercent_postfix": "%", "DeflectionPercent_postvalue_label": "ç¡å¹ç¢ºç", "DegenResistance_label": "å埩é»å®³èæ§", "DegenResistance_postfix": "%", "DegenResistance_postvalue_label": "å埩é»å®³èæ§", "DegenResistance_prefix": "{s:sign}", "DelayBeforeStun_label": "广çºçãŸã§ã®ãã£ã¬ã€æé", "DelayBeforeStun_postfix": "ç§", "DelayBeforeStun_postvalue_label": "广çºçãŸã§ã®ãã£ã¬ã€æé", "DelayBetweenShots_Label": "Delay Between Shots", "DelayDuration_Label": "ãã£ã¬ã€ç¶ç¶æé", "DelayDuration_Postfix": "ç§", "DelayDuration_postvalue_label": "ãã£ã¬ã€ç¶ç¶æé", "DelayedDamage_label": "é å»¶ãã¡ãŒãž", "DelayedDamage_postvalue_label": "é å»¶ãã¡ãŒãž", "DemonShotCount_label": "æªéã®åŒŸäžž", "DemonShotCount_postvalue_label": "æªéã®åŒŸäžž", "DeployHealthRegen_label": "Deployable Health", "DescendSpeed_label": "", "DetectionRadius_label": "æ€ç¥ç¯å²", "DetectionRadius_postvalue_label": "æ€ç¥ç¯å²", "DevMenu_ChangeHero": "ããŒããŒã倿Ž", "DevMenu_ChangeTeam": "ããŒã ã倿Ž", "DevMenu_Collapse": "æãç³ã", "DevMenu_Expand": "æ¡å€§ãã", "DevMenu_SelfKill": "ã»ã«ããã«", "DevMenu_Substitute": "亀代", "DevMenu_Title": "éçºã³ãã³ã", "DevMenu_UnstickHero": "ããŒããŒãè§£æŸ", "DevMenu_UnstickHeroTooltip": "éçºåæããŒã« - å°åœ¢ã«æãŸã£ãããŒããŒãå©ããããã«äœ¿çš", "DiamondResistShred_label": "匟è¬ïŒã¹ããªããèæ§äœäž", "DiamondResistShred_postfix": "%", "DiamondResistShred_postvalue_label": "匟è¬ïŒã¹ããªããèæ§äœäž", "DisarmDuration_label": "ãã£ã¹ã¢ãŒã ç¶ç¶æé", "DisarmDuration_postfix": "ç§", "DisarmDuration_postvalue_label": "ãã£ã¹ã¢ãŒã ç¶ç¶æé", "DischargeRadius_label": "Discharge Radius", "DischargeRadius_postfix": "m", "DispenserHealth_label": "Dispenser Health", "DistanceBuff_label": "Increase at Max Range", "DistanceBuff_postfix": "%", "Distance_label": "Distance", "Distance_postfix": "m", "DodgeAnimSpeedScale_label": "Dodge Speed Multiplier", "DodgeAnimSpeedScale_postfix": "x", "DontShowAgain": "ä»åŸè¡šç€ºããªã", "DoorwayDistance_label": "æå€§è·é¢", "DoorwayDistance_postfix": "m", "DoorwayDistance_postvalue_label": "æå€§è·é¢", "DotHealthPercent_label": "åºè¡ãã¡ãŒãž", "DotHealthPercent_postfix": "%ïŒç§", "DotHealthPercent_postvalue_label": "åºè¡ãã¡ãŒãž", "DragonTravelRange_label": "ãã©ãŽã³é£è¡è·é¢", "DragonTravelRange_postfix": "m", "DragonTravelRange_postvalue_label": "ãã©ãŽã³é£è¡è·é¢", "DrainPulseRadius_label": "Drain Pulse Radius", "DrainPulseRadius_postfix": "m", "DrainTimeNeeded_label": "Drain Time for Proc", "DrainTimeNeeded_postfix": "ç§", "DrifterNearbyRangeCheck_label": "Drifter Nearby", "DrifterNearbyRangeCheck_postfix": "m", "DrifterNearbyRangeCheck_postvalue_label": "Drifter Nearby", "DrifterRend_SpiritDamage_label": "ãã¡ãŒãž", "DrifterRend_SpiritDamage_postvalue_label": "ãã¡ãŒãž", "DroneBonusMoveSpeed_label": "ç§»åé床", "DroneBonusMoveSpeed_postfix": "", "DroneBonusMoveSpeed_postvalue_label": "ç§»åé床", "DroneBonusMoveSpeed_prefix": "{s:sign}", "DroneBonusReloadTime_label": "ãªããŒãæé", "DroneBonusReloadTime_postfix": "%", "DroneBonusReloadTime_postvalue_label": "ãªããŒãæé", "DroneBonusWindupTime_label": "Windup Time", "DroneBonusWindupTime_postfix": "%", "DroneBonusWindupTime_prefix": "{s:sign}", "DroneCount_label": "Drone Count", "DroneCrashDamage_label": "Drone Crash Damage", "DroneDPS_label": "Drone Damage", "DroneDPS_postfix": "dps", "DroneHealthRegen_label": "HPãªãžã§ã", "DroneHealthRegen_postfix": "ïŒç§", "DroneHealthRegen_postvalue_label": "HPãªãžã§ã", "DroneHealth_label": "Drone Health", "DroneLifetime_label": "Drone Lifetime", "DronePowerMultiplier_label": "Drone Power Multiplier", "DroneSpeed_label": "Drone Speed", "DurationPerHeat_label": "Heat Powered Duration", "DurationPerHeat_postfix": "ç§", "DurationPerHeavyMelee_postfix": "ç§", "DurationPerHeavyMelee_postvalue_label": "è¿æ¥ããšã®è¿œå æé", "DurationPerLightMelee_postfix": "ç§", "DurationPerLightMelee_postvalue_label": "è¿æ¥åŒ±æ»ææã®ç¶ç¶æé", "DuringAmbush_conditional": "å¥è¥²ç¶æ äž", "EMPBuildupPercentPerShot_label": "Silence Charge Per Shot", "EMPBuildupPercentPerShot_postfix": "%", "EMPDuration_label": "ãããç¶ç¶æé", "EMPDuration_postfix": "ç§", "EMPDuration_postvalue_label": "ãããç¶ç¶æé", "EMultiplyBase_postfix": "%", "EShopFilterClipSize": "匟æ°", "EShopFilterDisruption": "劚害", "EShopFilterDurability": "çå", "EShopFilterFireRate": "çºå°é床", "EShopFilterHealing": "å埩", "EShopFilterMagicDamage": "ã¹ããªãããã¡ãŒãž", "EShopFilterMelee": "è¿æ¥", "EShopFilterMovement": "ç§»å", "EShopFilterNone": "ãªã", "EShopFilterWeaponDamage": "æŠåšãã¡ãŒãž", "EchoShardBonusSpirit_label": "Spirit Power for Echo Ability", "EchoShardBonusSpirit_prefix": "{s:sign}", "Econ_Store_PurchaseType_Standard": "%s1", "EffectDuration_label": "ãããç¶ç¶æé", "EffectDuration_postfix": "ç§", "EffectDuration_postvalue_label": "ãããç¶ç¶æé", "EndDuration_label": "Final Duration", "EndDuration_postfix": "ç§", "EndRadius_label": "æ«ç«¯ç¯å²", "EndRadius_postfix": "m", "EndRadius_postvalue_label": "æ«ç«¯ç¯å²", "EnemyAboveHealthThreshold_conditional": "Enemy above health threshold", "EnemyBulletDamageReduction_label": "Enemy Weapon Damage", "EnemyBulletDamageReduction_postfix": "%", "EnemyDamageReductionPct_postfix": "%", "EnemyDamageReductionPct_postvalue_label": "ææäžã®æµããã®ãã¡ãŒãž", "EnemyHealthPercent_label": "æµHPãããå€", "EnemyHealthPercent_postfix": "%", "EnemyHealthPercent_postvalue_label": "æµHPãããå€", "EnemyLaunchHeight_label": "Enemy Launch Height", "EnemyLaunchHeight_postfix": "m", "EnemyLifeThreshold_label": "Threshold", "EnemyLifeThreshold_postfix": "%", "EnemyLiftDuration_label": "ããã¯ã¢ããæé", "EnemyLiftDuration_postfix": "ç§", "EnemyLiftDuration_postvalue_label": "ããã¯ã¢ããæé", "EnemyMinHealthPct_label": "æµã®äžéHPå²å", "EnemyMinHealthPct_postfix": "%", "EnemyMinHealthPct_postvalue_label": "æµã®äžéHPå²å", "EnemyMoveSlowDuration_label": "æµã¹ããŠç¶ç¶æé", "EnemyMoveSlowDuration_postfix": "ç§", "EnemyMoveSlowDuration_postvalue_label": "æµã¹ããŠç¶ç¶æé", "EnemyMoveSlow_label": "æµã¹ããŠïŒããã", "EnemyMoveSlow_postfix": "%", "EnemyMoveSlow_postvalue_label": "æµã¹ããŠïŒããã", "EnemyRange_label": "æµã®è·é¢", "EnemyRange_postfix": "m", "EnemyRange_postvalue_label": "æµã®è·é¢", "EnemySlowDuration_label": "ãããç¶ç¶æé", "EnemySlowDuration_postfix": "ç§", "EnemySlowDuration_postvalue_label": "ãããç¶ç¶æé", "EnemySlowPct_label": "æµç§»åé床", "EnemySlowPct_postfix": "%", "EnemySlowPct_postvalue_label": "æµç§»åé床", "EnemySlowPct_prefix": "-", "EnemyTurnRateMax_label": "Enemy Turn Rate Max", "EnemyTurnRateMax_postfix": "%", "EscalatingExposureProcCooldown_label": "察象ããšã®æå€§é »åºŠ", "EscalatingExposureProcCooldown_postfix": "ç§", "EscalatingExposureProcCooldown_postvalue_label": "察象ããšã®æå€§é »åºŠ", "EscalatingExposureTechArmorDamageReduction_label": "ã¹ããªãããã¡ãŒãžã«ããèæ§äœäž", "EscalatingExposureTechArmorDamageReduction_postfix": "%", "EscalatingExposureTechArmorDamageReduction_postvalue_label": "ã¹ããªãããã¡ãŒãžã«ããèæ§äœäž", "EscapeDuration_label": "æœäŒç¶ç¶æé", "EscapeDuration_postfix": "ç§", "EscapeDuration_postvalue_label": "æœäŒç¶ç¶æé", "EscapeRange_label": "éèµ°ç¯å²", "EscapeRange_postfix": "m", "EscapeRange_postvalue_label": "éèµ°ç¯å²", "EscapeTime_label": "éèµ°æé", "EscapeTime_postfix": "ç§", "EscapeTime_postvalue_label": "éèµ°æé", "EvasionChance_Label": "Bullet Evasion Chance", "EvasionPercentGlider_label": "Evasion Chance Gliding", "EvasionPercentGlider_postfix": "%", "EvasionPercent_label": "匟è¬åé¿", "EvasionPercent_postfix": "%", "EvasionPercent_postvalue_label": "匟è¬åé¿", "EvasionWhileSliding_label": "ã¹ã©ã€ãã£ã³ã°äžã®åé¿", "EvasionWhileSliding_postvalue_label": "ã¹ã©ã€ãã£ã³ã°äžã®åé¿", "ExecuteThreshold_label": "åŠåãããå€", "ExecuteThreshold_postfix": "%", "ExecuteThreshold_postvalue_label": "åŠåãããå€", "ExpandTime_label": "Expand time", "ExpandTime_postfix": "ç§", "ExplodeDamage_label": "Explode Damage", "ExplodeDamage_postvalue_label": "ççºãã¡ãŒãž", "ExplodeDebuffDuration_label": "çºå°é床äœäžç¶ç¶æé", "ExplodeDebuffDuration_postfix": "ç§", "ExplodeDebuffDuration_postvalue_label": "çºå°é床äœäžç¶ç¶æé", "ExplodeDelay_label": "ççºãã£ã¬ã€", "ExplodeDelay_postfix": "ç§", "ExplodeDelay_postvalue_label": "ççºãã£ã¬ã€", "ExplodeRadius_label": "ççºç¯å²", "ExplodeRadius_postfix": "m", "ExplodeRadius_postvalue_label": "ççºç¯å²", "ExplosionCoatingRadius_label": "Explosion Coating Radius", "ExplosionCoatingRadius_postfix": "m", "ExplosionDamage_label": "ççºãã¡ãŒãž", "ExplosionDamage_postvalue_label": "ççºãã¡ãŒãž", "ExplosionInterval_label": "ããŒã éé", "ExplosionInterval_postfix": "ç§", "ExplosionInterval_postvalue_label": "ããŒã éé", "ExplosionMaxPercent_label": "Max Explosion Damage:", "ExplosionMaxPercent_postfix": "%", "ExplosionMinPercent_label": "Min Explosion Damage:", "ExplosionMinPercent_postfix": "%", "ExplosionRadius_label": "ççºç¯å²", "ExplosionRadius_postfix": "m", "ExplosionRadius_postvalue_label": "ççºç¯å²", "ExplosiveShotRadiusPercent_label": "Explosive Shot Radius Increase", "ExplosiveShotRadiusPercent_postfix": "%", "ExplosiveSplashDamage_label": "Explode Damage", "ExternalBonusHealthRegen_label": "HPãªãžã§ã", "ExternalBonusHealthRegen_postfix": "ïŒç§", "ExternalBonusHealthRegen_postvalue_label": "HPãªãžã§ã", "ExternalBonusHealthRegen_prefix": "{s:sign}", "ExtraBladeDamage_label": "Extra Damage per Charge", "ExtraDamagePerBounce_label": "Extra Damage per bounce", "ExtraInfo": "è¿œå æ å ±", "ExtraLargeClip_label": "Clip Bonus", "ExtraLargeClip_postfix": "%", "ExtraTargetConeAngle_label": "察象ç¯å²ã®è§åºŠ", "ExtraTargetConeAngle_postvalue_label": "察象ç¯å²ã®è§åºŠ", "FadingSlowPercent_label": "æžè¡°ããç§»åé床", "FadingSlowPercent_postfix": "%", "FadingSlowPercent_postvalue_label": "æžè¡°ããç§»åé床", "FadingSlowPercent_prefix": "-", "FaradayCageDuration_label": "Cage Duration", "FaradayCageHealth_label": "Cage Health", "FencerLungeBaseDamage_label": "æºãæäœæãã¡ãŒãž", "FencerLungeBaseDamage_postvalue_label": "æºãæäœæãã¡ãŒãž", "FencerLungeStabDamage_label": "æºãæäœæãã¡ãŒãž", "FencerLungeStabDamage_postvalue_label": "æºãæäœæãã¡ãŒãž", "FencerUltDebuffDuration_label": "ãããç¶ç¶æé", "FencerUltDebuffDuration_postfix": "ç§", "FencerUltDebuffDuration_postvalue_label": "ãããç¶ç¶æé", "FervorBulletResist_label": "匟è¬èæ§", "FervorBulletResist_postfix": "%", "FervorBulletResist_postvalue_label": "匟è¬èæ§", "FervorBulletResist_prefix": "+", "FervorDebuffResistance_label": "Enrage Debuff Resistance", "FervorDebuffResistance_postfix": "%", "FervorFireRate_label": "çºå°é床", "FervorFireRate_postfix": "%", "FervorFireRate_postvalue_label": "çºå°é床", "FervorMovespeed_label": "ç§»åé床", "FervorMovespeed_postfix": "mïŒç§", "FervorMovespeed_postvalue_label": "ç§»åé床", "FervorStatusResistancePercent_label": "ãããèæ§", "FervorStatusResistancePercent_postfix": "%", "FervorStatusResistancePercent_postvalue_label": "ãããèæ§", "FervorStatusResistancePercent_prefix": "{s:sign}", "FervorTechResist_label": "ã¹ããªããèæ§", "FervorTechResist_postfix": "%", "FervorTechResist_postvalue_label": "ã¹ããªããèæ§", "FinalBlow_label": "Final Blow Damage", "FinalSlow_label": "Slowest Speed", "FinalSlow_postfix": "m", "FireRateAttribute_Desc": "%s1 to any weapon fire rate bonus", "FireRateAttribute_Desc_0": "no additional weapon fire rate bonuses", "FireRateBonus_label": "çºå°é床ããŒãã¹", "FireRateBonus_postfix": "%", "FireRateBonus_postvalue_label": "çºå°é床ããŒãã¹", "FireRateBuffDuration_label": "ããŒãã¹ç¶ç¶æé", "FireRateBuffDuration_postfix": "ç§", "FireRateBuffDuration_postvalue_label": "ããŒãã¹ç¶ç¶æé", "FireRatePerCharge_label": "Fire Rate per Charge", "FireRatePerCharge_postfix": "%", "FireRatePerEnemy_label": "Fire Rate per Enemy", "FireRatePerEnemy_postfix": "%", "FireRatePerEnemy_prefix": "+", "FireRatePerKill_label": "çºå°é床ïŒãã«", "FireRatePerKill_postfix": "%", "FireRatePerKill_postvalue_label": "çºå°é床ïŒãã«", "FireRatePerKill_prefix": "+", "FireRatePerSecondDuration_label": "Fire Rate Duration", "FireRatePerSecondDuration_postfix": "ç§", "FireRatePerStack_label": "çºå°é床ïŒã¹ã¿ãã¯", "FireRatePerStack_postfix": "%", "FireRatePerStack_postvalue_label": "çºå°é床ïŒã¹ã¿ãã¯", "FireRateScale_label": "Fire Rate Scale", "FireRateScale_postfix": "%", "FireRateScale_prefix": "{s:sign}", "FireRateSlowDuration_label": "ç¶ç¶æé", "FireRateSlowDuration_postfix": "ç§", "FireRateSlowDuration_postvalue_label": "ç¶ç¶æé", "FireRateSlow_label": "çºå°é床", "FireRateSlow_postfix": "%", "FireRateSlow_postvalue_label": "çºå°é床", "FireRateSlow_prefix": "-", "FireRateWhileSliding_label": "ã¹ã©ã€ãã£ã³ã°äžã®çºå°é床", "FireRateWhileSliding_postfix": "%", "FireRateWhileSliding_postvalue_label": "ã¹ã©ã€ãã£ã³ã°äžã®çºå°é床", "FireRate_postfix": "%", "FlameAuraDPS_label": "DPS", "FlameAuraDPS_postvalue_label": "DPS", "FlameAuraDuration_label": "ãããç¶ç¶æé", "FlameAuraDuration_postfix": "ç§", "FlameAuraDuration_postvalue_label": "ãããç¶ç¶æé", "FlameAuraMovementSlow_label": "æµã¹ããŠ", "FlameAuraMovementSlow_postfix": "%", "FlameAuraMovementSlow_postvalue_label": "æµã¹ããŠ", "FlameAuraRadius_label": "çã®éã®å¹ ", "FlameAuraRadius_postfix": "m", "FlameAuraRadius_postvalue_label": "çã®éã®å¹ ", "FlameAuraSlowFireRate_label": "Enemy Fire Rate", "FlameAuraSlowFireRate_postfix": "%", "FlameDashDebuffDuration_label": "ãããç¶ç¶æé", "FlameDashDebuffDuration_postfix": "ç§", "FlameDashDebuffDuration_postvalue_label": "ãããç¶ç¶æé", "FlameDashDebuff_label": "远å ã¹ããªãããã¡ãŒãž", "FlameDashDebuff_postfix": "%", "FlameDashDebuff_postvalue_label": "远å ã¹ããªãããã¡ãŒãž", "FlareDamage_label": "éå ãã¡ãŒãž", "FlareDamage_postvalue_label": "éå ãã¡ãŒãž", "FlaskDebuffDuration_label": "æŠåšãããç¶ç¶æé", "FlaskDebuffDuration_postfix": "ç§", "FlaskDebuffDuration_postvalue_label": "æŠåšãããç¶ç¶æé", "FlatBulletDamageReduction_label": "匟è¬ãã¡ãŒãžäœäž", "FlatBulletDamageReduction_postvalue_label": "匟è¬ãã¡ãŒãžäœäž", "FlatHealthHealing_label": "å埩é", "FlatHealthHealing_postvalue_label": "å埩é", "FlightControlEnabled_label": "é£è¡é床", "FlightControlEnabled_postfix": "m", "FlightControlEnabled_postvalue_label": "é£è¡é床", "FloatMoveSpeed_label": "æµ®éé床", "FloatMoveSpeed_postfix": "m", "FloatMoveSpeed_postvalue_label": "æµ®éé床", "FlyingBulletResist_label": "匟è¬èæ§", "FlyingBulletResist_postfix": "%", "FlyingBulletResist_postvalue_label": "匟è¬èæ§", "FlyingItemCastRange_label": "ã¢ã€ãã å°çš", "FlyingItemCastRange_postfix": "%", "FlyingItemCastRange_postvalue_label": "ã¢ã€ãã å°çš", "FlyingItemCastRange_prefix": "+", "Force_label": "Blast Force", "FreeAirJumps_label": "ããªãŒç©ºäžãžã£ã³ã", "FreeAirJumps_postvalue_label": "ããªãŒç©ºäžãžã£ã³ã", "FreeAirJumps_prefix": "{s:sign}", "FreezeBuildUpTime_label": "Freeze buildup time", "FreezeBuildUpTime_postfix": "ç§", "FreezeDuration_label": "åçµç¶ç¶æé", "FreezeDuration_postfix": "ç§", "FreezeDuration_postvalue_label": "åçµç¶ç¶æé", "FriendlyBulletDamageBonus_label": "峿¹ æŠåšãã¡ãŒãž", "FriendlyBulletDamageBonus_postfix": "%", "FriendlyBulletDamageBonus_postvalue_label": "峿¹ æŠåšãã¡ãŒãž", "FriendlyBulletDamageBonus_prefix": "+", "FriendlyTargetCooldown": "Ally Target Cooldown", "FriendlyTargetCooldown_label": "Friendly Cooldown", "FriendlyTargetCooldown_postfix": "ç§", "FullChargeDamage_label": "ãã«ãã£ãŒãž ãã¡ãŒãž", "FullChargeDamage_postvalue_label": "ãã«ãã£ãŒãž ãã¡ãŒãž", "FullDistance_label": "Max Range:", "FullDistance_postfix": "m", "FuseDuration_label": "Fuse Duration", "FuseDuration_postfix": "", "FuseTime_label": "çç«æé", "FuseTime_postfix": "ç§", "FuseTime_postvalue_label": "çç«æé", "Fuse_label": "Fuse length", "Fuse_postfix": "ç§", "GalvanicBuffDuration_label": "ç¶ç¶æé", "GalvanicBuffDuration_postfix": "ç§", "GalvanicBuffDuration_postvalue_label": "ç¶ç¶æé", "GalvanicProcDuration_label": "ã¹ããŠç¶ç¶æé", "GalvanicProcDuration_postfix": "ç§", "GalvanicProcDuration_postvalue_label": "ã¹ããŠç¶ç¶æé", "GameUI_ClientBadServerAddress": "äžæ£ãªãµãŒããŒã¢ãã¬ã¹ã§ãã\u003Cbr\u003E", "GameUI_ClientConnectionTimedOut": "ãµãŒããŒãžã®æ¥ç¶ãã¿ã€ã ã¢ãŠãããŸããã\u003Cbr\u003E", "GameUI_ClientConsistencyFail": "ãµãŒããŒãã¢ãã«ã®äžè²«æ§ã匷å¶ããŠãããããæ¥ç¶ãäžæãããŸããã\u003Cbr\u003E", "GameUI_ClientDifferentMap": "ãããããµãŒããŒãšäžèŽããŸãããã²ãŒã ãã¢ããããŒãããŠãã ããã\u003Cbr\u003E", "GameUI_ClientMissingModel": "ã¢ãã«ãäžè¶³ããŠãããããæ¥ç¶ãç¶ç¶ã§ããŸããã\u003Cbr\u003E", "GameUI_ClientNoMap": "ãµãŒããŒã«æå®ãããããããèªã¿èŸŒããŸããã§ããã\u003Cbr\u003E", "GameUI_ClientRetryLimit": "ã²ãŒã ãµãŒããŒãšã®æ¥ç¶ã確ç«ã§ããŸããã§ããã\u003Cbr\u003E", "GameUI_ClientServerShutdown": "ãµãŒããŒãã·ã£ããããŠã³ããŠããŸãã\u003Cbr\u003E", "GameUI_ClientStringTableError": "æååããŒãã«ããŒã¿ããµãŒããŒãšäžèŽããŸãããã²ãŒã ãã¢ããããŒãããŠãã ããã\u003Cbr\u003E", "GameUI_ClientUnableToCRCDLL": "ã¯ã©ã€ã¢ã³ãåŽã®DLLãã§ãã¯ãµã ãèšç®ã§ããŸããã§ããã\u003Cbr\u003E", "GameUI_ClientUnableToCRCMap": "ãããã®ãã§ãã¯ãµã ãèšç®ã§ããŸããã§ããã\u003Cbr\u003E", "GameUI_Disconnect_BadClientDeltaTick": "ã¯ã©ã€ã¢ã³ãã®ãã«ã¿ãã£ãã¯ã®é åºãæ£ãããããŸãã", "GameUI_Disconnect_BadRelayPassword": "ãªã¬ãŒãã¹ã¯ãŒããæ£ãããããŸãã", "GameUI_Disconnect_BadSpectatorPassword": "芳æŠè ãã¹ã¯ãŒããæ£ãããããŸãã", "GameUI_Disconnect_BanAdded": "çŠæ¢ãªã¹ãã«è¿œå ãããŸãã", "GameUI_Disconnect_ConnectionClosing": "æ¥ç¶ãçµäºããŠããŸã", "GameUI_Disconnect_ConnectionLost": "æ¥ç¶ã倱ãããŸãã", "GameUI_Disconnect_ConnectionOverflow": "ãªãŒããŒãããŒãšã©ãŒ", "GameUI_Disconnect_ConnectionTimedout": "ã²ãŒã ãµãŒããŒãšã®æ¥ç¶ã確ç«ã§ããŸããã§ããã", "GameUI_Disconnect_DeltaEntMessage": "ãã«ã¿ãšã³ãã£ãã£ã¡ãã»ãŒãžã®æžã蟌ã¿ãšã©ãŒ", "GameUI_Disconnect_DifferentClassTables": "ãµãŒããŒãç°ãªãã¯ã©ã¹ããŒãã«ã䜿çšããŠããŸã", "GameUI_Disconnect_DisconnectByServer": "ãµãŒããŒã«ãã£ãŠåæãããŸãã", "GameUI_Disconnect_DisconnectByUser": "ãŠãŒã¶ãŒã«ãã£ãŠåæãããŸãã", "GameUI_Disconnect_Disconnected": "åæãããŸãã", "GameUI_Disconnect_HLTVDirect": "SourceTVãã²ãŒã ã«çŽæ¥æ¥ç¶ã§ããŸãã", "GameUI_Disconnect_HLTVRestricted": "SourceTVãµãŒããŒã¯ããŒã«ã«èгæŠè ã«å¶éãããŠããŸãïŒã¯ã©ã¹ CïŒ", "GameUI_Disconnect_HLTVStop": "SourceTVã忢ããŸãã", "GameUI_Disconnect_HLTVUnavailable": "å©çšå¯èœãªSourceTVãªã¬ãŒããããŸãã", "GameUI_Disconnect_InternalError": "å éšãšã©ãŒã«ãã£ãŠåæãããŸãããã³ã³ãœãŒã«ã§è©³çްã確èªã§ããå¯èœæ§ããããŸãã", "GameUI_Disconnect_KickBanAdded": "ããã¯ãããäžã§çŠæ¢ãããŸãã", "GameUI_Disconnect_Kicked": "ãµãŒããŒç®¡çè ã«ãã£ãŠããã¯ãããŸãã", "GameUI_Disconnect_LeavingSplit": "åå²ç»é¢ãçµäºããŸã", "GameUI_Disconnect_LocalProblem_HostedServerPrimaryRelay": "ã¯ã©ã€ã¢ã³ãã䜿çšããŠãããã©ã€ããªãªã¬ãŒãšã²ãŒã ãµãŒããŒãšã®æ¥ç¶ãåæãããŸããã", "GameUI_Disconnect_LocalProblem_ManyRelays": "è€æ°ã®ç°ãªããã±ãŒã·ã§ã³ãããªã¬ãŒã詊ã¿ãŸããããæ¥ç¶ã確ç«ã§ããŸããã§ããã䜿çšäžã®ã€ã³ã¿ãŒãããæ¥ç¶ç¶æ³ã確èªããŠãã ããã", "GameUI_Disconnect_LocalProblem_NetworkConfig": "CDNãããããã¯ãŒã¯æ§æãããŠã³ããŒãã§ããŸããã§ããã䜿çšäžã®ã€ã³ã¿ãŒãããæ¥ç¶ç¶æ³ã確èªããŠãã ããã", "GameUI_Disconnect_LocalProblem_Other": "æ¥ç¶ãåæãããŸããã䜿çšäžã®ã€ã³ã¿ãŒãããæ¥ç¶ç¶æ³ã確èªããŠãã ããã", "GameUI_Disconnect_NoMoreSplits": "ç»é¢åå²ã¹ããããäžè¶³ããŠããŸã", "GameUI_Disconnect_NoSpectators": "ãã®ãããã¯èгæŠãèš±å¯ãããŠããŸãã", "GameUI_Disconnect_PureServer_ClientExtra": "ãã¥ã¢ãµãŒããŒïŒã¯ã©ã€ã¢ã³ãã远å ãã¡ã€ã«ãèªã¿èŸŒã¿ãŸãã", "GameUI_Disconnect_PureServer_Mismatch": "ãã¥ã¢ãµãŒããŒïŒã¯ã©ã€ã¢ã³ããã¡ã€ã«ããµãŒããŒãšäžèŽããŠããŸãã", "GameUI_Disconnect_RejectedByGame": "ã²ãŒã ã«ãã£ãŠæ¥ç¶ãæåŠãããŸãã", "GameUI_Disconnect_ReliableChannelOverflow": "ä¿¡é Œæ§ã®é«ããã£ã³ãã«ã®ãªãŒããŒãããŒ", "GameUI_Disconnect_ReliableOverflow": "ä¿¡é Œæ§ã®é«ããããã¡ã®ãªãŒããŒãããŒãšã©ãŒ", "GameUI_Disconnect_RemoteProblem_BadCert": "ãªã¢ãŒããã¹ãã®èšŒææžãèªèšŒã«ååã§ã¯ãããŸããã", "GameUI_Disconnect_RemoteProblem_BadCrypt": "ãªã¢ãŒããã¹ããäžæ£ãªèšŒææžãæå·ããŒããããã¯çœ²åãæç€ºããŸããã", "GameUI_Disconnect_RemoteProblem_Other": "ãªã¢ãŒããã¹ããšã®éä¿¡ã«åé¡ãçºçããŠããŸãã", "GameUI_Disconnect_RemoteProblem_Timeout": "ãªã¢ãŒããã¹ãããã®éä¿¡ã忢ããŸããã", "GameUI_Disconnect_RemoteProblem_TimeoutConnecting": "æ¥ç¶ãè€æ°å詊ã¿ãŸãããããµãŒããŒããã®å¿çããããŸããã§ããã", "GameUI_Disconnect_ReplayIncompatible": "ãªãã¬ã€ã«äºææ§ããããŸããã", "GameUI_Disconnect_Server": "ãµãŒããŒããåæãããŸãã", "GameUI_Disconnect_ServerIncompatible": "ãµãŒããŒã®ããŒãžã§ã³ã«äºææ§ããããŸããã", "GameUI_Disconnect_ServerInfoOverflow": "æ å ±ããŒã¿ãªãŒããŒãããŒ", "GameUI_Disconnect_ServerShutdown": "ã²ãŒã ãµãŒããŒããåæãããŸãããã²ãŒã ãµãŒããŒãã·ã£ããããŠã³ããŠããŸãã", "GameUI_Disconnect_SnapshotError": "ã¹ãããã·ã§ããã®éä¿¡ãšã©ãŒ", "GameUI_Disconnect_SnapshotOverflow": "ä¿¡é Œæ§ã®é«ãã¹ãããã·ã§ããã®ãªãŒããŒãããŒãšã©ãŒ", "GameUI_Disconnect_SoundsMessage": "ã²ãŒã ãµãŠã³ãã¡ãã»ãŒãžã®æžã蟌ã¿ãšã©ãŒ", "GameUI_Disconnect_SteamDeny_BadAntiCheat": "ã²ãŒã ãµãŒããŒããåæãããŸãããSteamã¢ã³ãããŒãã®äºææ§ã«åé¡ããããŸãã", "GameUI_Disconnect_SteamDeny_Misc": "ã²ãŒã ãµãŒããŒããåæãããŸããããã®ä»ã®Steamäºææ§ã«åé¡ãçºçããŠããŸãã", "GameUI_Disconnect_SteamDropped": "SteamèªèšŒã«å€±æããŸãããã²ãŒã ãµãŒããŒãžã®å忥ç¶ãè¡ãã«ã¯Steamã«æ¥ç¶ããŠããå¿ èŠããããŸãã", "GameUI_Disconnect_SteamIDBanned": "çŠæ¢ãããŠããSTEAMãŠãŒã¶ãŒID", "GameUI_Disconnect_SteamIDInUse": "STEAMãŠãŒã¶ãŒIDã¯ãã®ãµãŒããŒã§ãã§ã«äœ¿çšãããŠããŸã", "GameUI_Disconnect_SteamInUse": "ãã®Steamã¢ã«ãŠã³ãã¯ä»ã®å Žæã§äœ¿çšãããŠããŸã", "GameUI_Disconnect_SteamLogon": "Steamãã°ãªã³ãªã", "GameUI_Disconnect_SteamOwnership": "ãã®Steamã¢ã«ãŠã³ãã¯ãã®ã²ãŒã ãææããŠããŸããã\u003Cbr\u003Eæ£ããSteamã¢ã«ãŠã³ãã§ãã°ã€ã³ããŠãã ããã", "GameUI_Disconnect_SteamTicket": "ç¡å¹ãªSTEAMãŠãŒã¶ãŒIDãã±ãã", "GameUI_Disconnect_SteamTimeOut": "Valve Anti-Cheatãã£ã¬ã³ãžãã¿ã€ã ã¢ãŠãããŸãããVACã«å¹²æžããå¯èœæ§ã®ããããã°ã©ã ã䜿çšããŠããªãããšã確èªããSteamãæ£ããã€ã³ã¹ããŒã«ãããŠããããšã確èªããŠãã ããã", "GameUI_Disconnect_SteamVAC": "ã»ãã¥ã¢ãµãŒããŒããVACçŠæ¢ãããŸãã", "GameUI_Disconnect_StringTableMessage": "æååããŒãã«æŽæ°ã¡ãã»ãŒãžã®æžã蟌ã¿ãšã©ãŒ", "GameUI_Disconnect_TempEntMessage": "äžæãšã³ãã£ãã£ã¡ãã»ãŒãžã®æžã蟌ã¿ãšã©ãŒ", "GameUI_Disconnect_TickMessage": "ãã£ãã¯ã¡ãã»ãŒãžã®æžã蟌ã¿ãšã©ãŒ", "GameUI_Disconnect_TimedOut": "ãªã¢ãŒããã¹ããšã®éä¿¡ãäžæãããŸãã", "GameUI_Disconnect_Unusual": "äœããã®ç°åžžãçºçãããããæ¥ç¶ãåæãããŸãããã³ã³ãœãŒã«ã§è©³çްã確èªã§ããå¯èœæ§ããããŸãã", "GameUI_Disconnect_User": "ãŠãŒã¶ãŒã«ãã£ãŠåæãããŸãã", "GameUI_Disconnect_UserCmd": "ãŠãŒã¶ãŒã³ãã³ãã®è§£æãšã©ãŒ", "GameUI_Disconnected": "ãµãŒããŒããåæãããŸãã", "GameUI_ServerAuthDisabled": "èªèšŒãç¡å¹ã«ãªã£ãŠããŸãã\u003Cbr\u003E", "GameUI_ServerCDKeyAuthInvalid": "ã€ã³ã¿ãŒããããµãŒããŒçšã®CDããŒèªèšŒãäžæ£ã§ãã\u003Cbr\u003E", "GameUI_ServerCDKeyInUse": "CDããŒããã§ã«äœ¿ãããŠããŸãã\u003Cbr\u003E", "GameUI_ServerChallengeIncorrect": "ãµãŒããŒãæ£ãããã£ã¬ã³ãžãè¿ããŸããã§ããã\u003Cbr\u003EãµãŒããŒãå€ãå¯èœæ§ããããŸãã\u003Cbr\u003E", "GameUI_ServerConnectOutOfDate": "ãµãŒããŒãææ°ããŒãžã§ã³ã«ã¢ããããŒããããŠããŸããã\u003Cbr\u003E", "GameUI_ServerInsecure": "çŸåšéä¿è·ã¢ãŒãã§åäœããŠããŸããã»ãã¥ã¢ãµãŒããŒã«æ¥ç¶ããã«ã¯åèµ·åãå¿ èŠã§ãã\u003Cbr\u003E", "GameUI_ServerInvalidCDKey": "äžæ£ãªCDããŒã§ãã\u003Cbr\u003E", "GameUI_ServerNoLobby": "ãµãŒããŒãã²ãŒã ã»ãã·ã§ã³ãçºèŠã§ããŸããã§ããã\u003Cbr\u003E", "GameUI_ServerRejectBadChallenge": "äžæ£ãªãã£ã¬ã³ãžã§ãã\u003Cbr\u003E", "GameUI_ServerRejectBadPassword": "ãã¹ã¯ãŒããééã£ãŠããŸãã\u003Cbr\u003E", "GameUI_ServerRejectBadSteamKey": "SteamããŒã®é·ããäžæ£ã§ãã\u003Cbr\u003E", "GameUI_ServerRejectBanned": "ãã®ãµãŒããŒããçŠæ¢ãããŠããŸãã\u003Cbr\u003E", "GameUI_ServerRejectFailedChannel": "ããããã£ã³ãã«ã®äœæã«å€±æããŸããã\u003Cbr\u003E", "GameUI_ServerRejectGS": "GSCreateLocalUserã«å€±æããŸããã\u003Cbr\u003E", "GameUI_ServerRejectInvalidCertLen": "èªèšŒèšŒææžã®é·ããäžæ£ã§ãã\u003Cbr\u003E", "GameUI_ServerRejectInvalidConnection": "äžæ£ãªæ¥ç¶ã§ãã\u003Cbr\u003E", "GameUI_ServerRejectInvalidSteamCertLen": "STEAMèšŒææžã®é·ããäžæ£ã§ãïŒ\u003Cbr\u003E", "GameUI_ServerRejectLANRestrict": "ããŒã«ã«ãµãŒããŒã«æ¥ç¶ã§ããã®ã¯ããŒã«ã«ã¯ã©ã€ã¢ã³ãïŒã¯ã©ã¹CïŒã®ã¿ã§ãã\u003Cbr\u003E", "GameUI_ServerRejectNewProtocol": "ãã®ãµãŒããŒã¯ãã¯ã©ã€ã¢ã³ããããæ°ãããããã³ã«ã䜿çšããŠããŸãã\u003Cbr\u003E", "GameUI_ServerRejectOldProtocol": "ãã®ãµãŒããŒã¯ãã¯ã©ã€ã¢ã³ããããå€ããããã³ã«ã䜿çšããŠããŸãã\u003Cbr\u003E", "GameUI_ServerRejectOldVersion": "æ¥ç¶ããããšããŠãããµãŒããŒã¯ã\u003Cbr\u003Eã²ãŒã ã®å€ãããŒãžã§ã³ãå®è¡ããŠããŸãã\u003Cbr\u003E", "GameUI_ServerRejectServerFull": "ãµãŒããŒãæºå¡ã§ãã\u003Cbr\u003E", "GameUI_ServerRejectSteam": "STEAMèªèšŒãæåŠãããŸããã\u003Cbr\u003E", "GameUI_ServerRequireSteams": "ãã®ãµãŒããŒã§ã¯ãSteamãå®è¡ããŠããå¿ èŠããããŸãã\u003Cbr\u003E", "GarbageRadius_label": "ãªãŒããŒããŒãç¯å²", "GarbageRadius_postfix": "m", "GarbageRadius_postvalue_label": "ãªãŒããŒããŒãç¯å²", "GhoulCount_label": "埩掻ããã°ãŒã«", "GhoulCount_postvalue_label": "埩掻ããã°ãŒã«", "GhoulDPS_label": "ã°ãŒã« ãã¡ãŒãžïŒç§", "GhoulDPS_postvalue_label": "ã°ãŒã« ãã¡ãŒãžïŒç§", "GhoulHealth_label": "ã°ãŒã« HP", "GhoulHealth_postvalue_label": "ã°ãŒã« HP", "GhoulLifetime_label": "ã°ãŒã« çåæé", "GhoulLifetime_postfix": "ç§", "GhoulLifetime_postvalue_label": "çåæé", "GhoulMeleeDamage_label": "ã°ãŒã« è¿æ¥ãã¡ãŒãž", "GhoulMeleeDamage_postvalue_label": "ã°ãŒã« è¿æ¥ãã¡ãŒãž", "GhoulSummonFrequency_label": "ã°ãŒã« èçæé", "GhoulSummonFrequency_postfix": "ç§", "GhoulSummonFrequency_postvalue_label": "ã°ãŒã« èçæé", "GlassCannon_SlowPercent_label": "匟è¬ã¹ããŠãããã¯", "GlassCannon_SlowPercent_postfix": "%", "GlassCannon_SlowPercent_postvalue_label": "匟è¬ã¹ããŠãããã¯", "GlassCannon_SlowPercent_prefix": "+", "GoldPerMinute_postvalue_label": "ãœãŠã«ïŒå", "GoldPerMinute_prefix": "{s:sign}", "GooDuration_label": "ç²æ¶²ã®æ²Œ ç¶ç¶æé", "GooDuration_postfix": "ç§", "GooDuration_postvalue_label": "ç²æ¶²ã®æ²Œ ç¶ç¶æé", "GooSlowPercent_label": "Puddle Slow Percent", "GooSlowPercent_postfix": "%", "GrabExtraTargetRange_label": "Extra Target Range", "GrabExtraTargetRange_postfix": "m", "GrabRange_label": "Grab Range", "GrabRange_postfix": "m", "GravestoneHealth_label": "å¢ç³ HP", "GravestoneHealth_postvalue_label": "å¢ç³ HP", "GravityScale_label": "éåã¹ã±ãŒã«", "GravityScale_postfix": "%", "GravityScale_postvalue_label": "éåã¹ã±ãŒã«", "GrenadeCount_label": "ç匟æ°", "GrenadeCount_postvalue_label": "ç匟æ°", "GrenadeDamage_label": "ççºãã¡ãŒãž", "GrenadeDamage_postvalue_label": "ççºãã¡ãŒãž", "GrenadeExplosionRadius_label": "Explosion Radius", "GrenadeExplosionRadius_postfix": "m", "GrenadesInVolley_label": "ã°ã¬ããŒãåæ°", "GrenadesInVolley_postvalue_label": "ã°ã¬ããŒãåæ°", "GrenadesPerSecond_label": "ãã±ããæ°ïŒç§", "GrenadesPerSecond_postvalue_label": "ãã±ããæ°ïŒç§", "GrenadesPerVolley_label": "Bombs Per Volley", "Grenades_label": "Extra Bombs", "GroundDashReductionPercent_label": "ããã·ã¥è·é¢", "GroundDashReductionPercent_postfix": "%", "GroundDashReductionPercent_postvalue_label": "ããã·ã¥è·é¢", "GroundFlameDuration_label": "çã®éã®ç¶ç¶æé", "GroundFlameDuration_postfix": "ç§", "GroundFlameDuration_postvalue_label": "çã®éã®ç¶ç¶æé", "GuidedBotMatch_Concluded": "ããã§åºæ¬çãªãã¥ãŒããªã¢ã«ã¯çµããã§ãïŒ ãããã«åå ãããããµã³ãããã¯ã¹ã¢ãŒãã§ããŒããŒã詊ããŠã¿ãŸãããã", "GuidedBotMatch_Finish": "çµäº", "GuidedBotMatch_KeepPlaying": "ãã®ãŸãŸç¶ãã", "GuidedBotMatch_Start": "éå§ãã", "HalfHeight_postfix": "m", "HauntCount_label": "亡éã®æ°", "HauntCount_postvalue_label": "亡éã®æ°", "HauntingSkullHealth_postvalue_label": "ãããããã HP", "HazeDaggerRadius_label": "Hit Radius", "HazeDaggerRadius_postfix": "m", "HeadShotBonusDamage_label": "ãããã·ã§ãã远å ãã¡ãŒãž", "HeadShotBonusDamage_postvalue_label": "ãããã·ã§ãã远å ãã¡ãŒãž", "HeadShotBonusDamage_prefix": "{s:sign}", "HeadShotCooldown_label": "ã¯ãŒã«ããŠã³", "HeadShotCooldown_postfix": "ç§", "HeadShotCooldown_postvalue_label": "ã¯ãŒã«ããŠã³", "HeadShotDebuffDuration_label": "ç¶ç¶æé", "HeadShotDebuffDuration_postfix": "ç§", "HeadShotDebuffDuration_postvalue_label": "ç¶ç¶æé", "HeadStompBonusDamage_label": "Head Stomp Damage Bonus", "HeadStompBonusDamage_postfix": "", "HeadStompBonusRadius_label": "Head Stomp Radius Bonus", "HeadStompBonusRadius_postfix": "", "HeadshotBonus_label": "ãããã·ã§ãããã¡ãŒãž", "HeadshotBonus_postfix": "%", "HeadshotBonus_postvalue_label": "ãããã·ã§ãããã¡ãŒãž", "HeadshotBonus_prefix": "+", "HealAmount_label": "å埩é", "HealAmount_postvalue_label": "å埩é", "HealAmpCastPercent_label": "ååŸ©å¹æé", "HealAmpCastPercent_postfix": "%", "HealAmpCastPercent_postvalue_label": "ååŸ©å¹æé", "HealAmpCastPercent_prefix": "{s:sign}", "HealAmpReceivePenaltyPercent_label": "å埩é»å®³", "HealAmpReceivePenaltyPercent_postfix": "%", "HealAmpReceivePenaltyPercent_postvalue_label": "å埩é»å®³", "HealAmpReceivePercent_label": "Healing Received Boost", "HealAmpReceivePercent_postfix": "%", "HealAmpReceivePercent_prefix": "{s:sign}", "HealAmpRegenMultiplierOutOfCombat_label": "Health Regen Multiplier", "HealAmpRegenMultiplierOutOfCombat_postfix": "x", "HealAmpRegenMultiplierOutOfCombat_prefix": "{s:sign}", "HealAmpRegenPenaltyPercent_label": "å埩é»å®³", "HealAmpRegenPenaltyPercent_postfix": "%", "HealAmpRegenPenaltyPercent_postvalue_label": "å埩é»å®³", "HealAmpRegenPercent_label": "Health Regen Boost", "HealAmpRegenPercent_postfix": "%", "HealAmpRegenPercent_prefix": "{s:sign}", "HealCooldown_postfix": "ç§", "HealCooldown_postvalue_label": "å埩ã¯ãŒã«ããŠã³", "HealFixedHealth_label": "ããŒããŒãããæã®å埩é", "HealFixedHealth_postvalue_label": "ããŒããŒãããæã®å埩é", "HealFriendRadius_label": "峿¹ã®å埩ç¯å²", "HealFriendRadius_postfix": "m", "HealFriendRadius_postvalue_label": "峿¹ã®å埩ç¯å²", "HealFromHero_label": "察ããŒããŒå埩é", "HealFromHero_postvalue_label": "察ããŒããŒå埩é", "HealFromNPC_label": "察NPCïŒãªãŒãå埩é", "HealFromNPC_postvalue_label": "察NPCïŒãªãŒãå埩é", "HealInterval_label": "å埩ã€ã³ã¿ãŒãã«", "HealInterval_postfix": "ç§", "HealInterval_postvalue_label": "å埩ã€ã³ã¿ãŒãã«", "HealLifePercentOutOfCombat_label": "æå€§HPãªãžã§ã", "HealLifePercentOutOfCombat_postfix": "%", "HealLifePercentOutOfCombat_postvalue_label": "æå€§HPãªãžã§ã", "HealLifePercentOutOfCombat_prefix": "{s:sign}", "HealMaxHealthPercent_label": "æå€§å埩HP", "HealMaxHealthPercent_postfix": "%ïŒç§", "HealMaxHealthPercent_postvalue_label": "æå€§å埩HP", "HealMaxHealth_label": "ããŒããŒãããæã®å埩é", "HealMaxHealth_postfix": "%ïŒæå€§HP", "HealMaxHealth_postvalue_label": "ããŒããŒãããæã®å埩é", "HealOnActivate_label": "çºåæã®HPå埩é", "HealOnActivate_postvalue_label": "çºåæã®HPå埩é", "HealOnCounterSpell_label": "å埩", "HealOnCounterSpell_postvalue_label": "å埩", "HealOnHit_postvalue_label": "ãããæå埩", "HealOnKillPct_label": "æžå°HPã«å¿ããå埩", "HealOnKillPct_postfix": "%", "HealOnKillPct_postvalue_label": "æžå°HPã«å¿ããå埩", "HealOnKill_label": "ããŒããŒãã«æã®å埩", "HealOnKill_postvalue_label": "ããŒããŒãã«æã®å埩", "HealOnlevelHealAmount_label": "å埩é", "HealOnlevelHealAmount_postvalue_label": "å埩é", "HealPctVsHeroes_label": "å埩éïŒå¯ŸããŒããŒïŒ", "HealPctVsHeroes_postfix": "%", "HealPctVsHeroes_postvalue_label": "å埩éïŒå¯ŸããŒããŒïŒ", "HealPctVsNonHeroes_label": "å埩éïŒå¯ŸéããŒããŒïŒ", "HealPctVsNonHeroes_postfix": "%", "HealPctVsNonHeroes_postvalue_label": "å埩éïŒå¯ŸéããŒããŒïŒ", "HealPerPickup_label": "åéæã®å埩é", "HealPerPickup_postvalue_label": "åéæã®å埩é", "HealPerSecond_label": "å埩ïŒç§", "HealPerSecond_postvalue_label": "å埩ïŒç§", "HealPerStack_label": "å埩ïŒã¹ã¿ãã¯", "HealPerStack_postvalue_label": "å埩ïŒã¹ã¿ãã¯", "HealPercentAmount_label": "å埩é", "HealPercentAmount_postfix": "%", "HealPercentAmount_postvalue_label": "å埩é", "HealPercentPerHeadshot_label": "ãããã·ã§ããæã®å埩é", "HealPercentPerHeadshot_postfix": "%", "HealPercentPerHeadshot_postvalue_label": "ãããã·ã§ããæã®å埩é", "HealRadius_label": "å埩ç¯å²", "HealRadius_postfix": "m", "HealRadius_postvalue_label": "å埩ç¯å²", "HealRate_label": "Heal Rate", "HealRate_postfix": "ïŒç§", "HealReductionDuration_label": "å埩é»å®³ç¶ç¶æé", "HealReductionDuration_postfix": "ç§", "HealReductionDuration_postvalue_label": "å埩é»å®³ç¶ç¶æé", "HealingFactor_label": "ã©ã€ãã¹ãã£ãŒã«", "HealingFactor_postfix": "%", "HealingFactor_postvalue_label": "ã©ã€ãã¹ãã£ãŒã«", "HealingPerCast_Label": "ã¢ããªãã£çºåæã®å埩é", "HealingPerCast_postvalue_label": "ã¢ããªãã£çºåæã®å埩é", "HealingPerSecond_label": "å埩HP", "HealingPerSecond_postfix": "ïŒç§", "HealingPerSecond_postvalue_label": "å埩HP", "HealingPercent_label": "å埩å²å", "HealingPercent_postfix": "%", "HealingPercent_postvalue_label": "å埩å²å", "HealthAttribute_Desc": "%s1 to any health and health regen bonuses", "HealthAttribute_Desc_0": "no additional health and health regen bonuses", "HealthBoostDuration_postfix": "ç§", "HealthBoostDuration_postvalue_label": "HPå¢å ç¶ç¶æé", "HealthCost_label": "Health Cost", "HealthDrainedPerSecond_label": "HPåžå", "HealthDrainedPerSecond_postfix": "ïŒç§", "HealthDrainedPerSecond_postvalue_label": "HPåžå", "HealthPctDamage_label": "çŸåšHPã®å²åãã¡ãŒãž", "HealthPctDamage_postfix": "%", "HealthPctDamage_postvalue_label": "çŸåšHPã®å²åãã¡ãŒãž", "HealthPercent_label": "HPå²å", "HealthPercent_postfix": "%", "HealthPercent_postvalue_label": "HPå²å", "HealthRegenDuration_label": "ãªãžã§ãç¶ç¶æé", "HealthRegenDuration_postfix": "ç§", "HealthRegenDuration_postvalue_label": "ãªãžã§ãç¶ç¶æé", "HealthRegenPerTrooper_label": "HPãªãžã§ã", "HealthRegenPerTrooper_postfix": "ïŒä»è¿ã®ãã«ãŒããŒ", "HealthRegenPerTrooper_postvalue_label": "HPãªãžã§ã", "HealthRegenPerTrooper_prefix": "+", "HealthRegen_label": "HPãªãžã§ã", "HealthRegen_postvalue_label": "HPãªãžã§ã", "HealthRegen_prefix": "{s:sign}", "HealthStealPctHero_label": "ããŒããŒã©ã€ãã¹ãã£ãŒã«", "HealthStealPctHero_postfix": "%", "HealthStealPctHero_postvalue_label": "ããŒããŒã©ã€ãã¹ãã£ãŒã«", "HealthStealPct_label": "éããŒããŒã©ã€ãã¹ãã£ãŒã«", "HealthStealPct_postfix": "%", "HealthStealPct_postvalue_label": "éããŒããŒã©ã€ãã¹ãã£ãŒã«", "HealthSteal_label": "æå€§HPã¹ãã£ãŒã«ïŒåŒŸè¬", "HealthSteal_postvalue_label": "æå€§HPã¹ãã£ãŒã«ïŒåŒŸè¬", "HealthSwapBuffDuration_label": "ããç¶ç¶æé", "HealthSwapBuffDuration_postfix": "ç§", "HealthSwapBuffDuration_postvalue_label": "ããç¶ç¶æé", "HealthToDamage_label": "ãã¡ãŒãž", "HealthToDamage_postvalue_label": "ãã¡ãŒãž", "Health_label": "HP", "Health_postvalue_label": "HP", "HeartHeal_label": "å埩é", "HeartHeal_postvalue_label": "å埩é", "HeatDPS_label": "Heat Powered DPS", "HeatDamage_label": "Heat Powered Damage", "HeavyMeleeDamage_postvalue_label": "ãã¡ãŒãž", "HeavyMeleeMultiplier_label": "è¿æ¥åŒ·æ»æããŒãã¹", "HeavyMeleeMultiplier_postfix": "x", "HeavyMeleeMultiplier_postvalue_label": "è¿æ¥åŒ·æ»æããŒãã¹", "HeroMultiplier_label": "ããŒããŒãšã¯ã¹ãããŒãžã§ã³ 乿°", "HeroMultiplier_postfix": "%", "HeroMultiplier_postvalue_label": "ããŒããŒãšã¯ã¹ãããŒãžã§ã³ 乿°", "HeroProcChance_label": "ããŒããŒãããã¯ç¢ºç", "HeroProcChance_postfix": "%", "HeroProcChance_postvalue_label": "ããŒããŒãããã¯ç¢ºç", "HeroTesting_AllPerks": "å šããŒã¯è§£æŸ", "HeroTesting_ChangeHero": "ããŒããŒã倿Ž", "HeroTesting_ChangeTeam": "ããŒã ã倿Ž", "HeroTesting_ClearFollow": "远åŸãã¯ãªã¢", "HeroTesting_FastStamina": "ã¹ã¿ããé«éå埩", "HeroTesting_FullHealth": "HPå šå埩", "HeroTesting_GameRules": "ã²ãŒã ã«ãŒã«", "HeroTesting_HalfHealth": "HPåå", "HeroTesting_HeroControl": "ããŒããŒã®å¶åŸ¡", "HeroTesting_HeroToSpawn": "ã¹ããŒã³ããããŒããŒïŒ", "HeroTesting_HeroTools": "ããŒããŒããŒã«", "HeroTesting_HoldAlt": "{g:citadel_binding:'Scoreboard'} é·æŒã", "HeroTesting_KillHero": "ããŒããŒããã«", "HeroTesting_LaneChallenge": "ã¬ãŒã³ãã£ã¬ã³ãž", "HeroTesting_LastHits": "ã©ã¹ããããïŒ {i:lastHits}", "HeroTesting_LevelUp": "ã¬ãã«ã¢ãã", "HeroTesting_MakeMimic": "ãããã¯ãäœæ", "HeroTesting_MakePuppet": "ãããããäœæ", "HeroTesting_MaxLevel": "æå€§ã¬ãã«", "HeroTesting_NoCooldown": "ã¯ãŒã«ããŠã³ãªã", "HeroTesting_NoDeath": "ãã¹ç¡å¹", "HeroTesting_OrbsDenied": "ãã£ãã€ãããªãŒãïŒ {i:orbsDenied}", "HeroTesting_OrbsSecured": "確ä¿ãããªãŒãïŒ {i:orbsSecured}", "HeroTesting_RemoveBots": "ããããåé€", "HeroTesting_ResetHero": "ããŒããŒããªã»ãã", "HeroTesting_SpawnCamp": "ãã£ã³ããã¹ããŒã³", "HeroTesting_SpawnEnemy": "+æµãšããŠã¹ããŒã³", "HeroTesting_SpawnFriendly": "+峿¹ãšããŠã¹ããŒã³", "HeroTesting_SpeedDown": "é床-", "HeroTesting_SpeedNormal": "é床=", "HeroTesting_SpeedUp": "é床+", "HeroTesting_TakeControl": "å¶åŸ¡ã奪ã", "HeroTesting_TestTools": "ãã¹ãçšããŒã«", "HeroTesting_UnlimitedAmmo": "ãªããŒãäžèŠ", "HeroTesting_UnlockFlex": "ãšã¯ã¹ãã©ã¹ããã", "HeroTraining_Continue_Button": "ãã®ãŸãŸç¶ãã", "HeroTraining_Intro_Desc": "ãã®ãã¥ãŒããªã¢ã«ã§ã¯ããŒããŒã®æäœãã¢ããªãã£ãåŠã¹ãŸãããããã£ããã¯ããã¯ã®ç¿åŸã¯ãåå©ã«ããããªãã«ã®ãšãªã£ãŠããŸãã", "HeroTraining_Intro_Title": "\u003Cb\u003EããŒããŒæäœ\u003C/b\u003Eãžãããã", "HeroTraining_Outro_Button": "çµäº", "HeroTraining_Outro_Desc": "次ã¯ã¹ããªãŒããããŠã«ããã¬ã€ããŠã¿ãŸãããã", "HeroTraining_Outro_Title": "ããŒã·ãã¯ãã¥ãŒããªã¢ã« å®äº", "HeroesPageTitle": "ããŒããŒ", "HexDuration_label": "åªãç¶ç¶æé", "HexDuration_postfix": "ç§", "HexDuration_postvalue_label": "åªãç¶ç¶æé", "HexMoveSpeedLimit_label": "ç§»åé床å¶é", "HexMoveSpeedLimit_postfix": "m", "HexMoveSpeedLimit_postvalue_label": "ç§»åé床å¶é", "Hideout_View_Builds": "ãã«ã", "HighGroundBonusWeaponPower_label": "Weapon Damage When Above Enemies", "HighGroundBonusWeaponPower_postfix": "%", "HighGroundBonusWeaponPower_prefix": "{s:sign}", "HitCap_label": "Hit Cap", "HitCap_postfix": "hits", "HitsToRelease_Label": "Hits to Release", "HobbledMovementSlow_Label": "ã¹ããŠ", "HobbledMovementSlow_postfix": "%", "HobbledMovementSlow_postvalue_label": "ã¹ããŠ", "HoldInPlaceDuration_label": "ããã¯ã¢ããç¶ç¶æé", "HoldInPlaceDuration_postfix": "ç§", "HoldInPlaceDuration_postvalue_label": "ããã¯ã¢ããç¶ç¶æé", "HopOffEffecDuration_label": "ããç¶ç¶æé", "HopOffEffecDuration_postfix": "ç§", "HopOffEffecDuration_postvalue_label": "ããç¶ç¶æé", "HotDPS_label": "Hot DPS", "HotelTimeScale_label": "ã¹ããŠ", "HotelTimeScale_postfix": "%", "HotelTimeScale_postvalue_label": "ã¹ããŠ", "HungerLowHealthThreshold_label": "è¡ã®è·¡ HPãããå€", "HungerLowHealthThreshold_postfix": "%", "HungerLowHealthThreshold_postvalue_label": "è¡ã®è·¡ HPãããå€", "IceBeamBuildupProcDuration_label": "ãããæ®åæé", "IceBeamBuildupProcDuration_postfix": "ç§", "IceBeamBuildupProcDuration_postvalue_label": "ãããæ®åæé", "IcePathAuraDuration_label": "æ°·ã®éã®ç¶ç¶æé", "IcePathAuraDuration_postfix": "ç§", "IcePathAuraDuration_postvalue_label": "æ°·ã®éã®ç¶ç¶æé", "IcePathShardRadius_label": "Path Width", "IcePathShardRadius_postfix": "m", "Ignore": "ç¡èŠ", "ImbueAbilityLifesteal_label": "ãšã³ãã£ã³ã ã©ã€ãã¹ãã£ãŒã«", "ImbueAbilityLifesteal_postfix": "%", "ImbueAbilityLifesteal_postvalue_label": "ãšã³ãã£ã³ã ã©ã€ãã¹ãã£ãŒã«", "ImbueAbilityLifesteal_prefix": "{s:sign}", "ImbuedBonusDuration_label": "ãšã³ãã£ã³ãã¢ããªã㣠ç¶ç¶æé", "ImbuedBonusDuration_postfix": "%", "ImbuedBonusDuration_postvalue_label": "ãšã³ãã£ã³ãã¢ããªã㣠ç¶ç¶æé", "ImbuedBonusDuration_prefix": "{s:sign}", "ImbuedCooldownReduction_label": "ãšã³ãã£ã³ãã¢ããªã㣠ã¯ãŒã«ããŠã³ççž®", "ImbuedCooldownReduction_postfix": "%", "ImbuedCooldownReduction_postvalue_label": "ãšã³ãã£ã³ãã¢ããªã㣠ã¯ãŒã«ããŠã³ççž®", "ImbuedCooldownReduction_prefix": "{s:sign}", "ImbuedMODIFIER_VALUE_TECH_RANGE_PERCENT_label": "ãšã³ãã£ã³ãã¢ããªã㣠ç¯å²", "ImbuedMODIFIER_VALUE_TECH_RANGE_PERCENT_postfix": "%", "ImbuedMODIFIER_VALUE_TECH_RANGE_PERCENT_postvalue_label": "ãšã³ãã£ã³ãã¢ããªã㣠ç¯å²", "ImbuedMODIFIER_VALUE_TECH_RANGE_PERCENT_prefix": "{s:sign}", "ImbuedTechPower_label": "ãšã³ãã£ã³ãã¢ããªã㣠ã¹ããªãããã¯ãŒ", "ImbuedTechPower_postvalue_label": "ãšã³ãã£ã³ãã¢ããªã㣠ã¹ããªãããã¯ãŒ", "ImbuedTechPower_prefix": "{s:sign}", "ImbuedTechRadiusMultiplier_label": "Imbued Radius", "ImbuedTechRadiusMultiplier_postfix": "%", "ImbuedTechRadiusMultiplier_prefix": "{s:sign}", "ImbuedTechRangeMultiplier_label": "ãšã³ãã£ã³ãã¢ããªã㣠ç¯å²", "ImbuedTechRangeMultiplier_postfix": "%", "ImbuedTechRangeMultiplier_postvalue_label": "ãšã³ãã£ã³ãã¢ããªã㣠ç¯å²", "ImbuedTechRangeMultiplier_prefix": "{s:sign}", "ImmobilizeDuration_label": "ç§»åäžèœç¶ç¶æé", "ImmobilizeDuration_postfix": "ç§", "ImmobilizeDuration_postvalue_label": "ç§»åäžèœç¶ç¶æé", "ImmobilizeTrap_CurseDuration_label": "ã«ãŒã¹ç¶ç¶æé", "ImmobilizeTrap_CurseDuration_postfix": "ç§", "ImmobilizeTrap_CurseDuration_postvalue_label": "ã«ãŒã¹ç¶ç¶æé", "ImmunityDuration_label": "ç¡å¹ç¶ç¶æé", "ImmunityDuration_postfix": "ç§", "ImmunityDuration_postvalue_label": "èæ§ç¶ç¶æé", "ImpactCooldownReductionPercentage_label": "ã¯ãŒã«ããŠã³å埩", "ImpactCooldownReductionPercentage_postfix": "%", "ImpactCooldownReductionPercentage_postvalue_label": "ã¯ãŒã«ããŠã³å埩", "ImpactDamage_label": "è¡çªãã¡ãŒãž", "ImpactDamage_postvalue_label": "è¡çªãã¡ãŒãž", "ImpactDurationBonus_label": "ããŒãã¹ç¶ç¶æé", "ImpactDurationBonus_postfix": "ç§", "ImpactDurationBonus_postvalue_label": "ããŒãã¹ç¶ç¶æé", "ImpactDuration_label": "ã¹ããŠç¶ç¶æé", "ImpactDuration_postfix": "ç§", "ImpactDuration_postvalue_label": "ã¹ããŠç¶ç¶æé", "ImpactMoveSlow_label": "è¡æ ã¹ããŠ", "ImpactMoveSlow_postfix": "%", "ImpactMoveSlow_postvalue_label": "è¡æ ã¹ããŠ", "ImpactRadius_label": "è¡æç¯å²", "ImpactRadius_postfix": "m", "ImpactRadius_postvalue_label": "è¡æç¯å²", "ImpactSlowDuration_label": "è¡æ ã¹ããŠç¶ç¶æé", "ImpactSlowDuration_postfix": "ç§", "ImpactSlowDuration_postvalue_label": "è¡æ ã¹ããŠç¶ç¶æé", "ImpaleDamage_label": "Impale Damage", "ImpaleDamage_postfix": "", "ImpaleDuration_label": "Impale Duration", "ImpaleDuration_postfix": "ç§", "InactiveRadius_label": "ç¡å¹ç¯å²", "InactiveRadius_postfix": "m", "InactiveRadius_postvalue_label": "ç¡å¹ç¯å²", "IncomingBulletDamagePercentFromCaster_label": "åãã匟è¬ãã¡ãŒãž", "IncomingBulletDamagePercentFromCaster_postfix": "%", "IncomingBulletDamagePercentFromCaster_postvalue_label": "åãã匟è¬ãã¡ãŒãž", "IncomingBulletDamagePercentFromCaster_prefix": "{s:sign}", "IncomingDamagePercentFromCasterPerStack_postfix": "%", "IncomingDamagePercentFromCasterPerStack_postvalue_label": "被ãã¡ãŒãžïŒã¹ã¿ãã¯", "IncomingDamagePercentFromCasterPerStack_prefix": "{s:sign}", "IncomingDamagePercentFromCaster_label": "被ãã¡ãŒãž", "IncomingDamagePercentFromCaster_postfix": "%", "IncomingDamagePercentFromCaster_postvalue_label": "被ãã¡ãŒãž", "IncomingDamagePercentFromCaster_prefix": "{s:sign}", "IncomingDamagePercentOnHit_label": "被ãã¡ãŒãž", "IncomingDamagePercentOnHit_postfix": "%", "IncomingDamagePercentOnHit_postvalue_label": "被ãã¡ãŒãž", "IncomingDamagePercentOnHit_prefix": "{s:sign}", "IncomingDamagePercent_label": "被ãã¡ãŒãž", "IncomingDamagePercent_postfix": "%", "IncomingDamagePercent_postvalue_label": "被ãã¡ãŒãž", "IncomingDamagePercent_prefix": "{s:sign}", "IncomingDamageReductionPercent_label": "ã¹ããŒã¢ãŒã·ã§ã³äž ãã¡ãŒãžè»œæž", "IncomingDamageReductionPercent_postfix": "%", "IncomingDamageReductionPercent_postvalue_label": "ã¹ããŒã¢ãŒã·ã§ã³äž ãã¡ãŒãžè»œæž", "InfectDuration_label": "Infect Duration", "InfectDuration_postfix": "ç§", "InfectionBonusDPS_label": "Infection Bonus DPS", "InfectionBonusDPS_postfix": "", "InfectionBonusDPS_prefix": "", "InfestDamageTakenPercent_postfix": "%", "InfestDamageTakenPercent_postvalue_label": "äžãã¡ãŒãžïŒèæ§", "InfestDamageTakenPercent_prefix": "+", "InfestHealInterval_postfix": "ç§", "InfestHealInterval_postvalue_label": "å埩ã€ã³ã¿ãŒãã«", "InfestHeal_label": "ãã«ãŒããŒå埩", "InfestHeal_postfix": "ïŒç§", "InfestHeal_postvalue_label": "å埩é", "InfinitySlashHealOnCast_label": "çºåæã®æå€§HPå埩", "InfinitySlashHealOnCast_postfix": "%", "InfinitySlashHealOnCast_postvalue_label": "çºåæã®æå€§HPå埩", "InfinitySlashHealOnKill_label": "ãã«æã®æå€§HPå埩", "InfinitySlashHealOnKill_postfix": "%", "InfinitySlashHealOnKill_postvalue_label": "ãã«æã®æå€§HPå埩", "InitialDamage_label": "åæãã¡ãŒãž", "InitialDamage_postvalue_label": "åæãã¡ãŒãž", "InitialFireRateDecrease_postfix": "%", "InitialFireRateDecrease_prefix": "-", "InitialRadius_label": "åæç¯å²", "InitialRadius_postfix": "m", "InitialRadius_postvalue_label": "åæç¯å²", "InlineAttribute_BonusFireRate": "ããŒãã¹çºå°é床", "InlineAttribute_BonusMoveSpeed": "ããŒãã¹ç§»åé床", "InlineAttribute_BonusSpiritDamage": "远å ã¹ããªãããã¡ãŒãž", "InlineAttribute_BonusSprintSpeed": "ããŒãã¹ã¹ããªã³ãé床", "InlineAttribute_BonusWeaponDamage": "è¿œå æŠåšãã¡ãŒãž", "InlineAttribute_BulletDamage": "匟è¬ãã¡ãŒãž", "InlineAttribute_BulletResist": "匟è¬èæ§", "InlineAttribute_CombatBarrier": "ããªã¢", "InlineAttribute_Courage": "ã«ã¬ããž", "InlineAttribute_DamageAmp": "ãã¡ãŒãžå¢å ", "InlineAttribute_FireRate": "çºå°é床", "InlineAttribute_Fortitude": "ãã©ã«ãã£ãã¥ãŒã", "InlineAttribute_Heal": "å埩", "InlineAttribute_Healing": "å埩", "InlineAttribute_Heals": "å埩", "InlineAttribute_Health": "HP", "InlineAttribute_Immobilize": "ç§»åäžèœ", "InlineAttribute_KnockBack": "ããã¯ããã¯", "InlineAttribute_KnockUp": "ããã¯ã¢ãã", "InlineAttribute_MaxHealth": "æå€§HP", "InlineAttribute_MeleeDamage": "è¿æ¥ãã¡ãŒãž", "InlineAttribute_MoveSpeed": "ç§»åé床", "InlineAttribute_Pull": "åŒãå¯ã", "InlineAttribute_Pulling": "åŒãå¯ã", "InlineAttribute_Pulls": "åŒãå¯ã", "InlineAttribute_PureDamage": "ãã¥ã¢ãã¡ãŒãž", "InlineAttribute_ReducedFireRate": "çºå°é床äœäž", "InlineAttribute_Regen": "ãªãžã§ã", "InlineAttribute_Silence": "ãµã€ã¬ã³ã¹", "InlineAttribute_Sleep": "ç¡ç ", "InlineAttribute_Slow": "ã¹ããŠ", "InlineAttribute_SlowResistance": "ã¹ããŠèæ§", "InlineAttribute_Spirit": "ã¹ããªãã", "InlineAttribute_SpiritDPS": "ç¶ç¶ã¹ããªãããã¡ãŒãž", "InlineAttribute_SpiritDamage": "ã¹ããªãããã¡ãŒãž", "InlineAttribute_SpiritResist": "ã¹ããªããèæ§", "InlineAttribute_StaminaRegenPerSecond": "ã¹ã¿ããå埩", "InlineAttribute_Stun": "ã¹ã¿ã³", "InlineAttribute_WeaponDamage": "æŠåšãã¡ãŒãž", "InnateStatusResistancePercent_label": "ãããèæ§", "InnateStatusResistancePercent_postfix": "%", "InnateStatusResistancePercent_postvalue_label": "ãããèæ§", "InnateStatusResistancePercent_prefix": "{s:sign}", "InterruptCooldown_label": "äžæã¯ãŒã«ããŠã³", "InterruptCooldown_postfix": "ç§", "InterruptCooldown_postvalue_label": "äžæã¯ãŒã«ããŠã³", "InvisDuration_label": "ã€ã³ããžãã«ç¶ç¶æé", "InvisDuration_postfix": "ç§", "InvisDuration_postvalue_label": "ã€ã³ããžãã«ç¶ç¶æé", "InvisFadeToDuration_label": "éæåæé", "InvisFadeToDuration_postfix": "ç§", "InvisFadeToDuration_postvalue_label": "éæåæé", "InvisMoveSpeedMod_label": "广äžã¹ããªã³ãé床", "InvisMoveSpeedMod_postfix": "m", "InvisMoveSpeedMod_postvalue_label": "广äžã¹ããªã³ãé床", "InvisMoveSpeedMod_prefix": "{s:sign}", "InvisReapplyDelay_Label": "Delay before fading", "InvisRegen_Label": "Invis Max Health Regen", "InvisRegen_postfix": "%", "InvisibilityDuration_label": "ã€ã³ããžãã«ç¶ç¶æé", "InvisibilityDuration_postvalue_label": "ã€ã³ããžãã«ç¶ç¶æé", "IsolationRange_label": "å€ç«ç¯å²", "IsolationRange_postfix": "m", "IsolationRange_postvalue_label": "å€ç«ç¯å²", "ItemCooldownReducePct_postfix": "%", "ItemCooldownReducePct_postvalue_label": "äœ¿çšæã®ã¢ã€ãã ã¯ãŒã«ããŠã³", "ItemCooldownReduce_postfix": "ç§", "ItemCooldownReduce_postvalue_label": "äœ¿çšæã®ã¢ã€ãã ã¯ãŒã«ããŠã³", "ItemCooldownReduction_label": "ã¢ã€ãã ã¯ãŒã«ããŠã³ççž®", "ItemCooldownReduction_postfix": "%", "ItemCooldownReduction_postvalue_label": "ã¢ã€ãã ã¯ãŒã«ããŠã³ççž®", "ItemCooldownReduction_prefix": "{s:sign}", "ItemHistory_ActionWithTime": "%s2 ã® %s1", "ItemHistory_Action_AddItemToSocket_Remove": "ãœã±ããããå€ãããŸãã", "ItemHistory_Action_AddSocketToItem_Remove": "ãœã±ããã«ãã£ãŠå€ãããŸãã", "ItemHistory_Action_AddSocket_Remove": "ãœã±ããã远å ãããŸãã", "ItemHistory_Action_AdditionalDrop": "çºèŠãããŸãã", "ItemHistory_Action_AssassinMinigameDrop": "Nemesis Assassinsã€ãã³ãã«åå ããŠç²åŸããŸãã", "ItemHistory_Action_AutoGrantItem": "ç²åŸãããŸãã", "ItemHistory_Action_AutographRemove": "ã¢ã€ãã ã®ãµã€ã³ã«äœ¿çšãããŸãã", "ItemHistory_Action_AwardAchievement": "å®çžŸè§£é€ã«ãã£ãŠç²åŸãããŸãã", "ItemHistory_Action_AwardGift_Giver": "ã®ãããéä¿¡ãããŸãã", "ItemHistory_Action_AwardGift_Receiver": "ã®ãããåãåããŸãã", "ItemHistory_Action_AwardStorePromotionItem": "ã¹ãã¢ã§è³Œå ¥ãããŸãã", "ItemHistory_Action_AwardThirdPartyPromo": "ããã¢ãŒã·ã§ã³ã¢ã€ãã ãç²åŸããŸãã", "ItemHistory_Action_AwardTime": "çºèŠãããŸãã", "ItemHistory_Action_AwardXP": "ã¬ãã«ã¢ããå ±é ¬ãšããŠå ¥æããŸãã", "ItemHistory_Action_Banned": "çŠæ¢ãããŸãã", "ItemHistory_Action_CDKeyGrant": "補åã³ãŒããå ¥åããŠåãåããŸãã", "ItemHistory_Action_CDKeyRevoke": "CDããŒãç¡å¹åãããŸãã", "ItemHistory_Action_CafeOrSchoolItem_Remove": "ã«ãã§ãŸãã¯åŠæ ¡ã«ãã£ãŠåé€ãããŸãã", "ItemHistory_Action_CitadelDevItemRevoked": "ã¢ã€ãã ãåãæ¶ãããŸãã", "ItemHistory_Action_CollectItem_CollectedItem": "ã³ã¬ã¯ã·ã§ã³ã«è¿œå ãããŸãã", "ItemHistory_Action_CollectItem_RemoveCollection": "å€ãã³ã¬ã¯ã·ã§ã³ã¢ã€ãã ãåé€ãããŸãã", "ItemHistory_Action_ConsumeItem_Complete_ToolRemove": "ã¬ã·ãã®å®æã«äœ¿çšãããŸãã", "ItemHistory_Action_ConsumeItem_Consume_InputRemove": "ã¬ã·ãã®å ¥åã«äœ¿çšãããŸãã", "ItemHistory_Action_ConsumeItem_Consume_ToolRemove": "ã¬ã·ãã®å ¥åã«äœ¿çšãããŸãã", "ItemHistory_Action_CraftDestroy": "ã¯ã©ããã§äœ¿çšãããŸãã", "ItemHistory_Action_CreatedByManualItemRecreateOperation": "SteamãµããŒãã«ãã£ãŠäœæãããŸãã", "ItemHistory_Action_CrossGameAchievement": "å¥ã®ã²ãŒã ã§ã®å®çžŸè§£é€ã«ãã£ãŠç²åŸãããŸãã", "ItemHistory_Action_CustomizeItemTexture_Remove": "ãã¯ã¹ãã£ãã«ã¹ã¿ãã€ãºãããŸãã", "ItemHistory_Action_Delete": "ããªããåé€ããŸãã", "ItemHistory_Action_DiretideReward": "Diretideã€ãã³ãäžã«å ±é ¬ãåãåããŸãã", "ItemHistory_Action_Drop": "çºèŠãããŸãã", "ItemHistory_Action_EarnedItem": "ç²åŸãããŸãã", "ItemHistory_Action_EconSetUnowned": "ååŒãããŸãã", "ItemHistory_Action_EventPointLevel": "ã³ã³ãã³ãã£ã¢ã ã®å ±é ¬ãåãåããŸãã", "ItemHistory_Action_EventPointPurchase": "ãã€ã³ãã§è³Œå ¥ããŸãã", "ItemHistory_Action_EventWon": "ã€ãã³ãã§ç²åŸããŸãã", "ItemHistory_Action_Expired": "æéåã", "ItemHistory_Action_ExtractGem_Remove": "ãžã§ã ãæœåºãããŸãã", "ItemHistory_Action_FantasyTicketConsume": "䜿çšãããŸãã", "ItemHistory_Action_FantasyTicketRefund": "è¿éãããŸãã", "ItemHistory_Action_GSCreate": "ãã¬ã€ããŠããã²ãŒã ãµãŒããŒã«ãã£ãŠä»äžãããŸãã", "ItemHistory_Action_GauntletAbandoned": "ã¬ã³ãã¬ãããæ£æš©ããŸãã", "ItemHistory_Action_GauntletEntryFee": "ã¬ã³ãã¬ããåå è²»", "ItemHistory_Action_GauntletReward": "ã¬ã³ãã¬ããå ±é ¬", "ItemHistory_Action_GenericAdd": "远å ãããŸãã", "ItemHistory_Action_GenericRemove": "åé€ãŸãã¯å€æŽãããŸãã", "ItemHistory_Action_GiftDelivery_Add": "ã®ãããåãåããŸãã", "ItemHistory_Action_GiftDelivery_Add_WithPartner": "%partner% ããã®ãããåãåããŸãã", "ItemHistory_Action_GiftDelivery_Remove": "ã®ãããéä¿¡ãããŸãã", "ItemHistory_Action_GiftDelivery_Remove_WithPartner": "%partner% ã«ã®ãããéä¿¡ãããŸãã", "ItemHistory_Action_GiftUnwrap_Remove": "éå°ãããŸãã", "ItemHistory_Action_GiftWrap_Remove": "ã®ããå è£ ãããŸãã", "ItemHistory_Action_InitialAccountGrant": "åæã¢ã«ãŠã³ãä»äž", "ItemHistory_Action_ItemConsume": "æ¶è²»ãããŸãã", "ItemHistory_Action_ItemGiftMessageRefurbish_Remove": "ã®ããã®ç®èŸãåé€ãããŸãã", "ItemHistory_Action_ItemGifterAccountIdRefurbish_Remove": "ã®ããéãäž»ã®æ å ±ãåé€ãããŸãã", "ItemHistory_Action_ItemRedemption_Remove": "æå¹åãããŸãã", "ItemHistory_Action_ItemTraded_Remove": "ååŒãããŸãã", "ItemHistory_Action_LimitExceeded": "ããã¯ããã¯å¶éã§ç Žæ£ãããŸãã", "ItemHistory_Action_LimitedDraft": "ãã©ãããããã«ãŒã", "ItemHistory_Action_ManualCreate": "SteamãµããŒãã«ãã£ãŠäœæãããŸãã", "ItemHistory_Action_ManualItemConvertOperation_OldItem": "倿ãããŸãã", "ItemHistory_Action_MarketBuyback_Remove": "ããŒã±ãããã€ããã¯ã«ãã£ãŠåé€ãããŸãã", "ItemHistory_Action_Market_Add": "Steamã³ãã¥ããã£ããŒã±ããããå ¥æããŸãã", "ItemHistory_Action_Market_Remove": "Steamã³ãã¥ããã£ããŒã±ããã«åºåãããŸãã", "ItemHistory_Action_NameChanged_Remove": "ååã倿ŽãããŸãã", "ItemHistory_Action_NewYearsOffering": "ãªãµã€ã¯ã«ãããŸãã", "ItemHistory_Action_PackOpenedNewItem": "ããã¯ããéå°ããŸãã", "ItemHistory_Action_PackOpenedRemoved": "ããã¯ãéå°ãããŸãã", "ItemHistory_Action_PackageItem": "ããã¢ãŒã·ã§ã³ã¢ã€ãã ãç²åŸããŸãã", "ItemHistory_Action_PackageItem_Revoked": "åãæ¶ãããŸãã", "ItemHistory_Action_PaintItem_Remove": "ã¢ã€ãã ãå¡è£ ãããŸãã", "ItemHistory_Action_PennantUpgradeApply_Remove": "ããã³ãã®ã¢ããã°ã¬ãŒãã«äœ¿çšãããŸãã", "ItemHistory_Action_PerfectWorldPromo": "ããã¢ãŒã·ã§ã³ã¢ã€ãã ãç²åŸããŸãã", "ItemHistory_Action_PhantomManualItemCreation": "ãã¡ã³ãã ã¢ã€ãã äœæ", "ItemHistory_Action_PlayerCardDust": "1ã€ã®ã¢ã€ãã ã«çµ±åãããŸãã", "ItemHistory_Action_PlayerCardPackFromDust": "ãã¹ããã«ãŒãããã¯ã«äº€æããŸãã", "ItemHistory_Action_Purchase": "ã¹ãã¢ã§è³Œå ¥ãããŸãã", "ItemHistory_Action_Purgatory_ExpiredAndAutoFinalized_Remove": "è³Œå ¥æç¶ããå®äºããŸãã", "ItemHistory_Action_Purgatory_Finalize_Remove": "è³Œå ¥æç¶ããå®äºããŸãã", "ItemHistory_Action_Purgatory_Refund": "è¿éãããŸãã", "ItemHistory_Action_QuantityChanged": "䜿çšãããŸãã", "ItemHistory_Action_RecycleDestroyed": "ãªãµã€ã¯ã«ã«ãã£ãŠç Žæ£ãããŸãã", "ItemHistory_Action_RemoveItemCraftIndex_Remove": "ã¯ã©ããã€ã³ããã¯ã¹åé€ã«ãã£ãŠåé€ãããŸãã", "ItemHistory_Action_RemoveItemKillStreak_Remove": "ãã«ã¹ããªãŒã¯åé€ã«ãã£ãŠåé€ãããŸãã", "ItemHistory_Action_RemoveItemMakersMark_Remove": "äœæè ã®ååãåé€ãããŸãã", "ItemHistory_Action_RemoveItemName_Remove": "ã«ã¹ã¿ã åãåé€ãããŸãã", "ItemHistory_Action_RemoveItemPaint_Remove": "å¡è£ ãåé€ãããŸãã", "ItemHistory_Action_RemoveSocketItem_Remove": "ãœã±ããã¢ã€ãã ãå€ãããŸãã", "ItemHistory_Action_SeasonalItemGrant": "ãµãã¹ã¯ãªãã·ã§ã³ïŒã·ãŒãºã³ã¢ã€ãã ãšããŠä»äžãããŸãã", "ItemHistory_Action_SteamWorkshopContributor": "Steamã¯ãŒã¯ã·ã§ããã®è²¢ç®è ãšããŠç²åŸããŸãã", "ItemHistory_Action_StrangePartApply_Remove": "ã¹ãã¬ã³ãžã¢ãã£ãã¡ã€ã¢ã®é©çšæã«åé€ãããŸãã", "ItemHistory_Action_SupportDelete": "SteamãµããŒãã«ãã£ãŠåé€ãããŸãã", "ItemHistory_Action_SupportDeletedByUndo": "SteamãµããŒãã«ãã£ãŠåé€ãããŸãã", "ItemHistory_Action_SupportDescribe_Remove": "SteamãµããŒãã«ãã£ãŠã«ã¹ã¿ã 説æã远å ãããŸãã", "ItemHistory_Action_SupportRename_Remove": "SteamãµããŒãã«ãã£ãŠååã倿ŽãããŸãã", "ItemHistory_Action_SupportStrangify_Remove": "SteamãµããŒãã«ãã£ãŠã¹ãã¬ã³ãžåãããŸãã", "ItemHistory_Action_TournamentDrop": "ããŒãã¡ã³ã芳æŠäžã«è³åãåãåããŸãã", "ItemHistory_Action_TourneyAbandoned": "ããŒãã¡ã³ããæ£æš©ããŸãã", "ItemHistory_Action_TourneyEntryFeePaid": "ããŒãã¡ã³ãåå è²»", "ItemHistory_Action_TourneyEntryFeeRefunded_NewItem": "ããŒãã¡ã³ãåå è²»ãè¿éãããŸãã", "ItemHistory_Action_TourneyEntryFeeRefunded_OldItem": "ããŒãã¡ã³ãåå è²»ãè¿éãããŸãã", "ItemHistory_Action_TradeRollback_Remove": "ååŒãããŒã«ããã¯ãããŸãã", "ItemHistory_Action_Traded": "ååŒãããŸãã", "ItemHistory_Action_TutorialDrop": "ãã¥ãŒããªã¢ã«å®äºå ±é ¬ãšããŠå ¥æããŸãã", "ItemHistory_Action_UnlockCrate_Remove": "å®ç®±ã®éå°ã«äœ¿çšããŸãã", "ItemHistory_Action_UnlockStyle_Remove": "ã¹ã¿ã€ã«ãã¢ã³ããã¯ãããŸãã", "ItemHistory_Action_UnpackItemBundle": "éå°ãããŸãã", "ItemHistory_Action_UnpackItems": "ãã³ãã«ããéå°ããŸãã", "ItemHistory_Action_Unpurchase": "è¿éãããŸãã", "ItemHistory_Action_UpgradeThirdPartyPromo": "ãµãŒãããŒãã£ãŒããã¢ãŒã·ã§ã³ã®ã¢ããã°ã¬ãŒã", "ItemHistory_Action_UseItem": "䜿çšãããŸãã", "ItemHistory_Action_UseItem_Rollback_NewItem": "䜿çšã§ããªãã£ããããã¢ã€ãã ã埩å ãããŸããã", "ItemHistory_Action_VACBanned_Remove": "VACçŠæ¢ã«ãã£ãŠåé€ãããŸãã", "ItemHistory_Action_VictoryPredictionReward": "ã³ã³ãã³ãã£ã¢ã ã§ã®äºæ³çäžã®å ±é ¬ãšããŠåãåããŸãã", "ItemHistory_Action_WeddingRing_Remove": "çµå©æèŒªã®æç¶ãã«äœ¿çšãããŸãã", "ItemHistory_Action_WeekendTourneyChampionsCupTicketEarned": "ç²åŸãããŸãã", "ItemHistory_Action_WeekendTourneyTicket_Consume": "䜿çšãããŸãã", "ItemHistory_Action_WeekendTourneyTicket_Refund": "è¿éãããŸãã", "ItemHistory_ItemIsInInventory": "ã€ã³ãã³ããªã«ãããŸã", "ItemHistory_ItemIsSubscription": "ãµãã¹ã¯ãªãã·ã§ã³ã¢ã€ãã ", "ItemHistory_Transaction_ApplyEssence": "ãšãã»ã³ã¹ãåµã«æ³šå ¥ããŸãã", "ItemHistory_Transaction_Autographed": "ãµã€ã³ãä»äžããŸãã", "ItemHistory_Transaction_ConsumeItem_Complete": "ã¬ã·ãã宿ããŸãã", "ItemHistory_Transaction_Craft": "ã¯ã©ãããããŸãã", "ItemHistory_Transaction_Delete": "åé€ããŸãã", "ItemHistory_Transaction_OpenPlayerCardPack": "ãã¬ã€ã€ãŒã«ãŒãããã¯ãéå°ããŸãã", "ItemHistory_Transaction_PennantUpgrade": "ããã³ãã®ã¬ãã«ãã¢ããã°ã¬ãŒãããŸãã", "ItemHistory_Transaction_PlayerCardRecycle": "ãã¹ãã«ãªãµã€ã¯ã«ãããŸãã", "ItemHistory_Transaction_PurchaseFinalized": "è³Œå ¥æç¶ããå®äºããŸãã", "ItemHistory_Transaction_Recycled": "ãªãµã€ã¯ã«ãããŸãã", "ItemHistory_Transaction_RemoveItemCraftIndex": "ã¯ã©ããã€ã³ããã¯ã¹ãåé€ããŸãã", "ItemHistory_Transaction_StrangePart": "ã¹ãã¬ã³ãžã¢ãã£ãã¡ã€ã¢ãé©çšããŸãã", "ItemHistory_Transaction_SupportUndo": "SteamãµããŒããéå»ã®ã¢ã¯ã·ã§ã³ãåãæ¶ããŸãã", "ItemHistory_Transaction_UnlockCrate": "å®ç®±ãéå°ããŸãã", "ItemInitialCharges_label": "ãã£ãŒãž", "ItemInitialCharges_postvalue_label": "ãã£ãŒãž", "ItemNameCraftNumberFormat": "#%s1", "ItemNameUniqueFormat": "%s1%s2%s3", "ItemNameWithQualityFormat": "%s1 %s2%s3", "ItemTypeDesc": "ã¬ãã« %s1 %s2", "ItemTypeDescKillEater": "%s1 %s2", "ItemTypeDescKillEaterAlt": "%s2ïŒ %s1", "ItemTypeDescNoLevel": "ã¬ãã« %s1", "Item_Rejuvenator": "ãªãžã¥ãããŒã¿ãŒ", "JokerExtraCards_label": "ã¹ããªããã«ãŒã", "JokerExtraCards_postvalue_label": "ã¹ããªããã«ãŒã", "JumpVelocity_label": "ãžã£ã³ãé床", "JumpVelocity_postfix": "m", "JumpVelocity_postvalue_label": "ãžã£ã³ãé床", "KillDurationBonus_label": "ãã«ç¶ç¶æé ããŒãã¹", "KillDurationBonus_postfix": "ç§", "KillDurationBonus_postvalue_label": "ãã«ç¶ç¶æé ããŒãã¹", "KillDuration_label": "ãã«ç¶ç¶æé", "KillDuration_postfix": "ç§", "KillDuration_postvalue_label": "ãã«ç¶ç¶æé", "KnightCount_postvalue_label": "æŸã€éšå£«ãšéšéŠ¬ã®æ°", "KnightPositionSpread_label": "éšå£«ã®å¹ ", "KnightPositionSpread_postfix": "m", "KnightPositionSpread_postvalue_label": "éšå£«ã®å¹ ", "KnockDownRadius_label": "Knockdown Radius", "KnockDownRadius_postfix": "m", "LandingBonusesDuration_label": "ããç¶ç¶æé", "LandingBonusesDuration_postfix": "ç§", "LandingBonusesDuration_postvalue_label": "ããç¶ç¶æé", "LandingDamage_label": "ç¯å²ãã¡ãŒãž", "LandingDamage_postvalue_label": "ç¯å²ãã¡ãŒãž", "LaneTraining_Intro_Button": "éå§ãã", "LaneTraining_Intro_Desc": "ã²ãŒã åºç€ã®ç®çã¯ããŒããŒãæé·ããããªããžã§ã¯ããç Žå£ããããšã§ãã\u003Cbr\u003E\u003Cbr\u003Eå³äžã®ãªã¹ãå ã®ç®æšããã¹ãŠéæãããšãã¬ãŒãã£ã¢ã³ãç Žå£ããæºåãæŽãããšã§ãããã", "LaneTraining_Intro_Targets": "ãªããžã§ã¯ã", "LaneTraining_Intro_Title": "\u003Cb\u003Eã¬ãŒã³ãã¬ãŒãã³ã°\u003C/b\u003Eãžãããã", "LaneTraining_Outro_Title": "\u003Cb\u003Eã¬ãŒã³ãã¬ãŒãã³ã°\u003C/b\u003E çµäº", "LashDamage_label": "ã°ã©ããã«ãã¡ãŒãž", "LashDamage_postvalue_label": "ã°ã©ããã«ãã¡ãŒãž", "LashLaunchHeight_label": "Lash Launch Height", "LashLaunchHeight_postfix": "m", "LashUltimateChargeTime_label": "ãã£ãŒãžæé", "LashUltimateChargeTime_postfix": "ç§", "LashUltimateChargeTime_postvalue_label": "ãã£ãŒãžæé", "LateCheckoutDamage_postvalue_label": "ãã¡ãŒãž", "LaunchDamage_label": "Knockback Damage", "LaunchDamage_postfix": "", "LeashRadius_label": "æå€§å¬åè·é¢", "LeashRadius_postfix": "m", "LeashRadius_postvalue_label": "æå€§å¬åè·é¢", "LeaveMatchPrompt_Cancel": "æ®ã", "LeaveMatchPrompt_Confirm": "éåº", "LeaveMatchPrompt_Text": "éåºåŸã¯ååå ã§ããŸããã", "LeaveMatchPrompt_Title": "ããããéåºããŸããïŒ", "LeechHealOnKill_label": "ãã«æã®æå€§HPå埩", "LeechHealOnKill_postfix": "%", "LeechHealOnKill_postvalue_label": "ãã«æã®æå€§HPå埩", "LeechHealOnKill_prefix": "+", "LevelUpBaseMeleeDamage": "è¿æ¥ãã¡ãŒãž", "LevelUpBaseWeaponDamage": "Bullet Damage", "LifeDrainHealthMult_label": "ãã¡ãŒãžã®ååŸ©å€æå²å", "LifeDrainHealthMult_postfix": "%", "LifeDrainHealthMult_postvalue_label": "ãã¡ãŒãžã®ååŸ©å€æå²å", "LifeDrainPerSecond_label": "ãã¡ãŒãžïŒç§", "LifeDrainPerSecond_postvalue_label": "ãã¡ãŒãžïŒç§", "LifeStealPercent_label": "ã©ã€ãã¹ãã£ãŒã«", "LifeStealPercent_postfix": "%", "LifeStealPercent_postvalue_label": "ã©ã€ãã¹ãã£ãŒã«", "LifeStealPercent_prefix": "{s:sign}", "LifeThreshold_label": "Life Threshold", "LifeThreshold_postfix": "%", "LifestealDuration_label": "ã©ã€ãã¹ãã£ãŒã«ç¶ç¶æé", "LifestealDuration_postfix": "ç§", "LifestealDuration_postvalue_label": "ã©ã€ãã¹ãã£ãŒã«ç¶ç¶æé", "LifestealHealPercent_label": "è¿æ¥æ»ææã®å埩", "LifestealHealPercent_postfix": "%", "LifestealHealPercent_postvalue_label": "è¿æ¥æ»ææã®å埩", "LifestealHeal_label": "è¿æ¥æ»ææã®å埩é", "LifestealHeal_postvalue_label": "è¿æ¥æ»ææã®å埩é", "LifestealPercentHero_label": "ã©ã€ãã¹ãã£ãŒã«", "LifestealPercentHero_postfix": "%", "LifestealPercentHero_postvalue_label": "ã©ã€ãã¹ãã£ãŒã«", "LifestealPercentNonHero_label": "ã©ã€ãã¹ãã£ãŒã«ïŒéããŒããŒïŒ", "LifestealPercentNonHero_postfix": "%", "LifestealPercentNonHero_postvalue_label": "ã©ã€ãã¹ãã£ãŒã«ïŒéããŒããŒïŒ", "LifestealPercentNonHero_prefix": "{s:sign}", "LifestealPercentOnHit_label": "ã©ã€ãã¹ãã£ãŒã«", "LifestealPercentOnHit_postfix": "%", "LifestealPercentOnHit_postvalue_label": "ã©ã€ãã¹ãã£ãŒã«", "LifestrikeHeal_label": "è¿æ¥æ»ææã®å埩é", "LifestrikeHeal_postvalue_label": "è¿æ¥æ»ææã®å埩é", "Lifetime_label": "ç¶ç¶æé", "Lifetime_postfix": "ç§", "Lifetime_postvalue_label": "ç¶ç¶æé", "LightMeleeAmmo_label": "匟æ°", "LightMeleeAmmo_postfix": "%", "LightMeleeAmmo_postvalue_label": "匟æ°", "LightMeleeAmmo_prefix": "+", "LightMeleeScalePct_postfix": "%", "LightMeleeScalePct_postvalue_label": "è¿æ¥åŒ±æ»æã®å¹æ", "LightningScrollMysticSlow_label": "ã¹ããªãããã¡ãŒãžæã®ç§»åé床", "LightningScrollMysticSlow_postfix": "%", "LightningScrollMysticSlow_postvalue_label": "ã¹ããªãããã¡ãŒãžæã®ç§»åé床", "LightningScrollMysticSlow_prefix": "-", "LightningStrikeDamage_label": "é·æãã¡ãŒãž", "LightningStrikeDamage_postvalue_label": "é·æãã¡ãŒãž", "LightningStrikeRadius_label": "é·æç¯å²", "LightningStrikeRadius_postfix": "m", "LightningStrikeRadius_postvalue_label": "é·æç¯å²", "LingerAfterLeavingSmokeDurationPerHeat_label": "Linger Duration", "LingerDuration_label": "Linger Duration", "LingerDuration_postfix": "ç§", "LocalBulletArmorReduction_label": "匟è¬èæ§", "LocalBulletArmorReduction_postfix": "%", "LocalBulletArmorReduction_postvalue_label": "匟è¬èæ§", "LocalBulletArmorReduction_prefix": "{s:sign}", "LocalTechArmorReduction_label": "Magic Resist", "LocalTechArmorReduction_postfix": "%", "LocalTechArmorReduction_prefix": "{s:sign}", "LockOnTime_label": "Lock On Time", "LockOnTime_postfix": "ç§", "LockedRadius_label": "Chain Length", "LockedRadius_postfix": "m", "LongRangeBonusWeaponPowerMinRange_label": "æå°è·é¢", "LongRangeBonusWeaponPowerMinRange_postfix": "m", "LongRangeBonusWeaponPowerMinRange_postvalue_label": "æå°è·é¢", "LongRangeBonusWeaponPower_conditional": "ïŒç¯å²å€ïŒ", "LongRangeBonusWeaponPower_label": "æŠåšãã¡ãŒãž", "LongRangeBonusWeaponPower_postfix": "%", "LongRangeBonusWeaponPower_postvalue_label": "æŠåšãã¡ãŒãž", "LongRangeBonusWeaponPower_prefix": "{s:sign}", "LowHealthEnemyDamageBonus_label": "æå€§è¿œå ãã¡ãŒãž", "LowHealthEnemyDamageBonus_postvalue_label": "æå€§è¿œå ãã¡ãŒãž", "LowHealthEnemyThresholdPct_label": "远å ãã¡ãŒãž HPãããå€", "LowHealthEnemyThresholdPct_postfix": "%", "LowHealthEnemyThresholdPct_postvalue_label": "远å ãã¡ãŒãž HPãããå€", "LowHealthTechResist_label": "ã¹ããªããèæ§", "LowHealthTechResist_postvalue_label": "ã¹ããªããèæ§", "LowHealthTechResist_prefix": "{s:sign}", "LowHealthThreshold_label": "HPãããå€", "LowHealthThreshold_postfix": "%", "LowHealthThreshold_postvalue_label": "HPãããå€", "LowHealthWeaponPowerPercent_label": "Courage", "LowHealthWeaponPowerPercent_postfix": "%", "LowHealthWeaponPowerPercent_prefix": "{s:sign}", "LungeCooldownReduction_label": "çªé²æ»æ ã¯ãŒã«ããŠã³", "LungeCooldownReduction_postfix": "ç§", "LungeCooldownReduction_postvalue_label": "çªé²æ»æ ã¯ãŒã«ããŠã³", "LungeCooldownReduction_prefix": "-", "LungeDistance_label": "çªé²è·é¢", "LungeDistance_postfix": "m", "LungeDistance_postvalue_label": "çªé²è·é¢", "MODIFIER_STATE_ALL_ARMOR_DISABLED": "Armors Disabled", "MODIFIER_STATE_BLINDED": "ãã©ã€ã³ãç¶æ ", "MODIFIER_STATE_BULLET_DAMAGE_TAKEN_ALWAYS_CRITS": "Crit Vulnerable", "MODIFIER_STATE_BULLET_INVULNERABLE": "Bulletproof", "MODIFIER_STATE_BULLET_SHIELD_WEAKENED": "Weakened Bullet Shield", "MODIFIER_STATE_BURNING": "Burning", "MODIFIER_STATE_CHAINED": "æçžç¶æ ", "MODIFIER_STATE_DISARMED": "ãã£ã¹ã¢ãŒã ç¶æ ", "MODIFIER_STATE_DISPLAY_LIFETIME": "Life Time", "MODIFIER_STATE_DRONE_ATTACHED": "Drone Attached", "MODIFIER_STATE_INVULNERABLE": "ç¡æµç¶æ ", "MODIFIER_STATE_IS_ASLEEP": "Asleep", "MODIFIER_STATE_ROOTED": "ç§»åäžèœç¶æ ", "MODIFIER_STATE_SILENCED": "ãµã€ã¬ã³ã¹ç¶æ ", "MODIFIER_STATE_SLOWED": "Slowed", "MODIFIER_STATE_STUNNED": "ã¹ã¿ã³ç¶æ ", "MODIFIER_STATE_TECH_INVULNERABLE": "ã¹ããªããç¡å¹", "MODIFIER_STATE_TOXIC_BULLETS": "æ¯", "MODIFIER_STATE_WEAPON_JAMMED": "Weapon Jammed", "MODIFIER_VALUE_ABILITY_DAMAGE_REDUCTION_label": "ã¹ããªãããã¡ãŒãžäœäž", "MODIFIER_VALUE_ABILITY_DAMAGE_REDUCTION_postfix": "%", "MODIFIER_VALUE_ABILITY_DAMAGE_REDUCTION_postvalue_label": "ã¹ããªãããã¡ãŒãžäœäž", "MODIFIER_VALUE_ABILITY_PROJECTILE_SPEED_PERCENT_label": "Speed Increase", "MODIFIER_VALUE_ABILITY_PROJECTILE_SPEED_PERCENT_postfix": "%", "MODIFIER_VALUE_AIR_CONTROL_PERCENT_label": "空äžå¶åŸ¡", "MODIFIER_VALUE_AIR_CONTROL_PERCENT_postfix": "%", "MODIFIER_VALUE_AIR_CONTROL_PERCENT_postvalue_label": "空äžå¶åŸ¡", "MODIFIER_VALUE_AIR_CONTROL_PERCENT_prefix": "{s:sign}", "MODIFIER_VALUE_AIR_MOVE_DISTANCE_INCREASE_PERCENT_label": "空äžãžã£ã³ãïŒããã·ã¥è·é¢", "MODIFIER_VALUE_AIR_MOVE_DISTANCE_INCREASE_PERCENT_postfix": "%", "MODIFIER_VALUE_AIR_MOVE_DISTANCE_INCREASE_PERCENT_postvalue_label": "空äžãžã£ã³ãïŒããã·ã¥è·é¢", "MODIFIER_VALUE_AIR_MOVE_DISTANCE_INCREASE_PERCENT_prefix": "+", "MODIFIER_VALUE_AMMO_CLIP_SIZE_OVERRIDE_label": "匟æ°", "MODIFIER_VALUE_AMMO_CLIP_SIZE_OVERRIDE_postvalue_label": "匟æ°", "MODIFIER_VALUE_AMMO_CLIP_SIZE_PERCENT_label": "æå€§åŒŸæ°", "MODIFIER_VALUE_AMMO_CLIP_SIZE_PERCENT_postfix": "%", "MODIFIER_VALUE_AMMO_CLIP_SIZE_PERCENT_postvalue_label": "æå€§åŒŸæ°", "MODIFIER_VALUE_AMMO_CLIP_SIZE_PERCENT_prefix": "{s:sign}", "MODIFIER_VALUE_AMMO_CLIP_SIZE_label": "匟æ°", "MODIFIER_VALUE_AMMO_CLIP_SIZE_postvalue_label": "匟æ°", "MODIFIER_VALUE_AMMO_CLIP_SIZE_prefix": "{s:sign}", "MODIFIER_VALUE_ARMOR_POWER_label": "åºç€HP", "MODIFIER_VALUE_ARMOR_POWER_postfix": "%", "MODIFIER_VALUE_ARMOR_POWER_postvalue_label": "åºç€HP", "MODIFIER_VALUE_ARMOR_POWER_prefix": "{s:sign}", "MODIFIER_VALUE_BASEATTACK_DAMAGE_label": "åºç€ãã¡ãŒãž", "MODIFIER_VALUE_BASEATTACK_DAMAGE_postvalue_label": "åºç€ãã¡ãŒãž", "MODIFIER_VALUE_BASEATTACK_DAMAGE_prefix": "{s:sign}", "MODIFIER_VALUE_BONUS_ABILITY_CHARGES_label": "ã¢ããªãã£è¿œå ãã£ãŒãž", "MODIFIER_VALUE_BONUS_ABILITY_CHARGES_postvalue_label": "ã¢ããªãã£è¿œå ãã£ãŒãž", "MODIFIER_VALUE_BONUS_ABILITY_CHARGES_prefix": "{s:sign}", "MODIFIER_VALUE_BONUS_ABILITY_DURATION_PERCENTAGE_label": "ã¢ããªãã£ç¶ç¶æé", "MODIFIER_VALUE_BONUS_ABILITY_DURATION_PERCENTAGE_postfix": "%", "MODIFIER_VALUE_BONUS_ABILITY_DURATION_PERCENTAGE_postvalue_label": "ã¢ããªãã£ç¶ç¶æé", "MODIFIER_VALUE_BONUS_ABILITY_DURATION_PERCENTAGE_prefix": "{s:sign}", "MODIFIER_VALUE_BONUS_ATTACK_RANGE_PERCENT_label": "æŠåšãã¡ãŒãžæžè¡°è·é¢", "MODIFIER_VALUE_BONUS_ATTACK_RANGE_PERCENT_postfix": "%", "MODIFIER_VALUE_BONUS_ATTACK_RANGE_PERCENT_postvalue_label": "æŠåšãã¡ãŒãžæžè¡°è·é¢", "MODIFIER_VALUE_BONUS_ATTACK_RANGE_PERCENT_prefix": "{s:sign}", "MODIFIER_VALUE_BONUS_ATTACK_RANGE_postfix": "ã¡ãŒãã«", "MODIFIER_VALUE_BONUS_BULLET_SPEED_PERCENT_label": "匟é", "MODIFIER_VALUE_BONUS_BULLET_SPEED_PERCENT_postfix": "%", "MODIFIER_VALUE_BONUS_BULLET_SPEED_PERCENT_postvalue_label": "匟é", "MODIFIER_VALUE_BONUS_BULLET_SPEED_PERCENT_prefix": "{s:sign}", "MODIFIER_VALUE_BONUS_CHANNEL_TIME_PERCENTAGE_label": "è© å±æé", "MODIFIER_VALUE_BONUS_CHANNEL_TIME_PERCENTAGE_postfix": "%", "MODIFIER_VALUE_BONUS_CHANNEL_TIME_PERCENTAGE_postvalue_label": "è© å±æé", "MODIFIER_VALUE_BONUS_CHANNEL_TIME_PERCENTAGE_prefix": "+", "MODIFIER_VALUE_BONUS_CRIT_DAMAGE_PERCENT_postfix": "%", "MODIFIER_VALUE_BONUS_CRIT_DAMAGE_PERCENT_prefix": "{s:sign}", "MODIFIER_VALUE_BULLET_ARMOR_DAMAGE_RESIST_label": "匟è¬èæ§", "MODIFIER_VALUE_BULLET_ARMOR_DAMAGE_RESIST_postfix": "%", "MODIFIER_VALUE_BULLET_ARMOR_DAMAGE_RESIST_postvalue_label": "匟è¬èæ§", "MODIFIER_VALUE_BULLET_ARMOR_DAMAGE_RESIST_prefix": "{s:sign}", "MODIFIER_VALUE_BULLET_ARMOR_label": "匟è¬ã¢ãŒããŒ", "MODIFIER_VALUE_BULLET_ARMOR_postvalue_label": "匟è¬ã¢ãŒããŒ", "MODIFIER_VALUE_BULLET_ARMOR_prefix": "{s:sign}", "MODIFIER_VALUE_BULLET_DAMAGE_INCREASE_label": "æŠåšãã¡ãŒãž", "MODIFIER_VALUE_BULLET_DAMAGE_INCREASE_postfix": "%", "MODIFIER_VALUE_BULLET_DAMAGE_INCREASE_postvalue_label": "æŠåšãã¡ãŒãž", "MODIFIER_VALUE_BULLET_DAMAGE_INCREASE_prefix": "{s:sign}", "MODIFIER_VALUE_BULLET_DAMAGE_REDUCTION_label": "匟è¬ã¢ãŒããŒ", "MODIFIER_VALUE_BULLET_DAMAGE_REDUCTION_postfix": "%", "MODIFIER_VALUE_BULLET_DAMAGE_REDUCTION_postvalue_label": "匟è¬ã¢ãŒããŒ", "MODIFIER_VALUE_BULLET_LIFESTEAL_label": "匟è¬ã©ã€ãã¹ãã£ãŒã«", "MODIFIER_VALUE_BULLET_LIFESTEAL_postfix": "%", "MODIFIER_VALUE_BULLET_LIFESTEAL_postvalue_label": "匟è¬ã©ã€ãã¹ãã£ãŒã«", "MODIFIER_VALUE_BULLET_LIFESTEAL_prefix": "{s:sign}", "MODIFIER_VALUE_BULLET_SHIELD_HEALTH_MAX_label": "匟è¬ã·ãŒã«ãé", "MODIFIER_VALUE_BULLET_SHIELD_HEALTH_MAX_postvalue_label": "匟è¬ã·ãŒã«ãé", "MODIFIER_VALUE_BULLET_SHIELD_HEALTH_MAX_prefix": "{s:sign}", "MODIFIER_VALUE_BULLET_SHIELD_HEALTH_label": "匟è¬ã·ãŒã«ãé", "MODIFIER_VALUE_BULLET_SHIELD_HEALTH_postvalue_label": "匟è¬ã·ãŒã«ãé", "MODIFIER_VALUE_COOLDOWN_BETWEEN_CHARGE_REDUCTION_PERCENTAGE_label": "ãã£ãŒãžééççž®", "MODIFIER_VALUE_COOLDOWN_BETWEEN_CHARGE_REDUCTION_PERCENTAGE_postfix": "%", "MODIFIER_VALUE_COOLDOWN_BETWEEN_CHARGE_REDUCTION_PERCENTAGE_postvalue_label": "ãã£ãŒãžééççž®", "MODIFIER_VALUE_COOLDOWN_BETWEEN_CHARGE_REDUCTION_PERCENTAGE_prefix": "{s:sign}", "MODIFIER_VALUE_COOLDOWN_REDUCTION_PERCENTAGE_label": "ã¢ããªã㣠ã¯ãŒã«ããŠã³ççž®", "MODIFIER_VALUE_COOLDOWN_REDUCTION_PERCENTAGE_postfix": "%", "MODIFIER_VALUE_COOLDOWN_REDUCTION_PERCENTAGE_postvalue_label": "ã¢ããªã㣠ã¯ãŒã«ããŠã³ççž®", "MODIFIER_VALUE_COOLDOWN_REDUCTION_PERCENTAGE_prefix": "{s:sign}", "MODIFIER_VALUE_EXTERNAL_HEALTH_REGEN_PER_SECOND_label": "HPãªãžã§ã", "MODIFIER_VALUE_EXTERNAL_HEALTH_REGEN_PER_SECOND_postfix": "ïŒç§", "MODIFIER_VALUE_EXTERNAL_HEALTH_REGEN_PER_SECOND_postvalue_label": "HPãªãžã§ã", "MODIFIER_VALUE_EXTERNAL_HEALTH_REGEN_PER_SECOND_prefix": "{s:sign}", "MODIFIER_VALUE_FIREARM_ACCURACY_PERCENTAGE_postfix": "%", "MODIFIER_VALUE_FIREARM_ACCURACY_PERCENTAGE_prefix": "{s:sign}", "MODIFIER_VALUE_FIRE_RATE_SLOW_label": "çºå°é床", "MODIFIER_VALUE_FIRE_RATE_SLOW_postfix": "%", "MODIFIER_VALUE_FIRE_RATE_SLOW_postvalue_label": "çºå°é床", "MODIFIER_VALUE_FIRE_RATE_SLOW_prefix": "-", "MODIFIER_VALUE_FIRE_RATE_label": "çºå°é床", "MODIFIER_VALUE_FIRE_RATE_postfix": "%", "MODIFIER_VALUE_FIRE_RATE_postvalue_label": "çºå°é床", "MODIFIER_VALUE_FIRE_RATE_prefix": "{s:sign}", "MODIFIER_VALUE_FREE_AIR_JUMPS_label": "ããªãŒç©ºäžãžã£ã³ã", "MODIFIER_VALUE_FREE_AIR_JUMPS_postvalue_label": "ããªãŒç©ºäžãžã£ã³ã", "MODIFIER_VALUE_FREE_AIR_JUMPS_prefix": "{s:sign}", "MODIFIER_VALUE_HEALTH_MAX_PERCENT_label": "HP", "MODIFIER_VALUE_HEALTH_MAX_PERCENT_postfix": "%", "MODIFIER_VALUE_HEALTH_MAX_PERCENT_postvalue_label": "HP", "MODIFIER_VALUE_HEALTH_MAX_PERCENT_prefix": "{s:sign}", "MODIFIER_VALUE_HEALTH_MAX_label": "HPå¢å ", "MODIFIER_VALUE_HEALTH_MAX_postvalue_label": "HPå¢å ", "MODIFIER_VALUE_HEALTH_MAX_prefix": "{s:sign}", "MODIFIER_VALUE_HEALTH_REGEN_PER_SECOND_label": "HPãªãžã§ã", "MODIFIER_VALUE_HEALTH_REGEN_PER_SECOND_postvalue_label": "HPãªãžã§ã", "MODIFIER_VALUE_HEALTH_REGEN_PER_SECOND_prefix": "{s:sign}", "MODIFIER_VALUE_HEAL_AMP_CAST_PERCENT_label": "ååŸ©å¹æé", "MODIFIER_VALUE_HEAL_AMP_CAST_PERCENT_postfix": "%", "MODIFIER_VALUE_HEAL_AMP_CAST_PERCENT_postvalue_label": "ååŸ©å¹æé", "MODIFIER_VALUE_HEAL_AMP_CAST_PERCENT_prefix": "{s:sign}", "MODIFIER_VALUE_HEAL_AMP_RECEIVE_PERCENT_label": "Healing Received Boost", "MODIFIER_VALUE_HEAL_AMP_RECEIVE_PERCENT_postfix": "%", "MODIFIER_VALUE_HEAL_AMP_RECEIVE_PERCENT_prefix": "{s:sign}", "MODIFIER_VALUE_HEAL_AMP_REGEN_PERCENT_label": "Health Regen Boost", "MODIFIER_VALUE_HEAL_AMP_REGEN_PERCENT_postfix": "%", "MODIFIER_VALUE_HEAL_AMP_REGEN_PERCENT_prefix": "{s:sign}", "MODIFIER_VALUE_IMBUED_BONUS_DURATION_label": "ãšã³ãã£ã³ãã¢ããªã㣠ç¶ç¶æé", "MODIFIER_VALUE_IMBUED_BONUS_DURATION_postfix": "%", "MODIFIER_VALUE_IMBUED_BONUS_DURATION_postvalue_label": "ãšã³ãã£ã³ãã¢ããªã㣠ç¶ç¶æé", "MODIFIER_VALUE_IMBUED_BONUS_DURATION_prefix": "{s:sign}", "MODIFIER_VALUE_ITEM_COOLDOWN_REDUCTION_PERCENTAGE_label": "ã¢ã€ãã ã¯ãŒã«ããŠã³ççž®", "MODIFIER_VALUE_ITEM_COOLDOWN_REDUCTION_PERCENTAGE_postfix": "%", "MODIFIER_VALUE_ITEM_COOLDOWN_REDUCTION_PERCENTAGE_postvalue_label": "ã¢ã€ãã ã¯ãŒã«ããŠã³ççž®", "MODIFIER_VALUE_ITEM_COOLDOWN_REDUCTION_PERCENTAGE_prefix": "{s:sign}", "MODIFIER_VALUE_LONG_RANGE_BULLET_DAMAGE_INCREASEMinRange_label": "æå°è·é¢", "MODIFIER_VALUE_LONG_RANGE_BULLET_DAMAGE_INCREASEMinRange_postfix": "m", "MODIFIER_VALUE_LONG_RANGE_BULLET_DAMAGE_INCREASEMinRange_postvalue_label": "æå°è·é¢", "MODIFIER_VALUE_LONG_RANGE_BULLET_DAMAGE_INCREASE_conditional": "ïŒç¯å²å€ïŒ", "MODIFIER_VALUE_LONG_RANGE_BULLET_DAMAGE_INCREASE_label": "æŠåšãã¡ãŒãž", "MODIFIER_VALUE_LONG_RANGE_BULLET_DAMAGE_INCREASE_postfix": "%", "MODIFIER_VALUE_LONG_RANGE_BULLET_DAMAGE_INCREASE_postvalue_label": "æŠåšãã¡ãŒãž", "MODIFIER_VALUE_LONG_RANGE_BULLET_DAMAGE_INCREASE_prefix": "{s:sign}", "MODIFIER_VALUE_MELEEATTACK_DAMAGE_label": "è¿æ¥ãã¡ãŒãž", "MODIFIER_VALUE_MELEEATTACK_DAMAGE_postvalue_label": "è¿æ¥ãã¡ãŒãž", "MODIFIER_VALUE_MELEEATTACK_DAMAGE_prefix": "{s:sign}", "MODIFIER_VALUE_MELEEATTACK_SPEED_postfix": "%", "MODIFIER_VALUE_MELEEATTACK_SPEED_prefix": "{s:sign}", "MODIFIER_VALUE_MELEE_RESIST_label": "Melee Armor", "MODIFIER_VALUE_MELEE_RESIST_postfix": "%", "MODIFIER_VALUE_MELEE_RESIST_prefix": "{s:sign}", "MODIFIER_VALUE_MOVEMENT_SLOW_RESISTANCE_label": "ã¹ããŠèæ§", "MODIFIER_VALUE_MOVEMENT_SLOW_RESISTANCE_postfix": "%", "MODIFIER_VALUE_MOVEMENT_SLOW_RESISTANCE_postvalue_label": "ã¹ããŠèæ§", "MODIFIER_VALUE_MOVEMENT_SPEED_MAX_PERCENT_label": "ç§»åé床", "MODIFIER_VALUE_MOVEMENT_SPEED_MAX_PERCENT_postfix": "%", "MODIFIER_VALUE_MOVEMENT_SPEED_MAX_PERCENT_postvalue_label": "ç§»åé床", "MODIFIER_VALUE_MOVEMENT_SPEED_MAX_PERCENT_prefix": "{s:sign}", "MODIFIER_VALUE_MOVEMENT_SPEED_MAX_label": "ç§»åé床", "MODIFIER_VALUE_MOVEMENT_SPEED_MAX_postfix": "m", "MODIFIER_VALUE_MOVEMENT_SPEED_MAX_postvalue_label": "ç§»åé床", "MODIFIER_VALUE_MOVEMENT_SPEED_MAX_prefix": "{s:sign}", "MODIFIER_VALUE_MOVEMENT_SPEED_SLOW_PERCENT_label": "ã¹ããŠ", "MODIFIER_VALUE_MOVEMENT_SPEED_SLOW_PERCENT_postfix": "%", "MODIFIER_VALUE_MOVEMENT_SPEED_SLOW_PERCENT_postvalue_label": "ã¹ããŠ", "MODIFIER_VALUE_OUT_OF_COMBAT_HEALTH_REGEN_label": "éæŠéæãªãžã§ã", "MODIFIER_VALUE_OUT_OF_COMBAT_HEALTH_REGEN_postvalue_label": "éæŠéæãªãžã§ã", "MODIFIER_VALUE_OUT_OF_COMBAT_HEALTH_REGEN_prefix": "{s:sign}", "MODIFIER_VALUE_REGEN_MAX_HEALTH_PERCENT_PER_SECOND_label": "æå€§HPãªãžã§ã", "MODIFIER_VALUE_REGEN_MAX_HEALTH_PERCENT_PER_SECOND_postfix": "%", "MODIFIER_VALUE_REGEN_MAX_HEALTH_PERCENT_PER_SECOND_postvalue_label": "æå€§HPãªãžã§ã", "MODIFIER_VALUE_REGEN_MAX_HEALTH_PERCENT_PER_SECOND_prefix": "{s:sign}", "MODIFIER_VALUE_RELOAD_SPEED_label": "ãªããŒãæé", "MODIFIER_VALUE_RELOAD_SPEED_postfix": "%", "MODIFIER_VALUE_RELOAD_SPEED_postvalue_label": "ãªããŒãæé", "MODIFIER_VALUE_RELOAD_SPEED_prefix": "{s:sign}", "MODIFIER_VALUE_SPRINT_SPEED_BONUS_label": "ã¹ããªã³ãé床", "MODIFIER_VALUE_SPRINT_SPEED_BONUS_postfix": "m", "MODIFIER_VALUE_SPRINT_SPEED_BONUS_postvalue_label": "ã¹ããªã³ãé床", "MODIFIER_VALUE_SPRINT_SPEED_BONUS_prefix": "{s:sign}", "MODIFIER_VALUE_SPRINT_SPEED_MAX_PERCENT_label": "ã¹ããªã³ãé床", "MODIFIER_VALUE_SPRINT_SPEED_MAX_PERCENT_postfix": "%", "MODIFIER_VALUE_SPRINT_SPEED_MAX_PERCENT_postvalue_label": "ã¹ããªã³ãé床", "MODIFIER_VALUE_SPRINT_SPEED_MAX_PERCENT_prefix": "{s:sign}", "MODIFIER_VALUE_STAMINA_label": "ã¹ã¿ãã", "MODIFIER_VALUE_STAMINA_postvalue_label": "ã¹ã¿ãã", "MODIFIER_VALUE_STAMINA_prefix": "{s:sign}", "MODIFIER_VALUE_STATUS_RESISTANCE_label": "ãããèæ§", "MODIFIER_VALUE_STATUS_RESISTANCE_postfix": "%", "MODIFIER_VALUE_STATUS_RESISTANCE_postvalue_label": "ãããèæ§", "MODIFIER_VALUE_STATUS_RESISTANCE_prefix": "{s:sign}", "MODIFIER_VALUE_TECH_ARMOR_label": "ã¹ããªããã¢ãŒããŒ", "MODIFIER_VALUE_TECH_ARMOR_postvalue_label": "ã¹ããªããã¢ãŒããŒ", "MODIFIER_VALUE_TECH_ARMOR_prefix": "{s:sign}", "MODIFIER_VALUE_TECH_DAMAGE_MULTIPLIER_Label": "ãã¡ãŒãž", "MODIFIER_VALUE_TECH_DAMAGE_MULTIPLIER_Postfix": "%", "MODIFIER_VALUE_TECH_DAMAGE_MULTIPLIER_postvalue_label": "ãã¡ãŒãž", "MODIFIER_VALUE_TECH_LIFESTEAL_label": "ã¹ããªããã©ã€ãã¹ãã£ãŒã«", "MODIFIER_VALUE_TECH_LIFESTEAL_postfix": "%", "MODIFIER_VALUE_TECH_LIFESTEAL_postvalue_label": "ã¹ããªããã©ã€ãã¹ãã£ãŒã«", "MODIFIER_VALUE_TECH_LIFESTEAL_prefix": "{s:sign}", "MODIFIER_VALUE_TECH_POWER_PERCENT_label": "ã¹ããªãããã¯ãŒ", "MODIFIER_VALUE_TECH_POWER_PERCENT_postfix": "%", "MODIFIER_VALUE_TECH_POWER_PERCENT_postvalue_label": "ã¹ããªãããã¯ãŒ", "MODIFIER_VALUE_TECH_POWER_PERCENT_prefix": "{s:sign}", "MODIFIER_VALUE_TECH_POWER_label": "ã¹ããªãããã¯ãŒ", "MODIFIER_VALUE_TECH_POWER_postvalue_label": "ã¹ããªãããã¯ãŒ", "MODIFIER_VALUE_TECH_POWER_prefix": "{s:sign}", "MODIFIER_VALUE_TECH_RADIUS_PERCENT_label": "ç¯å²", "MODIFIER_VALUE_TECH_RADIUS_PERCENT_postfix": "%", "MODIFIER_VALUE_TECH_RADIUS_PERCENT_postvalue_label": "ç¯å²", "MODIFIER_VALUE_TECH_RADIUS_PERCENT_prefix": "{s:sign}", "MODIFIER_VALUE_TECH_RANGE_ADDITIVE_label": "ã¢ããªãã£ç¯å²", "MODIFIER_VALUE_TECH_RANGE_ADDITIVE_postfix": "m", "MODIFIER_VALUE_TECH_RANGE_ADDITIVE_postvalue_label": "ã¢ããªãã£ç¯å²", "MODIFIER_VALUE_TECH_RANGE_ADDITIVE_prefix": "{s:sign}", "MODIFIER_VALUE_TECH_RANGE_PERCENTBuff_label": "ã¢ããªãã£ç¯å²", "MODIFIER_VALUE_TECH_RANGE_PERCENTBuff_postfix": "%", "MODIFIER_VALUE_TECH_RANGE_PERCENTBuff_postvalue_label": "ã¢ããªãã£ç¯å²", "MODIFIER_VALUE_TECH_RANGE_PERCENTBuff_prefix": "{s:sign}", "MODIFIER_VALUE_TECH_RANGE_PERCENT_label": "ã¢ããªãã£ç¯å²", "MODIFIER_VALUE_TECH_RANGE_PERCENT_postfix": "%", "MODIFIER_VALUE_TECH_RANGE_PERCENT_postvalue_label": "ã¢ããªãã£ç¯å²", "MODIFIER_VALUE_TECH_RANGE_PERCENT_prefix": "{s:sign}", "MODIFIER_VALUE_TECH_RESIST_label": "ã¹ããªããèæ§", "MODIFIER_VALUE_TECH_RESIST_postfix": "%", "MODIFIER_VALUE_TECH_RESIST_postvalue_label": "ã¹ããªããèæ§", "MODIFIER_VALUE_TECH_RESIST_prefix": "{s:sign}", "MODIFIER_VALUE_WEAPON_DAMAGE_INCREASEAltFire_label": "ãµãå°æ æŠåšãã¡ãŒãž", "MODIFIER_VALUE_WEAPON_DAMAGE_INCREASEAltFire_postfix": "%", "MODIFIER_VALUE_WEAPON_DAMAGE_INCREASEAltFire_postvalue_label": "ãµãå°æ æŠåšãã¡ãŒãž", "MODIFIER_VALUE_WEAPON_DAMAGE_INCREASEAltFire_prefix": "{s:sign}", "MODIFIER_VALUE_WEAPON_DAMAGE_INCREASE_label": "æŠåšãã¡ãŒãž", "MODIFIER_VALUE_WEAPON_DAMAGE_INCREASE_postfix": "%", "MODIFIER_VALUE_WEAPON_DAMAGE_INCREASE_postvalue_label": "æŠåšãã¡ãŒãž", "MODIFIER_VALUE_WEAPON_DAMAGE_INCREASE_prefix": "{s:sign}", "MODIFIER_VALUE_WEAPON_DAMAGE_TO_NPC_INCREASE_conditional": "察NPC", "MODIFIER_VALUE_WEAPON_DAMAGE_TO_NPC_INCREASE_label": "察NPCæŠåšãã¡ãŒãž", "MODIFIER_VALUE_WEAPON_DAMAGE_TO_NPC_INCREASE_postfix": "%", "MODIFIER_VALUE_WEAPON_DAMAGE_TO_NPC_INCREASE_postvalue_label": "察NPCæŠåšãã¡ãŒãž", "MODIFIER_VALUE_WEAPON_DAMAGE_TO_NPC_INCREASE_prefix": "{s:sign}", "MODIFIER_VALUE_WEAPON_POWER_label": "æŠåšãã¡ãŒãž", "MODIFIER_VALUE_WEAPON_POWER_postfix": "%", "MODIFIER_VALUE_WEAPON_POWER_postvalue_label": "æŠåšãã¡ãŒãž", "MODIFIER_VALUE_WEAPON_POWER_prefix": "{s:sign}", "MODIFIER_VALUE_WEAPON_RECOIL_REDUCTION_PERCENT_postfix": "%", "MODIFIER_VALUE_ZIP_LINE_SPEED_ADDITIVE_prefix": "{s:sign}", "MODIFIER_VALUE_ZIP_LINE_SPEED_PERCENTAGE_label": "ãžããã©ã€ã³é床", "MODIFIER_VALUE_ZIP_LINE_SPEED_PERCENTAGE_prefix": "{s:sign}", "MODIFIER_VALUE_ZIP_LINE_SPEED_PERCENTAGEt_postfix": "%", "MODIFIER_VALUE_ZIP_LINE_SPEED_PERCENTAGEt_postvalue_label": "ãžããã©ã€ã³é床", "MODIFIER_VALUE_ZOOM_INCREASE_PERCENT_label": "æŠåšãºãŒã ", "MODIFIER_VALUE_ZOOM_INCREASE_PERCENT_postfix": "%", "MODIFIER_VALUE_ZOOM_INCREASE_PERCENT_postvalue_label": "æŠåšãºãŒã ", "MODIFIER_VALUE_ZOOM_INCREASE_PERCENT_prefix": "{s:sign}", "MageTime_label": "察象æå®äžå¯ç¶æ ç¶ç¶æé", "MageTime_postfix": "ç§", "MageTime_postvalue_label": "察象æå®äžå¯ç¶æ ç¶ç¶æé", "MagicAmp_label": "ã¹ããªããå¢å¹ ", "MagicAmp_postfix": "%", "MagicAmp_postvalue_label": "ã¹ããªããå¢å¹ ", "MagicBurstDamage_label": "远å ãã¡ãŒãž", "MagicBurstDamage_postvalue_label": "远å ãã¡ãŒãž", "MagicCarpetMoveSpeed_label": "å¢å é£è¡é床", "MagicCarpetMoveSpeed_postfix": "m", "MagicCarpetMoveSpeed_postvalue_label": "å¢å é£è¡é床", "MagicCarpetMoveSpeed_prefix": "+", "MagicCarpetShieldDuration_label": "ã·ãŒã«ãç¶ç¶æé", "MagicCarpetShieldDuration_postfix": "ç§", "MagicCarpetShieldDuration_postvalue_label": "ã·ãŒã«ãç¶ç¶æé", "MagicCarpetSummoning_channel": "å¬å", "MagicDamagePerBullet_label": "ã¹ããªãããã¡ãŒãžïŒåŒŸè¬", "MagicDamagePerBullet_postvalue_label": "ã¹ããªãããã¡ãŒãžïŒåŒŸè¬", "MagicIncreasePerStack_label": "ã¹ããªããå¢å¹ ïŒã¹ã¿ãã¯", "MagicIncreasePerStack_postfix": "%", "MagicIncreasePerStack_postvalue_label": "ã¹ããªããå¢å¹ ïŒã¹ã¿ãã¯", "MagicIncreasePerStack_prefix": "{s:sign}", "MagicResistReduction_label": "ã¹ããªããèæ§", "MagicResistReduction_postfix": "%", "MagicResistReduction_postvalue_label": "ã¹ããªããèæ§", "MagicShockDamage_label": "çŸåšHPã®è¿œå å²åãã¡ãŒãž", "MagicShockDamage_postfix": "%", "MagicShockDamage_postvalue_label": "çŸåšHPã®è¿œå å²åãã¡ãŒãž", "MarkDuration_label": "ããŒã¯ç¶ç¶æé", "MarkDuration_postfix": "ç§", "MarkDuration_postvalue_label": "ããŒã¯ç¶ç¶æé", "MaxAmpDistance_postfix": "m", "MaxAmpDistance_postvalue_label": "æå€§å¢å¹ ãŸã§ã®ç§»åè·é¢", "MaxAmp_postfix": "%", "MaxAmp_postvalue_label": "æå€§å¢å¹ ", "MaxAmp_prefix": "{s:sign}", "MaxArmorStacks_label": "æå€§åŒŸè¬èæ§", "MaxArmorStacks_postfix": "%", "MaxArmorStacks_postvalue_label": "æå€§åŒŸè¬èæ§", "MaxBonusBulletDamage_label": "æå€§ãã¡ãŒãž", "MaxBonusBulletDamage_postvalue_label": "æå€§ãã¡ãŒãž", "MaxBonusMoveSpeedPercent_postfix": "%", "MaxBonusMoveSpeedPercent_postvalue_label": "æå€§ç§»åé床", "MaxBounces_label": "ããŠã³ãåæ°", "MaxBounces_postvalue_label": "ããŠã³ãåæ°", "MaxBulletResist_label": "æå€§åŒŸè¬èæ§", "MaxBulletResist_postfix": "%", "MaxBulletResist_postvalue_label": "æå€§åŒŸè¬èæ§", "MaxCards_label": "ææ æå€§ææ°", "MaxCards_postvalue_label": "ææ æå€§ææ°", "MaxChargeDuration_label": "ãã«ãã£ãŒãžæé", "MaxChargeDuration_postfix": "ç§", "MaxChargeDuration_postvalue_label": "ãã«ãã£ãŒãžæé", "MaxCharges_label": "Max Charges", "MaxClipBonus_label": "Max Clip Bonus", "MaxCooldownReductionsFromHits_label": "æå€§ã¯ãŒã«ããŠã³ççž®", "MaxCooldownReductionsFromHits_postvalue_label": "æå€§ã¯ãŒã«ããŠã³ççž®", "MaxDPS_label": "æå€§DPS", "MaxDPS_postvalue_label": "æå€§DPS", "MaxDaggers_label": "Card Count", "MaxDamageBeforePerfect_label": "æºãæå€§æãã¡ãŒãž", "MaxDamageBeforePerfect_postvalue_label": "æºãæå€§æãã¡ãŒãž", "MaxDamageHealthPercentage_label": "æå€§ãã¡ãŒãžçºçHPå²å", "MaxDamageHealthPercentage_postfix": "%", "MaxDamageHealthPercentage_postvalue_label": "æå€§ãã¡ãŒãžçºçHPå²å", "MaxDamageTime_label": "æå€§ãã¡ãŒãžãŸã§ã®æé", "MaxDamageTime_postfix": "ç§", "MaxDamageTime_postvalue_label": "æå€§ãã¡ãŒãžãŸã§ã®æé", "MaxDamage_label": "æå€§ãã¡ãŒãž", "MaxDamage_postvalue_label": "æå€§ãã¡ãŒãž", "MaxDistance_label": "æå€§ç¯å²", "MaxDistance_postfix": "m", "MaxDistance_postvalue_label": "æå€§ç¯å²", "MaxDuration_postfix": "ç§", "MaxDuration_postvalue_label": "æå€§ç¶ç¶æé", "MaxExplosionRadius_label": "æå€§ççºç¯å²", "MaxExplosionRadius_postfix": "m", "MaxExplosionRadius_postvalue_label": "æå€§ççºç¯å²", "MaxFireRateIncrease_postfix": "%", "MaxFireRateIncrease_prefix": "+", "MaxFireRateSlowPercent_label": "æå€§çºå°é床", "MaxFireRateSlowPercent_postfix": "%", "MaxFireRateSlowPercent_postvalue_label": "æå€§çºå°é床", "MaxFireRateSlowPercent_prefix": "-", "MaxGravestones_label": "å¢ç³ æå€§æ°", "MaxGravestones_postvalue_label": "å¢ç³ æå€§æ°", "MaxGroundDashReductionPercent_label": "æå€§ããã·ã¥ã¹ããŠ", "MaxGroundDashReductionPercent_postfix": "%", "MaxGroundDashReductionPercent_postvalue_label": "æå€§ããã·ã¥ã¹ããŠ", "MaxHPDamage_label": "æå€§HPãã¡ãŒãž", "MaxHPDamage_postfix": "%", "MaxHPDamage_postvalue_label": "æå€§HPãã¡ãŒãž", "MaxHealthBuffDuration_postfix": "ç§", "MaxHealthBuffDuration_postvalue_label": "ç¶ç¶æé", "MaxHealthBuffPct_postfix": "%", "MaxHealthBuffPct_postvalue_label": "æå€§HP", "MaxHealthDamage_label": "æå€§HPãã¡ãŒãž", "MaxHealthDamage_postfix": "%", "MaxHealthDamage_postvalue_label": "æå€§HPãã¡ãŒãž", "MaxHealthLossPercent_label": "æå€§HP", "MaxHealthLossPercent_postfix": "%", "MaxHealthLossPercent_postvalue_label": "æå€§HP", "MaxHealthMelee_postvalue_label": "HPå¢å ", "MaxHealthPercentAsDPS_label": "æå€§HPïŒç§", "MaxHealthPercentAsDPS_postfix": "%", "MaxHealthPercentAsDPS_postvalue_label": "æå€§HPïŒç§", "MaxHealthRegenPct_label": "æå€§HPãªãžã§ã", "MaxHealthRegenPct_postfix": "%", "MaxHealthRegenPct_postvalue_label": "æå€§HPãªãžã§ã", "MaxHealthRegen_label": "æå€§HPå埩", "MaxHealthRegen_postfix": "%", "MaxHealthRegen_postvalue_label": "æå€§HPå埩", "MaxHealth_label": "æå€§HP", "MaxHealth_postvalue_label": "æå€§HP", "MaxHealth_prefix": "{s:sign}", "MaxHits_label": "æå€§ããã", "MaxHits_postvalue_label": "æå€§ããã", "MaxLifetime_label": "ç¶ç¶æé", "MaxLifetime_postfix": "ç§", "MaxLifetime_postvalue_label": "ç¶ç¶æé", "MaxLinks_label": "æå€§ãªã³ã¯æ°", "MaxLinks_postvalue_label": "æå€§ãªã³ã¯æ°", "MaxMines_label": "Max Mines", "MaxMoveSpeed_label": "æå€§ç§»åé床", "MaxMoveSpeed_postfix": "m", "MaxMoveSpeed_postvalue_label": "æå€§ç§»åé床", "MaxProjectiles_label": "çºå°ç©åæ°", "MaxProjectiles_postvalue_label": "çºå°ç©åæ°", "MaxRadius_label": "æå€§ç¯å²", "MaxRadius_postfix": "m", "MaxRadius_postvalue_label": "æå€§ç¯å²", "MaxRange_label": "æå€§ãã¶ãŒç¯å²", "MaxRange_postfix": "m", "MaxRange_postvalue_label": "æå€§ãã¶ãŒç¯å²", "MaxRecasts_label": "æå€§ãªãã£ã¹ãæ°", "MaxRecasts_postvalue_label": "æå€§ãªãã£ã¹ãæ°", "MaxShots_label": "æå€§å°ææ°", "MaxShots_postvalue_label": "æå€§å°ææ°", "MaxSlowDuration_label": "æå€§æé忢", "MaxSlowDuration_postfix": "ç§", "MaxSlowDuration_postvalue_label": "æå€§æé忢", "MaxSlowPercent_label": "æå€§ç§»åé床", "MaxSlowPercent_postfix": "%", "MaxSlowPercent_postvalue_label": "æå€§ç§»åé床", "MaxSlowPercent_prefix": "-", "MaxSlowTime_label": "æå€§ããããŸã§ã®æé", "MaxSlowTime_postfix": "ç§", "MaxSlowTime_postvalue_label": "æå€§ããããŸã§ã®æé", "MaxStabs_label": "æå€§çªé²åæ°", "MaxStabs_postvalue_label": "æå€§çªé²åæ°", "MaxStacks_label": "æå€§ã¹ã¿ãã¯", "MaxStacks_postvalue_label": "æå€§ã¹ã¿ãã¯", "MaxStaminaRestore_label": "ã¹ã¿ãã æå€§å埩é", "MaxStaminaRestore_postvalue_label": "ã¹ã¿ãã æå€§å埩é", "MaxStolenAttackDamage_postfix": "%", "MaxStolenAttackDamage_postvalue_label": "æŠåšãã¡ãŒãž æå€§åžåé", "MaxStolenFireRate_label": "çºå°é床 æå€§åžåé", "MaxStolenFireRate_postfix": "%", "MaxStolenFireRate_postvalue_label": "çºå°é床 æå€§åžåé", "MaxStolenSpiritResist_label": "ã¹ããªããèæ§ æå€§åžåé", "MaxStolenSpiritResist_postfix": "%", "MaxStolenSpiritResist_postvalue_label": "ã¹ããªããèæ§ æå€§åžåé", "MaxStolenTargets_label": "åžå æå€§å¯Ÿè±¡æ°", "MaxStolenTargets_postvalue_label": "åžå æå€§å¯Ÿè±¡æ°", "MaxStunDuration_label": "æå€§ã¹ã¿ã³ç¶ç¶æé", "MaxStunDuration_postfix": "ç§", "MaxStunDuration_postvalue_label": "æå€§ã¹ã¿ã³ç¶ç¶æé", "MaxTargets_label": "æå€§å¯Ÿè±¡æ°", "MaxTargets_postvalue_label": "æå€§å¯Ÿè±¡æ°", "MaxTrailTargets_label": "è¡ã®è·¡ æå€§å¯Ÿè±¡æ°", "MaxTrailTargets_postvalue_label": "è¡ã®è·¡ æå€§å¯Ÿè±¡æ°", "MaxUnitsMindControl_label": "Max Units", "MaxWallToWallDistance_label": "ã¯ã¢ç³žã®æå€§è·é¢", "MaxWallToWallDistance_postfix": "m", "MaxWallToWallDistance_postvalue_label": "ã¯ã¢ç³žã®æå€§è·é¢", "MediumChargeDamagePct_label": "Medium Charge Dmg", "MediumChargeDamagePct_postfix": "%", "MeleeAttackLength_label": "Melee Range", "MeleeAttackLength_postfix": "m", "MeleeBurnDPS_Label": "Melee Heat Power DPS", "MeleeDamageBonusPct_label": "远å ãã¡ãŒãž", "MeleeDamageBonusPct_postvalue_label": "远å ãã¡ãŒãž", "MeleeDamageBonusPct_suffix": "%", "MeleeDamagePercent_label": "Melee Damage Bonus", "MeleeDamagePercent_postfix": "%", "MeleeDamageReductionPercent_label": "Melee Armor", "MeleeDamageReductionPercent_postfix": "%", "MeleeDamageReductionPercent_prefix": "{s:sign}", "MeleeDamageReduction_label": "Melee Armor", "MeleeDamage_label": "è¿æ¥ãã¡ãŒãž", "MeleeDamage_postvalue_label": "è¿æ¥ãã¡ãŒãž", "MeleeDistanceBonusPct_label": "Bonus Distance", "MeleeDistanceBonusPct_suffix": "%", "MeleeDistanceScale_label": "è¿æ¥åŒ·æ»æè·é¢", "MeleeDistanceScale_postfix": "%", "MeleeDistanceScale_postvalue_label": "è¿æ¥åŒ·æ»æè·é¢", "MeleeDistanceScale_prefix": "+", "MeleeEMP_label": "Enemies Silenced", "MeleeLifestealPercent_label": "è¿æ¥ã©ã€ãã¹ãã£ãŒã«", "MeleeLifestealPercent_postfix": "%", "MeleeLifestealPercent_postvalue_label": "è¿æ¥ã©ã€ãã¹ãã£ãŒã«", "MeleeLifestealPercent_prefix": "{s:sign}", "MeleeLifesteal_label": "ã¡ã¬ãŒã©ã€ãã¹ãã£ãŒã«", "MeleeLifesteal_postfix": "%", "MeleeLifesteal_postvalue_label": "ã¡ã¬ãŒã©ã€ãã¹ãã£ãŒã«", "MeleeReflectPercentage_label": "è¿æ¥ãã¡ãŒãžåå°", "MeleeReflectPercentage_postfix": "%", "MeleeReflectPercentage_postvalue_label": "è¿æ¥ãã¡ãŒãžåå°", "MeleeResistPercent_label": "è¿æ¥æ»æèæ§", "MeleeResistPercent_postfix": "%", "MeleeResistPercent_postvalue_label": "è¿æ¥æ»æèæ§", "MeleeResistPercent_prefix": "{s:sign}", "MeleeResistReductionDuration_label": "è¿æ¥æ»æèæ§äœäž ç¶ç¶æé", "MeleeResistReductionDuration_postfix": "ç§", "MeleeResistReductionDuration_postvalue_label": "ãããç¶ç¶æé", "MeleeResistReduction_label": "è¿æ¥æ»æèæ§", "MeleeResistReduction_postfix": "%", "MeleeResistReduction_postvalue_label": "è¿æ¥æ»æèæ§", "MeteorDamageRadius_label": "Meteor Damage Radius", "MeteorDamage_label": "Meteor Damage", "MinAirTimeForStomp_label": "Min Air Time for Stomp", "MinAirTimeForStomp_postfix": "s", "MinBonusBulletDamage_label": "æå°ãã¡ãŒãž", "MinBonusBulletDamage_postvalue_label": "æå°ãã¡ãŒãž", "MinBonusMoveSpeedPercent_postfix": "%", "MinBonusMoveSpeedPercent_postvalue_label": "æå°ç§»åé床", "MinChargeDamagePercent_label": "ãã£ãŒãžãªãã®ãã¡ãŒãž", "MinChargeDamagePercent_postfix": "%", "MinChargeDamagePercent_postvalue_label": "ãã£ãŒãžãªãã®ãã¡ãŒãž", "MinDPS_label": "æå°DPS", "MinDPS_postvalue_label": "æå°DPS", "MinDamage_label": "æå°ãã¡ãŒãž", "MinDamage_postvalue_label": "æå°ãã¡ãŒãž", "MinDistance_label": "æå°ç¯å²", "MinDistance_postfix": "m", "MinDistance_postvalue_label": "æå°ç¯å²", "MinExplosionDamage_label": "Min Explosion Damage:", "MinExplosionDamage_postfix": "", "MinExplosionRadius_label": "æå°ççºç¯å²", "MinExplosionRadius_postfix": "m", "MinExplosionRadius_postvalue_label": "æå°ççºç¯å²", "MinHeal_label": "æå°å埩é", "MinHeal_postvalue_label": "æå°å埩é", "MinHealthFractionToTrack_postfix": "%", "MinHealthFractionToTrack_postvalue_label": "远å ãã¡ãŒãž HPãããå€", "MinHealthTakenPct_label": "亀æHPã®æäœä¿èšŒ", "MinHealthTakenPct_postfix": "%", "MinHealthTakenPct_postvalue_label": "亀æHPã®æäœä¿èšŒ", "MinRadius_postfix": "m", "MinRadius_postvalue_label": "æå°ç¯å²", "MinRange_label": "æå°ç¯å²", "MinRange_postfix": "m", "MinRange_postvalue_label": "æå°ç¯å²", "MinSleepTime_postfix": "ç§", "MinSleepTime_postvalue_label": "æçç¡ç æé", "MinSlowDuration_label": "æå°æé忢", "MinSlowDuration_postfix": "ç§", "MinSlowDuration_postvalue_label": "æå°æé忢", "MinStaminaRestore_label": "ã¹ã¿ãã æå°å埩é", "MinStaminaRestore_postvalue_label": "ã¹ã¿ãã æå°å埩é", "MinStunDuration_label": "æå°ã¹ã¿ã³ç¶ç¶æé", "MinStunDuration_postfix": "ç§", "MinStunDuration_postvalue_label": "æå°ã¹ã¿ã³ç¶ç¶æé", "MinWallToWallDistance_label": "ã¯ã¢ç³žã®æå°è·é¢", "MinWallToWallDistance_postfix": "m", "MinWallToWallDistance_postvalue_label": "ã¯ã¢ç³žã®æå°è·é¢", "MindControlHealthBonus_label": "Extra Health given to units", "MinimumDamage_Label": "Minimum Damage", "MinimumSleepTime_label": "æçç¡ç æé", "MinimumSleepTime_postfix": "ç§", "MinimumSleepTime_postvalue_label": "æçç¡ç æé", "MirageFireScarabsHealthSteal_label": "HPåžåïŒç§", "MirageFireScarabsHealthSteal_postvalue_label": "HPåžåïŒç§", "MirageTeleportMoveSpeed_conditional": "ãã¬ããŒãåŸ", "MirvExplodeTime_label": "Mini-Bomb Fuse", "MirvExplodeTime_postfix": "ç§", "MirvOnExplode_label": "Mini-Bombs", "MirvRadius_label": "Mini-BombsRadius", "MirvRadius_postfix": "m", "MisfireBuildupPercentPerShot_label": "Buildup Percent Per Shot", "MisfireProcChance_label": "Percent Chance enemy Misfires", "MissCooldown_label": "Cooldown on miss", "MissCooldown_postfix": "ç§", "MissingHPHeal_label": "æžå°HPå埩", "MissingHPHeal_postfix": "%", "MissingHPHeal_postvalue_label": "æžå°HPå埩", "MissingHealthBurstPct_label": "æžå°HPå埩", "MissingHealthBurstPct_postfix": "%", "MissingHealthBurstPct_postvalue_label": "æžå°HPå埩", "MissingHealthDamagePercentage_postfix": "%", "MissingHealthDamagePercentage_postvalue_label": "æžå°HPã«å¿ãããã¡ãŒãž", "MissingHealthHealPct_postfix": "%", "MissingHealthHealPct_postvalue_label": "æžå°HPå埩", "MissingHealthPercentHeal_label": "æžå°HPã«å¿ããå埩", "MissingHealthPercentHeal_postfix": "%", "MissingHealthPercentHeal_postvalue_label": "æžå°HPã«å¿ããå埩", "MissingHealthRegenPct_postfix": "%", "MobileResupplyRegenMultiplier_label": "Mobile Resupply Regen Multiplier", "MobileResupplyRegenMultiplier_postfix": "x", "ModIconTooltip_UnlockSlot02": "峿¹ãæµã®ãŠã©ãŒã«ãŒã1äœç Žå£ãããšè§£æŸ", "ModIconTooltip_UnlockSlot03": "峿¹ãæµã®ãŠã©ãŒã«ãŒã2äœç Žå£ãããšè§£æŸ", "ModIconTooltip_UnlockSlot04": "峿¹ãæµã®ãŠã©ãŒã«ãŒã3äœç Žå£ãããšè§£æŸ", "ModelScaleGrowthTooltip_label": "ã¢ãã«ã¹ã±ãŒã«", "ModelScaleGrowthTooltip_postfix": "%", "ModelScaleGrowthTooltip_postvalue_label": "ã¢ãã«ã¹ã±ãŒã«", "MoveSpeedAndDashSlowPct_label": "ã¹ããŠïŒããã·ã¥æ§èœäœäž", "MoveSpeedAndDashSlowPct_postfix": "%", "MoveSpeedAndDashSlowPct_postvalue_label": "ã¹ããŠïŒããã·ã¥æ§èœäœäž", "MoveSpeedBonusPct_label": "ç§»åé床ããŒãã¹", "MoveSpeedBonusPct_postfix": "%", "MoveSpeedBonusPct_postvalue_label": "ç§»åé床ããŒãã¹", "MoveSpeedBonusPct_prefix": "+", "MoveSpeedBonusPercentStart_label": "Speed Bonus", "MoveSpeedBonusPercentStart_postfix": "%", "MoveSpeedBonusPercentStart_prefix": "+", "MoveSpeedBonus_label": "ç§»åé床", "MoveSpeedBonus_postfix": "m", "MoveSpeedBonus_postvalue_label": "ç§»åé床", "MoveSpeedBonus_prefix": "{s:sign}", "MoveSpeedFriendlyBuff_label": "Ally Move Speed", "MoveSpeedFriendlyBuff_postfix": "mïŒç§", "MoveSpeedFriendlyBuff_prefix": "", "MoveSpeedLimit_label": "ç§»åé床", "MoveSpeedLimit_postfix": "m", "MoveSpeedLimit_postvalue_label": "ç§»åé床", "MoveSpeedMax_label": "ç§»åé床", "MoveSpeedMax_postfix": "mïŒç§", "MoveSpeedMax_postvalue_label": "ç§»åé床", "MoveSpeedPenaltyPerStack_label": "ã¹ããŠ", "MoveSpeedPenaltyPerStack_postfix": "%", "MoveSpeedPenaltyPerStack_postvalue_label": "ã¹ããŠ", "MoveSpeedSlowDuration_label": "ã¹ããŠç¶ç¶æé", "MoveSpeedSlowDuration_postfix": "ç§", "MoveSpeedSlowDuration_postvalue_label": "ã¹ããŠç¶ç¶æé", "MoveSpeedSlowMaxPct_postfix": "%", "MoveSpeedSlowMaxPct_postvalue_label": "ãŽã§ãã·ãã£ã¹ããŠ", "MoveSpeedSlowPct_label": "ç§»åé床", "MoveSpeedSlowPct_postfix": "%", "MoveSpeedSlowPct_postvalue_label": "ç§»åé床", "MoveSpeedSlowPct_prefix": "-", "MoveSpeedSlowPercent_label": "ã¹ããŠ", "MoveSpeedSlowPercent_postfix": "%", "MoveSpeedSlowPercent_postvalue_label": "ã¹ããŠ", "MoveWhileShootingSpeedPenaltyReductionPercent_label": "move speed penalty while shooting reduction", "MovementDamagePercent_label": "ãã¡ãŒãž", "MovementDamagePercent_postvalue_label": "ãã¡ãŒãž", "MovementSlowDuration_label": "ã¹ããŠç¶ç¶æé", "MovementSlowDuration_postfix": "ç§", "MovementSlowDuration_postvalue_label": "ã¹ããŠç¶ç¶æé", "MovementSlowPct_label": "ã¹ããŠ", "MovementSlowPct_postfix": "%", "MovementSlowPct_postvalue_label": "ã¹ããŠ", "MovementSlow_label": "ã¹ããŠ", "MovementSlow_postfix": "%", "MovementSlow_postvalue_label": "ã¹ããŠ", "MovementSpeedBonusDuration_label": "ç§»åé床ç¶ç¶æé", "MovementSpeedBonusDuration_postfix": "ç§", "MovementSpeedBonusDuration_postvalue_label": "ç§»åé床ç¶ç¶æé", "MovementSpeedSlow_label": "ç§»åé床", "MovementSpeedSlow_postfix": "%", "MovementSpeedSlow_postvalue_label": "ç§»åé床", "MovementSpeedSlow_prefix": "-", "MultiSwap_label": "è€æ°å¯Ÿè±¡ ç¯å²", "MultiSwap_postfix": "m", "MultiSwap_postvalue_label": "è€æ°å¯Ÿè±¡ ç¯å²", "MyRosterAddHeroes": "ããŒããŒã远å ", "MyRosterAssignedOpenTesting": "ãªãŒãã³ãã¹ã", "MyRosterAssignedTesting": "éçºäž", "MyRosterCancelForEveryone": "ããŒãã£ãŒå šå¡ããã£ã³ã»ã«", "MyRosterChangeHero": "ããŒããŒã倿Ž", "MyRosterConfirm": "確èª", "MyRosterConfirmAndReadyUp": "確èªããŠæºåå®äº", "MyRosterCreateParty": "ããŒãã£ãŒãäœæïŒ", "MyRosterExit": "ãã¹ã¿ãŒãçµäº", "MyRosterExitRosterConfirm": "ãã¹ã¿ãŒãçµäºããŸããïŒ ç¶ãããšãããŒãã£ãŒå šå¡ã®ãã¹ã¿ãŒãçµäºããŸãã", "MyRosterGreatForNewPlayers": "åå¿è ã«ãªã¹ã¹ã¡", "MyRosterHeroLabsHero": "ããŒããŒã©ã", "MyRosterLetsGo": "ãã¥ãŒã«åå ", "MyRosterNoHeroDesc": "ãããã«åå ãããšããã®äžãã1人ã®ããŒããŒãå²ãåœãŠãããŸãã", "MyRosterNumHeroesInRoster": "ãã¹ã¿ãŒå ã®ããŒããŒïŒ {i:num_heroes_in_roster} 人", "MyRosterNumHeroesInRosterSingular": "ãã¹ã¿ãŒå ã®ããŒããŒïŒ {i:num_heroes_in_roster} 人", "MyRosterPartyHighSkillRangeNew": "ããŒãã£ãŒã¡ã³ããŒã®ã¹ãã«ã¬ãŒãã«å€§ããªå·®ããããŸãã\u003Cbr\u003E\u003Cbr\u003Eãã®ãããã¹ãã«ã¬ãŒãã®äœããã¬ã€ã€ãŒãéåžžãããèŠæŠããå¯èœæ§ããããŸãã", "MyRosterPartyHighSkillRangeTitle": "ã¹ãã«ã¬ãŒãã«å·®ããããŸã", "MyRosterPartyMemberRoster": "ãã¹ã¿ãŒå ã®ããŒããŒïŒ", "MyRosterPartyReadyCount": "{d:party_ready_count}/{d:party_player_count} æºåå®äº", "MyRosterReadyUp": "æºåå®äºïŒ", "MyRosterRosterDesc:f": "ãã¥ãŒéå§ã«ã¯æäœ{d:min_roster_size}åã®ããŒããŒãå¿ èŠã§ã", "MyRosterRosterDesc_HeroLabs": "ãã¹ã¿ãŒã«ã¯3人以äžã®ããŒããŒãå¿ èŠã§ããã®ãã¡2人ã¯éåžžã®ãéçºäžã§ã¯ãªãããŒããŒãå¿ èŠã§ã", "MyRosterRosterDesc_MinNonNew": "ãã¹ã¿ãŒã«ã¯ãæ°èŠè¿œå ãããã°ããã§ã¯ãªãããŒããŒã {d:min_non_new_heroes} 人以äžå¿ èŠã§ã", "MyRosterRosterDesc_NeedsMoreNonNew:f": "ãã¥ãŒéå§ã«ã¯æäœ{d:min_non_limited_heroes}åã®æ°èŠã§ãªãããŒããŒãå¿ èŠã§ã", "MyRosterRosterDesc_NeedsMoreNonNewOld": "ãã¹ã¿ãŒã«ããæ°èŠããŒããŒãå€ãããŸããæ°èŠã§ã¯ãªãããŒããŒã远å ããŠãã ãã", "MyRosterRosterDesc_NotEnoughHighestPri": "ãšã¿ãŒãã¹6ã®ãã¬ã€ã€ãŒã§ããããã{d:min_highest_priority}人以äžã®ããŒããŒãæåªå ã«èšå®ããå¿ èŠããããŸã", "MyRosterRosterDesc_NotEnoughHighestPriParty": "ãã®äººæ°ã®ããŒãã£ãŒã§ã¯ããšã¿ãŒãã¹6ã®ãã¬ã€ã€ãŒã§ããããªãã¯{d:min_highest_priority}人以äžã®ããŒããŒãæåªå ã«èšå®ããå¿ èŠããããŸã", "MyRosterRosterDesc_PartyInvalid": "çŸåšã®ããŒãã£ãŒã®ãã¹ã¿ãŒã§ã¯ãæå¹ãªããŒã ãç·šæã§ããŸãããä»ã®ããŒããŒããã¹ã¿ãŒã«è¿œå ããŠãã ããã", "MyRosterRosterEmpty": "ãã¹ã¿ãŒã空ã§ã", "MyRosterSaveAndBack": "ä¿åããŠæ»ã", "MyRosterSaveAndClose": "ä¿åããŠéãã", "MyRosterSelectHero": "ããŒããŒãéžæ", "MyRosterTitle": "ãã€ã»ãã¹ã¿ãŒ", "MyRosterWaitForParty": "ããŒãã£ãŒã¡ã³ããŒãåŸ ã£ãŠããŸãâŠ", "MyRoster_PreferHeroes": "\u003Cspan class=\"highlight\"\u003EStar a hero\u003C/span\u003E to prefer them for the next match.", "MyRoster_SelectHeroes": "\u003Cspan class=\"highlight\"\u003ESelect Heroes\u003C/span\u003E to add or remove them from your Roster.", "NPCInfestDuration_postfix": "ç§", "NPCInfestDuration_postvalue_label": "ç¶ç¶æé", "NPCProcChance_label": "ãã«ãŒããŒãããã¯ç¢ºç", "NPCProcChance_postfix": "%", "NPCProcChance_postvalue_label": "ãã«ãŒããŒãããã¯ç¢ºç", "NPE_Bots_Modal_Button": "äºè§£ïŒ", "NPE_Bots_Modal_Desc": "\u003Cspan class=\"introText\"\u003EåããŠã®CPUãããã§ããïŒ\u003C/span\u003E\u003Cbr\u003E\u003Cbr\u003ECPUãããã¯ããŒããŒã«æ £ããã®ã«æé©ãªã¢ãŒãã§ãããPvPãããã«ãããã²ãŒã ã®æµããããŒã ã¯ãŒã¯ãäœéšããããšã¯ã§ããŸããã\u003Cbr\u003E\u003Cbr\u003Eååã«çµéšãç©ãã ããCPUãããããã¹ãããã¢ããããŠãããã¡ã€ãã³ã°ã«ææŠããŠã¿ãŸãããã", "NPE_Heroes_Modal_Button": "äºè§£ïŒ", "NPE_Heroes_Modal_Desc": "\u003Cspan class=\"introText\"\u003EåããŠãDeadlockãããã¬ã€ããããã§ããïŒ\u003C/span\u003E\u003Cbr\u003E\u003Cbr\u003Eåå¿è ã«ãªã¹ã¹ã¡ã®ããŒããŒã¯ããããããã¢ã€ã³ã³ãä»ããŠããã®ã§ãã©ã®ããŒããŒãéžã¹ã°ãããè¿·ã£ãéã«ã¯ãããã®ããŒããŒã䜿ã£ãŠã¿ãŠãã ããã", "NPE_Heroes_Modal_Title": "æšå¥šããŒããŒ", "NanoShadowBulletArmorReductionDuration_label": "匟è¬èæ§ç¶ç¶æé", "NanoShadowBulletArmorReductionDuration_postfix": "ç§", "NanoShadowBulletArmorReductionDuration_postvalue_label": "匟è¬èæ§ç¶ç¶æé", "NanoShadowBulletArmorReductionHeavy_label": "匟è¬èæ§ ïŒåŒ·ïŒ", "NanoShadowBulletArmorReductionHeavy_postvalue_label": "匟è¬èæ§ ïŒåŒ·ïŒ", "NanoShadowBulletArmorReductionHeavy_prefix": "-", "NanoShadowBulletArmorReductionLight_label": "匟è¬èæ§ ïŒåŒ±ïŒ", "NanoShadowBulletArmorReductionLight_postvalue_label": "匟è¬èæ§ ïŒåŒ±ïŒ", "NanoShadowBulletArmorReductionLight_prefix": "-", "NanoShadowMeleeAttackSpeedBonus_label": "è¿æ¥æ»æé床", "NanoShadowMeleeAttackSpeedBonus_postfix": "%", "NanoShadowMeleeAttackSpeedBonus_postvalue_label": "è¿æ¥æ»æé床", "NanoShadowMeleeAttackSpeedBonus_prefix": "+", "NanoTechPerShot_label": "ã¹ããªãããã¡ãŒãž", "NanoTechPerShot_postvalue_label": "ã¹ããªãããã¡ãŒãž", "NewPlayer_Finish": "End Tutorial", "NewPlayer_GetStarted": "Review \u003Cspan class='TaskHighlight'\u003EGet Started\u003C/span\u003E", "NewPlayer_GetStarted_Time": "4 mins", "NewPlayer_HeroSandbox": "Try out your moves in \u003Cspan class='TaskHighlight'\u003EHero Training\u003C/span\u003E", "NewPlayer_HeroSandbox_Time": "5 mins", "NewPlayer_LaneTraining": "Learn the early game in \u003Cspan class='TaskHighlight'\u003ELane Training\u003C/span\u003E", "NewPlayer_LaneTraining_Time": "8 mins", "NewPlayer_NewPlayerFlow": "Learn to Play", "NewPlayer_NewPlayerFlow_Desc": "To get started, check out the tasks within \u003Cspan class=\"introText\"\u003ELearn\u003C/span\u003E.", "NewPlayer_Skip": "ãã¥ãŒããªã¢ã«ãã¹ããã", "NewPlayer_YouAreFinished": "You're ready! Try a bot match within Practice or Play your first game!", "NonHeroAbilityLifestealTooltipOnly_postfix": "%", "NonHeroHealingFactor_label": "ã©ã€ãã¹ãã£ãŒã«ïŒå¯ŸéããŒããŒïŒ", "NonHeroHealingFactor_postfix": "%", "NonHeroHealingFactor_postvalue_label": "ã©ã€ãã¹ãã£ãŒã«ïŒå¯ŸéããŒããŒïŒ", "NonHeroStackLimit_label": "ã¹ã¿ãã¯äžéïŒéããŒããŒïŒ", "NonHeroStackLimit_postvalue_label": "ã¹ã¿ãã¯äžéïŒéããŒããŒïŒ", "NonImbuedBonusDuration_label": "éãšã³ãã£ã³ãã¢ããªã㣠ç¶ç¶æé", "NonImbuedBonusDuration_postfix": "%", "NonImbuedBonusDuration_postvalue_label": "éãšã³ãã£ã³ãã¢ããªã㣠ç¶ç¶æé", "NonImbuedBonusDuration_prefix": "{s:sign}", "NonImbuedCooldownReduction_label": "éãšã³ãã£ã³ãã¢ããªã㣠ã¯ãŒã«ããŠã³ççž®", "NonImbuedCooldownReduction_postfix": "%", "NonImbuedCooldownReduction_postvalue_label": "éãšã³ãã£ã³ãã¢ããªã㣠ã¯ãŒã«ããŠã³ççž®", "NonImbuedCooldownReduction_prefix": "{s:sign}", "NonImbuedMODIFIER_VALUE_TECH_RANGE_PERCENT_label": "éãšã³ãã£ã³ãã¢ããªã㣠ç¯å²", "NonImbuedMODIFIER_VALUE_TECH_RANGE_PERCENT_postfix": "%", "NonImbuedMODIFIER_VALUE_TECH_RANGE_PERCENT_postvalue_label": "éãšã³ãã£ã³ãã¢ããªã㣠ç¯å²", "NonImbuedMODIFIER_VALUE_TECH_RANGE_PERCENT_prefix": "{s:sign}", "NonImbuedTechRadiusMultiplier_label": "Non-Imbued Radius", "NonImbuedTechRadiusMultiplier_postfix": "%", "NonImbuedTechRadiusMultiplier_prefix": "{s:sign}", "NonImbuedTechRangeMultiplier_label": "éãšã³ãã£ã³ãã¢ããªã㣠ç¯å²", "NonImbuedTechRangeMultiplier_postfix": "%", "NonImbuedTechRangeMultiplier_postvalue_label": "éãšã³ãã£ã³ãã¢ããªã㣠ç¯å²", "NonImbuedTechRangeMultiplier_prefix": "{s:sign}", "NonPlayerBonusWeaponPower_conditional": "察NPC", "NonPlayerBonusWeaponPower_label": "察NPCæŠåšãã¡ãŒãž", "NonPlayerBonusWeaponPower_postfix": "%", "NonPlayerBonusWeaponPower_postvalue_label": "察NPCæŠåšãã¡ãŒãž", "NonPlayerBonusWeaponPower_prefix": "{s:sign}", "NonPlayerBulletResist_conditional": "察NPC", "NonPlayerBulletResist_label": "察NPC匟è¬èæ§", "NonPlayerBulletResist_postfix": "%", "NonPlayerBulletResist_postvalue_label": "察NPC匟è¬èæ§", "NonPlayerBulletResist_prefix": "{s:sign}", "NonPlayerResourceScalePct_postfix": "%", "NonPlayerResourceScalePct_postvalue_label": "éãã¬ã€ã€ãŒãžã®å¹æ", "NormalDPS_label": "Normal DPS", "NotSeenByEnemiesRegen_label": "æå€§HPãªãžã§ã", "NotSeenByEnemiesRegen_postfix": "%", "NotSeenByEnemiesRegen_postvalue_label": "æå€§HPãªãžã§ã", "NumBloodShards_label": "æ¬ çã®åæ°", "NumBloodShards_postvalue_label": "æ¬ çã®åæ°", "OK": "OK", "OS_Default_Device": "ããã©ã«ãã®ããã€ã¹", "Objective_Defender_Paused": "ç¡æµç¶æ ", "Objective_Defender_Paused_desc": "ä»è¿ã«é²è¡åŽãã¬ã€ã€ãŒããã", "Objective_Defender_Resistant": "é²è¡åŽãã¬ã€ã€ãŒã«ããèæ§", "Objective_Enemy_BarrackBoss": "æµã®ããŒã¹ãã¹", "Objective_Enemy_ShieldGenerator": "æµã®ã·ã¥ã©ã€ã³", "Objective_Enemy_T1": "æµã®ã¬ãŒãã£ã¢ã³", "Objective_Enemy_T2": "æµã®ãŠã©ãŒã«ãŒ", "Objective_Enemy_T3": "æµã®ãããã³", "Objective_Enemy_T3_Final": "æµã®ãããã³ïŒæçµãã§ãŒãºïŒ", "Objective_Enemy_T3_FirstPhase": "æµã®ãããã³ïŒç¬¬1ãã§ãŒãºïŒ", "Objective_Friendly_BarrackBoss": "峿¹ã®ããŒã¹ãã¹", "Objective_Friendly_ShieldGenerator": "峿¹ã®ã·ã¥ã©ã€ã³", "Objective_Friendly_T1": "峿¹ã®ã¬ãŒãã£ã¢ã³", "Objective_Friendly_T2": "峿¹ã®ãŠã©ãŒã«ãŒ", "Objective_Friendly_T3": "峿¹ã®ãããã³", "Objective_Friendly_T3_Final": "峿¹ã®ãããã³ïŒæçµãã§ãŒãºïŒ", "Objective_Friendly_T3_FirstPhase": "峿¹ã®ãããã³ïŒç¬¬1ãã§ãŒãºïŒ", "Objective_Message_MidBoss_OutOfRange": "ç¯å²å€", "Objective_Message_Patron_Transforming": "ãããã³ããã®å§¿ãå€ããâŠ", "Objective_Message_Protected": "ä¿è·ãããŠãã", "Objective_MidBoss": "ãããã»ãã¹", "Objective_Team1_BarrackBoss": "ã¢ã³ããŒã»ããŒã¹ãã¹", "Objective_Team1_ShieldGenerator": "ã¢ã³ããŒã»ã·ã¥ã©ã€ã³", "Objective_Team1_T1": "ã¢ã³ããŒã»ã¬ãŒãã£ã¢ã³", "Objective_Team1_T2": "ã¢ã³ããŒã»ãŠã©ãŒã«ãŒ", "Objective_Team1_T3": "ã¢ã³ããŒã»ãããã³", "Objective_Team1_T3_Final": "ã¢ã³ããŒã®ãããã³ïŒæçµãã§ãŒãºïŒ", "Objective_Team1_T3_FirstPhase": "ã¢ã³ããŒã®ãããã³ïŒç¬¬1ãã§ãŒãºïŒ", "Objective_Team2_BarrackBoss": "ãµãã¡ã€ã¢ã»ããŒã¹ãã¹", "Objective_Team2_ShieldGenerator": "ãµãã¡ã€ã¢ã»ã·ã¥ã©ã€ã³", "Objective_Team2_T1": "ãµãã¡ã€ã¢ã»ã¬ãŒãã£ã¢ã³", "Objective_Team2_T2": "ãµãã¡ã€ã¢ã»ãŠã©ãŒã«ãŒ", "Objective_Team2_T3": "ãµãã¡ã€ã¢ã»ãããã³", "Objective_Team2_T3_Final": "ãµãã¡ã€ã¢ã®ãããã³ïŒæçµãã§ãŒãºïŒ", "Objective_Team2_T3_FirstPhase": "ãµãã¡ã€ã¢ã®ãããã³ïŒç¬¬1ãã§ãŒãºïŒ", "OmniPendantBonusAbilityCharges_label": "ãã£ãŒãžã¢ããªãã£", "OmniPendantBonusAbilityCharges_postvalue_label": "ãã£ãŒãžã¢ããªãã£", "OmniPendantBonusAbilityCharges_prefix": "{s:sign}", "OnLandDamageRadius_label": "çå°ç¯å²", "OnLandDamageRadius_postfix": "m", "OnLandDamageRadius_postvalue_label": "çå°ç¯å²", "OpenHeroSheet": "ã·ã§ãããéã", "OutOfCombatHealthRegen_label": "éæŠéæãªãžã§ã", "OutOfCombatHealthRegen_postvalue_label": "éæŠéæãªãžã§ã", "OutOfCombatHealthRegen_prefix": "{s:sign}", "OuterDamage_label": "Damage at the edge", "OutgoingDamagePenaltyPercent_label": "ãã¡ãŒãžäœäž", "OutgoingDamagePenaltyPercent_postfix": "%", "OutgoingDamagePenaltyPercent_postvalue_label": "ãã¡ãŒãžäœäž", "OutgoingDamagePercentHungry_label": "ãã¡ãŒãž", "OutgoingDamagePercentHungry_postfix": "%", "OutgoingDamagePercentHungry_postvalue_label": "ãã¡ãŒãž", "OutgoingDamagePercentHungry_prefix": "{s:sign}", "OutgoingDamagePercentPerStack_postfix": "%", "OutgoingDamagePercentPerStack_postvalue_label": "äžãã¡ãŒãžïŒã¹ã¿ãã¯", "OutgoingDamagePercentPerStack_prefix": "{s:sign}", "OutgoingDamagePercent_label": "ãã¡ãŒãž", "OutgoingDamagePercent_postfix": "%", "OutgoingDamagePercent_postvalue_label": "ãã¡ãŒãž", "OutgoingDamagePercent_prefix": "{s:sign}", "OutgoingDamageReduction_label": "Attack Damage", "OutgoingDamageReduction_postfix": "%", "OutgoingDamageReduction_prefix": "-", "OutgoingDamage_label": "åæãã¡ãŒãž", "OutgoingDamage_postvalue_label": "åæãã¡ãŒãž", "OutgoingProjectileLifetime_label": "ããã¯ãã£ã¬ã€", "OutgoingProjectileLifetime_postfix": "ç§", "OutgoingProjectileLifetime_postvalue_label": "ããã¯ãã£ã¬ã€", "OutgoingTechDamagePercent_label": "ã¹ããªãããã¡ãŒãž", "OutgoingTechDamagePercent_postfix": "%", "OutgoingTechDamagePercent_postvalue_label": "ã¹ããªãããã¡ãŒãž", "OverchargePct_label": "Overcharge", "OverchargePct_postfix": "%", "OverdriveClipDuration_Postfix": "ç§", "OverflowBonusDamage_postfix": "%", "OverflowTechPower_label": "ã¹ããªãããã¯ãŒ", "OverflowTechPower_postvalue_label": "ã¹ããªãããã¯ãŒ", "ParryCooldownReduction_label": "ããªã£ ã¯ãŒã«ããŠã³", "ParryCooldownReduction_postfix": "ç§", "ParryCooldownReduction_postvalue_label": "ããªã£ ã¯ãŒã«ããŠã³", "ParryCooldownReduction_prefix": "-", "ParrySuccessHealPercentage_label": "ååŸ©å€æç", "ParrySuccessHealPercentage_postfix": "%", "ParrySuccessHealPercentage_postvalue_label": "ååŸ©å€æç", "ParryWindow_label": "ç¡æµç¶ç¶æé", "ParryWindow_postfix": "ç§", "ParryWindow_postvalue_label": "ç¡æµç¶ç¶æé", "PartCollectionRadius_label": "åéç¯å²", "PartCollectionRadius_postfix": "m", "PartCollectionRadius_postvalue_label": "åéç¯å²", "PartCollectionRequired_label": "å¿ èŠãªæ»", "PartCollectionRequired_postvalue_label": "å¿ èŠãªæ»", "PartyWarningPostGame": "ã¹ãã«ã¬ãŒãã«å·®ãããããã", "PassiveFireRate_label": "çºå°é床", "PassiveFireRate_postfix": "%", "PassiveFireRate_postvalue_label": "çºå°é床", "PassiveShieldCooldown_label": "ã¯ãŒã«ããŠã³", "PassiveShieldCooldown_postfix": "ç§", "PassiveShieldCooldown_postvalue_label": "ã¯ãŒã«ããŠã³", "PathLength_label": "ããŒã é·ã", "PathLength_postfix": "m", "PathLength_postvalue_label": "ããŒã é·ã", "PeakFireRateBonus_label": "Peak Fire Rate Bonus", "PeakFireRateBonus_postfix": "%", "PerTargetCooldown_postfix": "ç§", "PerTargetCooldown_postvalue_label": "察象ããšã®ã¯ãŒã«ããŠã³", "PercentDamage_label": "çµäºæã®ãã¡ãŒãž", "PercentDamage_postfix": "%", "PercentDamage_postvalue_label": "çµäºæã®ãã¡ãŒãž", "PercentHealthHealing_label": "HPå埩é", "PercentHealthHealing_postfix": "%", "PercentHealthHealing_postvalue_label": "HPå埩é", "PerfectDamage_label": "ããŒãã§ã¯ããã¡ãŒãž", "PerfectDamage_postvalue_label": "ããŒãã§ã¯ããã¡ãŒãž", "PerfectHoldTimeStart_label": "ãã¹ãã¿ã€ãã³ã° éå§", "PerfectHoldTimeStart_postfix": "ç§", "PerfectHoldTimeStart_postvalue_label": "ãã¹ãã¿ã€ãã³ã° éå§", "PerfectWindowDuration_label": "ãã¹ãã¿ã€ãã³ã° ç¶ç¶æé", "PerfectWindowDuration_postfix": "ç§", "PerfectWindowDuration_postvalue_label": "ãã¹ãã¿ã€ãã³ã° ç¶ç¶æé", "PetrifyDamageBreakThreshold_label": "ç³åã®ç¡å¹åãã¡ãŒãž", "PetrifyDamageBreakThreshold_postvalue_label": "ç³åã®ç¡å¹åãã¡ãŒãž", "PetrifyDamage_label": "ç³åãã¡ãŒãž", "PetrifyDamage_postvalue_label": "ç³åãã¡ãŒãž", "PetrifyDuration_label": "ç³åç¶ç¶æé", "PetrifyDuration_postfix": "ç§", "PetrifyDuration_postvalue_label": "ç³åç¶ç¶æé", "PetrifyRadius_label": "ç³åç¯å²", "PetrifyRadius_postfix": "m", "PetrifyRadius_postvalue_label": "ç³åç¯å²", "PhantomStrikeDebuffDuration_label": "ãããç¶ç¶æé", "PhantomStrikeDebuffDuration_postfix": "ç§", "PhantomStrikeDebuffDuration_postvalue_label": "ãããç¶ç¶æé", "PhaseOutDuration_label": "ç¡æµç¶æ ç¶ç¶æé", "PhaseOutDuration_postfix": "ç§", "PhaseOutDuration_postvalue_label": "ç¡æµç¶æ ç¶ç¶æé", "Ping_Low_Health": "äœ", "PlayerInfestDuration_label": "ç¶ç¶æé", "PlayerInfestDuration_postfix": "ç§", "PlayerInfestDuration_postvalue_label": "ç¶ç¶æé", "Player_DisconnectReason_Idle": "AFKç¶æ ãé·æéç¶ãããããã²ãŒã ãµãŒããŒããåæãããŸããã", "PoisonDamage_label": "Poison Damage", "PoisonDuration_label": "ç¶ç¶æé", "PoisonDuration_postfix": "ç§", "PoisonDuration_postvalue_label": "ç¶ç¶æé", "PostBounceDamage_label": "Post-Bounce Damage", "PostCubeBuffDuration_label": "ããç¶ç¶æé", "PostCubeBuffDuration_postfix": "ç§", "PostCubeBuffDuration_postvalue_label": "ããç¶ç¶æé", "PounceDebuffRadius_label": "ã¹ããŠç¯å²", "PounceDebuffRadius_postfix": "m", "PounceDebuffRadius_postvalue_label": "ã¹ããŠç¯å²", "PounceFriendlyRechargeTime_label": "峿¹ãªãã£ãŒãžæé", "PounceFriendlyRechargeTime_postfix": "ç§", "PounceFriendlyRechargeTime_postvalue_label": "峿¹ãªãã£ãŒãžæé", "PounceFriendlyTargetCD_label": "峿¹ã¯ãŒã«ããŠã³", "PounceFriendlyTargetCD_postfix": "ç§", "PounceFriendlyTargetCD_postvalue_label": "峿¹ã¯ãŒã«ããŠã³", "PowerJumpChannelTime_label": "In Power Jump Channel", "PowerJumpChannelTime_postfix": "ç§", "PreBounceDamage_label": "Pre-Bounce Damage", "PreExplosionDuration_postfix": "ç§", "PreExplosionDuration_postvalue_label": "ããŒã 圢ææé", "PrepareTime_label": "Prepare Time", "PrepareTime_postfix": "ç§", "ProcAmmoConsumed_label": "æ¶è²»ãã远å 匟æ°", "ProcAmmoConsumed_postvalue_label": "æ¶è²»ãã远å 匟æ°", "ProcBonusMagicDamage_label": "ã¹ããªãããã¡ãŒãž", "ProcBonusMagicDamage_postvalue_label": "ã¹ããªãããã¡ãŒãž", "ProcBonusMagicDamage_prefix": "{s:sign}", "ProcBuildupPercent_label": "Proc Buildup", "ProcBuildupPercent_postfix": "%", "ProcChance_label": "ãããã¯ç¢ºç", "ProcChance_postfix": "%", "ProcChance_postvalue_label": "ãããã¯ç¢ºç", "ProcCooldown_label": "æå€§é »åºŠ", "ProcCooldown_postfix": "ç§", "ProcCooldown_postvalue_label": "æå€§é »åºŠ", "ProcDamageBase_label": "åºç€ãã¡ãŒãž", "ProcDamageBase_postvalue_label": "åºç€ãã¡ãŒãž", "ProcDamagePercentage_label": "远å 匟è¬ãã¡ãŒãž", "ProcDamagePercentage_postfix": "%", "ProcDamagePercentage_postvalue_label": "远å 匟è¬ãã¡ãŒãž", "ProcDamagePercentage_prefix": "+", "ProcDamage_label": "ã¹ããªãããã¡ãŒãž", "ProcDamage_postvalue_label": "ã¹ããªãããã¡ãŒãž", "ProcHealth_label": "HPãããå€", "ProcHealth_postfix": "%", "ProcHealth_postvalue_label": "HPãããå€", "ProcMaxRange_label": "ããã㯠æå€§ç¯å²", "ProcMaxRange_postfix": "m", "ProcMaxRange_postvalue_label": "ããã㯠æå€§ç¯å²", "ProcRadius_label": "è¿è·é¢", "ProcRadius_postfix": "m", "ProcRadius_postvalue_label": "è¿è·é¢", "ProjectileAmount_label": "çºå°ç©ã®æ°", "ProjectileAmount_postvalue_label": "çºå°ç©ã®æ°", "ProjectileInterval_label": "çºå°éé", "ProjectileInterval_postvalue_label": "çºå°éé", "ProjectileRedirectCount_label": "æå€§åèªå°åæ°", "ProjectileRedirectCount_postvalue_label": "æå€§åèªå°åæ°", "Projectiles_label": "Projectiles", "PuddleDuration_label": "ç²æ¶²ã®æ²Œ ç¶ç¶æé", "PuddleDuration_postfix": "ç§", "PuddleDuration_postvalue_label": "ç²æ¶²ã®æ²Œ ç¶ç¶æé", "PuddleRadius_label": "ç²æ¶²ã®æ²Œ ç¯å²", "PuddleRadius_postfix": "m", "PuddleRadius_postvalue_label": "ç²æ¶²ã®æ²Œ ç¯å²", "PulseDPS_label": "DPS", "PulseDPS_postvalue_label": "DPS", "PulseDamage_label": "ãã«ã¹ãã¡ãŒãž", "PulseDamage_postvalue_label": "ãã«ã¹ãã¡ãŒãž", "PulseDebuffDuration_label": "Enemy Slow duration", "PulseDebuffDuration_postfix": "ç§", "PulseGrenadeDamageAmplificationPerStack_label": "ãã¡ãŒãžå¢å¹ ïŒã¹ã¿ãã¯", "PulseGrenadeDamageAmplificationPerStack_postfix": "%", "PulseGrenadeDamageAmplificationPerStack_postvalue_label": "ãã¡ãŒãžå¢å¹ ïŒã¹ã¿ãã¯", "PulseGrenadeDebuffDuration_label": "å¢å¹ ç¶ç¶æé", "PulseGrenadeDebuffDuration_postfix": "ç§", "PulseGrenadeDebuffDuration_postvalue_label": "å¢å¹ ç¶ç¶æé", "PulseGrenadeTimeSlow_label": "æéæžé", "PulseGrenadeTimeSlow_postfix": "%", "PulseGrenadeTimeSlow_postvalue_label": "æéæžé", "PulseInterval_label": "ãã«ã¹éé", "PulseInterval_postfix": "ç§", "PulseInterval_postvalue_label": "ãã«ã¹éé", "PulseRadius_label": "ãã«ã¹ç¯å²", "PulseRadius_postfix": "m", "PulseRadius_postvalue_label": "ãã«ã¹ç¯å²", "Pulses_label": "ãã«ã¹", "Pulses_postvalue_label": "ãã«ã¹", "PushToTalk": "ããã·ã¥ã»ãã¥ã»ããŒã¯", "Quicksilver_conditional": "ïŒã¢ããªãã£äœ¿çšåŸïŒ", "RadiusIncreasePerPulse_label": "ç¯å²ïŒãã«ã¹", "RadiusIncreasePerPulse_postfix": "m", "RadiusIncreasePerPulse_postvalue_label": "ç¯å²ïŒãã«ã¹", "RadiusIncreasePerPulse_prefix": "+", "RadiusPerSecond_label": "ç¯å²æ¡å€§", "RadiusPerSecond_postfix": "m", "RadiusPerSecond_postvalue_label": "ç¯å²æ¡å€§", "Radius_label": "ç¯å²", "Radius_postfix": "m", "Radius_postvalue_label": "ç¯å²", "RakeHealPerKill_postvalue_label": "å埩ïŒãã«", "RampDuration_label": "Ramp Duration", "RampDuration_postfix": "ç§", "RangeForBonusDamage_label": "è¿è·é¢", "RangeForBonusDamage_postfix": "m", "RangeForBonusDamage_postvalue_label": "è¿è·é¢", "Range_label": "ç¯å²", "Range_postfix": "m", "Range_postvalue_label": "ç¯å²", "Ranked_AbandonTriggerEarly": "ãã®ãããã¯ã¹ã³ã¢ã«åæ ãããŸããããããã¯{d:end_game_countdown}ç§åŸã«çµäºããŸããããªãã®ã©ã³ã¯ã¯å€åããŸããã", "Ranked_AbandonTriggerTeam": "ãã®ãããã§ã¯ã©ã³ã¯ãã€ã³ããæžå°ããŸãããããã«ãã£ãªãã§éäžéåºã§ããŸããéåºããã«åå©ããå Žåãåå©ãšããŠæ±ãããŸãã", "RarityTypeDesc": "%s1 %s2", "Rarity_Common": "ã³ã¢ã³", "Rarity_Rare": "ã¬ã¢", "Rarity_Uncommon": "ã¢ã³ã³ã¢ã³", "RecastDuration_postfix": "ç§", "RecastDuration_postvalue_label": "ãªãã£ã¹ãç¶ç¶æé", "RecastWindow_label": "åçºåå¯èœæé", "RecastWindow_postfix": "ç§", "RecastWindow_postvalue_label": "åçºåå¯èœæé", "RecoveryDuration_label": "Recovery Time", "RecoveryDuration_postfix": "ç§", "RecoveryDuration_prefix": "", "ReduceFootstepSound_label": "è¶³é³å¯èŽè·é¢", "ReduceFootstepSound_postfix": "%", "ReduceFootstepSound_postvalue_label": "è¶³é³å¯èŽè·é¢", "RefillDurationCrit_label": "ãããã·ã§ããããšã®å»¶é·", "RefillDurationCrit_postfix": "ç§", "RefillDurationCrit_postvalue_label": "ãããã·ã§ããããšã®å»¶é·", "RefillDurationCrit_prefix": "{s:sign}", "RefillDurationHit_label": "匟è¬ããšã®å»¶é·", "RefillDurationHit_postfix": "ç§", "RefillDurationHit_postvalue_label": "匟è¬ããšã®å»¶é·", "RefillDurationHit_prefix": "{s:sign}", "ReflectDamage_label": "Bullet Reflect Damage", "ReflectDamage_postfix": "%", "RegenDuration_label": "ãªãžã§ãç¶ç¶æé", "RegenDuration_postfix": "ç§", "RegenDuration_postvalue_label": "ãªãžã§ãç¶ç¶æé", "RegenIncomingDamageDuration_label": "ãªãžã§ãæé", "RegenIncomingDamageDuration_postfix": "ç§", "RegenIncomingDamageDuration_postvalue_label": "ãªãžã§ãæé", "RegenIncomingDamagePercent_label": "ãã¡ãŒãžå埩", "RegenIncomingDamagePercent_postfix": "%", "RegenIncomingDamagePercent_postvalue_label": "ãã¡ãŒãžå埩", "RegenWhileInvisible_label": "ã€ã³ããžãã«äžã®HPãªãžã§ã", "RegenWhileInvisible_postvalue_label": "ã€ã³ããžãã«äžã®HPãªãžã§ã", "RegenWhileInvisible_prefix": "+", "RegenerationDuration_label": "ãªãžã§ãç¶ç¶æé", "RegenerationDuration_postfix": "ç§", "RegenerationDuration_postvalue_label": "ãªãžã§ãç¶ç¶æé", "RegenerationRate_label": "Restore Time", "RegenerationRate_postfix": "ç§", "Regeneration_label": "ãªãžã§ã", "Regeneration_postfix": "HPïŒç§", "Regeneration_postvalue_label": "ãªãžã§ã", "ReloadBullet_label": "Applying an ionizing charge automatically reloads 1 bullet", "ReloadSpeedDecrease_label": "ãªããŒãæé", "ReloadSpeedDecrease_postfix": "%", "ReloadSpeedDecrease_postvalue_label": "ãªããŒãæé", "ReloadSpeedMultipler_label": "ãªããŒãæé", "ReloadSpeedMultipler_postfix": "%", "ReloadSpeedMultipler_postvalue_label": "ãªããŒãæé", "ReloadSpeedMultipler_prefix": "{s:sign}", "Reloaded": "ãªããŒãïŒ", "ReportCard_AbilitiesUpgraded": "ã¢ããªãã£ã匷å", "ReportCard_AbilitiesUpgraded_Desc": "{g:citadel_binding:'Scoreboard'} é·æŒãã§ã¢ããªãã£ã匷å", "ReportCard_AbilitiesUpgraded_Progress": "\u003Cspan class=\"yourscore\"\u003E{i:abilitiesUpgraded}\u003C/span\u003E / {i:abilitiesUpgradedNextGoal}", "ReportCard_DamageTaken": "Damage Taken", "ReportCard_DamageTaken_Desc": "For incoming damage, less is more", "ReportCard_DamageTaken_Progress": "\u003Cspan class=\"yourscore\"\u003E{i:damageTaken}\u003C/span\u003E \u0026lt; {i:damageTakenNextGoal}", "ReportCard_GuardianDamage": "Guardian Damage", "ReportCard_GuardianDamage_Desc": "Damage youâve dealt to enemy objectives", "ReportCard_GuardianDamage_Progress": "\u003Cspan class=\"yourscore\"\u003E{i:guardianDamage}\u003C/span\u003E / {i:guardianDamageNextGoal}", "ReportCard_KillGuardian": "æµã®ã¬ãŒãã£ã¢ã³ãç Žå£", "ReportCard_KillGuardian_Desc": "ç«ã¡ã¯ã ããæµãåããåå©ãæã«ãããïŒ", "ReportCard_LastHits": "ããªã³ã°ãããŒ", "ReportCard_LastHits_Desc": "Achieve the last hit on \u003Cspan class=\"highlight\"\u003ETroopers\u003C/span\u003E and \u003Cspan class=\"highlight\"\u003EEnemy Heroes\u003C/span\u003E.", "ReportCard_LastHits_Progress": "\u003Cspan class=\"yourscore\"\u003E{i:lastHits}\u003C/span\u003E / {i:lastHitsNextGoal}", "ReportCard_LastHits_Tutorial": "Get \u003Cspan class=\"yourscore\"\u003E25\u003C/span\u003E Killing Blows", "ReportCard_ModsPurchased": "ã¢ã€ãã ãè³Œå ¥", "ReportCard_ModsPurchased_Desc": "ã·ã§ããã§ã¢ã€ãã ãè³Œå ¥ãã", "ReportCard_ModsPurchased_Progress": "\u003Cspan class=\"yourscore\"\u003E{i:modsPurchased}\u003C/span\u003E / {i:modsPurchasedNextGoal}", "ReportCard_NetWorth": "Souls Earned", "ReportCard_NetWorth_Desc": "Souls gained by killing troopers and shooting orbs", "ReportCard_NetWorth_Progress": "\u003Cspan class=\"yourscore\"\u003E{i:netWorth}\u003C/span\u003E / {i:netWorthNextGoal} ãœãŠã«", "ReportCard_OrbsDenied": "ãªã¬ã³ãžãªãŒããæã€", "ReportCard_OrbsDeniedDesc": "ãªã¬ã³ãžè²ã®ãªãŒããæã£ãŠæµã®ãœãŠã«ã奪ã", "ReportCard_OrbsDenied_Desc": "Souls you've denied", "ReportCard_OrbsDenied_Progress": "\u003Cspan class=\"yourscore\"\u003E{i:orbsDenied}\u003C/span\u003E / {i:orbsDeniedNextGoal}", "ReportCard_OrbsSecured": "ã°ãªãŒã³ãªãŒããæã€", "ReportCard_OrbsSecuredDesc": "ç·è²ã®ãªãŒããæã£ãŠãœãŠã«ã確ä¿ãã", "ReportCard_OrbsSecured_Desc": "Shoot \u003Cspan class=\"yellowhighlight\"\u003EBlue Souls\u003C/span\u003E from felled enemies and \u003Cspan class=\"redhighlight\"\u003EOrange Souls\u003C/span\u003E stolen from your opponents.", "ReportCard_OrbsSecured_Progress": "\u003Cspan class=\"yourscore\"\u003E{i:orbsSecured}\u003C/span\u003E / {i:orbsSecuredNextGoal}", "ReportCard_OrbsSecured_Tutorial": "Shoot \u003Cspan class=\"yourscore\"\u003E25\u003C/span\u003E Souls", "ReportCard_PlayerDamage": "Player Damage", "ReportCard_PlayerDamage_Desc": "Damage youâve dealt to enemy heroes", "ReportCard_PlayerDamage_Progress": "\u003Cspan class=\"yourscore\"\u003E{i:playerDamage}\u003C/span\u003E / {i:playerDamageNextGoal}", "ReportCard_PowerUp": "ããŒããŒã匷å", "ReportCard_PowerUp_Desc": "ãžããã©ã€ã³ã§æ ç¹ãŸã§æ»ãããœãŠã«ãšã¢ããªãã£ãã€ã³ãã䜿ã", "ReportCard_SoulsCollected_Desc": "æµã®ãã«ãŒããŒãåããŠãœãŠã«ã1000éãã", "ResetsAirLimit_label": "空äžäœ¿çšåæ°ãªã»ãã", "ResetsAirLimit_postvalue_label": "空äžäœ¿çšåæ°ãªã»ãã", "ResistReductionDuration_label": "èæ§äœäžç¶ç¶æé", "ResistReductionDuration_postfix": "ç§", "ResistReductionDuration_postvalue_label": "èæ§äœäžç¶ç¶æé", "ResistStealAmount_label": "奪ã£ãèæ§", "ResistStealAmount_postfix": "%", "ResistStealAmount_postvalue_label": "奪ã£ãèæ§", "ResistancePerStack_label": "èæ§ïŒã¹ã¿ãã¯", "ResistancePerStack_postfix": "%", "ResistancePerStack_postvalue_label": "èæ§ïŒã¹ã¿ãã¯", "RespawnBonusHealthDuration_label": "Respawn Bonus Health Duration", "RespawnBonusHealthDuration_postfix": "ç§", "RespawnBonusHealth_label": "Respawn Bonus Health", "RespawnDelay_postfix": "ç§", "RespawnHealthPercent_label": "埩掻æHP", "RespawnHealthPercent_postfix": "%", "RespawnHealthPercent_postvalue_label": "埩掻æHP", "RespawnTime_label": "ãªã¹ããŒã³æé", "RespawnTime_postfix": "%", "RespawnTime_postvalue_label": "ãªã¹ããŒã³æé", "RespawnTime_prefix": "{s:sign}", "RestoreDelay_label": "埩å ãã£ã¬ã€", "RestoreDelay_postfix": "ç§", "RestoreDelay_postvalue_label": "埩å ãã£ã¬ã€", "RestoreDelay_prefix": "{s:sign}", "ReturnDamage_label": "ããã¯ãã¡ãŒãž", "ReturnDamage_postvalue_label": "ããã¯ãã¡ãŒãž", "ReturnFireBulletResist_label": "匟è¬èæ§", "ReturnFireBulletResist_postfix": "%", "ReturnFireBulletResist_postvalue_label": "匟è¬èæ§", "ReturnFireBulletResist_prefix": "+", "RevealDuration_label": "ããã衚瀺æé", "RevealDuration_postfix": "ç§", "RevealDuration_postvalue_label": "ããã衚瀺æé", "RichochetChance_label": "ãããã¯ç¢ºç", "RichochetChance_postfix": "%", "RichochetChance_postvalue_label": "ãããã¯ç¢ºç", "RicochetChance_label": "跳匟確ç", "RicochetChance_postfix": "%", "RicochetChance_postvalue_label": "跳匟確ç", "RicochetDamagePercent_label": "跳匟ãã¡ãŒãž", "RicochetDamagePercent_postfix": "%", "RicochetDamagePercent_postvalue_label": "跳匟ãã¡ãŒãž", "RicochetRadius_label": "跳匟ç¯å²", "RicochetRadius_postfix": "m", "RicochetRadius_postvalue_label": "跳匟ç¯å²", "RicochetTargetsTooltipOnly_label": "跳匟察象", "RicochetTargetsTooltipOnly_postvalue_label": "跳匟察象", "RiposteChannelTime_postfix": "ç§", "RiposteChannelTime_postvalue_label": "åãæµã ç¶ç¶æé", "RocketDamage_label": "Rocket Damage", "RocketsPerSecond_label": "ãã±ããæ°ïŒç§", "RocketsPerSecond_postvalue_label": "ãã±ããæ°ïŒç§", "RollingTime_label": "å転æé", "RollingTime_postfix": "ç§", "RollingTime_postvalue_label": "å転æé", "RopeDuration_label": "æææé", "RopeDuration_postfix": "ç§", "RopeDuration_postvalue_label": "æææé", "RopeLength_postfix": "m", "RopeLength_postvalue_label": "ãã§ãŒã³ã®é·ã", "RopeSnapDistance_postfix": "m", "RopeSnapDistance_postvalue_label": "éã®æå€§è·é¢", "Roster_Create_Title": "ãã¹ã¿ãŒã®äœæ", "RunSpeed_postfix": "mïŒç§", "SalvageBonus_FireRate_label": "çºå°é床ïŒããŒãã¹", "SalvageBonus_FireRate_postvalue_label": "çºå°é床ïŒããŒãã¹", "SalvageBonus_Health_label": "å埩", "SalvageBonus_Health_postvalue_label": "å埩", "SalvageDuration_label": "æå€§ç¶ç¶æé", "SalvageDuration_postfix": "ç§", "SalvageDuration_postvalue_label": "æå€§ç¶ç¶æé", "Sandbox_Tutorial_Abilities": "ã¢ããªãã£ã®äœ¿çš", "Sandbox_Tutorial_Abilities_Cast_desc": "{g:citadel_binding:'Ability1'}ã§ãã£ã¹ã", "Sandbox_Tutorial_Abilities_Unlock_desc": "{g:citadel_binding:'Ability1'}é·æŒãã§ã¢ã³ããã¯", "Sandbox_Tutorial_Abilities_Upgrade_desc": "{g:citadel_binding:'Default.Scoreboard'}ãé·æŒãããŠåŒ·åãã¯ãªãã¯", "Sandbox_Tutorial_Completed": "Sandbox Completed", "Sandbox_Tutorial_Completed_desc": "Feel free to play around more. When youâre done, leave Sandbox and start Lane Training.", "Sandbox_Tutorial_Controls_AirDash": "{g:citadel_binding:1st:'Mantle'} ã®åŸã« {g:citadel_binding:1st:'Roll'}", "Sandbox_Tutorial_Controls_Attack": "{g:citadel_binding:1st:'Attack'}", "Sandbox_Tutorial_Controls_Cast": "ãã£ã¹ã", "Sandbox_Tutorial_Controls_CloseShop": "ã·ã§ãããéãã", "Sandbox_Tutorial_Controls_Dash": "{g:citadel_binding:1st:'MoveForward'}+{g:citadel_binding:1st:'Roll'}", "Sandbox_Tutorial_Controls_DestroyGuardian": "ã¬ãŒãã£ã¢ã³ç Žå£", "Sandbox_Tutorial_Controls_HeavyMelee": "{g:citadel_binding:1st:'AbilityMelee'} é·æŒã", "Sandbox_Tutorial_Controls_Jump": "{g:citadel_binding:1st:'Mantle'}", "Sandbox_Tutorial_Controls_LightMelee": "{g:citadel_binding:1st:'AbilityMelee'}", "Sandbox_Tutorial_Controls_Mantle": "{g:citadel_binding:1st:'Mantle'} é·æŒã", "Sandbox_Tutorial_Controls_Mantle_desc": "ä¹ãè¶ãã\u003Cbr\u003E\u003Cspan class=\"footnote\"\u003EïŒæ®µå·®ã«ç»ãïŒ\u003C/span\u003E", "Sandbox_Tutorial_Controls_Move": "{g:citadel_binding:1st:'MoveForward'}, {g:citadel_binding:1st:'MoveBackwards'}, {g:citadel_binding:1st:'MoveLeft'}, {g:citadel_binding:1st:'MoveRight'}", "Sandbox_Tutorial_Controls_Parry": "{g:citadel_binding:1st:'HeldItem'}", "Sandbox_Tutorial_Controls_PurchaseMods": "ãšã¯ã¹ããŒãžã£ãŒãè³Œå ¥ãã", "Sandbox_Tutorial_Controls_Reload": "{g:citadel_binding:1st:'Reload'}", "Sandbox_Tutorial_Controls_Slide": "{g:citadel_binding:1st:'Crouch'} ã®åŸã« {g:citadel_binding:1st:'Roll'}", "Sandbox_Tutorial_Controls_Upgraded": "匷å", "Sandbox_Tutorial_Controls_Zoom": "{g:citadel_binding:1st:'ADS'}", "Sandbox_Tutorial_Controls_task_AirDash": "空äžããã·ã¥", "Sandbox_Tutorial_Controls_task_Attack": "å°æ", "Sandbox_Tutorial_Controls_task_Dash": "ããã·ã¥", "Sandbox_Tutorial_Controls_task_HeavyMelee": "è¿æ¥åŒ·æ»æ", "Sandbox_Tutorial_Controls_task_Jump": "ãžã£ã³ã", "Sandbox_Tutorial_Controls_task_LightMelee": "è¿æ¥åŒ±æ»æ", "Sandbox_Tutorial_Controls_task_Move": "ç§»å", "Sandbox_Tutorial_Controls_task_Parry": "ããªã£", "Sandbox_Tutorial_Controls_task_Reload": "ãªããŒã", "Sandbox_Tutorial_Controls_task_Slide": "ã¹ã©ã€ãã£ã³ã°", "Sandbox_Tutorial_Controls_task_Zoom": "ãºãŒã ", "Sandbox_Tutorial_DestroyGuardian": "æµã®ã¬ãŒãã£ã¢ã³ã®ç Žå£", "Sandbox_Tutorial_DestroyGuardian_desc": "远å ã®ã¢ã€ãã ãšã¢ããªãã£ãã€ã³ããããŸãå©çšããæµããŒããŒããã«ãŒããŒãšæŠããŸãããã\u003Cbr/\u003E\u003Cbr/\u003Eèªåã®ã¬ãŒãã£ã¢ã³ãå®ããªãããæµã®ã¬ãŒãã£ã¢ã³ãç Žå£ããŸãããã", "Sandbox_Tutorial_KillTroopers": "ãã«ãŒããŒããã«ããïŒæ®ã{i:troopers_remaining}äœïŒ", "Sandbox_Tutorial_KillTroopers_desc": "æµã®ãã«ãŒããŒã{i:troopers_remaining}äœæ®ã£ãŠããŸãã", "Sandbox_Tutorial_Mods": "ã¢ã€ãã ã®è³Œå ¥", "Sandbox_Tutorial_Mods_desc": "ãã¥ãªãªã·ãã£ã·ã§ããã§å£²ãããŠããã¢ã€ãã ã¯ããŒããŒã匷åããŠãããŸãã\u003Cbr/\u003E\u003Cbr/\u003Eã·ã§ããã®ç¯å²å ã§{g:citadel_binding:'OpenHeroSheet'}ãæŒããŸãããã", "Sandbox_Tutorial_Movement": "æäœæ¹æ³ãåŠã¶", "Sandbox_Tutorial_Movement_desc": "å®éã«æäœããŠã¿ãŸãããã", "Sandbox_Tutorial_Step_1": "1 / 6", "Sandbox_Tutorial_Step_2": "2 / 6", "Sandbox_Tutorial_Step_3": "3 / 6", "Sandbox_Tutorial_Step_4": "4 / 6", "Sandbox_Tutorial_Step_5": "5 / 6", "Sandbox_Tutorial_Step_6": "6 / 6", "Sandbox_Tutorial_Ultimate": "ã¢ã«ãã£ã¡ããã®è§£æŸ", "Sandbox_Tutorial_UltimateAbility": "{s:Ability4Name2}", "Sandbox_Tutorial_UltimateAbility_desc": "{g:citadel_binding:'Ability4'}ã§ã¢ã«ãã£ã¡ããããã£ã¹ãããã", "Sandbox_Tutorial_Ultimate_desc": "ãã«ãŒããŒããã«ããïŒæ®ã{i:troopers_remaining}äœïŒ", "Sandbox_Tutorial_Unlock_Abilities": "ã¢ããªãã£ã®è§£æŸ", "Sandbox_Tutorial_Unlock_Abilities_desc": "{g:citadel_binding:'Default.Scoreboard'} é·æŒãã§ã¢ããªãã£ãè§£æŸããŸãããã", "Sandbox_Tutorial_Upgrades": "ã¢ããªãã£ã®åŒ·å", "Sandbox_Tutorial_Upgrades_desc": "{g:citadel_binding:'Default.Scoreboard'}é·æŒãã§ã¢ããªãã£ãã€ã³ãã䜿çšããã", "Sandbox_Tutorial_Zipline": "ãžããã©ã€ã³ã«ä¹ã", "Sandbox_Tutorial_Zipline_desc": "ãžããã©ã€ã³ã«ãšã€ã ãåããã{g:citadel_binding:'Default.Mantle'}ãé·æŒãããŠã¬ãŒãã£ã¢ã³ãŸã§ãžããã©ã€ã³ã§ç§»åããŸãããã", "Scoreboard": "ã¹ã³ã¢ããŒã", "ScrapDamage_label": "ãã¡ãŒãž", "ScrapDamage_postvalue_label": "ãã¡ãŒãž", "SearchRadius_label": "Search Radius", "SearchRadius_postfix": "m", "SecondHit_label": "Double Strike a random hero in range.", "SelectHeroFromRoster": "ãã¹ã¿ãŒãããã¬ã€ããããŒããŒãéžæ", "Select_Hero_Title": "ããŒããŒéžæ", "SelfDamagePct_label": "HPã³ã¹ã", "SelfDamagePct_postfix": "%", "SelfDamagePct_postvalue_label": "HPã³ã¹ã", "SelfDamagePercentage_label": "èªå·ãã¡ãŒãž", "SelfDamagePercentage_postfix": "%", "SelfDamagePercentage_postvalue_label": "èªå·ãã¡ãŒãž", "SelfDamage_label": "èªå·ãã¡ãŒãž", "SelfDamage_postvalue_label": "èªå·ãã¡ãŒãž", "SelfModifier_postfix": "%", "SelfMovementBonus_label": "Ivy Speed Bonus", "SelfMovementBonus_postfix": "m", "SelfMovementBonus_prefix": "+", "SellBonusSouls_label": "売åŽããŒãã¹ãœãŠã«ïŒ", "SellBonusSouls_postvalue_label": "Sell Bonus Souls:", "SellBonusSouls_postvalue_prefix": "{g:citadel_inline_attribute:'SoulsIcon'}", "SenseRange_label": "Sense Range", "SequentialHitScalePct_postfix": "%", "SequentialHitScalePct_postvalue_label": "é£ç¶ããããã¡ãŒãž", "SequentialHitTime_postfix": "ç§", "SequentialHitTime_postvalue_label": "é£ç¶ãããæé", "ShadowDuration_label": "ççºãã£ã¬ã€", "ShadowDuration_postfix": "ç§", "ShadowDuration_postvalue_label": "ççºãã£ã¬ã€", "ShadowFormDurationOnKill_label": "ãã«æã®ç¶ç¶æéå»¶é·", "ShadowFormDurationOnKill_postfix": "ç§", "ShadowFormDurationOnKill_postvalue_label": "ãã«æã®ç¶ç¶æéå»¶é·", "ShadowFormDurationOnKill_prefix": "+", "ShadowPulseDuration_label": "圱ã®ç¶ç¶æé", "ShadowPulseDuration_postvalue_label": "圱ã®ç¶ç¶æé", "ShareDamagePercent_label": "Increased Damage Share", "ShareDamagePercent_postfix": "%", "ShareWithFriendsRadius_label": "峿¹ã®å埩ç¯å²", "ShareWithFriendsRadius_postfix": "m", "ShareWithFriendsRadius_postvalue_label": "峿¹ã®å埩ç¯å²", "ShieldBlockPercent_label": "Damage Deflected", "ShieldBlockPercent_postfix": "%", "ShieldDuration_label": "ã·ãŒã«ãç¶ç¶æé", "ShieldDuration_postfix": "ç§", "ShieldDuration_postvalue_label": "ã·ãŒã«ãç¶ç¶æé", "ShieldHealth_label": "ã·ãŒã«ãé", "ShieldHealth_postvalue_label": "ã·ãŒã«ãé", "ShieldPercentage_label": "Shield Max Health %", "ShieldPercentage_postfix": "%ïŒæå€§HP", "ShieldedSentry_EffectsPerStack": "ã¹ã¿ãã¯ãããïŒ", "ShiftingVeilDuration_label": "ç¶ç¶æé", "ShiftingVeilDuration_postfix": "ç§", "ShiftingVeilDuration_postvalue_label": "ç¶ç¶æé", "ShiftingVeil_channel_desc": "ç¡æµç¶æ ", "ShockBuildupDuration_label": "Shock Buildup Lifetime", "ShockBuildupDuration_postfix": "ç§", "ShockDPS_label": "æé»DPS", "ShockDPS_postvalue_label": "æé»DPS", "ShockDelay_label": "ã¹ã¿ã³çºçãã£ã¬ã€", "ShockDelay_postfix": "ç§", "ShockDelay_postvalue_label": "ã¹ã¿ã³çºçãã£ã¬ã€", "ShockDuration_label": "æé»ç¶ç¶æé", "ShockDuration_postfix": "ç§", "ShockDuration_postvalue_label": "æé»ç¶ç¶æé", "ShockRadius_label": "ç¯å²", "ShockRadius_postfix": "m", "ShockRadius_postvalue_label": "ç¯å²", "ShockRange_label": "æé»ç¯å²", "ShockRange_postfix": "m", "ShockRange_postvalue_label": "æé»ç¯å²", "ShootDurationForMax_label": "æå€§ãã¡ãŒãžãŸã§ã®æé", "ShootDurationForMax_postfix": "ç§", "ShootDurationForMax_postvalue_label": "æå€§ãã¡ãŒãžãŸã§ã®æé", "ShootInterval_label": "Card Interval", "ShootInterval_postfix": "ç§", "ShortChargeDamagePct_label": "Short Charge Dmg", "ShortChargeDamagePct_postfix": "%", "ShotRegenTime_label": "Shot Regen Time", "ShotRegenTime_postfix": "ç§", "ShotsFired_label": "Shots fired", "ShotsFired_postfix": "", "ShotsToProc_label": "Shots Needed", "ShoveRadius_label": "æŒãåºãç¯å²", "ShoveRadius_postfix": "m", "ShoveRadius_postvalue_label": "æŒãåºãç¯å²", "ShreddersTechAmp_label": "ã¹ããªããå¢å¹ ", "ShreddersTechAmp_postfix": "%", "ShreddersTechAmp_postvalue_label": "ã¹ããªããå¢å¹ ", "ShrinkDuration_label": "ã·ã¥ãªã³ã¯ç¶ç¶æé", "ShrinkDuration_postfix": "ç§", "ShrinkDuration_postvalue_label": "ã·ã¥ãªã³ã¯ç¶ç¶æé", "SigilBuff_label": "äœ¿çšæïŒ", "SigilRadius_label": "ç¯å²", "SigilRadius_postfix": "m", "SigilRadius_postvalue_label": "ç¯å²", "SilenceDuration_label": "ãµã€ã¬ã³ã¹ç¶ç¶æé", "SilenceDuration_postfix": "ç§", "SilenceDuration_postvalue_label": "ãµã€ã¬ã³ã¹ç¶ç¶æé", "SilenceOnHeavyDuration_label": "ãµã€ã¬ã³ã¹ç¶ç¶æé", "SilenceOnHeavyDuration_postfix": "ç§", "SilenceOnHeavyDuration_postvalue_label": "ãµã€ã¬ã³ã¹ç¶ç¶æé", "SilenceRadius_label": "ãµã€ã¬ã³ã¹ç¯å²", "SilenceRadius_postfix": "m", "SilenceRadius_postvalue_label": "ãµã€ã¬ã³ã¹ç¯å²", "SingleAbilityCooldownReduction_label": "ã¢ããªã㣠ã¯ãŒã«ããŠã³ççž®", "SingleAbilityCooldownReduction_postfix": "%", "SingleAbilityCooldownReduction_postvalue_label": "ã¢ããªã㣠ã¯ãŒã«ããŠã³ççž®", "SingleAbilityCooldownReduction_prefix": "{s:sign}", "SiphonBullets_HealthStealPctHero_label": "æå€§HP ã¹ãã£ãŒã«", "SiphonBullets_HealthStealPctHero_postfix": "%", "SiphonBullets_HealthStealPctHero_postvalue_label": "æå€§HP ã¹ãã£ãŒã«", "SiphonRadius_label": "Activate Radius", "SiphonRadius_postfix": "m", "SkullCount_label": "ãããããã", "SkullCount_postvalue_label": "ãããããã", "SkullLifetime_label": "ãããããã çåæé", "SkullLifetime_postfix": "ç§", "SkullLifetime_postvalue_label": "ãããããã çåæé", "SkullRevives_label": "ãããããã èç", "SkullRevives_postvalue_label": "ãããããã èç", "SkullsOnKill_label": "ãã«æã®ãããããã", "SkullsOnKill_postvalue_label": "ãã«æã®ãããããã", "SkullsOnPlayerKill_label": "ããŒããŒãã«æã®ãããããã", "SkullsOnPlayerKill_postvalue_label": "ããŒããŒãã«æã®ãããããã", "SlamDownRadius_label": "Slam Radius", "SlamDownRadius_postfix": "m", "SlashLength_label": "æ»æã®é·ã", "SlashLength_postfix": "m", "SlashLength_postvalue_label": "æ»æã®é·ã", "SlashRadius_label": "æ¬ãã€ãç¯å²", "SlashRadius_postfix": "m", "SlashRadius_postvalue_label": "æ¬ãã€ãç¯å²", "SlashWideRadius_label": "Power Stance Slash Radius", "SlashWideRadius_postfix": "m", "SleepDamageThreshold_label": "ç¡ç ãã¡ãŒãž ãããå€", "SleepDamageThreshold_postvalue_label": "ç¡ç ãã¡ãŒãž ãããå€", "SleepDuration_label": "ç¡ç ç¶ç¶æé", "SleepDuration_postfix": "ç§", "SleepDuration_postvalue_label": "ç¡ç ç¶ç¶æé", "SleepMoveSpeed_label": "ç¡ç æç§»åé床", "SleepMoveSpeed_postfix": "m", "SleepMoveSpeed_postvalue_label": "ç¡ç æç§»åé床", "SleepWakeUpDelay_label": "èŠéãã£ã¬ã€", "SleepWakeUpDelay_postfix": "ç§", "SleepWakeUpDelay_postvalue_label": "èŠéãã£ã¬ã€", "SlideScale_label": "ã¹ã©ã€ãã£ã³ã°è·é¢", "SlideScale_postfix": "%", "SlideScale_postvalue_label": "ã¹ã©ã€ãã£ã³ã°è·é¢", "SlideScale_prefix": "+", "SlowCoatingDuration_label": "Slowing Coating Slow Duration", "SlowCoatingDuration_postfix": "", "SlowCoatingMoveSpeed_label": "Slowing Coating Slow Amount", "SlowCoatingMoveSpeed_postfix": "%", "SlowCoatingProcChance_label": "Slowing Coating Chance", "SlowCoatingProcChance_postfix": "%", "SlowDuration_label": "ã¹ããŠç¶ç¶æé", "SlowDuration_postfix": "ç§", "SlowDuration_postvalue_label": "ã¹ããŠç¶ç¶æé", "SlowFireRatePercent_label": "Fire Rate Scale", "SlowFireRatePercent_postfix": "%", "SlowFireRatePercent_prefix": "{s:sign}", "SlowPercentPerStack": "ç§»åé床ïŒã¹ã¿ãã¯", "SlowPercentPerStack_postfix": "%", "SlowPercentPerStack_postvalue_label": "ç§»åé床ïŒã¹ã¿ãã¯", "SlowPercentPerStack_prefix": "-", "SlowPercent_label": "ç§»åé床", "SlowPercent_postfix": "%", "SlowPercent_postvalue_label": "ç§»åé床", "SlowPercent_prefix": "-", "SlowProcChance_label": "Chance to slow on hit", "SlowProcChance_postfix": "%", "SlowRadius_label": "ã¹ããŠç¯å²", "SlowRadius_postfix": "m", "SlowRadius_postvalue_label": "ã¹ããŠç¯å²", "SlowResistancePercent_label": "ã¹ããŠèæ§", "SlowResistancePercent_postfix": "%", "SlowResistancePercent_postvalue_label": "ã¹ããŠèæ§", "SlowResistancePercent_prefix": "{s:sign}", "SlowResistance_label": "ã¹ããŠèæ§", "SlowResistance_postfix": "%", "SlowResistance_postvalue_label": "ã¹ããŠèæ§", "SlowSilenceDuration_label": "Slow / EMP Duration", "SlowSpeedLimit_label": "Speed Reduced To", "SmallVisionDistance_label": "èŠçå¶é", "SmallVisionDistance_postfix": "m", "SmallVisionDistance_postvalue_label": "èŠçå¶é", "SmokeDuration_label": "Smoke Duration", "SmokeDuration_postfix": "ç§", "SmokeRadius_label": "Smoke Radius", "SmokeRadius_postfix": "m", "SnowballCount_label": "éªçãæããæ°", "SnowballCount_postvalue_label": "çºå°ç©", "SnowballSpeed_label": "æçé床", "SnowballSpeed_postfix": "mïŒç§", "SnowballSpeed_postvalue_label": "é床", "SoulProjectileRadius_label": "Projectile Radius", "SpadeDamageBonus_label": "远å ãã¡ãŒãž", "SpadeDamageBonus_postfix": "%", "SpadeDamageBonus_postvalue_label": "远å ãã¡ãŒãž", "SpawnTimePenalty_label": "å¢å ãªã¹ããŒã³æé", "SpawnTimePenalty_postfix": "ç§", "SpawnTimePenalty_postvalue_label": "å¢å ãªã¹ããŒã³æé", "SpawnTimePenalty_prefix": "+", "SpawnTroopers_label": "Spawn a melee trooper for each enemy hero trapped in the cage", "SpecialShotsBonusFireRate_label": "ãã«ãã·ã§ããäžã®çºå°é床", "SpecialShotsBonusFireRate_postfix": "%", "SpecialShotsBonusFireRate_postvalue_label": "ãã«ãã·ã§ããäžã®çºå°é床", "SpecialShotsBonusFireRate_prefix": "+", "SpeedBonus_label": "Move Speed Bonus", "SpeedBonus_postfix": "m", "SpeedBoostDuration_label": "ãã£ãŒãžç¶ç¶æé", "SpeedBoostDuration_postfix": "ç§", "SpeedBoostDuration_postvalue_label": "ãã£ãŒãžç¶ç¶æé", "SpeedBoostPercent_label": "Speed", "SpeedBoostPercent_postfix": "%", "SpeedBoostPercent_prefix": "{s:sign}", "SpeedBuildDuration_postfix": "ç§", "SpeedBuildDuration_postvalue_label": "æå€§ããŒãã¹ãŸã§ã®æé", "SpeedBurstSpeed_label": "æå€§ããã·ã¥é床", "SpeedBurstSpeed_postfix": "m", "SpeedBurstSpeed_postvalue_label": "æå€§ããã·ã¥é床", "SpeedChange_label": "ç§»åéåºŠäžæ", "SpeedChange_postfix": "%", "SpeedChange_postvalue_label": "ç§»åéåºŠäžæ", "SpeedMax_label": "ç§»åé床", "SpeedMax_postfix": "mïŒç§", "SpeedMax_postvalue_label": "ç§»åé床", "SpellAmplificationPercent_label": "ã¹ããªãããã¯ãŒ", "SpellAmplificationPercent_postvalue_label": "ã¹ããªãããã¯ãŒ", "SpellAmplificationPercent_prefix": "{s:sign}", "SpellParryDuration_label": "ã¹ãã«ããªã£ç¶ç¶æé", "SpellParryDuration_postfix": "ç§", "SpellParryDuration_postvalue_label": "ã¹ãã«ããªã£ç¶ç¶æé", "SpellShieldFlavorText_label": "ã©ãã«ïŒ", "SpellShieldFlavorText_postvalue_label": "ã©ãã«ïŒ", "SpellSlingerHeadshots_SpiritShredPerStack_label": "ãããã·ã§ããæã®ã¹ããªããèæ§äœäž", "SpellSlingerHeadshots_SpiritShredPerStack_postfix": "%", "SpellSlingerHeadshots_SpiritShredPerStack_postvalue_label": "ãããã·ã§ããæã®ã¹ããªããèæ§äœäž", "SpiderCount_label": "å¬åããã¯ã¢ã®æ°", "SpiderCount_postvalue_label": "å¬åããã¯ã¢ã®æ°", "SpiderDamage_label": "ã¯ã¢ã®ãã¡ãŒãž", "SpiderDamage_postvalue_label": "ã¯ã¢ã®ãã¡ãŒãž", "SpiderLifetime_label": "ã¯ã¢ã®æ®åæé", "SpiderLifetime_postfix": "ç§", "SpiderLifetime_postvalue_label": "ã¯ã¢ã®æ®åæé", "SpiderSearchRadius_label": "ã¯ã¢ã®è¿œå°Ÿè·é¢", "SpiderSearchRadius_postfix": "m", "SpiderSearchRadius_postvalue_label": "ã¯ã¢ã®è¿œå°Ÿè·é¢", "SpinDuration_label": "ã¹ãã³ç¶ç¶æé", "SpinDuration_postfix": "ç§", "SpinDuration_postvalue_label": "ã¹ãã³ç¶ç¶æé", "SpinUpTime_postfix": "ç§", "SpiritBonus_label": "远å ã¹ããªãã", "SpiritBonus_postvalue_label": "远å ã¹ããªãã", "SpiritCount_label": "Energy Spirits", "SpiritDamagePerAttack_label": "ã¹ããªãããã¡ãŒãž", "SpiritDamagePerAttack_postvalue_label": "ã¹ããªãããã¡ãŒãž", "SpiritDamageReductionProc_label": "ã¹ããªãããã¡ãŒãžäœäž", "SpiritDamageReductionProc_postfix": "%", "SpiritDamageReductionProc_postvalue_label": "ã¹ããªãããã¡ãŒãžäœäž", "SpiritDamageReflectedPct_label": "åå°ã¹ããªãããã¡ãŒãž", "SpiritDamageReflectedPct_postfix": "%", "SpiritDamageReflectedPct_postvalue_label": "åå°ã¹ããªãããã¡ãŒãž", "SpiritDamage_label": "ã¹ããªãããã¡ãŒãž", "SpiritDamage_postvalue_label": "ã¹ããªãããã¡ãŒãž", "SpiritPerStack_label": "ã¹ããªããïŒã¹ã¿ãã¯", "SpiritPerStack_postvalue_label": "ã¹ããªããïŒã¹ã¿ãã¯", "SpiritPowerGainPct_label": "ã¹ããªãããã¯ãŒ", "SpiritPowerGainPct_postfix": "%", "SpiritPowerGainPct_postvalue_label": "ã¹ããªãããã¯ãŒ", "SpiritPowerInnate_label": "ã¹ããªãããã¯ãŒ", "SpiritPowerInnate_postvalue_label": "ã¹ããªãããã¯ãŒ", "SpiritPowerInnate_prefix": "{s:sign}", "SpiritPowerPerSoul_label": "ã¹ããªãããã¯ãŒïŒãœãŠã«", "SpiritPowerPerSoul_postvalue_label": "ã¹ããªãããã¯ãŒïŒãœãŠã«", "SpiritPowerPerSoul_prefix": "+", "SpiritPower_label": "ã¹ããªãããã¯ãŒ", "SpiritPower_postvalue_label": "ã¹ããªãããã¯ãŒ", "SpiritPower_prefix": "+", "SpiritReducedPerStack_label": "ã¹ããªããäœäž", "SpiritReducedPerStack_postvalue_label": "ã¹ããªããäœäž", "SpiritResReducedPerStack_label": "ã¹ããªããèæ§äœäž", "SpiritResReducedPerStack_postfix": "%", "SpiritResReducedPerStack_postvalue_label": "ã¹ããªããèæ§äœäž", "SpiritShotDamage_label": "Damage when shot", "SpiritShotSlowDuration_label": "ã¹ããŠç¶ç¶æé", "SpiritShotSlowDuration_postvalue_label": "ã¹ããŠç¶ç¶æé", "SpiritShotSlowPct_label": "Slow Percentage", "SpiritSnatch_TechArmorSteal_label": "ã¹ããªããèæ§ã®åžåé", "SpiritSnatch_TechArmorSteal_postfix": "%", "SpiritSnatch_TechArmorSteal_postvalue_label": "ã¹ããªããèæ§ã®åžåé", "SpiritSnatch_TechPowerSteal_label": "ã¹ããªãããã¯ãŒã®åžåé", "SpiritSnatch_TechPowerSteal_postvalue_label": "ã¹ããªãããã¯ãŒã®åžåé", "SpiritSpinDamage_label": "Damage when spinning", "SpiritStealDuration_label": "ã¹ããªãããããç¶ç¶æé", "SpiritStealDuration_postfix": "ç§", "SpiritStealDuration_postvalue_label": "ã¹ããªãããããç¶ç¶æé", "SpiritStrike_conditional": "ïŒè¿æ¥æ»ææååŸïŒ", "SplitShotWeaponDuration_label": "ã¹ã¿ãã¯ç¶ç¶æé", "SplitShotWeaponDuration_postfix": "ç§", "SplitShotWeaponDuration_postvalue_label": "ã¹ã¿ãã¯ç¶ç¶æé", "SpottedRadius_label": "å¯ç¥å¯èœç¯å²", "SpottedRadius_postfix": "m", "SpottedRadius_postvalue_label": "å¯ç¥å¯èœç¯å²", "SpreadDuration_label": "Spread Duration:", "SpreadDuration_postfix": "ç§", "SpreadRadius_label": "æ¡æ£ç¯å²", "SpreadRadius_postfix": "m", "SpreadRadius_postvalue_label": "æ¡æ£ç¯å²", "SpreadTargets_label": "æ¡æ£åæ°", "SpreadTargets_postvalue_label": "æ¡æ£åæ°", "SprintSpeedBonus_label": "ã¹ããªã³ãé床", "SprintSpeedBonus_postfix": "m", "SprintSpeedBonus_postvalue_label": "ã¹ããªã³ãé床", "SprintSpeedBonus_prefix": "+", "SprintSpeed_label": "ã¹ããªã³ãé床", "SprintSpeed_postfix": "m", "SprintSpeed_postvalue_label": "ã¹ããªã³ãé床", "StackDamage_label": "Stack Damage", "StackDuration_label": "ã¹ã¿ãã¯ç¶ç¶æé", "StackDuration_postfix": "ç§", "StackDuration_postvalue_label": "ã¹ã¿ãã¯ç¶ç¶æé", "StackLossFrequency_label": "Resist Loss Frequency", "StackLossFrequency_postfix": "ç§", "StackProcDamage_label": "Burst Damage", "StackingGoldPerMinute_label": "ãœãŠã«ïŒå", "StackingGoldPerMinute_postvalue_label": "ãœãŠã«ïŒå", "StacksPerShot_label": "Stacks Per Shot", "StageDuration_label": "ç¶ç¶æé", "StageDuration_postfix": "ç§", "StageDuration_postvalue_label": "ç¶ç¶æé", "StakeCount_label": "æã®ç·æ¬æ°", "StakeCount_postvalue_label": "æã®ç·æ¬æ°", "StalkDuration_label": "Stalk Time", "StalkDuration_postfix": "ç§", "StaminaCooldownIncrease_label": "ã¹ã¿ãããªãžã§ã", "StaminaCooldownIncrease_postfix": "%", "StaminaCooldownIncrease_postvalue_label": "ã¹ã¿ãããªãžã§ã", "StaminaCooldownReduction_label": "ã¹ã¿ããå埩", "StaminaCooldownReduction_postfix": "%", "StaminaCooldownReduction_postvalue_label": "ã¹ã¿ããå埩", "StaminaCooldownReduction_prefix": "{s:sign}", "StaminaDamage_Label": "Stamina Damage", "StaminaDrain_label": "ã¹ã¿ããæ¶è²»ïŒç§", "StaminaDrain_postvalue_label": "ã¹ã¿ããæ¶è²»ïŒç§", "StaminaHeal_label": "ã¹ã¿ããå埩", "StaminaHeal_postvalue_label": "ã¹ã¿ããå埩", "StaminaHungry_label": "ã¹ã¿ãã", "StaminaHungry_postvalue_label": "ã¹ã¿ãã", "StaminaHungry_prefix": "{s:sign}", "StaminaReduction_label": "ã¹ã¿ããæžå°", "StaminaReduction_postvalue_label": "ã¹ã¿ããæžå°", "StaminaRegenPercent_label": "ã¹ã¿ãããªãžã§ã", "StaminaRegenPercent_postfix": "%", "StaminaRegenPercent_postvalue_label": "ã¹ã¿ãããªãžã§ã", "StaminaRestore_label": "ã¹ã¿ããå埩", "StaminaRestore_postvalue_label": "ã¹ã¿ããå埩", "StaminaToRemove_label": "Stamina Drain", "StaminaToRestore_label": "ã¹ã¿ããå埩", "StaminaToRestore_postvalue_label": "ã¹ã¿ããå埩", "Stamina_label": "ã¹ã¿ãã", "Stamina_postvalue_label": "ã¹ã¿ãã", "Stamina_prefix": "{s:sign}", "StanceWeaponRangeScale_label": "Weapon Range", "StanceWeaponRangeScale_postfix": "%", "StasisRadius_label": "ç¯å²", "StasisRadius_postfix": "m", "StasisRadius_postvalue_label": "ç¯å²", "StatDesc_AbilityDurationDesc": "\u003Cb\u003Eã¢ããªãã£ç¶ç¶æé\u003C/b\u003E - ã¢ããªãã£ãã¢ã€ãã ã®ç¶ç¶æéãå»¶ã°ãè£æ£å€", "StatDesc_AbilityPower": "Ability Power", "StatDesc_AbilityRangeDesc": "\u003Cb\u003Eã¢ããªãã£ç¯å²\u003C/b\u003E - ã¢ããªãã£ãã¢ã€ãã ã®è·é¢ããã³ç¯å²ãå»¶ã°ãè£æ£å€", "StatDesc_AirJumps": "Air Jumps", "StatDesc_AmmoDesc": "\u003Cb\u003E匟æ°\u003C/b\u003E - ãªããŒãããšã«å°æã§ãã匟è¬ã®åæ°", "StatDesc_AmmoRegen": "Ammo Regen", "StatDesc_ArmorAttribute": "ã¢ãŒããŒ", "StatDesc_ArmorAttribute_postvalue_label": "ã¢ãŒããŒ", "StatDesc_AttackPower": "Attack Power", "StatDesc_BaseHealthRegen": "HPãªãžã§ã", "StatDesc_BaseHealthRegen_postvalue_label": "HPãªãžã§ã", "StatDesc_BaseWeaponDamage": "æŠåšãã¡ãŒãž", "StatDesc_BaseWeaponDamage_postfix": "%", "StatDesc_BaseWeaponDamage_postvalue_label": "æŠåšãã¡ãŒãž", "StatDesc_BonusClips": "Clips", "StatDesc_BulletArmor": "ã¢ãŒããŒ", "StatDesc_BulletArmorDamageReduction": "匟è¬èæ§", "StatDesc_BulletArmorDamageReduction_postfix": "%", "StatDesc_BulletArmorDamageReduction_postvalue_label": "匟è¬èæ§", "StatDesc_BulletArmor_postvalue_label": "ã¢ãŒããŒ", "StatDesc_BulletDamage": "匟è¬ãã¡ãŒãž", "StatDesc_BulletDamagePerLevel": "Bullet Damage Per Level", "StatDesc_BulletDamage_postvalue_label": "匟è¬ãã¡ãŒãž", "StatDesc_BulletEvationDesc": "\u003Cb\u003E匟è¬åé¿\u003C/b\u003E - 匟è¬ãåé¿ãã確ç", "StatDesc_BulletLifesteal": "匟è¬ã©ã€ãã¹ãã£ãŒã«", "StatDesc_BulletLifesteal_postfix": "%", "StatDesc_BulletLifesteal_postvalue_label": "匟è¬ã©ã€ãã¹ãã£ãŒã«", "StatDesc_BulletLifesteal_prefix": "{s:sign}", "StatDesc_BulletShieldHealth": "ãã¡ãŒãžã·ãŒã«ã", "StatDesc_BulletShieldHealth_postvalue_label": "ãã¡ãŒãžã·ãŒã«ã", "StatDesc_BulletSpeed": "匟é", "StatDesc_BulletSpeedIncrease": "匟éå¢å ", "StatDesc_BulletSpeedIncrease_postfix": "%", "StatDesc_BulletSpeedIncrease_postvalue_label": "匟éå¢å ", "StatDesc_BulletSpeed_postfix": "mïŒç§", "StatDesc_BulletSpeed_postvalue_label": "匟é", "StatDesc_ClipSizeBonus": "匟æ°", "StatDesc_ClipSizeBonus_postvalue_label": "匟æ°", "StatDesc_ClipSizeIncrease": "匟åãµã€ãºå¢å ", "StatDesc_ClipSizeIncrease_postfix": "%", "StatDesc_ClipSizeIncrease_postvalue_label": "匟åãµã€ãºå¢å ", "StatDesc_CritDamageBonusScale": "ã¯ãªãã£ã«ã«ããŒãã¹ã¹ã±ãŒã«", "StatDesc_CritDamageBonusScale_postfix": "%", "StatDesc_CritDamageBonusScale_postvalue_label": "ã¯ãªãã£ã«ã«ããŒãã¹ã¹ã±ãŒã«", "StatDesc_CritDamageReceivedScale": "ã¯ãªãã£ã«ã«è»œæž", "StatDesc_CritDamageReceivedScale_postfix": "%", "StatDesc_CritDamageReceivedScale_postvalue_label": "ã¯ãªãã£ã«ã«è»œæž", "StatDesc_DPS": "DPS", "StatDesc_DPS_postvalue_label": "DPS", "StatDesc_DamageAmpDesc": "\u003Cb\u003Eãã¡ãŒãžå¢å¹ \u003C/b\u003E - ãã¹ãŠã®äžãããã¡ãŒãžã墿žãããè£æ£å€", "StatDesc_DashSpeedInMeters": "ããã·ã¥é床", "StatDesc_DashSpeedInMeters_postfix": "m", "StatDesc_DashSpeedInMeters_postvalue_label": "ããã·ã¥é床", "StatDesc_DebuffResist": "ãããèæ§", "StatDesc_DebuffResist_postfix": "%", "StatDesc_DebuffResist_postvalue_label": "ãããèæ§", "StatDesc_DefensePower": "Defense Power", "StatDesc_EnergyMax": "Energy Cells", "StatDesc_EnergyRegenTime": "Energy Regen Time", "StatDesc_ExternalHealthRegen": "External Health Regen", "StatDesc_FireRate": "çºå°é床", "StatDesc_FireRateAttribute": "çºå°é床", "StatDesc_FireRateAttribute_postvalue_label": "çºå°é床", "StatDesc_FireRateDesc": "\u003Cb\u003Eçºå°é床\u003C/b\u003E - éã®çºå°é床ã墿žãããè£æ£å€", "StatDesc_FireRate_postfix": "%", "StatDesc_FireRate_postvalue_label": "çºå°é床", "StatDesc_HealingAmpDesc": "\u003Cb\u003Eå埩å¢å¹ \u003C/b\u003E - 被å埩éã墿žãããè£æ£å€", "StatDesc_HealingBoostDesc": "\u003Cb\u003EååŸ©å¹æ\u003C/b\u003E - å埩ã¢ããªãã£ã®å¹æéã墿žãããè£æ£å€", "StatDesc_HealingOutput": "å埩å¢å¹ ", "StatDesc_HealingOutput_postfix": "%", "StatDesc_HealingOutput_postvalue_label": "å埩å¢å¹ ", "StatDesc_HealthAttribute": "HP", "StatDesc_HealthAttribute_postvalue_label": "HP", "StatDesc_HealthPerLevel": "Health Per Level", "StatDesc_HealthRegen": "HPãªãžã§ã", "StatDesc_HealthRegenPerLevel": "Health Regen Per Level", "StatDesc_HealthRegen_postvalue_label": "HPãªãžã§ã", "StatDesc_HeavyMeleeDamage": "è¿æ¥åŒ·æ»æ", "StatDesc_HeavyMeleeDamage_postvalue_label": "è¿æ¥åŒ·æ»æ", "StatDesc_IncomingAbilityDamageReduction": "Ability Armor", "StatDesc_IncomingAbilityDamageScale": "Ability Damage Scale", "StatDesc_IncomingBulletDamageReduction": "Bullet Damage Armor", "StatDesc_IncomingBulletDamageScale": "Bullet Damage Scale", "StatDesc_IncomingDamageReduction": "ã¢ãŒããŒ", "StatDesc_IncomingDamageReduction_postvalue_label": "ã¢ãŒããŒ", "StatDesc_IncomingDamageScale": "Incoming Damage Scale", "StatDesc_IncomingMeleeDamageReduction": "Melee Damage Armor", "StatDesc_IncomingMeleeDamageScale": "Melee Damage Scale", "StatDesc_LightMeleeDamage": "è¿æ¥åŒ±æ»æ", "StatDesc_LightMeleeDamage_postvalue_label": "è¿æ¥åŒ±æ»æ", "StatDesc_ManaPerLevel": "Energy Per Level", "StatDesc_ManaRegenPerLevel": "Energy Regen Per Level", "StatDesc_MaxChargesIncrease": "æå€§ãã£ãŒãžæ°å¢å ", "StatDesc_MaxChargesIncrease_postvalue_label": "æå€§ãã£ãŒãžæ°å¢å ", "StatDesc_MaxHealth": "æå€§HP", "StatDesc_MaxHealth_postvalue_label": "æå€§HP", "StatDesc_MeleeDamage": "è¿æ¥ãã¡ãŒãž", "StatDesc_MeleeDamage_postvalue_label": "è¿æ¥ãã¡ãŒãž", "StatDesc_MeleeResist": "è¿æ¥æ»æèæ§", "StatDesc_MeleeResist_postfix": "%", "StatDesc_MeleeResist_postvalue_label": "è¿æ¥æ»æèæ§", "StatDesc_MoveSpeedDesc": "\u003Cb\u003Eç§»åé床\u003C/b\u003E - çŸåšã®ç§»åé床", "StatDesc_OutOfCombatHealthRegen": "éæŠéæãªãžã§ã", "StatDesc_OutOfCombatHealthRegen_postvalue_label": "éæŠéæãªãžã§ã", "StatDesc_ProcModifier": "Proc Modifier", "StatDesc_RechargeRate": "Recharge Rate", "StatDesc_RegenDesc": "\u003Cb\u003EHPãªãžã§ã\u003C/b\u003E - 1ç§ãããã®HPå埩é", "StatDesc_ReloadSpeed": "ãªããŒãæéççž®", "StatDesc_ReloadSpeed_postfix": "%", "StatDesc_ReloadSpeed_postvalue_label": "ãªããŒãæéççž®", "StatDesc_ReloadSpeed_prefix": "{s:sign}", "StatDesc_ReloadTime": "ãªããŒãæé", "StatDesc_ReloadTime_postfix": "ç§", "StatDesc_ReloadTime_postvalue_label": "ãªããŒãæé", "StatDesc_RoundsPerSecond": "匟ïŒç§", "StatDesc_RoundsPerSecond_postvalue_label": "匟ïŒç§", "StatDesc_RunAcceleration": "Move Acceleration", "StatDesc_RunSpeed": "ç§»åé床", "StatDesc_RunSpeed_postfix": "m", "StatDesc_RunSpeed_postvalue_label": "ç§»åé床", "StatDesc_SpiritLifestealDesc": "\u003Cb\u003Eã¹ããªããã©ã€ãã¹ãã£ãŒã«\u003C/b\u003E - ã¹ããªãããã¡ãŒãžãäžããéã®HPå埩é", "StatDesc_SpiritPowerDesc": "\u003Cb\u003Eã¹ããªãããã¯ãŒ\u003C/b\u003E - ã¢ããªãã£ãã¢ã€ãã ã®æ§èœåŒ·å", "StatDesc_SpiritResistDesc": "\u003Cb\u003Eã¹ããªããã¢ãŒããŒ\u003C/b\u003E - åããã¹ããªãããã¡ãŒãžã«å¯Ÿããèæ§", "StatDesc_SprintAcceleration": "Sprint Acceleration", "StatDesc_SprintSpeed": "ã¹ããªã³ãé床", "StatDesc_SprintSpeed_postfix": "m", "StatDesc_SprintSpeed_postvalue_label": "ã¹ããªã³ãé床", "StatDesc_Stamina": "ã¹ã¿ãã", "StatDesc_StaminaCooldown": "ã¹ã¿ããã¯ãŒã«ããŠã³", "StatDesc_StaminaCooldown_postfix": "ç§", "StatDesc_StaminaCooldown_postvalue_label": "ã¹ã¿ããã¯ãŒã«ããŠã³", "StatDesc_StaminaRegenIncrease": "ã¹ã¿ããå埩", "StatDesc_StaminaRegenIncrease_postfix": "%", "StatDesc_StaminaRegenIncrease_postvalue_label": "ã¹ã¿ããå埩", "StatDesc_StaminaRegenIncrease_prefix": "+", "StatDesc_StaminaRegenPerSecond": "ã¹ã¿ããå埩", "StatDesc_StaminaRegenPerSecond_postfix": "%", "StatDesc_StaminaRegenPerSecond_postvalue_label": "ã¹ã¿ããå埩", "StatDesc_StaminaRegenPercent": "ã¹ã¿ããå埩", "StatDesc_StaminaRegenPercent_postfix": "%", "StatDesc_StaminaRegenPercent_postvalue_label": "ã¹ã¿ããå埩", "StatDesc_Stamina_postvalue_label": "ã¹ã¿ãã", "StatDesc_SuperSprintSpeed": "Super Sprint Speed", "StatDesc_TechArmor": "ã¹ããªããã¢ãŒããŒ", "StatDesc_TechArmorDamageReduction": "ã¹ããªããèæ§", "StatDesc_TechArmorDamageReduction_postfix": "%", "StatDesc_TechArmorDamageReduction_postvalue_label": "ã¹ããªããèæ§", "StatDesc_TechArmor_postvalue_label": "ã¹ããªããã¢ãŒããŒ", "StatDesc_TechCooldown": "ã¢ããªãã£ã¯ãŒã«ããŠã³", "StatDesc_TechCooldownBetweenCharges": "ãã£ãŒãžã¯ãŒã«ããŠã³", "StatDesc_TechCooldownBetweenCharges_postfix": "%", "StatDesc_TechCooldownBetweenCharges_postvalue_label": "ãã£ãŒãžã¯ãŒã«ããŠã³", "StatDesc_TechCooldown_postfix": "%", "StatDesc_TechCooldown_postvalue_label": "ã¢ããªãã£ã¯ãŒã«ããŠã³", "StatDesc_TechDamageAttribute": "ã¹ããªãããã¡ãŒãž", "StatDesc_TechDamageAttribute_postvalue_label": "ã¹ããªãããã¡ãŒãž", "StatDesc_TechDamageScale": "ã¹ããªãããã¡ãŒãž", "StatDesc_TechDamageScale_postvalue_label": "ã¹ããªãããã¡ãŒãž", "StatDesc_TechDuration": "ã¢ããªãã£ç¶ç¶æé", "StatDesc_TechDuration_postfix": "%", "StatDesc_TechDuration_postvalue_label": "ã¢ããªãã£ç¶ç¶æé", "StatDesc_TechLifesteal": "ã¹ããªããã©ã€ãã¹ãã£ãŒã«", "StatDesc_TechLifestealNonHero": "ã¹ããªããã©ã€ãã¹ãã£ãŒã«ïŒéããŒããŒïŒ", "StatDesc_TechLifestealNonHero_postvalue_label": "ã¹ããªããã©ã€ãã¹ãã£ãŒã«ïŒéããŒããŒïŒ", "StatDesc_TechLifestealNonHero_prefix": "{s:sign}", "StatDesc_TechLifesteal_postfix": "%", "StatDesc_TechLifesteal_postvalue_label": "ã¹ããªããã©ã€ãã¹ãã£ãŒã«", "StatDesc_TechLifesteal_prefix": "{s:sign}", "StatDesc_TechPower": "ã¹ããªãããã¯ãŒ", "StatDesc_TechPowerAmp": "Spirit", "StatDesc_TechPower_postvalue_label": "ã¹ããªãããã¯ãŒ", "StatDesc_TechRange": "ã¢ããªãã£ç¯å²", "StatDesc_TechRange_postfix": "%", "StatDesc_TechRange_postvalue_label": "ã¢ããªãã£ç¯å²", "StatDesc_TechShieldHealth": "Spirit Shield", "StatDesc_Technology": "Technology", "StatDesc_Toughness": "Toughness", "StatDesc_WeaponDPSPerLevel": "Weapon DPS Per Level", "StatDesc_WeaponDamageDesc": "\u003Cb\u003EæŠåšãã¡ãŒãž\u003C/b\u003E - éãè¿æ¥æ»æã§äžãããã¡ãŒãžã墿žãããè£æ£å€", "StatDesc_WeaponLifestealDesc": "\u003Cb\u003EæŠåšã©ã€ãã¹ãã£ãŒã«\u003C/b\u003E - æŠåšãã¡ãŒãžãäžããéã®HPå埩é", "StatDesc_WeaponPower": "æŠåšãã¡ãŒãž", "StatDesc_WeaponPowerAmp": "Bullet Damage Amp", "StatDesc_WeaponPowerAttribute": "æŠåšãã¡ãŒãž", "StatDesc_WeaponPowerAttribute_postvalue_label": "æŠåšãã¡ãŒãž", "StatDesc_WeaponPower_postvalue_label": "æŠåšãã¡ãŒãž", "StatDesc_WeaponRange": "Range", "StatDesc_WeaponRangeFalloffMax_postfix": "m", "StatDesc_WeaponRangeFalloffMin_postfix": "m", "StatDesc_WeaponRecoilReduction": "Recoil Reduction", "StatDesc_WeaponResistDesc": "\u003Cb\u003E匟è¬ã¢ãŒããŒ\u003C/b\u003E - åãã匟è¬ãã¡ãŒãžã«å¯Ÿããèæ§", "StatDesc_Weaponry": "Weaponry", "StatDesc_ZipLineSpeed": "Hyperline Speed", "StatStealDuration_label": "HPåžåç¶ç¶æé", "StatStealDuration_postfix": "ç§", "StatStealDuration_postvalue_label": "HPåžåç¶ç¶æé", "StationaryRecoilReduction_postfix": "%", "StationaryWeaponPower_prefix": "+", "StatueActivateRange_label": "æµã®æ€ç¥ç¯å²", "StatueActivateRange_postfix": "m", "StatueActivateRange_postvalue_label": "æµã®æ€ç¥ç¯å²", "StatueAttackRadius_label": "æ»æç¯å²", "StatueAttackRadius_postfix": "m", "StatueAttackRadius_postvalue_label": "æ»æç¯å²", "StatueHealth_label": "ïŒæ£åžžæïŒ", "StatueHealth_postfix": "HP", "StatueHealth_postvalue_label": "ïŒæ£åžžæïŒ", "StatueHeldRegen_label": "ã¢ãŽã¡ååæã®ãªãžã§ã", "StatueHeldRegen_postvalue_label": "ã¢ãŽã¡ååæã®ãªãžã§ã", "StatueLifestealNonHero_label": "ã©ã€ãã¹ãã£ãŒã«ïŒéããŒããŒïŒ", "StatueLifestealNonHero_postfix": "%", "StatueLifestealNonHero_postvalue_label": "ã©ã€ãã¹ãã£ãŒã«ïŒéããŒããŒïŒ", "StatueLifesteal_label": "ã©ã€ãã¹ãã£ãŒã«", "StatueLifesteal_postfix": "%", "StatueLifesteal_postvalue_label": "ã©ã€ãã¹ãã£ãŒã«", "StatueLifetime_label": "èªåååæé", "StatueLifetime_postfix": "ç§", "StatueLifetime_postvalue_label": "èªåååæé", "StatueVictimDamageReduction_label": "ãã¡ãŒãžè»œæž", "StatueVictimDamageReduction_postfix": "%", "StatueVictimDamageReduction_postvalue_label": "ãã¡ãŒãžè»œæž", "StatusImmuneDuration_label": "ã¢ã³ã¹ããããã«ç¶ç¶æé", "StatusImmuneDuration_postfix": "ç§", "StatusImmuneDuration_postvalue_label": "ã¢ã³ã¹ããããã«ç¶ç¶æé", "StatusResistanceDuration_label": "ç¶ç¶æé", "StatusResistanceDuration_postfix": "ç§", "StatusResistanceDuration_postvalue_label": "ç¶ç¶æé", "StatusResistancePercent_label": "ãããèæ§", "StatusResistancePercent_postfix": "%", "StatusResistancePercent_postvalue_label": "ãããèæ§", "StatusResistancePercent_prefix": "{s:sign}", "StealDuration_label": "ã¹ãã£ãŒã«ç¶ç¶æé", "StealDuration_postfix": "ç§", "StealDuration_postvalue_label": "ã¹ãã£ãŒã«ç¶ç¶æé", "StealTechPower_label": "Steal Spirit Power", "StealthDuration_label": "ã¹ãã«ã¹ç¶ç¶æé", "StealthDuration_postfix": "ç§", "StealthDuration_postvalue_label": "ã¹ãã«ã¹ç¶ç¶æé", "Steam_Citadel_Hideout_Ava": "ãã€ãã¢ãŠãã§ã¢ãŽã¡ãšæ¯ãäž", "Steam_Citadel_Hideout_Bless": "ãã€ãã¢ãŠãã§åŒŸè¬ãç¥çŠäž", "Steam_Citadel_Hideout_Brooding": "ãã€ãã¢ãŠãã§ææ¡äž", "Steam_Citadel_Hideout_Cards": "ãã€ãã¢ãŠãã§ã®ã£ã³ãã«äž", "Steam_Citadel_Hideout_Chilling": "ãã€ãã¢ãŠãã§ãã€ããäž", "Steam_Citadel_Hideout_Cocktails": "ãã€ãã¢ãŠãã§é£²ã¿ç©ãæ··ãåããäž", "Steam_Citadel_Hideout_Cube": "ãã€ãã¢ãŠãããã¥ãŒãã ã£ãããšé¡æäž", "Steam_Citadel_Hideout_Dead": "ãã€ãã¢ãŠãã§æ»è ãšäº€æµäž", "Steam_Citadel_Hideout_Default": "ãã€ãã¢ãŠãã§ãªã©ãã¯ã¹äž", "Steam_Citadel_Hideout_Dreams": "ãã€ãã¢ãŠãã§ãã²ããäž", "Steam_Citadel_Hideout_Engineering": "ãã€ãã¢ãŠãã§ä¿®çäž", "Steam_Citadel_Hideout_Fabulous": "ãã€ãã¢ãŠãã§ããã³ããã«æ¯ãèãäž", "Steam_Citadel_Hideout_Fencer": "ãã€ãã¢ãŠãã§å®ç§ã远æ±äž", "Steam_Citadel_Hideout_Glitter": "ãã€ãã¢ãŠãã§ãã©ãã©ãæé€äž", "Steam_Citadel_Hideout_Hangover": "ãã€ãã¢ãŠãã§æšå€äœããã£ãããæãåºãäž", "Steam_Citadel_Hideout_Homesick": "ãã€ãã¢ãŠãã«ã¢ããšå®¶ãããã°ãšæ³åäž", "Steam_Citadel_Hideout_Ignoring_Lash": "ãã€ãã¢ãŠãã§ã©ãã·ã¥ãç¡èŠäž", "Steam_Citadel_Hideout_Investigating": "ãã€ãã¢ãŠãã調æ»äž", "Steam_Citadel_Hideout_Knives": "ãã€ãã¢ãŠãã§ãã€ãéã³äž", "Steam_Citadel_Hideout_Lash": "ãã€ãã¢ãŠãã§ã©ãã·ã¥ã®ããšãèãäž", "Steam_Citadel_Hideout_Life": "ãã€ãã¢ãŠãã§è»œé£äž", "Steam_Citadel_Hideout_Lounging": "ãã€ãã¢ãŠãã§äŒæ©äž", "Steam_Citadel_Hideout_Luxuriating": "ãã€ãã¢ãŠãã§ã®ã²ãšæãæºå«äž", "Steam_Citadel_Hideout_Magic": "ãã€ãã¢ãŠãã§éæ³ã䜿çšäž", "Steam_Citadel_Hideout_Mourning": "ãã€ãã¢ãŠãã§è¿œæŒäž", "Steam_Citadel_Hideout_Mystery": "ãã€ãã¢ãŠãã§è¬è§£ãäž", "Steam_Citadel_Hideout_Plotting": "ãã€ãã¢ãŠãã§é°è¬ãç«æ¡äž", "Steam_Citadel_Hideout_Pontificating": "ãã€ãã¢ãŠãã§å€§ããã«çºèšäž", "Steam_Citadel_Hideout_Pray": "ãã€ãã¢ãŠãã§ãç¥ãäž", "Steam_Citadel_Hideout_Prowl": "ãã€ãã¢ãŠããåŸåŸäž", "Steam_Citadel_Hideout_Pruno": "ãã€ãã¢ãŠãã§ãã«ãŒããéžé äž", "Steam_Citadel_Hideout_Ranting": "ãã€ãã¢ãŠãã§ãããæ£ãããäž", "Steam_Citadel_Hideout_Read": "ãã€ãã¢ãŠãã§èªæžäž", "Steam_Citadel_Hideout_Reminiscing": "ãã€ãã¢ãŠãã§è¿œæ¶äž", "Steam_Citadel_Hideout_Scheming": "ãã€ãã¢ãŠãã§äœæŠãèšç»äž", "Steam_Citadel_Hideout_Service": "ãã€ãã¢ãŠãã§ãçšåœãåŸ æ©äž", "Steam_Citadel_Hideout_Sleep_Walk": "ãã€ãã¢ãŠãã§å€¢äžéè¡äž", "Steam_Citadel_Hideout_Sulking": "ãã€ãã¢ãŠãã§ãµãŠãããäž", "Steam_Citadel_Hideout_Training": "ãã€ãã¢ãŠãã§èšç·Žäž", "Steam_Citadel_Hideout_Wyoming": "ãã€ãã¢ãŠãã§ã¯ã€ãªãã³ã°å·ã倢æ³äž", "Steam_Citadel_InGame": "{%param1%} ïŒ%param0%åïŒ", "Steam_Citadel_InGame_Hero": "{%param1%} {%param2%} ïŒ%param0%åïŒ", "Steam_Citadel_InGame_Sandbox": "ãµã³ãããã¯ã¹ã¢ãŒãã§ {%param2%} ããã¹ãäž", "Steam_Citadel_RP_FindingMatch": "ããããæ€çŽ¢äž", "Steam_Citadel_RP_InParty": "ãã€ãã¢ãŠãã§ããŒãã£ãŒã«åå äž", "Steam_Citadel_RP_MM_Calibration": "æ¯ãåããããïŒ", "Steam_Citadel_RP_MM_CoopBot": "ãããïŒ", "Steam_Citadel_RP_MM_HeroLabs": "ããŒããŒã©ãïŒ", "Steam_Citadel_RP_MM_PrivateLobby": "ãããŒïŒ", "Steam_Citadel_RP_MM_Ranked": "ã©ã³ã¯ãããïŒ", "Steam_Citadel_RP_MM_Sandbox": "ãµã³ãããã¯ã¹ïŒ", "Steam_Citadel_RP_MM_Tutorial": "ãã¥ãŒããªã¢ã«ïŒ", "Steam_Citadel_RP_MM_Unranked": "DeadlockïŒ", "Steam_Citadel_RP_MainMenu": "ã¡ã€ã³ã¡ãã¥ãŒ", "Steam_Citadel_RP_Online": "ãªã³ã©ã€ã³", "Steam_Citadel_RP_StreetBrawl": "ã¹ããªãŒããããŠã«ïŒ", "Steam_Citadel_Spectating": "ãããã芳æŠäž", "Steam_RP_hero_airheart": "ãšã¢ããŒã", "Steam_RP_hero_akimbo": "ã¢ãã³ã", "Steam_RP_hero_apocalypse": "ã¢ãã«ãªãã¹", "Steam_RP_hero_architect": "ã¢ãŒããã¯ã", "Steam_RP_hero_assassin": "ã¢ãµã·ã³", "Steam_RP_hero_astro": "ããªãã€", "Steam_RP_hero_atlas": "ãšã€ãã©ã ã¹", "Steam_RP_hero_ballista": "ããªã¹ã¿", "Steam_RP_hero_bebop": "ãããã", "Steam_RP_hero_bomber": "ãããŒ", "Steam_RP_hero_bookworm": "ãã€ãž", "Steam_RP_hero_cadence": "ã±ã€ãã³ã¹", "Steam_RP_hero_chrono": "ãã©ããã¯ã¹", "Steam_RP_hero_clawdril": "ã¯ããŒããªã«", "Steam_RP_hero_coldmetal": "ã³ãŒã«ãã¡ã¿ã«", "Steam_RP_hero_cowboy": "ã«ãŠããŒã€", "Steam_RP_hero_demoman": "ãã¢ãªãã·ã§ã³ãšãã¹ããŒã", "Steam_RP_hero_doorman": "ãã¢ãã³", "Steam_RP_hero_drifter": "ããªãã¿ãŒ", "Steam_RP_hero_druid": "ãã«ã€ã", "Steam_RP_hero_duo": "ãã¥ãª", "Steam_RP_hero_dynamo": "ãã€ãã¢", "Steam_RP_hero_familiar": "ã¬ã ", "Steam_RP_hero_fencer": "ã¢ãã", "Steam_RP_hero_forge": "ãã¯ã®ãã¹", "Steam_RP_hero_fortuna": "ãã©ã«ãã¥ã", "Steam_RP_hero_frank": "ãã¯ã¿ãŒ", "Steam_RP_hero_gadgeteer": "ã¬ãžã§ãã¿ãŒ", "Steam_RP_hero_gadgetman": "ã¬ãžã§ãããã³", "Steam_RP_hero_genericperson": "ãžã§ããªãã¯ããŒãœã³", "Steam_RP_hero_ghost": "ã¬ãã£ã¬ã€ã¹ã", "Steam_RP_hero_gigawatt": "ã»ãã³", "Steam_RP_hero_glider": "ã°ã©ã€ããŒ", "Steam_RP_hero_graf": "ã°ã©ã", "Steam_RP_hero_gunner": "ã¬ã³ããŒ", "Steam_RP_hero_gunslinger": "ã¬ã³ã¹ãªã³ã¬ãŒ", "Steam_RP_hero_haze": "ãã€ãº", "Steam_RP_hero_hijack": "ãã€ãžã£ãã¯", "Steam_RP_hero_hornet": "ãŽã£ã³ãã£ã¯ã¿", "Steam_RP_hero_inferno": "ã€ã³ãã¡ãŒãã¹", "Steam_RP_hero_kali": "ã«ãª", "Steam_RP_hero_kelvin": "ã±ã«ãã³", "Steam_RP_hero_krill": "ã¢ãŒïŒã¯ãªã«", "Steam_RP_hero_lash": "ã©ãã·ã¥", "Steam_RP_hero_magician": "ã·ã³ã¯ã¬ã¢", "Steam_RP_hero_mechaguy": "ã¡ã«ã¬ã€", "Steam_RP_hero_mirage": "ãã©ãŒãžã¥", "Steam_RP_hero_nano": "ãã£ãªã³", "Steam_RP_hero_necro": "ã°ã¬ã€ãã¹", "Steam_RP_hero_opera": "ãªãã©", "Steam_RP_hero_operative": "ã¬ã€ãŽã³", "Steam_RP_hero_orion": "ã°ã¬ã€ã¿ãã³", "Steam_RP_hero_phalanx": "ãã¡ã©ã³ã¯ã¹", "Steam_RP_hero_phoenix": "ãã§ããã¯ã¹", "Steam_RP_hero_priest": "ãŽã§ããã«", "Steam_RP_hero_punkgoat": "ããªãŒ", "Steam_RP_hero_revenant": "ã¬ãŽãã³ã", "Steam_RP_hero_rutger": "ã«ãã¬ãŒ", "Steam_RP_hero_sapper": "ãµãããŒ", "Steam_RP_hero_shieldguy": "ã·ãŒã«ãã¬ã€", "Steam_RP_hero_shiv": "ã·ãŽ", "Steam_RP_hero_skymonk": "ã¹ã«ã€ã¢ã³ã¯", "Steam_RP_hero_slingshot": "ã¹ãªã³ã°ã·ã§ãã", "Steam_RP_hero_slork": "ãã¡ãŸã ", "Steam_RP_hero_spade": "ã¹ããŒã", "Steam_RP_hero_synth": "ãã±ãã", "Steam_RP_hero_targetdummy": "ã¿ãŒã²ãããããŒ", "Steam_RP_hero_tempest": "ãã³ãã¹ã", "Steam_RP_hero_tengu": "ã¢ã€ããŒ", "Steam_RP_hero_test": "ãã¹ãããŒããŒ", "Steam_RP_hero_thumper": "ãµã³ããŒ", "Steam_RP_hero_tokamak": "ãã«ãã¯", "Steam_RP_hero_trapper": "ãã©ãããŒ", "Steam_RP_hero_unicorn": "ã»ã¬ã¹ã", "Steam_RP_hero_vampire": "ãŽã¡ã³ãã€ã¢", "Steam_RP_hero_vampirebat": "ãã", "Steam_RP_hero_vandal": "ãŽã¡ã³ãã«", "Steam_RP_hero_viper": "ãŽã¡ã€ããŒ", "Steam_RP_hero_viscous": "ãŽã£ã¹ã«ã¹", "Steam_RP_hero_warden": "ãŠã©ãŒãã³", "Steam_RP_hero_werewolf": "ã·ã«ããŒ", "Steam_RP_hero_wraith": "ã¬ã€ã¹", "Steam_RP_hero_wrecker": "ã¬ãã«ãŒ", "Steam_RP_hero_yakuza": "ã¶ã»ãã¹", "Steam_RP_hero_yamato": "ã€ãã", "Steam_RP_hero_zealot": "ãžãŒããã", "StickyClusterCount_label": "Splits into", "StickyClusterCount_postfix": "Sticky Grenades", "StompDamagePerMeterPrimary_label": "ãã¡ãŒãžïŒm", "StompDamagePerMeterPrimary_postvalue_label": "ãã¡ãŒãžïŒm", "StompDamage_label": "çå°ãã¡ãŒãž", "StompDamage_postvalue_label": "çå°ãã¡ãŒãž", "StompDamage_postvalue_postvalue_label": "ïŒçå°ãã¡ãŒãžïŒ", "StompRadius_label": "Stomp Radius", "StompRadius_postfix": "m", "StompRange_label": "ãã«ã¹è·é¢", "StompRange_postfix": "m", "StompRange_postvalue_label": "ãã«ã¹è·é¢", "StompStunDuration_label": "ç¶ç¶æé", "StompStunDuration_postfix": "ç§", "StompStunDuration_postvalue_label": "ç¶ç¶æé", "StompWidth_label": "ãã«ã¹å¹ ", "StompWidth_postfix": "m", "StompWidth_postvalue_label": "ãã«ã¹å¹ ", "StoredDamageRequired_postvalue_label": "ããããªãŒãã£ãŒãžã«å¿ èŠãªãã¡ãŒãž", "StoredSpiritDamage_label": "åèšã¹ããªãããã¡ãŒãž", "StoredSpiritDamage_postvalue_label": "åèšã¹ããªãããã¡ãŒãž", "StrikeRange_label": "æ»æç¯å²", "StrikeRange_postfix": "m", "StrikeRange_postvalue_label": "æ»æç¯å²", "StunDelay_label": "ã¹ã¿ã³ãã£ã¬ã€", "StunDelay_postfix": "ç§", "StunDelay_postvalue_label": "ã¹ã¿ã³ãã£ã¬ã€", "StunDuration_label": "ã¹ã¿ã³ç¶ç¶æé", "StunDuration_postfix": "ç§", "StunDuration_postvalue_label": "ã¹ã¿ã³ç¶ç¶æé", "StunOnLand_label": "ã¹ã¿ã³ç¶ç¶æé", "StunOnLand_postfix": "ç§", "StunOnLand_postvalue_label": "ã¹ã¿ã³ç¶ç¶æé", "StunTargetOnExplode_label": "ç¶ç¶æé", "StunTargetOnExplode_postfix": "ç§", "StunTargetOnExplode_postvalue_label": "ç¶ç¶æé", "SummonCasterHealthPct_label": "to Gangster Health", "SummonCasterHealthPct_postfix": "% of The Boss' health", "SummonCasterHealthPct_prefix": "Gangster Health", "SummonCount_label": "Gangsters Summoned", "SummonDPS_label": "Gangster DPS", "SummonDuration_label": "å¬åç¶ç¶æé", "SummonDuration_postfix": "ç§", "SummonDuration_postvalue_label": "å¬åç¶ç¶æé", "SummonFrequency_label": "å¬åã®éé", "SummonFrequency_postfix": "ç§", "SummonFrequency_postvalue_label": "å¬åã®éé", "SummonHealth_label": "å¬å HP", "SummonHealth_postvalue_label": "å¬å HP", "SummonLifetime_label": "å¬å çåæé", "SummonLifetime_postfix": "ç§", "SummonLifetime_postvalue_label": "å¬å çåæé", "SummonMeleeDamage_label": "è¿æ¥ãã¡ãŒãž", "SummonMeleeDamage_postvalue_label": "è¿æ¥ãã¡ãŒãž", "SuperiorStaminaBonusSpirit_label": "Spirit Power After Second Jump/Dash", "SuperiorStaminaBonusSpirit_prefix": "{s:sign}", "SurgeDelay_label": "ãã£ã¬ã€", "SurgeDelay_postfix": "ç§", "SurgeDelay_postvalue_label": "ãã£ã¬ã€", "SurgeOfPower_conditional": "ïŒã¢ããªãã£äœ¿çšåŸïŒ", "SwapDamage_label": "ã¹ã¯ãããã¡ãŒãž", "SwapDamage_postvalue_label": "ã¹ã¯ãããã¡ãŒãž", "SwordSlow_label": "Movement Penalty", "SwordSlow_suffix": "%", "TackleDurationMax_label": "Max Tackle Duration", "TackleRadius_label": "Tackle Radius", "TackleRadius_postfix": "m", "Tag_Category_Accessory": "ã¢ã¯ã»ãµãªãŒ", "Tag_Category_CardColor": "ã«ãŒãã®è²", "Tag_Category_CardSet": "ã«ãŒãã»ãã", "Tag_Category_CardType": "ã«ãŒãã¿ã€ã", "Tag_Category_GoldCost": "æ¶è²»ãŽãŒã«ã", "Tag_Category_ItemType": "ã¢ã€ãã ã¿ã€ã", "Tag_Category_ManaCost": "æ¶è²»ãã", "Tag_Category_Rarity": "ã¬ã¢ãªãã£", "TargetDashRadius_label": "ããã·ã¥è·é¢", "TargetDashRadius_postfix": "m", "TargetDashRadius_postvalue_label": "ããã·ã¥è·é¢", "TargetGameplayTimeScale_label": "Time Scale", "TargetGameplayTimeScale_postfix": "%", "TargetLifestealDuration_label": "ã©ã€ãã¹ãã£ãŒã«ç¶ç¶æé", "TargetLifestealDuration_postfix": "ç§", "TargetLifestealDuration_postvalue_label": "ã©ã€ãã¹ãã£ãŒã«ç¶ç¶æé", "TargetLifesteal_label": "察象ãžã®åŒŸè¬\u0026amp;ã¹ããªããã©ã€ãã¹ãã£ãŒã«", "TargetLifesteal_postfix": "%", "TargetLifesteal_postvalue_label": "察象ãžã®ã©ã€ãã¹ãã£ãŒã«", "TargetPracticeDuration_label": "Target Practice Duration", "TargetPracticeDuration_postfix": "ç§", "TargetReloadSpeedPenalty_label": "Target Reload Speed Penalty", "TargetReloadSpeedPenalty_postfix": "%", "TargetSearchRadiusVsHeroes_label": "玢æµç¯å²", "TargetSearchRadiusVsHeroes_postfix": "m", "TargetSearchRadiusVsHeroes_postvalue_label": "玢æµç¯å²", "TargetSearchRadius_label": "玢æµç¯å²", "TargetSearchRadius_postfix": "m", "TargetSearchRadius_postvalue_label": "玢æµç¯å²", "TargetingConeAngle_label": "æ»æè§åºŠ", "TargetingConeAngle_postfix": "º", "TargetingConeAngle_postvalue_label": "æ»æè§åºŠ", "TargetsPerTick_label": "æšçãããïŒçº", "TargetsPerTick_postvalue_label": "æšçãããïŒçº", "TechArmorDamageReductionPerStack_label": "ã¹ããªããèæ§ïŒã¹ã¿ãã¯", "TechArmorDamageReductionPerStack_postfix": "%", "TechArmorDamageReductionPerStack_postvalue_label": "ã¹ããªããèæ§ïŒã¹ã¿ãã¯", "TechArmorDamageReduction_Label": "ã¹ããªããèæ§", "TechArmorDamageReduction_postfix": "%", "TechArmorDamageReduction_postvalue_label": "ã¹ããªããèæ§", "TechArmorDamageReduction_prefix": "{s:sign}", "TechArmorGain_postfix": "%", "TechArmorGain_postvalue_label": "ã¹ããªããèæ§", "TechArmor_label": "ã¹ããªããã¢ãŒããŒ", "TechArmor_postvalue_label": "ã¹ããªããã¢ãŒããŒ", "TechArmor_prefix": "{s:sign}", "TechCleaveDamagePercent_label": "ã¯ãªãŒããã¡ãŒãž", "TechCleaveDamagePercent_postfix": "%", "TechCleaveDamagePercent_postvalue_label": "ã¯ãªãŒããã¡ãŒãž", "TechCleaveRadius_label": "ã¯ãªãŒãç¯å²", "TechCleaveRadius_postfix": "m", "TechCleaveRadius_postvalue_label": "ã¯ãªãŒãç¯å²", "TechCleaveTargetCap_label": "远å 察象", "TechCleaveTargetCap_postfix": "", "TechCleaveTargetCap_postvalue_label": "远å 察象", "TechCooldown_postfix": "%", "TechDamageAttribute_Desc": "%s1 to any spirit damage bonus", "TechDamageAttribute_Desc_0": "no additional spirit damage bonuses", "TechDamageBonusPercent_label": "ã¹ããªãããã¡ãŒãž", "TechDamageBonusPercent_postfix": "%", "TechDamageBonusPercent_postvalue_label": "ã¹ããªãããã¡ãŒãž", "TechDamageBonusPercent_prefix": "{s:sign}", "TechDamagePercent_Label": "ãã¡ãŒãž", "TechDamagePercent_Postfix": "%", "TechDamagePercent_postvalue_label": "ãã¡ãŒãž", "TechDamageReduction_label": "ã¹ããªãããã¡ãŒãžäœäž", "TechDamageReduction_postfix": "%", "TechDamageReduction_postvalue_label": "ã¹ããªãããã¡ãŒãžäœäž", "TechDamageScale_label": "ã¹ããªãããã¡ãŒãž", "TechDamageScale_postfix": "%", "TechDamageScale_postvalue_label": "ã¹ããªãããã¡ãŒãž", "TechDamageScale_prefix": "{s:sign}", "TechDuration_postfix": "%", "TechLifestealPercent_label": "ã¹ããªããã©ã€ãã¹ãã£ãŒã«", "TechLifestealPercent_postfix": "%", "TechLifestealPercent_postvalue_label": "ã¹ããªããã©ã€ãã¹ãã£ãŒã«", "TechLifestealPercent_prefix": "{s:sign}", "TechLifesteal_postfix": "%", "TechPowerAmp_label": "Spirit", "TechPowerAmp_postfix": "", "TechPowerAmp_prefix": "{s:sign}", "TechPowerPerCharge_label": "Spirit per Charge", "TechPowerPercent_label": "ã¹ããªãããã¯ãŒ", "TechPowerPercent_postfix": "%", "TechPowerPercent_postvalue_label": "ã¹ããªãããã¯ãŒ", "TechPowerPercent_prefix": "{s:sign}", "TechPowerReduction_label": "ã¹ããªãããã¯ãŒ", "TechPowerReduction_postvalue_label": "ã¹ããªãããã¯ãŒ", "TechPower_label": "ã¹ããªãããã¯ãŒ", "TechPower_postvalue_label": "ã¹ããªãããã¯ãŒ", "TechPower_prefix": "{s:sign}", "TechRadiusMultiplierBuff_label": "ç¯å²", "TechRadiusMultiplierBuff_postfix": "%", "TechRadiusMultiplierBuff_postvalue_label": "ç¯å²", "TechRadiusMultiplierBuff_prefix": "{s:sign}", "TechRadiusMultiplier_label": "ç¯å²", "TechRadiusMultiplier_postfix": "%", "TechRadiusMultiplier_postvalue_label": "ç¯å²", "TechRadiusMultiplier_prefix": "{s:sign}", "TechRangeAdditive_label": "ã¢ããªãã£ç¯å²", "TechRangeAdditive_postfix": "m", "TechRangeAdditive_postvalue_label": "ã¢ããªãã£ç¯å²", "TechRangeAdditive_prefix": "{s:sign}", "TechRangeMultiplierBuff_label": "ã¢ããªãã£ç¯å²", "TechRangeMultiplierBuff_postfix": "%", "TechRangeMultiplierBuff_postvalue_label": "ã¢ããªãã£ç¯å²", "TechRangeMultiplierBuff_prefix": "{s:sign}", "TechRangeMultiplier_label": "ã¢ããªãã£ç¯å²", "TechRangeMultiplier_postfix": "%", "TechRangeMultiplier_postvalue_label": "ã¢ããªãã£ç¯å²", "TechRangeMultiplier_prefix": "{s:sign}", "TechRange_postfix": "%", "TechReduction_label": "Spirit Reduction", "TechResistDuration_label": "ç¶ç¶æé", "TechResistDuration_postfix": "ç§", "TechResistDuration_postvalue_label": "ç¶ç¶æé", "TechResistPerStack_label": "ã¹ããªããå¢å¹ ïŒã¹ã¿ãã¯", "TechResistPerStack_postfix": "%", "TechResistPerStack_postvalue_label": "ã¹ããªããå¢å¹ ïŒã¹ã¿ãã¯", "TechResistPerStack_prefix": "{s:sign}", "TechResistReduction_label": "Target Spirit Resist", "TechResistReduction_postfix": "%", "TechResistReduction_prefix": "", "TechResist_label": "ã¹ããªããèæ§", "TechResist_postfix": "%", "TechResist_postvalue_label": "ã¹ããªããèæ§", "TechResist_prefix": "{s:sign}", "TechShieldDamagePercent_label": "Spirit Shield Damage", "TechShieldDamagePercent_postfix": "%", "TechShieldDamagePercent_prefix": "{s:sign}", "TechShieldDuration_label": "ã·ãŒã«ãç¶ç¶æé", "TechShieldDuration_postfix": "ç§", "TechShieldDuration_postvalue_label": "ã·ãŒã«ãç¶ç¶æé", "TechShieldHealth_label": "ã¹ããªããã·ãŒã«ãé", "TechShieldHealth_postvalue_label": "ã¹ããªããã·ãŒã«ãé", "TechShieldMaxHealth_label": "ã¹ããªããã·ãŒã«ãé", "TechShieldMaxHealth_postvalue_label": "ã¹ããªããã·ãŒã«ãé", "TechShieldMaxHealth_prefix": "{s:sign}", "TechShieldOnCast_label": "ã¹ããªããã·ãŒã«ã", "TechShieldOnCast_postvalue_label": "ã¹ããªããã·ãŒã«ã", "TechShieldPerSecond_label": "Spirit Shield Added", "TechShieldPerSecond_postfix": "ïŒç§", "TeleportCompletedTime_label": "æºåæé", "TeleportCompletedTime_postfix": "ç§", "TeleportCompletedTime_postvalue_label": "æºåæé", "TeleportDamage_label": "Blink Damage", "TeleportDamage_postvalue_label": "Blink Damage", "TeleportTime_label": "Teleport Delay", "TeleportTime_postfix": "ç§", "TeleporterBonus": "ç§»åéåºŠäžæïŒ", "TempBulletShieldHealth_label": "Temp Bullet Shield Health", "TempTechShieldHealth_label": "Temp Spirit Shield Health", "TemporaryBonusClipSizePercent_label": "äžæåŒŸæ°", "TemporaryBonusClipSizePercent_postfix": "%", "TemporaryBonusClipSizePercent_postvalue_label": "äžæåŒŸæ°", "TemporaryBonusClipSizePercent_prefix": "{s:sign}", "TemporaryBonusClipSize_label": "äžæåŒŸæ°", "TemporaryBonusClipSize_postvalue_label": "äžæåŒŸæ°", "TemporaryBonusClipSize_prefix": "{s:sign}", "TemporaryHealth_postvalue_label": "äžæå¢å HP", "TeslaCoilHealth_label": "Tesla Coil Health", "TeslaCoilLifetime_label": "Tesla Coil Lifetime", "TetherDistance_label": "Connection Range", "TetherDistance_postfix": "m", "TetherDuration_label": "ãã¶ãŒç¶ç¶æé", "TetherDuration_postfix": "ç§", "TetherDuration_postvalue_label": "ãã¶ãŒç¶ç¶æé", "TetherRadius_label": "Tether Radius", "TetherRadius_postfix": "m", "TetherRange_label": "Tether Max Range", "TetherRange_postfix": "m", "TetherSharedHealPct_label": "äŸçµŠããå埩", "TetherSharedHealPct_postfix": "%", "TetherSharedHealPct_postvalue_label": "äŸçµŠããå埩", "TetheredBonusFireRate_label": "Bonus Fire Rate", "TetheredBonusHealthRegen_label": "Bonus Health Regen", "TetheredBonusMoveSpeedPct_label": "Bonus Move Speed", "TetheredBonusMoveSpeedPct_postfix": "%", "TetheredBonusMoveSpeedPct_prefix": "+", "ThrowDamage_label": "Throw Damage", "ThrowDistance_label": "æé·æãŠãè·é¢", "ThrowDistance_postfix": "m", "ThrowDistance_postvalue_label": "æé·æãŠãè·é¢", "ThrowRange_label": "Throw Range", "ThrowRange_postfix": "m", "TickDamage_label": "Damage per bomb tick", "TimeBeforeCursed_label": "ã«ãŒã¹ç¶æ ãŸã§ã®æé", "TimeBeforeCursed_postfix": "ç§", "TimeBeforeCursed_postvalue_label": "ã«ãŒã¹ç¶æ ãŸã§ã®æé", "TimeBetweenRockets_label": "Time between rockets", "TimeBetweenRockets_postfix": "ç§", "TimeBetweenShots_label": "Time between shots", "TimeBetweenShots_postfix": "", "TimeScaleDuration_label": "æé忢ç¶ç¶æé", "TimeScaleDuration_postfix": "ç§", "TimeScaleDuration_postvalue_label": "æé忢ç¶ç¶æé", "TimeSlowPercent_label": "æéæžé", "TimeSlowPercent_postfix": "%", "TimeSlowPercent_postvalue_label": "æéæžé", "TimeToFullCharge_label": "ãã«ãã£ãŒãžæé", "TimeToFullCharge_postfix": "ç§", "TimeToFullCharge_postvalue_label": "ãã«ãã£ãŒãžæé", "TimeToMaxStacks_label": "Time To Max Stacks", "TimeToMaxStacks_postfix": "ç§", "TimeWallHeight_label": "å£ã®é«ã", "TimeWallHeight_postfix": "m", "TimeWallHeight_postvalue_label": "å£ã®é«ã", "TimeWallSilenceDuration_label": "ãµã€ã¬ã³ã¹ç¶ç¶æé", "TimeWallSilenceDuration_postfix": "ç§", "TimeWallSilenceDuration_postvalue_label": "ãµã€ã¬ã³ã¹ç¶ç¶æé", "TimeWallTimeScaleFriendly_label": "峿¹ 匟é", "TimeWallTimeScaleFriendly_postfix": "x", "TimeWallTimeScaleFriendly_postvalue_label": "峿¹ 匟é", "TimeWallWidth_label": "å£ã®å¹ ", "TimeWallWidth_postfix": "m", "TimeWallWidth_postvalue_label": "å£ã®å¹ ", "TorrentDelay_Label": "Torrent Delay", "TorrentDuration_Label": "Torrent Duration", "TorrentRadius_Label": "Torrent Radius", "TorrentRadius_postfix": "m", "TossDistance_label": "æãŠãè·é¢", "TossDistance_postfix": "m", "TossDistance_postvalue_label": "æãŠãè·é¢", "TossDuration_postfix": "ç§", "TossDuration_postvalue_label": "ç¶ç¶æé", "TotalBolts_label": "ããžãã¯ãã«ã", "TotalBolts_postvalue_label": "ããžãã¯ãã«ã", "TotalHealthRegen_label": "åèšHPãªãžã§ã", "TotalHealthRegen_postvalue_label": "åèšHPãªãžã§ã", "TotalShotCount_label": "ç·çºå°æ°", "TotalShotCount_postvalue_label": "ç·çºå°æ°", "TotalShots_label": "ç·å°ææ°", "TotalShots_postvalue_label": "ç·å°ææ°", "TotalSkullCount_postvalue_label": "ãããããã æå€§å¬åæ°", "TotalSwaps_label": "æå€§å ¥ãæ¿ãåæ°", "TotalSwaps_postvalue_label": "æå€§å ¥ãæ¿ãåæ°", "TotalTetherTargets_label": "ãã¶ãŒåæ°", "TotalTetherTargets_postvalue_label": "ãã¶ãŒåæ°", "TrailDuration_label": "è¡ã®è·¡ã®ç¶ç¶æé", "TrailDuration_postfix": "ç§", "TrailDuration_postvalue_label": "è¡ã®è·¡ã®ç¶ç¶æé", "TrickShotTargetCount_label": "Targets Per Shot", "TrooperLifetime_label": "Trooper lifetime", "TrooperLifetime_postfix": "ç§", "TroopersToSummon_label": "Troopers created", "TurnRateSlowDuration_label": "ã¿ãŒã³é床äœäž ç¶ç¶æé", "TurnRateSlowDuration_postfix": "ç§", "TurnRateSlowDuration_postvalue_label": "ã¿ãŒã³é床äœäž ç¶ç¶æé", "TurretAttackRange_label": "æ»æç¯å²", "TurretAttackRange_postfix": "m", "TurretAttackRange_postvalue_label": "æ»æç¯å²", "TurretBaseHealth_label": "ã¿ã¬ããã®HP", "TurretBaseHealth_postvalue_label": "ã¿ã¬ããã®HP", "TurretDPS_label": "ã¿ã¬ããDPS", "TurretDPS_postvalue_label": "ã¿ã¬ããDPS", "TurretDeployTime_label": "Deploy Time", "TurretDeployTime_postfix": "ç§", "TurretFireRate_label": "ã¿ã¬ããçºå°é床", "TurretFireRate_postfix": "%", "TurretFireRate_postvalue_label": "ã¿ã¬ããçºå°é床", "TurretFireRate_prefix": "{s:sign}", "TurretHealthScaling_label": "ã¿ã¬ããã®HP", "TurretHealthScaling_postfix": "%", "TurretHealthScaling_postvalue_label": "ã¿ã¬ããã®HP", "TurretLifetime_label": "ç¶ç¶æé", "TurretLifetime_postfix": "ç§", "TurretLifetime_postvalue_label": "ç¶ç¶æé", "TurretMoveSlowPercent_label": "Turret Movement Slow", "TurretMoveSlowPercent_postfix": "%", "Tutorial_BrawlBots": "ã¹ããªãŒããããŠã«ïŒCPUïŒ", "Tutorial_BrawlBots_Desc": "CPUçžæã«ã¹ããªãŒããããŠã«ã«æãã", "Tutorial_Recommended": "æšå¥š", "UberChargeTime_label": "Uber Charge Time", "UberChargeTime_postfix": "ç§", "UberDuration_label": "Uber Duration", "UberDuration_postfix": "ç§", "UltimateTechPower_label": "ã¢ã«ãã£ã¡ãã ã¹ããªãããã¯ãŒ", "UltimateTechPower_postvalue_label": "ã¢ã«ãã£ã¡ãã ã¹ããªãããã¯ãŒ", "UnitBonusDamagePercent_label": "Damage increase percent", "Unranked_AbandonTriggerEarly": "ãã®ãããã¯ã¹ã³ã¢ã«åæ ãããŸããããããã¯{d:end_game_countdown}ç§åŸã«çµäºããŸãã", "Unranked_AbandonTriggerTeam": "ããã«ãã£ãªãã§éäžéåºã§ããŸããéåºããå Žåããã®ãããã¯ã¹ã³ã¢ã«åæ ãããŸãããéåºããã«åå©ããå Žåãåå©ãšããŠæ±ãããŸãã", "UnstoppablePerHero_label": "ããŒããŒããš", "UnstoppablePerHero_postfix": "ç§", "UnstoppablePerHero_postvalue_label": "ããŒããŒããš", "UnstoppablePerHero_prefix": "+", "UppercutBuffOnHit_label": "Boost Duration", "UppercutBuffOnHit_postfix": "ç§", "UppercutDamage_label": "ã¢ãããŒã«ãããã¡ãŒãž", "UppercutDamage_postvalue_label": "ã¢ãããŒã«ãããã¡ãŒãž", "VacuumRadius_label": "ç¹ç°ç¹ç¯å²", "VacuumRadius_postfix": "m", "VacuumRadius_postvalue_label": "ç¹ç°ç¹ç¯å²", "VeilCross_conditional": "ã³ãºããã¯ããŒã«ãè¶ãã", "VeilWalker_Heal_label": "å埩é", "VeilWalker_Heal_postvalue_label": "å埩é", "VeilWalker_MoveSpeed_label": "ã€ã³ããžãã«äžç§»åé床", "VeilWalker_MoveSpeed_postfix": "m", "VeilWalker_MoveSpeed_postvalue_label": "ã€ã³ããžãã«äžç§»åé床", "VenomDuration_label": "æ¯çºåæé", "VenomDuration_postfix": "ç§", "VenomDuration_postvalue_label": "æ¯çºåæé", "VenomMaxDamageHealthPercentage_label": "æå€§ãã¡ãŒãžæ¡ä»¶ã®æ®ãHP", "VenomMaxDamageHealthPercentage_postfix": "%", "VenomMaxDamageHealthPercentage_postvalue_label": "æå€§ãã¡ãŒãžæ¡ä»¶ã®æ®ãHP", "VenomMaxDamage_label": "æå€§æ¯ãã¡ãŒãž", "VenomMaxDamage_postvalue_label": "æå€§æ¯ãã¡ãŒãž", "VenomMinDamage_label": "æå°æ¯ãã¡ãŒãž", "VenomMinDamage_postvalue_label": "æå°æ¯ãã¡ãŒãž", "VenomMissingHealthDamagePercentage_label": "æžå°HPãã¡ãŒãž", "VenomMissingHealthDamagePercentage_postfix": "%", "VenomMissingHealthDamagePercentage_postvalue_label": "æžå°HPãã¡ãŒãž", "VictimStackDuration_label": "ãžã³ã®å»å° ç¶ç¶æé", "VictimStackDuration_postfix": "ç§", "VictimStackDuration_postvalue_label": "ãžã³ã®å»å° ç¶ç¶æé", "VisionDistance_label": "Vision Range", "VisionDistance_postfix": "m", "VisionDistance_postvalue_label": "Vision Range", "VisionDuration_label": "Vision Duration", "VisionDuration_postfix": "ç§", "VoidTime_label": "è空æé", "VoidTime_postfix": "ç§", "VoidTime_postvalue_label": "è空æé", "VoltageDrainDuration_label": "Draining Time", "VoltageDrainDuration_postfix": "ç§", "VulnerabilityPerStack_label": "ãã¡ãŒãžå¢å¹ ", "VulnerabilityPerStack_postfix": "%", "VulnerabilityPerStack_postvalue_label": "ãã¡ãŒãžå¢å¹ ", "VulnerabilityPerStack_prefix": "+", "WallImpactDamage_postvalue_label": "è¡çªãã¡ãŒãž", "WallImpactRange_label": "ãããç¯å²", "WallImpactRange_postfix": "m", "WallImpactRange_postvalue_label": "ãããç¯å²", "WallStunDistance_label": "å£ã¹ã¿ã³ç¯å²", "WallStunDistance_postfix": "m", "WallStunDistance_postvalue_label": "å£ã¹ã¿ã³ç¯å²", "WallStunDuration_label": "ã¹ã¿ã³ç¶ç¶æé", "WallStunDuration_postfix": "ç§", "WallStunDuration_postvalue_label": "ã¹ã¿ã³ç¶ç¶æé", "WarpStoneRange_label": "ãã¬ããŒãè·é¢", "WarpStoneRange_postfix": "m", "WarpStoneRange_postvalue_label": "ãã¬ããŒãè·é¢", "WaveEndRadius_postfix": "m", "WaveEndRadius_postvalue_label": "è¡ææ³¢ç¯å²", "WaveLifetime_label": "çºå°ç©ç¶ç¶æé", "WaveLifetime_postfix": "ç§", "WaveLifetime_postvalue_label": "çºå°ç©ç¶ç¶æé", "WaveStunDuration_label": "Disarm/EMP Duration", "WaveStunDuration_postfix": "ç§", "WeaponDamageBonusDuration_label": "ããŒãã¹ç¶ç¶æé", "WeaponDamageBonusDuration_postfix": "ç§", "WeaponDamageBonusDuration_postvalue_label": "ããŒãã¹ç¶ç¶æé", "WeaponDamageBonusPerKill_label": "æŠåšãã¡ãŒãžïŒãã«", "WeaponDamageBonusPerKill_postfix": "%", "WeaponDamageBonusPerKill_postvalue_label": "æŠåšãã¡ãŒãžïŒãã«", "WeaponDamageBonusPerKill_prefix": "{s:sign}", "WeaponDamageBonusPerSec_label": "ç²åŸæŠåšãã¡ãŒãžïŒç§", "WeaponDamageBonusPerSec_postfix": "%", "WeaponDamageBonusPerSec_postvalue_label": "ç²åŸæŠåšãã¡ãŒãžïŒç§", "WeaponDamageBonus_label": "æŠåšãã¡ãŒãž", "WeaponDamageBonus_postvalue_label": "æŠåšãã¡ãŒãž", "WeaponDamageBonus_prefix": "{s:sign}", "WeaponDamageBurstDuration_postfix": "ç§", "WeaponDamageBurstDuration_postvalue_label": "æŠåšãã¡ãŒãžç¶ç¶æé", "WeaponDamageBurst_postfix": "%", "WeaponDamageBurst_postvalue_label": "æŠåšãã¡ãŒãž", "WeaponDamageDebuff_label": "Weapon Damage Debuff", "WeaponDamageDebuff_postfix": "%", "WeaponDamagePerHeat_Label": "Courage per Heat Power", "WeaponDamagePerStack_label": "æŠåšãã¡ãŒãžïŒã¹ã¿ãã¯", "WeaponDamagePerStack_postfix": "%", "WeaponDamagePerStack_postvalue_label": "æŠåšãã¡ãŒãžïŒã¹ã¿ãã¯", "WeaponDamagePerStack_prefix": "+", "WeaponDmgPerIsolationKill_label": "æ°žç¶æŠåšãã¡ãŒãž", "WeaponDmgPerIsolationKill_postfix": "%", "WeaponDmgPerIsolationKill_postvalue_label": "æ°žç¶æŠåšãã¡ãŒãž", "WeaponDmgPerIsolationKill_prefix": "+", "WeaponFireRateBonus_label": "çºå°é床", "WeaponFireRateBonus_postfix": "%", "WeaponFireRateBonus_postvalue_label": "çºå°é床", "WeaponFireRateBonus_prefix": "+", "WeaponPowerAmp_label": "Courage", "WeaponPowerAmp_prefix": "{s:sign}", "WeaponPowerAttribute_Desc": "%s1 to any weapon damage bonus", "WeaponPowerAttribute_Desc_0": "no additional weapon damage bonuses", "WeaponPowerDebuff_label": "æŠåšãã¡ãŒãž", "WeaponPowerDebuff_postfix": "%", "WeaponPowerDebuff_postvalue_label": "æŠåšãã¡ãŒãž", "WeaponPowerDrained_label": "Courage Drained", "WeaponPowerGainPercent_label": "Courage Transferred", "WeaponPowerGainPercent_postfix": "%", "WeaponPowerIncreaseDuration_label": "æŠåšãã¡ãŒãžç¶ç¶æé", "WeaponPowerIncreaseDuration_postfix": "ç§", "WeaponPowerIncreaseDuration_postvalue_label": "æŠåšãã¡ãŒãžç¶ç¶æé", "WeaponPowerPerAssist_label": "Courage per Assist", "WeaponPowerPerDeath_label": "Courage per Death", "WeaponPowerPerEnemy_label": "Courage per Enemy", "WeaponPowerPerEnemy_prefix": "+", "WeaponPowerPerKill_label": "æŠåšãã¡ãŒãžïŒãã«", "WeaponPowerPerKill_postfix": "%", "WeaponPowerPerKill_postvalue_label": "æŠåšãã¡ãŒãžïŒãã«", "WeaponPowerPerKill_prefix": "+", "WeaponPowerPerStackNonHero_label": "æŠåšãã¡ãŒãžïŒéããŒããŒïŒ", "WeaponPowerPerStackNonHero_postfix": "%", "WeaponPowerPerStackNonHero_postvalue_label": "æŠåšãã¡ãŒãžïŒéããŒããŒïŒ", "WeaponPowerPerStackNonHero_prefix": "{s:sign}", "WeaponPowerPerStack_label": "æŠåšãã¡ãŒãžïŒã¹ã¿ãã¯", "WeaponPowerPerStack_postfix": "%", "WeaponPowerPerStack_postvalue_label": "æŠåšãã¡ãŒãžïŒã¹ã¿ãã¯", "WeaponPowerPerStack_prefix": "{s:sign}", "WeaponPowerScalingTooltip_label": "Courage Bonus Damage", "WeaponPowerScalingTooltip_postfix": "%", "WeaponPowerWhileActivated_label": "Courage", "WeaponPowerWhileActivated_prefix": "{s:sign}", "WeaponPower_label": "æŠåšãã¡ãŒãž", "WeaponPower_postfix": "%", "WeaponPower_postvalue_label": "æŠåšãã¡ãŒãž", "WeaponPower_prefix": "{s:sign}", "WeaponRange_label": "æŠåšå°çš", "WeaponRange_postfix": "m", "WeaponRange_postvalue_label": "æŠåšå°çš", "WeaponRecoilReduction_label": "Recoil Reduction", "WeaponRecoilReduction_postfix": "%", "WebDuration_label": "ã¯ã¢ç³žç¶ç¶æé", "WebDuration_postfix": "ç§", "WebDuration_postvalue_label": "ã¯ã¢ç³žç¶ç¶æé", "WhirlwindDuration_label": "匟è¬åé¿ç¶ç¶æé", "WhirlwindDuration_postfix": "ç§", "WhirlwindDuration_postvalue_label": "匟è¬åé¿ç¶ç¶æé", "WhirlwindEvasionChance_label": "匟è¬åé¿ç¢ºç", "WhirlwindEvasionChance_postfix": "%", "WhirlwindEvasionChance_postvalue_label": "匟è¬åé¿ç¢ºç", "WindUpTime_label": "Windup Time", "WindUpTime_postfix": "ç§", "WitheringWhipDisarmDuration_label": "ç¶ç¶æé", "WitheringWhipDisarmDuration_postfix": "ç§", "WitheringWhipDisarmDuration_postvalue_label": "ç¶ç¶æé", "WreckingBallDamage_label": "ãã¡ãŒãž", "WreckingBallDamage_postvalue_label": "ãã¡ãŒãž", "WreckingBallPickupTime_label": "äœææé", "WreckingBallPickupTime_postfix": "ç§", "WreckingBallPickupTime_postvalue_label": "äœææé", "ZipLineArrowLifetime_label": "Arrow Flight Time", "ZipLineArrowLifetime_postfix": "", "ZipLineSpeedPercent_label": "ãžããã©ã€ã³é床", "ZipLineSpeedPercent_postfix": "%", "ZipLineSpeedPercent_postvalue_label": "ãžããã©ã€ã³é床", "ZipLineSpeedPercent_prefix": "{s:sign}", "ZiplineJumpBonusDuration_label": "Jump Off Duration", "ZiplineJumpBonusDuration_postfix": "ç§", "ZiplineJumpBonusMoveSpeed_label": "Jump Off Speed Bonus", "ZiplineJumpBonusMoveSpeed_postfix": "m", "ZombieLifeDuration_label": "äžæçãªãªãã€ãæé", "ZombieLifeDuration_postfix": "ç§", "ZombieLifeDuration_postvalue_label": "äžæçãªãªãã€ãæé", "ZombieWallDuration_postfix": "ç§", "ZombieWallDuration_postvalue_label": "å£ã®ç¶ç¶æé", "ZombieWallHeight_postfix": "m", "ZombieWallHeight_postvalue_label": "å£ã®é«ã", "ZombieWallLength_label": "å£ã®é·ã", "ZombieWallLength_postfix": "m", "ZombieWallLength_postvalue_label": "å£ã®é·ã", "_back_": "{s:param_1}ã¯æ»ã£ãŠïŒ", "_missing_": "{s:param_1}ãè¡æ¹äžæ", "ability_abort_cast": "äžæ¢", "ability_afterburn": "ã¢ãã¿ãŒããŒã³", "ability_afterburn/modifier_afterburn_watcher/modifier_afterburn_dot": "ã¢ãã¿ãŒããŒã³ã«ããççŒ", "ability_afterburn_SpiritSteal_AMP": "ã¢ãã¿ãŒããŒã³ ãã¡ãŒãžå¢å¹ ", "ability_afterburn_burn_header": "ççŒå¹æïŒ", "ability_afterburn_desc": "æŠåšã«ãã£ãŠããããèç©ããççŒå¹æãä»äžãããççŒå¹æã¯{g:citadel_inline_attribute:'SpiritDPS'}ãäžãã\u003Cbr\u003E\u003Cbr\u003E\u003Cspan class=\"diminish\"\u003EççŒå¹æã®åºç€ç¶ç¶æéã¯ã¢ããªãã£ã«ãã£ãп޿°ãããæŠåšã®ãããã«ãã£ãŠå»¶é·ããã\u003C/span\u003E", "ability_afterburn_quip": "匟è¬ãæµãççŒããã", "ability_afterburn_t2_desc": "ççŒå¹æïŒã¹ããªãããã¡ãŒãž \u003Cspan class=\"highlight\"\u003E-35%\u003C/span\u003E", "ability_afterburn_t3_desc": "ççŒ æå€§ç¶ç¶æé \u003Cspan class=\"highlight\"\u003E+3ç§é\u003C/span\u003E", "ability_ammo_pouch": "Bandolier", "ability_ammo_pouch_desc": "Large increase to Heavy's ammo", "ability_astro_rifle": "Marksman", "ability_astro_rifle_desc": "Equip a Rifle that deals spirit damage to hit Heroes and gives {s:hero_name} a stacking damage bonus against them.", "ability_astro_rifle_desc_debuff": "Damage Vulnerbility", "ability_astro_rifle_quip": "Precision Shots that escalate damage", "ability_astro_rifle_t1_desc": "Applies a \u003Cspan class=\"highlight\"\u003E{s:SlowPercent}% slow\u003C/span\u003E on hit. Lasts {s:SlowDurationPerStack}s per stack", "ability_astro_rifle_t3_desc": "\u003Cspan class=\"highlight\"\u003E+{s:Damage}\u003C/span\u003E Damage with improved scaling", "ability_astro_shotgun_toggle": "Force of Nature", "ability_astro_shotgun_toggle_desc": "Use to toggle between your pistol and shotgun. The shotgun so powerful it forces {s:hero_name} to move the opposite direction of the shot while airborn.{g:citadel_binding:'Attack'}shoots forward and {g:citadel_binding:'ADS'} shoots behind you with a slight delay. The shotgun uses special bullets that does not benefit from ammo mods. \u003Cbr\u003E\u003Cbr\u003ELassoed units do not take damage when shooting backwards.", "ability_astro_shotgun_toggle_t1_desc": "+{s:CloseRangeBonusWeaponPower} Close Range Weapon Power", "ability_bebop_stickybomb2": "ã¹ãã£ãããŒãã ", "ability_bebop_stickybomb2_desc": "ã¹ãã£ãããŒãã ãæããããã ã¯ãã£ã¬ã€åŸã«ççºããŠä»è¿ã®æµã«{g:citadel_inline_attribute:'SpiritDamage'}ãäžãã\u003Cbr\u003E\u003Cbr\u003EããŒããŒã«åœäžããå Žåããã®å¯Ÿè±¡ã«ãã£ã€ããŠ{g:citadel_inline_attribute:'BonusSpiritDamage'}ãäžãã", "ability_bebop_stickybomb2_quip": "æµã«ã¹ãã£ãããŒãã ãæãã", "ability_blood_bomb": "ãšãã»ã³ã¹ãã ", "ability_blood_bomb_bloodspill": "æ¯æ²Œ", "ability_blood_bomb_desc": "\u003Cspan class=\"highlight\"\u003Eèªèº«ã®HPãæ¶è²»ã\u003C/span\u003Eãçãèµ·çæéã®åŸã«ççºããŠ\u003Cspan class=\"highlight\"\u003Eãã¡ãŒãžãäžãã\u003C/span\u003EçåŒŸãæŸã€\u003Cbr\u003Eèªå·ãã¡ãŒãžã¯ã¹ããªãããã¡ãŒãžã«åé¡ããã軜æžãå¯èœ", "ability_blood_bomb_quip": "HPãå°ãæ¶è²»ããŠããã¡ãŒãžãäžããçåŒŸãæŸã€", "ability_blood_bomb_t2_desc": "ç¯å² +\u003Cspan class=\"highlight\"\u003E2m\u003C/span\u003Eããã¡ãŒãž +\u003Cspan class=\"highlight\"\u003E50\u003C/span\u003E", "ability_blood_bomb_t3_desc": "èµ·çåŸã«æ¯æ²Œãçºçããå ã®ãã¡ãŒãžã® \u003Cspan class=\"highlight\"\u003E26%\u003C/span\u003E ã®\u003Cspan class=\"highlight\"\u003Eãã¡ãŒãžãæ¯ç§\u003C/span\u003Eã\u003Cspan class=\"highlight\"\u003E6ç§é\u003C/span\u003Eçºçãã", "ability_blood_shards": "ããªã¹", "ability_blood_shards/modifier_blood_shard_debuff": "ããªã¹", "ability_blood_shards_amplification": "ããªã¹ å¢å¹ ", "ability_blood_shards_desc": "\u003Cspan class=\"highlight\"\u003Eèªèº«ã®HPãæ¶è²»ããŠ\u003C/span\u003Eè¡ã®æ¬ çãæŸã¡ãããªã¹ã®ã¹ã¿ãã¯ãä»äžãããã¹ã¿ãã¯ã¯å¯Ÿè±¡ã\u003Cspan class=\"highlight\"\u003Eã¹ããŠç¶æ \u003C/span\u003Eã«ãã察象ã«å¯ŸããŠèªèº«ãäžãã\u003Cspan class=\"highlight\"\u003Eãã¡ãŒãžãäžæããã\u003C/span\u003Eãã¹ããŠå¹æã¯æéçµéã§æžè¡°ãã", "ability_blood_shards_quip": "ã¹ã¿ãã¯ãããã¡ãŒãžå¢å¹ ãæµã«ä»äžãã", "ability_blood_shards_t2_desc": "ãã¡ãŒãž \u003Cspan class=\"highlight\"\u003E+25.2\u003C/span\u003Eãè¡ã®æ¬ ç +4å", "ability_blood_shards_t3_desc": "ãã¡ãŒãžå¢å¹ \u003Cspan class=\"highlight\"\u003E+8%\u003C/span\u003E", "ability_boho_bouncyprojectile": "ã¹ãããã·ã§ãã", "ability_boho_bouncyprojectile_desc": "{g:citadel_inline_attribute:'SpiritDamage'}ãäžãã察象éã§è·³ãè¿ãçºå°ç©ãæãã\u003Cbr\u003E\u003Cbr\u003Eä»è¿ã«æµãããªãå Žåãã¹ãããã·ã§ããã¯ããŒããŒèªèº«ã«è·³ãè¿ãã\u003Cspan class=\"highlight\"\u003Eã¯ãŒã«ããŠã³ãççž®ããã\u003C/span\u003E", "ability_boho_damageshare": "ã€ã³ã¿ãŒãã¯ã€ã³", "ability_boho_damageshare/damageshare": "絡ãŸãéåœ", "ability_boho_damageshare_desc": "{g:citadel_inline_attribute:'SpiritDamage'}ãäžããæµã¯\u003Cspan class=\"highlight\"\u003Eãªã³ã¯ç¶æ \u003C/span\u003Eãšãªã£ãŠä»ã®\u003Cspan class=\"highlight\"\u003Eãªã³ã¯ç¶æ \u003C/span\u003Eã®æµãšã€ãªãããåãããã¡ãŒãžã®äžéšã{g:citadel_inline_attribute:'BonusSpiritDamage'}ãšããŠå ±æãã", "ability_boho_doublehit": "ãã€ã³ã¢ã¿ãã¯", "ability_boho_doublehit/buff": "ãã€ã³ã¢ã¿ãã¯", "ability_boho_doublehit_desc": "2åæ»æããç®ã®åã«ãã察象ã«{g:citadel_inline_attribute:'SpiritDamage'}ãäžãã\u003Cbr\u003E\u003Cbr\u003EããŒããŒã«ããããããšã{g:citadel_inline_attribute:'BonusMoveSpeed'}ãšã¹ã¿ãã¯ãã{g:citadel_inline_attribute:'CombatBarrier'}ãç²åŸãã", "ability_bookworm_aoemagic": "ãã£ãŒãã³ã°ãªãŒã", "ability_bookworm_aoemagic/areamodifier/root": "ãã£ãŒãã³ã°ãªãŒã", "ability_bookworm_aoemagic_desc": "éæ³ã仿ããç¯å²ãæå®ãã{g:citadel_inline_attribute:'Slow'}ãä»äžãã\u003Cbr\u003E\u003Cbr\u003Eéæ³ã¯ãã£ã¬ã€ã®åŸã«ççºãã{g:citadel_inline_attribute:'SpiritDamage'}ãäžãã{g:citadel_inline_attribute:'Immobilize'}ç¶æ ã«ãã", "ability_bookworm_aoemagic_t3_desc": "ç¯å² \u003Cspan class=\"highlight\"\u003E+1m\u003C/span\u003E\u003Cbr\u003EãããæïŒ\u003Cspan class=\"highlight\"\u003E6ç§é\u003C/span\u003Eã\u003Cspan class=\"highlight\"\u003E-18%\u003C/span\u003Eã¹ããªããèæ§äœäž", "ability_bookworm_dragonfire": "ããã¯ãã©ãŽã³", "ability_bookworm_dragonfire/debuff": "ãµã¢ã³ãã©ãŽã³", "ability_bookworm_dragonfire_desc": "æå®å°ç¹ã«ãã©ãŽã³ãå¬åããåæ¹ãžé£ã°ãããã®ãã©ãŽã³ã¯{g:citadel_inline_attribute:'SpiritDamage'}ãäžããéã£ãåŸã«çã®éãæ®ã", "ability_bookworm_dragonfire_t1_desc": "ã¯ãŒã«ããŠã³ \u003Cspan class=\"highlight\"\u003E-12ç§\u003C/span\u003E", "ability_bookworm_dragonfire_t2_desc": "ãã£ãŒãž \u003Cspan class=\"highlight\"\u003E+1\u003C/span\u003E\u003Cbr\u003Eçã®éã®ç¶ç¶æé \u003Cspan class=\"highlight\"\u003E+2ç§\u003C/span\u003E\u003Cbr\u003Eç¯å² \u003Cspan class=\"highlight\"\u003E+1m\u003C/span\u003E\u003Cbr\u003E", "ability_bookworm_dragonfire_t3_desc": "é£è¡è·é¢ \u003Cspan class=\"highlight\"\u003E+12m\u003C/span\u003E\u003Cbr\u003Eãã¡ãŒãž \u003Cspan class=\"highlight\"\u003E+100\u003C/span\u003E\u003Cbr\u003EDPS \u003Cspan class=\"highlight\"\u003E+30\u003C/span\u003E", "ability_bookworm_knightbarrier": "ããããã¢ãŒããŒ", "ability_bookworm_knightbarrier/attackbuff": "ãã¡ã€ã", "ability_bookworm_knightbarrier/knightbarrier": "ãã£ãã§ã³ã", "ability_bookworm_knightbarrier_desc": "峿¹ã«{g:citadel_inline_attribute:'CombatBarrier'}ãä»äžãããããªã¢ãç¶æãããŠããéã峿¹ã¯{g:citadel_inline_attribute:'BonusWeaponDamage'}ãåŸã", "ability_bookworm_knightbarrier_t1_desc": "ããªã¢æïŒçºå°é床 \u003Cspan class=\"highlight\"\u003E+14%\u003C/span\u003E", "ability_bookworm_knightbarrier_t2_desc": "ããªã¢ \u003Cspan class=\"highlight\"\u003E+100\u003C/span\u003Eãç¶ç¶æé \u003Cspan class=\"highlight\"\u003E+2ç§\u003C/span\u003E", "ability_bookworm_knightbarrier_t3_desc": "远å ã§\u003Cspan class=\"highlight\"\u003E2\u003C/span\u003E人ã®å³æ¹ã«å¹æãä»äžãã\u003Cbr\u003Eããªã¢ã®ã¹ã±ãŒãªã³ã°ãäžæãã", "ability_bookworm_knightcharge": "ãã¡ã³ãã ãã£ãŒãž", "ability_bookworm_knightcharge/buff": "ãã¡ã³ãã ãã£ãŒãž", "ability_bookworm_knightcharge_desc": "\u003Cspan class=\"highlight\"\u003Eè¡å šäœ\u003C/span\u003Eãé§ãæãã幻圱ã®éšå£«ãšéšéŠ¬ã®æ³¢ãæŸã€ãéšå£«ã¯å³æ¹ã{g:citadel_inline_attribute:'Healing'}ããæµã«ã¯{g:citadel_inline_attribute:'SpiritDamage'}ãäžãã\u003Cbr\u003E\u003Cbr\u003E{g:citadel_inline_attribute:'Heal'}ãš{g:citadel_inline_attribute:'SpiritDamage'}ã®éã¯ãéšå£«ã®ç§»åè·é¢ã«å¿ããŠå¢å¹ ãã", "ability_bookworm_knightcharge_t2_desc": "éšéЬã®åå¹ ã\u003Cspan class=\"highlight\"\u003E+4\u003C/span\u003Eé åå¢å \u003Cbr\u003Eã¯ãŒã«ããŠã³ \u003Cspan class=\"highlight\"\u003E-45ç§\u003C/span\u003E", "ability_bookworm_knightcharge_t3_desc": "ãã¡ãŒãž \u003Cspan class=\"highlight\"\u003E+160\u003C/span\u003E\u003Cbr\u003Eã¹ã¿ã³ç¶ç¶æé \u003Cspan class=\"highlight\"\u003E+0.5ç§\u003C/span\u003E\u003Cbr\u003Eæå€§å¢å¹ \u003Cspan class=\"highlight\"\u003E+70%\u003C/span\u003E", "ability_bounce_pad": "ããŠã³ã¹ããã", "ability_bounce_pad/speed_on_land": "ç§»åé床", "ability_bounce_pad_desc": "\u003Cspan class=\"highlight\"\u003Eè§ŠããããŒããŒãå°åºãã\u003C/span\u003EããŠã³ã¹ããããèšçœ®ãã\u003Cbr\u003E\u003Cbr\u003Eçå°æã«\u003Cspan class=\"highlight\"\u003Eççº\u003C/span\u003Eããä»è¿ã®æµã«\u003CPanel class=\"AbilityPropertyIcon prop_tech_damage\"\u003E\u003Cspan class=\"highlight_spirit\"\u003Eãã¡ãŒãž\u003C/span\u003Eãäžãã\u003Cbr\u003E\u003Cbr\u003E\u003Cspan class=\"diminish\"\u003Eççºã¯åããŠã³ã¹ãããããšã«1人ã«ã€ã1åã®ã¿çºçãã\u003C/span\u003E", "ability_bounce_pad_quip": "ããŒããŒãå°åºããããããèšçœ®ãã", "ability_bounce_pad_t1_desc": "ã¯ãŒã«ããŠã³ \u003Cspan class=\"highlight\"\u003E-10ç§\u003C/span\u003E", "ability_bounce_pad_t2_desc": "èªèº«ãšå³æ¹ã¯çå°æã« +4mïŒç§ã®ç§»åé床ããŒãã¹ã 4ç§éç²åŸãã", "ability_bounce_pad_t3_desc": "çå°ã¹ã¿ã³ \u003Cspan class=\"highlight\"\u003E+0.7ç§\u003C/span\u003E", "ability_bullet_flurry": "ãã¬ãããã³ã¹", "ability_bullet_flurry/modifier_citadel_bullet_flurry": "Bullet Flurry", "ability_bullet_flurry_desc": "匟è¬ã®éšããŸãæ£ãããŠåšå²ã®æµã«\u003Cspan class=\"highlight\"\u003Eå®ç§ãªç²ŸåºŠ\u003C/span\u003Eã§\u003Cspan class=\"highlight\"\u003EæŠåšãçºå°\u003C/span\u003Eãã\u003Cspan class=\"highlight\"\u003E匟è¬ãã¡ãŒãž\u003C/span\u003Eã远å ã§äžãã", "ability_bullet_flurry_quip": "èªèº«ã®åšãã«åŒŸè¬ã®éšããŸãæ£ãã", "ability_bullet_flurry_t2_desc": "çºå°é床 \u003Cspan class=\"highlight\"\u003E+10%\u003C/span\u003E\u003Cbr\u003Eç§»åé床 \u003Cspan class=\"highlight\"\u003E+3mïŒç§\u003C/span\u003E", "ability_bullet_flurry_t3_desc": "åé¿ \u003Cspan class=\"highlight\"\u003E+40%\u003C/span\u003E\u003Cbr\u003Eã¯ãŒã«ããŠã³ \u003Cspan class=\"highlight\"\u003E-65ç§\u003C/span\u003E", "ability_burrow": "穎æã", "ability_burrow2": "穎æã", "ability_burrow2_desc": "å°äžã«æœã£ãŠ\u003CPanel class=\"AbilityPropertyIcon prop_move_speed\"\u003E \u003Cspan class=\"highlight\"\u003Eç§»åé床\u003C/span\u003Eãš\u003CPanel class=\"AbilityPropertyIcon prop_bullet_armor_up\"\u003E \u003Cspan class=\"highlight\"\u003Eã¢ãŒããŒ\u003C/span\u003Eãç²åŸãããå°äžã«é£ã³åºãéã«æµã«\u003CPanel class=\"AbilityPropertyIcon prop_tech_damage\"\u003E \u003Cspan class=\"highlight_spirit\"\u003Eãã¡ãŒãž\u003C/span\u003Eãäžãã空äžã«ããã¯ã¢ãããã", "ability_burrow_cancel_channel": "å°äžã«é£ã³åºã", "ability_burrow_desc": "å°äžã«æœã£ãŠ\u003Cspan class=\"highlight\"\u003EçŽ æ©ãç§»å\u003C/span\u003Eãã\u003Cspan class=\"highlight\"\u003Eã¹ããªããã¢ãŒããŒãšåŒŸè¬ã¢ãŒããŒ\u003C/span\u003Eãç²åŸãããæµããŒããŒãããã¡ãŒãžãåãããšé床ããŒãã¹ãäœäžãã\u003Cbr\u003E\u003Cbr\u003Eå°äžã«é£ã³åºãéã«{g:citadel_inline_attribute:'SpiritDamage'}ãäžãã{g:citadel_inline_attribute:'Slow'}ãä»äžããŠæµã{g:citadel_inline_attribute:'KnockUp'}ãã", "ability_burrow_quip": "å°äžãç§»åããŠã¹ãã³ãã¡ãŒãžãšå ±ã«åºçŸãã", "ability_burrow_t1_desc": "ã¹ãã³DPS \u003Cspan class=\"highlight\"\u003E+50\u003C/span\u003E", "ability_burrow_t2_desc": "穎æãç¶ç¶æé\u003Cspan class=\"highlight\"\u003E+4ç§\u003C/span\u003Eãç¯å² +2m", "ability_burrow_t3_desc": "ã¯ãŒã«ããŠã³ \u003Cspan class=\"highlight\"\u003E-20ç§\u003C/span\u003Eãç§»åé床 \u003Cspan class=\"highlight\"\u003E+4mïŒç§\u003C/span\u003E", "ability_cadence_burstaura": "ã¢ããã¹ã€ã³ã°", "ability_cadence_burstaura/modifier_burstaura": "ã¢ããã¹ã€ã³ã°", "ability_cadence_charm": "ã¹ããŒã¬ã³ã°ã©ã³ã¹", "ability_cadence_charm/modifier_charm": "ãã£ãŒã ç¶æ ", "ability_cadence_charm/modifier_mark": "èªæç¶æ âŠ", "ability_cadence_charm_desc": "å¯Ÿè±¡ã®æ¹åãžèŠç·ãé£ã°ããæåã«ãããããæµã«\u003Cspan class=\"highlight_spirit\"\u003Eãã¡ãŒãž\u003C/span\u003E\u003CPanel class=\"AbilityPropertyIcon prop_tech_damage\"\u003EãäžããŠã\u003Cspan class=\"highlight\"\u003EããŒãã³ã°\u003C/span\u003Eãä»äžãã\u003Cbr\u003E\u003Cbr\u003Eãã§ã«\u003Cspan class=\"highlight\"\u003EããŒãã³ã°\u003C/span\u003Eãä»äžããŠããå Žåã¯ãããã«\u003Cspan class=\"highlight_spirit\"\u003E远å ãã¡ãŒãž\u003C/span\u003Eãäžãã\u003CPanel class=\"AbilityPropertyIcon prop_tech_damage\"\u003E\u003Cspan class=\"highlight\"\u003Eãã£ãŒã ç¶æ \u003C/span\u003Eãä»äžãã\u003Cbr\u003E\u003Cbr\u003E\u003Cspan class=\"diminish\"\u003Eãã£ãŒã ç¶æ ã®æµã¯ãç§»åé床ãäœäžããç¶æ ã§ãã¬ã€ã€ãŒã«åãã£ãŠç§»åãã\u003C/span\u003E", "ability_cadence_tempo_bullet": "ãã³ã", "ability_cadence_tempo_bullet/modifier_tempo_bullet": "ãã³ã", "ability_cadence_tempo_bullet_desc": "ã¢ããªãã£ãçºåãããšã次ã®\u003Cspan class=\"highlight\"\u003E{s:MaxProcCount}çºã®åŒŸè¬\u003C/span\u003Eã匷åãããã匷åããã匟è¬ã¯ã远å \u003Cspan class=\"highlight_spirit\"\u003Eãã¡ãŒãž\u003C/span\u003E\u003CPanel class=\"AbilityPropertyIcon prop_tech_damage\"\u003Eãäžããèªèº«ã®\u003Cspan class=\"highlight\"\u003Eã¯ãŒã«ããŠã³\u003C/span\u003E \u003CPanel class=\"AbilityPropertyIcon prop_cooldown\"\u003E ããã¹ãŠççž®ãã", "ability_cancel_channel": "è© å±äžæ", "ability_capture_zip_line": "Capture Hyperline", "ability_carpetbomb_drone": "Street Cleaner", "ability_carpetbomb_drone_desc": "Summon a drone that drops bombs as it flies. The Drone moves towards the \u003Cspan class=\"highlight\"\u003Eaimed direction\u003C/span\u003E. Drone explodes in to a cluster of bombs when it expires", "ability_carpetbomb_drone_t1_desc": "Drone Life Time \u003Cspan class=\"highlight\"\u003E+{s:DroneLifeTime}s\u003C/span\u003E", "ability_carpetbomb_drone_t2_desc": "Ability Cooldown \u003Cspan class=\"highlight\"\u003E{s:AbilityCooldown}s\u003C/span\u003E and Drone Health \u003Cspan class=\"highlight\"\u003E+{s:DroneHealth}\u003C/span\u003E", "ability_carpetbomb_drone_t3_desc": "Bomb drop interval \u003Cspan class=\"highlight\"\u003E{s:AttackRate}s\u003C/span\u003E and Drone speed \u003Cspan class=\"highlight\"\u003E+{s:DroneSpeed}\u003C/span\u003E", "ability_charged_shot": "ãã£ãŒãžã·ã§ãã", "ability_charged_shot_desc": "æµã貫éãã\u003Cspan class=\"highlight\"\u003E匷åãªã·ã§ããããã£ãŒãž\u003C/span\u003Eããã{g:citadel_binding:'Ability1'}ã{g:citadel_binding:'Attack'}é·æŒãã§ã·ã§ãããæºããããšãã§ãã", "ability_charged_shot_quip": "é·è·é¢ã貫éããç¢ããã£ãŒãžãã", "ability_charged_shot_t2_desc": "\u003Cspan class=\"highlight\"\u003Eãã¡ãŒãž +54\u003C/span\u003E", "ability_charged_shot_t3_desc": "\u003Cspan class=\"highlight\"\u003Eãã¡ãŒãžã¹ã±ãŒã«ãå¢å \u003C/span\u003Eããã¢ããªãã£ãã£ãŒãžæéã \u003Cspan class=\"highlight\"\u003E-3ç§\u003C/span\u003E", "ability_crackshot": "ã¯ã©ãã¯ã·ã§ãã", "ability_crackshot_desc": "ãããã·ã§ããã§è¿œå ã®\u003CPanel class=\"AbilityPropertyIcon prop_bullet_damage\"\u003E \u003Cspan class=\"highlight_courage\"\u003Eãã¡ãŒãž\u003C/span\u003Eãäžãã\u003CPanel class=\"AbilityPropertyIcon prop_slow\"\u003E \u003Cspan class=\"highlight\"\u003EåŸã ã«æžè¡°ããç§»åé床ããã«ãã£\u003C/span\u003Eãä»äžããããã®å¹æã¯ã¯ãŒã«ããŠã³æã«ã¯çºçããªã\u003Cbr\u003E\u003Cbr\u003ENPCãããæã¯ã¯ãŒã«ããŠã³ã 50%ççž®ãã\u003Cbr\u003E\u003Cspan class=\"diminish\"\u003Eã¯ã©ãã¯ã·ã§ããã¯ãã¡ãŒãžè·é¢æžè¡°ã®åœ±é¿ãåããããªããžã§ã¯ãã«ã¯é©çšãããªã\u003C/span\u003E", "ability_crackshot_quip": "ãããã·ã§ããæã«è¿œå ãã¡ãŒãžãäžãã", "ability_crackshot_t1_desc": "æžè¡°ããç§»åé床\u003Cspan class=\"highlight\"\u003E-25%\u003C/span\u003E", "ability_crackshot_t3_desc": "ããŒããŒãããã·ã§ããæã«ã¯ãŒã«ããŠã³ \u003Cspan class=\"highlight\"\u003E-6ç§\u003C/span\u003Eã NPCãããã·ã§ããæã¯ -3ç§", "ability_death_tax": "Death Tax", "ability_death_tax_desc": "Enemies injured by Lady Geist are marked with Death Tax. Whenever a marked enemy dies, {s:hero_name} gains health.", "ability_death_tax_t1_desc": "Reduce one of your Cooldowns by \u003Cspan class=\"highlight\"\u003E{s:CooldownReductionOnKill}s\u003C/span\u003E when a marked enemy dies", "ability_death_tax_t3_desc": "Increase Spirit Power by \u003Cspan class=\"highlight\"\u003E{s:TechPowerAmpBonus}\u003C/span\u003E for \u003Cspan class=\"highlight\"\u003E{s:TechPowerAmpBonusDuration}s\u003C/span\u003E when a marked enemy dies. Stacks up to \u003Cspan class=\"highlight\"\u003E{s:TechPowerAmpBonusMaxStacks}\u003C/span\u003E times.", "ability_digger_mudshield": "ãããã·ãŒã«ã", "ability_digger_mudshield/mudshield_modifier": "ãããã·ãŒã«ã", "ability_digger_mudshield_desc": "\u003Cspan class=\"highlight\"\u003E匟è¬ã·ãŒã«ã\u003C/span\u003Eãç²åŸãã\u003Cspan class=\"highlight\"\u003Eåãã匟è¬ãã¡ãŒãžã軜æžãã\u003C/span\u003Eã\u003Cspan class=\"highlight\"\u003E{s:ShieldDuration}ç§\u003C/span\u003EåŸããŸãã¯ã¢ããªãã£ãåçºåæã«ã\u003Cspan class=\"highlight\"\u003Eæ®ãã®ã·ãŒã«ãã«å¿ãããã¡ãŒãž\u003C/span\u003Eãäžãã", "ability_doormab_luggage_cart_on_wall_hit": "å£è¡çªæ", "ability_doorman_bomb": "ã³ãŒã«ãã«", "ability_doorman_bomb_Explosion": "ççº", "ability_doorman_bomb_debuff": "ãããæ", "ability_doorman_bomb_desc": "ç匟æã«{g:citadel_inline_attribute:'SpiritDamage'}ãäžããã³ãŒã«ãã«ãæãããã³ãŒã«ãã«ã¯çããã£ã¬ã€åŸã«ççºãã远å ã®{g:citadel_inline_attribute:'SpiritDamage'}ãäžããããã®ççºãåããæµã¯æŠåšã®ç²ŸåºŠãäœäžãã{g:citadel_inline_attribute:'Slow'}ç¶æ ã«ãªã\u003Cbr\u003E\u003Cbr\u003E\u003Cspan class=\"diminish\"\u003Eå°æããããšã§æ©ãã«èµ·çã§ãã\u003C/span\u003E", "ability_doorman_bomb_impact": "ç匟æ", "ability_doorman_bomb_t1_desc": "ãã£ãŒãž +1", "ability_doorman_bomb_t2_desc": "ç匟ãã¡ãŒãž +30\u003Cbr\u003Eççºãã¡ãŒãž +40", "ability_doorman_bomb_t3_desc": "ç¯å² +4.5m\u003Cbr\u003Eãã«ã®çåæé +26ç§\u003Cbr\u003Eã¹ã±ãŒãªã³ã°ãäžæãã", "ability_doorman_doorway": "ãã¢ãŠã§ã€", "ability_doorman_doorway_clear_first_hint": "èšçœ®ã¯ãªã¢", "ability_doorman_doorway_close": "ãã¢ãéãã", "ability_doorman_doorway_desc": "ã€ãªãã£ããã¢ã2ã€èšçœ®ããããã¬ã€ã€ãŒãšã»ãšãã©ã®çºå°ç©ã¯ãçæ¹ã®ãã¢ãéããšããçæ¹ã®ãã¢ããåºãŠãããç¶ç¶æéãçµãããšãã¢ãéãã\u003Cbr\u003E\u003Cbr\u003E\u003Cspan class=\"diminish\"\u003E2ã€ã®ãã¢ã¯ãããããã®æå€§è·é¢ä»¥å ã«èšçœ®ããå¿ èŠããã\u003C/span\u003E", "ability_doorman_doorway_on_portal": "ããŒã¿ã«ééæ", "ability_doorman_doorway_t2_desc": "1床ç®ã«ãã¢ãééããéã«ããªã¢ãä»äžãã", "ability_doorman_doorway_t3_desc": "ãã£ã¹ãç¯å² +30mããã¢éã®æå€§è·é¢ +40m\u003Cbr\u003Eã¹ããªãããã¯ãŒã§ã¹ã±ãŒã«ããããã«ãªã", "ability_doorman_hotel": "ããã«ã²ã¹ã", "ability_doorman_hotel/damage_timer": "ããã«ããè±åºãã", "ability_doorman_hotel_desc": "察象ã®èäœãã客ãšããŠãããã¹ã»ããã«ã«éãã客ã¯éããã«åºå£çšãšã¬ããŒã¿ãŒãç®æãå¿ èŠãããããšã¬ããŒã¿ãŒã«å°çãããšå ã®å Žæã«éãè¿ããã\u003Cbr\u003E\u003Cbr\u003Eãããã¹ã»ããã«ã§ã®æ»åšè²»ã¯{g:citadel_inline_attribute:'SpiritDamage'}ã§æ¯æããããæéå ã«ãã§ãã¯ã¢ãŠãã§ããªãã£ãå Žåã远å ã®{g:citadel_inline_attribute:'SpiritDamage'}ãçºçãã", "ability_doorman_hotel_t1_desc": "ã¹ã¿ããæžå° 1ãã¯ãŒã«ããŠã³ -20ç§", "ability_doorman_hotel_t2_desc": "ãã¡ãŒãž +150\u003Cbr\u003Eãã§ãã¯ã¢ãŠã倱ææã«+1.5ç§ã¹ã¿ã³", "ability_doorman_hotel_t3_desc": "客ããããã¹ã»ããã«ã«æ»åšäžãã¢ã³ã¹ããããã«ç¶æ ã«ãªã\u003Cbr\u003Eãã§ãã¯ã¢ãŠã倱ææã«ã¯ãŒã«ããŠã³15ç§", "ability_doorman_luggage_cart": "ãã£ãªãŒã«ãŒã", "ability_doorman_luggage_cart_desc": "{g:citadel_inline_attribute:'SpiritDamage'}ãäžããé²è·¯äžã®æµããŒããŒã{g:citadel_inline_attribute:'Pulls'}ããã£ãªãŒã«ãŒããéãåºã\u003Cbr\u003E\u003Cbr\u003E{g:citadel_binding:'AltCast'}ã§ãªã«ããã£ã¹ããããšã峿¹ããŒããŒã察象ã«ã§ãã", "ability_doorman_luggage_cart_t2_desc": "ãã£ã¹ãç¯å² +25m\u003Cbr\u003Eå£è¡çªæã®ãã¡ãŒãž +75", "ability_doorman_luggage_cart_t3_desc": "ã¯ãŒã«ããŠã³ -15ç§ãå£è¡çªæã«1.25ç§ã® {g:citadel_inline_attribute:'Stun'}ãä»äž", "ability_doorman_luggage_cart_t3_note": "æµãåŒããã£ãŠããç¶æ ã§ã«ãŒããå£ã«è¡çªãããšã察象ã«è¿œå ãã¡ãŒãžãäžãã", "ability_drifter_header_selfbuff": "æºè ¹ç¶æ ïŒ", "ability_drifter_header_selfdebuff": "ç©ºè ¹ç¶æ ïŒ", "ability_drifter_hunger": "è¡ãžã®å èŠ", "ability_drifter_hunger/hunger_hungry": "ç©ºè ¹", "ability_drifter_hunger/hunger_satiated": "æºè ¹", "ability_drifter_hunger/hunger_target": "ãã³ã°ãªãŒ", "ability_drifter_hunger_active_desc": "ã¢ã¯ãã£ãïŒæèŠãç ãæŸãŸããä»è¿ã«ããããŒããŒãŸã§ã®è¡ã®è·¡ãå¯èŠåããã", "ability_drifter_hunger_desc": "When enemy heroes are \u003Cspan class=\"highlight\"\u003Elow on health\u003C/span\u003E you deal \u003Cspan class=\"highlight\"\u003Eamplified damage\u003C/span\u003E against them. These enemies leave a \u003Cspan class=\"highlight\"\u003Elingering blood trail\u003C/span\u003E as they move.", "ability_drifter_hunger_on_kill_desc": "å€ç«ããŒããŒãã¹æïŒ", "ability_drifter_hunger_passive_desc": "\u003Cspan class=\"highlight\"\u003Eå€ç«ç¶æ \u003C/span\u003Eã®æµãç§»åæã«è¡ã®è·¡ãæ®ããé ãããã§ãå¿èã®éŒåãçºããããã«ãªã\u003Cbr\u003E\u003Cbr\u003E\u003Cspan class=\"highlight\"\u003Eå€ç«ç¶æ \u003C/span\u003Eã®ããŒããŒã«ã¯\u003Cspan class=\"highlight\"\u003Eãã¡ãŒãžãå¢å \u003C/span\u003Eããå€ç«ç¶æ ã®æµãä»è¿ã§ãã¹ãããšæ°žç¶çãª{g:citadel_inline_attribute:'WeaponDamage'}ãç²åŸãã", "ability_drifter_hunger_t1_desc": "å€ç«ç¶æ ã®æµããŒããŒä»è¿ã«ããéãç§»åé床 +3mïŒç§", "ability_drifter_hunger_t2_desc": "å€ç«ããŒããŒãã¹æïŒæžå°HPã®24%ãå埩ããã¹ã¿ããã2å埩ãã", "ability_drifter_stalkers_mark_after_blink_desc": "å¥è¥²åŸïŒ", "ability_empowerbullet": "ããªãã¯", "ability_empowerbullet/empowerbullet_watcher": "匷å匟", "ability_empowerbullet_desc": "\u003Cspan class=\"highlight\"\u003Eããã·ã¥ãã¹ã©ã€ãã£ã³ã°\u003C/span\u003Eãè¡ããšã\u003CPanel class=\"AbilityPropertyIcon prop_bullet_damage\"\u003E \u003Cspan class=\"highlight_weapon\"\u003EæŠåšãã¡ãŒãž\u003C/span\u003Eã®äžå®å²ååã®è¿œå \u003CPanel class=\"AbilityPropertyIcon prop_tech_damage\"\u003E \u003Cspan class=\"highlight_spirit\"\u003Eãã¡ãŒãž\u003C/span\u003Eãäžãã\u003Cspan class=\"highlight\"\u003E匷å匟\u003C/span\u003Eãè£ å¡«ãã\u003Cbr\u003E\u003Cbr\u003E\u003Cspan class=\"diminish\"\u003E匟åãããŠããå Žåã§ã匷å匟ã¯è£ å¡«å¯èœãã©ãããŒïŒ\u003C/span\u003E", "ability_empowerbullet_t1_desc": "匷å匟ã®è£ å¡«äžãç§»åé床ã \u003Cspan class=\"highlight\"\u003E+{s:BonusMoveSpeed} mïŒç§\u003C/span\u003E", "ability_empowerbullet_t2_desc": "è£ å¡«åŒŸã®ãããåŸ {s:DebuffDuration}ç§éã察象ã«äžããæŠåšãã¡ãŒãžã \u003Cspan class=\"highlight\"\u003E+{s:BulletArmorReduction}%\u003C/span\u003E", "ability_explosive_barrel": "ããŠããŒã±ã°", "ability_explosive_barrel_desc": "ãã£ã¬ã€åŸã«ççºãããã¬ã«ãæãããççºãããã¬ã«ã¯{g:citadel_inline_attribute:'SpiritDamage'}ãäžãã\u003Cspan class=\"highlight\"\u003EæµãççŒãããŠ\u003C/span\u003E{g:citadel_inline_attribute:'KnockUp'}ãã\u003Cbr\u003E\u003Cbr\u003Eãã¬ã«ã¯\u003Cspan class=\"highlight\"\u003Eå°æ\u003C/span\u003Eã\u003Cspan class=\"highlight\"\u003Eè¿æ¥æ»æ\u003C/span\u003Eã\u003Cspan class=\"highlight\"\u003Eä»ã®ãã¬ã«ã«ããççº\u003C/span\u003Eã«ããæ©ãã«èµ·çã§ãã\u003Cbr\u003E\u003Cbr\u003E\u003Cspan class=\"diminish\"\u003EççŒã¯ã¹ã¿ãã¯ããããããã¬ã«ãéãªã£ãŠããå Žåã¯åç®ããããã¡ãŒãžãäžãã\u003Cbr\u003Eãªã«ããã£ã¹ãã§ãHollidayã®ç®ã®åã«ãã¬ã«ãèšçœ®ã§ãã\u003C/span\u003E", "ability_explosive_barrel_quip": "å°æã§ççºãããã¬ã«ãæãã", "ability_explosive_barrel_t3_desc": "è¡çªãã¡ãŒãž \u003Cspan class=\"highlight\"\u003E+40\u003C/span\u003E\u003Cbr\u003EççŒã®ç§éãã¡ãŒãž \u003Cspan class=\"highlight\"\u003E+13.3333\u003C/span\u003E\u003Cbr\u003Eãã£ãŒãžæé \u003Cspan class=\"highlight\"\u003E-5\u003C/span\u003E\u003Cbr\u003E\u003Cspan class=\"highlight\"\u003Eã¹ããªããã¹ã±ãŒãªã³ã°ãäžæãã\u003C/span\u003E", "ability_explosive_trap": "Remote Bomb", "ability_explosive_trap_desc": "A bomb that launches everything it hits \u003Cspan class=\"highlight\"\u003Eup in the air\u003C/span\u003E. Manually detonate by pressing \u003Cspan class=\"highlight\"\u003E[1]\u003C/span\u003E after arming. Useful for \u003Cspan class=\"highlight\"\u003Emobility\u003C/span\u003E.", "ability_explosive_trap_t1_desc": "ArmTime decreased by \u003Cspan class=\"highlight\"\u003E{s:ArmTime}\u003C/span\u003E and Blast Force \u003Cspan class=\"highlight\"\u003E+{s:Force}\u003C/span\u003E", "ability_explosive_trap_t3_desc": "Bomb throw range \u003Cspan class=\"highlight\"\u003E+{s:ProjectileSpeedBonus}%\u003C/span\u003E and damage \u003Cspan class=\"highlight\"\u003E+{s:Damage}\u003C/span\u003E", "ability_familiar_ability01": "ãããã¿ã®ããã", "ability_familiar_ability01/effect": "å°ãã ããããã¿âŠ", "ability_familiar_ability01_desc": "å£ãåºã貫éããèŠç·ãåæ¹ã«æŸã€ãèŠç·ç¯å²å ã®æµã¯\u003Cspan class=\"highlight\"\u003Eã¹ããŠç¶æ ã«ãªã£ãŠããã·ã¥è·é¢ãçããªããç§»åã¢ããªãã£ã䜿ããªããªã\u003C/span\u003E\u003Cbr\u003E\u003Cbr\u003Eè© å±å®äºæã«\u003Cspan class=\"highlight\"\u003Eç¯å²å ã®æµã¯ç¡ç ç¶æ \u003C/span\u003Eã«ãªãããã®åŸãæ¿ããé çãšå ±ã«èŠéãã倧ããª{g:citadel_inline_attribute:'SpiritDamage'}ãäžãã", "ability_familiar_ability01_t1_desc": "èŠéæã«æµã®ã¹ã¿ãã -1ãç¡ç äžã®æµã¯ã¹ã¿ãããå埩ããªã", "ability_familiar_ability01_t2_desc": "ç¯å² +3mãç¡ç ç¶ç¶æé +0.75ç§", "ability_familiar_ability01_t3_desc": "ã¯ãŒã«ããŠã³ -55ç§\u003Cbr\u003Eè© å±äžãã¡ãŒãžãæžå°ããã¢ã³ã¹ããããã«ç¶æ ã«ãªã", "ability_familiar_ability02": "ãŸãããªã", "ability_familiar_ability02_desc": "ãæ°ã«å ¥ãã®æãæããŠ{g:citadel_inline_attribute:'SpiritDamage'}ãäžãã倧ãã{g:citadel_inline_attribute:'KnockBack'}ããã\u003Cbr\u003E\u003Cbr\u003Eåœäžãããšä»ã®ã¢ããªãã£ã®ã¯ãŒã«ããŠã³ãççž®ãã", "ability_familiar_ability02_t2_desc": "ç¯å² +2mã-35%ã®çºå°é床ãä»äž", "ability_familiar_ability02_t3_desc": "ãã¡ãŒãž +100ãã¢ããªãã£ãã£ãŒãž +1", "ability_familiar_attach": "ãã²ãã", "ability_familiar_attach/attached": "ãã²ããäž", "ability_familiar_attach/attachheal": "ãã²ããã®ããã", "ability_familiar_attach/hopoutbuff": "ããå¯ãŠå æ°ïŒ", "ability_familiar_attach/recast": "ãã²ãã ãªãã£ã¹ã", "ability_familiar_attach_desc": "峿¹ãŸã§ãžã£ã³ããããã°ã§ä»®ç ãåããèªèº«ããã³ãã®å³æ¹ã¯ãæžå°HPã«å¿ããŠäžæ°ã«HPã{g:citadel_inline_attribute:'Heal'}ããæç¶ãã{g:citadel_inline_attribute:'Regen'}ãç²åŸãã\u003Cbr\u003E\u003Cbr\u003E峿¹ã«ã€ã1床ãŸã§ã{g:citadel_binding:'Ability2'}ã§å¥ã®å³æ¹ã«é£ã³ã€ãããšã§ååŸ©å¹æãä»äžãã\u003Cbr\u003E\u003Cbr\u003E\u003Cspan class=\"diminish\"\u003Eã¢ã«ãã£ã¡ããã«ããã¹ã¿ã³ãåããå Žåã¯ä»®ç ãè§£é€ããã\u003Cbr\u003Eã¢ããªãã£äžã¯ã¢ã€ãã ã䜿çšã§ããã»ã«ããã£ã¹ãã峿¹ã察象ãšããããã«ãªã\u003C/span\u003E", "ability_familiar_attach_t2_desc": "ä»®ç äžã®ã¢ã€ãã ç¯å²ãç¶ç¶æéãããªã¢å¹æé 35%", "ability_familiar_attach_t3_desc": "ã¹ããªãããã¯ãŒ +15%ãä»®ç äžãšèŠéåŸã®10ç§éã¹ããªãããã¯ãŒ +35\u003Cbr\u003Eã¹ããªããã¹ã±ãŒãªã³ã°ãäžæãã", "ability_familiar_attach_trigger": "峿¹ã«é£ã³ã€ã", "ability_familiar_attach_trigger_desc": "峿¹ã«ã€ã1床ãŸã§ãå¥ã®å³æ¹ã«é£ã³ã€ãããšã§{g:citadel_inline_attribute:'Regen'}ã®ç¶ç¶æéãæŽæ°ã§ãã", "ability_familiar_helpinghands": "ããŠã€ã ã", "ability_familiar_helpinghands/buff": "ããŠã€ã ã", "ability_familiar_helpinghands/infest": "䜿ãé远åŸäž", "ability_familiar_helpinghands/infestbarrier": "ä»®åãã®ããªã¢", "ability_familiar_helpinghands/longdebuff": "奪ãããã¹ããªãã", "ability_familiar_helpinghands/shortdebuff": "ã¹ããªããåžå", "ability_familiar_helpinghands/spiritbuff": "æµãã奪ã£ãã¹ããªãã", "ability_familiar_helpinghands_desc": "䜿ãéã«ç°¡åãªã䜿ãããããã䜿ãéã¯æšç®±ã®äžèº«éããã眪人ã®äŸç©ã®äœ¿çšã峿¹ããã«ãŒããŒã®è£äœãã§ãã\u003Cbr\u003E\u003Cbr\u003E\u003Cspan class=\"diminish\"\u003EããŒããŒã®è¿œåŸïŒ\u003C/span\u003E{g:citadel_inline_attribute:'SpiritResist'}ãçãæéä»äžããåŸã ã«æžè¡°ãã{g:citadel_inline_attribute:'MoveSpeed'}ãä»äžãã\u003Cbr\u003E\u003Cbr\u003E\u003Cspan class=\"diminish\"\u003Eãã«ãŒããŒã®è¿œåŸïŒ\u003C/span\u003Eãã«ãŒããŒã«\u003Cspan class=\"highlight\"\u003Eå埩ããã¡ãŒãžãèæ§ãä»äžãããã²ããã®å¯Ÿè±¡ã«ã§ããã\u003C/span\u003Eä»è¿ã«ããŒããŒãããªãå Žåããã«ãŒããŒãã«ã«ãããœãŠã«ã¯ããŒã å ã§åé ããã\u003Cbr\u003E\u003Cbr\u003E\u003Cspan class=\"diminish\"\u003Eãã²ããäžã«çºåã§ããã誰ãã«è¿œåŸããåŸã䜿ãéã¯15.1ç§éä»®ç ãåã\u003C/span\u003E", "ability_familiar_helpinghands_t1_desc": "䜿ãé +1\u003Cbr\u003Eç§»åé床 +1.5mïŒç§", "ability_familiar_helpinghands_t2_desc": "䜿ãé +1\u003Cbr\u003Eãã«ãŒããŒã®äžãã¡ãŒãžãšèæ§ +15%", "ability_familiar_helpinghands_t3_desc": "䜿ãé +1\u003Cbr\u003Eã¹ããªããèæ§ +15%", "ability_familiar_primary_weapon_bubblegun": "æŠåšãã¡ãŒãž", "ability_familiar_primary_weapon_bubblegun_crit": "æŠåšãã¡ãŒãž - ã¯ãªãã£ã«ã«", "ability_fencer_lunge": "ãããŒã¬ã¹ã¢ããã³ã¹", "ability_fencer_lunge_desc": "ä»»æã®æ¹åã«é£ç¶ã§çªé²ããåæ¹ãéãçªãã§æ»æãããã¢ããªãã£ããŒãé·æŒãããããšã§æ»æã¿ã€ãã³ã°ã調æŽã§ããæºããé·ãã»ã©ãã¡ãŒãžãäžæããã\u003Cspan class=\"highlight\"\u003Eãã¹ãã¿ã€ãã³ã°\u003C/span\u003Eã§æ»æãè§£æŸãããš\u003Cspan class=\"highlight\"\u003Eæå€§ãã¡ãŒãž\u003C/span\u003Eãäžãã\u003Cbr\u003E\u003Cbr\u003E\u003Cspan class=\"diminish\"\u003E{g:citadel_binding:'Ability3'}ã§åçºåã§ãã\u003C/span\u003E", "ability_fencer_lunge_on_hold_threshold": "å®ç§ãªæºãæ»ææïŒ", "ability_fencer_lunge_on_hold_threshold_label": "å®ç§ãªæºãæ»ææïŒ", "ability_fencer_lunge_on_proc": "æå€§ã¹ã¿ãã¯ãããã¯æïŒ", "ability_fencer_lunge_recast_hint": "åçºå", "ability_fencer_lunge_t1_desc": "ããŒããŒãžã®ããŒãã§ã¯ããããæïŒ35å埩", "ability_fencer_lunge_t2_desc": "ã¯ãŒã«ããŠã³ -12ç§ãçªé²äžã¯\u003Cspan class=\"highlight\"\u003E+60%\u003C/span\u003Eã®åŒŸè¬èæ§ãç²åŸãã", "ability_fencer_lunge_t3_desc": "ããŒãã§ã¯ããã¡ãŒãž +65ãã¹ããªããã¹ã±ãŒãªã³ã°ãäžæãã\u003Cbr\u003Eçªé²ã®é床ãšè·é¢ãäžæãã", "ability_fencer_riposte": "ãªãã¹ã", "ability_fencer_riposte_attack": "ãªãã¹ã", "ability_fencer_riposte_attack_desc": "åæ¹ã«çŽ æ©ãããã·ã¥ããæŠåšã®æé ã§æµãã¹ã¿ã³ããã", "ability_fencer_riposte_desc": "æ¬¡ã®æ»æã\u003Cspan class=\"highlight\"\u003Eåãæµã\u003C/span\u003Eæºåããããåãæµãã«æåãããšãçæé\u003Cspan class=\"highlight\"\u003Eç¡æµç¶æ \u003C/span\u003Eãšãªãããã®åŸãæå®ããããŒããŒã«åãã£ãŠçŽ æ©ãããã·ã¥ããŠãã®æµã\u003Cspan class=\"highlight\"\u003Eã¹ã¿ã³\u003C/span\u003Eããã\u003Cspan class=\"highlight\"\u003Eè¿æ¥æ»æèæ§\u003C/span\u003Eãäœäžããã\u003Cbr\u003E\u003Cbr\u003E\u003Cspan class=\"diminish\"\u003E{g:citadel_binding:'Ability2'}ã§å¯Ÿè±¡ãéžæãã\u003Cbr\u003Eãã«ãŒããŒãäžç«ã¢ã³ã¹ã¿ãŒã®ãã¡ãŒãžã§ã¯çºåããªã\u003C/span\u003E", "ability_fencer_riposte_on_parry": "æé ãããæïŒ", "ability_fencer_riposte_t2_desc": "è¿æ¥æ»æèæ§ \u003Cspan class=\"highlight\"\u003E-25%\u003C/span\u003Eãã¹ã¿ã³ç¶ç¶æé \u003Cspan class=\"highlight\"\u003E+0.4ç§\u003C/span\u003E", "ability_fencer_riposte_t3_desc": "13ç§éããªãã¹ããã察象ãžã®åŒŸè¬ãã¹ããªãããè¿æ¥ã©ã€ãã¹ãã£ãŒã«ã\u003Cspan class=\"highlight\"\u003E75%\u003C/span\u003Eç²åŸãã", "ability_fencer_throwblade": "éé¿ã®äºèæ", "ability_fencer_throwblade_desc": "äºèæãç®ã®åã«æãã\u003Cspan class=\"highlight\"\u003EåŸããžãšé£ã³ã®ã\u003C/span\u003Eãäºèæã¯ççºãèµ·ããããããããæµã«\u003Cspan class=\"highlight\"\u003Eãã¡ãŒãžãäžããŠã¹ããŠãä»äž\u003C/span\u003Eãã", "ability_fencer_throwblade_on_player_hit": "ãã¬ã€ã€ãŒãããæïŒ", "ability_fencer_throwblade_t1_desc": "8ç§éãçºå°é床ã +25%ã匟éã +25%", "ability_fencer_throwblade_t2_desc": "ãã¬ã€ã€ãŒãããæïŒã¹ã¿ããã1å埩ãã空äžãžã£ã³ãïŒããã·ã¥ã®äœ¿çšå¯èœåæ°ããªã»ãããã", "ability_fencer_throwblade_t3_desc": "4ç§ä»¥å ã§ããã°åçºåå¯èœ", "ability_fencer_ultimate": "ã€ã¿ãã»ããŒã»ãµãŒã³", "ability_fencer_ultimate_desc": "ãã£ãŒãžã®åŸãé·è·é¢ã®æ¬æãç¹°ãåºãããããããæµã¯\u003Cspan class=\"highlight\"\u003Eè¡åãå埩ãã§ãã\u003C/span\u003Eã¹ããŒã¢ãŒã·ã§ã³ãšãªãããã®å¹æãçµäºããæããããããæµã¯\u003Cspan class=\"highlight\"\u003E倧ãã¡ãŒãž\u003C/span\u003EãåãããHPãåå以äžã®æµã«ã¯äžãããã¡ãŒãžãäžæãã\u003Cbr\u003E\u003Cbr\u003E\u003Cspan class=\"diminish\"\u003Eã¹ããŒã¢ãŒã·ã§ã³äžãã¢ããã¯ç¡æµç¶æ ãšãªããæµã¯åãããã¡ãŒãžãäœäžãã\u003Cbr\u003E\u003Cbr\u003E{g:citadel_binding:'Ability4'}ã{g:citadel_binding:'Attack'}ãé·æŒãããããšã§çºåãé ãããããšãã§ãã\u003C/span\u003E", "ability_fencer_ultimate_t3_desc": "IGNORED[]% Max Health Damage", "ability_fire_bomb": "ã¹ã¿ã³ããŒã¹ã", "ability_fire_bomb/modifier_progressbar": "Harnessing Power", "ability_fire_bomb_desc": "人éç匟ãšãªã£ãŠ{g:citadel_inline_attribute:'SpiritDamage'}ãäžãããã£ã¬ã€ã®åŸã«ä»è¿ã®æµãã¹ãŠã{g:citadel_inline_attribute:'Stun'}ã«ãã\u003Cbr\u003E\u003Cbr\u003E\u003Cspan class=\"diminish\"\u003Eã¹ã¿ã³ããŒã¹ãã¯äžåºŠçºåãããšäžæã§ããªã\u003C/span\u003E", "ability_fire_bomb_quip": "çããã£ã¬ã€ã®åŸãä»è¿ã«ããæµãã¹ãŠãã¹ã¿ã³ããã", "ability_fire_bomb_t2_desc": "ã¯ãŒã«ããŠã³ \u003Cspan class=\"highlight\"\u003E-65ç§\u003C/span\u003Eãççºã©ã€ãã¹ãã£ãŒã«\u003Cspan class=\"highlight\"\u003E+100%\u003C/span\u003E", "ability_fire_bomb_t3_desc": "ã¹ã¿ã³ç¶ç¶æé \u003Cspan class=\"highlight\"\u003E+0.9ç§\u003C/span\u003Eãç¯å² \u003Cspan class=\"highlight\"\u003E+10m\u003C/span\u003E", "ability_flame_dash": "ãã¬ã€ã ããã·ã¥", "ability_flame_dash_cancel_trigger": "Cancel Flame Dash", "ability_flame_dash_desc": "{g:citadel_inline_attribute:'SlowResistance'}ãåŸãªããåæ¹ã«ããã·ã¥ãã{g:citadel_inline_attribute:'SpiritDPS'}ãäžããçã®éãæ®ã\u003Cbr\u003E\u003Cbr\u003E\u003Cspan class=\"diminish\"\u003Eçºåäžã«{g:citadel_binding:'MoveForward'}ãé·æŒããããšããé ããŸã§ããã·ã¥ã§ãã", "ability_flame_dash_quip": "åæ¹ã«çªé²ããèåŸã«çã®éãæ®ã", "ability_flame_dash_t2_desc": "çã®éã®ç¶ç¶æé \u003Cspan class=\"highlight\"\u003E+1ç§\u003C/span\u003Eã\u003Cspan class=\"highlight\"\u003EDPS +20\u003C/span\u003E", "ability_flame_dash_t3_desc": "ãªãã£ãŒãžæéã\u003Cspan class=\"highlight\"\u003E14ç§\u003C/span\u003Eã®ãã£ãŒãžã\u003Cspan class=\"highlight\"\u003E2\u003C/span\u003Eåç²åŸãã", "ability_flying_nimbus": "Flying Nimbus", "ability_frank_painaura": "èŠæ¶ã®ãªãŒã©", "ability_frank_painaura/painaura/painauradebuff": "èŠçã®ãªãŒã©", "ability_frank_painaura_buttonhint": "ãªãŒã©ãããã", "ability_frank_painaura_desc": "èŠçãè§£ãæŸã¡ãæµãšèªåã®äž¡æ¹ã«{g:citadel_inline_attribute:'SpiritDPS'}ãäžãã\u003Cbr\u003E\u003Cbr\u003Eãã¡ãŒãžã¯ã¢ããªãã£ã®çºåæéãé·ãã»ã©ãäžéã«éãããŸã§\u003Cspan class=\"highlight\"\u003Eå¢å ãç¶ãã\u003C/span\u003E", "ability_frank_painaura_t1_desc": "æµã«\u003Cspan class=\"highlight\"\u003E25%\u003C/span\u003Eã®ã¹ããŠãšããã·ã¥æ§èœäœäžãä»äžãã", "ability_frank_painaura_t2_desc": "æå°DPS \u003Cspan class=\"highlight\"\u003E+6\u003C/span\u003Eãæå€§DPS\u003Cspan class=\"highlight\"\u003E+34\u003C/span\u003E", "ability_frank_painaura_t3_desc": "ç¯å² \u003Cspan class=\"highlight\"\u003E+1m\u003C/span\u003E\u003Cbr\u003Eæµã®åãããã¡ãŒãž \u003Cspan class=\"highlight\"\u003E+15%\u003C/span\u003E", "ability_frank_revive": "ã·ã§ãã¯ãªãã€ã", "ability_frank_revive/reviving": "ã·ã§ãã¯ãªãã€ã", "ability_frank_revive/selfbuff": "ã·ã§ãã¯ãªãã€ã", "ability_frank_revive/slow": "ã·ã§ãã¯ãªãã€ã", "ability_frank_revive/zombie": "äžæçãªãªãã€ã", "ability_frank_revive_desc": "èŽæ»ãã¡ãŒãžãåãããšãæžè¡°ãã{g:citadel_inline_attribute:'Slow'}ãä»äžããè¡ææ³¢ãæŸã€\u003Cbr\u003E\u003Cbr\u003Eçãè© å±ã®åŸã«åŸ©æŽ»ããä»è¿ã®æµã«{g:citadel_inline_attribute:'SpiritDamage'}ãäžããŠ{g:citadel_inline_attribute:'Stun'}ãä»äžãã", "ability_frank_revive_t1_desc": "ã¯ãŒã«ããŠã³äžïŒ\u003Cspan class=\"highlight\"\u003E+15%\u003C/span\u003Eã®çºå°é床ãç²åŸã匟è¬ããšã«\u003Cspan class=\"highlight\"\u003E6\u003C/span\u003Eã®ã¹ããªãããã¡ãŒãžãäžãã", "ability_frank_revive_t3_desc": "ãã¡ãŒãž \u003Cspan class=\"highlight\"\u003E+175\u003C/span\u003E\u003Cbr\u003Eã¹ã¿ã³ \u003Cspan class=\"highlight\"\u003E+1.5ç§\u003C/span\u003E\u003Cbr\u003Eã¯ãŒã«ããŠã³ \u003Cspan class=\"highlight\"\u003E-95ç§\u003C/span\u003E", "ability_frank_selfzap": "ãžã£ã³ãã¹ã¿ãŒã", "ability_frank_selfzap/selfzap": "ãžã£ã³ãã¹ã¿ãŒã", "ability_frank_selfzap_desc": "èªèº«ã«{g:citadel_inline_attribute:'SpiritDamage'}ãäžããåŸã«ã远å ã®{g:citadel_inline_attribute:'Regen'}ãš{g:citadel_inline_attribute:'BonusMoveSpeed'}ãåŸãããã®å¹æã¯æéçµéãšãšãã«æžè¡°ãã", "ability_frank_selfzap_t2_desc": "åèšHPãªãžã§ã \u003Cspan class=\"highlight\"\u003E+70\u003C/span\u003Eãã¯ãŒã«ããŠã³ \u003Cspan class=\"highlight\"\u003E-8ç§\u003C/span\u003E", "ability_frank_selfzap_t3_desc": "ãã£ãŒãž \u003Cspan class=\"highlight\"\u003E+1\u003C/span\u003E\u003Cbr\u003Eãããèæ§ \u003Cspan class=\"highlight\"\u003E+50%\u003C/span\u003E\u003Cbr\u003Eã¹ããªããã¹ã±ãŒãªã³ã°ãäžæãã", "ability_frank_shocktarget": "ãã€ã³ããããªãŒ", "ability_frank_shocktarget2": "ãã€ã³ããããªãŒ", "ability_frank_shocktarget2_desc": "\u003Cspan class=\"highlight\"\u003Eãã¡ãŒãžãåãããš\u003C/span\u003Eããã€ã³ããããªãŒãèªåçã«èç©ããã\u003Cbr\u003E\u003Cbr\u003Eèç©ãæºã¿ã³ã®ç¶æ ã§ã¢ããªãã£ãçºåãããšè€æ°ã®é»æãæŸã¡ãããããã®å¯Ÿè±¡ã«{g:citadel_inline_attribute:'SpiritDamage'}ãäžãã", "ability_frank_shocktarget2_t1_desc": "ãããæïŒ\u003Cspan class=\"highlight\"\u003E2ç§é\u003C/span\u003Eã¹ããŠ\u003Cspan class=\"highlight\"\u003E40%\u003C/span\u003E", "ability_frank_shocktarget2_t3_desc": "ããŒããŒãããæã«å€±ã£ãHPã®\u003Cspan class=\"highlight\"\u003E15%\u003C/span\u003Eãå埩ãã¹ããªããã¹ã±ãŒãªã³ã°ãäžæãã", "ability_frank_shocktarget_desc": "ç®ã®åã®å¯Ÿè±¡ã«é»æãæŸã¡ã{g:citadel_inline_attribute:'SpiritDamage'}ãäžããŠã{g:citadel_inline_attribute:'Slow'}ãçæéä»äžãã\u003Cbr\u003E\u003Cbr\u003E\u003Cspan class=\"highlight\"\u003Eåãããã¡ãŒãž\u003C/span\u003Eã¯äžéãŸã§èç©ãããæ¬¡ã®ãã£ã¹ãæã«{g:citadel_inline_attribute:'BonusSpiritDamage'}ãšããŠçºçãã", "ability_frank_shocktarget_desc_t3bonus": "察象ã¯ä»è¿ã®å¥ã®å¯Ÿè±¡ãæé»ãããŠ{g:citadel_inline_attribute:'SpiritDPS'}ãäžãã", "ability_frank_shocktarget_t1_desc": "ãã¡ãŒãž \u003Cspan class=\"highlight\"\u003E+{s:Damage}\u003C/span\u003Eãæå€§èç©ãã¡ãŒãž\u003Cspan class=\"highlight\"\u003E+{s:BonusDamageCap}\u003C/span\u003E", "ability_golden_idol": "éã®å£º", "ability_gravity_lasso": "ã¹ããªããã©ããœ", "ability_gravity_lasso/modifier_citadel_gravity_lasso_enemy": "ã¹ããªããã©ããœ", "ability_gravity_lasso/modifier_citadel_gravity_lasso_self": "ã¹ããªããã©ããœ", "ability_gravity_lasso_desc": "ãããããæµã«{g:citadel_inline_attribute:'SpiritDamage'}ãäžããŠè¿ããŸã§{g:citadel_inline_attribute:'Pulling'}ã{g:citadel_inline_attribute:'Stun'}ãä»äžããæãçžãæãã\u003Cbr\u003EããŠã³ã¹ãããã䜿ããšã¹ããªããã©ããœã®ç¶ç¶æéãé·ããªã", "ability_gravity_lasso_quip": "æµãæãŸããŠãèªèº«ã®åŸãã«åŒãå¯ãã", "ability_guided_arrow": "ã¬ã€ãã¢ãŠã«", "ability_guided_arrow_desc": "1.5ç§ã®è© å±åŸã\u003Cspan class=\"highlight\"\u003Eæäœå¯èœãªãã¯ããŠã®ç²ŸéãæŸã€\u003C/span\u003Eããã¯ããŠã¯ç匟æã«ççºããæµã«\u003Cspan class=\"highlight\"\u003Eãã¡ãŒãžãäžããŠã¹ã¿ã³ãä»äž\u003C/span\u003Eããã {g:citadel_binding:'MoveForward'}é·æŒãã§ãã¯ããŠãå éå¯èœ\u003Cbr\u003E{g:citadel_binding:'Mantle'}ã§æäœãè§£é€ãããã¬ã€ãã¢ãŠã«ã§æµããŒããŒããã«ãããã³ã«\u003Cspan class=\"highlight\"\u003Eæ°žç¶çãªã¹ããªãããã¯ãŒ\u003C/span\u003Eãç²åŸãã", "ability_guided_arrow_quip": "ãã¯ããŠãé£ã°ããŠé è·é¢ããæµã«ãã¡ãŒãžãäžãã", "ability_guided_arrow_t3_desc": "ãããåŸã\u003Cspan class=\"highlight\"\u003EHPã 22%\u003C/span\u003Eãäžåãæµããã«ãã", "ability_gunslinger_demon_carbine": "ãã«ãã¡ã€ã¢ã»ãµã«ã", "ability_gunslinger_demon_carbine_desc": "æŠåšã«æªéã®åŒŸè¬ãè£ å¡«ããããã£ã¬ã€åŸã«æ¬¡ã®å°æã匷åããã远å ãã¡ãŒãžãäžããŠæµã貫éããããã«ãªã", "ability_gunslinger_salvo": "ãã¢ã³ããªã¬ãŒã»ããªãã", "ability_gunslinger_salvo/gunslinger_salvo_warning_modifier": "èº«ãæœããâŠïŒ", "ability_gunslinger_salvo_desc": "æŠåšã«\u003Cspan class=\"highlight\"\u003Eæªéã®åŒŸäžž\u003C/span\u003Eãè£ å¡«ããããã£ã¬ã€ã®åŸãå¯Ÿè±¡ã®æµã«å¯ŸããŠ\u003Cspan class=\"highlight\"\u003E匟䞞ã«ããçæ»æ\u003C/span\u003EãæŸã¡ã远å \u003CPanel class=\"AbilityPropertyIcon prop_tech_damage\"\u003E \u003Cspan class=\"highlight_spirit\"\u003Eãã¡ãŒãž\u003C/span\u003Eãäžãã\u003Cbr\u003E\u003Cbr\u003Eæµã¯åŒŸäžžã®å°åºã黿¢ã§ãã", "ability_gunslinger_spreadingfire": "ãã¬ã€ã ã€ã³ã", "ability_gunslinger_spreadingfire/modifier_spreadingfire_dot": "ã¹ãã¬ãããã¬ã€ã ", "ability_gunslinger_spreadingfire_desc": "ã€ã³ãã®éãå°ã蟌ããããçºå°ç©ãæãããã€ã³ãã¯æµã«åãã€ããšç¶ç¶\u003CPanel class=\"AbilityPropertyIcon prop_tech_damage\"\u003E \u003Cspan class=\"highlight_spirit\"\u003Eãã¡ãŒãž\u003C/span\u003Eãäžãã\u003Cbr\u003E\u003Cbr\u003Eåãã€ããã察象ããã¹ãããšã€ã³ãã\u003Cspan class=\"highlight\"\u003Eä»è¿ã«ããå¥ã®æµã«é£ã³ç§»ã\u003C/span\u003Eã广æéãæŽæ°ããã", "ability_gunslinger_spreadingfire_t3_desc": "DPS +{s:DPS}ã察象ãã¹åŸã®æ¡æ£å¯Ÿè±¡ã +{s:SpreadTargets}", "ability_hat_trick": "ãããããªãã¯", "ability_hat_trick_desc": "\u003Cspan class=\"highlight\"\u003Eåžœå\u003C/span\u003EãæããŠæµãæ»æãã\u003Cspan class=\"highlight\"\u003Eã¹ããŠ\u003C/span\u003E广ãä»äžããããŸããå£è¶ãã«\u003Cspan class=\"highlight\"\u003EèŠèªå¯èœ\u003C/span\u003Eã«ãªã", "ability_hat_trick_quip": "åžœåãæããŠæ»æããæµãèŠèªã§ããããã«ãã", "ability_head_stomp": "Head Stomp", "ability_head_stomp_desc": "{s:hero_name} has more movement control while airborne and gains the ability to bounce off enemy heads after getting enough Air Speed. Head Stomping an enemy will stun them.", "ability_header_blasted": "ãã©ã¹ãç¶æ äžïŒ", "ability_header_blasted_melee": "ãã©ã¹ãäžè¿æ¥æïŒ", "ability_header_bulletamp": "ã¬ãã¯ãç¶æ ïŒ", "ability_header_card_toss_club": "ã¯ã©ã", "ability_header_card_toss_diamond": "ãã€ã€", "ability_header_card_toss_heart": "ããŒã", "ability_header_card_toss_spade": "ã¹ããŒã", "ability_header_card_toss_suits_desc": "\u003Cbr\u003Eã¹ãŒãã¯ããããç°ãªãããŒãã¹ãçºçãããã\u003Cspan class=\"highlight\"\u003Eãžã§ãŒã«ãŒ\u003C/span\u003Eã¯ãã¹ãŠã®ã¹ãŒããšããŠæ±ããã\u003C/span\u003E", "ability_header_helpinghands_ally": "ããŒããŒè¿œåŸïŒ", "ability_header_helpinghands_trooper": "ãã«ãŒããŒè¿œåŸïŒ", "ability_header_human": "人éæïŒ", "ability_header_on_barrier": "ããªã¢æïŒ", "ability_header_on_barrier_expire": "ããªã¢æ¶å€±æïŒ", "ability_header_on_buff": "ããæïŒ", "ability_header_on_cast": "çºåæïŒ", "ability_header_on_death": "ãã¹æïŒ", "ability_header_on_debuff": "ãããæïŒ", "ability_header_on_empowered_cast": "匷åçºåæïŒ", "ability_header_on_enemy_hit": "æµãããæïŒ", "ability_header_on_friendly_hit": "峿¹ãããæïŒ", "ability_header_on_headshot": "ãããã·ã§ããæïŒ", "ability_header_on_hero_hit": "ããŒããŒãããæïŒ", "ability_header_on_hero_kill": "ããŒããŒãã«æïŒ", "ability_header_on_hit": "ãããæïŒ", "ability_header_on_kill": "ãã«æïŒ", "ability_header_on_landing": "çå°æïŒ", "ability_header_on_max_stacks": "æå€§ã¹ã¿ãã¯æïŒ", "ability_header_on_melee": "è¿æ¥æ»ææïŒ", "ability_header_on_proc": "ãããã¯æïŒ", "ability_header_on_revive": "埩掻æïŒ", "ability_header_on_slide": "ã¹ã©ã€ãæïŒ", "ability_header_on_stack": "ã¹ã¿ãã¯æïŒ", "ability_header_on_wall_hit": "å£ãããæïŒ", "ability_header_passive": "ããã·ãïŒ", "ability_header_priest_while_blessed": "ç¥çŠäžïŒ", "ability_header_werewolf": "äººçŒæïŒ", "ability_header_when_active": "ã¢ã¯ãã£ãæïŒ", "ability_header_when_inactive": "éã¢ã¯ãã£ãæïŒ", "ability_header_while_transformed": "å€èº«æïŒ", "ability_heal_drone": "Medic Drone", "ability_heal_drone_desc": "Deploy a medic drone which slowly heals you and a nearby teammate.\u003Cbr\u003EReplaces any other drone.", "ability_health_swap": "ãœãŠã«ãšã¯ã¹ãã§ã³ãž", "ability_health_swap/modifier_health_swap_debuff": "Health Swap", "ability_health_swap_desc": "å¯Ÿè±¡ã®æµãš\u003Cspan class=\"highlight\"\u003EHPã®çŸåšå²åã亀æ\u003C/span\u003Eãããæµã®HPæžå°ã«ã¯äžéãèšå®ãããŠãããã亀æããŠåãåãHPã察象ã®HPã«åºã¥ããæäœéã®éãä¿èšŒãããŠãã", "ability_health_swap_quip": "æµããŒããŒãšçŸåšã®HPã亀æãã", "ability_health_swap_t2_desc": "25m以å ã«ããæµã 3ç§é\u003Cspan class=\"highlight\"\u003Eãµã€ã¬ã³ã¹ç¶æ \u003C/span\u003Eã«ãã", "ability_health_swap_t3_desc": "çºååŸã®8ç§éãã¹ããªãããã¯ãŒ\u003Cspan class=\"highlight\"\u003E+60\u003C/span\u003Eãçºå°é床\u003Cspan class=\"highlight\"\u003E+40%\u003C/span\u003Eãã¹ããªããèæ§\u003Cspan class=\"highlight\"\u003E+50%\u003C/span\u003E", "ability_heavy_drone": "Utility Drone", "ability_heavy_drone_desc": "Creates a helper drone that can be toggled between providing Healing, Speed or Rockets. Drones take a short time to activate after being switched.", "ability_heavy_rage": "Heavy Rage", "ability_heavy_rage_desc": "Passive - Increases Heavy's gun damage by \u003Cspan class=\"highlight\"\u003E{s:DamageMultiplierPercent}%\u003C/span\u003E each time it hits an enemy, up to \u003Cspan class=\"highlight\"\u003E{s:StacksPerEntity} stacks\u003C/span\u003E per enemy Hero and NPCs", "ability_heavy_rage_t1_desc": "Max stacks per enemy Hero or NPCs \u003Cspan class=\"highlight\"\u003E+{s:StacksPerEntity}\u003C/span\u003E", "ability_heavy_rage_t3_desc": "Gain \u003Cspan class=\"highlight\"\u003E{s:StacksOnTakeDamage} stacks \u003C/span\u003E when an \u003Cspan class=\"highlight\"\u003Eenemy damages Heavy\u003C/span\u003E", "ability_hijack_richochet_projectile": "Ricochet Dagger", "ability_hijack_richochet_projectile_desc": "Throws a dagger which bounces off walls and launches towards nearby enemies. Pierces and deals damage to any enemy units it hits. Damage increases after first bounce off wall.", "ability_hijack_richochet_projectile_t3_desc": "\u003Cspan class=\"highlight\"\u003E+{s:PreBounceDamage}\u003C/span\u003E Pre-Bounce Damage. \u003Cspan class=\"highlight\"\u003E+{s:PostBounceDamage}\u003C/span\u003E Post-Bounce Damage.", "ability_ice_dome": "ãããŒãºã³ã·ã§ã«ã¿ãŒ", "ability_ice_dome/modifier_ice_dome/ice_dome_enemy_aura/modifier_debuff": "ãããŒãºã³ã·ã§ã«ã¿ãŒ", "ability_ice_dome/modifier_ice_dome/modifier_debuff": "ãããŒãºã³ã·ã§ã«ã¿ãŒ", "ability_ice_dome_desc": "èªèº«ãŸãã¯ããŒããŒã察象ã«ã空æ°ãåãããŠãã®åšå²ã«\u003Cspan class=\"highlight\"\u003EäŸµå ¥äžå¯èœãªããŒã \u003C/span\u003EãäœããããŒã å ã§ã¯å³æ¹ã¯é«éã®{g:citadel_inline_attribute:'Regen'}ãç²åŸããæµã¯\u003Cspan class=\"highlight\"\u003Eã¹ããŠ\u003C/span\u003Eç¶æ ã«ãªã\u003Cbr\u003E\u003Cbr\u003E\u003Cspan class=\"diminish\"\u003EãããŒãºã³ã·ã§ã«ã¿ãŒå ã§ã¯ãªããžã§ã¯ããç¡æµç¶æ ãšãªããåçµãã\u003C/span\u003E", "ability_ice_dome_quip": "äŸµå ¥äžå¯èœãªå埩ããŒã ãäœæãã", "ability_ice_dome_t3_desc": "èªèº«ãšå³æ¹ã®éã¢ã«ãã£ã¡ããã®ãããã\u003Cspan class=\"highlight\"\u003Eè§£é€\u003C/span\u003Eãã\u003Cbr\u003EHPãªãžã§ã \u003Cspan class=\"highlight\"\u003E+65\u003C/span\u003EãHPãªãžã§ããã¹ããªããã§ã¹ã±ãŒã«ããããã«ãªã", "ability_ice_dome_trigger": "ãããŒãºã³ã·ã§ã«ã¿ãŒ", "ability_ice_grenade": "ããã¹ãã°ã¬ããŒã", "ability_ice_grenade/kelvin_ice_grenade_slow": "ã¢ã€ã¹ã°ã¬ããŒã ã¹ããŠ", "ability_ice_grenade_desc": "ççºæã«å€§éã®æ°·ãåŽåºããã°ã¬ããŒããæããããã®æ°·ã¯å³æ¹ã{g:citadel_inline_attribute:'Heals'}ããæµã«ã¯{g:citadel_inline_attribute:'SpiritDamage'}ãäžããŠ\u003Cspan class=\"highlight\"\u003Eç§»åé床äœäž\u003C/span\u003Eãä»äžãã", "ability_ice_grenade_quip": "æµã«ãã¡ãŒãžãäžãã¹ããŠãä»äžãã", "ability_ice_grenade_t1_desc": "ãã¡ãŒãž \u003Cspan class=\"highlight\"\u003E+30\u003C/span\u003Eãå埩é\u003Cspan class=\"highlight\"\u003E+30\u003C/span\u003E", "ability_ice_grenade_t2_desc": "ã¯ãŒã«ããŠã³\u003Cspan class=\"highlight\"\u003E-10ç§\u003C/span\u003Eããããã\u003Cspan class=\"highlight\"\u003Eã¹ã¿ãããªãžã§ãã忢\u003C/span\u003Eããã", "ability_ice_grenade_t3_desc": "ç¯å²\u003Cspan class=\"highlight\"\u003E+2m\u003C/span\u003Eããã¡ãŒãžãšå埩ã®ã¹ããªããã¹ã±ãŒãªã³ã°ãäžæãã", "ability_icebeam": "ã¢ãŒã¯ãã£ãã¯ããŒã ", "ability_icebeam/modifier_buildup": "åçµ", "ability_icebeam/modifier_slow": "ã¢ãŒã¯ãã£ãã¯ããŒã ã¹ããŠ", "ability_icebeam_desc": "åæ¹ã«å·æ°ãšãã«ã®ãŒãæŸã¡ã\u003Cspan class=\"highlight\"\u003E察象ã«ãã¡ãŒãžãäžãã\u003C/span\u003EãããŒã ãããããããæéã«å¿ããŠå¯Ÿè±¡ã®\u003Cspan class=\"highlight\"\u003Eç§»åé床ãšçºå°é床\u003C/span\u003EãåŸã ã«äœäžããããã¢ãŒã¯ãã£ãã¯ããŒã çºåäžã¯èªèº«ã®ç§»åé床ãäœäžããããŸããããŒã ã¯ãœãŠã«ãååã§ãã", "ability_icebeam_quip": "åŸã ã«å¢å€§ããã¹ããŠãä»äžãã", "ability_icebeam_t1_desc": "çºå°é床ãšç§»åé床\u003Cspan class=\"highlight\"\u003E-25%\u003C/span\u003E", "ability_icebeam_t2_desc": "DPS\u003Cspan class=\"highlight\"\u003E+20\u003C/span\u003Eãã¹ããªããã¹ã±ãŒãªã³ã°ãäžæãã", "ability_icebeam_t3_desc": "ã¯ãŒã«ããŠã³\u003Cspan class=\"highlight\"\u003E-13ç§\u003C/span\u003EãæåŸã«ããããã察象ãã10m以å ã«\u003Cspan class=\"highlight\"\u003E远å ã®ã¢ãŒã¯ãã£ãã¯ããŒã ã2æ¬\u003C/span\u003EæŸã€", "ability_icepath": "ã¢ã€ã¹ãã¹", "ability_icepath/modifier_icepath": "ã¢ã€ã¹ãã¹", "ability_icepath/modifier_icepath/modifier_icepath_friendly_aura/modifier_icepath_buff": "ã¢ã€ã¹ãã¹", "ability_icepath_desc": "Kelvinãæ°·éªã§ã§ãã\u003Cspan class=\"highlight\"\u003Eé\u003C/span\u003Eã空äžã«äœããéã¯èªèº«ãšå³æ¹ã«ç§»åé床ããŒãã¹ãä»äžããããã®éãã±ã«ãã³ã¯ã¹ããŠèæ§ã60% ç²åŸããã®éã¯æµã䜿çšå¯èœ\u003Cbr\u003Eã¢ã€ã¹ãã¹äœæäžã« {g:citadel_binding:'Roll'} ïŒ {g:citadel_binding:'Crouch'}ãæŒããšäžäžã«æäœå¯èœ", "ability_icepath_quip": "æ°·ã®éãäœããªããé«éç§»åãã", "ability_icepath_t1_desc": "ã¢ã€ã¹ãã¹äžã«ããKelvinãç§»åé床\u003Cspan class=\"highlight\"\u003E+2mïŒç§\u003C/span\u003Eã匟è¬èæ§\u003Cspan class=\"highlight\"\u003E+35%\u003C/span\u003E", "ability_icepath_t3_desc": "ã¢ã€ã¹ãã¹äžã«ããKelvinã®ã¹ããªãã\u003Cspan class=\"highlight\"\u003E+35%\u003C/span\u003Eãã¹ããªãã\u003Cspan class=\"highlight\"\u003E+20\u003C/span\u003E", "ability_immobilize_trap": "ã¹ããªããã¹ãã¢", "ability_immobilize_trap/trap_debuff": "ã¹ããªããã¢ãŒããŒäœäž", "ability_immobilize_trap_desc": "çããã£ã¬ã€ã®åŸã«èµ·åæºåãå®äºãã\u003Cspan class=\"highlight\"\u003Eçœ ãèšçœ®\u003C/span\u003Eãããç¯å²å ã«æµãå ¥ããšçœ ãçºåãã\u003Cspan class=\"highlight\"\u003Eã«ãŒã¹ç¶æ ãšã¹ããŠç¶æ \u003C/span\u003Eãä»äžããããŸãã\u003Cspan class=\"highlight\"\u003Eè¡åãäžæããããµã€ã¬ã³ã¹ç¶æ ãšãã£ã¹ã¢ãŒã ç¶æ \u003C/span\u003Eãä»äžãã\u003Cspan class=\"highlight\"\u003Eã¢ã€ãã ã䜿çšã§ããªããã\u003C/span\u003E\u003Cbr\u003Eãã£ãŒãžã·ã§ããã§çœ ãæã€ãšãç¯å²ãæ¡å€§ãããŠå³åº§ã«èµ·åã§ãã", "ability_immobilize_trap_quip": "æµã®è¡åãé»å®³ããçœ ãèšçœ®ãã", "ability_immobilize_trap_t2_desc": "\u003Cspan class=\"highlight\"\u003E--15%\u003C/span\u003E匟è¬èæ§ã10ç§éä»äž", "ability_immobilize_trap_t3_desc": "ã«ãŒã¹ç¶ç¶æé \u003Cspan class=\"highlight\"\u003E+1ç§\u003C/span\u003Eãç¯å² \u003Cspan class=\"highlight\"\u003E+1.5m\u003C/span\u003E", "ability_incendiary_projectile": "ãããŒã ", "ability_incendiary_projectile_amplification": "ãããŒã ãã¡ãŒãžå¢å¹ ", "ability_incendiary_projectile_debuff_header": "ãããŒã ã®å¹æïŒ", "ability_incendiary_projectile_desc": "å¯çæ§ã®é«ãæ··åç©ãåŽå°ããã{g:citadel_inline_attribute:'SpiritDamage'}ãäžããŠ{g:citadel_inline_attribute:'Slow'}ãä»äžãã察象ã\u003Cspan class=\"highlight\"\u003EãããŒã \u003C/span\u003Eã§èŠã", "ability_incendiary_projectile_quip": "ãã¡ãŒãžãå¢å¹ ããããããŒã ãåŽå°ãã", "ability_incendiary_projectile_t2_desc": "ãããŒã ã®å¹æïŒ\u003Cspan class=\"highlight\"\u003Eã©ã€ãã¹ãã£ãŒã«+15%\u003C/span\u003E", "ability_incendiary_projectile_t3_desc": "ãããŒã ã®å¹æïŒè¢«ãã¡ãŒãž \u003Cspan class=\"highlight\"\u003E+17%\u003C/span\u003Eãæµã®å埩\u003Cspan class=\"highlight\"\u003E-33%\u003C/span\u003E", "ability_intimidate": "ã¹ã³ãŒã³", "ability_intimidate_desc": "ä»è¿ã«ããæµã«\u003Cspan class=\"highlight\"\u003Eãã¡ãŒãž\u003C/span\u003Eãäžããäžãããã¡ãŒãžã«å¿ããŠ\u003Cspan class=\"highlight\"\u003Eèªèº«ãå埩\u003C/span\u003EãããæµããŒããŒã«ãããããå Žåã¯å埩éãå¢å ãã", "ability_intimidate_quip": "ä»è¿ã®æµã«ãã¡ãŒãžãäžããŠå埩ãã", "ability_intimidate_t2_desc": "\u003Cspan class=\"highlight\"\u003Eã¯ãŒã«ããŠã³ -5ç§\u003C/span\u003E \u003Cbr\u003E\u003Cspan class=\"highlight\"\u003Eç¯å² +1m\u003C/span\u003E", "ability_intimidate_t3_desc": "Mo \u0026 Krillããåãããã¡ãŒãžã\u003Cspan class=\"highlight\"\u003E+15%äžæãã\u003C/span\u003Eããããä»äžããããã®å¹æã¯ã¹ã¿ãã¯ãã 16ç§éç¶ç¶ãã", "ability_kali_dust_storm": "Dust Storm", "ability_kali_dust_storm_desc": "Send out a tornado that \u003Cspan class=\"highlight\"\u003Edamages enemies\u003C/span\u003E it touches, as well as applying a lingering \u003Cspan class=\"highlight\"\u003Emovement and fire rate slow\u003C/span\u003E.", "ability_kali_dust_storm_quip": "Send out a tornado that slows enemies", "ability_kali_dust_storm_t3_desc": "\u003Cspan class=\"highlight\"\u003E{s:AbilityCooldown} Cooldown\u003C/span\u003E and \u003Cspan class=\"highlight\"\u003E+{s:AbilityDuration}s Duration\u003C/span\u003E", "ability_kali_tornado_blade": "Whirling Blade", "ability_kali_tornado_blade_desc": "Throw a blade that deals damage to everything around it. \u003Cspan class=\"highlight\"\u003EPress the skill's Ability key\u003C/span\u003E to \u003Cspan class=\"highlight\"\u003Estop\u003C/span\u003E Whirling Blade in place and to \u003Cspan class=\"highlight\"\u003Eexpand its size\u003C/span\u003E. Deals additional damage on expansion.", "ability_kali_trappers_bolo": "Trapper's Delight", "ability_kali_trappers_bolo_desc": "Throw a bolo that bounces between enemy heroes before returning to you. Victims will \u003Cspan class=\"highlight\"\u003Eslow down over 2s\u003C/span\u003E and then become \u003Cspan class=\"highlight\"\u003Eimmobilized for 2s\u003C/span\u003E. Bounces once per hero.", "ability_kali_trappers_bolo_quip": "Immobilize nearby enemies", "ability_kali_trappers_bolo_t1_desc": "Enemies hit by the bolo give \u003Cspan class=\"highlight\"\u003E{s:ReverseLifeLeech}% Lifesteal\u003C/span\u003E for \u003Cspan class=\"highlight\"\u003E{s:ReverseLifeLeechDuration}s\u003C/span\u003E", "ability_kali_trappers_bolo_t3_desc": "\u003Cspan class=\"highlight\"\u003EStun\u003C/span\u003E enemies that are immobilized", "ability_lash_flog": "ãŠã£ãã", "ability_lash_flog/modifier_lash_flog_debuff": "ãŠã£ãã", "ability_lash_flog_desc": "ç®ã®åã®æµãã ãã§æ»æããäžãããã¡ãŒãžã«å¿ããŠHPã{g:citadel_inline_attribute:'Healing'}ãã", "ability_lash_flog_quip": "åæ¹ã®å¯Ÿè±¡ããHPãå埩ãã", "ability_lash_flog_t1_desc": "\u003Cspan class=\"highlight\"\u003E-35%\u003C/span\u003Eç§»åé床ã3ç§éä»äž", "ability_lash_flog_t2_desc": "\u003Cspan class=\"highlight\"\u003E-30%\u003C/span\u003Eã®çºå°é床ãä»äž\u003Cbr\u003Eã¯ãŒã«ããŠã³\u003Cspan class=\"highlight\"\u003E-16ç§\u003C/span\u003E", "ability_lash_flog_t3_desc": "ãã¡ãŒãž\u003Cspan class=\"highlight\"\u003E+80\u003C/span\u003E\u003Cbr\u003Eæ»æè§åºŠ\u003Cspan class=\"highlight\"\u003E+40\u003C/span\u003E\u003Cbr\u003Eå埩\u003Cspan class=\"highlight\"\u003E+20%\u003C/span\u003E", "ability_life_drain": "ã©ã€ããã¬ã€ã³", "ability_life_drain/modifier_life_drain": "ã©ã€ããã¬ã€ã³", "ability_life_drain/modifier_life_drain_caster": "ã©ã€ããã¬ã€ã³", "ability_life_drain_cancel_trigger": "Cancel Life Drain", "ability_life_drain_desc": "\u003Cspan class=\"highlight\"\u003Eç¶ç¶çã«æµã®HPãåžå\u003C/span\u003Eãã\u003Cspan class=\"highlight\"\u003Eèªèº«ãå埩ãã\u003C/span\u003Eãã¶ãŒãçºçãããã察象ã¯èŠçå ãã€åžåç¯å²å ã«ããå¿ èŠããããçºåäžãå°æãä»ã®ã¢ããªãã£ã¯äœ¿çšå¯èœã ããç§»åé床ãäœäžãã \u003Cbr\u003E\u003Cspan class=\"highlight\"\u003E{g:citadel_binding:'AltCast'} ã§å³æ¹ããŒããŒã«HPãäžãã\u003C/span\u003E", "ability_life_drain_quip": "ç¶ç¶çã«æµããHPã奪ã", "ability_life_drain_t3_desc": "ãã£ãŒãžã¢ããªãã£ã«ãªã\u003Cspan class=\"highlight\"\u003E+2\u003C/span\u003Eãã£ãŒãžãç²åŸãã¹ããªããã¹ã±ãŒãªã³ã°ãäžæãã", "ability_magician_animalcurse": "ã©ãããããã¯ã¹", "ability_magician_animalcurse/animalhex_curse_modifier": "åªãããïŒ", "ability_magician_animalcurse_desc": "察象ã«åªãããããŠãäžå®æé\u003Cspan class=\"highlight\"\u003EãŠãµã®\u003C/span\u003Eã«å€èº«ããã\u003Cbr\u003E\u003Cbr\u003EãŠãµã®ã¯å°ãããã\u003CPanel class=\"AbilityPropertyIcon prop_move_speed\"\u003E \u003Cspan class=\"highlight\"\u003Eç§»åé床ãé«ã\u003C/span\u003Eããåãã\u003CPanel class=\"AbilityPropertyIcon prop_damage\"\u003E \u003Cspan class=\"highlight\"\u003Eãã¡ãŒãž\u003C/span\u003Eãäžæãã\u003CPanel class=\"AbilityPropertyIcon prop_cast\"\u003E \u003Cspan class=\"highlight\"\u003Eã»ãšãã©ã®ã¢ã¯ã·ã§ã³ãå®è¡ã§ããªã\u003C/span\u003E\u003Cbr\u003E\u003Cspan class=\"diminish\"\u003Eåªãã¯æµã®ã¢ããªãã£ãäžæããªã\u003C/span\u003E", "ability_magician_animalcurse_quip": "æµããŠãµã®ã«å€èº«ããã", "ability_magician_animalcurse_t3_desc": "\u003Cspan class=\"highlight\"\u003E{s:Radius}m\u003C/span\u003E以å ã«ããæµãã¹ãŠã\u003Cspan class=\"highlight\"\u003Eåªã\u003C/span\u003E", "ability_magician_animalhexarea": "ã©ãããããã¯ã¹", "ability_magician_animalhexarea/hexarea_modifier/animalhex_curse_modifier": "åªãããïŒ", "ability_magician_animalhexarea_desc": "æå®ç¯å²ã«åªãããããç¯å²å ã®ãã¹ãŠã®æµãäžå®æé\u003Cspan class=\"highlight\"\u003EãŠãµã®\u003C/span\u003Eã«å€èº«ããã\u003Cbr\u003E\u003Cbr\u003EãŠãµã®ã¯å°ãããã\u003CPanel class=\"AbilityPropertyIcon prop_move_speed\"\u003E \u003Cspan class=\"highlight\"\u003Eç§»åé床ãé«ã\u003C/span\u003Eããåãã\u003CPanel class=\"AbilityPropertyIcon prop_damage\"\u003E \u003Cspan class=\"highlight\"\u003Eãã¡ãŒãž\u003C/span\u003Eãäžæãã\u003CPanel class=\"AbilityPropertyIcon prop_cast\"\u003E \u003Cspan class=\"highlight\"\u003Eã»ãšãã©ã®ã¢ã¯ã·ã§ã³ãå®è¡ã§ããªã\u003C/span\u003E\u003Cbr\u003E\u003Cspan class=\"diminish\"\u003Eåªãã¯æµã®ã¢ããªãã£ãäžæããªã\u003C/span\u003E", "ability_magician_animalhexarea_t3_desc": "ãã¡ãŒãž \u003Cspan class=\"highlight\"\u003E+7\u003C/span\u003Eãç¯å² \u003Cspan class=\"highlight\"\u003E+3m\u003C/span\u003E", "ability_magician_bigbolt": "ã°ã©ã³ããã£ããŒã¬ïŒ", "ability_magician_bigbolt_desc": "匷åãªããžãã¯ãã«ãã3ã€çæãããããããã®ãã«ãã¯\u003Cspan class=\"highlight\"\u003EåŸã ã«æžè¡°ããã¹ããŠ\u003C/span\u003Eãä»äžãã\u003Cspan class=\"highlight_spirit\"\u003Eã¹ããªãããã¡ãŒãž\u003C/span\u003Eãäžããããã®ãã¡ãŒãžã¯ \u003Cspan class=\"highlight\"\u003Eãã«ããæã€ãã³ã«\u003C/span\u003Eäžæãã", "ability_magician_bigbolt_t3_desc": "ãã¡ãŒãžïŒãã«ã \u003Cspan class=\"highlight\"\u003E+{s:DamagePerShot}\u003C/span\u003Eã1ãã«ããšã« \u003Cspan class=\"highlight\"\u003E{s:BoltRefundPerKill}\u003C/span\u003Eãã«ãå埩", "ability_magician_cloneturret": "ã¹ãã¯ã¿ãŒã¢ã·ã¹ã¿ã³ã", "ability_magician_cloneturret_desc": "æå®å°ç¹ã«\u003Cspan class=\"highlight\"\u003Eã¢ã·ã¹ã¿ã³ã\u003C/span\u003Eãå¬åããã\u003Cspan class=\"highlight\"\u003Eã¢ã·ã¹ã¿ã³ã\u003C/span\u003Eã¯ãã¬ã€ã€ãŒãå°æãããã³ã«æ»æããŠ\u003CPanel class=\"AbilityPropertyIcon prop_tech_damage\"\u003E \u003Cspan class=\"highlight_spirit\"\u003Eãã¡ãŒãž\u003C/span\u003Eãäžãã\u003Cbr\u003E\u003Cbr\u003E\u003Cspan class=\"highlight\"\u003Eã¢ã·ã¹ã¿ã³ã\u003C/span\u003Eããããšãã« \u003Cspan class=\"highlight\"\u003E{g:citadel_binding:'Ability2'}\u003C/span\u003E ãæŒããšã\u003Cspan class=\"highlight\"\u003Eã¢ã·ã¹ã¿ã³ã\u003C/span\u003Eãšäœçœ®ã亀æã§ãã\u003Cbr\u003E\u003Cbr\u003E\u003Cspan class=\"diminish\"\u003Eã¹ãã¯ã¿ãŒã¢ã·ã¹ã¿ã³ãã®çºåæã«æŠåšããªããŒããã\u003C/span\u003E", "ability_magician_cloneturret_quip": "å¿ å®ãªã¢ã·ã¹ã¿ã³ããå¬åãã", "ability_magician_cloneturret_t2_desc": "\u003Cspan class=\"highlight\"\u003Eç¶ç¶æé +7ç§\u003C/span\u003Eã\u003Cspan class=\"highlight\"\u003Eå¬åè·é¢ +5m\u003C/span\u003E", "ability_magician_cloneturret_t3_desc": "\u003Cspan class=\"highlight\"\u003Eçºå°é床 +60%\u003C/span\u003Eã\u003Cspan class=\"highlight\"\u003Eã¢ã·ã¹ã¿ã³ããã¡ãŒãž +12.6\u003C/span\u003E", "ability_magician_cloneturret_trigger": "ã¹ãã¯ã¿ãŒã¢ã·ã¹ã¿ã³ã", "ability_magician_copyult": "ã€ãããŒã·ã§ã³ããžãã¯", "ability_magician_copyult/copyult_modifier": "ãžã£ãŒã³ïŒ", "ability_magician_copyult/ultcopied": "ã¢ã«ãã£ã¡ããã®ã³ããŒå®äºâŠïŒ", "ability_magician_copyult_desc": "äžå®æéãã®æµã®\u003Cspan class=\"highlight\"\u003Eã¢ã«ãã£ã¡ãããã³ããŒ\u003C/span\u003Eãããã¢ããªãã£ãåçºåãããšã\u003Cspan class=\"highlight\"\u003Eã³ããŒããã¢ã«ãã£ã¡ãã\u003C/span\u003Eã䜿çšãã\u003Cbr\u003E\u003Cbr\u003E\u003Cspan class=\"diminish\"\u003Eã³ããŒããã¢ã«ãã£ã¡ããã«ã¯ããã®ã¢ããªãã£ã®åŒ·å段éãé©çšããã\u003Cbr\u003Eã€ãããŒã·ã§ã³ããžãã¯ã¯ã¯ãŒã«ããŠã³ãã³ããŒãã", "ability_magician_copyult_quip": "äžå®æéãæµã®ã¢ã«ãã£ã¡ãããã³ããŒãã", "ability_magician_copyult_t1_desc": "ã³ããŒããã¢ã«ãã£ã¡ããã\u003Cspan class=\"highlight\"\u003E匷å\u003C/span\u003E", "ability_magician_copyult_t2_desc": "ã³ããŒããã¢ã«ãã£ã¡ããããã1段é\u003Cspan class=\"highlight\"\u003E匷å\u003C/span\u003EïŒ", "ability_magician_copyult_t3_desc": "ã³ããŒããã¢ã«ãã£ã¡ãããããã«ãã1段é\u003Cspan class=\"highlight\"\u003E匷å\u003C/span\u003EïŒ", "ability_magician_escape": "è±åºã€ãªã¥ãŒãžã§ã³", "ability_magician_escape/escape_buff_modifier": "è±åºæºåå®äº", "ability_magician_escape/escape_escaped_modifier": "è±åºïŒ", "ability_magician_escape_desc": "æå®äœçœ®ã«ããªã³ã¯ãããå°çåŸã®çæéã\u003CPanel class=\"AbilityPropertyIcon prop_move_speed\"\u003E \u003Cspan class=\"highlight\"\u003Eç§»åé床\u003C/span\u003Eãäžæãã\u003Cspan class=\"highlight\"\u003Eã€ã³ããžãã«ç¶æ \u003C/span\u003Eã«ãªã\u003Cbr\u003E\u003Cbr\u003E\u003Cspan class=\"highlight\"\u003E[ãã£ã¹ã]\u003C/span\u003EïŒæå®å°ç¹ã«åºçŸãã\u003Cbr\u003E\u003Cspan class=\"highlight\"\u003E{g:citadel_binding:'AltCast'}\u003C/span\u003E ïŒãã®å Žã«åºçŸãã\u003C/span\u003E\u003Cbr\u003E\u003Cspan class=\"diminish\"\u003Eæµã¯ãã©ã¡ãã®ãã£ã¹ããè¡ã£ããå€å¥ã§ããªã\u003C/span\u003E", "ability_magician_inform_target_ultcopied": "ã¢ã«ãã£ã¡ããã®ã³ããŒå®äºâŠïŒ", "ability_magician_magicbolt": "ãŽã§ãã¯ã¹ãã«ã", "ability_magician_magicbolt_desc": "\u003CPanel class=\"AbilityPropertyIcon prop_tech_damage\"\u003E \u003Cspan class=\"highlight_spirit\"\u003Eãã¡ãŒãž\u003C/span\u003Eãäžããéæ³ã®é·ãæŸã€ããã®ãã¡ãŒãžã¯\u003Cspan class=\"highlight\"\u003Eç§»åäžã«äžæãã\u003C/span\u003Eã\u003Cspan class=\"highlight\"\u003Eã¢ã·ã¹ã¿ã³ã\u003C/span\u003Eãããå Žåãã¢ã·ã¹ã¿ã³ãããŽã§ãã¯ã¹ãã«ããçºåãããããã¡ãŒãžã¯æžå°ãã\u003Cbr\u003E\u003Cbr\u003E\u003Cspan class=\"highlight\"\u003E{g:citadel_binding:'Ability1'}\u003C/span\u003E ãæŒããšãã¯ãã¹ãã¢ã«åãã£ãŠé·ã\u003Cspan class=\"highlight\"\u003Eåèªå°\u003C/span\u003Eãã", "ability_magician_magicbolt_quip": "åèªå°å¯èœãªéæ³ã®é·ãæŸã€", "ability_magician_magicbolt_t1_desc": "ãã«ãã \u003Cspan class=\"highlight\"\u003E-25%\u003C/span\u003Eã®çºå°é床ã \u003Cspan class=\"highlight\"\u003E5\u003C/span\u003Eç§éä»äžãã", "ability_magician_magicbolt_t3_desc": "æå€§ãã¡ãŒãž \u003Cspan class=\"highlight\"\u003E+126\u003C/span\u003Eãã¢ã·ã¹ã¿ã³ããã¡ãŒãž +\u003Cspan class=\"highlight\"\u003E50%\u003C/span\u003E", "ability_magician_shadowclone": "ã°ã¬ãŒãã»ãã ã³ã¯ã«ã¹ïŒ", "ability_magician_shadowclone_desc": "HPãšäžãã¡ãŒãžãæžå°ããèªèº«ã®\u003Cspan class=\"highlight\"\u003Eã³ããŒ\u003C/span\u003Eãçã¿åºãããã®ã¯ããŒã³ããã¹ãããç¶ç¶æéãåãããšççºãèµ·ãããã¹ããªãããã¡ãŒãžãäžãã\u003Cbr\u003E\u003Cbr\u003E\u003Cspan class=\"diminish\"\u003Eãã®ã³ããŒã¯ã¢ã«ãã£ã¡ããã¢ããªãã£ã䜿çšã§ããªã\u003C/span\u003E", "ability_magician_shadowclone_t3_desc": "ã³ããŒã\u003Cspan class=\"highlight\"\u003Eã¢ã«ãã£ã¡ããã¢ããªãã£\u003C/span\u003Eã䜿çšã§ããããã«ãªã", "ability_magician_stage": "ãã©ã€ããŒãã·ã§ãŒã¿ã€ã ", "ability_magician_stage_desc": "æå®ããæµãšèªèº«ãã¹ããŒãžäžã«éã蟌ãããä»ã®ãã£ã©ã¯ã¿ãŒã¯å šå¡ããã®ç¯å²ããæŒãåºããã", "ability_melee_archer": "è¿æ¥", "ability_melee_astro": "è¿æ¥", "ability_melee_bookworm": "è¿æ¥", "ability_melee_digger": "è¿æ¥", "ability_melee_doorman": "è¿æ¥", "ability_melee_drifter": "è¿æ¥", "ability_melee_familiar": "è¿æ¥", "ability_melee_fencer": "è¿æ¥", "ability_melee_frank": "è¿æ¥", "ability_melee_ghost": "è¿æ¥", "ability_melee_haze": "è¿æ¥", "ability_melee_heavy": "è¿æ¥", "ability_melee_inferno": "è¿æ¥", "ability_melee_kelvin": "è¿æ¥", "ability_melee_lash": "è¿æ¥", "ability_melee_magician": "è¿æ¥", "ability_melee_mirage": "è¿æ¥", "ability_melee_nano": "è¿æ¥", "ability_melee_necro": "è¿æ¥", "ability_melee_opera": "è¿æ¥", "ability_melee_priest": "è¿æ¥æ»æ", "ability_melee_punkgoat": "è¿æ¥", "ability_melee_unicorn": "è¿æ¥", "ability_melee_vampirebat": "è¿æ¥", "ability_melee_viper": "è¿æ¥", "ability_melee_viscous": "è¿æ¥", "ability_melee_werewolf": "è¿æ¥", "ability_melee_wrecker": "è¿æ¥", "ability_melee_yamato": "è¿æ¥", "ability_melee_zealot": "è¿æ¥", "ability_mirv_grenade_buff": "Mad Bomber", "ability_mirv_grenade_buff_desc": "Tempoarily turns {s:hero_name}'s primary weapon attack to explode in to a cluster of bombs.", "ability_mirv_grenade_buff_t1": "Mad Bomber", "ability_mirv_grenade_buff_t1_desc": "Adds +{s:Grenades} bomb per cluster and +{s:AbilityDuration}s duration", "ability_mirv_grenade_buff_t2": "Potency", "ability_mirv_grenade_buff_t2_desc": "+{s:BlastDamage} damage per grenade and +{s:AbilityDuration}s duration", "ability_mirv_grenade_buff_t3": "Carpet Bombing", "ability_mirv_grenade_buff_t3_desc": "Infinite Shots while Mad Bomber is active", "ability_nano_catform": "ã¢ãŽã¡", "ability_nano_catform/damageamp": "ã¢ãŽã¡", "ability_nano_catform/modifier_catform": "ã¢ãŽã¡", "ability_nano_catform_desc": "圱ãšåããŠã¢ãŽã¡ã«æäŸãããæéçµéã§å¢å ãã{g:citadel_inline_attribute:'BonusMoveSpeed'}ãç²åŸãã\u003CPanel class=\"AbilityPropertyIcon prop_invisible\"\u003E\u003Cspan class=\"highlight\"\u003Eãããããäžã«è¡šç€ºãããªããªã\u003C/span\u003E\u003Cbr\u003E\u003Cbr\u003E\u003Cspan class=\"diminish\"\u003EæµããŒããŒãããã¡ãŒãžãåãããšç§»åé床ããŒãã¹ããªã»ãããããã¢ãŽã¡ãçæéã®ã¯ãŒã«ããŠã³ç¶æ ã«ãªã\u003C/span\u003E", "ability_nano_catform_quip": "ã¢ãŽã¡ãæäœãã", "ability_nano_catform_t2_desc": "HPãªãžã§ã\u003Cspan class=\"highlight\"\u003E+15\u003C/span\u003Eãæå€§ç§»åé床 \u003Cspan class=\"highlight\"\u003E+40%\u003C/span\u003E", "ability_nano_catform_t3_desc": "æéçµéã§ãã¡ãŒãžå¢å¹ ãç²åŸããæå€§\u003Cspan class=\"highlight\"\u003E18%\u003C/span\u003EãŸã§å¢å ããã广ã¯6ç§éæç¶ãã", "ability_nano_catform_trigger_buttonhint": "æäŸãããã", "ability_nano_clustergrenade": "ã°ã«ãŒã ãã ", "ability_nano_clustergrenade_desc": "ç匟ãè€æ°æãããç匟ã¯ãã£ã¬ã€åŸã«èµ·çãã{g:citadel_inline_attribute:'SpiritDamage'}ãäžãã\u003Cbr\u003E\u003Cbr\u003E\u003Cspan class=\"diminish\"\u003Eè€æ°ã®ç匟ããããããæµã¯åãããã¡ãŒãžã 65%ã«äœäžãã\u003C/span\u003E", "ability_nano_clustergrenade_quip": "è€æ°ã®ç匟ãæãã", "ability_nano_clustergrenade_t2_desc": "ç匟æ¥è§ŠæïŒ\u003Cspan class=\"highlight\"\u003E6ç§é\u003C/span\u003Eãè¿æ¥æ»æèæ§ \u003Cspan class=\"highlight\"\u003E-6%\u003C/span\u003E", "ability_nano_dash": "ãªãŒãã³ã°ã¹ã©ãã·ã¥", "ability_nano_dash_desc": "åæ¹ã«ããã·ã¥ããåŸãå圢ç¯å²å ã«ãããã¹ãŠã®æµãæ¬ãã€ããŠ{g:citadel_inline_attribute:'MeleeDamage'}ãäžãã\u003Cbr\u003E\u003Cbr\u003Eãã®ã¢ããªãã£ã1人以äžã®ããŒããŒã«ããããããšãHPãå°ãã ã{g:citadel_inline_attribute:'Heal'}ãã", "ability_nano_dash_quip": "åæ¹ã«ããã·ã¥ããŠæµãæ¬ãã€ãã", "ability_nano_dash_t2_desc": "3ç§ä»¥å ã«ããŒããŒããã«ãããšã\u003Cspan class=\"highlight\"\u003E+200\u003C/span\u003EãœãŠã«ãç²åŸãã", "ability_nano_dash_t3_desc": "ãã¡ãŒãž\u003Cspan class=\"highlight\"\u003E+60\u003C/span\u003EãããŒããŒãããæïŒã¯ãŒã«ããŠã³å埩\u003Cspan class=\"highlight\"\u003E50%\u003C/span\u003E", "ability_nano_pounce": "ããŠã³ã¹", "ability_nano_pounce_desc": "察象ã«åãã£ãŠ\u003Cspan class=\"highlight\"\u003Eé£ã³ããã\u003C/span\u003Eãä»è¿ã«ããæµã«\u003Cspan class=\"highlight\"\u003Eè¿æ¥åŒ±æ»æãã¡ãŒãž\u003C/span\u003EãäžããŠ\u003Cspan class=\"highlight\"\u003Eã¹ããŠ\u003C/span\u003Eãä»äžãã\u003Cbr\u003E䜿çšåŸã®\u003Cspan class=\"highlight\"\u003E{s:DoublePounceTime}ç§é\u003C/span\u003Eã¯ã\u003Cspan class=\"highlight\"\u003Eå¥ã®å¯Ÿè±¡ã«ãããŠã³ã¹\u003C/span\u003Eã䜿çšå¯èœ", "ability_nano_pounce_quip": "æµã«é£ã³ããã", "ability_nano_pounce_t1_desc": "ã¹ããŠç¶ç¶æé \u003Cspan class=\"highlight\"\u003E+{s:SlowDuration}ç§é\u003C/span\u003E", "ability_nano_pounce_t2_desc": "匟æ°ãæå€§ \u003Cspan class=\"highlight\"\u003E{s:ActiveReloadPercent}%\u003C/span\u003EãŸã§ãªããŒãããçºå°é床äœäžã \u003Cspan class=\"highlight\"\u003E+{s:FireRateSlow}%\u003C/span\u003Eä»äžãã", "ability_nano_pounce_t3_desc": "ãã¡ãŒãž \u003Cspan class=\"highlight\"\u003E+{s:Damage}\u003C/span\u003Eãã¢ããªãã£ãã£ãŒãž \u003Cspan class=\"highlight\"\u003E+{s:AbilityCharges}\u003C/span\u003E", "ability_nano_proximity_ritual": "ãã³ãã¿ã¯ãŒã", "ability_nano_proximity_ritual_desc": "ãšãªã¢å ã®æµã远跡ãã\u003Cspan class=\"highlight\"\u003Eå\u003C/span\u003Eãèšçœ®ããããã®ã¯ãŒãã¯ãçŽè¿ã«{s:hero_name}ãããã¡ãŒãžãåããæµãæ»æãããå¯Ÿè±¡ã®æµã¯å埩éãæžå°ãããã¡ãŒãžãäžãããš\u003Cspan class=\"highlight\"\u003E{s:hero_name}ãå埩ãã\u003C/span\u003E", "ability_nano_proximity_ritual_quip": "ãšãªã¢ãç£èŠããåãèšçœ®ãã", "ability_nano_proximity_ritual_t1_desc": "éæ»ææãã¯ãŒãã\u003Cspan class=\"highlight\"\u003Eã€ã³ããžãã«\u003C/span\u003Eç¶æ ã«ãªã", "ability_nano_proximity_ritual_t2_desc": "ç¶ç¶æé \u003Cspan class=\"highlight\"\u003E+{s:AbilityDuration}ç§\u003C/span\u003EãDPS \u003Cspan class=\"highlight\"\u003E+{s:DPS}\u003C/span\u003E", "ability_nano_proximity_ritual_t3_desc": "\u003Cspan class=\"highlight\"\u003E{s:StatueVictimDamageReduction}%\u003C/span\u003E ã®ãã¡ãŒãžè»œæžã察象ã®å埩éã {s:HealAmpReceivePenaltyPercent}% æžå°", "ability_nano_proximity_ritual_trigger": "ã¢ãŽã¡ãåå", "ability_nano_shadow_pulse": "ã·ã£ããŠããŒã¹ã", "ability_nano_shadow_pulse/buff": "ã·ã£ããŠããŒã¹ã ãã", "ability_nano_shadow_pulse_desc": "ç¬æã«åœ±ãžãšå§¿ãå€ããŠ\u003Cspan class=\"highlight\"\u003E察象æå®äžå¯\u003C/span\u003Eç¶æ ã«ãªãã{g:citadel_inline_attribute:'BonusMoveSpeed'}ãåŸãŠ{g:citadel_inline_attribute:'SpiritDamage'}ãäžãã\u003Cbr\u003E\u003Cbr\u003Eãã£ã¬ã€ã®åŸã圱ããæ»ã£ãŠåã³{g:citadel_inline_attribute:'SpiritDamage'}ãäžãã", "ability_nano_shadow_pulse_quip": "圱ã«å€åããŠç§»åé床ãç²åŸãããã£ã¬ã€åŸã«ãã¡ãŒãžãäžãã", "ability_nano_shadow_pulse_t2_desc": "ãã¡ãŒãž \u003Cspan class=\"highlight\"\u003E+75\u003C/span\u003Eãç§»åé床 \u003Cspan class=\"highlight\"\u003E+20%\u003C/span\u003E", "ability_nano_shadow_pulse_t3_desc": "çµäºæïŒ\u003Cspan class=\"highlight\"\u003E450\u003C/span\u003Eå埩ãããã¹ãŠã®ã¢ããªãã£ã®ã¯ãŒã«ããŠã³ã\u003Cspan class=\"highlight\"\u003Eå埩\u003C/span\u003Eãã", "ability_nano_shadow_step": "ã·ã£ããŠã¯ã€ãŒã³", "ability_nano_shadow_step_desc": "æµãããŒã¯ããåŸãèªèº«ã圱ã«å ã¿èŸŒãã§æ»æã匷åãã\u003Cspan class=\"highlight\"\u003Eã€ã³ããžãã«\u003C/span\u003Eç¶æ ã«ãªããæ»æãããšäžæçã«èªèº«ã®å§¿ãèŠããããã«ãªãã\u003Cspan class=\"highlight\"\u003Eè¿æ¥ãã¡ãŒãž\u003C/span\u003Eãæµã«ããããããšããã®æµã®åŒŸè¬èæ§ãäœäžããïŒã¹ã¿ãã¯å¯ïŒ", "ability_nano_shadow_step_quip": "圱ã«èº«ãæœããæŠæ³ãæå©ã«éã¶", "ability_nano_shadow_step_t2_desc": "ã¢ã¯ãã£ãäžãã¹ããŠèæ§ã \u003Cspan class=\"highlight\"\u003E+{s:SlowResistancePercent}%\u003C/span\u003E", "ability_nano_shadow_step_t3_desc": "è¿æ¥åŒ·æ»æã {s:SilenceOnHeavyDuration}ç§éã®\u003Cspan class=\"highlight\"\u003Eãµã€ã¬ã³ã¹\u003C/span\u003Eãä»äžãã", "ability_necro_coffin": "è¿å¯ããªïŒ", "ability_necro_coffin/buff": "è¿å¯ããªïŒ", "ability_necro_coffin/debuff": "è¿å¯ããªïŒ", "ability_necro_coffin_desc": "{g:citadel_inline_attribute:'CombatBarrier'}ãš{g:citadel_inline_attribute:'BonusMoveSpeed'}ãç²åŸãã\u003Cbr\u003E\u003Cbr\u003Eããªã¢ãæ¶æ» ãããšæ»ã®ãšãã«ã®ãŒãæŸåºãã{g:citadel_inline_attribute:'SpiritDamage'}ãäžããŠ{g:citadel_inline_attribute:'Slow'}ãä»äžãã", "ability_necro_fear": "çæ°åžå", "ability_necro_fear/debuff": "çæ°åžå", "ability_necro_fear_desc": "察象ããšã«æå€§å€ãŸã§ãæŠåšã«ããæ»æã{g:citadel_inline_attribute:'WeaponDamage'}ãš{g:citadel_inline_attribute:'SpiritResist'}ãæµããç¶ç¶çã«åžåãç¶ãã", "ability_necro_fear_t3_desc": "åžåæå€§å¯Ÿè±¡æ° \u003Cspan class=\"highlight\"\u003E+1\u003C/span\u003E\u003Cbr\u003Eãã¹ãŠã®\u003Cspan class=\"highlight\"\u003Eå¬åç©\u003C/span\u003Eãçæ°åžåãçºåããããã«ãªã", "ability_necro_gravestone": "å±é¬Œçޝã ", "ability_necro_gravestone/gravestone/buff": "å±é¬Œçޝã ", "ability_necro_gravestone_desc_1": "\u003Cspan class=\"diminish\"\u003Eããã·ãïŒ\u003C/span\u003Eã¢ããªãã£ã\u003Cspan class=\"highlight\"\u003Eã°ãŒã«\u003C/span\u003Eãå¬åããããšããããã°ãŒã«ã¯æµã®æ ç¹ã«åãã£ãŠãããããšæ©ãã{g:citadel_inline_attribute:'MeleeDamage'}ãäžãããã°ãŒã«ã¯ããŒããŒããªããžã§ã¯ãã«è¿ã¥ããšççºããç¯å²å ã«{g:citadel_inline_attribute:'SpiritDamage'}ãäžãã{g:citadel_inline_attribute:'Slow'}ãçæéä»äžãã", "ability_necro_gravestone_desc_2": "\u003Cspan class=\"diminish\"\u003Eã¢ã¯ãã£ãïŒ\u003C/span\u003Eç¶ç¶çã«\u003Cspan class=\"highlight\"\u003Eã°ãŒã«\u003C/span\u003Eãå¬åããå¢ç³ããæå®å°ç¹ã«çæãããæµã¯ãã®å¢ç³ããè¿æ¥åŒ·æ»æ2åã§ç Žå£ã§ãã", "ability_necro_gravestone_t1_desc": "ã°ãŒã«ç§»åé床 \u003Cspan class=\"highlight\"\u003E+25%\u003C/span\u003E\u003Cbr\u003Eã¯ãŒã«ããŠã³ \u003Cspan class=\"highlight\"\u003E-15ç§\u003C/span\u003E", "ability_necro_gravestone_t2_desc": "ç¶ç¶æé \u003Cspan class=\"highlight\"\u003E+10ç§\u003C/span\u003E\u003Cbr\u003Eå¬åã®éé \u003Cspan class=\"highlight\"\u003E-0.3ç§\u003C/span\u003E", "ability_necro_gravestone_t3_desc": "ãã¹æïŒçŸåšHPã®\u003Cspan class=\"highlight\"\u003E+5%\u003C/span\u003Eåã®ãã¡ãŒãžãäžãã", "ability_necro_haunt": "ããŒã³ãããã¹ãã¯ã¿ãŒ", "ability_necro_haunt/buff": "亡éã®ç¡å¿µ", "ability_necro_haunt/slow": "亡éã®ç¡å¿µ", "ability_necro_haunt_desc": "峿¹1人ã«{g:citadel_inline_attribute:'BonusMoveSpeed'}ãä»äžããåšå²ãé£ã³åã亡éãä»äžãã\u003Cbr\u003E\u003Cbr\u003E亡éã¯ä»è¿ã®æµãæ¢ãã{g:citadel_inline_attribute:'SpiritDamage'}ãäžããŠ{g:citadel_inline_attribute:'Slow'}ãä»äžãã", "ability_necro_hauntingskull": "æ»è ã®éç¶", "ability_necro_hauntingskull/stackingdebuff": "æ»è ã®éç¶", "ability_necro_hauntingskull_desc": "\u003Cspan class=\"diminish\"\u003Eããã·ãïŒ\u003C/span\u003Eä»è¿ã§äœãããã¹ãããšãæ»è ã®éç¶ã«\u003Cspan class=\"highlight\"\u003Eæ»\u003C/span\u003Eãåéãã\u003Cbr\u003E\u003Cbr\u003E\u003Cspan class=\"diminish\"\u003Eã¢ã¯ãã£ãïŒ\u003C/span\u003Eéç¶ãæããŠ\u003Cspan class=\"highlight\"\u003Eãããããã\u003C/span\u003Eãå¬åãããããããããã¯æµã«ç¹°ãè¿ã{g:citadel_inline_attribute:'SpiritDamage'}ãäžãã\u003Cbr\u003E\u003Cbr\u003Eä»è¿ã«æµãããªãå Žåãããããããã¯ãã¬ã€ã€ãŒã远åŸããæŠåšã®æ»æå¯Ÿè±¡ãåªå ãã", "ability_necro_hauntingskull_t1_desc": "æ»ãåéãããã³ã«HPã\u003Cspan class=\"highlight\"\u003E5\u003C/span\u003Eå埩ãã", "ability_necro_hauntingskull_t2_desc": "ãããæïŒ\u003Cspan class=\"highlight\"\u003E1ç§é\u003C/span\u003Eã¹ããŠ\u003Cspan class=\"highlight\"\u003E30%\u003C/span\u003E", "ability_necro_hauntingskull_t3_desc": "ããããããã®æ° \u003Cspan class=\"highlight\"\u003E+2\u003C/span\u003E\u003Cbr\u003Eããããããçåæé \u003Cspan class=\"highlight\"\u003E+4ç§\u003C/span\u003E", "ability_necro_killsummon": "åœã®åŸŽå", "ability_necro_killsummon_desc": "ã°ãŒã«ãHPã®äœã峿¹ããã«ãããã®çåœåãæã«ãã\u003Cbr\u003E\u003Cbr\u003E\u003Cspan class=\"highlight\"\u003E{g:citadel_binding:'Attack'}\u003C/span\u003EïŒçåœåãç匟代ããã«æãã{g:citadel_inline_attribute:'SpiritDamage'}ãäžãã\u003Cbr\u003E\u003Cspan class=\"highlight\"\u003E{g:citadel_binding:'AltCast'}\u003C/span\u003EïŒçåœåãåžåããHPã{g:citadel_inline_attribute:'Healing'}ãã", "ability_necro_summonskele": "墿ã", "ability_necro_summonskele_desc": "ã°ãŒã«ã¯æµã®æ ç¹ã«åãã£ãŠãããããšæ©ãã{g:citadel_inline_attribute:'MeleeDamage'}ãäžããã°ãŒã«ãå°äžããæãèµ·ãã\u003Cbr\u003E\u003Cbr\u003Eãã¹ãããããŒããŒã«è¿ã¥ããšãã°ãŒã«ã¯ççºããŠ{g:citadel_inline_attribute:'SpiritDamage'}ãäžãã{g:citadel_inline_attribute:'Slow'}ãçæéä»äžãã\u003Cbr\u003E\u003Cbr\u003E\u003Cspan class=\"diminish\"\u003Eãªã«ããã£ã¹ã {g:citadel_binding:'AltCast'} ã§å¬åããã°ãŒã«ããã®å Žã«çãŸããã\u003Cbr\u003Eã°ãŒã«ã¯æŠåšã®æ»æå¯Ÿè±¡ãåªå ãã\u003C/span\u003E", "ability_necro_summonskele_t2_desc": "ã°ãŒã«ç§»åé床 \u003Cspan class=\"highlight\"\u003E+{s:MoveSpeedPercent}%\u003C/span\u003E", "ability_necro_summonskele_t3_desc": "ã°ãŒã«ã®HP \u003Cspan class=\"highlight\"\u003E+{s:GhoulHealth}\u003C/span\u003Eãå šãŠã®å¢ç³ããã°ãŒã«ãåºçŸãã", "ability_necro_wither": "ãŠã£ã¶ãŒïŒãã€", "ability_necro_wither_desc_1": "æŠåšã®æ»æãåããæµã¯\u003Cspan class=\"highlight\"\u003E衰匱\u003C/span\u003Eãã{g:citadel_inline_attribute:'Slow'}ãå¢å ãããŠ{g:citadel_inline_attribute:'SpiritResist'}ãæžå°ããã", "ability_necro_wither_desc_2": "\u003Cspan class=\"highlight\"\u003E衰匱\u003C/span\u003Eç¶æ ã§ãã¹ããæµã¯ãããããããçæãããããããããã¯ä»è¿ã®æµã远跡ãã{g:citadel_inline_attribute:'SpiritDamage'}ãäžãã\u003Cbr\u003E\u003Cbr\u003E\u003Cspan class=\"diminish\"\u003Eä»è¿ã«æµãããªãå Žåãããããããã¯ãã¬ã€ã€ãŒã远åŸãã\u003Cbr\u003Eããããããã¯æŠåšã®æ»æå¯Ÿè±¡ãåªå ãã\u003C/span\u003E", "ability_necro_wither_t3_desc": "\u003Cspan class=\"highlight\"\u003E{s:StacksToProcSkull}\u003C/span\u003Eã¹ã¿ãã¯ããšã«ããããããã1äœå¬åãã", "ability_necro_zombiewall": "ã°ã©ã¹ããã³ã", "ability_necro_zombiewall/buff": "ã°ã©ã¹ããã³ã", "ability_necro_zombiewall/immobilize": "ã°ã©ã¹ããã³ã", "ability_necro_zombiewall/zombiewall/debuff": "ã°ã©ã¹ããã³ã", "ability_necro_zombiewall_desc": "å°é¢ããæ»è ã®æãçºçãããŠè£ãç®ãçæãã\u003Cspan class=\"highlight\"\u003Eã°ãŒã«\u003C/span\u003Eãå¬åãããè£ãç®ãééããæµã¯{g:citadel_inline_attribute:'SpiritDamage'}ãåãã{g:citadel_inline_attribute:'Immobilize'}ç¶æ ã«ãªã\u003Cbr\u003E\u003Cbr\u003E\u003Cspan class=\"diminish\"\u003Eãªã«ããã£ã¹ã {g:citadel_binding:'AltCast'} ã§è£ãç®ã®æ¹åãå転ã§ãã", "ability_necro_zombiewall_t2_desc": "ãã¡ãŒãž \u003Cspan class=\"highlight\"\u003E+90\u003C/span\u003Eãå£ã®é·ã \u003Cspan class=\"highlight\"\u003E+10m\u003C/span\u003E", "ability_necro_zombiewall_t3_desc": "å¬åããã°ãŒã« \u003Cspan class=\"highlight\"\u003E+1\u003C/span\u003Eäœ\u003Cbr\u003Eã¯ãŒã«ããŠã³ \u003Cspan class=\"highlight\"\u003E-14ç§\u003C/span\u003E\u003Cbr\u003Eç§»åäžèœç¶ç¶æé \u003Cspan class=\"highlight\"\u003E+0.75ç§\u003C/span\u003E", "ability_overcharge": "Energy Surge", "ability_overcharge_desc": "Temporarily boosts the effect of Heavy's current drone and increases his fire rate.", "ability_perched_predator": "ã»ã¯ã¡ãã¹ããªãã", "ability_perched_predator_desc": "ç«ã®ç²Ÿéãåæ¹ã«éããé²è·¯äžã®å¯Ÿè±¡ãæããããããŒããŒãæããããšããã®åŸã«ççºãã\u003Cbr\u003E{g:citadel_binding:'Ability1'}ã§ãæåã§ççºãããããšãå¯èœ", "ability_perched_predator_quip": "ç«ã®ç²Ÿéãéã£ãŠæµãæãŸãã", "ability_power_jump": "ã¬ã€ã³ã¢ããŒ", "ability_power_jump/modifier_air_raid/modifier_slow_base": "ã¹ããŠç¶æ ", "ability_power_jump/modifier_citadel_archer_air_raid/modifier_slow_base": "匟è¬ã¹ããŠ", "ability_power_jump_desc": "空äžã«é«ããžã£ã³ãããŠããã£ããæ»ç©ºãããæ»ç©ºäžã¯\u003Cspan class=\"highlight\"\u003EæŠåšãã¡ãŒãž\u003C/span\u003Eãäžæãã\u003Cspan class=\"highlight\"\u003EæŠåšããã«ãã·ã§ãã\u003C/span\u003Eã«ãªã\u003Cbr\u003E{g:citadel_binding:'AltCast'}ã§ãžã£ã³ãã®é«ããæãããã\u003Cbr\u003E{g:citadel_binding:'Mantle'}ã§æ»ç©ºããã£ã³ã»ã«å¯èœ", "ability_power_jump_quip": "空é«ããžã£ã³ãããŠããã«ãã·ã§ãããç¹°ãåºã", "ability_power_jump_t1_desc": "æ»ç©ºäžã®æŠåšãã¡ãŒãž \u003Cspan class=\"highlight\"\u003E+3\u003C/span\u003Eãæ»ç©ºäžã«æŠåšãã¡ãŒãžãäžãããš \u003Cspan class=\"highlight\"\u003E30%\u003C/span\u003Eã®ã¹ããŠã 1.5ç§éä»äžãã", "ability_power_jump_t3_desc": "æ»ç©ºäžã匟è¬ã©ã€ãã¹ãã£ãŒã« \u003Cspan class=\"highlight\"\u003E+30%\u003C/span\u003Eãã¹ããªããã©ã€ãã¹ãã£ãŒã« \u003Cspan class=\"highlight\"\u003E+30%\u003C/span\u003Eã匟è¬åé¿ \u003Cspan class=\"highlight\"\u003E+30%\u003C/span\u003E", "ability_power_surge": "ãã¯ãŒãµãŒãž", "ability_power_surge_desc": "æé»å¹æãä»äžããŠæŠåšã匷åãã\u003Cspan class=\"highlight\"\u003E匟è¬ããããããå¯Ÿè±¡ã«æé»ãã¡ãŒãžãäžãã\u003C/span\u003Eããã®æé»ãã¡ãŒãžã¯å¯Ÿè±¡ã®è¿ãã«ãã\u003Cspan class=\"highlight\"\u003Eæµã«é£éãã\u003C/span\u003Eããã®å¹æã¯ããŒã¹ãå°æããšã«1åçºçãã", "ability_power_surge_quip": "å°æã§é»æã¢ãŒã¯ãçºçããã", "ability_power_surge_t2_desc": "ç§»åé床 \u003Cspan class=\"highlight\"\u003E+3mïŒç§\u003C/span\u003E\u003Cbr\u003Eãã¡ãŒãž \u003Cspan class=\"highlight\"\u003E+8\u003C/span\u003Eãã¹ããªããã¹ã±ãŒãªã³ã°ãäžæãã", "ability_power_surge_t3_desc": "ç¶ç¶æé +10ç§\u003Cbr\u003E\u003Cspan class=\"highlight\"\u003E-15%\u003C/span\u003Eã®ã¹ããªããèæ§ãä»äž", "ability_priest_antispiritvest": "ç¥çŠã®æŠè¡ãã¹ã", "ability_priest_antispiritvest_desc": "{g:citadel_inline_attribute:'BulletResist'}ãš{g:citadel_inline_attribute:'SpiritResist'}ãä»äžãã{g:citadel_inline_attribute:'CombatBarrier'}ãããã·ãã§ç²åŸãããããªã¢ã¯éæŠéæã«èªåçã«ä¿®åŸ©ãã", "ability_priest_antispiritvest_t3_desc": "ããªã¢ç Žå£æïŒ\u003Cspan class=\"highlight\"\u003E{s:BuffDuration}ç§\u003C/span\u003Eéã\u003Cspan class=\"highlight\"\u003E{s:BaseAttackDamagePercent}%\u003C/span\u003Eã®æŠåšãã¡ãŒãžãç²åŸãã", "ability_priest_barrage": "é女ã®å»", "ability_priest_barrage_desc": "ã¯ãã¹ããŠãè£ åãããã¯ãã¹ããŠã¯{g:citadel_inline_attribute:'PureDamage'}ãäžãã{g:citadel_inline_attribute:'Slow'}ãçæéä»äžãã", "ability_priest_barrage_fire_hint": "ã¯ãã¹ããŠãæã€", "ability_priest_barrage_t3_desc": "ãããæïŒHPã{s:ExecuteThreshold}%æªæºã®æµãåŠåãã", "ability_priest_beartrap": "éåªã®ç©ççœ ", "ability_priest_beartrap/debuff": "èŠèªå¯èœç¶æ ", "ability_priest_beartrap/immobilize": "éåªã®ç©ççœ ", "ability_priest_beartrap_desc": "çããã£ã¬ã€ã®åŸã«äœåç¶æ ã«ãªããã©ããã蹎ãé£ã°ã\u003Cbr\u003E\u003Cbr\u003Eãã©ããã¯æåã«è§Šããæµã«é£ã³ããã£ãŠ{g:citadel_inline_attribute:'SpiritDamage'}ãäžãã{g:citadel_inline_attribute:'Immobilize'}ç¶æ ãä»äžããããã®åŸã®äžå®æéããã®æµã¯\u003Cspan class=\"highlight\"\u003EèŠèªå¯èœ\u003C/span\u003Eã«ãªã", "ability_priest_beartrap_t3_desc": "ãã£ãŒãž \u003Cspan class=\"highlight\"\u003E+1\u003C/span\u003E\u003Cbr\u003EèŠèªå¯èœç¶æ ã®å¯Ÿè±¡ã«äžãããã¡ãŒãžã\u003Cspan class=\"highlight\"\u003E+30%\u003C/span\u003E", "ability_priest_flashbang": "èå¥ææŠŽåŒŸ", "ability_priest_flashbang_desc": "ççºåã«ããŠã³ãããã°ã¬ããŒããå°åºãããã°ã¬ããŒãã®ççºã¯{g:citadel_inline_attribute:'WeaponDamage'}ãäžããæµã«ç«ãã€ãã\u003Cbr\u003E\u003Cbr\u003EçããŠãã察象ã¯ç¯å²å ã®æµã«\u003Cspan class=\"highlight\"\u003E{g:citadel_inline_attribute:'PureDamage'}\u003C/span\u003Eãäžãã\u003Cspan class=\"highlight\"\u003Eå埩éãæžå°\u003C/span\u003Eãã", "ability_priest_flashbang_pure": "èå¥ææŠŽåŒŸ - ãã¥ã¢", "ability_priest_flashbang_t2_desc": "ç¯å² \u003Cspan class=\"highlight\"\u003E+1.5m\u003C/span\u003EãççŒç¶ç¶æé \u003Cspan class=\"highlight\"\u003E+1ç§\u003C/span\u003E", "ability_priest_flashbang_t3_desc": "å埩é»å®³ \u003Cspan class=\"highlight\"\u003E-20%\u003C/span\u003Eãã¢ããªãã£ããã£ãŒãžãç²åŸ", "ability_priest_knockback": "ã¬ããã·ã§ãã", "ability_priest_knockback/buff": "ã¬ããã·ã§ãã", "ability_priest_knockback/debuff": "ã¬ããã·ã§ãã", "ability_priest_knockback_desc": "ã·ã§ããã¬ã³ã«ããçæãæŸã£ãŠ{g:citadel_inline_attribute:'WeaponDamage'}ãäžããæµãåŸæ¹ãžãšããã¯ããã¯ãããå£ä»è¿ã®æµã¯{g:citadel_inline_attribute:'Stun'}ç¶æ ã«ãªãã{g:citadel_inline_attribute:'BonusWeaponDamage'}ãåãã", "ability_priest_knockback_t2_desc": "ã¢ããªãã£ã¯ãŒã«ããŠã³ \u003Cspan class=\"highlight\"\u003E-10ç§\u003C/span\u003Eãã¹ã¿ã³ç¶ç¶æé \u003Cspan class=\"highlight\"\u003E+0.4ç§\u003C/span\u003E", "ability_priest_knockback_t3_desc": "å£ã¹ã¿ã³æïŒæ¬¡ã®è¿æ¥åŒ·æ»æã\u003Cspan class=\"highlight\"\u003Eç¥çŠ\u003C/span\u003Eç¶æ ã«ãªã", "ability_priest_selfheal": "çãã®ç ", "ability_priest_selfheal_desc": "éŠçãçããŠ\u003Cspan class=\"highlight\"\u003Eåãããã¡ãŒãžã軜æž\u003C/span\u003EããHPãç¶ç¶çã«{g:citadel_inline_attribute:'Healing'}ãã\u003Cbr\u003E\u003Cbr\u003Eçãã®ç ã®çºåäžã¯æ»æã§ããªã", "ability_priest_silencebomb": "çªæ¯ã®éŠç", "ability_priest_silencebomb_desc": "\u003Cspan class=\"highlight\"\u003EéŠç \u003C/span\u003EãçæããéŠçãæãããéŠç ã«æããããæµã¯ã\u003CPanel class=\"AbilityPropertyIcon prop_move_speed\"\u003E\u003C/Panel\u003E\u003Cspan class=\"highlight\"\u003Eã¹ããŠç¶æ \u003C/span\u003Eãš\u003CPanel class=\"AbilityPropertyIcon prop_silence\"\u003E\u003Cspan class=\"highlight\"\u003Eãµã€ã¬ã³ã¹ç¶æ \u003C/span\u003Eã«ãªã", "ability_priest_silencebomb_t3_desc": "ãããæïŒã¹ã¿ããã䜿çšã§ããªããªã", "ability_priest_smokegrenade": "嬿¶ã°ã¬ããŒã", "ability_priest_smokegrenade/modifier_priest_smokegrenade/enemyaura/debuff": "嬿¶ã¬ã¹", "ability_priest_smokegrenade_desc": "ãã£ã¬ã€åŸã«ççºãã嬿¶ã°ã¬ããŒããæããã嬿¶ã¬ã¹ã¯\u003Cspan class=\"highlight\"\u003EèŠçãé®ã\u003C/span\u003Eãç¯å²å ã®æµã«{g:citadel_inline_attribute:'ReducedFireRate'}ãä»äžãã", "ability_priest_smokegrenade_t2_desc": "ãããæïŒæ¯ç§\u003Cspan class=\"highlight\"\u003E{s:StaminaDrain}\u003C/span\u003Eã¹ã¿ãããæ¶è²»ãã", "ability_priest_stackingdefense": "äžå±ã®å¿", "ability_priest_stackingdefense/stackingdefense": "äžå±ã®å¿", "ability_priest_stackingdefense_desc": "ãã¡ãŒãžãåãããã³ã«ãæéçµéã§æ¶å€±ãã{g:citadel_inline_attribute:'BulletResist'}ãš{g:citadel_inline_attribute:'SpiritResist'}ã®ã¹ã¿ãã¯ãç²åŸãã", "ability_priest_weaponswap": "ã€ãŒã©ã»ããã", "ability_priest_weaponswap_desc": "ã¯ãã¹ããŠã«\u003Cspan class=\"highlight\"\u003Eæã3æ¬\u003C/span\u003Eè£ å¡«ãããæã¯å€§å¹ ã«å¢å ãã{g:citadel_inline_attribute:'WeaponDamage'}ãäžãã\u003Cbr\u003E\u003Cbr\u003EæåŸã®æã¯\u003Cspan class=\"highlight\"\u003Eç¥çŠ\u003C/span\u003Eç¶æ ãšãªãã远å {g:citadel_inline_attribute:'PureDamage'}ãäžããHPã®äœãæµã\u003Cspan class=\"highlight\"\u003EåŠå\u003C/span\u003Eãã", "ability_priest_weaponswap_t1_desc": "ã¢ã¯ãã£ãæïŒç§»åé床\u003Cspan class=\"highlight\"\u003E1.2mïŒç§\u003C/span\u003Eãç²åŸ", "ability_priest_weaponswap_t2_desc": "ã¢ããªãã£ã¯ãŒã«ããŠã³ \u003Cspan class=\"highlight\"\u003E-15ç§\u003C/span\u003Eã远å ãã¡ãŒãž \u003Cspan class=\"highlight\"\u003E+65\u003C/span\u003E", "ability_priest_weaponswap_t3_desc": "ãã¹ãŠã®æãç¥çŠããã", "ability_propulsion_gel": "Propulsion Gel", "ability_propulsion_gel_desc": "Fire a wave of propulsion gel that grants \u003Cspan class=\"highlight\"\u003Eincreased move speed\u003C/span\u003E for allies. Unit's hit by the gel wave will be covered by gel and leave a trail behind them", "ability_propulsion_gel_t1_desc": "Gel reduces zoomed and shooting move speed penalty by \u003Cspan class=\"highlight\"\u003E{s:ShootingSpeedPenaltyReduction}%\u003C/span\u003E to friendly units", "ability_propulsion_gel_t2_desc": "Gel travel distance \u003Cspan class=\"highlight\"\u003E+{s:AbilityCastRange}m\u003C/span\u003E", "ability_propulsion_gel_t3_desc": "Move speed bonus \u003Cspan class=\"highlight\"\u003E+{s:MoveSpeedFriendlyBuff}\u003C/span\u003E", "ability_punkgoat_blasted": "ãã©ã¹ã", "ability_punkgoat_blasted/blasted": "æ¿æ", "ability_punkgoat_blasted/blastedactive": "ãã©ã¹ã", "ability_punkgoat_blasted/blastedhealthdisplay": "æ¿æ", "ability_punkgoat_blasted/blastedshred": "ã¬ãã¯ãç¶æ ", "ability_punkgoat_blasted_desc": "\u003Cspan class=\"diminish\"\u003Eããã·ãïŒ\u003C/span\u003Eè¿æ¥æ»æãåœäžãããš\u003Cspan class=\"highlight\"\u003E匟è¬ãå埩\u003C/span\u003Eãã察象ã«\u003Cspan class=\"highlight_special\"\u003Eã¬ãã¯ã\u003C/span\u003Eç¶æ ã7ç§éä»äžãã", "ability_punkgoat_blasted_t1_desc": "ãã©ã¹ãç¶æ äžïŒ {g:citadel_inline_attribute:'BonusMoveSpeed'} \u003Cspan class=\"highlight\"\u003E+2.25m/ç§\u003C/span\u003E", "ability_punkgoat_blasted_t2_desc": "äœ¿çšæã«\u003Cspan class=\"highlight\"\u003Eããã·ã¥ããŠã³ã®ãã£ãŒãžåæ° +1\u003C/span\u003Eãã¬ãã¯ãç¶æ ã®æµãžã®åŒŸè¬ãã¡ãŒãžå¢å¹ +7%", "ability_punkgoat_blasted_t3_desc": "è¿æ¥æ»ææã®HPå¢å +50ãã¹ããªããã¹ã±ãŒãªã³ã°ãäžæãã", "ability_punkgoat_blastedactive_desc": "\u003Cspan class=\"diminish\"\u003Eã¢ã¯ãã£ãïŒ\u003C/span\u003E\u003Cspan class=\"highlight_special\"\u003Eã¬ãã¯ã\u003C/span\u003Eç¶æ ã®æµã«å¯Ÿã匟è¬ã®åšåãå¢ããè¿æ¥æ»æããããããããš{g:citadel_inline_attribute:'MaxHealth'}ãå¢å ããç¶ç¶æéãå»¶é·ããã", "ability_punkgoat_goatflip": "ã©ã€ãžã³ã°ã»ã©ã ", "ability_punkgoat_goatflip/damagebuff": "ã©ã ãã¡ãŒãžå¢å ", "ability_punkgoat_goatflip/empowermelee": "匷åè¿æ¥æ»æ", "ability_punkgoat_goatflip/maxhealthbuff": "ã©ã ãã©ã«ãã£ãã¥ãŒã", "ability_punkgoat_goatflip_desc": "æµã«é ããçªé²ããŠã\u003Cspan class=\"highlight\"\u003Eæµãšäžç·ã«ããªãŒèªèº«ãç©ºã«æã¡äžãã\u003C/span\u003E\u003Cbr\u003E\u003Cbr\u003E\u003Cspan class=\"diminish\"\u003Eãããæã«ã¯ãŒã«ããŠã³ã50%ççž®ããã\u003C/span\u003E", "ability_punkgoat_goatflip_on_hero_collide_header": "ãããæïŒ", "ability_punkgoat_goatflip_t1_desc": "ãããæïŒ5ç§éã{g:citadel_inline_attribute:'WeaponDamage'} +25%", "ability_punkgoat_goatflip_t2_desc": "çªé²ç¶ç¶æé 0.4ç§\u003Cbr\u003E", "ability_punkgoat_tether": "ãã§ãŒã³ã®ã£ã³ã°", "ability_punkgoat_tether/immobilize": "ç§»åäžèœç¶æ ", "ability_punkgoat_tether/pull": "éã§åŒãå¯ãäž", "ability_punkgoat_tether/tether": "ããªãŒãšã€ãªã", "ability_punkgoat_tether/tether_caster": "æçžç¶æ ", "ability_punkgoat_tether/tether_firerate_slow": "æçžç¶æ ", "ability_punkgoat_tether/waiting_for_pull": "æçžç¶æ ", "ability_punkgoat_tether_desc": "ä»è¿ã®æµãéã§èªèº«ã«ã€ãªããéã§ææãããæµã¯\u003Cspan class=\"highlight\"\u003Eç§»åã¢ããªãã£ã䜿çšã§ãã\u003C/span\u003EãéãåŒãããšãããšåŒ·åãª{g:citadel_inline_attribute:'Slow'}ãåãã\u003Cbr\u003E\u003Cbr\u003Eãã£ã¬ã€åŸã«ã\u003Cspan class=\"highlight\"\u003Eå šãŠã®æµãããªãŒã®å ã«åŒãå¯ã\u003C/span\u003Eã{g:citadel_inline_attribute:'SpiritDamage'}ãäžãã\u003Cbr\u003E\u003Cbr\u003E\u003Cspan class=\"diminish\"\u003Eå°ç·ãçæééåãããšéã¯åãã\u003C/span\u003E", "ability_punkgoat_tether_t1_desc": "+40% {g:citadel_inline_attribute:'SpiritResist'} \u0026 {g:citadel_inline_attribute:'BulletResist'}", "ability_punkgoat_tether_t3_desc": "ç¯å² \u003Cspan class=\"highlight\"\u003E+5m\u003C/span\u003E\u003Cbr\u003EåŒãå¯ããããŒããŒã«ã€ã\u003Cspan class=\"highlight\"\u003E+1.3ç§\u003C/span\u003Eã®\u003Cspan class=\"highlight\"\u003Eã¢ã³ã¹ããããã«\u003C/span\u003Eç¶æ ãç²åŸãã", "ability_punkgoat_ult": "ããã·ã¥ããŠã³", "ability_punkgoat_ult/slam_firerate_slow": "ã¹ã©ã ç¶æ ", "ability_punkgoat_ult/stacking_damage": "ã·ãžã«å¢å¹ ", "ability_punkgoat_ult_desc": "ããããå°é¢ã«å©ãã€ããæµã{g:citadel_inline_attribute:'Pulling'}ãŠã{g:citadel_inline_attribute:'MeleeDamage'}ãäžãã\u003Cbr\u003E\u003Cbr\u003Eå©ãã€ãæã«ã¯è¡ææ³¢ãçããæµã«{g:citadel_inline_attribute:'SpiritDamage'}ãäžããŠ{g:citadel_inline_attribute:'KnockUp'}ãã", "ability_punkgoat_ult_t1_desc": "ã¯ãŒã«ããŠã³ -10ç§", "ability_punkgoat_ult_t2_desc": "ãã£ãŒãž +1ãç¯å² +2m", "ability_punkgoat_ult_t3_desc": "ãã£ãŒãžæé -3ç§\u003Cbr\u003E\u003Cspan class=\"highlight\"\u003E50%ã®è¿æ¥åŒ·æ»æãã¡ãŒãž\u003C/span\u003Eãäžããããã«ãªã", "ability_rocket_drone": "Heavy Drone", "ability_rocket_drone_desc": "Deploy a drone which shoots \u003Cspan class=\"highlight\"\u003Ehoming rockets\u003C/span\u003E at enemies at close range that \u003Cspan class=\"highlight\"\u003Eslows\u003C/span\u003E enemies.", "ability_rocket_drone_t1_desc": "The Drone adds \u003Cspan class=\"highlight\"\u003E{s:ClipReloadPercentagePerSecond}% of max clip per second\u003C/span\u003E to Heavy's gun", "ability_rocket_drone_t2_desc": "The Drone applies health regen to Heavy and a nearby target for \u003Cspan class=\"highlight\"\u003E{s:DroneHealthRegen} health per second \u003C/span\u003E.", "ability_rocket_drone_t3_desc": "Maximum rockets per second \u003Cspan class=\"highlight\"\u003E+{s:RocketsPerSecond}\u003C/span\u003E", "ability_scrap_blast": "ãã€ãªãã©ã¹ã", "ability_scrap_blast/modifier_scrap_blast_debuff": "ã¹ããŠç¶æ ", "ability_scrap_blast_desc": "廿£ç©ã倧éã«çºå°ããæµã«\u003Cspan class=\"highlight\"\u003Eãã¡ãŒãž\u003C/span\u003EãäžããŠ\u003Cspan class=\"highlight\"\u003Eã¹ããŠç¶æ \u003C/span\u003Eã«ãããè€æ°ããããããšã¹ããŠå¹æãäžæãã", "ability_scrap_blast_quip": "ãã€ãªãã¹ã倧éã«æŸã€", "ability_self_purge": "Uproar", "ability_self_purge_desc": "\u003Cspan class=\"highlight\"\u003EDrags enemies\u003C/span\u003E towards heavy and causes an explosion.", "ability_self_purge_t1_desc": "Permanent Ammo \u003Cspan class=\"highlight\"\u003E+{s:ClipBonusOnHit}\u003C/span\u003E for every enemy Hero hit by the explosion", "ability_shielded_sentry_rocket": "Sentry Rocket", "ability_skyrunner_flakshot": "ãã©ãã¯ã·ã§ãã", "ability_skyrunner_flakshot_desc": "匟è¬ã{g:citadel_inline_attribute:'BonusWeaponDamage'}ãäžããå£ã倩äºãªã©ã®å¹³é¢ã«åœãããš\u003Cspan class=\"highlight\"\u003E跳匟ãã\u003C/span\u003E", "ability_skyrunner_swingline": "ã©ã€ãã¹ã¬ãã", "ability_skyrunner_swingline_desc": "糞ãå°åœ¢ã«çºå°ããããšã§ã¹ã€ã³ã°ç§»åãå¯èœã«ãªã\u003Cbr\u003E\u003Cbr\u003Eã©ã€ãã¹ã¬ããã䜿çšãããšã空äžãžã£ã³ããšç©ºäžããã·ã¥ã®äœ¿çšå¯èœåæ°ããã¹ãŠãªã»ããããã", "ability_sleep_dagger": "ã¹ãªãŒããã¬ãŒ", "ability_sleep_dagger/modifier_citadel_sleep_bomb/modifier_citadel_sleep_dagger_asleep": "ç¡ç ç¶æ ", "ability_sleep_dagger_desc": "察象ã«\u003Cspan class=\"highlight\"\u003Eãã¡ãŒãž\u003C/span\u003Eãäžãã\u003Cspan class=\"highlight\"\u003Eç¡ç ç¶æ \u003C/span\u003Eãä»äžãããã¬ãŒãæãããç¡ç ç¶æ ã®å¯Ÿè±¡ã¯ãã¡ãŒãžãåãããšç®ãèŠãŸãããã¬ãŒãæããŠãèªèº«ã®ã€ã³ããžãã«ç¶æ ã¯è§£é€ãããªããã¹ãªãŒããã¬ãŒã¯æµã®è© å±ã¢ããªãã£ãäžæããªã", "ability_sleep_dagger_quip": "æµãç ããã", "ability_sleep_dagger_t1_desc": "èŠéæã«6ç§éã匟è¬èæ§äœäž\u003Cspan class=\"highlight\"\u003E -10%\u003C/span\u003E", "ability_sleep_dagger_t2_desc": "ç¡ç ç¶ç¶æé \u003Cspan class=\"highlight\"\u003E+1ç§\u003C/span\u003E\u003Cbr\u003Eãã£ã¯ã»ãŒã·ã§ã³ã\u003Cspan class=\"highlight\"\u003E15\u003C/span\u003Eã¹ã¿ãã¯ä»äžãã", "ability_sleep_dagger_t3_desc": "ã¯ãŒã«ããŠã³ \u003Cspan class=\"highlight\"\u003E-17ç§\u003C/span\u003E\u003Cbr\u003EèŠéæã«\u003Cspan class=\"highlight\"\u003E3ç§é\u003C/span\u003Eç§»åé床ãšããã·ã¥é床\u003Cspan class=\"highlight\"\u003E-50%\u003C/span\u003E", "ability_slingshot_bruising_shot": "Bruising Shot", "ability_slingshot_bruising_shot_desc": "Hits damage the target, and stack bruises on them that increase all subsequent damage taken from Slingshot's weapon and abilities.", "ability_slingshot_bruising_shot_t1_desc": "\u003Cspan class=\"highlight\"\u003E+{s:BruiseFireRate}% fire rate\u003C/span\u003E per stack when shooting at a bruised enemy.", "ability_slingshot_catapult": "Catapult", "ability_slingshot_catapult_desc": "Slingshots builds up power before launching himself forward as a large spinning ball, rolling around damaging enemies. Explodes on finish.", "ability_slingshot_open_wounds": "Open Wounds", "ability_slingshot_open_wounds_desc": "Passive. Slingshot's bullets cause wounds to build up on the enemy, dealing a large burst of damage when enough hits are inflicted.", "ability_slingshot_open_wounds_t3_desc": "Damage burst sprays poisonous blood nearby, damaging any enemies staying in the area.", "ability_slingshot_ultimate": "Earthquake", "ability_slingshot_ultimate_desc": "All nearby enemies are knocked in the air and stunned for as long as Slingshot channels.", "ability_smelt": "Smelt", "ability_smelt_desc": "Every time Heavy takes damage from a bullet it goes into his weapon clip and reduces ability cooldowns.", "ability_smoke_bomb": "ã¹ã¢ãŒã¯ãã ", "ability_smoke_bomb/modifier_buff": "Stabilizer", "ability_smoke_bomb_desc": "èŠçããæ¶ããŠ\u003Cspan class=\"highlight\"\u003Eã€ã³ããžãã«ç¶æ \u003C/span\u003Eã«ãªãã\u003Cspan class=\"highlight\"\u003Eã¹ããªã³ãé床\u003C/span\u003Eãç²åŸãããæ»æãããšã€ã³ããžãã«ãè§£é€ãããããã¢ã€ãã 䜿çšã§ã¯è§£é€ãããªããä»è¿ã®æµã¯ã€ã³ããžãã«ç¶æ ãç¡èŠããŠå§¿ãèŠèªã§ãã", "ability_smoke_bomb_quip": "èŠçããæ¶ãã", "ability_smoke_bomb_t1_desc": "\u003Cspan class=\"highlight\"\u003E{s:AbilityCooldown}s\u003C/span\u003E Ability Cooldown", "ability_smoke_bomb_t2_desc": "ã¢ããªãã£ãã£ãŒãžã \u003Cspan class=\"highlight\"\u003E2\u003C/span\u003Eåç²åŸ", "ability_smoke_bomb_t3_desc": "ã¢ã«ãã£ã¡ãããé€ãããããè§£é€ãã\u003Cbr\u003E5ç§éã \u003Cspan class=\"highlight\"\u003E+50%ã®åŒŸè¬ã©ã€ãã¹ãã£ãŒã«\u003C/span\u003Eãç²åŸãã", "ability_speed_drone": "Speed Drone", "ability_speed_drone_desc": "Deploy a energy drone which helps you run faster, and reduces your windup and reload times.\u003Cbr\u003EReplaces any other drone.", "ability_stacking_damage": "ãã£ã¯ã»ãŒã·ã§ã³", "ability_stacking_damage/modifier_passive_haze_stacking_damage": "ãã£ã¯ã»ãŒã·ã§ã³ç¶æ ", "ability_stacking_damage/modifier_passive_haze_stacking_damage/slow": "ã¹ããŠç¶æ ", "ability_stacking_damage_desc": "察象ãæã€ãš\u003Cspan class=\"highlight\"\u003Eãã®å¯Ÿè±¡ãžã®åŒŸè¬ãã¡ãŒãžãå¢å \u003C/span\u003Eããã1çºããããããã³ã«\u003Cspan class=\"highlight\"\u003E1ã¹ã¿ãã¯\u003C/span\u003Eç²åŸãããããã·ã§ããã®å Žåã¯2ã¹ã¿ãã¯ç²åŸãã", "ability_stacking_damage_quip": "察象ã«å¯Ÿãã匟è¬ãã¡ãŒãžãå¢å ãã", "ability_stacking_damage_t1_desc": "\u003Cspan class=\"highlight\"\u003E20\u003C/span\u003Eã¹ã¿ãã¯ããšã«\u003Cspan class=\"highlight\"\u003E40\u003C/span\u003Eã¹ããªãããã¡ãŒãžãäžãã\u003Cspan class=\"highlight\"\u003E15%\u003C/span\u003Eã®ã¹ããŠã2ç§éä»äžãã", "ability_stacking_damage_t2_desc": "æå€§ã¹ã¿ã㯠\u003Cspan class=\"highlight\"\u003E+40\u003C/span\u003Eãç¶ç¶æé \u003Cspan class=\"highlight\"\u003E+5ç§\u003C/span\u003E", "ability_stacking_damage_t3_desc": "ã¹ã¿ãã¯ããã \u003Cspan class=\"highlight\"\u003E+0.11\u003C/span\u003E\u003Cbr\u003EæŠåšãã¡ãŒãžã§ã¹ã±ãŒã«ãã", "ability_swan_acrobat": "ã¢ã¯ãããã", "ability_swan_acrobat/stack": "ã¢ã¯ãããã", "ability_swan_acrobat_desc": "\u003Cspan class=\"highlight\"\u003Eããã·ã¥\u003C/span\u003Eã\u003Cspan class=\"highlight\"\u003E空äžãžã£ã³ã\u003C/span\u003Eã\u003Cspan class=\"highlight\"\u003Eå£ãžã£ã³ã\u003C/span\u003EãŸãã¯\u003Cspan class=\"highlight\"\u003Eãã¬ããŒã\u003C/span\u003Eãè¡ããã³ã«ãã¹ã¿ãã¯ããããŒãã¹ãç²åŸãã\u003Cbr\u003E\u003Cbr\u003Eæ°ãã«ã¹ã¿ãã¯ãåŸããšç¶ç¶æéãæŽæ°ããã", "ability_swan_leap": "ãžã¥ã", "ability_swan_leap/leapmodifier": "ãžã¥ã", "ability_swan_leap_desc": "æå®ããæ¹åã«é£ã³äžãããæ¹åãæå®ããªãå Žåã¯çäžã«é£ã¶ã", "ability_target_practice": "Target Practice", "ability_target_practice_desc": "On activate, your next gun hit selects an enemy Hero as a target. Shoot them \u003Cspan class=\"highlight\"\u003E{s:ShotsToProc} times\u003C/span\u003E to deal a burst of spirit damage. Every Headshot will increase the burst", "ability_target_practice_quip": "Focus shots on a target to gain an advantage", "ability_target_practice_t3_desc": "Your bullets reduce your target's \u003Cspan class=\"highlight\"\u003EBullet Resist by {s:BulletArmorReduction}%\u003C/span\u003E for {s:DebuffDuration}s", "ability_teammate_armor_buff": "Protective Shell", "ability_teammate_armor_buff/modifier_consumed_armor_buff": "Protective Shell", "ability_teammate_armor_buff_desc": "Apply a temporary Bullet and Spirit barrier to a friendly unit or yourself.", "ability_teammate_armor_buff_t1_desc": "Add move speed bonus effect \u003Cspan class=\"highlight\"\u003E+{s:SpeedBonus}m/s\u003C/span\u003E", "ability_teammate_armor_buff_t2_desc": "Adds health regen effect \u003Cspan class=\"highlight\"\u003E+{s:HealthRegenBonus}\u003C/span\u003E", "ability_teammate_armor_buff_t3_desc": "Bullet Shield \u003Cspan class=\"highlight\"\u003E+{s:BulletShieldHealth}\u003C/span\u003E and Spirit Shield \u003Cspan class=\"highlight\"\u003E+{s:TechShieldHealth}\u003C/span\u003E", "ability_tempest_faraday_cage": "Faraday Cage", "ability_tempest_faraday_cage_desc": "Target an enemy hero to trap them in a faraday cage, blocking movement and bullets.", "ability_tempest_ion_dagger": "Ion Dagger", "ability_tempest_ion_dagger_desc": "Tempest throws a dagger that damages the target and applies an ionizing charge to it for a duration. Tech damage dealt to that target is increased and a cleaves for a percentage of that damage to nearby targets. Ionizing a target multiple times increases the duration.", "ability_tempest_tesla_coil": "Tesla Coil", "ability_tempest_tesla_coil/modifier_tesla_coil_aura_alert/modifier_tesla_coil_alert": "Tesla Coil Nearby", "ability_tempest_tesla_coil/modifier_tesla_coil_aura_damage_amp/modifier_tesla_coil_damage_amp": "Tesla Coil Nearby", "ability_tempest_tesla_coil_desc": "Build a Tesla Coil that builds a charge on itself then discharges on the closest enemy within range. Holds the charge and builds overcharge if no enemies are in range. When Tempest fights in range of the coil, his gun is amp'd and his bullets deal bonus spirit damage.", "ability_tempest_weathermaker": "Weathermaker", "ability_tempest_weathermaker/modifier_citadel_tempest_weathermaker_lightning_incoming": "100% Chance of Lightning", "ability_tempest_weathermaker/modifier_citadel_tempest_weathermaker_lightning_incoming/modifier_reveal_enemy": "Revealed", "ability_tempest_weathermaker_desc": "A ray of sun shines on each enemy hero anywhere on the map. Moments later, any enemy that did not find cover is struck by a powerful bolt of lightning, dealing damage to them and revealing them through walls for a duration. Can pass through Faraday Cage.", "ability_throw_sand": "ãµã³ããã©ã¹ã", "ability_throw_sand_desc": "ç®ã®åã«ç ããŸãæ£ãããŠæµã«\u003Cspan class=\"highlight\"\u003Eãã¡ãŒãž\u003C/span\u003EãäžããŠã\u003Cspan class=\"highlight\"\u003Eãã£ã¹ã¢ãŒã ç¶æ \u003C/span\u003Eã«ãã", "ability_throw_sand_quip": "ç®ã®åã®æµããã£ã¹ã¢ãŒã ç¶æ ã«ãã", "ability_throw_sand_t1_desc": "ãã¡ãŒãž\u003Cspan class=\"highlight\"\u003E+50\u003C/span\u003Eãç¯å²\u003Cspan class=\"highlight\"\u003E+5m\u003C/span\u003E", "ability_throw_sand_t2_desc": "察象ã\u003Cspan class=\"highlight\"\u003E-30%ã®ã¹ããŠç¶æ ã«ãããããã·ã¥è·é¢ã-30%æžå°ããã\u003C/span\u003E", "ability_throw_sand_t3_desc": "ç¶ç¶æé \u003Cspan class=\"highlight\"\u003E+1.5ç§\u003C/span\u003Eãã¯ãŒã«ããŠã³\u003Cspan class=\"highlight\"\u003E-25ç§\u003C/span\u003E", "ability_trapper_fear": "ã¹ãã¯ãã©ã«ã»ã·ã«ã¯", "ability_trapper_fear/trapper_fear_modifier": "ãã£ã¢ãŒ", "ability_trapper_fear_desc": "ã¹ããªãããã¡ãŒãžãäžãããš\u003Cspan class=\"highlight\"\u003Eã¹ããŠ\u003C/span\u003Eãèç©ãããæå€§å€ã«éãããšèç©ããããããæ¶è²»ãã\u003Cspan class=\"highlight\"\u003Eç§»åäžèœ\u003C/span\u003Eãä»äžããŠ\u003Cspan class=\"highlight_spirit\"\u003Eã¹ããªãããã¡ãŒãž\u003C/span\u003Eãäžãã\u003Cbr\u003E\u003Cbr\u003Eãã®å¹æã«ã¯ã察象ããšã«ã¯ãŒã«ããŠã³ãååšãã", "ability_trapper_poisonjar": "殺éå€", "ability_trapper_poisonjar_desc": "\u003Cspan class=\"highlight\"\u003Eæ¯æ²Œ\u003C/span\u003Eãçæããæ¯ã®ç¶ãæãããæ¯æ²Œã«æããããæµã¯ã\u003CPanel class=\"AbilityPropertyIcon prop_move_speed\"\u003E\u003C/Panel\u003E\u003Cspan class=\"highlight\"\u003Eã¹ããŠç¶æ \u003C/span\u003Eãš\u003CPanel class=\"AbilityPropertyIcon prop_silence\"\u003E\u003Cspan class=\"highlight\"\u003Eãµã€ã¬ã³ã¹ç¶æ \u003C/span\u003Eã«ãªã", "ability_trapper_poisonjar_quip": "æ¯ã®ç¶ãæãã", "ability_trapper_poisonjar_t3_desc": "æ¯æ²Œå ã®æµã®ã¹ããªããèæ§ \u003Cspan class=\"highlight\"\u003E-25\u003C/span\u003E%", "ability_trapper_spidershield": "ãã¹ãããªã¢", "ability_trapper_spidershield_desc": "æå®ãã峿¹ã«ã³ã³ãããããªã¢ãä»äžããããã®ããªã¢ã¯ååšããŠããéã宿çã«\u003CPanel class=\"AbilityPropertyIcon prop_tech_damage\"\u003E \u003Cspan class=\"highlight_spirit\"\u003Eã¹ããªãããã¡ãŒãž\u003C/span\u003Eãäžãã\u003CPanel class=\"AbilityPropertyIcon prop_move_speed\"\u003E \u003Cspan class=\"highlight\"\u003Eã¹ããŠ\u003C/span\u003Eãä»äžãã", "ability_trapper_spidershield_quip": "ãã¡ãŒãžãäžããããªã¢ãä»äžãã", "ability_trapper_spiderwave": "ã¢ã©ã¯ããã©ãã¢", "ability_trapper_spiderwave/trapper_stealspirit_buff": "ã¹ãã€ããŒã¿ã€ã", "ability_trapper_spiderwave/trapper_stealspirit_debuff": "ã¹ãã€ããŒã¿ã€ã", "ability_trapper_spiderwave_desc": "\u003Cspan class=\"highlight\"\u003Eæµã远ããããŠ\u003C/span\u003Eççºãèµ·ããã\u003CPanel class=\"AbilityPropertyIcon prop_tech_damage\"\u003E \u003Cspan class=\"highlight_spirit\"\u003Eã¹ããªãããã¡ãŒãž\u003C/span\u003Eãäžããã¯ã¢ãè€æ°è§£ãæŸã€\u003Cbr\u003E\u003Cbr\u003Eãããããæµã¯\u003Cspan class=\"highlight\"\u003Eãããç¶æ \u003C/span\u003Eã«ãªããäžæçã«\u003CPanel class=\"AbilityPropertyIcon StatDesc_TechPower\"\u003E \u003Cspan class=\"highlight_spirit\"\u003Eã¹ããªãã\u003C/span\u003Eãš\u003CPanel class=\"AbilityPropertyIcon prop_tech_armor_up\"\u003E \u003Cspan class=\"highlight_spirit\"\u003Eã¹ããªããèæ§\u003C/span\u003Eãäœäžããããã®å¹æã¯è€æ°åã¹ã¿ãã¯ãã", "ability_trapper_spiderwave_quip": "è€æ°ã®ã¯ã¢ãè§£ãæŸã€", "ability_trapper_spiderwave_t2_desc": "远å ã§\u003Cspan class=\"highlight\"\u003Eã¹ããªãã -3\u003C/span\u003Eã\u003Cspan class=\"highlight\"\u003Eã¹ããªããèæ§ -3%\u003C/span\u003E", "ability_trapper_spiderwave_t3_desc": "å¬åããã¯ã¢ã®æ° \u003Cspan class=\"highlight\"\u003E+5å¹\u003C/span\u003E", "ability_trapper_webwall": "ã·ã«ã¯ãã©ãã", "ability_trapper_webwall/modifier_webwall_debuff": "ã¯ã¢ç³ž", "ability_trapper_webwall_desc": "2ã€ã®å¹³é¢éã«ã¯ã¢ç³žã匵ããã¯ã¢ç³žã¯è§Šããæµã«\u003CPanel class=\"AbilityPropertyIcon prop_tech_damage\"\u003E \u003Cspan class=\"highlight_spirit\"\u003Eç¶ç¶ãã¡ãŒãž\u003C/span\u003Eãäžãã\u003CPanel class=\"AbilityPropertyIcon prop_move_speed\"\u003E \u003Cspan class=\"highlight\"\u003Eã¹ããŠ\u003C/span\u003Eãä»äžãã\u003CPanel class=\"AbilityPropertyIcon prop_revealed\"\u003E\u003Cspan class=\"highlight\"\u003EèŠèªå¯èœ\u003C/span\u003Eã«ãªã", "ability_trapper_webwall_quip": "å±éºãªã¯ã¢ç³žã匵ã", "ability_trapper_webwall_t3_desc": "ãããç¶ç¶æé +\u003Cspan class=\"highlight\"\u003E2\u003C/span\u003Eç§ãã¯ã¢ç³žã \u003Cspan class=\"highlight\"\u003E2.5\u003C/span\u003Eç§éã®\u003Cspan class=\"highlight\"\u003Eãµã€ã¬ã³ã¹ç¶æ \u003C/span\u003Eãä»äžããããã«ãªã", "ability_uber_drone": "Uber Charge", "ability_uber_drone_desc": "After a charge-up time, Heavy turns \u003Cspan class=\"highlight\"\u003Einvulnerable\u003C/span\u003E", "ability_uber_drone_t1_desc": "While Ubered, \u003Cspan class=\"highlight\"\u003Einfinite clip\u003C/span\u003E and \u003Cspan class=\"highlight\"\u003Eno windup\u003C/span\u003E", "ability_uber_drone_t2_desc": "Uber Duration \u003Cspan class=\"highlight\"\u003E+{s:UberDuration}s\u003C/span\u003E", "ability_uber_drone_t3_desc": "Gain \u003Cspan class=\"highlight\"\u003E+{s:RageOnUber} stacks of Heavy Rage\u003C/span\u003E", "ability_ult_combo": "è¢å©ã", "ability_ult_combo_desc": "察象ããã®å Žã«ææããè© å±äžç¶ç¶çã«\u003Cspan class=\"highlight\"\u003Eã¹ã¿ã³ãä»äžããŠãã¡ãŒãžãäžãã\u003C/span\u003Eãçºåäžãè¢å©ãçµäºãã3ç§ä»¥å ã«å¯Ÿè±¡ããã¹ããå Žåãèªèº«ã®æå€§HPãæ°žç¶çã«å¢å ãã", "ability_ult_combo_quip": "æµããŒããŒãææããŠæ®ŽããŸãã", "ability_ult_combo_t1_desc": "\u003Cspan class=\"highlight\"\u003Eã©ã€ãã¹ãã£ãŒã« +100%\u003C/span\u003E", "ability_ult_combo_t2_desc": "\u003Cspan class=\"highlight\"\u003Eã¯ãŒã«ããŠã³ -30ç§\u003C/span\u003Eã\u003Cspan class=\"highlight\"\u003E匟è¬èæ§ +50%\u003C/span\u003E", "ability_ult_combo_t3_desc": "ç¶ç¶æé \u003Cspan class=\"highlight\"\u003E+0.7ç§\u003C/span\u003EãDPS \u003Cspan class=\"highlight\"\u003E+40\u003C/span\u003Eãã¹ã±ãŒãªã³ã°ãäžæãã", "ability_unicorn_dazzlingorb": "ã·ã£ã€ãã³ã°ã¯ã³ããŒ", "ability_unicorn_dazzlingorb_desc": "{g:citadel_inline_attribute:'SpiritDamage'}ãäžããå ã®ãªãŒããçºå°ãããå ã®ãªãŒãã¯ç匟æã«{g:citadel_inline_attribute:'Slow'}ãä»äžãã\u003Cspan class=\"highlight\"\u003Eããã·ã¥è·é¢\u003C/span\u003Eãæžå°ãããããã®åŸãªãŒãã¯ç¯å²å ã®æµã«è·³ãè¿ãã察象ãããªãå ŽåããªãŒãã¯çæéãã®å Žã«çãŸããå¯Ÿè±¡ãæ¢ãç¶ãã\u003Cbr\u003E\u003Cbr\u003E\u003Cspan class=\"diminish\"\u003E察象ãè€æ°ããå ŽåãæµããŒããŒãåªå ããã\u003C/span\u003E", "ability_unicorn_dazzlingorb_t1_desc": "ç§»åé床 -20%ãããã·ã¥è·é¢ -15%", "ability_unicorn_dazzlingorb_t2_desc": "ãã¡ãŒãž +90ãã¹ããªããã¹ã±ãŒãªã³ã°ãäžæãã", "ability_unicorn_dazzlingorb_t3_desc": "æå€§ããŠã³ãåæ° +8ãã¯ãŒã«ããŠã³ -30ç§", "ability_unicorn_luminousstrike": "ã¬ãã£ã¢ã³ããã¬ãŒ", "ability_unicorn_luminousstrike/luminous_strike_buff": "ã¬ãã£ã¢ã³ããã¬ãŒ", "ability_unicorn_luminousstrike/luminous_strike_dot_enemy": "ã«ããã¹ã¹ãã©ã€ã¯ ççŒ", "ability_unicorn_luminousstrike_desc": "空ããéãæ³šãå ã®ããŒã ãåŒã³å¯ãããçããã£ã¬ã€ã®åŸãããŒã ãå®å šã«åœ¢æãããç¯å²å ã«ãããã¹ãŠã®å¯Ÿè±¡ã«{g:citadel_inline_attribute:'SpiritDamage'}ãäžããççºãçºçããã\u003Cbr\u003E\u003Cbr\u003Eãã®ã¢ããªãã£ãæµããŒããŒã«ããããããã³ãã¹ããªãããã¡ãŒãžãäžæãããããã®ã¹ã¿ãã¯ãã»ã¬ã¹ããç²åŸãã", "ability_unicorn_luminousstrike_t2_desc": "ã¯ãŒã«ããŠã³ -22ç§ãç匟ãã¡ãŒãž +80", "ability_unicorn_prismaticguard": "ããºãªã³ã°ããªãã¯", "ability_unicorn_prismaticguard/modifier_unicorn_prismatic_guard_buff": "ããºãªã³ã°ããªãã¯", "ability_unicorn_prismaticguard_desc": "èªãã®äœãããªãºã ã®ããªã¢ã§å ããããªã¢ãç Žå£ããããšãä»è¿ã®æµããµã€ã¬ã³ã¹ç¶æ ã«ããããªã¢ã®äžéšããã¡ãŒãžãšããŠäžãã", "ability_unicorn_prismaticguard_on_explode_desc": "ççºæïŒ", "ability_unicorn_prismaticguard_t2_desc": "ããªã¢ +70ãããªã¢ã®ã¹ããªããã¹ã±ãŒãªã³ã°ãäžæãã", "ability_unicorn_prismaticguard_t3_desc": "ãµã€ã¬ã³ã¹ç¶ç¶æé +1.25ãã¯ãŒã«ããŠã³ -20ç§ãã·ã£ã€ãã³ã°ã¯ã³ããŒã®è·³ãè¿ã察象ã«ãªã", "ability_unicorn_radiantblast": "ã©ã€ãã€ãŒã¿ãŒ", "ability_unicorn_radiantblast/unicorn_radiantblast_debuff": "ã©ã€ãã€ãŒã¿ãŒ", "ability_unicorn_radiantblast_desc": "åæ¹ã®æåœ¢ç¯å²ã«ããæµãéå ã§æ»æããããããããæµã¯ãCelesteã®æŠåšã§æ»æããããš{g:citadel_inline_attribute:'SpiritDamage'}ãåãã\u003Cspan class=\"highlight\"\u003Eã¹ããªããã©ã€ãã¹ãã£ãŒã«\u003C/span\u003Eãçºçãã", "ability_unicorn_radiantblast_on_bullet_hit_desc": "匟è¬ãããæïŒ", "ability_unicorn_radiantblast_t2_desc": "ã¯ãŒã«ããŠã³ -10ç§ããã£ã¹ãç¯å² +3m", "ability_unicorn_radiantblast_t3_desc": "ãã¡ãŒãž +25ãã¹ããªããã¹ã±ãŒãªã³ã°ãäžæãã", "ability_upgrade_description": "You have unlocked a tier {s:upgradeTier} ability upgrade. Choose an upgrade from the list below.", "ability_upgrade_description_open_shop": "Tier {s:upgradeTier} upgrades", "ability_upgrade_extra_info": "Ability upgrades are unlocked whenever you purchase two upgrades in any mod tier (Weapon, Armor, Tech or Utility).", "ability_vampirebat_batblink": "ãµã³ã°ã€ã³ããªã³ã¯", "ability_vampirebat_batblink_desc": "äžæçã«åæ£ããŠ\u003Cspan class=\"highlight\"\u003E察象æå®äžå¯\u003C/span\u003Eãšãªããæå®å°ç¹ãŸã§é£è¡ãã\u003Cbr\u003E\u003Cbr\u003EçºååŸã®çãéã§ããã°ã\u003Cspan class=\"highlight\"\u003Eåçºå\u003C/span\u003Eãå¯èœ", "ability_vampirebat_batblink_t1_desc": "çºåæïŒ8ç§é\u003Cspan class=\"highlight\"\u003E+25%\u003C/span\u003Eã®çºå°é床ãç²åŸã匟æ°ã\u003Cspan class=\"highlight\"\u003E8\u003C/span\u003Eçºè¿œå ", "ability_vampirebat_batblink_t3_desc": "åçºåå¯èœåæ° \u003Cspan class=\"highlight\"\u003E+1\u003C/span\u003E\u003Cbr\u003Eç¯å² \u003Cspan class=\"highlight\"\u003E+4m\u003C/span\u003E", "ability_vampirebat_batswarm": "ããã¯ã¹ã»ãã¹ãã©", "ability_vampirebat_batswarm/debuff": "ããã¯ã¹ã»ãã¹ãã©", "ability_vampirebat_batswarm_desc": "\u003Cspan class=\"diminish\"\u003Eã¢ã¯ãã£ãïŒ\u003C/span\u003E察象ã远跡ããã³ãŠã¢ãªã®çŸ€ããæŸã€ãã³ãŠã¢ãªã¯ãããã{g:citadel_inline_attribute:'SpiritDamage'}ãäžãã{g:citadel_inline_attribute:'Silence'}ç¶æ ãä»äžãã\u003Cbr\u003E\u003Cbr\u003E\u003Cspan class=\"diminish\"\u003Eããã·ãïŒ\u003C/span\u003EããŒããŒã«å¯ŸããŠã©ãŽãã¡ã³ã°ãçºåããããšãæŸã€\u003Cspan class=\"highlight\"\u003Eã³ãŠã¢ãªã®æ°\u003C/span\u003Eãæ°žç¶çã«å¢å ãã", "ability_vampirebat_batswarm_t3_desc": "ãããæïŒçŸåšHPã®\u003Cspan class=\"highlight\"\u003E+0.5%\u003C/span\u003Eããã¡ãŒãžãšããŠäžãã", "ability_vampirebat_doubledagger": "ããã«ãã¬ãŒ", "ability_vampirebat_doubledagger_desc": "{g:citadel_inline_attribute:'SpiritDamage'}ãäžãã2æ¬ã®ãã¬ãŒãé£ç¶ã§æãã\u003Cbr\u003E\u003Cbr\u003E2æ¬ã®ãã¬ãŒãåã察象ã«åœäžããå Žåã{g:citadel_inline_attribute:'BonusSpiritDamage'}ãäžãã", "ability_vampirebat_doubledagger_header": "ããã«ãããæïŒ", "ability_vampirebat_doubledagger_t1_desc": "ãã¡ãŒãžãšè¿œå ãã¡ãŒãž \u003Cspan class=\"highlight\"\u003E+{s:Damage}\u003C/span\u003E", "ability_vampirebat_doubledagger_t3_desc": "ããã«ãããæïŒ{s:DebuffDuration}ç§éã\u003Cspan class=\"highlight\"\u003E{s:TechArmorDamageReduction}%\u003C/span\u003Eã¹ããªããèæ§äœäž", "ability_vampirebat_lovebites": "ã©ãŽãã¡ã³ã°", "ability_vampirebat_lovebites/lovebites_proc": "ã©ãŽãã¡ã³ã°", "ability_vampirebat_lovebites_desc": "匟è¬ã远å ã§{g:citadel_inline_attribute:'SpiritDamage'}ãäžãããã¢ããªãã£ã§ãã¡ãŒãžãäžãããšå¶æªãª\u003Cspan class=\"highlight\"\u003Eãã¡ã³ã°\u003C/span\u003Eãèç©ããäžå®éèç©ãããš{g:citadel_inline_attribute:'BonusSpiritDamage'}ãçºçãã\u003Cbr\u003E\u003Cbr\u003E\u003Cspan class=\"diminish\"\u003Eã©ãŽãã¡ã³ã°ã¯å¯Ÿè±¡ããšã«åå¥ã®ã¯ãŒã«ããŠã³ãæã€\u003C/span\u003E", "ability_vampirebat_lovebites_flatdamage": "ã©ãŽãã¡ã³ã°ïŒãããæïŒ", "ability_vampirebat_lovebites_t1_desc": "ãããã¯æïŒ3ç§éã¹ã㊠\u003Cspan class=\"highlight\"\u003E+30%\u003C/span\u003E", "ability_vampirebat_lovebites_t2_desc": "匟è¬ããšã®ã¹ããªãããã¡ãŒãž \u003Cspan class=\"highlight\"\u003E+3\u003C/span\u003E\u003Cbr\u003E远å ãã¡ãŒãž \u003Cspan class=\"highlight\"\u003E+45\u003C/span\u003E", "ability_vampirebat_lovebites_t3_desc": "ã¯ãŒã«ããŠã³ \u003Cspan class=\"highlight\"\u003E-5ç§\u003C/span\u003E\u003Cbr\u003Eãããã¯æïŒ5ç§éãçºå°é床 \u003Cspan class=\"highlight\"\u003E+25%\u003C/span\u003E", "ability_vampirebat_steallife": "ã¬ãŒã", "ability_vampirebat_steallife_desc": "\u003Cspan class=\"diminish\"\u003Eã¢ã¯ãã£ãïŒ\u003C/span\u003Eåã§åãã€ããŠ{g:citadel_inline_attribute:'SpiritDamage'}ãäžããããã®ãã¡ãŒãžã¯æžå°HPã«å¿ããŠäžæããã察象ããã«ãããã³ãHPã{g:citadel_inline_attribute:'Heal'}ãã\u003Cbr\u003E\u003Cbr\u003E\u003Cspan class=\"diminish\"\u003Eããã·ãïŒ\u003C/span\u003E{g:citadel_binding:'ADS'}ãé·æŒããããšå°ãã ãæµ®éã§ãã\u003Cbr\u003E\u003Cspan class=\"diminish\"\u003Eã¬ãŒãã¯HPã60æªæºã®éããŒããŒãåŠåãã\u003C/span\u003E", "ability_vampirebat_steallife_t2_desc": "ãã«ã«ããå埩 \u003Cspan class=\"highlight\"\u003E+30\u003C/span\u003E\u003Cbr\u003Eã¯ãŒã«ããŠã³ \u003Cspan class=\"highlight\"\u003E-8ç§\u003C/span\u003E", "ability_vampirebat_steallife_t3_desc": "æžå°HPã«å¿ãããã¡ãŒãž \u003Cspan class=\"highlight\"\u003E+7%\u003C/span\u003Eããã«ã«ããå埩ã®ã¹ããªããã¹ã±ãŒãªã³ã°ãäžæãã", "ability_viper_debuffdagger": "ã¹ã¯ãªã¥ãŒãžã£ããã¬ãŒ", "ability_viper_debuffdagger/debuff": "ã¹ã¯ãªã¥ãŒãžã£ã", "ability_viper_debuffdagger_desc": "{g:citadel_inline_attribute:'SpiritDamage'}ãäžãã{g:citadel_inline_attribute:'Slow'}ãä»äžãããã¬ãŒãæãã\u003Cbr\u003E\u003Cbr\u003Eåã察象ã«é£ç¶ããŠãã¬ãŒãåœäžããããšã{g:citadel_inline_attribute:'SpiritDamage'}ãš{g:citadel_inline_attribute:'Slow'}ãã¹ã¿ãã¯ãã", "ability_viper_debuffdagger_quip": "ã¹ããŠãä»äžãããã¬ãŒãæãã", "ability_viper_debuffdagger_t2_desc": "ãããæïŒåŒŸè¬èæ§\u003Cspan class=\"highlight\"\u003E-8%\u003C/span\u003Eãã¹ã¿ãã¯ããšã«åŒŸè¬èæ§\u003Cspan class=\"highlight\"\u003E-6%\u003C/span\u003E", "ability_viper_debuffdagger_t3_desc": "æå€§ã¹ã¿ã㯠+\u003Cspan class=\"highlight\"\u003E2\u003C/span\u003E\u003Cbr\u003Eãã£ãŒãžãã£ã¬ã€ \u003Cspan class=\"highlight\"\u003E-2ç§\u003C/span\u003E\u003Cbr\u003EãããæïŒãã£ãŒãžã®ã¯ãŒã«ããŠã³ã\u003Cspan class=\"highlight\"\u003E55%\u003C/span\u003Eççž®ãã", "ability_viper_hookdagger": "ããã¯ãã¬ã€ã", "ability_viper_hookdagger_desc": "çå£ãæããŠ\u003Cspan class=\"highlight_spirit\"\u003Eã¹ããªãããã¡ãŒãž\u003C/span\u003Eãäžããããã®åŸãæ»ã£ãŠããçå£ãåã³\u003Cspan class=\"highlight_spirit\"\u003Eã¹ããªãããã¡ãŒãž\u003C/span\u003Eãäžãã\u003Cspan class=\"highlight\"\u003Eã¹ããŠç¶æ \u003C/span\u003Eãä»äžãã", "ability_viper_hookdagger_quip": "èªåã®å ã«è¿ã£ãŠããçå£ãæãã", "ability_viper_hookdagger_t3_desc": "远å ã§\u003Cspan class=\"highlight\"\u003E2æ¬ã®çå£\u003C/span\u003Eãæãã", "ability_viper_petrifybola": "ãããªãã¡ã€ããŒã©", "ability_viper_petrifybola/petrifybola_petrify": "ç³åç¶æ ", "ability_viper_petrifybola_desc": "ççºããããŒã©ãæãããççºæãããŒã©ã¯ç¯å²å ã®æµãã¹ãŠã«\u003CPanel class=\"AbilityPropertyIcon prop_move_speed\"\u003E \u003Cspan class=\"highlight\"\u003Eã¹ããŠãä»äž\u003C/span\u003Eãã\u003CPanel class=\"AbilityPropertyIcon prop_tech_damage\"\u003E \u003Cspan class=\"highlight_spirit\"\u003Eãã¡ãŒãž\u003C/span\u003Eãäžãã\u003Cbr\u003E\u003Cbr\u003EçŽæããæµã«ã¯\u003CPanel class=\"AbilityPropertyIcon prop_tech_damage\"\u003E \u003Cspan class=\"highlight_spirit\"\u003E远å ãã¡ãŒãž\u003C/span\u003Eãäžãã\u003Cspan class=\"highlight\"\u003Eç³å\u003C/span\u003Eãä»äžããã\u003Cspan class=\"highlight\"\u003Eç³åç¶æ \u003C/span\u003Eã®ãŠãããã¯ãããããã¡ãŒãžãåããªãããã¢ã¯ã·ã§ã³ãè¡ããªã", "ability_viper_petrifybola_quip": "ç³åç¶æ ãä»äžããããŒã©ãæãã", "ability_viper_petrifybola_t3_desc": "ç³åç¶ç¶æé +\u003Cspan class=\"highlight\"\u003E1ç§\u003C/span\u003Eãç¯å²å ã®æµãã¹ãŠãç³åãã\u003C/span\u003E", "ability_viper_snakedash": "ã¹ãªã¶ãŒ", "ability_viper_snakedash_desc": "ã¹ã©ã€ãã£ã³ã°è·é¢ãå»¶ã³ãåéãã®ãŒããªããã¹ã©ã€ãã£ã³ã°ã§ããããã«ãªãããŸããã¹ã©ã€ãã£ã³ã°äžã®ã¿ãŒã³ãæ©ããªã", "ability_viper_snakedash_quip": "ã¹ã©ã€ãã£ã³ã°ã®æ§èœãåäžããã", "ability_viper_snakedash_t3_desc": "ã¹ã©ã€ãæïŒ\u003Cspan class=\"highlight\"\u003E180\u003C/span\u003Eããªã¢ã\u003Cspan class=\"highlight\"\u003E5ç§é\u003C/span\u003Eç²åŸãã", "ability_viper_ult": "ãããªãã¡ã€", "ability_viper_ult/viper_ult_petrify": "ç³åç¶æ ", "ability_viper_ult_desc": "å°é¢ã«åªãã®ãšãªã¢ãçæããããã£ã¬ã€åŸããã®ç¯å²å ã«ãããã¹ãŠã®ãŠãããã\u003Cspan id=\"TestID\"/\u003E\u003C/span\u003E\u003Cspan class=\"highlight\"\u003Eç³å\u003C/span\u003Eããæµã¯\u003Cspan class=\"highlight_spirit\"\u003Eã¹ããªãããã¡ãŒãž\u003C/span\u003Eãåãããç³åç¶æ ã®ãŠãããã¯ãããããã¡ãŒãžãåããªãããã¢ã¯ã·ã§ã³ãè¡ããªã", "ability_viper_ult_quip": "峿¹ãšæµãç³ã«å€ãã", "ability_viper_venom": "ãªãŒãµã«ãã€ãºã³", "ability_viper_venom/viper_venom_modifier_subclass": "ãªãŒãµã«ãã€ãºã³", "ability_viper_venom_desc": "察象ã«èŽæ»æ§ã®æ¯ãæ³šå ¥ããããã£ã¬ã€åŸã«æ¯ãçºåããŠ\u003Cspan class=\"highlight_spirit\"\u003Eã¹ããªãããã¡ãŒãž\u003C/span\u003Eãäžããããã®ãã¡ãŒãžã¯å¯Ÿè±¡ã®æžå°HPã«å¿ããŠäžæãã\u003Cbr\u003E\u003Cbr\u003E\u003Cspan class=\"diminish\"\u003EãªãŒãµã«ãã€ãºã³ã¯ç³åã«ãããã¡ãŒãžç¡å¹ãç¡èŠãã\u003C/span\u003E", "ability_viper_venom_quip": "æµã«èŽæ»æ§ã®æ¯ãæ³šå ¥ãã", "ability_viper_venom_t2_desc": "å埩é»å®³ \u003Cspan class=\"highlight\"\u003E-40%\u003C/span\u003Eãã¯ãŒã«ããŠã³ \u003Cspan class=\"highlight\"\u003E-12ç§\u003C/span\u003E", "ability_viper_venom_t3_desc": "匟è¬ã\u003Cspan class=\"highlight\"\u003EãªãŒãµã«ãã€ãºã³\u003C/span\u003Eãèç©ããããã«ãªã", "ability_warden_crowd_control": "ã¢ã«ã±ãã«ã«ãã©ã¹ã³", "ability_warden_crowd_control_desc": "ãããããæµã«\u003Cspan class=\"highlight\"\u003Eãã¡ãŒãžãäžããŠ\u003C/span\u003Eããã®æµã®\u003Cspan class=\"highlight\"\u003EæŠåšãã¡ãŒãžãšç§»åé床\u003C/span\u003Eãäœäžããããã©ã¹ã³ãæãã", "ability_warden_crowd_control_quip": "ä»è¿ã«ããæµã«ãã¡ãŒãžãšããããä»äžãã", "ability_warden_crowd_control_t1_desc": "ãããããæµã¯\u003Cspan class=\"highlight\"\u003Eã¹ã¿ããã1\u003C/span\u003Eæžå°", "ability_warden_crowd_control_t2_desc": "\u003Cspan class=\"highlight\"\u003Eãã¡ãŒãž +35\u003C/span\u003Eã\u003Cspan class=\"highlight\"\u003EæŠåšãã¡ãŒãž-25%\u003C/span\u003E", "ability_warden_crowd_control_t3_desc": "ã¯ãŒã«ããŠã³ \u003Cspan class=\"highlight\"\u003E-7ç§\u003C/span\u003Eãç¯å² \u003Cspan class=\"highlight\"\u003E+2m\u003C/span\u003E\u003Cbr\u003E\u003Cspan class=\"highlight\"\u003E-30%\u003C/span\u003E ã®çºå°é床ãä»äž", "ability_warden_high_alert": "ãŠã£ã«ãã¯ãŒ", "ability_warden_high_alert_desc": "\u003Cspan class=\"highlight\"\u003Eããªã¢\u003C/span\u003Eãç²åŸãã\u003Cspan class=\"highlight\"\u003Eç§»åé床\u003C/span\u003Eãäžæãã", "ability_warden_high_alert_quip": "ããªã¢ãç²åŸããç§»åé床ãäžæãã", "ability_warden_high_alert_t2_desc": "ã¯ãŒã«ããŠã³ -24ç§ãç¶ç¶æé +2ç§", "ability_warden_high_alert_t3_desc": "ãããèæ§\u003Cspan class=\"highlight\"\u003E+40%\u003C/span\u003Eãããªã¢ã¹ã±ãŒãªã³ã°ãäžæãã", "ability_warden_lock_down": "ãã€ã³ãã£ã³ã°ã¯ãŒã", "ability_warden_lock_down_desc": "æµããŒããŒãåªãã\u003Cspan class=\"highlight\"\u003Eéèµ°æé\u003C/span\u003Eå ã«å ããäœçœ®ããç§»åããªãã£ãæµã¯\u003Cspan class=\"highlight\"\u003Eãã¡ãŒãž\u003C/span\u003EãåããŠ\u003Cspan class=\"highlight\"\u003Eç§»åäžèœ\u003C/span\u003Eç¶æ ã«ãªã", "ability_warden_lock_down_quip": "察象ãåªããéããªãã£ã察象ã«ã¯ç§»åäžèœç¶æ ãä»äžãã", "ability_warden_lock_down_t1_desc": "ç§»åäžèœç¶æ ã®ããŒããŒã«å¯ŸããŠ\u003Cspan class=\"highlight\"\u003E5ç§é\u003C/span\u003EãWardenãäžãã\u003Cspan class=\"highlight\"\u003E匟è¬ãã¡ãŒãžã +20%\u003C/span\u003E äžæãã", "ability_warden_lock_down_t2_desc": "ç¶ç¶æé +0.75ç§", "ability_warden_lock_down_t3_desc": "ã¯ãŒã«ããŠã³ -14ç§\u003Cbr\u003Eæµã¯éãããç§»åäžèœç¶æ ã«ãªããŸã§ãµã€ã¬ã³ã¹ç¶æ ã«ãªã", "ability_warden_riot_protocol": "ã©ã¹ãã¹ã¿ã³ã", "ability_warden_riot_protocol_desc": "2ç§éã®ãã£ãŒãžåŸã\u003Cspan class=\"highlight\"\u003Eæµã«ãã¡ãŒãžãäžããŠèªèº«ãå埩ãããã«ã¹ãæŸã€\u003C/span\u003Eãå埩éã¯äžãã¡ãŒãžéã«å¿ããŠã¹ã±ãŒã«ãã\u003Cbr\u003Eã©ã¹ãã¹ã¿ã³ãã®è© å±äžã¯\u003Cspan class=\"highlight\"\u003E匟è¬èæ§ãšã¹ããªããèæ§\u003C/span\u003Eãäžæãã", "ability_warden_riot_protocol_quip": "æµããHPã奪ããã«ã¹ãæŸã€", "ability_warden_riot_protocol_t2_desc": "DPS +40.5\u003Cbr\u003Eã¯ãŒã«ããŠã³ -30ç§", "ability_warden_riot_protocol_t3_desc": "ç¶ç¶æé +4ç§\u003Cbr\u003Eè© å±äžã¢ã³ã¹ããããã«ç¶æ ã«ãªãã+30%ã®èæ§ãä»äž", "ability_werewolf_cripplingslash": "ãã€ã«ã¹ããã·ã¥", "ability_werewolf_cripplingslash/debuff": "ãã€ã«ã¹ããã·ã¥", "ability_werewolf_cripplingslash/disarm": "ãã€ã«ã¹ããã·ã¥", "ability_werewolf_cripplingslash_desc": "åšå²ã®æµã匷æããŠ{g:citadel_inline_attribute:'SpiritDamage'}ãäžããããããããæµã¯\u003Cspan class=\"highlight\"\u003Eãã£ã¹ã¢ãŒã ç¶æ \u003C/span\u003Eã«ãªããçæé{g:citadel_inline_attribute:'Slow'}ç¶æ ã«ãªã", "ability_werewolf_cripplingslash_t3_desc": "ãããç¶ç¶æé \u003Cspan class=\"highlight\"\u003E+1.5ç§é\u003C/span\u003E", "ability_werewolf_frenzy": "ãã©ããã£ãã¡ã³ã°", "ability_werewolf_frenzy_desc": "ç®ã®åã«ãããã¹ãŠã®æµã«{g:citadel_inline_attribute:'MeleeDamage'}ãäžããäžãããã¡ãŒãžã«å¿ããŠHPã{g:citadel_inline_attribute:'Heal'}ããã察象ã®HPãäœãã»ã©ãäžãããã¡ãŒãžãäžæãã", "ability_werewolf_kickflip": "ããŒãããã¯", "ability_werewolf_kickflip/disarm": "ããŒãããã¯", "ability_werewolf_kickflip_desc_1": "åæ¹ã«ããã·ã¥ããŠæåã«ãããããæµãããã¯ãã{g:citadel_inline_attribute:'MeleeDamage'}ãäžãããããã¯æã«èªèº«ãããã¯ããã¯ããæµã«ã¯\u003Cspan class=\"highlight\"\u003EããŒã¯\u003C/span\u003Eãä»äžãã", "ability_werewolf_kickflip_desc_2": "\u003Cspan class=\"highlight\"\u003EããŒã¯ç¶æ \u003C/span\u003Eã®å¯Ÿè±¡ãå°æãããš{g:citadel_inline_attribute:'SpiritDamage'}ãäžããããŒã¯ãåãé€ã", "ability_werewolf_kickflip_t2_desc": "ããŒããŒãããæïŒã¹ã¿ããã\u003Cspan class=\"highlight\"\u003E2\u003C/span\u003Eå埩ãã", "ability_werewolf_kickflip_t3_desc": "远å ãã¡ãŒãž \u003Cspan class=\"highlight\"\u003E+80\u003C/span\u003Eãããã¯ãããæµã¯5ç§éäžãããã¡ãŒãžã\u003Cspan class=\"highlight\"\u003E-35%\u003C/span\u003E", "ability_werewolf_leap": "ã¯ã©ãã·ã¥ãªãŒã", "ability_werewolf_leap/buff": "ã¯ã©ãã·ã¥ãªãŒã", "ability_werewolf_leap/debuff": "ã¯ã©ãã·ã¥ãªãŒã", "ability_werewolf_leap_desc": "空äžã«é£ã³äžãããçå°æã«ä»è¿ã®æµãž{g:citadel_inline_attribute:'MeleeDamage'}ãäžããããããããæµã«ã¯{g:citadel_inline_attribute:'Slow'}ãä»äžããããã¯ããã¯ããã", "ability_werewolf_leap_t1_desc": "çå°æïŒ{s:LandingBonusesDuration}ç§éãç§»åé床 \u003Cspan class=\"highlight\"\u003E+{s:BonusMoveSpeed} mïŒç§\u003C/span\u003E", "ability_werewolf_leap_t3_desc": "\u003Cspan class=\"highlight\"\u003E{s:StunDuration}ç§é\u003C/span\u003Eã¹ã¿ã³ããã", "ability_werewolf_maulingleap": "ããŠãªã³ã°ãªãŒã", "ability_werewolf_maulingleap_desc": "åæ¹ã«é£ã³ããããæåã«ãããããæµã«{g:citadel_inline_attribute:'MeleeDamage'}ãäžãããæµã®{g:citadel_inline_attribute:'BulletResist'}ãäœäžãããç¶ç¶{g:citadel_inline_attribute:'SpiritDamage'}ãäžãã", "ability_werewolf_netshot": "ãã€ã³ãããŒã©", "ability_werewolf_netshot/debuff": "ãã€ã³ãããŒã©", "ability_werewolf_netshot_desc": "{g:citadel_inline_attribute:'SpiritDamage'}ãäžããããŒã©ãæãããããŒã©ã¯{g:citadel_inline_attribute:'Slow'}ãä»äžããç§»åã¢ããªãã£ãã¹ã¿ããã®äœ¿çšãç¡å¹åãã", "ability_werewolf_netshot_t3_desc": "ãããç¶ç¶æé \u003Cspan class=\"highlight\"\u003E+0.75ç§\u003C/span\u003E\u003Cbr\u003EããŒã©ã远å ã§\u003Cspan class=\"highlight\"\u003E2\u003C/span\u003Eã€ã®å¯Ÿè±¡ã«é£éãã", "ability_werewolf_onthehunt": "ç©çæ¬èœ", "ability_werewolf_onthehunt_desc": "{g:citadel_inline_attribute:'BonusFireRate'}ãš{g:citadel_inline_attribute:'BonusMoveSpeed'}ãç²åŸããä»è¿ã®å³æ¹ã«ãã®ååãä»äžããã广æéäžã«ãã«ãããšç©çæ¬èœãåçºåãã", "ability_werewolf_passive_desc": "\u003Cspan class=\"diminish\"\u003E人éæïŒ\u003C/span\u003EæåŸã«æ»æããããŒããŒã远跡ããã远跡äžã®æµããã«ãããšè¿œå ãœãŠã«ãç²åŸãã\u003Cbr\u003E\u003Cbr\u003E\u003Cspan class=\"diminish\"\u003EäººçŒæïŒ\u003C/span\u003Eä»è¿ã«ããHPãäœãããŒããŒã远跡ããã远跡äžã®æµããã«ãããšã¯ãŒã«ããŠã³ãççž®ãã", "ability_werewolf_primary_weapon_rifle": "æŠåšãã¡ãŒãž", "ability_werewolf_primary_weapon_rifle_crit": "æŠåšãã¡ãŒãž - ã¯ãªãã£ã«ã«", "ability_werewolf_transformation": "人çŒã®åªã", "ability_werewolf_transformation/ready": "åªããäœã«æºã¡ãâŠ", "ability_werewolf_transformation/werewolf": "人çŒã®åªã", "ability_werewolf_transformation/werewolf/stackingbuff": "人çŒã®åªã", "ability_werewolf_transformation_desc": "\u003Cspan class=\"diminish\"\u003Eããã·ãïŒ\u003C/span\u003Eãã¡ãŒãžãäžãããšè¡ã®æžæãçæãããçæéã¯HPãäœããšå¢å ãããè¡ã®æžæãæå€§ã«ãªããšãèªåã§äººçŒã®åªããçºåãã\u003Cbr\u003E\u003Cbr\u003E\u003Cspan class=\"diminish\"\u003Eã¢ã¯ãã£ãïŒ\u003C/span\u003Eå³åº§ã«å€èº«ãã{g:citadel_inline_attribute:'MaxHealth'}ãå¢å ããæµããŒããŒã«å¯ŸããŠã¹ã¿ãã¯ãã{g:citadel_inline_attribute:'FireRate'}ãç²åŸããããŸãã\u003Cspan class=\"highlight\"\u003Eã¢ããªãã£ãšæŠåš\u003C/span\u003Eãããå¶æŽãªãã®ã«å€åãã", "ability_werewolf_transformation_ready_hint": "è§£æŸïŒ", "ability_werewolf_transformation_t1_desc": "匟è¬ïŒã¹ããªããèæ§ \u003Cspan class=\"highlight\"\u003E+15%\u003C/span\u003E", "ability_werewolf_transformation_t2_desc": "ç§»åé床 \u003Cspan class=\"highlight\"\u003E+4 mïŒç§\u003C/span\u003EãHPå¢å \u003Cspan class=\"highlight\"\u003E200\u003C/span\u003E", "ability_werewolf_transformation_t3_desc": "ããŒããŒãã«æïŒã¢ããªãã£ãšç¶ç¶æéããªãã¬ãã·ã¥ãã", "ability_werewolf_transformation_trigger": "åªããè§£ã", "ability_werewolf_transformation_trigger_desc": "人éã®å§¿ã«æ»ã", "ability_werewolf_unloadgun": "ã¹ã©ã ãã¡ã€ã¢", "ability_werewolf_unloadgun/buff": "ã¹ã©ã ãã¡ã€ã¢", "ability_werewolf_unloadgun_desc": "æŠåšãå³åº§ã«ãªããŒããã{g:citadel_inline_attribute:'BonusFireRate'}ãç²åŸãããäžå®åæ°ã察象ã®HPã«å¿ãã远å {g:citadel_inline_attribute:'WeaponDamage'}ãäžããããå°æç²ŸåºŠãäœäžãã\u003Cbr\u003E\u003Cbr\u003Eãã«ãŒããŒãäžç«ã¢ã³ã¹ã¿ãŒã«ã¯è¿œå æŠåšãã¡ãŒãžãäžãã", "ability_werewolf_unloadgun_t3_desc": "å šåŒŸããããããå ŽåãçŸåšHPã®\u003Cspan class=\"highlight\"\u003E+7%\u003C/span\u003Eåã®ãã¡ãŒãžãäžãã", "ability_wrecker_salvage": "ã³ã³ã·ã¥ãŒã ", "ability_wrecker_salvage/modifier_wrecker_salvage": "ãã¶ãŒç¶æ ", "ability_wrecker_salvage_desc": "æµã«åŒµãä»ãããã®é\u003Cspan class=\"highlight\"\u003Eãã¡ãŒãžãäžãã€ã€\u003C/span\u003Eèªèº«ã\u003Cspan class=\"highlight\"\u003Eå埩\u003C/span\u003Eããã察象ã¯å°ç·ãéãäœçœ®ã§ãæå€§å°çšå ã«çãŸã£ãŠããå¿ èŠãããããã«ã«æåãããšã\u003Cspan class=\"highlight\"\u003Eãã€ãªãã©ã¹ã\u003C/span\u003Eã®ãã£ãŒãžãå埩ãã", "ability_wrecker_salvage_quip": "æµãã«ãŒããŒãäžç«ã¢ã³ã¹ã¿ãŒãé£ããã€ãã", "ability_wrecker_salvage_t3_desc": "ã¢ããªãã£ã®å¯Ÿè±¡ \u003Cspan class=\"highlight\"\u003E+2\u003C/span\u003E", "ability_wrecker_teleport": "ã¢ã¹ãã©ã«ãŠã©ãŒã¯", "ability_wrecker_teleport_desc": "\u003Cspan class=\"highlight\"\u003Eæäœå¯èœãªå身\u003C/span\u003Eãé£ã°ãããã®å身ãçå°ããå°ç¹ã«èªèº«ã\u003Cspan class=\"highlight\"\u003Eãã¬ããŒã\u003C/span\u003Eãããããã¬ããŒãæã®ççºã¯\u003Cspan class=\"highlight\"\u003Eæµãã¹ããŠç¶æ ã«ããŠãã¡ãŒãžãäžãã\u003C/span\u003Eããã¡ãŒãžéã¯ãã¬ããŒãã®é£è¡æéã«å¿ããŠã¹ã±ãŒã«ãã", "ability_wrecker_teleport_quip": "空é£ã¶å身ãé£ã°ããŠãå身ãçå°ããå Žæã«èªèº«ããã¬ããŒããã", "ability_wrecker_ultimate": "ãã°ããã£ãã¯ãã©ãã¯ã¹", "ability_wrecker_ultimate_desc": "ã¬ãã«ãŒãèŠãŠããæµã\u003Cspan class=\"highlight\"\u003Eã€ãã¿\u003C/span\u003Eã\u003Cspan class=\"highlight\"\u003Eéæ¢ç¶æ \u003C/span\u003Eã«ããŠé äžã§ããŒã«ããããçµäºæãæãããæµãã¹ãŠã\u003Cspan class=\"highlight\"\u003Eã¹ã¿ã³\u003C/span\u003Eããã\u003Cspan class=\"highlight\"\u003Eãã¡ãŒãž\u003C/span\u003EãäžãããæãããNPCã¯\u003Cspan class=\"highlight\"\u003Eè§£äœ\u003C/span\u003Eããã", "ability_wrecker_ultimate_t3_desc": "䜿çšäžãã¬ãã«ãŒã\u003Cspan class=\"highlight\"\u003Eç¡æµç¶æ \u003C/span\u003Eã«ãªã", "ability_wrecking_ball": "ã¬ããã³ã°ããŒã«", "ability_wrecking_ball_desc": "巚倧ãªã¹ã¯ã©ããããŒã«ãäœã£ãŠæããæåã«ãããããæµã«\u003Cspan class=\"highlight\"\u003Eãã¡ãŒãžãäžããŠã¹ã¿ã³ç¶æ \u003C/span\u003Eã«ãããããŒã«ã®äœæã«ã¯æéãããããããŒã«ãéãã§ããéã¯ç§»åé床ãäœäžãã", "ability_wrecking_ball_quip": "æµãã¹ã¿ã³ç¶æ ã«ããã¹ã¯ã©ããããŒã«ãæãã", "active_bullet_shield": "匟è¬ã·ãŒã«ã", "afterburn_spirit_stolen_buff": "Spirit Taken", "afterburn_spirit_stolen_debuff": "Spirit Stolen", "akimbo_bulletshield": "匟è¬ã·ãŒã«ã", "akimbo_bulletshield/modifier_duration": "{s:hero_name}'s Bullet Shield", "akimbo_bulletshield_desc": "Creates a shield that protects {s:hero_name} from bullets and prevents bullet based procs. Bullet shield explodes when it expires. \u003Cbr\u003EPrevents", "akimbo_chargedshot": "Overload", "akimbo_chargedshot_desc": "{s:hero_name} charges gun and deals \u003Cspan class=\"highlight\"\u003ESpirit Damage\u003C/span\u003E to nearby enemies in front.", "akimbo_chargedshot_t1_desc": "\u003Cspan class=\"highlight\"\u003E+{s:BonusMoveSpeed}m/s\u003C/span\u003E move speed while charging.", "akimbo_chargedshot_t3_desc": "Reduces enemy bullet armor by \u003Cspan class=\"highlight\"\u003E{s:BulletArmorReduction}\u003C/span\u003E for \u003Cspan class=\"highlight\"\u003E{s:BulletArmorReductionDuration}s\u003C/span\u003E", "akimbo_rocketman": "Rocket Man", "akimbo_rocketman_desc": "{s:hero_name} transforms into a grenade that stuns enemies.", "akimbo_stealammo": "Steal Clip", "akimbo_stealammo/modifier_bonus_tech_power": "Spirit Bonus", "akimbo_stealammo/modifier_reload_speed": "Slow Reload", "akimbo_stealammo_desc": "Force targets to reload. {s:hero_name} gains \u003Cspan class=\"highlight\"\u003E{s:StealTechPower}% Spirit Power\u003C/span\u003E per target.", "ammo_permanent_pickup_label": "+3% æå€§åŒŸæ°", "ammo_permanent_pickup_label_lv2": "+5% æå€§åŒŸæ°", "ammo_permanent_pickup_label_lv3": "+7% æå€§åŒŸæ°", "apocalypse_armageddon": "Armageddon", "apocalypse_armageddon_desc": "A pool of light marks a safe zone surrounding {s:hero_name} as meteors fall from the sky in a wide radius around the safe zone. Meteors damage allies as well as enemies, but damage to allies is reduced and non-lethal.", "apocalypse_discharge_soul": "Discharge Soul", "apocalypse_discharge_soul/modifier_tombstone_nearby_aura/modifier_tombstone_nearby": "Tombstone Nearby", "apocalypse_discharge_soul_desc": "Fires a projectile that damages, EMPs, and slows. Charges do not refresh with time. Collect charges by kneeling next to tombstones that appear near fallen friendly troopers.", "apocalypse_four_horsemen": "Four Horsemen", "apocalypse_four_horsemen_desc": "Summon four hologram horsemen who stampede in a straight line, damaging enemies they pass through and leaving a trail that slows and damages enemies.", "apocalypse_gigantic_sword": "Gigantic Sword", "apocalypse_gigantic_sword_desc": "{s:hero_name}'s staff turns into a gigantic sword. When active, Apocalypse's melee attack deal extra damage and cover extra range.", "assassin_modifier": "+æŠåšãã¡ãŒãž", "base_stat_regen": "åºç€ãªãžã§ã", "berserker_stack": "ããŒãµãŒã«ãŒ", "breakable_pickup_missing_loc": "PICKUP MISSING LOC NAME", "cadence_ability_anthem": "Anthem", "cadence_ability_anthem_desc": "Burst into an inspiring song! You and any ally that comes within range get an instant reload with an extra large clip, and have a Fire Rate bonus that increases until the song ends.", "cadence_ability_anthem_quip": "Lead the charge, inspiring allies in earshot and giving them weapon buffs", "cadence_ability_crescendo": "Crescendo", "cadence_ability_crescendo_desc": "Encase nearby enemies in glass in an increasing range over a short duration. Cadence then breaks the glass with her powerful voice, breaking any shields on the them, damaging them, and giving them massive bullet vulnerability for a duraiton after.", "cadence_ability_crescendo_quip": "Encase enemies in glass then shatter it", "cadence_ability_grandfinale": "Grand Finale", "cadence_ability_grandfinale_desc": "Build high ground undernearth Cadence. Allies fighting from the high ground get a fire rate bonus and explosive bullets.", "cadence_ability_grandfinale_quip": "Build a stage, then fight from it with weapon buffs.", "cadence_ability_lullaby": "Lullaby", "cadence_ability_lullaby_desc": "Lull your foes to sleep! Any enemy that comes in range of Cadence sleeps until woken by damage, Cadence goes out of range, or the song ends. Cadence has bonus regeneration while singing.", "cadence_ability_lullaby_quip": "Lull any foe you come within earshot of to sleep.", "cadence_ability_silencecontraptions": "Silence Contraptions", "cadence_ability_silencecontraptions_desc": "Disarm yourself perform a long-range dash melee attack. For the duration of the song, you remain disarmed and your melee abilities apply a debuff that disarms and EMP's enemy targets.", "cadence_ability_silencecontraptions_quip": "Start a melee brawl. No guns allowed.", "capture_point_escort/capturing_escort": "確ä¿äž", "casting_powerup_pickup": "è© å±", "ccitadel_settings_alt_cast_hold_time_tooltip": "èšå®ããæéã¢ããªãã£ãã¿ã³ãæŒãç¶ãããšããªã«ããã£ã¹ããçºåããŸãã", "cd_permanent_pickup_label": "ã¯ãŒã«ããŠã³ççž® +0.5%", "cd_permanent_pickup_label_lv2": "ã¯ãŒã«ããŠã³ççž® +0.75%", "cd_permanent_pickup_label_lv3": "ã¯ãŒã«ããŠã³ççž® +1%", "change_team_powerup_pickup": "ããŒã ã倿Ž", "chat_wheel_options": "ãã€ãŒã«ãªãã·ã§ã³", "chrono_time_trap_debuff": "Time Bomb", "citadel_ClearHeroHotkeyBindings": "{s:selected_hero_name}ããªã»ãã", "citadel_Hotkeys_Tooltip_PerUnitHotkeys": "ããŒããŒåºæããŒãã€ã³ããæå¹åïŒç¡å¹å", "citadel_ability_ballista_ammo_pack": "Belt Feed", "citadel_ability_ballista_ammo_pack_desc": "Equips an ammo backpack, allowing rapid fire of heavy ballistic shells. Slows the user somewhat.\u003Cbr\u003E\u003Cbr\u003EThis can be cancelled by toggling off. Remaining shells will be lost.", "citadel_ability_ballista_ammo_pack_t1_desc": "\u003Cspan class=\"highlight\"\u003E+{s:ClipSize}\u003C/span\u003E shells", "citadel_ability_ballista_bullet_storm": "Bullet Storm", "citadel_ability_ballista_bullet_storm/modifier_ballista_bullet_storm_aura/modifier_ballista_bullet_storm_debuff": "Bullet Storm", "citadel_ability_ballista_bullet_storm_desc": "Fires a shell into the air which explodes into a rain of shrapnel. Deals damage over time and slows.", "citadel_ability_ballista_fusion_bomb": "Fusion Bomb", "citadel_ability_ballista_fusion_bomb/modifier_ballista_fusion_bomb_warning_aura/modifier_ballista_fusion_bomb_warning_target": "Take cover!", "citadel_ability_ballista_fusion_bomb/modifier_citadel_ballista_fusion_bomb_plant": "Planting bomb...", "citadel_ability_ballista_fusion_bomb/modifier_citadel_ballista_fusion_bomb_slow": "ã¹ããŠç¶æ ", "citadel_ability_ballista_fusion_bomb_desc": "Plants a fused bomb that deals light damage every second, until it explodes after {s:Fuse}.", "citadel_ability_ballista_mine_field": "Mine Field", "citadel_ability_ballista_mine_field_desc": "Places a clister of proximity mines around the target area. Mines deal damage and slow their victims", "citadel_ability_ballista_mine_field_t2_desc": "\u003Cspan class=\"highlight\"\u003E+{s:NumMines}\u003C/span\u003E mines", "citadel_ability_ballista_shell_shotgun": "Flak Cannon", "citadel_ability_ballista_shell_shotgun_desc": "Ballista wields a massive flak cannon, dealing damage and knocking back enemies in front of her.\u003Cbr\u003E\u003Cbr\u003EDeals weapon damage", "citadel_ability_ballista_shell_shotgun_t3_desc": "Hitting \u003Cspan class=\"highlight\"\u003E{s:TargetsToAddCharge}+\u003C/span\u003E targets refunds charge", "citadel_ability_basicdamagereflect": "Reflect Basic Damage", "citadel_ability_bebop_laser_beam": "ãã€ããŒããŒã ", "citadel_ability_bebop_laser_beam_desc": "{g:citadel_inline_attribute:'SpiritDamage'}ãäžããŠ{g:citadel_inline_attribute:'Slow'}ç¶æ ã«ãã匷åãªãšãã«ã®ãŒã®å¥æµãæŸã€", "citadel_ability_bebop_laser_beam_quip": "匷åãªãã¡ãŒãžãäžããããŒã ãæŸã€", "citadel_ability_bebop_laser_beam_t3_desc": "ãã€ããŒããŒã ã§ããŒããŒã«äžãããã¡ãŒãžã® \u003Cspan class=\"highlight\"\u003E65%\u003C/span\u003EãBebopãå埩ãããéããŒããŒæã¯å埩éã 20%ã«ãªã", "citadel_ability_bull_charge": "ã·ã§ã«ããŒãã£ãŒãž", "citadel_ability_bull_charge_desc": "åæ¹ã«çªæãããããããæµã{g:citadel_inline_attribute:'Pulling'}ãªããé²ããããŒããŒãå£ã«æŒã蟌ããš{g:citadel_inline_attribute:'Stun'}ãä»äžãã\u003Cbr\u003E\u003Cspan class=\"diminish\"\u003Eçªé²äžã«ããŒããŒã«ã¶ã€ãããšãç§»åé床ãäžæãã\u003C/span\u003E", "citadel_ability_bull_charge_on_hero_collide_header": "ããŒããŒè¡çªæïŒ", "citadel_ability_bull_charge_on_wall_header": "å£ãããæïŒ", "citadel_ability_bull_charge_quip": "æµãåŒããããªããæŠå°ã«çªæãã", "citadel_ability_bull_charge_t1_desc": "\u003Cspan class=\"highlight\"\u003E3ç§é\u003C/span\u003Eã¹ããŠ\u003Cspan class=\"highlight\"\u003E+40%\u003C/span\u003Eãä»äž", "citadel_ability_bull_charge_t2_desc": "å£ãããæïŒã¹ã¿ã³æé\u003Cspan class=\"highlight\"\u003E+0.8ç§\u003C/span\u003E", "citadel_ability_bull_charge_t3_desc": "ã¯ãŒã«ããŠã³\u003Cspan class=\"highlight\"\u003E-18ç§\u003C/span\u003E\u003Cbr\u003EããŒããŒè¡çªæïŒ\u003Cspan class=\"highlight\"\u003E6\u003C/span\u003Eç§éæŠåšãã¡ãŒãž\u003Cspan class=\"highlight\"\u003E+1.5\u003C/span\u003E", "citadel_ability_bull_heal": "ãµã€ãã©ã³ã©ã€ã", "citadel_ability_bull_heal/modifier_bull_heal_aura": "ãµã€ãã©ã³ã©ã€ã", "citadel_ability_bull_heal_desc": "ä»è¿ã«ããæµããHPã奪ã£ãŠ{g:citadel_inline_attribute:'SpiritDPS'}ãäžãããã¡ãŒãžéã«å¿ããŠHPã{g:citadel_inline_attribute:'Healing'}ãã", "citadel_ability_bull_heal_quip": "ä»è¿ã«ããæµããHPã奪ã", "citadel_ability_bull_heal_t3_desc": "ç¯å² \u003Cspan class=\"highlight\"\u003E+2m\u003C/span\u003EãDPS \u003Cspan class=\"highlight\"\u003E+18\u003C/span\u003Eãã¹ããªããã¹ã±ãŒãªã³ã°ãäžæãã\u003C/span\u003E", "citadel_ability_bull_leap": "ãµã€ãºããã¯ã»ã€ã³ãã¯ã", "citadel_ability_bull_leap_desc": "空äžã«é«ãé£ã³äžããå°é¢ã«å¢ãããçå°ããŠ{g:citadel_inline_attribute:'SpiritDamage'}ãäžã{g:citadel_inline_attribute:'Stun'}ãä»äžãã", "citadel_ability_bull_leap_quip": "äžç©ºããæµã«çªæããæµãã¹ã¿ã³ããã", "citadel_ability_bull_leap_t3_desc": "çºååŸã®6ç§é\u003Cspan class=\"highlight\"\u003Eã¢ã³ã¹ããããã«\u003C/span\u003Eã«ãªããè¡æç¯å² \u003Cspan class=\"highlight\"\u003E+6m\u003C/span\u003E", "citadel_ability_bullet_damage_amp_wall": "Bullet Damage Amp Wall", "citadel_ability_card_toss": "ã«ãŒãããªãã¯", "citadel_ability_card_toss_desc": "æŠåšãã¡ãŒãžãäžãããšã©ã³ãã ãªã¹ãŒãã®ãã©ã³ããçæãããããããã®ãã©ã³ãã¯æãããšãã¡ãŒãžãäžããã¹ãŒãã«å¿ãã广ãçºçãããããã©ã³ãã¯æµãŸãã¯ã¯ãã¹ãã¢ã®å°ç¹ã«åããŠçºå°ããã \u003Cbr\u003E\u003Cbr\u003E\u003Cspan class=\"diminish\"\u003Eãªã«ããã£ã¹ãã§æåã®ã«ãŒããæãã\u003C/span\u003E", "citadel_ability_card_toss_quip": "ããŒãã³ã°ããã«ãŒããæãã", "citadel_ability_card_toss_t2_desc": "ãã¡ãŒãž +40ãã¹ããªããã¹ã±ãŒãªã³ã°ãäžæãã", "citadel_ability_card_toss_t3_desc": "ãã¹ãŠã®ã¹ãŒãã匷åã\u003Cspan class=\"highlight\"\u003Eãžã§ãŒã«ãŒ\u003C/span\u003Eã®çæç¢ºçãäžæ", "citadel_ability_chain_lightning": "Chain Lightning", "citadel_ability_chain_lightning_t1": "Chain Radius", "citadel_ability_chain_lightning_t2": "Chain Damage", "citadel_ability_chain_lightning_t3": "360 Cone", "citadel_ability_chain_lightning_t3_desc": "Chain lightning can hit any enemies around the target.", "citadel_ability_charged_tackle": "Charged Tackle", "citadel_ability_charged_tackle/modifier_charge_pull_enemy": "Charged Tackle", "citadel_ability_charged_tackle_cancel_channel": "Stop Charging", "citadel_ability_charged_tackle_desc": "Build up power then enter a charge, \u003Cspan class=\"highlight\"\u003Edragging and damaging enemies\u003C/span\u003E in your path. Can be canceled early.", "citadel_ability_charged_tackle_quip": "Charge into combat", "citadel_ability_charged_tackle_t1_desc": "\u003Cspan class=\"highlight\"\u003E+{s:Damage}\u003C/span\u003E Damage and \u003Cspan class=\"highlight\"\u003E+{s:ChargeDistance}m\u003C/span\u003E Charge Distance.", "citadel_ability_charged_tackle_t2_desc": "Gain a \u003Cspan class=\"highlight\"\u003E{s:TechShield}HP Spirit Shield\u003C/span\u003E for \u003Cspan class=\"highlight\"\u003E{s:TechShieldDuration}s\u003C/span\u003E when Charged Tackle ends.", "citadel_ability_charged_tackle_t3_desc": "\u003Cspan class=\"highlight\"\u003ERemove Prepare Time\u003C/span\u003E and \u003Cspan class=\"highlight\"\u003E{s:AbilityCooldown}s\u003C/span\u003E Ability Cooldown", "citadel_ability_chrono_kinetic_carbine": "ãããã£ãã¯ã«ãŒãã³", "citadel_ability_chrono_kinetic_carbine/modifier_chrono_kinetic_carbine": "ãããã£ãã¯ã«ãŒãã³", "citadel_ability_chrono_kinetic_carbine_charged": "ãã£ãŒãžå®äºïŒ", "citadel_ability_chrono_kinetic_carbine_desc": "匷åãªæéãšãã«ã®ãŒããã£ãŒãžããŠæŸã€ã{g:citadel_inline_attribute:'SpiritDamage'}ãäžãããããããæµã«\u003Cspan class=\"highlight\"\u003Eæé忢\u003C/span\u003E广ãä»äžãããäžãããã¡ãŒãžã¯{g:citadel_inline_attribute:'WeaponDamage'}ã«ãã£ãŠäžæããããã£ãŒãžäžã¯ç§»åé床ãäžæãã\u003Cbr\u003E\u003Cbr\u003E空äžã§ã®ãã£ãŒãžäžã{g:citadel_binding:'ADS'}ã§èªåã®åããé ãããããšãã§ãã", "citadel_ability_chrono_kinetic_carbine_expiring": "ãã£ãŒãžåããŸã§", "citadel_ability_chrono_kinetic_carbine_quip": "æŠåšããã£ãŒãžããé«ãã¡ãŒãžãäžããŠæéã忢ããã", "citadel_ability_chrono_kinetic_carbine_t2_desc": "ã¯ãŒã«ããŠã³ -12ç§\u003Cbr\u003Eé床ã®ã¹ã±ãŒãªã³ã°ãäžæãã", "citadel_ability_chrono_kinetic_carbine_t3_desc": "ãã£ãŒãžç¶ç¶æé +2ç§ããã¡ãŒãžã¹ã±ãŒã« +55%", "citadel_ability_chrono_pulse_grenade": "ãã«ã¹ã°ã¬ããŒã", "citadel_ability_chrono_pulse_grenade_AMP": "ãã«ã¹ã°ã¬ããŒã ãã¡ãŒãžå¢å¹ ", "citadel_ability_chrono_pulse_grenade_desc": "ç匟æã«ãã«ã¹ãæŸã€ã°ã¬ããŒããæããããã«ã¹ã®ãã³ã«ç¯å²ãåºããã{g:citadel_inline_attribute:'SpiritDamage'}ãäžãã\u003Cspan class=\"highlight\"\u003Eã¹ããŒã¢ãŒã·ã§ã³ç¶æ \u003C/span\u003EãšParadoxãã察象ãžã®{g:citadel_inline_attribute:'DamageAmp'}ïŒã¹ã¿ãã¯å¯ïŒãä»äžãã", "citadel_ability_chrono_pulse_grenade_quip": "ãã¡ãŒãžãäžããã¹ããŒã¢ãŒã·ã§ã³ãä»äžããã°ã¬ããŒããæãã", "citadel_ability_chrono_pulse_grenade_t2_desc": "ãã«ã¹ãã¡ãŒãž \u003Cspan class=\"highlight\"\u003E+20\u003C/span\u003Eãã¹ããªããã¹ã±ãŒãªã³ã°ãäžæãã", "citadel_ability_chrono_pulse_grenade_t3_desc": "ãã¡ãŒãžå¢å¹ \u003Cspan class=\"highlight\"\u003E+4%\u003C/span\u003Eãç¶ç¶æé \u003Cspan class=\"highlight\"\u003E+1.6ç§\u003C/span\u003E", "citadel_ability_chrono_swap": "ãã©ããã¯ã¹ã¹ã¯ãã", "citadel_ability_chrono_swap_desc": "\u003Cspan class=\"highlight\"\u003EãããããæµããŒããŒãšèªåã®äœçœ®ãå ¥ãæ¿ãã\u003C/span\u003Eçºå°ç©ãçºå°ãã", "citadel_ability_chrono_swap_quip": "æµããŒããŒãšäœçœ®ãå ¥ãæ¿ãã", "citadel_ability_chrono_swap_t1_desc": "8ç§é\u003Cspan class=\"highlight\"\u003E200ããªã¢\u003C/span\u003Eãç²åŸãããªã¢éã¯ã¹ããªããã§ã¹ã±ãŒã«ãã", "citadel_ability_chrono_swap_t2_desc": "ã¯ãŒã«ããŠã³ \u003Cspan class=\"highlight\"\u003E-30ç§\u003C/span\u003Eããã£ã¹ãç¯å² \u003Cspan class=\"highlight\"\u003E+13m\u003C/span\u003E", "citadel_ability_chrono_swap_t3_desc": "ããããã察象ãã\u003Cspan class=\"highlight\"\u003E7m\u003C/span\u003E以å ã«ãããã¹ãŠã®æµãå ¥ãæ¿ãããæå€§HPã®å²åãã¡ãŒãž \u003Cspan class=\"highlight\"\u003E+10%\u003C/span\u003E", "citadel_ability_chrono_time_wall": "ã¿ã€ã ãŠã©ãŒã«", "citadel_ability_chrono_time_wall_desc": "æéãããããå£ãäœãåºãããã®å£ã¯è§Šãã\u003Cspan class=\"highlight\"\u003Eæµã®çºå°ç©ã匟è¬\u003C/span\u003Eãã¹ãŠã®\u003Cspan class=\"highlight\"\u003Eæéã忢\u003C/span\u003Eããã峿¹ã®åŒŸè¬ã®\u003Cspan class=\"highlight\"\u003E匟éãšãã¡ãŒãž\u003C/span\u003Eãäžæããããå£ã«çŽæ¥è§Šããæµã¯äžæçã«\u003Cspan class=\"highlight\"\u003Eã¹ããŠ\u003C/span\u003Eç¶æ ãš\u003Cspan class=\"highlight\"\u003Eãµã€ã¬ã³ã¹\u003C/span\u003Eç¶æ ã«ãªã", "citadel_ability_chrono_time_wall_quip": "çºå°ç©ã®é床ãå€§å¹ ã«äœäžãããå£ãçæãã", "citadel_ability_chrono_time_wall_t1_desc": "ç¶ç¶æé \u003Cspan class=\"highlight\"\u003E+3.5ç§\u003C/span\u003E\u003Cbr\u003Eå¹ \u003Cspan class=\"highlight\"\u003E+3m\u003C/span\u003E\u003Cbr\u003Eé«ã \u003Cspan class=\"highlight\"\u003E+1m\u003C/span\u003E", "citadel_ability_chrono_time_wall_t2_desc": "ãµã€ã¬ã³ã¹ç¶ç¶æé \u003Cspan class=\"highlight\"\u003E2.3ç§\u003C/span\u003E\u003Cbr\u003EæŠåšãã¡ãŒãž \u003Cspan class=\"highlight\"\u003E+35%\u003C/span\u003E", "citadel_ability_chrono_time_wall_t3_desc": "ã¢ããªãã£ãã£ãŒãž \u003Cspan class=\"highlight\"\u003E+2\u003C/span\u003E", "citadel_ability_converge": "Converge", "citadel_ability_converge_desc": "Throw a grenade that quckly pulls enemies toward its center.", "citadel_ability_dash": "ããã·ã¥", "citadel_ability_defensive_fortress": "Defensive Fortress", "citadel_ability_defensive_fortress_desc": "Summon a large defensive shield that blocks enemy bullets but lets you and your teammate shoot through it.", "citadel_ability_drone_boss_laser_beam": "ãã¹ã¬ãŒã¶ãŒ", "citadel_ability_drone_detecting_enemies": "Drone Infrared Camera", "citadel_ability_drone_detecting_enemies_desc": "Outlines all enemy players (including hidden enemies) infront of where the drone is currently looking at.", "citadel_ability_drone_detecting_enemies_t3": "Drone Infrared Camera", "citadel_ability_drone_detecting_enemies_t3_desc": "Enable Drone infrared Camera", "citadel_ability_drone_teleport": "Drone Teleport", "citadel_ability_drone_teleport_desc": "Instant Cast: teleports Hijack below the drone after the cast delay.", "citadel_ability_duo_arc_cannon": "Arc Cannon", "citadel_ability_duo_arc_cannon_desc": "Duo's drone sweeps its laser \u003Cspan class=\"highlight\"\u003E{s:SweepCount} times\u003C/span\u003E from the sky, dealing damage to anyone caught in its path.", "citadel_ability_duo_arc_cannon_t1_desc": "Burns ground, dealing \u003Cspan class=\"highlight\"\u003E{s:BurnDPS} dps\u003C/span\u003E for \u003Cspan class=\"highlight\"\u003E{s:BurnDuration}s\u003C/span\u003E", "citadel_ability_duo_arc_cannon_t3_desc": "\u003Cspan class=\"highlight\"\u003E+{s:SweepCount}\u003C/span\u003E sweeps\u003Cbr\u003E\u003Cspan class=\"highlight\"\u003E{s:SweepInterval}s\u003C/span\u003E between laser sweeps", "citadel_ability_duo_energy_link": "Energy Link", "citadel_ability_duo_energy_link_desc": "A short range tether which heals your drone. Breaks if you walk out of range.\u003Cbr\u003E\u003Cbr\u003EIf targeting an enemy, deals damage instead.", "citadel_ability_duo_energy_link_t2_desc": "\u003Cspan class=\"highlight\"\u003E+{s:ExternalBonusHealthRegen}\u003C/span\u003E Regen\u003Cbr\u003E\u003Cspan class=\"highlight\"\u003E+{s:DPS}\u003C/span\u003E DPS", "citadel_ability_duo_energy_link_t3_desc": "Applies damage and healing effects within {s:ZapDistance}m of target", "citadel_ability_duo_fusion_scalpel": "Fusion Scalpel", "citadel_ability_duo_fusion_scalpel_desc": "Forms a link between you and your drone, dealing damage to enemies which touch it", "citadel_ability_duo_fusion_scalpel_t2_desc": "Slows enemies by \u003Cspan class=\"highlight\"\u003E{s:SlowPercent}%\u003C/span\u003E for {s:DebuffDuration}s", "citadel_ability_duo_fusion_scalpel_t3_desc": "Link with up to \u003Cspan class=\"highlight\"\u003E{s:MaxAllyLinks}\u003C/span\u003E nearby allies", "citadel_ability_duo_grenade": "Grenade", "citadel_ability_duo_grenade_desc": "Throw a grenade that explodes after {s:ArmingDuration}s", "citadel_ability_duo_grenade_t3_desc": "\u003Cspan class=\"highlight\"\u003E+{s:AbilityCharges}\u003C/span\u003E charges and Charge Delay \u003Cspan class=\"highlight\"\u003E{s:AbilityCooldownBetweenCharge}s\u003C/span\u003E", "citadel_ability_duo_order": "Order", "citadel_ability_duo_order_attack": "Attack", "citadel_ability_duo_order_attack_desc": "Orders your drone to attack a specific target. It will chase the target as needed to shoot the target", "citadel_ability_duo_order_cancel": "Cancel", "citadel_ability_duo_order_follow": "Follow", "citadel_ability_duo_order_follow_desc": "Orders your drone to follow you. It will automatically attack anyone who shoots you, or anyone you shoot.", "citadel_ability_duo_order_sentry": "Sentry", "citadel_ability_duo_order_sentry_desc": "Orders your drone to guard an area. It will automatically attack any nearby threats", "citadel_ability_duo_summon_drone": "Summon", "citadel_ability_duo_summon_drone_desc": "Summons your drone.", "citadel_ability_duo_summon_drone_t1_desc": "Drone also gets player items", "citadel_ability_duo_summon_drone_t2_desc": "Fire a barrage of rockets while in sentry mode", "citadel_ability_duo_summon_drone_t3_desc": "Immobilize targets in place in attack mode", "citadel_ability_fissure_wall": "ã¹ãã¯ãã©ã«ã»ãŠã©ãŒã«", "citadel_ability_fissure_wall/modifier_fissure_wall/modifier_bonus_damage_percent": "å£ãã¡ãŒãžããã", "citadel_ability_fissure_wall_cancel": "Cancel Fissure Wall", "citadel_ability_fissure_wall_desc": "éãæããæµã«\u003Cspan class=\"highlight\"\u003Eã¹ããŠãä»äž\u003C/span\u003Eããå£ãåæ¹ã«å°åºãããå£ã¯çææã«\u003Cspan class=\"highlight\"\u003Eå°åœ¢ãåæ\u003C/span\u003Eããä»è¿ã«ããæµã«\u003Cspan class=\"highlight\"\u003Eãã¡ãŒãž\u003C/span\u003Eãäžãã\u003Cbr\u003Eãã£ã¹ãåŸã{g:citadel_binding:'Attack'}ã{g:citadel_binding:'Ability3'}ãæŒããšæ©ãã«å£ãçæã§ãã\u003Cbr\u003E\u003Cbr\u003E\u003Cspan class=\"diminish\"\u003Eå£ã¯è¿æ¥æ»æã§ç Žå£ã§ãã\u003C/span\u003E", "citadel_ability_fissure_wall_quip": "å£ãäœã£ãŠæµããããã¯ãã", "citadel_ability_fissure_wall_t1_desc": "ãããããæµã«å¯ŸããŠMcGinnisã®äžãããã¡ãŒãžãã7ç§é\u003Cspan class=\"highlight\"\u003E+20%\u003C/span\u003E", "citadel_ability_fissure_wall_t2_desc": "\u003Cspan class=\"highlight\"\u003Eã¯ãŒã«ããŠã³ -20ç§\u003C/span\u003Eã\u003Cspan class=\"highlight\"\u003Eç¶ç¶æé +2ç§\u003C/span\u003E", "citadel_ability_fissure_wall_t3_desc": "å£ã®è¿ãã«\u003Cspan class=\"highlight\"\u003E2åã®ããã¿ã¬ãã\u003C/span\u003Eã8ç§éèšçœ®ãã\u003Cbr\u003E\u003Cspan class=\"highlight\"\u003Eã¹ã㊠+30%\u003C/span\u003E", "citadel_ability_fissure_wall_trigger": "Trigger Fissure Wall", "citadel_ability_flying_strike": "ãã©ã€ã³ã°ã¹ã©ãã·ã¥", "citadel_ability_flying_strike/slow": "ãã©ã€ã³ã°ã¹ã©ãã·ã¥ ã¹ããŠ", "citadel_ability_flying_strike/weapon_buff": "+Weapon Damage", "citadel_ability_flying_strike_desc": "é€çžãæããŠããããã\u003Cspan class=\"highlight\"\u003Eæµã«åãã£ãŠé£ã³ã€ãã察象ã«è»œ{g:citadel_inline_attribute:'MeleeDamage'}ãäžããŠã¹ããŠãä»äž\u003C/span\u003Eãã", "citadel_ability_flying_strike_quip": "å¯Ÿè±¡ã®æµã«åãã£ãŠé£ã³ã€ã", "citadel_ability_flying_strike_t2_desc": "\u003Cspan class=\"highlight\"\u003E+35\u003C/span\u003Eã®ã¹ããªãããã¯ãŒã\u003Cspan class=\"highlight\"\u003E6ç§é\u003C/span\u003Eç²åŸãã", "citadel_ability_flying_strike_t3_desc": "ãªã«ããã£ã¹ãã§å³æ¹ã«é£ã³ã€ãã\u003Cbr\u003Eãã£ã¹ãç¯å² \u003Cspan class=\"highlight\"\u003E+15m\u003C/span\u003E\u003Cbr\u003E\u003Cspan class=\"highlight\"\u003E远å ãã£ãŒãžã1ã€\u003C/span\u003Eç²åŸ", "citadel_ability_gigawatt_lightning_strike": "ã¹ããŒã ã¯ã©ãŠãé·æ", "citadel_ability_grapplehook": "Grapple Hook", "citadel_ability_grapplehook_desc": "Launches out a hook, and pull {s:hero_name} towards the wall it hits.", "citadel_ability_healing_slash": "ã¯ãªã ãŸã³ã¹ã©ãã·ã¥", "citadel_ability_healing_slash/debuff": "ã¯ãªã ãŸã³ã¹ã©ãã·ã¥", "citadel_ability_healing_slash_desc": "ç®ã®åã®æµãæ¬ãã\u003Cspan class=\"highlight\"\u003Eãã¡ãŒãžãäžããŠçºå°é床ãäœäžããã\u003C/span\u003EãæµããŒããŒã«ããããããš\u003Cspan class=\"highlight\"\u003EHPãå埩\u003C/span\u003Eãã", "citadel_ability_healing_slash_quip": "ä»è¿ã®æµã«ãã¡ãŒãžãäžãããããæã«å埩ãã", "citadel_ability_healing_slash_t1_desc": "ãããæïŒ4ç§éãè¿æ¥ãã¡ãŒãž \u003Cspan class=\"highlight\"\u003E30%\u003C/span\u003E", "citadel_ability_healing_slash_t2_desc": "ããŒããŒãããæïŒæå€§HPã®\u003Cspan class=\"highlight\"\u003E+6%\u003C/span\u003Eãå埩", "citadel_ability_healing_slash_t3_desc": "ã¯ãŒã«ããŠã³ \u003Cspan class=\"highlight\"\u003E-10ç§\u003C/span\u003Eãã¹ããªããã¹ã±ãŒãªã³ã°ãäžæãã", "citadel_ability_hijack_mind_control": "Hack Enemy Units", "citadel_ability_hijack_mind_control_desc": "Changes the team of enemy NPC's in an area and gives them extra health and bonus weapon damage. {s:hero_name} and nearby allies gain half the gold bounty for each hacked unit.", "citadel_ability_hijack_mind_control_t1_desc": "Hacked units deal an extra \u003Cspan class=\"highlight\"\u003E{s:UnitBonusDamagePercent}\u003C/span\u003E% damage", "citadel_ability_hijack_mind_control_t3_2_desc": "Hacked units deal an extra \u003Cspan class=\"highlight\"\u003E{s:UnitBonusDamagePercent}\u003C/span\u003E% damage", "citadel_ability_hijack_stacking_weapon_jammer": "Weapon Jammer", "citadel_ability_hijack_stacking_weapon_jammer_desc": "Your bullets charge up a \u003Cspan class=\"highlight\"\u003EWeapon Jammer\u003C/span\u003E on enemy heroes that will give them a \u003Cspan class=\"highlight\"\u003Epercent chance to misfire\u003C/span\u003E (bullet does not fire and they damage themselves).", "citadel_ability_hook": "ã°ã©ããã«ã¢ãŒã ", "citadel_ability_hook_desc": "ã¡ã«ãã«ã«ãã³ããçºå°ããæåã«åœäžãããã£ã©ã¯ã¿ãŒãã€ããã§{g:citadel_inline_attribute:'Pulls'}ã\u003Cbr\u003E\u003Cbr\u003E\u003Cspan class=\"diminish\"\u003Eã°ã©ããã«ã¢ãŒã ã¯å³æ¹ã«ã䜿çšå¯èœ\u003C/br\u003E", "citadel_ability_hook_quip": "èªèº«ã®å ã«å¯Ÿè±¡ãåŒãå¯ãã", "citadel_ability_hook_t1_desc": "6ç§éã察象ã«äžãã\u003Cspan class=\"highlight\"\u003EæŠåšãã¡ãŒãžã +20%\u003C/span\u003E", "citadel_ability_hornet_chain": "ãã¶ãŒã¹ãã€ã¯", "citadel_ability_hornet_chain/modifier_citadel_hornet_chain_connection": "ãã¶ãŒç¶æ ", "citadel_ability_hornet_chain_desc": "æãæããçå°å°ç¹ã«\u003Cspan class=\"highlight\"\u003Eæµãçžãã€ãã\u003C/span\u003Eãæµã®ç§»åç¯å²ã¯ãã¶ãŒã®é·ãã«å¶éããã", "citadel_ability_hornet_chain_quip": "æµãå°é¢ã«çžãã€ãã", "citadel_ability_hornet_chain_t3_desc": "ãã¶ãŒç¶ç¶æé \u003Cspan class=\"highlight\"\u003E+0.75ç§\u003C/span\u003Eãæç²ç¯å² \u003Cspan class=\"highlight\"\u003E+2m\u003C/span\u003E", "citadel_ability_hornet_crit_stacking_buff": "Headhunter", "citadel_ability_hornet_crit_stacking_buff_desc": "Landing a headshot temporarily increases your weapon damage, stacking up to {s:MaxStacks} times.", "citadel_ability_hornet_crit_vulernability": "Vindicta's Mark", "citadel_ability_hornet_crit_vulernability_desc": "Your shots have a chance to leave targets vulnerable, causing all bullets to crit them. Headshots are guaranteed to apply this effect.", "citadel_ability_hornet_explosive_headshots": "Explosive Headshots", "citadel_ability_hornet_explosive_headshots_desc": "Headshots you deal explode, dealing a percent of the damage to nearby enemies.", "citadel_ability_hornet_leap": "ãã©ã€ã", "citadel_ability_hornet_leap_desc": "空äžã«é£ã³äžãã£ãŠ\u003Cspan class=\"highlight\"\u003Eé£è¡\u003C/span\u003Eç¶æ ã«ãªããé£è¡äžãæŠåšã¯\u003Cspan class=\"highlight\"\u003E远å ã¹ããªãããã¡ãŒãž\u003C/span\u003Eãäžããã¢ã€ãã ã®\u003Cspan class=\"highlight\"\u003Eå°çš\u003C/span\u003Eãå¢å ãã", "citadel_ability_hornet_leap_quip": "é£ã³äžãã£ãŠãæŠåšã匷åãã", "citadel_ability_hornet_leap_t1_desc": "é£è¡äžãåºç€åŒŸæ° \u003Cspan class=\"highlight\"\u003E+50%\u003C/span\u003E", "citadel_ability_hornet_leap_t3_desc": "ããŒããŒãã«ã§ç¶ç¶æéã\u003Cspan class=\"highlight\"\u003EæŽæ°\u003C/span\u003Eããã\u003Cbr\u003Eã¹ããªãããã¡ãŒãž\u003Cspan class=\"highlight\"\u003E+10\u003C/span\u003Eãã¹ããªããã¹ã±ãŒãªã³ã°ãäžæãã", "citadel_ability_hornet_mark": "Vindicta's Mark", "citadel_ability_hornet_mark_desc": "Vindicta mark's an enemy. They are visible on the minimap for the duration, and Vindicta can detect them through walls.", "citadel_ability_hornet_mark_t2_desc": "When a marked enemy is killed, Vindicta immediately gains \u003Cspan class=\"highlight\"\u003E{s:ChargeForKill} Charge for Assassinate\u003C/span\u003E", "citadel_ability_hornet_nest": "Vindicta Nest", "citadel_ability_hornet_nest_desc": "Deploys a nest which will deploy Vindicta drones that fly slowly forward, attacking all enemies.", "citadel_ability_hornet_snipe": "ã¢ãµã·ãã€ã", "citadel_ability_hornet_snipe_desc": "ã¹ã³ãŒãä»ãã©ã€ãã«ã§é è·é¢ãã匷åãªã·ã§ãããæŸã€ãã¹ã³ãŒããã®ãããŠãã1ç§çµéããŠããã£ãŒãžãæå€§ã«ãªããŸã§ã¯äžãããã¡ãŒãžãæžå°ããã\u003Cspan class=\"highlight\"\u003Eæ®ãHPã50%æªæº\u003C/span\u003Eã®æµã«ã¯\u003Cspan class=\"highlight\"\u003E远å ãã¡ãŒãž\u003C/span\u003Eãäžãããã¢ãµã·ãã€ãã§ãã¬ã€ã€ãŒããã«ãããš\u003Cspan class=\"highlight\"\u003Eè¿œå æŠåšãã¡ãŒãžãç²åŸ\u003C/span\u003E", "citadel_ability_hornet_snipe_quip": "è² å·ãã察象ãçæããŠå€§ãã¡ãŒãžãäžãã", "citadel_ability_hornet_sting": "ã¯ããŠã»ãã¡ããªã¢", "citadel_ability_hornet_sting/modifier_citadel_hornet_sting_debuff": "ã¯ããŠã»ãã¡ããªã¢", "citadel_ability_hornet_sting_desc": "ã«ã©ã¹ã®äœ¿ãéãæŸã¡ãç匟æã«\u003Cspan class=\"highlight\"\u003Eè¡æãã¡ãŒãž\u003C/span\u003EãäžããŠã匟è¬èæ§ãäœäžãããããŸãã\u003Cspan class=\"highlight\"\u003E察象ã®çŸåšã®HP\u003C/span\u003Eã«å¿ãããã¡ãŒãžãäžãã\u003Cspan class=\"highlight\"\u003Eåºè¡ç¶æ \u003C/span\u003Eãä»äžãã", "citadel_ability_hornet_sting_quip": "察象ãç¶ç¶çã«åºè¡ããã", "citadel_ability_hornet_sting_t1_desc": "\u003Cspan class=\"highlight\"\u003E-35%\u003C/span\u003Eã®å埩é»å®³ãä»äžãã", "citadel_ability_hornet_sting_t2_desc": "åºè¡ãã¡ãŒãž\u003Cspan class=\"highlight\"\u003E+0.5%\u003C/span\u003E\u003Cbr\u003Eã¯ãŒã«ããŠã³\u003Cspan class=\"highlight\"\u003E-16ç§\u003C/span\u003E", "citadel_ability_hornet_sting_t3_desc": "ç¶ç¶æé\u003Cspan class=\"highlight\"\u003E+2ç§é\u003C/span\u003E\u003Cbr\u003E匟è¬èæ§\u003Cspan class=\"highlight\"\u003E-8%\u003C/span\u003E\u003Cbr\u003Eã¹ããªããèæ§\u003Cspan class=\"highlight\"\u003E-8%\u003C/span\u003E", "citadel_ability_infinity_slash": "ãã©ã³ã¹ã·ã£ããŠ", "citadel_ability_infinity_slash/timer": "ã·ã£ããŠãã©ãŒã ", "citadel_ability_infinity_slash_buff_header": "Per Hero Hit", "citadel_ability_infinity_slash_desc": "Yamatoãæãã圱ã®éããã®èº«ã«å®¿ãã\u003Cspan class=\"highlight\"\u003Eç¡æµç¶æ \u003C/span\u003Eã§ã®å€èº«åŸã\u003Cspan class=\"highlight\"\u003Eãã¹ãŠã®ã¢ããªãã£ããªãã¬ãã·ã¥ããããã®æåã60%éããªã\u003C/span\u003Eã广æéäžã\u003Cspan class=\"highlight\"\u003Eç¶æ ç°åžžãç¡å¹å\u003C/span\u003Eãã\u003Cspan class=\"highlight\"\u003E匟è¬èæ§ãšã¹ããªããèæ§\u003C/span\u003Eãå€§å¹ ã«äžæãã\u003Cbr\u003EããŒããŒããã«ãããš\u003Cspan class=\"highlight\"\u003EHPãå埩\u003C/span\u003Eãã\u003Cspan class=\"highlight\"\u003E广æé\u003C/span\u003Eãå»¶é·ãã", "citadel_ability_infinity_slash_quip": "ç¡æµãšãªã匷倧ãªåã身ã«å®¿ã", "citadel_ability_infinity_slash_t2_desc": "ç§»åé床 +4mïŒç§ãã¯ãŒã«ããŠã³ -20", "citadel_ability_infinity_slash_t3_desc": "ç¶ç¶æé +3ç§é\u003Cbr\u003E匟è¬èæ§ +30%\u003Cbr\u003Eã¹ããªããèæ§ +30%", "citadel_ability_interrupted": "äžæããã", "citadel_ability_jump": "ãžã£ã³ã", "citadel_ability_kali_disruptive_charge": "Pack Hunter", "citadel_ability_kali_disruptive_charge_desc": "Provides a \u003Cspan class=\"highlight\"\u003Elarge speed bonus\u003C/span\u003E to you and nearby allies. The speed bonus decays over time.", "citadel_ability_kali_disruptive_charge_quip": "You and nearby allies move much faster", "citadel_ability_kali_disruptive_charge_t2_desc": "\u003Cspan class=\"highlight\"\u003E{s:LifestealPercent}% Damage Lifesteal\u003C/span\u003E for the duration of Pack Hunter", "citadel_ability_kali_spinning_blade": "Occilioblade", "citadel_ability_kali_spinning_blade_desc": "Throw a spinning blade that \u003Cspan class=\"highlight\"\u003Edeals damage\u003C/span\u003E and \u003Cspan class=\"highlight\"\u003Ereturns\u003C/span\u003E to you.", "citadel_ability_kali_spinning_blade_quip": "Launch a boomerang that flies back", "citadel_ability_kali_spinning_blade_t1_desc": "\u003Cspan class=\"highlight\"\u003E{s:SlowPercent}% slow\u003C/span\u003E for \u003Cspan class=\"highlight\"\u003E{s:SlowDuration}s\u003C/span\u003E on enemies hit", "citadel_ability_kali_spinning_blade_t2_desc": "\u003Cspan class=\"highlight\"\u003E+{s:Damage} Damage\u003C/span\u003E and Occilioblade gains \u003Cspan class=\"highlight\"\u003E+100% more damage\u003C/span\u003E from spirit", "citadel_ability_kali_spinning_blade_t3_desc": "\u003Cspan class=\"highlight\"\u003E{s:CooldownReductionOnHit}s Cooldown\u003C/span\u003E for each enemy hit by Occilioblade", "citadel_ability_lash": "ã°ã©ããã«", "citadel_ability_lash_desc": "\u003Cspan class=\"highlight\"\u003E空äžãç§»åããŠ\u003C/span\u003E察象ã®äœçœ®ãŸã§ç§»åãããã°ã©ããã«ã䜿ããš\u003Cspan class=\"highlight\"\u003E空äžãžã£ã³ããšããã·ã¥\u003C/span\u003Eã®åæ°å¶éããªã»ããããã", "citadel_ability_lash_down_strike": "ã°ã©ãŠã³ãã¹ãã©ã€ã¯", "citadel_ability_lash_down_strike_desc": "è¶³å ã®å°é¢ãèžã¿ã€ããŠãåæ¹ã®æµã«\u003Cspan class=\"highlight\"\u003Eãã¡ãŒãžãäžãã\u003C/span\u003Eã空äžã§ã°ã©ãŠã³ãã¹ãã©ã€ã¯ãçºåãããšãå°é¢ã«æ¥éäžããã25ïœãè¶ ãããšãã¡ãŒãžå¢å éãããããã«ãªã", "citadel_ability_lash_down_strike_quip": "å°é¢ãèžã¿ã€ããŠæµã«ãã¡ãŒãžãäžãã", "citadel_ability_lash_down_strike_t2_desc": "ãããããæµã\u003Cspan class=\"highlight\"\u003Eããã¯ã¢ãã\u003C/span\u003Eãã \u003Cspan class=\"highlight\"\u003E50%\u003C/span\u003E ã®ã¹ããŠã \u003Cspan class=\"highlight\"\u003E3ç§é\u003C/span\u003Eä»äžãã", "citadel_ability_lash_down_strike_t3_desc": "\u003Cspan class=\"highlight\"\u003Eãã¡ãŒãžïŒm\u003C/span\u003Eã +110% äžæããã¹ã±ãŒãªã³ã°ã匷å", "citadel_ability_lash_high_explosive": "High Explosive", "citadel_ability_lash_high_explosive_desc": "Lash starts charging his grenade; the longer the grenade is held before being thrown, the more damage it does. Press the button again to throw it a short distance in front of Lash, exploding on contact.", "citadel_ability_lash_quip": "ã ãã䜿ã£ãŠæµã®äœçœ®ãŸã§ç§»åãã", "citadel_ability_lash_t2_desc": "ãã£ã¹ãç¯å² \u003Cspan class=\"highlight\"\u003E+20m\u003C/span\u003Eã 10ç§éæŠåšãã¡ãŒãž \u003Cspan class=\"highlight\"\u003E+7\u003C/span\u003E", "citadel_ability_lash_t3_desc": "ãã£ãŒãž \u003Cspan class=\"highlight\"\u003E+1\u003C/span\u003E\u003Cbr\u003EçºåæïŒã¹ã¿ãã\u003Cspan class=\"highlight\"\u003E+1\u003C/span\u003Eã空äžå¶åŸ¡\u003Cspan class=\"highlight\"\u003E+60%\u003C/span\u003E", "citadel_ability_lash_throw_grenade": "Throw Explosive", "citadel_ability_lash_ultimate": "ãã¹ã¹ã©ã ", "citadel_ability_lash_ultimate/modifier_lash_grapple_enemy_debuff": "ãã¹ã¹ã©ã ", "citadel_ability_lash_ultimate_debuff": "ã¹ããŠ", "citadel_ability_lash_ultimate_desc": "æµã«ãã©ãŒã«ã¹ããŠã ããã€ãªãããè© å±åŸãã ãã§ã€ãªãã£ãæµã\u003Cspan class=\"highlight\"\u003Eæã¡äžããŠã¹ã¿ã³ç¶æ \u003C/span\u003Eãä»äžããå°é¢ã«å©ãã€ããã察象ãšçå°å°ç¹ã«ããæµã«ã¯\u003Cspan class=\"highlight\"\u003Eãã¡ãŒãžãšã¹ããŠ\u003C/span\u003Eãäžãã\u003Cbr\u003E{g:citadel_binding:'Attack'}ãæŒããšãã€ãªãã æµãæ©ãã«æã¡äžãããã ããã€ãªãã åŸã«å°ç·ããå€ããæµãç¯å²å€ã«ç§»åããæµã¯æãŸããããªã", "citadel_ability_lash_ultimate_quip": "æµãæã¡äžããŠå°é¢ã«å©ãã€ãã", "citadel_ability_lash_ultimate_t3_desc": "ç¯å²å ã®æµã1.2ç§é\u003Cspan class=\"highlight\"\u003Eã¹ã¿ã³\u003C/span\u003Eããã\u003Cbr\u003Eãã£ã¹ãç¯å²\u003Cspan class=\"highlight\"\u003E+6m\u003C/span\u003E", "citadel_ability_lightning_ball": "ã©ã€ããã³ã°ããŒã«", "citadel_ability_lightning_ball/modifier_citadel_lightningball": "ã©ã€ããã³ã°ããŒã«ã»ã¹ããŠ", "citadel_ability_lightning_ball_desc": "ãŸã£ããé²ãé·çãçºå°ãããé·çã¯\u003Cspan class=\"highlight\"\u003Eç¯å²å ã®ãã¹ãŠã®å¯Ÿè±¡ã«ãã¡ãŒãžãäžãã\u003C/span\u003Eãæµã«ãã¡ãŒãžãäžãããšæžéãããããäžã®å°åœ¢ã«ããããšåæ¢ãã", "citadel_ability_lightning_ball_quip": "ãã¡ãŒãžãäžããé·çãçºå°ãã", "citadel_ability_lightning_ball_t2_desc": "ããããã察象ã®ç§»åé床 \u003Cspan class=\"highlight\"\u003E-35%\u003C/span\u003Eãé·çã®çåæé \u003Cspan class=\"highlight\"\u003E+1ç§\u003C/span\u003E", "citadel_ability_lightning_ball_t3_desc": "DPS +58.5ãç¯å² +1.75m", "citadel_ability_lightning_dodge": "Lightning Roll", "citadel_ability_lightning_dodge_passive": "Lightning Roll", "citadel_ability_magewalk": "ãã¹ãã£ã¬ã¯ã·ã§ã³", "citadel_ability_magewalkk_desc": "äžæçã«\u003Cspan class=\"highlight\"\u003E察象æå®äžå¯\u003C/span\u003Eç¶æ ã«ãªããæå®å°ç¹ã«åºçŸãããåºçŸåŸã\u003Cspan class=\"highlight\"\u003Eæ»æã{s:EmpoweredAttackCount}å\u003C/span\u003EãŸã§è¿œå ã®\u003Cspan class=\"highlight_spirit\"\u003Eã¹ããªãããã¡ãŒãž\u003C/span\u003Eãäžãã\u003Cbr\u003E\u003Cbr\u003E\u003Cspan class=\"highlight\"\u003E[ãã£ã¹ã]\u003C/span\u003EïŒæå®å°ç¹ã«åºçŸãã.\u003Cbr\u003E\u003Cspan class=\"highlight\"\u003E{g:citadel_binding:'AltCast'}\u003C/span\u003EïŒãã®å Žã«åºçŸãã\u003C/span\u003E\u003Cbr\u003E\u003Cspan class=\"diminish\"\u003Eæµã¯ãã©ã¡ãã®ãã£ã¹ããè¡ã£ããå€å¥ã§ããªã\u003C/span\u003E", "citadel_ability_mechaguy_defense_field": "Reactive Armor", "citadel_ability_mechaguy_defense_field_desc": "Fires defensive rockets at attackers, and build regeneration for every {s:RegenThreshold} damage taken", "citadel_ability_mechaguy_defense_field_t2_desc": "+{s:RegenPercent}% health recovery", "citadel_ability_mechaguy_double_edge": "Double Edge", "citadel_ability_mechaguy_double_edge_desc": "Deals {s:Damage} damage to both you and your target", "citadel_ability_mechaguy_double_edge_t2_desc": "Deals {s:DamageHealthPercent}% of your health as additional damage", "citadel_ability_mechaguy_double_edge_t3_desc": "+{s:AbilityUnitTargetLimit} targets", "citadel_ability_mechaguy_echo": "Echo", "citadel_ability_mechaguy_echo_desc": "Afflicts a target with Echo. When the target takes damage, nearby enemies are slowed by \u003Cspan class=\"highlight\"\u003E{s:SlowPercent}%\u003C/span\u003E for \u003Cspan class=\"highlight\"\u003E{s:SlowDuration}s\u003C/span\u003E", "citadel_ability_mechaguy_echo_t2_desc": "Damage increases Echo duration by \u003Cspan class=\"highlight\"\u003E{s:RefreshAmount}s\u003C/span\u003E", "citadel_ability_mechaguy_echo_t3_desc": "Echo spreads to nearby enemies", "citadel_ability_mechaguy_retaliate": "Retaliate", "citadel_ability_mechaguy_retaliate_desc": "Charges a projectile for {s:AbilityDuration}s. Deals {s:Damage} + {s:DamageMultiplier}x damage taken while charging", "citadel_ability_mechaguy_retaliate_t1_desc": "Projectile gains {s:Radius}m explosion radius", "citadel_ability_mechaguy_retaliate_t2_desc": "+{s:DamageMultiplier}x damage multiplier", "citadel_ability_mechaguy_retaliate_t3_desc": "Heals for {s:HealPercent}% damage taken", "citadel_ability_melee_apocalypse": "è¿æ¥", "citadel_ability_melee_ballista": "è¿æ¥", "citadel_ability_melee_bebop": "è¿æ¥", "citadel_ability_melee_bull": "è¿æ¥", "citadel_ability_melee_chrono": "è¿æ¥", "citadel_ability_melee_clawdril": "è¿æ¥", "citadel_ability_melee_coldmetal": "è¿æ¥", "citadel_ability_melee_demoman": "è¿æ¥", "citadel_ability_melee_engineer": "è¿æ¥", "citadel_ability_melee_genericperson": "è¿æ¥", "citadel_ability_melee_gigawatt": "è¿æ¥", "citadel_ability_melee_hornet": "è¿æ¥", "citadel_ability_melee_kali": "è¿æ¥", "citadel_ability_melee_parry": "ããªã£", "citadel_ability_melee_parry/parry_cooldown_display": "ããªã£ ã¯ãŒã«ããŠã³", "citadel_ability_melee_phalanx": "è¿æ¥", "citadel_ability_melee_revenant": "è¿æ¥", "citadel_ability_melee_shiv": "è¿æ¥", "citadel_ability_melee_spade": "è¿æ¥", "citadel_ability_melee_sumo": "è¿æ¥", "citadel_ability_melee_tengu": "è¿æ¥", "citadel_ability_melee_tokamak": "è¿æ¥", "citadel_ability_melee_warden": "è¿æ¥", "citadel_ability_melee_wraith": "è¿æ¥", "citadel_ability_mobile_resupply": "ã¹ãã¯ã¿ãŒã¡ãã£ãã¯", "citadel_ability_mobile_resupply/modifier_mobile_resupply_aura/modifier_mobile_resupply": "å埩äž", "citadel_ability_mobile_resupply_desc": "ä»è¿ã®å³æ¹ã®HPã\u003Cspan class=\"highlight\"\u003E{g:citadel_inline_attribute:'Healing'}\u003C/span\u003Eããã¬ãžã§ãããå±éãã", "citadel_ability_mobile_resupply_quip": "å埩ããã¬ãžã§ãããé 眮ãã", "citadel_ability_mobile_resupply_t1_desc": "ç¶ç¶æé \u003Cspan class=\"highlight\"\u003E+1.5ç§\u003C/span\u003E", "citadel_ability_mobile_resupply_t2_desc": "ã¯ãŒã«ããŠã³ \u003Cspan class=\"highlight\"\u003E-20ç§\u003C/span\u003Eã\u003Cspan class=\"highlight\"\u003E+100%\u003C/span\u003Eã®ã¹ã¿ããå埩ãä»äž", "citadel_ability_mobile_resupply_t3_desc": "æå€§HPãªãžã§ã \u003Cspan class=\"highlight\"\u003E+2%\u003C/span\u003E\u003Cbr\u003Eå埩ç¯å² \u003Cspan class=\"highlight\"\u003E+3m\u003C/span\u003E\u003Cbr\u003Eã¹ããªããèæ§ \u003Cspan class=\"highlight\"\u003E+40%\u003C/span\u003E", "citadel_ability_mortarsentry": "Mortar Sentry", "citadel_ability_mortarsentry_desc": "Deploy a Sentry infront of {s:hero_name} that periodically launches mortars at enemies in the \u003Cspan class=\"highlight\"\u003Etarget area\u003C/span\u003E. Deals reduced damage to boss types", "citadel_ability_mortarsentry_t1_desc": "Sentry health \u003Cspan class=\"highlight\"\u003E+{s:Health}Hp \u003C/span\u003E and Sentry Lifetime \u003Cspan class=\"highlight\"\u003E+{s:TurretLifetime}s\u003C/span\u003E", "citadel_ability_mortarsentry_t2_desc": "Ability charges \u003Cspan class=\"highlight\"\u003E+{s:AbilityCharges}s\u003C/span\u003E and search radius \u003Cspan class=\"highlight\"\u003E+{s:SearchRadius}m\u003C/span\u003E", "citadel_ability_mortarsentry_t3_desc": "Bombs per volley \u003Cspan class=\"highlight\"\u003E+{s:GrenadesPerVolley}\u003C/span\u003E", "citadel_ability_nikuman": "ãªãžã¥ããã»ãªãŒãã©", "citadel_ability_nikuman/modifier_nikuman": "ãªãžã¥ããã»ãªãŒãã©", "citadel_ability_nikuman_desc": "è© å±äžãèªèº«ãšè¿ãã«ãã峿¹ã®\u003Cspan class=\"highlight\"\u003EHPãç¶ç¶å埩\u003C/span\u003Eãã\u003Cbr\u003E\u003Cspan class=\"diminish\"\u003Eè© å±äžãããã·ã¥ãè¿æ¥æ»æãå¯èœ\u003C/span\u003E", "citadel_ability_nikuman_quip": "èªèº«ãšåšãã®ãã¬ã€ã€ãŒãå埩ãã", "citadel_ability_nikuman_t1_desc": "è© å±äžããªãŒã©ãç§»åé床+4mïŒç§ãä»äžãã", "citadel_ability_nikuman_t2_desc": "ã¯ãŒã«ããŠã³ -20ç§ãç¶ç¶æé +1ç§", "citadel_ability_nikuman_t3_desc": "\u003Cspan class=\"highlight\"\u003Eç§»åãã¢ããªãã£äœ¿çšãèªç±ã«ã§ãã\u003C/span\u003Eããã«ãªãã\u003Cspan class=\"highlight\"\u003Eæå€§HPã® +2.5%\u003C/span\u003E ã远å ã§æ¯ç§å埩ãã", "citadel_ability_passive_beefy": "ãã«ã»ã¬ãžãªãšã³ã¹", "citadel_ability_passive_beefy_desc": "é²åŸ¡æ§èœãäžæãããåãããã¡ãŒãžéã«å¿ãã{g:citadel_inline_attribute:'Regen'}ãäžæçã«åŸã", "citadel_ability_passive_beefy_quip": "åãããã¡ãŒãžãäžéšå埩ãã", "citadel_ability_passive_beefy_t3_desc": "ãããèæ§ \u003Cspan class=\"highlight\"\u003E+20%\u003C/span\u003Eã被ãã¡ãŒãžã®ãªãžã§ã \u003Cspan class=\"highlight\"\u003E+8%\u003C/span\u003E", "citadel_ability_pestilence_contaminate": "Contaminate", "citadel_ability_pestilence_contaminate_desc": "Attacking targets with your weapon increases their Infection level and resets the duration.", "citadel_ability_pestilence_contaminate_t1": "DPS", "citadel_ability_pestilence_contaminate_t2": "DPS", "citadel_ability_pestilence_contaminate_t3": "DPS", "citadel_ability_pestilence_drone": "Drones", "citadel_ability_pestilence_drone_desc": "{s:hero_name} creates a drone that attaches to enemies causing DOT.", "citadel_ability_pestilence_drone_t1": "Add Attach Time", "citadel_ability_pestilence_drone_t1_desc": "+{s:DroneAttachLifetime}s lifetime when attached to enemies", "citadel_ability_pestilence_drone_t2": "Add Drones", "citadel_ability_pestilence_drone_t2_desc": "+{s:DroneCount} additional drones", "citadel_ability_pestilence_drone_t3": "Drone DPS", "citadel_ability_pestilence_drone_t3_desc": "+{s:DPS} DPS", "citadel_ability_pestilence_infection": "Infection", "citadel_ability_pestilence_infection_desc": "Your abilities and bullets apply an infection onto enemies. Each infection stack resets the time and multiplies the damage the enemy takes from the infection.", "citadel_ability_phalanx_reflect": "Reflect", "citadel_ability_phalanx_reflect_desc": "Phalanx activates his energy shield, causing any enemy projectile, bullet or grenade hitting it to be reflected back toward the attacker. Knocks back any charging enemies. Bullet hits extend the parry time, and stun the shooter.", "citadel_ability_phalanx_sword_strike": "Ground Strike", "citadel_ability_phalanx_sword_strike_desc": "Phalanx strikes the ground hard, causing a shockwave that runs forward all that damages enemies and causes them to stumble. Does not cancel enemy abilities.", "citadel_ability_player_ping": "ãã³", "citadel_ability_power_slash": "ãã¯ãŒã¹ã©ãã·ã¥", "citadel_ability_power_slash_desc": "1.4ç§éã®è© å±ãè¡ãã\u003Cspan class=\"highlight\"\u003Eãã£ãŒãžå®äºæã«åæ»æ\u003C/span\u003EãæŸã€ããã¡ãŒãžã¯è© å±äžã«åŸã ã«äžæãã\u003Cbr\u003E{g:citadel_binding:'Ability1'}ã{g:citadel_binding:'Attack'}ãæŒããšæ»æãæ©ãçºåããããäžãããã¡ãŒãžãæžå°ãã", "citadel_ability_power_slash_quip": "æ»æããã£ãŒãžããŠããã«ãã£ãŒãžæã«å€§ãã¡ãŒãžãäžãã", "citadel_ability_power_slash_t1_desc": "\u003Cspan class=\"highlight\"\u003E3ç§é\u003C/span\u003Eã¹ããŠ\u003Cspan class=\"highlight\"\u003E+40%\u003C/span\u003E", "citadel_ability_power_slash_t2_desc": "ã¢ããªãã£ã¯ãŒã«ããŠã³ \u003Cspan class=\"highlight\"\u003E-4ç§\u003C/span\u003E", "citadel_ability_power_slash_t3_desc": "ãã£ã¹ãç¯å²\u003Cspan class=\"highlight\"\u003E+8m\u003C/span\u003E\u003Cbr\u003Eãã¡ãŒãž+150ãã¹ããªãããã¯ãŒã¹ã±ãŒãªã³ã°ãäžæ", "citadel_ability_projectmind": "ãããžã§ã¯ããã€ã³ã", "citadel_ability_projectmind/modifier_citadel_projectmind/modifier_wraith_project_mind_shield": "ããªã¢", "citadel_ability_projectmind_desc": "æå®å°ç¹ã«\u003Cspan class=\"highlight\"\u003Eãã¬ããŒã\u003C/span\u003Eãã", "citadel_ability_projectmind_quip": "æå®å°ç¹ã«ãã¬ããŒããã", "citadel_ability_projectmind_t2_desc": "5ç§é\u003Cspan class=\"highlight\"\u003E300ããªã¢\u003C/span\u003Eãç²åŸãããªã¢éã¯ã¹ããªãããã¯ãŒã§ã¹ã±ãŒã«ãã", "citadel_ability_psychic_daggers": "Royal Flush", "citadel_ability_psychic_daggers_desc": "Telekinetically throw cards that \u003Cspan class=\"highlight\"\u003Ehit random targets\u003C/span\u003E around you.", "citadel_ability_psychic_daggers_quip": "Damage random targets around you", "citadel_ability_psychic_daggers_t3_desc": "Each card \u003Cspan class=\"highlight\"\u003Ebounces once\u003C/span\u003E onto another enemy in range", "citadel_ability_psychic_lift": "ãã¬ããã·ã¹", "citadel_ability_psychic_lift/lift": "ãã¬ããã·ã¹", "citadel_ability_psychic_lift_desc": "æµããŒããŒã空äžã«æã¡äžãã\u003Cspan class=\"highlight\"\u003Eæå®å°ç¹ã«åãã£ãŠ\u003C/span\u003Eå©ãã€ãã", "citadel_ability_psychic_lift_quip": "æµãæã¡äžããŠåãã劚害ãããµã€ã¬ã³ã¹ç¶æ ãä»äžãã", "citadel_ability_psychic_lift_slam_desc": "\u003Cbr\u003Eå°é¢ã«å©ãã€ãã察象ã«ã¯{g:citadel_inline_attribute:'SpiritDamage'}ãäžããããŸãã{g:citadel_inline_attribute:'Slow'}ãä»äžãã\u003Cspan class=\"highlight\"\u003Eã¹ã¿ãããç§»åé¢é£ã®ã¢ã€ãã ãšã¢ããªãã£\u003C/span\u003Eã䜿çšã§ããªããã", "citadel_ability_psychic_lift_t3_desc": "ãããç¶ç¶æé +1.5ç§ãå©ãã€ããšãã£ã¹ãç¯å² +6m", "citadel_ability_psychic_pulse": "Psychic Pulse", "citadel_ability_psychic_pulse_desc": "Sense enemies in front of you, revealing their position through walls to your team. Card Trick can target enemies seen through walls", "citadel_ability_psychic_pulse_quip": "Reveal enemies through walls", "citadel_ability_quick_melee": "è¿æ¥æ»æ", "citadel_ability_reflect_shield": "Reflect Shield", "citadel_ability_reflect_shield_desc": "Phalanx deploys a energy shield, causing any enemy projectile, bullet, or grenade hitting it to be reflected back toward the attacker and stun them.", "citadel_ability_revenant_blast": "Shock Wave", "citadel_ability_revenant_blast_desc": "Unleash a blast of energy at your target", "citadel_ability_revenant_energy_strike": "Energy Strike", "citadel_ability_revenant_energy_strike_desc": "Strike the targeted area with a massive burst of energy.", "citadel_ability_revenant_infuse_weapon": "Infuse Weapon", "citadel_ability_revenant_infuse_weapon_desc": "Fire special rounds that make your target vulnerable to your energy-based abilities. Drains energy while active.", "citadel_ability_revenant_infuse_weapon_trigger": "Disable", "citadel_ability_revenant_siphon_energy": "Siphon Energy", "citadel_ability_revenant_siphon_energy_desc": "Shock your target and steal their energy whenever you strike them with your gun.", "citadel_ability_rocket_barrage": "ãããŒãã©ãŒãž", "citadel_ability_rocket_barrage/modifier_forge_heavy_barrage_stacking_slow": "ãããŒãã©ãŒãž ã¹ããŠ", "citadel_ability_rocket_barrage_desc": "æå®å°ç¹ã«åãã£ãŠèªå°ãã±ãããäžæå°æãã\u003Cbr\u003E\u003Cbr\u003E\u003Cspan class=\"diminish\"\u003EMcGinnisã¯ã¹ããŠç¶æ ã«ãªãããã¹ã¿ããã¯æ¶è²»å¯èœ\u003C/span\u003E", "citadel_ability_rocket_barrage_quip": "ãã±ããã§ãšãªã¢ãç ²æãã", "citadel_ability_rocket_barrage_t1_desc": "1ç§éã\u003Cspan class=\"highlight\"\u003E30%ã®ã¹ããŠãšããã·ã¥æ§èœäœäž\u003C/span\u003Eãä»äž", "citadel_ability_rocket_barrage_t2_desc": "ã¯ãŒã«ããŠã³ \u003Cspan class=\"highlight\"\u003E-45ç§\u003C/span\u003Eãç¶ç¶æé \u003Cspan class=\"highlight\"\u003E+6ç§\u003C/span\u003E", "citadel_ability_rocket_barrage_t3_desc": "ç¯å² \u003Cspan class=\"highlight\"\u003E+2m\u003C/span\u003Eããã¡ãŒãžïŒãã±ãã \u003Cspan class=\"highlight\"\u003E+15\u003C/span\u003Eãã¹ããªããã¹ã±ãŒãªã³ã°ãäžæãã", "citadel_ability_running_decoy": "Decoy", "citadel_ability_running_decoy_desc": "{s:hero_name} creates a temporary decoy that will run towards the target location and shoot at any nearby enemies.", "citadel_ability_running_decoy_t1_desc": "Move speed \u003Cspan class=\"highlight\"\u003E+{s:MoveSpeedMod} m/s\u003C/span\u003E while decoy is active", "citadel_ability_running_decoy_t2_desc": "Astro is \u003Cspan class=\"highlight\"\u003Ehealed {s:HealOnCloneDamage}%\u003C/span\u003E of the damage taken by the decoy", "citadel_ability_self_vacuum": "ã·ã³ã®ã¥ã©ãªãã£", "citadel_ability_self_vacuum_desc": "ç¹ç°ç¹ãçã¿åºãã{g:citadel_inline_attribute:'SpiritDPS'}ãäžããŠ{g:citadel_inline_attribute:'Stun'}ãä»äžããä»è¿ã®æµãåŒãå¯ãã", "citadel_ability_self_vacuum_quip": "æµããŒã ãåŒãã€ããŠã¹ã¿ã³ç¶æ ã«ãã", "citadel_ability_shield_toss": "Shield Toss", "citadel_ability_shield_toss_desc": "{s:hero_name} tosses his shield with great force, causing it to bounce between enemies, damaging and stunning them.", "citadel_ability_shieldedsentry": "ããã¿ã¬ãã", "citadel_ability_shieldedsentry/modifier_bullet_resist_reduction_stack": "Sentry Bullet Resist Debuff", "citadel_ability_shieldedsentry_desc": "æµãå°æããŠ{g:citadel_inline_attribute:'SpiritDPS'}ãäžããã¿ã¬ãããé 眮ããããã®ã¿ã¬ããã¯äžå®æéåŸã«æ¶æ» ãã\u003Cbr\u003E\u003Cspan class=\"diminish\"\u003Eãã«ãŒããŒããªããžã§ã¯ãã«å¯Ÿããã¿ã¬ããã®ãã¡ãŒãžã¯æžå°ãã\u003C/span\u003E", "citadel_ability_shieldedsentry_quip": "èªåã®ã¿ã¬ãããé 眮ãã", "citadel_ability_shieldedsentry_t1_desc": "ã¿ã¬ããDPS \u003Cspan class=\"highlight\"\u003E+10\u003C/span\u003Eãæ»æç¯å² \u003Cspan class=\"highlight\"\u003E+10m\u003C/span\u003E", "citadel_ability_shieldedsentry_t3_desc": "ã¿ã¬ããçºå°é床 \u003Cspan class=\"highlight\"\u003E+25%\u003C/span\u003Eãã¿ã¬ããç¶ç¶æé \u003Cspan class=\"highlight\"\u003E+12ç§\u003C/span\u003E", "citadel_ability_shiv_dagger": "ã»ã¬ã€ãããã»ãã€ã", "citadel_ability_shiv_dagger_desc": "æµã«\u003Cspan class=\"highlight\"\u003Eåºè¡ãä»äžãã\u003C/span\u003Eãã€ããæããããããããšã«\u003Cspan class=\"highlight\"\u003Eã¹ã¿ãã¯\u003C/span\u003Eã远å ããåºè¡ã®ç¶ç¶æéãæŽæ°ãããåºè¡å¹æã¯ã¹ã¿ãã¯æ°ã«å¿ããŠäžæãã", "citadel_ability_shiv_dagger_dot": "ã»ã¬ã€ãããã»ãã€ã åºè¡ãã¡ãŒãž", "citadel_ability_shiv_dagger_max_rage_desc": "\u003Cbr\u003Eã¢ã«ãã£ã¡ããè§£æŸåŸïŒ\u003Cspan class=\"highlight\"\u003Eæãã²ãŒãžæå€§æ\u003C/span\u003Eããã€ããå¥ã®æµã«è·³åŒŸããåºè¡ãããæµã«ã¹ããŠãä»äžãã", "citadel_ability_shiv_dagger_quip": "察象ã«ã¹ã¿ãã¯å¯èœãªåºè¡å¹æãä»äžãã", "citadel_ability_shiv_dagger_t2_desc": "ãã£ãŒãž+2", "citadel_ability_shiv_dagger_t3_desc": "åºè¡DPS+12ãã¹ããªããã¹ã±ãŒãªã³ã°ãäžæãã", "citadel_ability_shiv_dash": "ã¹ã©ã€ã¹ïŒãã€ã¹", "citadel_ability_shiv_dash_desc": "\u003Cspan class=\"highlight\"\u003Eåæ¹ã«ããã·ã¥ããŠãé²è·¯äžã«ããæµã«ãã¡ãŒãž\u003C/span\u003Eãäžãããåœäžããæµã¯ã{g:citadel_inline_attribute:'SpiritResist'}ãäœäžããããã®ãããã¯ã¹ã¿ãã¯ãã", "citadel_ability_shiv_dash_quip": "åæ¹ã«ããã·ã¥ããŠé²è·¯äžã«ããæµãã¹ãŠã«ãã¡ãŒãžãäžãã", "citadel_ability_shiv_dash_t2_desc": "ã¹ããªããèæ§\u003Cspan class=\"highlight\"\u003E-4%\u003C/span\u003E\u003Cbr\u003Eããã·ã¥è·é¢\u003Cspan class=\"highlight\"\u003E+2m\u003C/span\u003E", "citadel_ability_shiv_dash_t3_desc": "è¡çªãã¡ãŒãž\u003Cspan class=\"highlight\"\u003E+50\u003C/span\u003E\u003Cbr\u003EãããããããŒããŒã«ã€ãã¯ãŒã«ããŠã³\u003Cspan class=\"highlight\"\u003E-2ç§\u003C/span\u003E", "citadel_ability_shiv_dash_t3_tooltip": "ãããæ", "citadel_ability_shiv_dash_ult_desc": "\u003Cbr\u003Eã¢ã«ãã£ã¡ããè§£æŸåŸïŒ\u003Cspan class=\"highlight\"\u003Eæãã²ãŒãžæå€§æ\u003C/span\u003Eãçããã£ã¬ã€ã®åŸã«ã·ãŽã®æ®åãããã·ã¥é²è·¯ããã©ããå床æµã«ãã¡ãŒãžãäžãã", "citadel_ability_shiv_defer_damage": "ãã©ããã¬ããã£ã³ã°", "citadel_ability_shiv_defer_damage_desc": "ãã¡ãŒãžãåããæããã®äžéšã®ã¿ãå³åº§ã«åããæ®ãã®ãã¡ãŒãžãç¶ç¶ãã¡ãŒãžã«å€æãããçºåãããšã\u003Cspan class=\"highlight\"\u003E倿ããç¶ç¶ãã¡ãŒãžã®äžéšãè§£æ¶ãã\u003C/span\u003E", "citadel_ability_shiv_defer_damage_max_rage_desc": "\u003Cbr\u003Eã¢ã«ãã£ã¡ããè§£æŸåŸïŒ\u003Cspan class=\"highlight\"\u003Eæãã²ãŒãžæå€§æ\u003C/span\u003Eã倿ã§ãããã¡ãŒãžéãå¢å ãã", "citadel_ability_shiv_defer_damage_on_cast": "çºåæ", "citadel_ability_shiv_defer_damage_quip": "åãããã¡ãŒãžã®äžéšãç¶ç¶ãã¡ãŒãžã«å€æãã", "citadel_ability_shiv_killing_blow": "ããªã³ã°ãããŒ", "citadel_ability_shiv_killing_blow/active_buff": "æ¿æç¶æ ", "citadel_ability_shiv_killing_blow_active_desc": "\u003Cspan class=\"diminish\"\u003Eã¢ã¯ãã£ãïŒ\u003C/span\u003Eåæ¹ã«è·³ã³ããããæåã«ãããããæµã«{g:citadel_inline_attribute:'SpiritDamage'}ãäžãããæµã®HPã\u003Cspan class=\"highlight\"\u003Eãããå€\u003C/span\u003Eãäžåã£ãŠããå Žåããã®æµã\u003Cspan class=\"highlight\"\u003EåŠå\u003C/span\u003Eãã\u003Cbr\u003E\u003Cbr\u003Eããªã³ã°ãããŒã§æµã«ãšã©ããåºããšã\u003Cspan class=\"highlight\"\u003E16ç§\u003C/span\u003E以å ã§ããã°åçºåã§ãã", "citadel_ability_shiv_killing_blow_passive_desc": "\u003Cspan class=\"diminish\"\u003Eããã·ãïŒ\u003C/span\u003Eæµã«ãã¡ãŒãžãäžãããšæãã²ãŒãžãæºãŸããæãã²ãŒãžæå€§æãShivã®ãã¡ãŒãžãäžæããä»ã®ã¢ããªãã£ã®\u003Cspan class=\"highlight\"\u003Eç¹æ®ãªå¹æ\u003C/span\u003Eãè§£æŸããã", "citadel_ability_shiv_killing_blow_passive_desc_footer": "\u003Cbr\u003E\u003Cspan class=\"diminish\"\u003EããŒããŒã«ãããããªãã£ãå Žåãã¯ãŒã«ããŠã³ã+30%å¢å ãã\u003C/span\u003E", "citadel_ability_shiv_killing_blow_quip": "HPã®äœãããŒããŒã«é£ã³ããããå³åº§ã«ãã«ãã", "citadel_ability_shiv_killing_blow_t1_desc": "ç¯å² \u003Cspan class=\"highlight\"\u003E+6m\u003C/span\u003E\u003Cbr\u003Eæãã²ãŒãžæå€§æã®ç§»åé床 \u003Cspan class=\"highlight\"\u003E+2mïŒç§\u003C/span\u003E", "citadel_ability_shiv_killing_blow_t2_desc": "æãæå€§æã®è¿œå ãã¡ãŒãž \u003Cspan class=\"highlight\"\u003E+16%\u003C/span\u003E\u003Cbr\u003Eã¯ãŒã«ããŠã³ \u003Cspan class=\"highlight\"\u003E-25ç§\u003C/span\u003E", "citadel_ability_shiv_killing_blow_t3_desc": "æµHPãããå€ \u003Cspan class=\"highlight\"\u003E+10%\u003C/span\u003E", "citadel_ability_shiv_killing_blow_ui_meter": "æã", "citadel_ability_shiv_killing_blow_while_full_rage": "æãã²ãŒãžæå€§æ", "citadel_ability_shoryuken": "Shoryuken", "citadel_ability_shoryuken_desc": "Lash performs a rising uppercut, knocking enemies in the air in front of him. Can be used while in the air.", "citadel_ability_shoryuken_t3_desc": "Hits \u003Cspan class=\"highlight\"\u003Emultiple targets\u003C/span\u003E around Lash.", "citadel_ability_silencecontraptions_t3_desc": "Melee also EMP's enemies", "citadel_ability_spade_draw": "Draw", "citadel_ability_spade_draw/modifier_citadel_spade_card": "Cards", "citadel_ability_spade_draw/modifier_citadel_spade_card/modifier_citadel_disarmed": "ãã£ã¹ã¢ãŒã ç¶æ ", "citadel_ability_spade_draw/modifier_citadel_spade_card/modifier_citadel_root": "ç§»åäžèœç¶æ ", "citadel_ability_spade_draw/modifier_citadel_spade_card/modifier_citadel_spade_card_cooldown": "Reduced Cooldown", "citadel_ability_spade_draw/modifier_citadel_spade_card/modifier_citadel_spade_card_regen": "ãªãžã§ã", "citadel_ability_spade_draw/modifier_citadel_spade_card/modifier_spade_card_hattrickdisarm": "Hat Trick Disarms", "citadel_ability_spade_draw/modifier_citadel_spade_card/modifier_spade_card_kingofclubs": "Sleeve Toss Immobilizes", "citadel_ability_spade_draw/modifier_citadel_spade_card/modifier_spade_dot": "åºè¡ç¶æ ", "citadel_ability_spade_draw/modifier_citadel_spade_card/modifier_spade_emp": "Abilities Disabled", "citadel_ability_spade_draw/modifier_citadel_spade_card/modifier_spade_joker": "ã¡ã¿ã«ã¹ãã³", "citadel_ability_spade_draw/modifier_citadel_spade_card/modifier_spade_joker_debuff": "Glitched", "citadel_ability_spade_draw/modifier_citadel_spade_card/modifier_spade_speed": "Increased Move Speed", "citadel_ability_spade_draw/modifier_citadel_spade_card/modifier_spade_strength": "Strength", "citadel_ability_spade_draw/modifier_citadel_spade_card/modifier_spade_weakness": "Bullet Armor Reduced", "citadel_ability_spade_draw/modifier_citadel_spade_card/modifier_spade_weapon": "Increased Attack Speed", "citadel_ability_spade_draw_desc": "Spade draws a card from her deck. This card can be played, or used to add an effect to Sleeve Toss", "citadel_ability_spade_draw_t2_desc": "+100% card bonus", "citadel_ability_spade_draw_t3_desc": "Draw two cards", "citadel_ability_spade_hat_trick": "Hat Trick", "citadel_ability_spade_hat_trick/modifier_citadel_spade_hattrick_tracker": "Damage Stacks", "citadel_ability_spade_hat_trick_desc": "Spade throws her hat, striking enemies along its path. Deals additional damage with \u003Cspan class=\"highlight\"\u003Esuccessive hits\u003C/span\u003E\u003Cbr\u003E\u003Cbr\u003ERestores all charges when cooldown completes.", "citadel_ability_spade_hat_trick_t1_desc": "Reduce total cooldown by 1s per unit hit", "citadel_ability_spade_hat_trick_t3_desc": "Hero kills refill all charges", "citadel_ability_spade_misdirection": "Shadow Box", "citadel_ability_spade_misdirection/citadel_modifier_spade_misdirection": "Misdirection", "citadel_ability_spade_misdirection/citadel_modifier_spade_misdirection/modifier_spade_misdirection_aura": "Misdirection zone", "citadel_ability_spade_misdirection_desc": "Creates a barrier which deals damage when crossed.", "citadel_ability_spade_play": "Play", "citadel_ability_spade_play_desc": "Plays your current card, gaining bonuses depending on which card is drawn.\u003Cbr\u003E\u003Cbr\u003EBUG: Play your card to show upgrades in the shop", "citadel_ability_spade_puppeteer": "Puppeteer", "citadel_ability_spade_puppeteer/modifier_citadel_spade_pupeteer_puppet": "Puppeted", "citadel_ability_spade_puppeteer_desc": "Spade turns the target into a puppet, forcing them to \u003Cspan class=\"highlight\"\u003Eshoot nearby allies\u003C/span\u003E. Control is reduced if no targets are in range.\u003Cbr\u003E\u003Cbr\u003EPuppets take reduced damage while being controlled.", "citadel_ability_spade_sleeve_toss": "Sleeve toss", "citadel_ability_spade_sleeve_toss/modifier_citadel_architect_lock_on": "Movement deals damage!", "citadel_ability_spade_sleeve_toss/modifier_citadel_spade_rupture": "Bleeding, don't move!", "citadel_ability_spade_sleeve_toss/modifier_citadel_spade_sleeve_toss_card_draw": "Sleeve Toss", "citadel_ability_spade_sleeve_toss_desc": "Spade pulls dove from her sleeve and throws it into the air. It will follow Spade's crosshair until detonation.", "citadel_ability_spade_sleight_of_hand": "Sleight of Hand", "citadel_ability_spade_sleight_of_hand/modifier_slow_base": "ã¹ããŠç¶æ ", "citadel_ability_spade_sleight_of_hand_desc": "Stab a nearby enemy. If done from \u003Cspan class=\"highlight\"\u003Ebehind\u003C/span\u003E, heavily slows the target.", "citadel_ability_spade_translocate": "Smoke and Mirrors", "citadel_ability_spade_translocate/modifier_citadel_spade_translocate": "Returning...", "citadel_ability_spade_translocate_desc": "Spade marks an enemy hero's position. After a short duration, they will be returned to that spot.", "citadel_ability_spade_translocate_t3_desc": "Disable armor after teleport", "citadel_ability_spade_vanishing_act": "Vanishing Act", "citadel_ability_spade_vanishing_act/modifier_citadel_spade_vanishing_act": "Vanished", "citadel_ability_spade_vanishing_act_desc": "Disappear from the world, becoming invisible and damage immune. The first action taken while under the effect gains \u003Cspan class=\"highlight\"\u003Ebonus damage\u003C/span\u003E.", "citadel_ability_spade_vanishing_act_t3_desc": "\u003Cspan class=\"highlight\"\u003E+50%\u003C/span\u003E bonus damage", "citadel_ability_sprint_roll": "ã¹ããªã³ã", "citadel_ability_static_charge": "ã¹ã¿ãã£ãã¯ãã£ãŒãž", "citadel_ability_static_charge/modifier_citadel_staticcharge": "ã¹ã¿ãã£ãã¯ãã£ãŒãž", "citadel_ability_static_charge_desc": "å¯Ÿè±¡ã®æµããŒããŒã«é»è·ãä»äžããããã°ãããããšãã¹ã¿ãã£ãã¯ãã£ãŒãžãç¯å²å ã®æµã\u003Cspan class=\"highlight\"\u003Eã¹ã¿ã³ç¶æ ã«ããŠãã¡ãŒãžãäžãã\u003C/span\u003E", "citadel_ability_static_charge_quip": "æµããŒããŒã«é å»¶åã®ç¯å²ã¹ã¿ã³ãä»äžãã", "citadel_ability_static_charge_t2_desc": "ç¯å² \u003Cspan class=\"highlight\"\u003E+7m\u003C/span\u003E\u003Cbr\u003Eãã£ã¹ãç¯å² \u003Cspan class=\"highlight\"\u003E+5m\u003C/span\u003E", "citadel_ability_static_charge_t3_desc": "ã¹ã¿ã³ç¶ç¶æé \u003Cspan class=\"highlight\"\u003E+0.9ç§\u003C/span\u003E\u003Cbr\u003Eãã¡ãŒãž \u003Cspan class=\"highlight\"\u003E+160\u003C/span\u003E", "citadel_ability_static_charge_v2": "ã¹ã¿ãã£ãã¯ãã£ãŒãž", "citadel_ability_static_charge_v2_desc": "ç®ã®åãé·æã§æ»æããããããããŠããããããã¯ãšãªã¢ã«é»è·ãä»äžããããã°ãããããšãã¹ã¿ãã£ãã¯ãã£ãŒãžãç¯å²å ã®æµã\u003Cspan class=\"highlight\"\u003Eã¹ã¿ã³ç¶æ ã«ããŠãã¡ãŒãžãäžãã\u003C/span\u003E", "citadel_ability_static_charge_v2_quip": "é å»¶åã®ç¯å²ã¹ã¿ã³ãä»äžãã", "citadel_ability_sticky_bomb": "ã¹ãã£ãããŒãã ", "citadel_ability_sticky_bomb_desc": "ãã£ã¬ã€åŸã«èµ·çãããã ãåãä»ããããã ã¯ççºãããšä»è¿ã®æµã«{g:citadel_inline_attribute:'SpiritDamage'}ãäžãã\u003Cbr\u003E\u003Cbr\u003EããŒããŒã«åœäžããããã«ãããã³ãã¹ãã£ãããŒãã ã\u003Cspan class=\"highlight\"\u003Eæ°žç¶çãªè¿œå ãã¡ãŒãž\u003C/span\u003EãåŸã\u003Cbr\u003E\u003Cbr\u003E\u003Cspan class=\"diminish\"\u003Eã¹ã¿ãã¯ã¯60ãããããã³7ãã«ãããšåæžãã", "citadel_ability_sticky_bomb_quip": "æµã«ç匟ã仿ãã", "citadel_ability_sticky_bomb_t3_desc": "çºåæïŒ\u003Cspan class=\"highlight\"\u003E6ç§é\u003C/span\u003Eãç§»åé床 \u003Cspan class=\"highlight\"\u003E+5mïŒç§\u003C/span\u003Eããããèæ§ \u003Cspan class=\"highlight\"\u003E+25%\u003C/span\u003E", "citadel_ability_stomp": "ã¹ãã³ããã«ã¹", "citadel_ability_stomp_desc": "å°é¢ãèµ°ããã«ã¹ãæŸã¡ã{g:citadel_inline_attribute:'SpiritDamage'}ãäžããŠæµã{g:citadel_inline_attribute:'KnockUp'}ãã", "citadel_ability_stomp_quip": "å°é¢ã«æµã空äžã«æã¡äžãããã«ã¹ãæŸã€", "citadel_ability_stomp_t1_desc": "ãã£ãŒãž\u003Cspan class=\"highlight\"\u003E+1\u003C/span\u003E", "citadel_ability_stomp_t2_desc": "ãããæïŒåŒŸè¬èæ§\u003Cspan class=\"highlight\"\u003E-15%\u003C/span\u003Eã\u003Cspan class=\"highlight\"\u003E4ç§é\u003C/span\u003Eç§»åé床\u003Cspan class=\"highlight\"\u003E-30%\u003C/span\u003E", "citadel_ability_stomp_t3_desc": "ãã¡ãŒãž \u003Cspan class=\"highlight\"\u003E+135\u003C/span\u003Eããã£ã¹ãç¯å²\u003Cspan class=\"highlight\"\u003E+20m\u003C/span\u003E", "citadel_ability_storm_cloud": "ã¹ããŒã ã¯ã©ãŠã", "citadel_ability_storm_cloud_desc": "èªèº«ã®åšãã«æ¡å€§ããåµã®é²ãçºçãããç¯å²å ã®\u003Cspan class=\"highlight\"\u003Eæµãã¹ãŠã«ãã¡ãŒãžãäžãã\u003C/span\u003Eããã ããå°ç·ãéããªãæµã¯ãã¡ãŒãžãåããªã", "citadel_ability_storm_cloud_lightning_strike": "é·æ", "citadel_ability_storm_cloud_lightning_strike_desc": "è© å±äžã«ç¯å²ãæå®ããŠ{g:citadel_binding:'Attack'}ãæŒããšã 0.25ç§åŸã«ãã®ç¯å²ã«åŒ·åãªé·ãèœãšããé·æã¯\u003Cspan class=\"highlight\"\u003Eæµãããã¯ããã¯\u003C/span\u003Eãããçºåã«ã€ã1åã®ã¿äœ¿çšã§ãã", "citadel_ability_storm_cloud_quip": "åºç¯å²ã«ãããã¹ãŠã®æµãé·ã§æ»æãã", "citadel_ability_storm_cloud_t1_desc": "ã¹ããŒã ã¯ã©ãŠãè© å±äžã®åŒŸè¬èæ§ \u003Cspan class=\"highlight\"\u003E+55%\u003C/span\u003E", "citadel_ability_storm_cloud_t2_desc": "è© å±æé \u003Cspan class=\"highlight\"\u003E+7ç§\u003C/span\u003E\u003Cbr\u003Eæçµç¯å² \u003Cspan class=\"highlight\"\u003E+10m\u003C/span\u003E\u003Cbr\u003Eåæç¯å² \u003Cspan class=\"highlight\"\u003E+5m\u003C/span\u003E", "citadel_ability_storm_cloud_t3_desc": "DPS \u003Cspan class=\"highlight\"\u003E+65\u003C/span\u003E\u003Cbr\u003Eé£è¡é床 \u003Cspan class=\"highlight\"\u003E+4mïŒç§\u003C/span\u003E", "citadel_ability_surveillance_drone": "Deploy Combat Drone", "citadel_ability_surveillance_drone_camera": "Drone Camera", "citadel_ability_surveillance_drone_camera_desc": "Switches Camera from Player to Drone", "citadel_ability_surveillance_drone_crash": "Drone Crash", "citadel_ability_surveillance_drone_crash_desc": "Crashes Drone into ground dealing AOE damage", "citadel_ability_surveillance_drone_desc": "Deploys a fragile Combat Drone which has unique abilities.", "citadel_ability_surveillance_drone_player_camera": "Player Camera", "citadel_ability_surveillance_drone_player_camera_desc": "Switches Camera from Drone to Player", "citadel_ability_surveillance_drone_t2_desc": "+\u003Cspan class=\"highlight\"\u003E{s:CrashImpactRadius}\u003C/span\u003E crash impact radius, +\u003Cspan class=\"highlight\"\u003E{s:DroneCrashDamage}\u003C/span\u003E drone crash damage", "citadel_ability_tangotether": "ã€ãã©ã®çµ", "citadel_ability_tangotether_desc": "ä»è¿ã«ãã峿¹ãšç·ãã€ãªããŠãããç²åŸããã\u003Cspan class=\"highlight\"\u003Eå埩ã®äžéšãå ±æ\u003C/span\u003Eããå°ææã®ç§»åé床ããã«ãã£ãåããªããªã\u003Cbr\u003E\u003Cspan class=\"diminish\"\u003E\u003Cbr\u003Eã€ãªãã£ãŠããªãå Žåã¯50ïŒ ã®ããŒãã¹ãåŸã\u003Cbr\u003Eå°ç·ãåãããšç·ãåãã\u003C/span\u003E", "citadel_ability_tangotether_lock": "察象ã«ããã¯ãªã³", "citadel_ability_tangotether_quip": "èªèº«ãšä»è¿ã®å³æ¹ã匷åãã", "citadel_ability_tangotether_t2_desc": "çºå°é床 \u003Cspan class=\"highlight\"\u003E+8%\u003C/span\u003Eã匟è¬ã©ã€ãã¹ãã£ãŒã« \u003Cspan class=\"highlight\"\u003E+8%\u003C/span\u003E", "citadel_ability_tangotether_t3_desc": "ã¢ããªãã£ãåžžã«ã¢ã¯ãã£ãã«ãªã", "citadel_ability_teleport": "ãã¬ããŒã", "citadel_ability_tengu_airlift": "ãšã¢ãããã", "citadel_ability_tengu_airlift_desc": "\u003Cspan class=\"highlight\"\u003E峿¹ãã€ãã¿\u003C/span\u003Eå ±ã«\u003Cspan class=\"highlight\"\u003Eé£è¡ãã\u003C/span\u003Eã峿¹ãèœãšããš{g:citadel_inline_attribute:'SpiritDamage'}ãäžããççºãçºçããããé£è¡çµäºæã«èªåãšå³æ¹ã¯ãäžãããã¡ãŒãžãäžæãããããç²åŸãã\u003Cspan class=\"diminish\"\u003E\u003Cbr\u003E\u003Cbr\u003E峿¹ã«äœ¿çšããå Žåã¯ã¯ãŒã«ããŠã³ã30%ççž®ããã\u003Cbr\u003Eãã¡ãŒãžãåãããšãçæéã¢ããªãã£ã䜿çšã§ããªããªã\u003Cbr\u003Eé£è¡äžã峿¹ã¯å°æã§ãããäžãããã¡ãŒãžã-20%ã«ãªã\u003C/span\u003E", "citadel_ability_tengu_airlift_quip": "空ãé£ãã§æµã«åãã£ãŠå³æ¹ãèœãšã", "citadel_ability_tengu_airlift_t1_desc": "é£è¡çµäºæïŒIvyãšå³æ¹ã\u003Cspan class=\"highlight\"\u003E300\u003C/span\u003Eã®ããªã¢ãç²åŸããã®ããªã¢ã¯ã¹ããªããã§ã¹ã±ãŒã«ãã", "citadel_ability_tengu_airlift_t2_desc": "ãããããæµã«\u003Cspan class=\"highlight\"\u003E3ç§é\u003C/span\u003Eã\u003Cspan class=\"highlight\"\u003E+40%\u003C/span\u003Eã®ã¹ããŠãä»äž", "citadel_ability_tengu_airlift_t3_desc": "ãããããæµã«\u003Cspan class=\"highlight\"\u003E3ç§é\u003C/span\u003Eã\u003Cspan class=\"highlight\"\u003Eãµã€ã¬ã³ã¹\u003C/span\u003Eãä»äž\u003Cbr\u003Eãã¡ãŒãžãšããªã¢ã®ã¹ã±ãŒãªã³ã°ãäžæãã", "citadel_ability_tengu_stone_form": "ã¹ããŒã³ãã©ãŒã ", "citadel_ability_tengu_stone_form/modifier_citadel_tengu_stone_form": "ã¹ããŒã³ãã©ãŒã ", "citadel_ability_tengu_stone_form_desc": "\u003Cspan class=\"highlight\"\u003Eç¡æµã®ç³å\u003C/span\u003Eã«å€èº«ããŠå°é¢ã«æ¥éäžããä»è¿ã«ããæµã\u003Cspan class=\"highlight\"\u003Eã¹ã¿ã³ç¶æ ã«ããŠãã¡ãŒãžãäžãã\u003C/span\u003Eãæå€§HPã®äžå®å²ååå埩ãã", "citadel_ability_tengu_stone_form_quip": "ç¡æµã®ç³åã«å€èº«ããä»è¿ã«ããæµãã¹ã¿ã³ç¶æ ã«ãã", "citadel_ability_tengu_stone_form_t3_desc": "ã¹ã¿ã³ç¶ç¶æé \u003Cspan class=\"highlight\"\u003E+0.75ç§é\u003C/span\u003Eããã¡ãŒãžã®ã¹ããªããã¹ã±ãŒãªã³ã°ãäžæãã", "citadel_ability_tengu_urn": "絡ã¿ã€ãã€ãã©", "citadel_ability_tengu_urn_desc": "æµãçªæ¯ãããŠ\u003Cspan class=\"highlight\"\u003Eãã¡ãŒãžãäžã\u003C/span\u003Eã\u003Cspan class=\"highlight\"\u003Eã¹ããŠãä»äžãã\u003C/span\u003Eã€ãã©ãæå®ããç¯å²ã«å¬åãã", "citadel_ability_tengu_urn_quip": "ãšãªã¢å ã®æµã«ãã¡ãŒãžãäžããŠã¹ããŠãä»äžãã", "citadel_ability_tengu_urn_t2_desc": "ç¯å² \u003Cspan class=\"highlight\"\u003E+2m\u003C/span\u003EãDPSã®ã¹ããªããã¹ã±ãŒãªã³ã°ãäžæãã", "citadel_ability_tengu_urn_t3_desc": "ã€ãã©å ã«2ç§éæ»åšãç¶ããæµã¯ã\u003Cspan class=\"highlight\"\u003E+1.6ç§\u003C/span\u003Eé\u003Cspan class=\"highlight\"\u003Eç§»åäžèœ\u003C/span\u003Eç¶æ ã«ãªã", "citadel_ability_tier2boss_laser_beam": "ã¬ãŒã¶ãŒ", "citadel_ability_tier2boss_rocket_barrage": "ãã±ãããã©ãŒãž", "citadel_ability_tier2boss_stomp": "ã¹ãã³ã", "citadel_ability_tier3boss_aoe_wave": "ãããã³", "citadel_ability_tier3boss_drop_bombs": "ãããã³", "citadel_ability_tier3boss_laser_beam": "ãããã³ã¬ãŒã¶ãŒ", "citadel_ability_tier3boss_rocket_barrage": "ãããã³", "citadel_ability_time_bomb": "Time Bomb", "citadel_ability_time_bomb_desc": "{s:hero_name} throws a bomb that explodes if enemies are in its radius after its arm time. The explosion causes a quick \u003Cspan class=\"highlight\"\u003Etime freeze\u003C/span\u003E and deals \u003Cspan class=\"highlight\"\u003E{s:SingleTargetMult}x more damage\u003C/span\u003E if it only hits a single target.", "citadel_ability_time_bomb_quip": "Proximity explosion", "citadel_ability_time_bomb_t2_desc": "Enemies hit by Time Bomb will have their \u003Cspan class=\"highlight\"\u003Ebullet resist reduced by {s:BulletArmorReduction}\u003C/span\u003E for \u003Cspan class=\"highlight\"\u003E{s:BulletArmorReductionDuration}s\u003C/span\u003E", "citadel_ability_time_bomb_t3_desc": "\u003Cspan class=\"highlight\"\u003E+{s:Damage} Damage\u003C/span\u003E and Time Bomb gains \u003Cspan class=\"highlight\"\u003E+50% more damage\u003C/span\u003E from Spirit Power", "citadel_ability_upgrade_tab_desc": "ã¢ããªãã£åŒ·å㯠{g:citadel_binding:'Scoreboard'} + [{g:citadel_binding:'Ability1'}/{g:citadel_binding:'Ability2'}/{g:citadel_binding:'Ability3'}/{g:citadel_binding:'Ability4'}] ã§å¯èœã§ãããã®ãã€ã³ãã¯è¿œå ã®èšå®ã§ãã", "citadel_ability_uppercut": "ãã©ã¹ãã¢ãããŒã«ãã", "citadel_ability_uppercut_desc": "ä»è¿ã®æµã«{g:citadel_inline_attribute:'MeleeDamage'}ãäžããŠ{g:citadel_inline_attribute:'KnockBack'}ãã\u003Cbr\u003E\u003Cbr\u003Eæµãçå°ãããšã{g:citadel_inline_attribute:'SpiritDamage'}ãäžããåšèŸºã®ä»ã®æµã«{g:citadel_inline_attribute:'ReducedFireRate'}ãä»äžãã\u003Cbr\u003E\u003Cbr\u003E\u003Cspan class=\"diminish\"\u003Eãã©ã¹ãã¢ãããŒã«ããã¯å³æ¹ã«ã䜿çšå¯èœ\u003C/br\u003E", "citadel_ability_uppercut_quip": "ãã³ãã§å¯Ÿè±¡ãå¹ãé£ã°ã", "citadel_ability_uppercut_t2_desc": "ããŒããŒãããæïŒ\u003Cspan class=\"highlight\"\u003EæŠåšã®ãã£ãŒãžæéççž®ã2åã®æŠåšå°çšãæŠåšãã¡ãŒãž +30%\u003C/span\u003Eã9ç§éç²åŸãã", "citadel_ability_uppercut_t3_desc": "ããŒããŒãããæïŒ\u003Cspan class=\"highlight\"\u003Eã°ã©ããã«ã¢ãŒã ã®ã¯ãŒã«ããŠã³ã0\u003C/span\u003Eã«ããæžå°HPã®\u003Cspan class=\"highlight\"\u003E+18%\u003C/span\u003Eãå埩ãã", "citadel_ability_viscous_ball_boost": "Slam Ball", "citadel_ability_void_sphere": "ã¯ã¢ã³ã¿ã ããªã³ã¯", "citadel_ability_void_sphere_desc": "äžæçã«\u003Cspan class=\"highlight\"\u003E察象æå®äžå¯\u003C/span\u003Eãšãªããæå®å°ç¹ã«ãã¬ããŒããããçºåæã«ã¹ã¿ãããå埩ãã\u003Cbr\u003E\u003Cbr\u003E\u003Cspan class=\"highlight\"\u003E{g:citadel_binding:'AltCast'}\u003C/span\u003EïŒåšèŸºã®å³æ¹ãåè¡ããã", "citadel_ability_void_sphere_quip": "è空ãéã£ãŠç§»åãã", "citadel_ability_void_sphere_t3_desc": "ã¢ã«ãã£ã¡ãããé€ããããã\u003Cspan class=\"highlight\"\u003E50%\u003C/span\u003Eççž®ãã\u003Cbr\u003Eãã£ãŒãžã\u003Cspan class=\"highlight\"\u003E1\u003C/span\u003Eååå埩ãã", "citadel_ability_wing_blast": "Wing Blast", "citadel_ability_wing_blast_desc": "Create a blast of air that pushes enemies away and damages them.", "citadel_ability_wraith_rapidfire": "ãã«ãªãŒã", "citadel_ability_wraith_rapidfire/modifier_rapidfire": "Rapid Fire", "citadel_ability_wraith_rapidfire_desc": "äžæçã«\u003Cspan class=\"highlight\"\u003Eçºå°é床\u003C/span\u003Eãäžæããã远å {g:citadel_inline_attribute:'SpiritDamage'}ãäžãã", "citadel_ability_wraith_rapidfire_quip": "çºå°é床ãäžæããã", "citadel_ability_wraith_rapidfire_t2_desc": "\u003Cspan class=\"highlight\"\u003Eçºå°é床 +10%\u003C/span\u003Eã\u003Cspan class=\"highlight\"\u003Eç¶ç¶æé +3ç§\u003C/span\u003E", "citadel_ability_wraith_rapidfire_t3_desc": "\u003Cspan class=\"highlight\"\u003E匟æ°ãç¡å¶éã«ãªã\u003C/span\u003Eã匟è¬ããšã®ã¹ããªãããã¡ãŒãžã®ã¹ã±ãŒãªã³ã°ãå¢å ", "citadel_ability_wrecker_bouldergrenade": "ã¬ããã³ã°ããŒã«", "citadel_ability_wrecker_bouldergrenade_desc": "巚倧ãªã¹ã¯ã©ããããŒã«ãäœããæåã«ãããããæµã«\u003Cspan class=\"highlight\"\u003Eãã¡ãŒãžãäžããŠã¹ã¿ã³ç¶æ \u003C/span\u003Eã«ãããä»è¿ã«ããæµã¯äžéšãã¡ãŒãžãåãã", "citadel_ability_wrecker_garbage_suck": "ãªãŒããŒããŒã", "citadel_ability_wrecker_garbage_suck_desc": "ä»è¿ã«ããæµã\u003Cspan class=\"highlight\"\u003Eã¹ããŠç¶æ \u003C/span\u003Eã«ããç¯å²ãçæããè© å±åŸã«ãã®æµã«\u003Cspan class=\"highlight\"\u003Eãã¡ãŒãž\u003C/span\u003Eãäžããããã¡ãŒãžéã¯è© 屿éã«å¿ããŠã¹ã±ãŒã«ãã", "citadel_ability_wrecker_garbage_suck_quip": "ä»è¿ã®æµãã¹ããŠç¶æ ã«ããŠãã¡ãŒãžãäžãã", "citadel_ability_zealot_energy_warp": "Energy Warp", "citadel_ability_zealot_energy_warp_desc": "Teleports Zealot forward to a distant target. When the teleport is complete, a large burst of energy is released damaging and silencing enemies. Any tethered friendly will also be teleported along with Zealot.", "citadel_ability_zealot_energy_warp_t2_desc": "\u003Cspan class=\"highlight\"\u003E+{s:SilenceDuration}\u003C/span\u003E EMP Duration", "citadel_ability_zealot_energy_warp_t3_desc": "\u003Cspan class=\"highlight\"\u003ERefresh\u003C/span\u003E Energy Warp \u003Cspan class=\"highlight\"\u003Ecooldown\u003C/span\u003E upon killing any of the enemies EMPed by Energy Warp.", "citadel_ability_zealot_inner_fire": "Inner Fire", "citadel_ability_zealot_inner_fire_desc": "Passive. Zealot gains health, and grows in physical power while using his other abilities.", "citadel_ability_zealot_inner_fire_t1_desc": "Move Speed \u003Cspan class=\"highlight\"\u003E+{s:BonusMoveSpeedWhileTethered}\u003C/span\u003E while tethered", "citadel_ability_zealot_inner_fire_t2_desc": "Damage Resist \u003Cspan class=\"highlight\"\u003E+{s:DamageReductionWhileSpirits}%\u003C/span\u003E while using Summon Spirits", "citadel_ability_zealot_inner_fire_t3_desc": "Health Regen \u003Cspan class=\"highlight\"\u003E+{s:BonusHealthRegenWhileEnergyWarp}\u003C/span\u003E while using Energy Warp", "citadel_ability_zealot_spirit_echo": "Spirit Echo", "citadel_ability_zealot_spirit_echo_desc": "Shoots a echo spirit at a targeted enemy, slowing and dealing damage. Bounces to nearby enemy units, hitting each unit once.", "citadel_ability_zealot_spirit_echo_t1_desc": "\u003Cspan class=\"highlight\"\u003E+{s:SpiritShotSlowDuration}\u003C/span\u003E second Slow Duration", "citadel_ability_zealot_spirit_echo_t2_desc": "\u003Cspan class=\"highlight\"\u003E+{s:MaxBounces}\u003C/span\u003E Max Bounces", "citadel_ability_zealot_spirit_echo_t3_desc": "Echo slow now reduces Fire Rate \u003Cspan class=\"highlight\"\u003E{s:FireRateReduction}\u003C/span\u003E", "citadel_ability_zealot_summon_spirits": "Energy Spirits", "citadel_ability_zealot_summon_spirits_desc": "Creates energy orbs that rotate around Zealot, striking and damaging anything in their path. Orbs can be shot forward, damaging enemies. Orb damage grows while active up to double after 5 seconds.", "citadel_ability_zealot_summon_spirits_t1_desc": "\u003Cspan class=\"highlight\"\u003E+{s:SpiritBulletArmor} Bullet Armor\u003C/span\u003E while there is a spirit active.", "citadel_ability_zealot_summon_spirits_t3_desc": "\u003Cspan class=\"highlight\"\u003E+{s:SpiritLifeSteal}% Life Steal\u003C/span\u003E on Energy Spirit damage.", "citadel_ability_zealot_tether": "Tether", "citadel_ability_zealot_tether_desc": "Creates a beam of energy to a friend, with each hero sharing \u003Cspan class=\"highlight\"\u003E{s:TetheredShareStatsPct}%\u003C/span\u003E of their \u003Cspan class=\"highlight\"\u003Ehealth regen\u003C/span\u003E, \u003Cspan class=\"highlight\"\u003Efire rate\u003C/span\u003E and \u003Cspan class=\"highlight\"\u003Espirit\u003C/span\u003E bonuses. Breaks if out of range for more than {s:TetherDisconnectTime} seconds. Upgrade bonuses apply to both Zealot and his tethered target.", "citadel_ability_zealot_weapon_drain_pulse": "Weapon Drain Pulse", "citadel_ability_zealot_weapon_drain_pulse_desc": "Drains the Courage of nearby enemy heroes and NPCs, reducing their gun damage. A portion of the stolen damage is transferred to Zealot's gun.", "citadel_ability_zip_line": "ãžããã©ã€ã³", "citadel_all_chat_label_prefix": "[å šäœ]", "citadel_ap_max_level": "max Lvl", "citadel_bot_message": "{s:lane_color} - {s:assignment}", "citadel_bot_message_verbose": "{s:persona} - {s:lane_color} [{d:lane_number}] - {s:assignment}", "citadel_bot_name": "CPU", "citadel_bot_name_prefix": "[CPU]", "citadel_bot_name_unknown": "äžæ", "citadel_bot_objective_attack_lane": "ã¬ãŒã³ãæ»æäž", "citadel_bot_objective_attack_t1": "T1ãæ»æäž", "citadel_bot_objective_attack_t2": "T2ãæ»æäž", "citadel_bot_objective_defend_base": "æ ç¹ãé²è¡äž", "citadel_bot_objective_defend_lane": "ã¬ãŒã³ãé²è¡äž", "citadel_bot_objective_defend_zipline": "T1ãé²è¡äž", "citadel_bot_objective_none": "ãªã", "citadel_bot_objective_push_zipline": "ãžããã©ã€ã³ãããã·ã¥äž", "citadel_build_tag_complexity_1": "æ°èŠãã¬ã€ã€ãŒåã", "citadel_build_tag_complexity_2": "äžçŽè åã", "citadel_build_tag_complexity_3": "äžçŽè åã", "citadel_build_tag_crowd_control": "è¡åé»å®³", "citadel_build_tag_damage": "ãã¡ãŒãž", "citadel_build_tag_debuff": "ããã", "citadel_build_tag_headshots": "ãããã·ã§ãã", "citadel_build_tag_healing": "å埩", "citadel_build_tag_label": "{s:tag_name}", "citadel_build_tag_melee": "è¿æ¥æ»æ", "citadel_build_tag_mobility": "ææ·æ§", "citadel_build_tag_spirit": "ã¹ããªãã", "citadel_build_tag_utility": "ãŠãŒãã£ãªãã£", "citadel_build_tag_vitality": "ãã€ã¿ãªãã£", "citadel_build_tag_weapon": "ãŠã§ãã³", "citadel_camera_hero_fov": "ã«ã¡ã©èŠéè§", "citadel_camera_hero_fov_new": "åŸæ¥ã®FOVèšå®ã¯ã¹ã©ã€ããŒã«çœ®ãæããããèŠéè§ããã现ããã«ã¹ã¿ãã€ãºã§ããããã«ãªããŸããã", "citadel_camera_hero_fov_tooltip": "èŠéè§ã調æŽããŸããè§åºŠã倧ãããããšèŠéãåºããªããè§åºŠãå°ãããããšèŠéãçããªããŸãã", "citadel_camera_pitch_inverted": "ããŠã¹ãå転", "citadel_camera_pitch_inverted_search": "Y軞å転 ããããã¯ããŠã ããã°ãŒãšãããããã innba-toakusisu waijikuhanten waizikuhanten inverty-axis", "citadel_camera_pitch_inverted_tooltip": "å転ãæå¹ã«ãããšãããŠã¹ãåã«åãããšäžæ¹åããåŸãã«åãããšäžæ¹åãåããŸãã", "citadel_camera_zoom_is_toggle": "ãºãŒã ããã¯", "citadel_camera_zoom_is_toggle_tooltip": "ãºãŒã ãã¿ã³ã1床æŒããšãåã³æŒããããŸã§ãºãŒã ãããŸãŸã«ãªããŸãã", "citadel_chat_all": "[å šäœ]", "citadel_chat_allies": "[峿¹]", "citadel_chat_item_draft_reaction_legendary": "ã¬ãžã§ã³ããªãŒïŒ", "citadel_chat_item_draft_reaction_rare": "ã¬ã¢ïŒ", "citadel_chat_placeholder": "å®å ïŒå šäœïŒïŒ", "citadel_chat_placeholder_party": "å®å ïŒããŒãã£ãŒïŒïŒ", "citadel_chat_placeholder_spec_team": "å®å ïŒèгæŠè ïŒïŒ", "citadel_chat_placeholder_team": "å®å ïŒå³æ¹ïŒïŒ", "citadel_chat_spectators": "[芳æŠè ã®ã¿]", "citadel_chatmessage": "{s:target} {s:message}", "citadel_chatmessage_old": "{s:target} {s:persona}ïŒ {s:message}", "citadel_chatwheel_can_heal": "{s:param_1}ãå埩ã§ãã", "citadel_chatwheel_going_shop": "ã·ã§ããã«åãã", "citadel_chatwheel_have_heal": "å埩ã¯ãã", "citadel_chatwheel_heal_please": "å埩ããŠãã ãã", "citadel_chatwheel_help_with_idol_label": "壺ãæäŒã£ãŠ", "citadel_chatwheel_help_with_idol_message": "壺ãéã¶ã®ãæäŒã£ãŠ", "citadel_chatwheel_label_Attack_Hero": "{s:hero_name}ãçãã", "citadel_chatwheel_label_BRB": "ããæ»ã£ãŠãã", "citadel_chatwheel_label_Care": "泚æ", "citadel_chatwheel_label_Defend": "ã¬ãŒã³ãé²è¡âŠ", "citadel_chatwheel_label_GetBack": "æ»ãã", "citadel_chatwheel_label_Go": "è¡ãã", "citadel_chatwheel_label_GoingIn": "çªæããã", "citadel_chatwheel_label_GoodGame": "ãã詊å", "citadel_chatwheel_label_GoodJob": "ãããã£ã", "citadel_chatwheel_label_GoodJobGameOver": "ãããã£ã", "citadel_chatwheel_label_HeadedToBase": "æ ç¹ã«ç§»å", "citadel_chatwheel_label_Headed_Blue": "{s:hero_name}ããã«ãŒã«ç§»åãã", "citadel_chatwheel_label_Headed_Green": "{s:hero_name}ãã°ãªãŒã³ã«ç§»åãã", "citadel_chatwheel_label_Headed_Purple": "{s:hero_name}ãã°ãªãŒã³ã«ç§»åãã", "citadel_chatwheel_label_Headed_Yellow": "{s:hero_name}ãã€ãšããŒã«ç§»åãã", "citadel_chatwheel_label_Help": "å©ããŠ", "citadel_chatwheel_label_HoldUp": "åŸ æ© / ä¿ç", "citadel_chatwheel_label_ImBack": "æ»ã£ã", "citadel_chatwheel_label_No": "å察ã ", "citadel_chatwheel_label_OMW": "åãã", "citadel_chatwheel_label_PregameEnemy": "Taunt {s:hero_name}", "citadel_chatwheel_label_PregameTeammate": "Praise {s:hero_name}", "citadel_chatwheel_label_Push": "ã¬ãŒã³ããã·ã¥", "citadel_chatwheel_label_Rejuv_Drop": "ãªãžã¥ãããŒã¿ãŒãèœã¡ã", "citadel_chatwheel_label_StayTogether": "äžç·ã«è¡å", "citadel_chatwheel_label_Stun": "ã¹ã¿ã³", "citadel_chatwheel_label_Stun_Hero": "Stun {s:hero_name}", "citadel_chatwheel_label_WellPlayed": "ãããã¬ã€", "citadel_chatwheel_label_Yes": "è¯å®", "citadel_chatwheel_label_cancel": "ãã£ã³ã»ã«", "citadel_chatwheel_label_clear_troopers": "èªåããã«ãŒããŒãåŠçãã", "citadel_chatwheel_label_danger_area": "ããã¯å±ãªã", "citadel_chatwheel_label_flank": "è£ããè¡ã", "citadel_chatwheel_label_follow_me": "ã€ããŠæ¥ãŠ", "citadel_chatwheel_label_headed_this_way": "ãã®æ¹åã«è¡ã£ã", "citadel_chatwheel_label_leaving_area": "æ€éãã", "citadel_chatwheel_label_lets_go_here": "ããã«è¡ãã", "citadel_chatwheel_label_lets_hide": "ããã«é ããã", "citadel_chatwheel_label_meet_here": "ããã§åæµããã", "citadel_chatwheel_label_missing": "è¡æ¹äžæ", "citadel_chatwheel_label_missing_blue": "ãã«ãŒã§è¡æ¹äžæ", "citadel_chatwheel_label_missing_green": "ã°ãªãŒã³ã§è¡æ¹äžæ", "citadel_chatwheel_label_missing_hero": "è¡æ¹äžæ", "citadel_chatwheel_label_missing_purple": "ã°ãªãŒã³ã§è¡æ¹äžæ", "citadel_chatwheel_label_missing_yellow": "ã€ãšããŒã§è¡æ¹äžæ", "citadel_chatwheel_label_need_cover": "ã«ããŒããŠ", "citadel_chatwheel_label_nevermind": "æ°ã«ããªãã§", "citadel_chatwheel_label_no_teamfight": "ããŒã ãã¡ã€ãã§ããªã", "citadel_chatwheel_label_placeholder": "", "citadel_chatwheel_label_press_advantage": "æå©ãåºããã", "citadel_chatwheel_label_respond": "Respond 'On My Way'", "citadel_chatwheel_label_retreat": "æ€éããã", "citadel_chatwheel_label_see_enemy": "ããã«æµããã", "citadel_chatwheel_label_thanks": "ããããšã", "citadel_chatwheel_label_thanksGameOver": "ããããšã", "citadel_chatwheel_message_BRB": "ããæ»ã£ãŠããïŒ", "citadel_chatwheel_message_Care": "泚æããŠïŒ", "citadel_chatwheel_message_Defend": "ã¬ãŒã³ãé²è¡ãããïŒ", "citadel_chatwheel_message_Defend_Blue": "ãã«ãŒãé²è¡", "citadel_chatwheel_message_Defend_Green": "ã°ãªãŒã³ãé²è¡", "citadel_chatwheel_message_Defend_Purple": "ã°ãªãŒã³ãé²è¡", "citadel_chatwheel_message_Defend_Yellow": "ã€ãšããŒãé²è¡", "citadel_chatwheel_message_GetBack": "æ»ã£ãŠããŠïŒ", "citadel_chatwheel_message_Go": "è¡ããïŒ", "citadel_chatwheel_message_GoingIn": "çªæããïŒ", "citadel_chatwheel_message_GoodGame": "ãã詊åã ã£ãïŒ", "citadel_chatwheel_message_GoodJob": "ãããã£ãïŒ", "citadel_chatwheel_message_GoodJobGameOver": "ãããã£ãïŒ", "citadel_chatwheel_message_HeadedToBase": "æ ç¹ã«ç§»åïŒ", "citadel_chatwheel_message_HeadedToBlue": "ãã«ãŒã«ç§»å", "citadel_chatwheel_message_HeadedToGreen": "ã°ãªãŒã³ã«ç§»å", "citadel_chatwheel_message_HeadedToPurple": "ã°ãªãŒã³ã«ç§»å", "citadel_chatwheel_message_HeadedToYellow": "ã€ãšããŒã«ç§»å", "citadel_chatwheel_message_Help": "å©ããå¿ èŠã ïŒ", "citadel_chatwheel_message_Help_blue": "ãã«ãŒã§å©ããå¿ èŠã ïŒ", "citadel_chatwheel_message_Help_green": "ã°ãªãŒã³ã§å©ããå¿ èŠã ïŒ", "citadel_chatwheel_message_Help_purple": "ããŒãã«ã§å©ããå¿ èŠã ïŒ", "citadel_chatwheel_message_Help_yellow": "ã€ãšããŒã§å©ããå¿ èŠã ïŒ", "citadel_chatwheel_message_HoldUp": "{s:param_1}ãåŸ ãšã", "citadel_chatwheel_message_ImBack": "æ»ã£ãŠãã", "citadel_chatwheel_message_Missing": "è¡æ¹äžæïŒ", "citadel_chatwheel_message_No": "ãã¡ã ïŒ", "citadel_chatwheel_message_OMW": "ãã£ã¡ã«åããïŒ", "citadel_chatwheel_message_PregameEnemy": "Taunt {s:hero_name}", "citadel_chatwheel_message_PregameTeammate": "Praise {s:hero_name}", "citadel_chatwheel_message_Push": "ããã·ã¥ãããïŒ", "citadel_chatwheel_message_Rejuv_Drop": "ãªãžã¥ãããŒã¿ãŒãèœã¡ã", "citadel_chatwheel_message_Request_Follow": "äžç·ã«æ¥ãŠïŒ", "citadel_chatwheel_message_StayTogether": "äžç·ã«è¡åããã", "citadel_chatwheel_message_Stun": "ã¹ã¿ã³ïŒ", "citadel_chatwheel_message_WellPlayed": "ãããã¬ã€ã ã£ãïŒ", "citadel_chatwheel_message_Yes": "äºè§£ããïŒ", "citadel_chatwheel_message_clear_troopers": "ãã«ãŒããŒã¯ä»»ããŠ", "citadel_chatwheel_message_danger_area": "ããã¯å±ãªãâŠ", "citadel_chatwheel_message_flank": "æµã®è£ãåã", "citadel_chatwheel_message_gank": "ã¬ã³ã¯ãã", "citadel_chatwheel_message_headed_to_lane": "ã¬ãŒã³ã«ç§»åâŠ", "citadel_chatwheel_message_leaving_area": "æ€éããïŒ", "citadel_chatwheel_message_lets_hide": "ããã«é ããã", "citadel_chatwheel_message_meet_here": "ããã§äŒãã", "citadel_chatwheel_message_missing_blue": "ãã«ãŒã§è¡æ¹äžæïŒ", "citadel_chatwheel_message_missing_green": "ã°ãªãŒã³ã§è¡æ¹äžæïŒ", "citadel_chatwheel_message_missing_hero": "{s:param_1}ãè¡æ¹äžæ", "citadel_chatwheel_message_missing_purple": "ã°ãªãŒã³ã§è¡æ¹äžæïŒ", "citadel_chatwheel_message_missing_yellow": "ã€ãšããŒã§è¡æ¹äžæïŒ", "citadel_chatwheel_message_need_cover": "ã«ããŒããŠïŒ", "citadel_chatwheel_message_nevermind": "æ°ã«ããªãã§", "citadel_chatwheel_message_no_teamfight": "ãŸã ããŒã ãã¡ã€ãã§ããªã", "citadel_chatwheel_message_press_advantage": "æå©ãåºãããïŒ", "citadel_chatwheel_message_thanks": "ããããšãïŒ", "citadel_chatwheel_message_thanksGameOver": "ããããšãïŒ", "citadel_chatwheel_need_heal": "å埩ãå¿ èŠ", "citadel_chatwheel_need_plan": "äœæŠã¯ïŒ", "citadel_chatwheel_push_blue": "ãã«ãŒãããã·ã¥", "citadel_chatwheel_push_green": "ã°ãªãŒã³ãããã·ã¥", "citadel_chatwheel_push_purple": "ããŒãã«ãããã·ã¥", "citadel_chatwheel_push_yellow": "ã€ãšããŒãããã·ã¥", "citadel_chatwheel_responding_to": "è¿çå ïŒ", "citadel_chatwheel_sorry": "ããã", "citadel_chatwheel_youre_welcome": "ã©ãããããŸããŠ", "citadel_clientversion": "#{d:client_version_number}", "citadel_confirm_reset_audio": "ãªãŒãã£ãªã®èšå®ãããã©ã«ãã«ãªã»ããããŸããïŒ", "citadel_confirm_reset_communication": "ãã¹ãŠã®ã³ãã¥ãã±ãŒã·ã§ã³èšå®ãããã©ã«ãã«ãªã»ããããŸããïŒ", "citadel_confirm_reset_controller": "ãã¿ã³ã¢ã€ã³ã³èšå®ãããã©ã«ãã«ãªã»ããããŸããïŒ", "citadel_confirm_reset_game": "ã²ãŒã ã»ã¯ã·ã§ã³ã®ãã¹ãŠã®èšå®ãããã©ã«ãã«æ»ããŸããïŒ", "citadel_confirm_reset_keybindings": "ããŒããŒåºæããŒãã€ã³ããå«ãããã¹ãŠã®ããŒãã€ã³ããããã©ã«ãã«ãªã»ããããŸããïŒ", "citadel_confirm_reset_keybindings_for_default": "ããã©ã«ãã®ããŒãã€ã³ãããªã»ããããŸããïŒ\u003Cbr\u003Eããã«ãããããŒããŒåºæã®ããŒãã€ã³ãããªã»ãããããããšã¯ãããŸããã", "citadel_confirm_reset_keybindings_for_either": "éžæäžã®ã«ã¹ã¿ã ããŒãã€ã³ãããã¹ãŠãªã»ããããŸãã\u003Cbr\u003E\u003Cbr\u003EããŒããŒãéžæãããŠããå Žåããã®ããŒããŒã®ããŒãã€ã³ãã¯çŸåšã®ããã©ã«ãã»ããã§èšå®ãããŠããããŒã«ãªã»ãããããŸãã\u003Cbr\u003E\u003Cbr\u003Eããã©ã«ãã®ããŒãã€ã³ãã»ãããéžæãããŠããå Žåãããã©ã«ãã®ããŒãã€ã³ãã¯åæèšå®ãããŠããå€ã«ãªã»ãããããŸãã", "citadel_confirm_reset_keybindings_for_hero": "ãã®ããŒããŒã®ã«ã¹ã¿ã ããŒãã€ã³ãããã¹ãŠãªã»ããããŸããïŒ", "citadel_confirm_reset_language": "èšå®ãããã©ã«ãã«ãªã»ããããŸããïŒ\u003Cbr\u003Eããã«ãã£ãŠã¡ã€ã³èšèªïŒã²ãŒã å ããã¹ãïŒãå€ããããšã¯ãããŸããã", "citadel_confirm_reset_video": "ãã£ã¹ãã¬ã€ããã€ãã£ãè§£å床ã«èšå®ãããããªèšå®ãããã©ã«ãã«ãªã»ããããŸããïŒ", "citadel_duo_drone_extra_abilities": "Combat Drone Abilities", "citadel_east_team_name": "ã¢ã³ããŒ", "citadel_enable_ping_indicator": "HUDãã³ ã€ã³ãžã±ãŒã¿ãŒ", "citadel_game_audio_muted": "ã²ãŒã ãªãŒãã£ãªããã¥ãŒãããŸãã", "citadel_game_audio_press_unmute": "{g:citadel_binding:'ToggleMute'}ã§ãã¥ãŒãè§£é€", "citadel_gun_damage": "æŠåšãã¡ãŒãž", "citadel_gun_damage_alt": "ãµãæŠåšãã¡ãŒãž", "citadel_hijack_drone_extra_abilities": "Combat Drone Abilities", "citadel_hint_activate_wall": "{g:citadel_binding:'Attack'}ã§æ©ãã«å£ãçæã§ããŸãã", "citadel_hint_buy_items": "æ ç¹ãã·ã§ããã«æ»ãããšã§ã\u003Cspan class=\"hintTextEmphasis\"\u003Eã¢ã€ãã \u003C/span\u003Eãè³Œå ¥ã§ããŸãã", "citadel_hint_flamedash_boost": "{g:citadel_binding:'Roll'}ã§å éã§ããŸããå éã«ã¯ã¹ã¿ãããå¿ èŠã§ãã", "citadel_hint_flying_strike_early_activate": "{g:citadel_binding:'Attack'}ã§å¯Ÿè±¡ãžã®é£ã³ã€ããæ©ãã«çºåã§ããŸãã", "citadel_hint_guided_arrow_boost": "{g:citadel_binding:'Attack'}é·æŒãã§ç¢ã®é床ãå éã§ããŸãã", "citadel_hint_hero_testing_shop": "{g:citadel_binding:'OpenHeroSheet'}ã§ã·ã§ãããéãããã¹ããªãã·ã§ã³ãèšå®ã§ããŸãã", "citadel_hint_ladder": "{g:citadel_binding:'Mantle'}ãš{g:citadel_binding:'MoveForward'}ãåæã«æŒããšã¯ããã«é£ã³ä¹ããŸãã", "citadel_hint_learn_ability": "{g:citadel_binding:'Ability1'} ã {g:citadel_binding:'Ability2'}, {g:citadel_binding:'Ability3'}, {g:citadel_binding:'Ability4'} é·æŒãã§ã¢ããªãã£ãè§£æŸã§ããŸãã", "citadel_hint_learn_initial_ability": "{g:citadel_binding:'Scoreboard'}é·æŒãã§è§£æŸããã¢ããªãã£ãéžæã§ããŸãã", "citadel_hint_mantle": "{g:citadel_binding:'Mantle'}é·æŒãã§é害ç©ãä¹ãè¶ããããŸãã", "citadel_hint_melee": "{g:citadel_binding:'AbilityMelee'}ã§è¿æ¥æ»æãã§ããŸãã", "citadel_hint_slide": "äžãåãèµ°ã£ãŠããéã«{g:citadel_binding:'Crouch'}ãé·æŒããããšã¹ã©ã€ãã£ã³ã°ãã§ããŸãã", "citadel_hint_upgrade_ability": "{g:citadel_binding:'Scoreboard'}é·æŒãã§ã¢ããªãã£ã匷åã§ããŸãã", "citadel_hint_zipline": "{g:citadel_binding:'Zipline'}é·æŒãã§ãžããã©ã€ã³ã«é£ã³ä¹ããŸãã", "citadel_hint_zoom": "{g:citadel_binding:'ADS'}é·æŒãã§æŠåšã®ãºãŒã ã€ã³ãã§ããŸãã", "citadel_hotkeys_tooltip_chatvoiceparty": "ãã€ã¯ãå©çšããŠããŒãã£ãŒã¡ã³ããŒå šå¡ãšã³ãã¥ãã±ãŒã·ã§ã³ãåããŸãããªãŒãã³ãã€ã¯ã®å Žåãããã·ã¥ããŒãã«ãé©çšãããŸãã", "citadel_hotkeys_tooltip_chatvoiceteam": "ãã€ã¯ãå©çšããŠããŒã ã¡ã³ããŒå šå¡ãšã³ãã¥ãã±ãŒã·ã§ã³ãåããŸãã", "citadel_hotkeys_tooltip_togglemute": "ã²ãŒã ãªãŒãã£ãªããã¥ãŒãããŸãã¯ãã¥ãŒãè§£é€ããŸãã", "citadel_keybind_ability1": "ã¢ããªã㣠1", "citadel_keybind_ability2": "ã¢ããªã㣠2", "citadel_keybind_ability3": "ã¢ããªã㣠3", "citadel_keybind_ability4": "ã¢ããªã㣠4", "citadel_keybind_ads": "ãºãŒã ïŒãµãå°æ", "citadel_keybind_ads_search": "ADS aim down sights ãšã€ã ããŠã³ãµã€ã ãããã ãããããš eimudaunsaito", "citadel_keybind_alt": "ALT", "citadel_keybind_alt_cast": "ãªã«ããã£ã¹ã", "citadel_keybind_alt_modifier": "修食ããŒ", "citadel_keybind_attack": "å°æ", "citadel_keybind_backwards": "åŸãç§»å", "citadel_keybind_cancel_ability": "ã¢ããªãã£ãã£ã³ã»ã«", "citadel_keybind_chat_all": "ãã£ããïŒå šäœïŒ", "citadel_keybind_chat_team": "ãã£ããïŒããŒã ïŒ", "citadel_keybind_chatwheel_option1": "ã¯ã€ãã¯ãã³ 1", "citadel_keybind_chatwheel_option2": "ã¯ã€ãã¯ãã³ 2", "citadel_keybind_chatwheel_option3": "ã¯ã€ãã¯ãã³ 3", "citadel_keybind_chatwheel_option4": "ã¯ã€ãã¯ãã³ 4", "citadel_keybind_chatwheel_option5": "ã¯ã€ãã¯ãã³ 5", "citadel_keybind_command": "CMD", "citadel_keybind_cosmetic1": "ã³ã¹ã¡ãã£ã㯠1", "citadel_keybind_cosmetic1_search": "éªçã®ãã¹ã¿ãŒ", "citadel_keybind_crouch": "ããããïŒã¹ã©ã€ãã£ã³ã°", "citadel_keybind_crouch_toggle": "ããããïŒã¹ã©ã€ãã£ã³ã° åãæ¿ã", "citadel_keybind_ctrl": "CTRL", "citadel_keybind_cursorcontext": "ã¡ãã¥ãŒ", "citadel_keybind_cursormiddle": "ããã«ããŠã¹", "citadel_keybind_cursorselect": "éžæ", "citadel_keybind_decrease_replay_speed": "ãªãã¬ã€é床ãäžãã", "citadel_keybind_dev_console": "éçºè ã³ã³ãœãŒã«", "citadel_keybind_down": "äžé", "citadel_keybind_extra_info": "è¿œå æ å ±", "citadel_keybind_forward": "åç§»å", "citadel_keybind_held_item": "è¿æ¥ããªã£ïŒæã«ããã¢ã€ãã ãæãã", "citadel_keybind_hideout_accept_request": "ãªã¯ãšã¹ããæ¿èªãã", "citadel_keybind_hideout_cancel_matchmaking": "ãããã¡ã€ãã³ã°ããã£ã³ã»ã«", "citadel_keybind_hideout_news": "æè¿ã®ãã¥ãŒã¹ã衚瀺", "citadel_keybind_hideout_reject_request": "ãªã¯ãšã¹ããæåŠãã", "citadel_keybind_hideout_survey_option_1": "ã¢ã³ã±ãŒã éžæ1", "citadel_keybind_hideout_survey_option_2": "ã¢ã³ã±ãŒã éžæ2", "citadel_keybind_hideout_survey_option_3": "ã¢ã³ã±ãŒã éžæ3", "citadel_keybind_hideout_survey_option_4": "ã¢ã³ã±ãŒã éžæ4", "citadel_keybind_hideout_survey_option_5": "ã¢ã³ã±ãŒã éžæ5", "citadel_keybind_hideout_survey_skip": "ã¢ã³ã±ãŒã ã¹ããã", "citadel_keybind_hideout_use": "ãã€ãã¢ãŠãã®ãªããžã§ã¯ãã«ã€ã³ã¿ã©ã¯ã", "citadel_keybind_increase_replay_speed": "ãªãã¬ã€é床ãäžãã", "citadel_keybind_interact": "ã€ã³ã¿ã©ã¯ã", "citadel_keybind_item1": "ã¢ã€ãã 1", "citadel_keybind_item2": "ã¢ã€ãã 2", "citadel_keybind_item3": "ã¢ã€ãã 3", "citadel_keybind_item4": "ã¢ã€ãã 4", "citadel_keybind_left": "å·Šç§»åïŒã¹ãã¬ã€ãïŒ", "citadel_keybind_mantle": "ãžã£ã³ãïŒä¹ãè¶ã", "citadel_keybind_melee": "è¿æ¥æ»æ", "citadel_keybind_menuback": "æ»ã", "citadel_keybind_menudown": "äž", "citadel_keybind_menuleft": "å·Š", "citadel_keybind_menuright": "å³", "citadel_keybind_menuup": "äž", "citadel_keybind_minimap_view_amber_team": "ã¢ã³ã㌠ããããã衚瀺", "citadel_keybind_minimap_view_sapphire_team": "ãµãã¡ã€ã¢ ããããã衚瀺", "citadel_keybind_minimap_view_spectator_team": "äž¡ããŒã ããããã衚瀺", "citadel_keybind_minimap_view_targets_team": "芳æŠå¯Ÿè±¡ ããããã衚瀺", "citadel_keybind_mouse_wheel": "ãã£ãããã€ãŒã«", "citadel_keybind_open_hero_sheet": "ã·ã§ãããéã", "citadel_keybind_open_main_menu": "ã¡ã€ã³ã¡ãã¥ãŒ", "citadel_keybind_pause": "ããŒãº", "citadel_keybind_ping": "ãã³ïŒãã£ãããã€ãŒã«", "citadel_keybind_popup_cancel": "ãã£ã³ã»ã«", "citadel_keybind_popup_confirm": "確èª", "citadel_keybind_popup_conflict_list:f": "{s:first_command} + {d:numAdditional} å", "citadel_keybind_popup_conflict_name": "{s:first_command}", "citadel_keybind_popup_ignore_conflict": "ç¡èŠããŠå²ãåœãŠã", "citadel_keybind_popup_single_key_bind": "ç»é²ã§ããã®ã¯1ã€ã®ããŒã®ã¿ã§ããããŒã®çµã¿åããã«ã¯å¯Ÿå¿ããŠããŸããã", "citadel_keybind_popup_subtitle": "{s:command}", "citadel_keybind_popup_title": "ãããããŒã®å²ãåœãŠ", "citadel_keybind_postgame_graphs": "ã°ã©ã", "citadel_keybind_postgame_scoreboard": "ã¹ã³ã¢ããŒã", "citadel_keybind_purchase_quickbuy": "ã¯ã€ãã¯ãã€ è³Œå ¥", "citadel_keybind_push_to_talk": "ãã€ã¹ãã£ããïŒããŒã ïŒ", "citadel_keybind_push_to_talk_party": "ãã€ã¹ãã£ããïŒããŒãã£ãŒïŒ", "citadel_keybind_push_to_talk_party_search": "voip ããã·ã¥ã»ãã¥ã»ããŒã¯ ã·ã£ãã ã€ãŒãšãŒã pussyutu-to-ku pusshutsu-to-ku", "citadel_keybind_push_to_talk_search": "voip ããã·ã¥ã»ãã¥ã»ããŒã¯ ã·ã£ãã ã€ãŒãšãŒã pussyutu-to-ku pusshutsu-to-ku", "citadel_keybind_quick_response": "ã¯ã€ãã¯å¿ç", "citadel_keybind_reload": "ãªããŒã", "citadel_keybind_replay_change_Team": "芳æŠããããŒã ã倿Ž", "citadel_keybind_replay_death": "ãã¹ãªãã¬ã€", "citadel_keybind_replay_fly_down": "ãªãã¬ã€ äžé", "citadel_keybind_replay_fly_up": "ãªãã¬ã€ äžæ", "citadel_keybind_replay_next_target": "次ã®å¯Ÿè±¡ããªãã¬ã€", "citadel_keybind_replay_prev_target": "åã®å¯Ÿè±¡ããªãã¬ã€", "citadel_keybind_reset_camera": "ã«ã¡ã©ããªã»ãã", "citadel_keybind_right": "å³ç§»åïŒã¹ãã¬ã€ãïŒ", "citadel_keybind_roll": "ããã·ã¥", "citadel_keybind_scoreboard": "ã¹ã³ã¢ããŒã", "citadel_keybind_scoreboard_sheet": "HUD詳现衚瀺", "citadel_keybind_settings_postgame_scoreboard": "詊ååŸã®ã¹ã³ã¢ããŒã", "citadel_keybind_shift": "SHIFT", "citadel_keybind_spec_change_Team": "ããŒã åãæ¿ã", "citadel_keybind_spec_chase": "远跡ã«ã¡ã©ã§èгæŠ", "citadel_keybind_spec_in_eye": "TPSã¢ãŒãã§èгæŠ", "citadel_keybind_spec_next_target": "次ã®å¯Ÿè±¡ã芳æŠ", "citadel_keybind_spec_prev_target": "åã®å¯Ÿè±¡ã芳æŠ", "citadel_keybind_spectator_fly_down": "ã«ã¡ã©äžé", "citadel_keybind_spectator_fly_up": "ã«ã¡ã©äžæ", "citadel_keybind_tab": "TAB", "citadel_keybind_teleport_to_objective": "ãã¬ããŒã", "citadel_keybind_toggle_free_cursor": "ããªãŒã«ãŒãœã« åãæ¿ã", "citadel_keybind_toggle_mute": "ãã¥ãŒã åãæ¿ã", "citadel_keybind_toggle_replay_camera": "ãªãã¬ã€ã®ã«ã¡ã©ã¢ãŒãã倿Ž", "citadel_keybind_toggle_replay_pause": "ãªãã¬ã€ãããŒãº", "citadel_keybind_toggle_spec_camera": "ã«ã¡ã©ã¢ãŒã", "citadel_keybind_up": "äžæ", "citadel_keybind_upgrade_ability1": "ã¢ããªã㣠1 匷å", "citadel_keybind_upgrade_ability2": "ã¢ããªã㣠2 匷å", "citadel_keybind_upgrade_ability3": "ã¢ããªã㣠3 匷å", "citadel_keybind_upgrade_ability4": "ã¢ããªã㣠4 匷å", "citadel_keybind_upgrade_ability_1": "ã¢ããªã㣠1 匷å", "citadel_keybind_upgrade_ability_2": "ã¢ããªã㣠2 匷å", "citadel_keybind_upgrade_ability_3": "ã¢ããªã㣠3 匷å", "citadel_keybind_upgrade_ability_4": "ã¢ããªã㣠4 匷å", "citadel_keybind_upgrade_ability_menu": "ã¢ããªãã£åŒ·åã¡ãã¥ãŒ", "citadel_keybind_windows": "WIN", "citadel_keybind_zipline": "ãžããã©ã€ã³ïŒããŒã", "citadel_metadata_manager_error_decompress_failure": "ãããã¡ã¿ããŒã¿ãã¡ã€ã«ãè§£åã§ããŸããã§ãã", "citadel_metadata_manager_error_download_failure": "ããã %match_id% ã®ãããã¡ã¿ããŒã¿ãã¡ã€ã«ãããŠã³ããŒãã§ããŸããã§ãã", "citadel_metadata_manager_error_id_mismatch": "ã¡ã¿ããŒã¿ãã¡ã€ã«ã®ãããIDããäºæž¬ãããŠããIDãšäžèŽããŸããã§ãã", "citadel_metadata_manager_error_invalid_version": "ã¡ã¿ããŒã¿ãã¡ã€ã«ã®ããŒãžã§ã³ãäžæ£ã§ã", "citadel_metadata_manager_error_parse_failure": "ãããã¡ã¿ããŒã¿ãã¡ã€ã«ãããŒã¹ã§ããŸããã§ãã", "citadel_modifier_duo_arc_cannon": "Arc Cannon", "citadel_modifier_duo_drone_tracker": "Drone", "citadel_modifier_hideout_teleport": "ãã€ãã¢ãŠãããéåºäž", "citadel_modifier_passive_hijack_stacking_weapon_jammer": "Gun Jammed", "citadel_modifier_passive_hijack_weapon_jammer_buildup": "Weapon Jammer", "citadel_modifier_passive_hijack_weapon_jammer_buildup_desc": "Weapon Jammer Building", "citadel_modifier_tangotether_tether_receiver": "Covenant", "citadel_modifier_teleport": "ãã¬ããŒãäž", "citadel_mute_game_audio": "ã²ãŒã ãªãŒãã£ãªããã¥ãŒã", "citadel_mute_player": "ã¯ãªãã¯ããŠãã¬ã€ã€ãŒããã¥ãŒã", "citadel_next_ap_abilities": "\u003CPanel class=\"goldIcon\"/\u003E \u003Cspan class=\"nextAPGoldLabel\"\u003E{i:gold_to_next_level}\u003C/span\u003E to next Lvl", "citadel_next_attack_delay_reason_disarmed": "ãã£ã¹ã¢ãŒã ç¶æ ", "citadel_next_attack_delay_reason_reload": "ãªããŒãäž", "citadel_next_attack_delay_reason_stunned": "ã¹ã¿ã³ç¶æ ", "citadel_ping_wheel_disabled_while_dead": "ãã¹äžã¯ç¡å¹", "citadel_ping_wheel_message": "{s:message}", "citadel_purchasemessage": "{s:param_1}", "citadel_quick_response_cancel": "Cancel Last Ping Message", "citadel_quick_response_respond_onmyway": "Respond 'On my Way'", "citadel_quick_response_respond_onmyway_to_hero": "Respond 'On my Way' to {s:hero_name}", "citadel_quickbuy_auto_buy_enable": "ã¯ã€ãã¯ãã€èªåè³Œå ¥", "citadel_quickbuy_auto_buy_enable_tooltip": "ãã®èšå®ãæå¹ãªå Žåãã¯ã€ãã¯ãã€ãã¥ãŒå ã«ããæ¬¡ã®ã¢ã€ãã ãè³Œå ¥å¯èœããç¶ç¶çã«ç¢ºèªããã·ã§ããã®ç¯å²å ã«å ¥ããšèªåçã«è³Œå ¥ããŸãã", "citadel_quickbuy_purchase_prompts_enable": "ã¯ã€ãã¯ãã€è³Œå ¥ããã³ãã", "citadel_quickbuy_purchase_prompts_enable_tooltip": "ãã®èšå®ãæå¹ãªå Žåãã¢ã€ãã ã®è³Œå ¥æã§ã¯ãªããã¥ãŒãžã®è¿œå æã«è³Œå ¥ã確èªããããã³ããã衚瀺ããŸãã", "citadel_replay_manager_error_chunk_failed": "ãªãã¬ã€ã¯ãŸã ããŠã³ããŒãã§ããŸãã", "citadel_replay_manager_error_write_failure": "ãªãã¬ã€ãããŒã«ã«ãã£ã¹ã¯ã«æžã蟌ããŸããã§ãã", "citadel_reset_audio": "ãªãŒãã£ãªèšå®ããªã»ããããŸããïŒ", "citadel_reset_communication": "ã³ãã¥ãã±ãŒã·ã§ã³èšå®ããªã»ããããŸããïŒ", "citadel_reset_controller": "ã³ã³ãããŒã©ãŒèšå®ããªã»ããããŸããïŒ", "citadel_reset_game": "ã²ãŒã èšå®ããªã»ããããŸããïŒ", "citadel_reset_keybind": "ããŒãã€ã³ãããªã»ããããŸããïŒ", "citadel_reset_language": "èšèªèšå®ããªã»ããããŸããïŒ", "citadel_reset_video": "ãããªèšå®ããªã»ããããŸããïŒ", "citadel_settings_2speakers": "2ã¹ããŒã«ãŒ", "citadel_settings_4speakers": "4ã¹ããŒã«ãŒ", "citadel_settings_5speakers": "5.1ã¹ããŒã«ãŒ", "citadel_settings_7speakers": "7.1ã¹ããŒã«ãŒ", "citadel_settings_abilitieskeybinds": "ã¢ããªãã£", "citadel_settings_abilitieskeybinds_reset_tooltip": "ã¢ããªãã£ã®ããŒãã€ã³ããããã©ã«ãã«æ»ããŸãã", "citadel_settings_ability_quickcast_tooltip": "ç¹å®ã®ã¢ããªãã£ïŒã¢ã€ãã ã®ã¯ã€ãã¯ãã£ã¹ããæå¹åïŒç¡å¹å", "citadel_settings_about": "æ å ±", "citadel_settings_active_item_slot_popup": "ã¢ã¯ãã£ãã¢ã€ãã ãè³Œå ¥ãããšãå²ãåœãŠãã¹ããããéžæããã³ç®¡çããããã®ãããã¢ããã衚瀺ããŸãã", "citadel_settings_active_window_unpause": "ããŒãºè§£é€æã«ã²ãŒã ããã©ãŒã«ã¹", "citadel_settings_active_window_unpause_tooltip": "ãã®èšå®ãæå¹åãããšãã²ãŒã ã®ããŒãºãè§£é€ãããéã«ã²ãŒã ãŠã£ã³ããŠãèªåçã«ãã©ãŒã«ã¹ãããŸãã", "citadel_settings_advancedvideosettings": "é«åºŠãªèšå®", "citadel_settings_alt_cast_double_tap": "ããã«ã¿ãã", "citadel_settings_alt_cast_double_tap_tooltip": "ã¢ããªãã£ãã¿ã³ã2åã¿ããããŠãªã«ããã£ã¹ããå®è¡ã", "citadel_settings_alt_cast_double_tap_window": "ãã£ã¹ãã®ããã«ã¿ããéé", "citadel_settings_alt_cast_double_tap_window_tooltip": "èšå®ããæé以å ã«2åç®ã®ã¿ãããæŒããšããã«ã¿ãããšããŠå€å®ããããªã«ããã£ã¹ããçºåããŸãã", "citadel_settings_alt_cast_hold_time": "ãªã«ããã£ã¹ãã®é·æŒãå€å®", "citadel_settings_alt_cast_key": "ãªã«ããã£ã¹ããã¿ã³", "citadel_settings_alt_cast_key_tooltip": "ã¢ããªãã£ãéžæããåŸã«ãªã«ããã£ã¹ããã¿ã³ãæŒããããªã«ããã£ã¹ããã¿ã³ãé·æŒãããªããã¢ããªãã£ãã¿ã³ãæŒããŠãªã«ããã£ã¹ããå®è¡ã", "citadel_settings_alt_cast_mode": "ãªã«ããã£ã¹ãã¢ãŒã", "citadel_settings_alt_cast_mode_section": "ãªã«ããã£ã¹ã", "citadel_settings_alt_cast_mode_tooltip": "éåžžã®ãã£ã¹ãã®ä»£ããã«ãªã«ããã£ã¹ããå®è¡ããããã®å ¥åæ¹æ³ãèšå®ããŸãã", "citadel_settings_alt_cast_press_and_hold": "é·æŒã", "citadel_settings_alt_cast_press_and_hold_tooltip": "ã¢ããªãã£ãã¿ã³ãæŒãç¶ããããšã§ãªã«ããã£ã¹ããå®è¡ã", "citadel_settings_always_show_hud_stats": "HUDã¹ããŒã¿ã¹ãåžžã«è¡šç€º", "citadel_settings_always_show_hud_stats_tooltip": "ãã®èšå®ãæå¹åãããšãHUDã®å·ŠåŽã«ããã¹ããŒã¿ã¹ãåžžã«è¡šç€ºãããŸãã", "citadel_settings_antialiasing": "ã¢ã³ããšã€ãªã¢ã¹", "citadel_settings_antialiasing_cmaa": "CMAA", "citadel_settings_antialiasing_desc": "FSR2ãç¡å¹ãªå Žåã«äœ¿çšããããã¹ãããã»ã¹ã»ã¢ã³ããšã€ãªã¢ã¹å¹æã§ãã\u003Cbr\u003E\u003Cbr\u003Eããã©ãŒãã³ã¹ã³ã¹ãïŒå°ããïŒäžè²«æ§ãã", "citadel_settings_antialiasing_fxaa": "FXAA", "citadel_settings_antialiasing_none": "ãªã", "citadel_settings_appearancevideo": "æé«ç»è³ª", "citadel_settings_apply": "èšå®ãé©çš", "citadel_settings_area_lights": "ãšãªã¢ã©ã€ã", "citadel_settings_area_lights_desc": "倧ããªå æºãäžèŠåãªåœ¢ç¶ã®å æºïŒããŒã ãšãã§ã¯ããªã©ïŒãæ£ç¢ºã«ã¬ã³ããªã³ã°ã§ããããã«ããŸããããŒãšã³ãã·ã¹ãã ã§ã¯ããã©ãŒãã³ã¹ã³ã¹ããé«ããªãå¯èœæ§ããããŸãã\u003Cbr\u003E\u003Cbr\u003Eããã©ãŒãã³ã¹ã³ã¹ãïŒå°ããïŒäžè²«æ§ãã", "citadel_settings_aspectratio": "ã¢ã¹ãã¯ãæ¯", "citadel_settings_aspectratio1610": "16x10", "citadel_settings_aspectratio169": "16x9", "citadel_settings_aspectratio219": "21x9", "citadel_settings_audio": "ãªãŒãã£ãª", "citadel_settings_audio_options": "ãªãã·ã§ã³", "citadel_settings_audio_output": "åºå", "citadel_settings_audio_output_confirm_reset": "ãªãŒãã£ãªåºåã®èšå®ãããã©ã«ãã«ãªã»ããããŸããïŒ", "citadel_settings_audio_output_reset_tooltip": "ãªãŒãã£ãªåºåã®èšå®ãããã©ã«ãã«æ»ããŸãã", "citadel_settings_audio_search": "ãµãŠã³ã ãããã© saundo sound", "citadel_settings_audiodefaults": "ããã©ã«ãã«æ»ã", "citadel_settings_audiokeybinds": "ãªãŒãã£ãª", "citadel_settings_audiokeybinds_reset_tooltip": "ãªãŒãã£ãªã®ããŒãã€ã³ããããã©ã«ãã«æ»ããŸãã", "citadel_settings_basicvideosettings": "åºæ¬èšå®ã䜿çš", "citadel_settings_borderless": "ããŒããŒã¬ã¹ãŠã£ã³ããŠ", "citadel_settings_camera": "ã«ã¡ã©", "citadel_settings_camera_confirm_reset": "ã«ã¡ã©èšå®ãããã©ã«ãã«ãªã»ããããŸããïŒ", "citadel_settings_camera_preset_1": "ã«ã¡ã© 1", "citadel_settings_camera_preset_2": "ã«ã¡ã© 2", "citadel_settings_camera_preset_3": "ã«ã¡ã© 3", "citadel_settings_camera_preset_default": "ããã©ã«ã", "citadel_settings_camera_presets": "ã«ã¡ã©ã®ããªã»ãã", "citadel_settings_camera_reset_tooltip": "ã«ã¡ã©èšå®ãããã©ã«ãã«æ»ããŸãã", "citadel_settings_camera_volume_cutout": "ã«ã¡ã©ã«ããã¢ãŠã", "citadel_settings_camera_volume_cutout_desc": "çŸåšã¯äœ¿çšãããŠããŸããã", "citadel_settings_cancel_ability_mode": "ã¢ããªãã£ãã£ã³ã»ã«ã¢ãŒãèšå®ïŒ", "citadel_settings_cancel_ability_mode_ability_key": "ã¢ããªãã£ããŒ", "citadel_settings_cancel_ability_mode_ability_key_tooltip": "ã¢ããªãã£ããŒãå床æŒãããšã§ã¢ã¯ãã£ãã¢ããªãã£ããã£ã³ã»ã«", "citadel_settings_cancel_ability_mode_cancel_key": "ãã£ã³ã»ã«ããŒ", "citadel_settings_cancel_ability_mode_cancel_key_tooltip": "ãã£ã³ã»ã«ããŒãæŒãããšã§ã¢ã¯ãã£ãã¢ããªãã£ããã£ã³ã»ã«", "citadel_settings_cancel_ability_mode_desc": "泚æïŒå¯èœãªå Žåãã¢ããªãã£ã¯ãã£ã³ã»ã«ããŒã§ãã£ã³ã»ã«ãããŸãã", "citadel_settings_cancel_ability_mode_either": "ãã£ã³ã»ã«ããŒïŒã¢ããªãã£ããŒ", "citadel_settings_cancel_ability_mode_either_tooltip": "ãã£ã³ã»ã«ããŒãæŒããã¢ããªãã£ããŒãå床æŒãããšã§ã¢ã¯ãã£ãã¢ããªãã£ããã£ã³ã»ã«", "citadel_settings_cancel_with_ability_key": "ã¢ããªãã£ããŒã§ã¢ããªãã£ããã£ã³ã»ã«", "citadel_settings_cancel_with_ability_key_tooltip": "ã¢ããªãã£ããŒããã£ã³ã»ã«ããŒãæŒãããšã§ã¢ããªãã£ããã£ã³ã»ã«ã§ããããã«ãªããŸãã", "citadel_settings_category_reset": "èšå®ããªã»ããããŸããïŒ", "citadel_settings_chat": "ãã£ãã", "citadel_settings_chat_allow_global": "ä»ã®ãã£ã³ãã«ã¿ãã«ãã£ã³ãã«ã¡ãã»ãŒãžã衚瀺", "citadel_settings_chat_filter": "èš±å¯ãããã£ãã", "citadel_settings_chat_filter_allow_all": "ãã¹ãŠã®ãã¬ã€ã€ãŒ", "citadel_settings_chat_filter_allow_friendly": "ç¥ãåãã®ãã¬ã€ã€ãŒïŒãã¬ã³ããããŒãã£ãŒã¡ã³ããŒïŒ", "citadel_settings_chat_filter_allow_none": "ãã£ããã衚瀺ããªã", "citadel_settings_chat_filter_allow_teams": "ç¥ãåãã®ãã¬ã€ã€ãŒãšããŒã ã¡ã€ã", "citadel_settings_chat_filter_onlyfriends": "ãã¬ã³ããããŒãã£ãŒããã®ãã£ããã®ã¿è¡šç€º", "citadel_settings_chat_filter_settings_apply_to_spectating": "èŠ³æŠæãèš±å¯ãããã£ããã®èšå®ãé©çšãã", "citadel_settings_chat_invert_ping": "ãã³ã®å転", "citadel_settings_chat_join_regional": "èµ·åæã«å°åãã£ãããã£ã³ãã«ã«åå ", "citadel_settings_chat_mute_enemies": "æµããã®ãã£ããããã¥ãŒã", "citadel_settings_chat_mute_everyone": "åä¿¡ãããã£ããããã¹ãŠãã¥ãŒã", "citadel_settings_chat_openmic": "ãªãŒãã³ãã€ã¯", "citadel_settings_chat_openmic_party": "ãªãŒãã³ãã€ã¯ïŒããŒãã£ãŒïŒ", "citadel_settings_chat_openmic_party_desc": "ãã€ã¹ãã£ããïŒããŒãã£ãŒïŒã«å²ãåœãŠãããããŒãé·æŒãããŠããéã ãã§ãªãããã€ã¹ãåžžã«ããŒãã£ãŒã¡ã³ããŒã«éä¿¡ããŸãã", "citadel_settings_chat_openmic_team": "ãªãŒãã³ãã€ã¯ïŒããŒã ïŒ", "citadel_settings_chat_openmic_team_desc": "ãã€ã¹ãã£ããïŒããŒã ïŒã«å²ãåœãŠãããããŒãé·æŒãããŠããéã ãã§ãªãããã€ã¹ãåžžã«ããŒã ã¡ã€ãã«éä¿¡ããŸãã", "citadel_settings_chat_ptt": "ããã·ã¥ã»ãã¥ã»ããŒã¯", "citadel_settings_chat_wheel_all": "[ãã¹ãŠ]", "citadel_settings_chat_whispers": "Steamã¡ãã»ãŒãžããŠã£ã¹ããŒãšããŠè¡šç€º", "citadel_settings_chatwheel": "ãã£ãããã€ãŒã«", "citadel_settings_chatwheel_confirm_reset": "ãã£ãããã€ãŒã«ã®èšå®ãããã©ã«ãã«ãªã»ããããŸããïŒ", "citadel_settings_chatwheel_reset_tooltip": "ãã£ãããã€ãŒã«ã®èšå®ãããã©ã«ãã«æ»ããŸãã", "citadel_settings_chatwheel_search": "ãã³ãã€ãŒã« ãŽãã»ããŒã pinhoi-ru pingwheel", "citadel_settings_clear_all": "ãã¹ãŠã¯ãªã¢", "citadel_settings_clear_keybind_tooltip": "ããŒãã€ã³ããã¯ãªã¢", "citadel_settings_combatkeybinds": "æŠé", "citadel_settings_combatkeybinds_reset_tooltip": "æŠéã®ããŒãã€ã³ããããã©ã«ãã«æ»ããŸãã", "citadel_settings_communication": "ã³ãã¥ãã±ãŒã·ã§ã³", "citadel_settings_communication_allies": "峿¹", "citadel_settings_communication_allow_pings": "ãã³", "citadel_settings_communication_allow_text": "ããã¹ã", "citadel_settings_communication_allow_voice": "ãã€ã¹", "citadel_settings_communication_allow_voice_search": "voip", "citadel_settings_communication_opponents": "察æŠçžæ", "citadel_settings_communication_party": "ããŒãã£ãŒã¡ã³ããŒ", "citadel_settings_communication_permissions": "æš©é", "citadel_settings_communication_permissions_confirm_reset": "ã³ãã¥ãã±ãŒã·ã§ã³æš©éãããã©ã«ãã«ãªã»ããããŸããïŒ", "citadel_settings_communication_permissions_desc": "ããã©ã«ãã§åãåãããã³ãã¥ãã±ãŒã·ã§ã³ã®çš®é¡ãéžæããŠãã ãããESCã¡ãã¥ãŒãããã¬ã€ã€ãŒãåå¥ã«ãã¥ãŒãããããšãã§ããŸãããã³ãç¡å¹åãããšããããã®ãã¬ã€ã€ãŒããã®ãã£ãããã€ãŒã«ããããæç»ãç¡å¹åããŸãã", "citadel_settings_communication_permissions_new_setting": "ã³ãã¥ãã±ãŒã·ã§ã³æš©é", "citadel_settings_communication_permissions_reset_tooltip": "ã³ãã¥ãã±ãŒã·ã§ã³æš©éãããã©ã«ãã«æ»ããŸãã", "citadel_settings_communication_permissions_tooltip": "ãã£ããïŒãã€ã¹èšå®", "citadel_settings_communication_spectated": "芳æŠäžã®ãã¬ã€ã€ãŒ", "citadel_settings_communicationkeybinds": "ã³ãã¥ãã±ãŒã·ã§ã³", "citadel_settings_communicationkeybinds_reset_tooltip": "ã³ãã¥ãã±ãŒã·ã§ã³ã®ããŒãã€ã³ããããã©ã«ãã«æ»ããŸãã", "citadel_settings_contextual_slot": "[ã³ã³ããã¹ã]", "citadel_settings_contextual_slot_invalid": "ã³ã³ããã¹ããã³ãªã", "citadel_settings_contextual_slot_label": "ã³ã³ããã¹ããã³ ãã€ãŒã«ã¹ããã", "citadel_settings_controller": "ã³ã³ãããŒã©ãŒ", "citadel_settings_coop_fullscreen": "COOP ãã«ã¹ã¯ãªãŒã³", "citadel_settings_cosmetic_interact_binding": "ã€ã³ã¿ã©ã¯ã ããŒãã€ã³ã", "citadel_settings_cosmetic_interact_binding_desc": "ããã€ãã¢ãŠãã®ãªããžã§ã¯ãã«ã€ã³ã¿ã©ã¯ããã®ããŒãã€ã³ãããã°ããŒãã«ãªãã€ã³ã¿ã©ã¯ããããŒãã€ã³ãã«å€æŽããŸããããã®ããŒãã€ã³ãã¯ãã€ãã¢ãŠãã ãã§ãªããã©ã³ã¯ãããã§ã®ããŒããŒå€æŽãªã©æ§ã ãªç¶æ³ã§äœ¿çšã§ããŸãããã€ãã¢ãŠãã®ã€ã³ã¿ã©ã¯ãçšã«ããŒãã€ã³ãã倿ŽããŠããå Žåã¯ãåã³èšå®ãçŽããŠãã ããã", "citadel_settings_crosshair": "ã¬ãã£ã¯ã«", "citadel_settings_crosshair_color": "è²", "citadel_settings_crosshair_color_b": "ã«ã©ãŒ ãã«ãŒ", "citadel_settings_crosshair_color_g": "ã«ã©ãŒ ã°ãªãŒã³", "citadel_settings_crosshair_color_r": "ã«ã©ãŒ ã¬ãã", "citadel_settings_crosshair_color_search": "ã«ã©ãŒ ãã㌠kara- color", "citadel_settings_crosshair_confirm_reset": "ã¬ãã£ã¯ã«ã®èšå®ãããã©ã«ãã«ãªã»ããããŸããïŒ", "citadel_settings_crosshair_custom": "ããŒããŒå°çšã®ã¬ãã£ã¯ã«", "citadel_settings_crosshair_custom_tooltip": "éåžžã®ã¬ãã£ã¯ã«ã®ä»£ããã«ããããããçšæãããŠããããŒããŒå°çšã®ã¬ãã£ã¯ã«ã䜿çšããŸãã", "citadel_settings_crosshair_customization": "ã¬ãã£ã¯ã«ã®é«åºŠãªã«ã¹ã¿ãã€ãº", "citadel_settings_crosshair_customization_desc": "ã¬ãã£ã¯ã«ã®ã©ã€ã³ãã»ã³ã¿ãŒãããã®èŒªéã®å€ªãããªãã»ãããå¡ãã€ã¶ãã®è²ãã»ã³ã¿ãŒãããã®å€§ãããªã©ã奜ãã«ã«ã¹ã¿ãã€ãºã§ããŸãã", "citadel_settings_crosshair_defaults": "ããã©ã«ãã«ãªã»ãã", "citadel_settings_crosshair_disable_custom": "ã«ã¹ã¿ã ããŒããŒã¯ãã¹ãã¢ãç¡å¹åãã", "citadel_settings_crosshair_dot_opacity": "ã»ã³ã¿ãŒããã äžéæåºŠ", "citadel_settings_crosshair_dot_outline_border": "ã»ã³ã¿ãŒããã 茪é", "citadel_settings_crosshair_dot_outline_gap": "ã»ã³ã¿ãŒããã茪é ãªãã»ãã", "citadel_settings_crosshair_dot_outline_opacity": "ã»ã³ã¿ãŒããã茪é äžéæåºŠ", "citadel_settings_crosshair_dot_size": "ã»ã³ã¿ãŒããã ãµã€ãº", "citadel_settings_crosshair_outline_color_b": "茪é ãã«ãŒ", "citadel_settings_crosshair_outline_color_g": "茪é ã°ãªãŒã³", "citadel_settings_crosshair_outline_color_r": "茪é ã¬ãã", "citadel_settings_crosshair_outline_color_search": "ã«ã©ãŒ ãã㌠kara- color", "citadel_settings_crosshair_pip_border": "ã©ã€ã³ 茪é", "citadel_settings_crosshair_pip_gap": "ã©ã€ã³ ãªãã»ãã", "citadel_settings_crosshair_pip_height": "ã©ã€ã³ çžŠå¹ ", "citadel_settings_crosshair_pip_opacity": "ã©ã€ã³ äžéæåºŠ", "citadel_settings_crosshair_pip_outline_border": "ã©ã€ã³ 茪é", "citadel_settings_crosshair_pip_outline_gap": "ã©ã€ã³èŒªé ãªãã»ãã", "citadel_settings_crosshair_pip_outline_opacity": "ã©ã€ã³èŒªé äžéæåºŠ", "citadel_settings_crosshair_pip_width": "ã©ã€ã³ æšªå¹ ", "citadel_settings_crosshair_reset_tooltip": "ã¬ãã£ã¯ã«èšå®ãããã©ã«ãã«æ»ããŸãã", "citadel_settings_crosshair_search": "ã¯ãã¹ã㢠ããããžã kurosuhea crosshair", "citadel_settings_crosshair_size": "ã¯ãã¹ãã¢", "citadel_settings_crosshair_static_pip_gap": "ã¬ãã£ã¯ã« ã¢ãã¡ãŒã·ã§ã³", "citadel_settings_crosshair_static_pip_gap_tooltip": "ã¬ãã£ã¯ã«ã®çºå°ã¢ãã¡ãŒã·ã§ã³ãæå¹ã«ããŸãã", "citadel_settings_crosshair_visibility": "ã»ã³ã¿ãŒããã", "citadel_settings_customresolution": "ã«ã¹ã¿ã è§£å床", "citadel_settings_defaultaudio": "ããã©ã«ã", "citadel_settings_defaultkeybinds": "ããã©ã«ã", "citadel_settings_depth_of_field": "被åçæ·±åºŠ", "citadel_settings_depth_of_field_desc": "ã«ã¡ã©ã¬ã³ãºã®çŠç¹è·é¢ãšçµãã®å€åãã·ãã¥ã¬ãŒãããŸããçŸæ®µéã§ã¯ãã²ãŒã ãã¬ã€ã®ããã©ãŒãã³ã¹ã«åœ±é¿ã¯åºãªããšæãããŸãã\u003Cbr\u003E\u003Cbr\u003Eããã©ãŒãã³ã¹ã³ã¹ãïŒããããã", "citadel_settings_dfao": "è·é¢ãã£ãŒã«ã ã·ã£ããŠ", "citadel_settings_dfao_desc": "è·é¢ãã£ãŒã«ãããŒã¿ã䜿çšãããã£ã©ã¯ã¿ãŒãåçãªããžã§ã¯ãã«ããæããã圱ãç䌌çã«åçŸããŸãã\u003Cbr\u003E\u003Cbr\u003Eããã©ãŒãã³ã¹ã³ã¹ãïŒäžçšåºŠïŒå€åãã", "citadel_settings_dfao_quality_high": "é«", "citadel_settings_dfao_quality_low": "äœ", "citadel_settings_dfao_quality_med": "äž", "citadel_settings_dfao_quality_off": "ãªã", "citadel_settings_dfao_quality_ultra": "æé«", "citadel_settings_dismiss": "éãã", "citadel_settings_displacement_mapping": "ãã£ã¹ãã¬ã€ã¹ã¡ã³ããããã³ã°", "citadel_settings_displacement_mapping_desc": "å°åœ¢ã«ååšããå¹åžãããå¿ å®ã«åçŸããããã®ãã¹ã¯ãªãŒã³ã¹ããŒã¹ã»ãã£ã¹ãã¬ã€ã¹ã¡ã³ã广ãæå¹åããŸãã\u003Cbr\u003E\u003Cbr\u003Eããã©ãŒãã³ã¹ã³ã¹ãïŒäžçšåºŠïŒäžè²«æ§ãã", "citadel_settings_display": "ãã£ã¹ãã¬ã€", "citadel_settings_display_choice": "ã¢ãã¿ãŒ {d:displayNumber} - {s:displayName}", "citadel_settings_display_confirm_reset": "ãã£ã¹ãã¬ã€ãããã©ã«ãã®èšå®ã«ãªã»ããããŸããïŒ", "citadel_settings_display_device": "ãã£ã¹ãã¬ã€", "citadel_settings_display_reset_tooltip": "ãã£ã¹ãã¬ã€èšå®ãããã©ã«ãã«æ»ããŸãã", "citadel_settings_dlssscaling": "ã¹ã±ãŒãªã³ã°ã¢ãŒã", "citadel_settings_dlssscaling_DLAA": "1x (DLAA)", "citadel_settings_dlssscaling_auto": "ãªãŒã", "citadel_settings_dlssscaling_balanced": "1.7x", "citadel_settings_dlssscaling_desc": "Super Resolutionã¯ãã¬ã³ããªã³ã°ãããã¯ã»ã«æ°ãæžãããAIã«ãã£ãŠé«è§£å床ã®ãã¬ãŒã ãåºåããããšã§ããã¬ãŒã ã¬ãŒããåäžãããŸãããã®æ©èœã«ã¯GeForce RTXã®ã°ã©ãã£ãã¯ã«ãŒããå¿ èŠã§ãã\u003Cbr\u003E\u003Cbr\u003Eã¹ã±ãŒãªã³ã°ã®åçãé«ããããšãã€ãã£ãè§£å床ã¯äžãããŸãããã¬ã³ããªã³ã°é床ãéããªããŸãã", "citadel_settings_dlssscaling_performance": "2x", "citadel_settings_dlssscaling_quality": "1.5x", "citadel_settings_dlsstechnology": "DLSS ã¢ãã«", "citadel_settings_dlsstechnology_cnn": "CNN", "citadel_settings_dlsstechnology_desc": "䜿çšäžã®DLSSã¢ãã«\u003Cbr\u003E\u003Cbr\u003ECNN ã¯ãç³ã¿èŸŒã¿ãã¥ãŒã©ã«ãããã¯ãŒã¯ã䜿çšããçŸåšã®ããã©ã«ãã¢ãã«ã§ãã\u003Cbr\u003E\u003Cbr\u003ETransformer ã¯DLSS4ã§å°å ¥ãããæ°ããããŒã¿ã¢ãã«ã§ãç¹ã«é«ãã¹ã±ãŒãªã³ã°æ¯ã§ããã·ã£ãŒããã€é«ç²ŸåºŠã§ããããã®åã³ã¹ããé«ããªã£ãŠããŸãã", "citadel_settings_dlsstechnology_transformer": "Transformer", "citadel_settings_effects_bloom": "ãšãã§ã¯ããã«ãŒã ", "citadel_settings_effects_bloom_desc": "ãšãã§ã¯ãããã«ãŒã ãããã¡ã«çŽæ¥æç»ããããšã§ãèŠèŠå¹æãåäžãããŸãã\u003Cbr\u003E\u003Cbr\u003Eããã©ãŒãã³ã¹ã³ã¹ãïŒå°ããïŒäžè²«æ§ãã", "citadel_settings_enable_console": "éçºã³ãã³ãã³ã³ãœãŒã«", "citadel_settings_enable_console_tooltip": "ã-devããã-consoleããªã©ãã³ã³ãœãŒã«ãæå¹åããèµ·åãªãã·ã§ã³ãããå Žåããã®èšå®ã¯äžæžããããŸãã", "citadel_settings_english_hero_names": "ããŒããŒåã®è±èªè¡šç€º", "citadel_settings_english_hero_names_desc": "èšèªèšå®ã«é¢ä¿ãªããããŒããŒåãè±èªã§è¡šç€ºããŸãã説ææã§ã¯ç¿»èš³ãããååã衚瀺ãããããšããããŸãã", "citadel_settings_english_mod_names": "ã¢ã€ãã åã®è±èªè¡šç€º", "citadel_settings_english_mod_names_desc": "èšèªèšå®ã«é¢ä¿ãªããã¢ã€ãã åãè±èªã§è¡šç€ºããŸãã説ææã§ã¯ç¿»èš³ãããååã衚瀺ãããããšããããŸãã", "citadel_settings_fastestvideo": "æé", "citadel_settings_fogquality": "ãã©ã°å質", "citadel_settings_fogquality_desc": "äœèšå®ã«ãããšããªã¥ãŒã¡ããªãã¯ãã©ã°ã®è§£å床ãäžãããããŒãšã³ãã·ã¹ãã ã§ã®ããã©ãŒãã³ã¹ãåäžããŸãã", "citadel_settings_fogquality_high": "é«", "citadel_settings_fogquality_low": "äœ", "citadel_settings_fps_max": "ã²ãŒã å ã®æå€§FPS", "citadel_settings_fps_max_tip": "èµ·åãªãã·ã§ã³ã+fps_maxãã䜿çšããããšã§èšå®å€ãæ¡åŒµã§ããŸãã\u003Cbr\u003Eã¹ã©ã€ããŒã®ç¯å²å€ã®å€ãèšå®ãããšãã¹ã©ã€ããŒãç¡å¹åãããŸãã", "citadel_settings_fps_max_ui": "ããã·ã¥ããŒãã®æå€§FPS", "citadel_settings_fps_max_ui_tip": "èµ·åãªãã·ã§ã³ã+fps_max_uiãã䜿çšããããšã§èšå®å€ãæ¡åŒµã§ããŸãã\u003Cbr\u003Eã¹ã©ã€ããŒã®ç¯å²å€ã®å€ãèšå®ãããšãã¹ã©ã€ããŒãç¡å¹åãããŸãã", "citadel_settings_fsr": "FidelityFX Super Resolution", "citadel_settings_fsr2": "FSR2", "citadel_settings_fsr2_desc": "AMDã®FidelityFX Super Resolution 2.0ã䜿çšãããã³ãã©ã«ã»AAïŒã¢ããã¹ã±ãŒãªã³ã°ã®å®è£ ïŒæªå®æïŒ", "citadel_settings_fsr2_sharpness": "FSR ã·ã£ãŒããã¹", "citadel_settings_fsr2_sharpness_desc": "é©çšãããã·ã£ãŒããã¹ãã£ã«ã¿ãŒã®åŒ·åºŠã調æŽããŠãFSRã§ã¢ããã¹ã±ãŒã«ãããã¹ã¯ãªãŒã³ã€ã¡ãŒãžã®é®®æåºŠãåäžãããŸãã", "citadel_settings_fsr2scaling": "ã¹ã±ãŒãªã³ã°ã¢ãŒã", "citadel_settings_fsr2scaling_balanced": "1.7x", "citadel_settings_fsr2scaling_desc": "FSRã¹ã±ãŒãªã³ã°ã¯ãã¬ã³ããªã³ã°ãããã¯ã»ã«æ°ãæžããããšã§ãã¬ãŒã ã¬ãŒããåäžãããŸããã¹ã±ãŒãªã³ã°ã®åçãé«ããããšãã€ãã£ãè§£å床ã¯äžãããŸãããã¬ã³ããªã³ã°é床ãéããªããŸãã", "citadel_settings_fsr2scaling_native": "1x", "citadel_settings_fsr2scaling_performance": "2x", "citadel_settings_fsr2scaling_quality": "1.5x", "citadel_settings_fsr_rcas_sharpness": "FSR ã·ã£ãŒããã¹", "citadel_settings_fsr_rcas_sharpness_desc": "é©çšãããã·ã£ãŒããã¹ãã£ã«ã¿ãŒã®åŒ·åºŠã調æŽããŠãFSRã§ã¢ããã¹ã±ãŒã«ãããã¹ã¯ãªãŒã³ã€ã¡ãŒãžã®é®®æåºŠãåäžãããŸãã", "citadel_settings_fsr_tooltip": "ã²ãŒã ã¬ã³ããŒã¹ã¯ãªãŒã³ã®å質ã100%æªæºã®å Žåã®ãé«å質ãªã¢ããã¹ã±ãŒãªã³ã°ã§ãã\u003Cbr\u003Eã¢ã³ããšã€ãªã¢ã¹ãæå¹ã«ãªã£ãŠããå¿ èŠããããŸãã", "citadel_settings_fullscreen": "ãã«ã¹ã¯ãªãŒã³", "citadel_settings_fullscreen_focus_behavior": "éãã©ãŒã«ã¹æã«æå°å", "citadel_settings_fullscreen_focus_behavior_desc": "å¥ã®ã¢ããªã±ãŒã·ã§ã³ããã©ãŒã«ã¹ããæã«ã²ãŒã ãæå°åããŸãã\u003Cbr\u003E\u003Cbr\u003Eãã®èšå®ã¯ãã«ã¹ã¯ãªãŒã³ã¢ãŒãã§ãã¬ã€ããŠããå Žåã«ã®ã¿é©çšãããŸãã", "citadel_settings_fullscreenbrightness": "ãã«ã¹ã¯ãªãŒã³ã®æãã", "citadel_settings_fxaa": "ã¢ã³ããšã€ãªã¢ã¹", "citadel_settings_fxaa_desc": "ããŠã³ãµã³ããªã³ã°ã«ãããžã£ã®ãŒïŒèŒªéã®ã®ã¶ã®ã¶ïŒã軜æžããŸããã¢ã³ããšã€ãªã¢ã¹ã¯éçºäžã§ãçŸåšã¯FXAAã«å¯Ÿå¿ããŠããŸãã\u003Cbr\u003E\u003Cbr\u003Eããã©ãŒãã³ã¹ã³ã¹ãïŒå°ããïŒäžè²«æ§ãã", "citadel_settings_game": "ã²ãŒã ", "citadel_settings_game_abilities_items_confirm_reset": "ã¢ããªãã£ãšã¢ã€ãã ã®èšå®ããã¹ãŠããã©ã«ãã«æ»ããŸããïŒ", "citadel_settings_game_abilities_items_reset_tooltip": "ã¢ããªãã£ãšã¢ã€ãã ã®èšå®ãããã©ã«ãã«æ»ããŸãã", "citadel_settings_game_options": "ãªãã·ã§ã³", "citadel_settings_gamevoicevolume": "ãã€ã¯ é³é", "citadel_settings_gamevoicevolume_desc": "ãã€ã¯ã®å ¥åé³éã調æŽããŸã", "citadel_settings_gamevolume": "ã²ãŒã ãã¬ã€ ãªãŒãã£ãª", "citadel_settings_gamevolume_desc": "广é³ãBGMãäŒè©±ã®é³éã調æŽããŸãã", "citadel_settings_gamevolume_search": "ãµãŠã³ããšãã§ã¯ã ãããã©ããµãããš å¹æé³ ããããã koukaon saunndoefekuto soundeffects", "citadel_settings_glyph_lock_mode": "ãã¿ã³ããã³ãã", "citadel_settings_glyph_lock_mode_gamepad": "ã²ãŒã ããã", "citadel_settings_glyph_lock_mode_kbm": "ããŒããŒãïŒããŠã¹", "citadel_settings_glyph_lock_mode_off": "èªå", "citadel_settings_glyph_lock_mode_search": "ã¢ã€ã³ã³ãºã°ãªã ããããããããµ aikonnzugurihu iconsglyphs", "citadel_settings_glyph_lock_mode_tooltip": "ããŒããŒããšããŠã¹ã®å ¥åã¢ã€ã³ã³ãåžžã«è¡šç€ºããããã³ã³ãããŒã©ãŒãæ¥ç¶ãããŠããéã¯ã³ã³ãããŒã©ãŒã®ãã¿ã³ã¢ã€ã³ã³ãåžžã«è¡šç€ºãããããããã¯å ¥åã«å¿ããŠããã³ããã¢ã€ã³ã³ãèªåçã«å€æŽããããèšå®ããŸãã", "citadel_settings_glyph_universal_toggle": "ãŠãããŒãµã«ã³ã³ãããŒã©ãŒã¢ã€ã³ã³", "citadel_settings_glyph_universal_toggle_search": "ãã¿ã³ã¢ã€ã³ã³ ãŒãããããã botannaikonn buttonicons", "citadel_settings_glyph_universal_tooltip": "æ¥ç¶ãããŠããã³ã³ãããŒã©ãŒã®çš®é¡ã«é¢ä¿ãªããæ±çšçãªã³ã³ãããŒã©ãŒã®ãã¿ã³ã¢ã€ã³ã³ã衚瀺ããŸãã", "citadel_settings_gsync": "NVIDIA G-Sync", "citadel_settings_gsync_disabled": "ç¡å¹", "citadel_settings_gsync_enabled": "æå¹", "citadel_settings_gsync_info": "NVIDIA G-Syncã䜿ããšãã²ãŒã ã®ãã¬ãŒã ã¬ãŒãã«åãããŠãã£ã¹ãã¬ã€ã®ãªãã¬ãã·ã¥ã¬ãŒããå¯èœãªéãå€åãããããã¹ã ãŒãºãªèŠèŠäœéšãåŸãããšãã§ããŸãããã®æ©èœã¯ç¹å®ã®ãã£ã¹ãã¬ã€ã«ã®ã¿å¯Ÿå¿ããŠãããã²ãŒã ã®ãã¬ãŒã ã¬ãŒãããã£ã¹ãã¬ã€ã®æå€§ãªãã¬ãã·ã¥ã¬ãŒããäžåã£ãŠããå Žåã«æã广çã§ãããã®èšå®ã¯ãNVIDIAã³ã³ãããŒã«ããã«ã§ãæå¹åã§ããŸãã倿Žãåæ ããã«ã¯ãã²ãŒã ã®åèµ·åãå¿ èŠãšãªãå ŽåããããŸãã", "citadel_settings_headphones": "ããããã³", "citadel_settings_hero_specific_hotkeys": "ããŒããŒåºæ", "citadel_settings_hero_specific_hotkeys_hero": "ããŒããŒ", "citadel_settings_hideoutkeybinds": "ãã€ãã¢ãŠã", "citadel_settings_hideoutkeybinds_reset_tooltip": "ãã€ãã¢ãŠãã®ããŒãã€ã³ããããã©ã«ãã«æ»ããŸãã", "citadel_settings_hotkeys": "ããŒãã€ã³ã", "citadel_settings_hotkeys_reset": "ãªã»ãã", "citadel_settings_ingamemenukeybinds": "ã²ãŒã å ã¡ãã¥ãŒ", "citadel_settings_ingamemenukeybinds_reset_tooltip": "ã²ãŒã å ã¡ãã¥ãŒã®ããŒãã€ã³ããããã©ã«ãã«æ»ããŸãã", "citadel_settings_interface": "ã€ã³ã¿ãŒãã§ãŒã¹", "citadel_settings_interface_confirm_reset": "ã€ã³ã¿ãŒãã§ãŒã¹ã®èšå®ãããã©ã«ãã«ãªã»ããããŸããïŒ", "citadel_settings_interface_reset_tooltip": "ã€ã³ã¿ãŒãã§ãŒã¹èšå®ãããã©ã«ãã«æ»ããŸãã", "citadel_settings_invert_ping_desc": "æå¹ã«ãããšãã³ã®æå³ãå転ã§ããŸãã\u003Cbr\u003E\u003Cbr\u003Eããã©ã«ãïŒ\u003Cbr\u003Eã·ã³ã°ã«ãã³ = æ¶æ¥µçïŒå®å¢\u003Cbr\u003Eããã«ãã³ = ç©æ¥µçïŒæ»å¢\u003Cbr\u003E\u003Cbr\u003Eå転æïŒ\u003Cbr\u003Eã·ã³ã°ã«ãã³ = ç©æ¥µçïŒæ»å¢\u003Cbr\u003Eããã«ãã³ = æ¶æ¥µçïŒå®å¢", "citadel_settings_itemkeybinds": "ã¢ã€ãã ", "citadel_settings_itemkeybinds_reset_tooltip": "ã¢ã€ãã ã®ããŒãã€ã³ããšãã£ã¹ãã¢ãŒããããã©ã«ãã«æ»ããŸãã", "citadel_settings_keybind_category_confirm_reset": "ãã®ã°ã«ãŒãå ã®ããŒãã€ã³ããããã©ã«ãã«ãªã»ããããŸããïŒ\u003Cbr\u003E\u003Cbr\u003Eãã®ã°ã«ãŒãã®ããã©ã«ãèšå®ãšç«¶åããŠããå Žåãä»ã°ã«ãŒãã®ããŒãã€ã³ããè§£é€ãããå¯èœæ§ããããŸãã", "citadel_settings_keybind_category_reset": "ããŒãã€ã³ãããªã»ããããŸããïŒ", "citadel_settings_keybind_conjunction_or": "ãŸãã¯", "citadel_settings_keybind_hero_name": "{s:hero_name}", "citadel_settings_keybind_primary": "ã¡ã€ã³", "citadel_settings_keybind_secondary": "ãµãïŒä»»æïŒ", "citadel_settings_keybind_unbound": "[?]", "citadel_settings_keybind_unbound_warning_body:f": "å¥ã®ã³ãã³ãã«å²ãåœãŠãããŠããããŒãã€ã³ããä¿åããŸããïŒ\u003Cbr\u003E\u003Cbr\u003E\u003Cspan class=\"h4 CriticalText\"\u003E{s:existing_binding_primary}{s:existing_binding_secondary}\u003C/span\u003E\u003Cbr\u003E\u003Cbr\u003Eãã®ã³ãã³ããå¿ ãåå²ãåœãŠããŠãã ããã", "citadel_settings_keybind_unbound_warning_title": "æ¢åã®å²ãåœãŠãåé€ãããŸãã", "citadel_settings_keybinddefaults": "ããŒãã€ã³ããããã©ã«ãã«ãªã»ãã", "citadel_settings_language": "èšèª", "citadel_settings_language_change_body": "èšèªèšå®ã®å€æŽã¯ãDeadlockãåèµ·åãããšé©çšãããŸãã", "citadel_settings_language_change_title": "倿޿ªé©çš", "citadel_settings_language_none": "ãªã", "citadel_settings_language_options": "èšèªãªãã·ã§ã³", "citadel_settings_language_search": "ããŒã«ã©ã€ãŒãŒã·ã§ã³ ããŒãããããŒããã ro-karaize-syonn localization", "citadel_settings_light_sensitivity_mode": "ç¹æ» 广ã軜æž", "citadel_settings_light_sensitivity_mode_desc": "ãã®èšå®ãæå¹åãããšç¹æ» ãã¹ããã广ã軜æžãããŸãããå®å šã«æé€ã¯ãããŸãããããå¿«é©ãªã²ãŒã ãã¬ã€ãå®çŸããããã®èšå®ã§ãããããã€ãã®èŠèŠå¹æã¯æé€ãããã«æ®ããŸãã", "citadel_settings_light_sensitivity_mode_search": "ãã©ãã»ã³ã·ããªã㣠ãµããšãããã³ããŠã fotosennsibiritexi photosensitivity", "citadel_settings_low_latency": "NVIDIA Reflex", "citadel_settings_low_latency_amd": "AMD Anti-Lag 2.0", "citadel_settings_low_latency_tip": "NVIDIA Reflexãšã¯ãCPUãšGPUãåæãããããšã§å ¥åé å»¶ã®äœæžãå®çŸãããäœã¬ã€ãã³ã·ãŒãã¯ãããžãŒã§ãã", "citadel_settings_low_latency_tip_amd": "AMD Anti-Lag 2.0ãšã¯ãCPUãšGPUãåæãããããšã§å ¥åé å»¶ã®äœæžãå®çŸãããäœã¬ã€ãã³ã·ãŒãã¯ãããžãŒã§ãã", "citadel_settings_low_latency_tooltip_boost": "äœé å»¶ã¢ãŒããæå¹ã«ãªã£ãŠããŸããã·ã¹ãã é å»¶ãæé©åãããŸããé å»¶ãã§ããã ãåæžãããããGPUã®æ¶è²»é»åãäžæãããã¬ãŒã ã¬ãŒãã«ããããªåœ±é¿ãåºãå¯èœæ§ããããŸãã", "citadel_settings_low_latency_tooltip_off": "äœé å»¶ã¢ãŒãã¯ç¡å¹åãããŠããŸãã", "citadel_settings_low_latency_tooltip_on": "äœé å»¶ã¢ãŒããæå¹ã«ãªã£ãŠããŸããã·ã¹ãã é å»¶ãæé©åãããŸãã", "citadel_settings_lowlatency_boost": "æå¹ + ããŒã¹ã", "citadel_settings_lowlatency_off": "ç¡å¹", "citadel_settings_lowlatency_on": "æå¹", "citadel_settings_mastervolume": "ãã¹ã¿ãŒ é³é", "citadel_settings_mastervolume_desc": "ã²ãŒã å šäœã®é³éã調æŽããŸãã", "citadel_settings_mboit": "MBOIT", "citadel_settings_mboit_desc": "ãšãã§ã¯ããããé«ãäžè²«æ§ã§ã¬ã³ããªã³ã°ããæçµçã«æ®ãã®ãã¬ãŒã éšåãšæ¯èŒããŠäœãè§£å床ã§ã¬ã³ããªã³ã°ã§ããããã«ãªããæªå®æã®æ©èœã§ãã", "citadel_settings_misckeybinds": "ãã®ä»", "citadel_settings_misckeybinds_reset_tooltip": "ãã®ä»ã®ããŒãã€ã³ããããã©ã«ãã«æ»ããŸãã", "citadel_settings_monitor_mic": "èªåã®ãã€ã¯ãèã", "citadel_settings_monitor_mic_desc": "ãã§ãã¯ãå ¥ãããšãèªåã®ãã€ã¹ãèããªãããã€ã¹ã®èª¿æŽãã§ããŸãã", "citadel_settings_motion_blur": "ã¢ãŒã·ã§ã³ãã©ãŒ", "citadel_settings_motion_blur_desc": "ãªããžã§ã¯ãã®ã¿ã«å¯Ÿå¿ããã¢ãŒã·ã§ã³ãã©ãŒå¹æïŒæªå®æïŒã§ãã", "citadel_settings_motion_blur_objects_only": "ãªã³", "citadel_settings_motion_blur_off": "ãªã", "citadel_settings_motion_blur_player_only": "ãã¬ã€ã€ãŒã®ã¿", "citadel_settings_mousesensitivity": "ããŠã¹æåºŠ", "citadel_settings_mousesensitivity_y_scale": "ããŠã¹æåºŠïŒY軞ã¹ã±ãŒãªã³ã°", "citadel_settings_mousesensitivity_y_scale_search": "ã¯ã€ã¢ã¯ã·ã¹ã¹ã±ãŒãªã³ã° ãããããããããŒããã Y軞ã¹ã±ãŒãªã³ã° ãããããããŒããã waiakusisusuke-rinngu y-axisscaling", "citadel_settings_mousezoomsensitivity": "ãºãŒã äžã®çžå¯ŸæåºŠ", "citadel_settings_mousezoomsensitivity_tooltip": "ãºãŒã äžã®ããŠã¹æåºŠã調æŽããŸãã", "citadel_settings_movementkeybinds": "ç§»å", "citadel_settings_movementkeybinds_reset_tooltip": "ç§»åã®ããŒãã€ã³ããããã©ã«ãã«æ»ããŸãã", "citadel_settings_musicvolume": "ã¡ãã¥ãŒ BGM", "citadel_settings_musicvolume_desc": "ã¡ã€ã³ã¡ãã¥ãŒã«ãããBGMã®é³éã調æŽããŸãã", "citadel_settings_network": "ãããã¯ãŒã¯", "citadel_settings_new": "New", "citadel_settings_no_audio_input_devices": "ãã€ã¯ãæ€åºã§ããŸãã", "citadel_settings_no_results": "èšå®ãèŠã€ãããŸããã", "citadel_settings_openmicthreshold": "ãã€ã¯å ¥åæåºŠ", "citadel_settings_openmicthreshold_desc": "ãªãŒãã£ãªã®å ¥åé³éããã®ã¬ãã«ãè¶ ããæã®ã¿é³å£°ãéä¿¡ããŸãããã€ã¹ãã£ããã®ãªãŒãã³ãã€ã¯ãæå¹ã«ãªã£ãŠããå Žåã§ãããã®å ¥åæåºŠãé©çšãããŸãã", "citadel_settings_particlequality": "ãšãã§ã¯ãå質", "citadel_settings_particlequality_desc": "ããã©ãŒãã³ã¹åäžã®ããã«ãšãã§ã¯ãã®äžèŠãªéšåãåé€ããŸããçŸåšã¯äœ¿çšãããŠããŸããã", "citadel_settings_particlequality_high": "é«", "citadel_settings_particlequality_low": "äœ", "citadel_settings_particlequality_med": "äž", "citadel_settings_per_unit_hotkeys": "ããŒããŒåºæããŒãã€ã³ã", "citadel_settings_ping_wheel_context_slot5": "ã³ã³ããã¹ãã¹ããã 5", "citadel_settings_ping_wheel_contextual": "ã³ã³ããã¹ããã€ãŒã«ã¹ãããã䜿çš", "citadel_settings_ping_wheel_contextual_desc": "ã³ã³ããã¹ãã¹ãããã®å 容ã¯ãã²ãŒã ãã¬ã€äžã®ãã®å Žã®ç¶æ³ã«å¿ããŠå€åããŸã", "citadel_settings_ping_wheel_slot1": "ã¹ããã 1", "citadel_settings_ping_wheel_slot2": "ã¹ããã 2", "citadel_settings_ping_wheel_slot3": "ã¹ããã 3", "citadel_settings_ping_wheel_slot4": "ã¹ããã 4", "citadel_settings_ping_wheel_slot5": "ã¹ããã 5", "citadel_settings_ping_wheel_slot6": "ã¹ããã 6", "citadel_settings_ping_wheel_slot7": "ã¹ããã 7", "citadel_settings_ping_wheel_slot8": "ã¹ããã 8", "citadel_settings_pingwheeldefaults": "ãã£ãããã€ãŒã«ãããã©ã«ãã«ãªã»ãã", "citadel_settings_playsoundinbackground": "ããã¯ã°ã©ãŠã³ãç¶æ ã§ããµãŠã³ããåç", "citadel_settings_playsoundinbackground_desc": "å¥ã®ã¢ããªã±ãŒã·ã§ã³ãŠã£ã³ããŠããã©ãŒã«ã¹äžã§ããã²ãŒã ã®ãªãŒãã£ãªãåçããããéžæããŸãã", "citadel_settings_post_bloom": "ãã¹ãããã»ã¹ãã«ãŒã ", "citadel_settings_post_bloom_desc": "æããéšåããã®å ãåã蟌ãã§ã«ã¡ã©ã¬ã³ãºã®äžå®å šããç䌌çã«åçŸããèŒåºŠãé«ãããšãèŠèŠçã«è¡šçŸããŸãã\u003Cbr\u003E\u003Cbr\u003Eããã©ãŒãã³ã¹ã³ã¹ãïŒå°ããïŒäžè²«æ§ãã", "citadel_settings_quick_cast_desc": "ãã£ã¹ãã¢ãŒãïŒ", "citadel_settings_quick_cast_global": "ãã£ã¹ãã¢ãŒã", "citadel_settings_quick_cast_global_confirm": "æ¢åã®ããŒããŒåºæã®ã¯ã€ãã¯ãã£ã¹ãèšå®ããã³ããã©ã«ãã®ã¯ã€ãã¯ãã£ã¹ãèšå®ãäžæžããããŸãã\u003Cbr\u003E\u003Cbr\u003Eæ¬åœã«ã¯ã€ãã¯ãã£ã¹ãã¢ãŒããäžæ¬ã§å€æŽããŸããïŒ", "citadel_settings_quick_cast_global_desc": "ãã¹ãŠã®ããŒããŒã®ã¢ããªãã£ã®ãã£ã¹ãã¢ãŒããäžæ¬ã§èšå®ããŸãã", "citadel_settings_quick_cast_global_warning": "倿Žã®ç¢ºèª", "citadel_settings_quick_cast_items_desc": "ã¢ã¯ãã£ãã¢ã€ãã ã®ãã£ã¹ã", "citadel_settings_quick_cast_set_success": "å šããŒããŒã¢ããªãã£ã®ã¯ã€ãã¯ãã£ã¹ãã¢ãŒããèšå®ããŸããã", "citadel_settings_quick_cast_success": "èšå®å®äº", "citadel_settings_quickcast_confirm_cast": "確èªãã£ã¹ã", "citadel_settings_quickcast_confirm_cast_tooltip": "ã¢ããªãã£ãã¿ã³ãæŒããŠã¢ããªãã£ãéžæããå°æãã¿ã³ãæŒãããšã§çºåããŸã", "citadel_settings_quickcast_default": "ã¢ããªãã£ããã©ã«ã", "citadel_settings_quickcast_default_tooltip": "ã¢ã€ãã ïŒã¢ããªãã£ã«ããã©ã«ãã§èšå®ãããŠããã¯ã€ãã¯ãã£ã¹ãã¢ãŒãã䜿çšããŸãã", "citadel_settings_quickcast_disabled": "ã¯ã€ãã¯ãã£ã¹ã", "citadel_settings_quickcast_disabled_tooltip": "ã¢ããªãã£ãã¿ã³ãæŒãç¶ããŠã¢ããªãã£ãéžæãããã¿ã³ãé¢ãããšã§çºåããŸã", "citadel_settings_quickcast_enabled": "峿ãã£ã¹ã", "citadel_settings_quickcast_enabled_tooltip": "ã¢ããªãã£ãã¿ã³ãæŒãããšãã«ã¢ããªãã£ãçºåããŸã", "citadel_settings_quickcast_item_default": "ã¢ã€ãã ããã©ã«ã", "citadel_settings_quickcast_select_option": "èšå®ãéžæâŠ", "citadel_settings_render_portals": "ããŒã¿ã«ã¬ã³ããªã³ã°", "citadel_settings_render_system": "ã¬ã³ããªã³ã°", "citadel_settings_render_system_recommended": "æšå¥š", "citadel_settings_render_system_tooltip": "ã°ã©ãã£ãã¯ã¹ API", "citadel_settings_rendering": "ããã©ãŒãã³ã¹", "citadel_settings_rendering_confirm_reset": "ã¬ã³ããªã³ã°å質ã®èšå®ãããã©ã«ãã«ãªã»ããããŸããïŒ", "citadel_settings_rendering_reset_tooltip": "ã¬ã³ããªã³ã°å質èšå®ãããã©ã«ãã«æ»ããŸãã", "citadel_settings_rendering_search": "ã¬ã³ããªã³ã°ã°ã©ãã£ãã¯ã¹ ããã ããããµããµãã£ãã renndarinngugurafikkusu renderinggraphics", "citadel_settings_renderquality": "ã¬ã³ããªã³ã°å質", "citadel_settings_renderquality_desc": "å éšã¬ã³ããªã³ã°è§£å床ãèšç®ããããã®ã次å ããšã®ã¹ã±ãŒãªã³ã°æ¯çã§ããå€ãå°ãããããšã¬ã³ããªã³ã°ãé«éã«ãªããŸããå€ã倧ãããããšä¹±ããæžããã¬ã³ããªã³ã°ãããã·ã£ãŒãã«ãªããŸãã", "citadel_settings_replaykeybinds": "ãªãã¬ã€å°çš", "citadel_settings_replaykeybinds_reset_tooltip": "ãªãã¬ã€å°çšã®ããŒãã€ã³ããããã©ã«ãã«æ»ããŸãã", "citadel_settings_reset": "ãªã»ãã", "citadel_settings_reset_audio_tooltip": "ãªãŒãã£ãªèšå®ãããã©ã«ãã«æ»ããŸãã", "citadel_settings_reset_communication_tooltip": "ãã£ãããã€ãŒã«ããªã»ããããã³ãã¥ãã±ãŒã·ã§ã³èšå®ãããã©ã«ãã«æ»ããŸãã", "citadel_settings_reset_controller_tooltip": "ãã¿ã³ã¢ã€ã³ã³èšå®ãããã©ã«ãã«æ»ããŸãã", "citadel_settings_reset_game_tooltip": "ã²ãŒã èšå®ãããã©ã«ãã«æ»ããŸãã", "citadel_settings_reset_keybind": "ãªã»ãã", "citadel_settings_reset_keybind_tooltip": "ããŒãã€ã³ããããã©ã«ãã«ãªã»ãã", "citadel_settings_reset_language_tooltip": "èšèªèšå®ãããã©ã«ãã«æ»ããŸãã", "citadel_settings_reset_video_tooltip": "ãã£ã¹ãã¬ã€ããã€ãã£ãè§£å床ã«èšå®ãããããªèšå®ãããã©ã«ãã«æ»ããŸãã", "citadel_settings_resolution": "è§£å床", "citadel_settings_resolution_display_mode": "ãŠã£ã³ããŠã¢ãŒã", "citadel_settings_resolution_size": "è§£å床", "citadel_settings_rope_zipline_binding": "ããŒã ããŒãã€ã³ã", "citadel_settings_rope_zipline_binding_desc": "ãžããã©ã€ã³ã®ããŒãã€ã³ããããŒãã«ãé©çšãããããã«ãªããŸãããããã©ã«ãèšå®ãã倿Žããå ŽåãããŒããžã®ç»ãéãã«ã¯ãžã£ã³ãããŒã®ä»£ããã«ãžããã©ã€ã³ããŒã䜿çšãããŸããããŠã¹ãã€ãŒã«ããžããã©ã€ã³ïŒããŒããžã®ããŒãã€ã³ããå¯èœã«ãªãããžã£ã³ãã®ããŒãã€ã³ããšç°ãªãå Žåã¯é·æŒãããå¿ èŠããªããªããŸããã", "citadel_settings_screen_space_shadows": "ã³ã³ã¿ã¯ãã·ã£ããŠ", "citadel_settings_screen_space_shadows_desc": "çŸåšã¯äœ¿çšãããŠããŸããã", "citadel_settings_search": "æ€çŽ¢", "citadel_settings_search_subsetting_prefix": "ïŒ", "citadel_settings_secondary_language_builds": "ããŒããŒãã«ãã®è¿œå èšèª", "citadel_settings_secondary_language_builds_desc": "ããªãã®ã¡ã€ã³èšèªã§äœæããããã«ãã«å ããŠããã®èšèªã§äœæãããå ¬éãã«ãã衚瀺ãããŸãã", "citadel_settings_shadow_quality": "ã·ã£ããŠå質", "citadel_settings_shadow_quality_desc": "äœèšå®ã«ãããšã·ã£ããŠã¬ã³ããªã³ã°ã®å質ãäžãããããŒãšã³ãã·ã¹ãã ã§ã®ããã©ãŒãã³ã¹ãåäžããŸãã", "citadel_settings_shadow_quality_high": "é«", "citadel_settings_shadow_quality_low": "äœ", "citadel_settings_shadow_quality_med": "äž", "citadel_settings_shadow_quality_ultra": "æé«", "citadel_settings_shop": "ã·ã§ãã", "citadel_settings_shop_confirm_reset": "ã·ã§ããã®èšå®ãããã©ã«ãã«ãªã»ããããŸããïŒ", "citadel_settings_shop_reset_tooltip": "ã·ã§ããèšå®ãããã©ã«ãã«æ»ããŸãã", "citadel_settings_show_active_slot_popup": "ã¢ã¯ãã£ãã¢ã€ãã ã¹ãããã®ãããã¢ãã", "citadel_settings_show_telemtry_settings": "ãã¬ã¡ããªHUDèšå®ã衚瀺", "citadel_settings_skill_rating": "ã¹ãã«ã¬ãŒã", "citadel_settings_skill_rating_confirm_reset": "ã¹ãã«ã¬ãŒãã®èšå®ãããã©ã«ãã«ãªã»ããããŸããïŒ", "citadel_settings_skill_rating_notification": "ã¬ãŒãå€åã®éç¥", "citadel_settings_skill_rating_notification_tip": "èªåã®ã¹ãã«ã¬ãŒããå€åãããšãã«éç¥ã衚瀺ããŸãã", "citadel_settings_skill_rating_post_game": "ãããåŸã®ããŒã ã¬ãŒã", "citadel_settings_skill_rating_post_game_tip": "ãããçµäºåŸã«ããŒã ã®å¹³åã¬ãŒãã衚瀺ããŸãã", "citadel_settings_skill_rating_reset_tooltip": "ã¹ãã«ã¬ãŒãã®èšå®ãããã©ã«ãã«æ»ããŸãã", "citadel_settings_slider_percentage": "%", "citadel_settings_social": "ãœãŒã·ã£ã«", "citadel_settings_sounddevice": "åºåããã€ã¹", "citadel_settings_sounddevice_desc": "ã²ãŒã ãªãŒãã£ãªãåçãããã¹ããŒã«ãŒãŸãã¯ãããã»ãããéžæããŸãã", "citadel_settings_sounddevice_search": "ã¹ããŒã«ãŒ ãããã»ãã ããããã©ã³ ããŽãŒã㌠ãžã£ã©ãã£ãš ãžã£ã©ãµãã ããããã³ ãžã£ã©ã»ã supi-ka- heddosetto heddofonn heddohon speaker sheadset headphone", "citadel_settings_speakerconfig": "ã¹ããŒã«ãŒæ§æ", "citadel_settings_speakerconfig_desc": "ãªãŒãã£ãªåºåãæé©åãããããã€ã¹ã®ã¿ã€ãïŒããããã©ã³ãŸãã¯ã¹ããŒã«ãŒïŒãéžæããŠãã ããã", "citadel_settings_spectatorkeybinds": "芳æŠïŒãªãã¬ã€", "citadel_settings_spectatorkeybinds_reset_tooltip": "芳æŠïŒãªãã¬ã€ã®ããŒãã€ã³ããããã©ã«ãã«æ»ããŸãã", "citadel_settings_ssao": "SSAO", "citadel_settings_ssao_desc": "ã¹ã¯ãªãŒã³ã¹ããŒã¹ããŒã¿ã䜿çšããŠæããã圱ãç䌌çã«åçŸããŸãã\u003Cbr\u003E\u003Cbr\u003Eããã©ãŒãã³ã¹ã³ã¹ãïŒäžçšåºŠïŒäžè²«æ§ãã", "citadel_settings_ssao_quality_high": "é«", "citadel_settings_ssao_quality_low": "äœ", "citadel_settings_ssao_quality_med": "äž", "citadel_settings_ssao_quality_off": "ãªã", "citadel_settings_ssao_quality_ultra": "æé«", "citadel_settings_steam_input": "ã³ã³ãããŒã©ãŒèšå®", "citadel_settings_steam_input_config:f": "{d:controller_count}ã€ã®ã³ã³ãããŒã©ãŒ", "citadel_settings_steam_input_no_controller": "ã³ã³ãããŒã©ãŒãæ€åºã§ããŸãã", "citadel_settings_steam_input_open_configurator": "Steamèšå®ãéã", "citadel_settings_steam_text_filter": "Steamããã¹ããã£ã«ã¿ãŒèšå®", "citadel_settings_steam_text_filter_new": "Steamèšå®ãéã", "citadel_settings_steam_text_filter_title": "ããã¹ããã£ã«ã¿ãŒ", "citadel_settings_steaminput": "ã³ã³ãããŒã©ãŒ", "citadel_settings_streamer_mode": "ã¹ããªãŒããŒã¢ãŒã", "citadel_settings_streamer_mode_search": "ãã€ããã¬ã€ã€ãŒããŒã ã¯ãã©ã·ããããŒããŒã haidopureiya-ne-mu hideplayernames", "citadel_settings_streamer_mode_tooltip": "ãã®èšå®ãæå¹åãããšãã²ãŒã å ããã³ããã·ã¥ããŒãã§ãã¬ã€ã€ãŒåãé衚瀺ã«ãªããŸãããããã£ãŒã«ã«ãŒãäžã®ãã¬ã€ã€ãŒåã¯é衚瀺ã«ãªããŸããã", "citadel_settings_streamlined_mic": "ã¹ããªãŒã ã©ã€ã³ãã€ã¯", "citadel_settings_streamlined_mic_desc": "ãã€ã¯äœ¿çšæã§ã¯ãªããã²ãŒã éå§æã«é²é³ããã€ã¹ãåäœãããŸãã", "citadel_settings_telemtry_settings_info_desc": "ã¯ãªãã¯ãããšãSource2ã®ãã¬ã¡ããªHUDãã«é¢ãããµããŒãããŒãžãéãããã¬ã¡ããªHUDã«é¢ãã詳现ã衚瀺ããŸã", "citadel_settings_text_filter_filtered": "ããã¹ãã®ãã£ã«ã¿ãªã³ã°ãæå¹å", "citadel_settings_texturequality": "ãã¯ã¹ãã£å質", "citadel_settings_texturequality_desc": "äœèšå®ã«ãããšãã¯ã¹ãã£ã®è§£å床ãäžãããããŒãšã³ãã·ã¹ãã ã§ã®ããã©ãŒãã³ã¹ãåäžããå¯èœæ§ããããŸãã", "citadel_settings_texturequality_high": "é«", "citadel_settings_texturequality_low": "äœ", "citadel_settings_texturequality_med": "äž", "citadel_settings_ui_language": "ã²ãŒã å ããã¹ã", "citadel_settings_ui_language_tooltip": "ã¡ã€ã³ã®UIèšèªãèšå®ããŸãã", "citadel_settings_upscaling": "ã¢ããã¹ã±ãŒãªã³ã°æè¡", "citadel_settings_upscaling_desc": "é«éã¬ã³ããªã³ã°å¯èœãªäœè§£å床ã®å éšãã¬ãŒã ãããé«è§£å床ã®ãã¬ãŒã ãçæããŸãã\u003Cbr\u003E\u003Cbr\u003EFSR2ã¯ãã³ãã©ã«ã»ã¢ã³ããšã€ãªã¢ã¹ïŒTAAïŒã䜿çšããŸãã\u003Cbr\u003E\u003Cbr\u003Eããã©ãŒãã³ã¹ã³ã¹ãïŒäžçšåºŠïŒäžè²«æ§ãã", "citadel_settings_upscaling_dlss": "NVIDIA DLSS", "citadel_settings_upscaling_fsr": "FSR", "citadel_settings_upscaling_fsr2": "FSR2 (TAA)", "citadel_settings_upscaling_fsr3": "FSR3 (TAA)", "citadel_settings_upscaling_none": "ã¹ãã¬ãã", "citadel_settings_usenativeresolution": "ãã€ãã£ãè§£å床ã䜿çš", "citadel_settings_video": "ãããª", "citadel_settings_video_options": "ãªãã·ã§ã³", "citadel_settings_video_options_confirm_reset": "ãããªã®èšå®ãããã©ã«ãã«ãªã»ããããŸããïŒ", "citadel_settings_video_options_reset_tooltip": "ãããªã®èšå®ãããã©ã«ãã«æ»ããŸãã", "citadel_settings_video_search": "ãããµãã£ã ã°ã©ãã£ã㯠graphic gurafikku", "citadel_settings_videodefaults": "ããã©ã«ãã«æ»ã", "citadel_settings_videopreset": "ã¬ã³ããªã³ã°å質", "citadel_settings_videopreset_high": "é«", "citadel_settings_videopreset_low": "äœ", "citadel_settings_videopreset_med": "ããŒãã«", "citadel_settings_videopreset_ultra": "ãŠã«ãã©", "citadel_settings_violator_new": "New", "citadel_settings_violator_updated": "Updated", "citadel_settings_voice": "ãã€ã¹", "citadel_settings_voice_always_sample_mic": "åžžã«ãã€ã¯ããµã³ããªã³ã°", "citadel_settings_voice_confirm_reset": "ãã€ã¯ã®èšå®ãããã©ã«ãã«ãªã»ããããŸããïŒ", "citadel_settings_voice_level": "ãã€ã¹ã¬ãã«", "citadel_settings_voice_level_desc": "ãã®ããŒã«ã¯ããã€ã¯ãæ€åºããçŸåšã®é³éã¬ãã«ã衚瀺ãããŸãããã€ã¯ã®ãã¹ããããã€ã¯ã®å ¥åæåºŠã®èšå®ã«äœ¿çšããŠãã ããã", "citadel_settings_voice_level_search": "voip", "citadel_settings_voice_reset_tooltip": "ãã€ã¹ãã£ããã®å ¥åèšå®ãããã©ã«ãã«æ»ããŸãã", "citadel_settings_voice_search": "voip", "citadel_settings_voice_sounddevice": "å ¥åããã€ã¹", "citadel_settings_voice_sounddevice_desc": "ãã€ã¹ãã£ããã«äœ¿çšãããã€ã¯ãéžæããŸãã", "citadel_settings_voice_sounddevice_search": "ãã€ã¯ããã©ã³ ãŸããããµãã maikurofonn microphone", "citadel_settings_voice_steam_link": "é²é³ããã€ã¹ã®èšå®ã¯\u003Ca href=\"event:DOTAShowSteamVoiceSettings()\"\u003ESteamã®ãã€ã¹èšå®\u003C/a\u003Eã䜿çšããŠæ§æãããŸãã", "citadel_settings_voicevolume": "ãã€ã¹ãã£ããïŒåä¿¡ïŒ", "citadel_settings_voicevolume_desc": "ä»ãã¬ã€ã€ãŒã®ãã€ã¯é³éã調æŽããŸãã", "citadel_settings_voicevolume_search": "voip", "citadel_settings_volume": "é³é", "citadel_settings_volume_confirm_reset": "é³éã®èšå®ãããã©ã«ãã«ãªã»ããããŸããïŒ", "citadel_settings_volume_reset_tooltip": "é³éã®èšå®ãããã©ã«ãã«æ»ããŸãã", "citadel_settings_vsync": "åçŽåæ", "citadel_settings_vsync_desc": "ã¹ã¯ãªãŒã³ã®ãã£ã¢ãªã³ã°ãé²ããŸãããå ¥åé å»¶ãå¢å ããŸãã", "citadel_settings_will_reset_tooltip": "ç«¶åãããã€ã³ããã¯ãªã¢ãããŸãïŒ", "citadel_settings_window": "ãŠã£ã³ããŠ", "citadel_spectator_voice_mode_0": "ãã¬ã€ã€ãŒãã€ã¹ ãªã³", "citadel_spectator_voice_mode_1": "ãã¬ã€ã€ãŒãã€ã¹ ãªã", "citadel_survey_fun_hero": "ä»åãã¬ã€ããããŒããŒã¯ã©ããããæ¥œããã£ãã§ããïŒ", "citadel_survey_least_fun_hero_to_play_against": "Which hero was the least fun to play against?", "citadel_survey_match_fun": "ä»åã®ãããã¯ã©ããããæ¥œããã£ãã§ããïŒ", "citadel_switch_camera_teammate_1": "ããŒã ã¡ã€ã 1 ã«ã¡ã©", "citadel_switch_camera_teammate_2": "ããŒã ã¡ã€ã 2 ã«ã¡ã©", "citadel_switch_camera_teammate_3": "ããŒã ã¡ã€ã 3 ã«ã¡ã©", "citadel_switch_camera_teammate_4": "ããŒã ã¡ã€ã 4 ã«ã¡ã©", "citadel_switch_camera_teammate_5": "ããŒã ã¡ã€ã 5 ã«ã¡ã©", "citadel_trick_shot": "Shooting Star", "citadel_trick_shot_desc": "Toss a Shooting Star that will fire slowing bullets at nearby enemies. Shoot the Star to increase its fire rate (Enemies can shoot it to slow it down). Weapon upgrades apply to Shooting Star.", "citadel_trigger_teleport_hideout": "ãã€ãã¢ãŠãã«ç§»åäž", "citadel_trigger_teleport_sandbox": "ãµã³ãããã¯ã¹ã«ç§»åäž", "citadel_unmute_game_audio": "ã²ãŒã ãªãŒãã£ãªã®ãã¥ãŒãè§£é€", "citadel_unmute_player": "ã¯ãªãã¯ããŠãã¥ãŒããè§£é€", "citadel_value_then_value_now_ability_upgrades": "({s:ValueNow} â \u003Cspan class=\"greenUpgradedText\"\u003E{s:ValueThen}\u003C/span\u003E)", "citadel_weapon_combo_melee": "Melee Combo", "citadel_weapon_hero_akimbo_set": "Akimbo Gun", "citadel_weapon_hero_apocalypse_set": "Apocalypse Gun", "citadel_weapon_hero_astro_set": "ãã¯ã¿ãŒãºãªãŒããŒ", "citadel_weapon_hero_atlas_set": "ã±ãŒã¹ã¯ããŒãºã", "citadel_weapon_hero_atlas_set_desc": "1çºãã€åŒŸããªããŒããããéäžã§äžæå¯èœ", "citadel_weapon_hero_ballista_set": "Ballista Gun", "citadel_weapon_hero_bebop_set": "ãã³ãã«ã»ãã€", "citadel_weapon_hero_bebop_set_desc": "匟è¬ãé£ã°ããã«é£ç¶ããŒã ãæŸã€", "citadel_weapon_hero_bookworm_set": "ãã£ãã¿ãŒãºã»ãšã³ã", "citadel_weapon_hero_cadence_set": "Arioso Annihilator", "citadel_weapon_hero_cadence_set_desc": "Shoots bursts of 4 bullets that embed a crystal shard in the target. After 1 second, the shards shatter and deal the bullet damage again. Shatter damage is doubled if 5 or more shards are embedded.", "citadel_weapon_hero_chrono_set": "ãã¬ãŒãã·ãŒã¯ã¬ãã", "citadel_weapon_hero_clawdril_set": "Clawdril Gun", "citadel_weapon_hero_coldmetal_set": "Cold Metal Gun", "citadel_weapon_hero_demoman_set": "Demoman Gun", "citadel_weapon_hero_doorman_set": "ã¹ãã€ã«ãµãŒãã¹", "citadel_weapon_hero_drifter_alt": "ããªãã¿ãŒãµãæŠåš", "citadel_weapon_hero_drifter_set": "ã¯ãªã ãŸã³ã°ã©ã¹ã", "citadel_weapon_hero_duo_set": "Duo Gun", "citadel_weapon_hero_dynamo_set": "ãŽã©ãã¬ã³", "citadel_weapon_hero_familiar_set": "ãã³ã°ãã€ã", "citadel_weapon_hero_fencer_set": "ã€ãã·ã¢ã®èªã", "citadel_weapon_hero_forge_set": "ãµãŒãã¹ã»ã¬ã³ããŒã", "citadel_weapon_hero_forge_set_desc": "éãã¹ãã³ã¢ããããã«ã€ããŠçºå°é床ãäžæãã", "citadel_weapon_hero_frank_set": "ã¡ã¡ã³ãã»ã¢ãª", "citadel_weapon_hero_ghost_set": "ãšãã³ãºã»ã®ãã", "citadel_weapon_hero_gigawatt_set": "ã³ãŒã«ãã»ã«ã«ãã¥ã©ã¹", "citadel_weapon_hero_gunslinger_set": "Gunslinger Gun", "citadel_weapon_hero_haze_set": "ã»ã³ã·ã¥ã¢ïŒããã³ã¹", "citadel_weapon_hero_heavy_set": "Heavy Gun", "citadel_weapon_hero_hijack_set": "Hijack Gun", "citadel_weapon_hero_hornet_set": "å£è±ã®åŸ©è®", "citadel_weapon_hero_inferno_set": "ã€ã³ã»ã³ãã£ã¢ãªãŒã»ãªããŒã¯", "citadel_weapon_hero_kali_set": "Kali Gun", "citadel_weapon_hero_kelvin_set": "æ ã®çµçç¹", "citadel_weapon_hero_krill_set": "ãã€ãã«ããªã¢", "citadel_weapon_hero_lash_set": "ããŒã«ã»ãªãã»ã¶ã»ããŒã", "citadel_weapon_hero_magician_set": "ãã¬ã¹ããŒãž", "citadel_weapon_hero_mechaguy_set": "Mechaguy Gun", "citadel_weapon_hero_mirage_set": "æããããçŽæ", "citadel_weapon_hero_nano_set": "çãå", "citadel_weapon_hero_necro_set": "ã¶ã»ãã£ãŒãã£ãŒ", "citadel_weapon_hero_opera_set": "ãªãã©ã¬ã³", "citadel_weapon_hero_operative_set": "ã¢ã³ãã¬ã©ã¬ã³", "citadel_weapon_hero_orion_set": "ã¶ã»ã¢ãŒãã³ã°ã»ã«ã ãº", "citadel_weapon_hero_phalanx_set": "Phalanx Gun", "citadel_weapon_hero_priest_set": "51:20", "citadel_weapon_hero_punkgoat_set": "ãã±ãã", "citadel_weapon_hero_revenant_set": "Revenant Gun", "citadel_weapon_hero_rutger_set": "Rutger Gun", "citadel_weapon_hero_shiv_set": "ãã¹ããããã©ãã·ã¥", "citadel_weapon_hero_slork_set": "ãªããã¿ã€ã", "citadel_weapon_hero_slork_set_desc": "Spews a short range toxic cloud that deals double damage to non-hero targets. When aimed, shoots a long range dart that poisons enemies.", "citadel_weapon_hero_spade_set": "Spade Dice Launcher", "citadel_weapon_hero_synth_set": "ãã©ãã¯ã·ãŒã", "citadel_weapon_hero_targetdummy_set": "ãããŒã¬ã³", "citadel_weapon_hero_tempest_set": "Tempest Gun", "citadel_weapon_hero_tengu_set": "ãããã¯ã¿ãŒãºãã³ã", "citadel_weapon_hero_tokamak_set": "Curie-ous Times", "citadel_weapon_hero_trapper_set": "ã·ãã«ã»ãµãŒãŽã¡ã³ã", "citadel_weapon_hero_unicorn_set": "ã«ãŒãã£ã©ã€ã", "citadel_weapon_hero_vampirebat_set": "ãã¥ãŒãããŒ", "citadel_weapon_hero_viper_set": "ã¶ã»ã©ãã©ãŒ", "citadel_weapon_hero_viscous_set": "ãã£ãŒãã·ãŒã»ã€ã³ã¿ãŒããªã¿ãŒ", "citadel_weapon_hero_warden_set": "èªç±ã®ä»£å", "citadel_weapon_hero_werewolf_set": "ãã¢ã»ãªãã»ã¶ã»ããã°", "citadel_weapon_hero_werewolf_wolf_set": "ã«ãŒãºããºã«", "citadel_weapon_hero_wraith_set": "ã¶ã»ã¬ãŒã", "citadel_weapon_hero_wrecker_set": "ãããã£ãŒãºãã³ã", "citadel_weapon_hero_yakuza_set": "Yakuza Boss Gun", "citadel_weapon_hero_yamato_set": "効ã®åæŒ", "citadel_weapon_hero_zealot_set": "Zealotry Gun", "citadel_weapon_priest_crossbow": "ã€ãŒã©ã»ããã", "citadel_weapon_priest_crossbow_crit": "ã€ãŒã©ã»ããã - ã¯ãªãã£ã«ã«", "citadel_weapon_priest_crossbow_pure": "ã€ãŒã©ã»ããã - ãã¥ã¢", "citadel_weapon_werewolf_claws": "ã©ã€ã«ã³ã¯ããŒ", "citadel_west_team_name": "ãµãã¡ã€ã¢", "clawdril_cyclone": "Cyclone", "clawdril_cyclone_desc": "Clawdril sticks the drill in the ground, lifts his body horizontally, and spins it up. Kicks everyone nearby in the face while creating a vortex that sucks enemies inwards and deflects bullets.", "clawdril_drill_and_pin": "Drill \u0026 Pin", "clawdril_drill_and_pin_desc": "Fire Clawdril's dril in a straight line, trapping any enemy hero it hits in a cage of crystals.", "clawdril_mining_expedition": "Mining Expedition", "clawdril_mining_expedition_desc": "Smash the ground to reveal nearby crystals which can be melee'd into temporary buffs by you or your teammates.", "clawdril_plasma_laser": "Plasma Laser", "clawdril_plasma_laser_desc": "Fire a short-range plasma laser that deals massive damage to units in its way.", "clip_size_pickup/clip_size": "匟åãµã€ãºå¢å 3å", "clip_size_pickup_label": "匟åãµã€ãºå¢å 3å", "coldmetal_charged_rocket": "Charged Rocket", "coldmetal_charged_rocket_desc": "Hold to charge then fire a rocket that travels faster the longer it's charged. Upon impact explodes into a burst of tactical heat-seeking missiles.", "coldmetal_cold_metal_killer": "Cold Metal Killer", "coldmetal_cold_metal_killer_desc": "Launch a fan of knives in a cone in front of Cold Metal, slowing enemies upon impact.", "coldmetal_contract_to_kill": "Contract to Kill", "coldmetal_contract_to_kill/modifier_coldmetal_contract_to_kill": "Contract", "coldmetal_contract_to_kill_desc": "Take out a contract on a target hero for a duration. The contract takes extra bullet damage and extra damage from Cold Metal's missiles. You have no move speed penalty while shooting at the contract and no aim speed penalty at the contract while moving.", "coldmetal_impenetrable_cube": "Impenetrable Cube", "coldmetal_impenetrable_cube_desc": "Fold up into an impenetrable cube for a duration, unable to shoot or take damage, then explode into a flurry of tactical heat-seaking missiles.", "cooldown_reduction_pickup/cooldown_reduction": "ã¯ãŒã«ããŠã³ççž®", "cooldown_reduction_pickup_label": "ã¯ãŒã«ããŠã³ççž®", "cosmetic_item_snowball": "ã¹ããŒããŒã«", "cosmetic_item_snowball_desc": "峿¹ãæµã«éªçãæãããæãŠãè·é¢ãªã©ã®æ§èœã¯ã\u003Cspan class=\"highlight\"\u003E2025 ããªããŒãã£ã¬ã³ãž\u003C/span\u003Eãã®é²è¡åºŠã«å¿ããŠåäžãã\u003Cbr\u003E\u003Cbr\u003E\u003Cspan class=\"diminish\"\u003E峿¹ã«éªçãåœãŠãŠããã¡ãŒãžã¯äžãããã¯ãŒã«ããŠã³ããªã»ããããã\u003C/span\u003E", "cosmetic_item_voting_poster": "ãã¹ã¿ãŒèšçœ®", "damage_reduction_postfix": "%", "disarm_immune": "Disarm Immune", "doorman_hotel_cost": "æ»åšè²»", "doorman_hotel_debuff": "ããã«å®¢", "doorman_hotel_duration_override_label": "ãã§ãã¯ã¢ãŠãæé", "doorman_hotel_duration_override_postfix": "ç§", "doorman_hotel_duration_override_postvalue_label": "ãã§ãã¯ã¢ãŠãæé", "doorman_hotel_fail": "ãã§ãã¯ã¢ãŠã倱æ", "double_jump_pickup/double_jump": "空äžãžã£ã³ããšãžããã©ã€ã³é床", "drifter_blood_blast": "ã¯ããŒ", "drifter_blood_blast_desc": "åæ¹ã®æåœ¢ç¯å²ãæ»æããç¯å²å ã®æµã«{g:citadel_inline_attribute:'SpiritDamage'}ãäžãããæµã\u003Cspan class=\"highlight\"\u003Eè³è¿è·é¢\u003C/span\u003Eå ã«ããå Žåã{g:citadel_inline_attribute:'MeleeDamage'}ã远å ã§äžãã", "drifter_blood_blast_header_on_close_range": "è³è¿è·é¢", "drifter_blood_blast_t2_desc": "ã¯ãŒã«ããŠã³ -8ç§", "drifter_blood_blast_t3_desc": "55%ã®è¿æ¥åŒ·æ»æãã¡ãŒãžãäžãã\u003Cbr\u003Eè³è¿è·é¢å ã«ããæµã2ç§éãµã€ã¬ã³ã¹ç¶æ ã«ãã", "drifter_darkness": "ãšã¿ãŒãã«ãã€ã", "drifter_darkness_desc": "ä»è¿ã®æµããŒããŒãéã§å ã¿èŸŒã¿ã\u003Cspan class=\"highlight\"\u003EèŠçãå€§å¹ ã«å¶éãã\u003C/span\u003Eã广ãåããæµã¯çãéãããäžã«è¡šç€ºãããç¶ç¶æéäžã¯\u003Cspan class=\"highlight\"\u003Eå€ç«\u003C/span\u003Eç¶æ ãšã¿ãªããã\u003Cbr\u003E\u003Cbr\u003E{g:citadel_inline_attribute:'BonusSprintSpeed'}ãç²åŸãã", "drifter_darkness_t3_desc": "ç¶ç¶æé +2.5ç§ãæå€§å¯Ÿè±¡æ° +1", "drifter_infinity_slash": "ã·ã£ããŠã¹ã©ãã·ã¥", "drifter_last_breath": "æ·±æ·µã®æ±æ", "drifter_last_breath_desc": "ãã¡ãŒãžãåžåããæ°Žã®çäœã§èªèº«ãå ã¿èŸŒããäœããã®çç±ã§æ°Žã®çäœãæ¶æ» ãããšãç¯å²å ã®æµã«ãã¡ãŒãžãäžãã", "drifter_shadow_mark": "远跡è ã®å»å°", "drifter_shadow_mark_desc": "æåã«ããããã察象ãåºè¡ããã{g:citadel_inline_attribute:'SpiritDPS'}ãäžããããŒã¯ãæŸã€\u003Cbr\u003E\u003Cbr\u003Eæµãåºè¡ããŠããéã«è¿œè·¡è ã®å»å°ãåçºåãããšã\u003Cspan class=\"highlight\"\u003Eãã®æµã®èåŸã«ç¬éç§»åã§ãã\u003C/span\u003E", "drifter_shadow_mark_t1_desc": "匟è¬èæ§ \u003Cspan class=\"highlight\"\u003E-8%\u003C/span\u003E", "drifter_shadow_mark_t2_desc": "ã¯ãŒã«ããŠã³ \u003Cspan class=\"highlight\"\u003E-10ç§\u003C/span\u003Eãç¶ç¶æé \u003Cspan class=\"highlight\"\u003E+3ç§\u003C/span\u003E", "drifter_shadow_mark_t3_desc": "\u003Cspan class=\"highlight\"\u003Eåºè¡ãã¡ãŒãž +1.5%\u003C/span\u003Eã\u003Cspan class=\"highlight\"\u003Eå埩é»å®³ -40%\u003C/span\u003E", "drifter_shadow_mark_teleport": "å¥è¥²", "extra_gold_pickup/extra_gold_pickup": "次ã®ããŒããŒãã«æã«è¿œå å ±é ¬", "extra_stamina_pickup/extra_stamina": "远å ã¹ã¿ãã", "extra_stamina_pickup_label": "远å ã¹ã¿ãã", "fathom_breach": "ããªãŒã", "fathom_breach_desc": "åæ¹ã«é£ã³ã€ããçå°å°ç¹ä»è¿ã®æµãã¹ãŠã«ãã¡ãŒãžãäžãã空äžã«ããã¯ã¢ãããã", "fathom_breach_quip": "åæ¹ã«é£ã³ã€ããŠæµã«ãã¡ãŒãžãäžãã", "fathom_lurkers_ambush": "深海ããã®å¥è¥²", "fathom_lurkers_ambush/immobilize": "ç§»åäžèœ", "fathom_lurkers_ambush/invis": "ã€ã³ããžãã«", "fathom_lurkers_ambush/regen": "HPãªãžã§ã", "fathom_lurkers_ambush_active_desc": "4 é·æŒãã§\u003Cspan class=\"highlight\"\u003Eæµã«ãã¡ãŒãžãäžããŠã¹ããŠãä»äžãã\u003C/span\u003Eããã\u003Cspan class=\"highlight\"\u003Eãã£ãŒãž\u003C/span\u003Eããããããæºããæéã®é·ãã«å¿ããŠãã¡ãŒãžãäžæããã¹ããŠç¶ç¶æéãé·ããªã\u003Cbr\u003Eå£ã«åŒµãä»ããŠããªãå Žåã¯ç¶ç¶æéãååã«ãªã", "fathom_lurkers_ambush_passive_desc": "ããã·ãïŒéæŠéäžãã€æµã«èŠãããŠããªãéãæ¯ç§\u003Cspan class=\"highlight\"\u003Eæå€§HPã®äžéšãå埩\u003C/span\u003Eããã\u003Cspan class=\"highlight\"\u003Eåããã«ãããšã€ã³ããžãã«ç¶æ \u003C/span\u003Eã«ãªãããã®ã€ã³ããžãã«ã¯éæ¢ãããã¯ãããã¿ç¶æ ã§ãã¢ã¯ã·ã§ã³ãè¡ããªãéãè§£é€ãããªããå®å šã«ã€ã³ããžãã«ç¶æ ã®éã¯\u003Cspan class=\"highlight\"\u003Eç¡æµç¶æ \u003C/span\u003Eã«ãªã", "fathom_lurkers_ambush_quip": "æµããèŠããªããªã£ãŠæµãç§»åäžèœã«ãããããåã", "fathom_reefdweller_harpoon": "æé£è ã®ããŒããŒã³", "fathom_reefdweller_harpoon/detach_buff": "çºå°é床", "fathom_reefdweller_harpoon/regen": "æé£è ã®ããŒããŒã³ ãªãžã§ã", "fathom_reefdweller_harpoon_desc": "å£ã倩äºãªã©ã®å¹³é¢ã«åºå®ã§ããããŒããŒã³ãæããŠã\u003Cspan class=\"highlight\"\u003Eããã«åŒµãä»ã\u003C/span\u003EãããŒããŒã³ãŸã§ã®ç§»åéã«\u003Cspan class=\"highlight\"\u003E深海ããã®å¥è¥²ã®ã€ã³ããžãã«\u003C/span\u003EãçºåãããããŒããŒã³ã®æ¥å°é¢ã«ã¶ãäžãããšã\u003Cspan class=\"highlight\"\u003E远å ãã£ãŒãžãç²åŸ\u003C/span\u003Eãã\u003Cbr\u003E\u003Cbr\u003E\u003Cspan class=\"diminish\"\u003Eæé£è ã®ããŒããŒã³ã®çºåã¯ãã€ã³ããžãã«ç¶æ ãè§£é€ããªã\u003C/span\u003E", "fathom_reefdweller_harpoon_passive_desc": "ããã·ãïŒéæŠéäžãã€ãããããäžã§é衚瀺ã®éãæ¯ç§\u003Cspan class=\"highlight\"\u003Eæå€§HPã®äžéšãå埩\u003C/span\u003Eãã", "fathom_reefdweller_harpoon_quip": "ããŒããŒã³ãæããå ã®å¹³é¢ã«åŒµãä»ã", "fathom_reefdweller_harpoon_t3_desc": "ããŒããŒã³ã®åºå®è§£é€åŸã®7ç§éããŸãã¯ãªããŒããããŸã§ã 30% ã®çºå°é床ãç²åŸãã", "fathom_scalding_spray": "ããããŠã¹ãã¬ãŒ", "fathom_scalding_spray_desc": "åæ¹ã®æåœ¢ç¯å²ã«ç±æ¹¯ãåŽå°ãããç±æ¹¯ãæµããŒããŒã«ãã¡ãŒãžãäžããŠããéãæŠåšãã¡ãŒãžãç²åŸãç¶ãã", "fathom_scalding_spray_quip": "åæ¹ã®æåœ¢ç¯å²ã«ç±æ¹¯ãåŽå°ãã", "fire_rate_pickup/small_fire_rate": "çºå°éåºŠäžæ", "fire_rate_pickup_label": "çºå°é床", "firerate_permanent_pickup_label": "çºå°é床 +1.5%", "firerate_permanent_pickup_label_lv2": "çºå°é床 +2%", "firerate_permanent_pickup_label_lv3": "çºå°é床 +2.5%", "frozen_shelter_modifier_buff": "ãããŒãºã³ã·ã§ã«ã¿ãŒ", "ghost_malice_stack_effect_header": "广ïŒã¹ã¿ãã¯ïŒ", "golden_idol_bonus_01": "+35% 远å ãœãŠã«", "golden_idol_bonus_02": "+1 ã¢ããªãã£ãã€ã³ã", "guardian_unit": "ã¬ãŒãã£ã¢ã³", "guide_advanced_main_header": "ç¹æ®ãªç§»å", "guide_advanced_parry_desc": "{g:citadel_binding:'HeldItem'}ã§æµã®è¿æ¥æ»æãããªã£ã§ããŸãã\u003Cbr\u003E\u003Cbr\u003Eããªã£ãããæµã¯ã¹ã¿ã³ç¶æ ã«ãªããåããè¿æ¥ãã¡ãŒãžãå¢å ããŸãã", "guide_advanced_parry_header": "ããªã£", "guide_back_to_dashboard": "ããã·ã¥ããŒãã«æ»ã", "guide_basics_abilities_desc": "{g:citadel_binding:'Ability1'}, {g:citadel_binding:'Ability2'}, {g:citadel_binding:'Ability3'}, {g:citadel_binding:'Ability4'}ã§ããŒããŒã®ã¢ããªãã£ã䜿çšã§ããŸãã", "guide_basics_abilities_header": "ã¢ããªãã£", "guide_basics_aim_desc": "{g:citadel_binding:'ADS'}é·æŒãã§æŠåšã®ãºãŒã ã€ã³ãã§ããŸãã", "guide_basics_aim_header": "ãºãŒã ", "guide_basics_main_header": "åºæ¬æäœ", "guide_basics_melee_desc": "{g:citadel_binding:'AbilityMelee'}ãçãæŒããšçŽ æ©ãè¿æ¥æ»æãã§ããŸãã{g:citadel_binding:'AbilityMelee'}ãé·æŒããããšåŒ·åãªãã£ãŒãžæ»æãã§ããŸãã", "guide_basics_melee_header": "è¿æ¥æ»æ", "guide_basics_reload_desc": "{g:citadel_binding:'Reload'}ã§æŠåšããªããŒãã§ããŸããè¿æ¥æ»æãªã©ã®äžéšã¢ã¯ã·ã§ã³ãè¡ããšãªããŒããäžæãããŸãã", "guide_basics_reload_header": "ãªããŒã", "guide_basics_shoot_desc": "{g:citadel_binding:'Attack'}ã§å°æãã§ããŸãã\u003Cbr\u003E\u003Cbr\u003Eå°çšè·é¢ãé·ããªããšãéã®ãã¡ãŒãžãæžè¡°ããŸãã", "guide_basics_shoot_header": "å°æ", "guide_get_started_title": "ã²ãŒã ã®åºç€", "guide_movement_airdash_desc": "空äžã§{g:citadel_binding:'Roll'}ãæŒããšç©ºäžããã·ã¥ãã§ããŸãã\u003Cbr\u003E\u003Cbr\u003Eã¹ã¿ãããæ¶è²»ããŸãã", "guide_movement_airdash_header": "空äžããã·ã¥", "guide_movement_crouch_desc": "{g:citadel_binding:'Crouch'}é·æŒãã§ããããããšãã§ããŸãã", "guide_movement_crouch_header": "ãããã", "guide_movement_dodge_desc": "ç§»åäžã«{g:citadel_binding:'Roll'}ãæŒããšããã·ã¥ãã§ããŸãã\u003Cbr\u003E\u003Cbr\u003Eã¹ã¿ãããæ¶è²»ããŸãã", "guide_movement_dodge_header": "ããã·ã¥", "guide_movement_dodge_jump_desc": "ããã·ã¥åŸã«ã¿ã€ãã³ã°ãããžã£ã³ããããšãããã·ã¥ãžã£ã³ããã§ããŸãã\u003Cbr\u003E\u003Cbr\u003Eã¹ã¿ãããæ¶è²»ããŸãã", "guide_movement_dodge_jump_header": "ããã·ã¥ãžã£ã³ã", "guide_movement_double_jump_desc": "ãžã£ã³ãåŸã«{g:citadel_binding:'Mantle'}ãæŒããšç©ºäžãžã£ã³ããã§ããŸãã\u003Cbr\u003E\u003Cbr\u003E空äžãžã£ã³ããªã©ã®ç¹æ®ãªç§»åã¯ãã¬ãã£ã¯ã«ã®äžã«è¡šç€ºãããã¹ã¿ããããŒãæ¶è²»ããŸãã", "guide_movement_double_jump_header": "空äžãžã£ã³ã", "guide_movement_jump_desc": "{g:citadel_binding:'Mantle'}ã§ãžã£ã³ãã§ããŸãã", "guide_movement_jump_header": "ãžã£ã³ã", "guide_movement_mantle_desc": "段差ä»è¿ã§{g:citadel_binding:'Mantle'}ãé·æŒããããšãã®æ®µå·®ãä¹ãè¶ããããŸãã", "guide_movement_mantle_header": "ä¹ãè¶ãã", "guide_movement_slide_desc": "äžãåãèµ°ã£ãŠããéãé«éã§ç§»åããŠããéã«{g:citadel_binding:'Crouch'}ãé·æŒããããšã¹ã©ã€ãã£ã³ã°ãã§ããŸãã", "guide_movement_slide_header": "ã¹ã©ã€ãã£ã³ã°", "guide_movement_zipline_desc": "{g:citadel_binding:'Zipline'}é·æŒãã§ãžããã©ã€ã³ã«é£ã³ä¹ããŸãã\u003Cbr\u003E\u003Cbr\u003E{g:citadel_binding:'Mantle'}ã§ãžããã©ã€ã³ããé£ã³éããŸãã", "guide_movement_zipline_header": "ãžããã©ã€ã³", "guide_neutrals_desc": "ãããã«ã¯äžç«ã¢ã³ã¹ã¿ãŒãæ°å€ãååšããŠãããåãããšã§ãœãŠã«ãç²åŸã§ããŸãã\u003Cbr\u003E\u003Cbr\u003Eãããã®äžå€®ã«ã¯æã ã匷åãªã¯ãªãŒãã£ãŒãåºçŸããããšããããŸãããã®ãã¹ãåããšãããŒã ãå€§å¹ ã«åŒ·åãããŸãã", "guide_neutrals_header": "äžç«ã¢ã³ã¹ã¿ãŒ", "guide_outro_main_header": "ãã€ã©ã€ã", "guide_overview_desc": "æ§ã ãªã»ã¯ã·ã§ã³ã§ç¥èã身ã«ã€ããã²ãŒã ã«ã€ããŠåŠã³ãŸãããã", "guide_overview_header": "ãDeadlockããžãããã", "guide_overview_main_header": "ãããã", "guide_the_map_core_alt_desc": "ããªãã®ç®æšã¯æµã®æ ç¹ã襲æããé²è¡æ©æ§ãç Žå£ããŠæµããŒã ã®ãããã³ãç¡é²åãªç¶æ ã«ããããšã§ãããããã³ãç Žå£ããã°åå©ãšãªããŸãã", "guide_the_map_core_alt_header": "æ ç¹", "guide_the_map_core_desc": "åããŒã ã®æ ç¹ã«ã¯ã·ã¥ã©ã€ã³ãååšããŸããæµã®ã·ã¥ã©ã€ã³ãç Žå£ããã°åå©ãšãªããŸãã", "guide_the_map_core_header": "ã³ã¢", "guide_the_map_desc": "ãããäžã®ãšãªã¢ã«ã«ãŒãœã«ãåããããšããDeadlockãã®ãã¬ã€äžã«ééãããã®ã«ã€ããŠåŠã¶ããšãã§ããŸãã", "guide_the_map_guardians_desc": "ã¬ãŒãã£ã¢ã³ã¯åã¬ãŒã³ã«ããã1ã€ç®ã®é²è¡ã©ã€ã³ã§ããã¬ãŒãã£ã¢ã³ã®æ»æã¯ãšãŠã匷åãªããããã«ãŒããŒãæŒã蟌ãããšãå¿ãããŸãããã", "guide_the_map_guardians_header": "ã¬ãŒãã£ã¢ã³", "guide_the_map_header": "æŠèŠ", "guide_the_map_lanes_desc": "3ã€ã®ã¬ãŒã³ã«ã¯ãããããé£ã³ä¹ãããšã§çŽ æ©ãç§»åã§ãããžããã©ã€ã³ããããŸãã", "guide_the_map_lanes_header": "ã¬ãŒã³", "guide_the_map_main_header": "æŠèŠ", "guide_the_map_midboss_desc": "ãããäžå€®ã«ã¯åŒ·åãªäžç«ãã¹ãååšããŸããäžç«ãã¹ãåããããŒã ã¯1床ã ãããã¹ããŠãå³åº§ã«ãªã¹ããŒã³ããŸãã", "guide_the_map_midboss_header": "ç¥æ®¿ã®ãã¹", "guide_the_map_troopers_desc": "æ ç¹ã§å®æçã«çãŸãããã«ãŒããŒã¯ã¬ãŒã³ãžãšåãããåºäŒã£ãæµãšæŠããŸãã", "guide_the_map_troopers_header": "ãã«ãŒããŒ", "guide_the_map_walkers_desc": "ãŠã©ãŒã«ãŒã¯ã¬ãŒã³ã®å¥¥æ·±ãã«ååšãããªããžã§ã¯ãã§ãé²è¡ã®ããã®æ§ã ãªæãæããŠããŸãã", "guide_the_map_walkers_header": "ãŠã©ãŒã«ãŒ", "guide_the_map_welcome_desc": "ã«ãŒã¹ãã»ã¢ããã«ã«ãããããããŒã ãåå©ãåããããã«ã¯ãéãšè¶ åžžçãªåã®äž¡æ¹ãé§äœ¿ããŠæµã®æ ç¹ã襲æããå¿ èŠããããŸãã", "guide_the_map_welcome_header": "ã€ã³ãããã¯ã·ã§ã³", "guide_the_map_welcome_sub_header": "ã€ã³ãããã¯ã·ã§ã³", "guide_upgrades_buy_mods_desc": "ã¢ã€ãã ã¯åŒŸæ°ãè¿æ¥ãã¡ãŒãžãHPãªãžã§ããªã©ãæ§ã ãªã¹ããŒã¿ã¹ã墿žãããŸããã¹ããªãããã¯ãŒãäžæãããã¢ã€ãã ã¯ãã¢ããªãã£ã®å¹æã匷åããŠãããŸãã\u003Cbr\u003E\u003Cbr\u003EåããŒããŒã«ã¯ãæšå¥šã¢ã€ãã ãã¿ããçšæãããŠããŸãã", "guide_upgrades_buy_mods_header": "ã¢ã€ãã ã®è³Œå ¥", "guide_upgrades_deny_desc": "ãªã¬ã³ãžè²ã®ãªãŒãã¯æµã®ãœãŠã«ã§ãæµãæã€ããã®ãŸãŸæµ®éããŠæ¶ãããšæµãç²åŸããŸãã\u003Cbr\u003E\u003Cbr\u003Eæµããå ã«ãªã¬ã³ãžè²ã®ãªãŒããæã€ããšã§ããã®ãœãŠã«ã奪ãããšãã§ããŸãã", "guide_upgrades_deny_header": "ãã£ãã€", "guide_upgrades_going_home_desc": "ãœãŠã«ãååéãŸã£ããæ ç¹ã«æ»ã£ãŠHPãå埩ããã¹ããŒã¿ã¹ã®åäžã匷åãªã¢ããªãã£ãšãã£ã广ãæã€ã¢ã€ãã ãè³Œå ¥ããŸãããã\u003Cbr\u003E\u003Cbr\u003Eã·ã§ããã¯åã¬ãŒãã£ã¢ã³ã®ä»è¿ã«ããããŸãããã¬ãŒãã£ã¢ã³ãç Žå£ããããšå©çšã§ããªããªããŸãã", "guide_upgrades_going_home_header": "ã·ã§ãã", "guide_upgrades_killing_guardians_desc": "ãœãŠã«ãéããããšã§ãã¢ããªãã£ãã€ã³ãïŒAPïŒãç²åŸã§ããŸãã\u003Cbr\u003E\u003Cbr\u003E{g:citadel_binding:'Scoreboard'}ãé·æŒããããšããã®ãã€ã³ããæ¶è²»ããŠã¢ããªãã£ã匷åããããšãã§ããŸãã", "guide_upgrades_killing_guardians_header": "ã¢ããªãã£ãã€ã³ã", "guide_upgrades_last_hit_desc": "ãœãŠã«ã¯ãã«ãŒããŒããã¬ã€ã€ãŒãåãããšã§ç²åŸã§ããŸãããŸãããããã«ååšããäžç«ã¢ã³ã¹ã¿ãŒãããç²åŸã§ããŸãã\u003Cbr\u003E\u003Cbr\u003EãœãŠã«ã¯ä»è¿ã®å³æ¹ãšå ±æãããŸãã", "guide_upgrades_last_hit_header": "ãœãŠã«", "guide_upgrades_main_header": "ããŒããŒã®æé·", "guide_upgrades_upgrade_abilities_desc": "ã¢ããªãã£ãã€ã³ããæ¶è²»ããããšã§ã¢ããªãã£ã匷åã§ããŸãã\u003Cbr\u003E\u003Cbr\u003Eã¢ããªãã£ã«ã¯3段éã®åŒ·åãã£ã¢ããããŸãã", "guide_upgrades_upgrade_abilities_header": "ã¢ããªãã£ã®åŒ·å", "guide_upgrades_yellow_orbs_desc": "æµããã¹ãããšã远å ã®ãœãŠã«ãåºçŸããŸãã\u003Cbr\u003E\u003Cbr\u003E远å ã®ãœãŠã«ã¯éããªãŒããæã€ããæµ®éããŠæ¶ãããŸã§åŸ ã€ããšã§ç²åŸã§ããŸãã", "guide_upgrades_yellow_orbs_header": "ãœãŠã«ã®ç¢ºä¿", "gun_powerup_pickup": "æŠåš", "gunslinger_demonMark": "ççã®çå°", "gunslinger_demonMark/demonmark": "æªéã®çå°", "gunslinger_demonMark/demonmark/demonmark_buff": "åéããçå°", "gunslinger_demonMark_desc": "ä»è¿ã«ããæµã«\u003Cspan class=\"highlight\"\u003Eçå°\u003C/span\u003Eãèªåçã«ä»äžããã\u003Cspan class=\"highlight\"\u003Eçå°\u003C/span\u003Eãä»äžãããæµãæ»æãããšãå¹æãæ¶è²»ãããŠè¿œå \u003CPanel class=\"AbilityPropertyIcon prop_tech_damage\"\u003E \u003Cspan class=\"highlight_spirit\"\u003Eãã¡ãŒãž\u003C/span\u003Eãäžãã\u003CPanel class=\"AbilityPropertyIcon prop_fire_rate\"\u003E \u003Cspan class=\"highlight\"\u003Eçºå°é床\u003C/span\u003Eãš\u003CPanel class=\"AbilityPropertyIcon prop_move_speed\"\u003E \u003Cspan class=\"highlight\"\u003Eç§»åé床\u003C/span\u003Eãç²åŸãã", "gunslinger_rapid_fire": "Rapid Fire", "gunslinger_rapid_fire/modifier_citadel_rapid_fire": "ã©ãããå°æ", "gunslinger_rapid_fire_desc": "Rapidly fire your guns at a target with perfect accuracy and 50% increased damage for {s:AbilityChannelTime}s. Causes {s:hero_name} and the target to float if in the air.", "gunslinger_rocket_launcher": "Rocket Launcher", "gunslinger_rocket_launcher_desc": "Equip a rocket launcher that fires explosive rockets. Rocket blasts can launch enemies and {s:hero_name} into the air.", "gunslinger_sleep_bomb": "Sleep Bomb", "gunslinger_sleep_bomb_desc": "Throw out a sleep bomb that explodes on impact, creating an expanding cloud that sleeps enemies it touches.", "gunslinger_tenacity": "Tenacity", "gunslinger_tenacity_desc": "Gain {s:BulletLifestealPercent}% bullet life steal, increased by up to {s:LowHealthHealingScalePercent}% based on {s:hero_name}'s missing health.", "headed_this_way": "ãã®æ¹åã«è¡ã£ã", "headed_to_blue": "{s:param_1}ããã«ãŒã«ç§»åãã", "headed_to_green": "{s:param_1}ãã°ãªãŒã³ã«ç§»åãã", "headed_to_purple": "{s:param_1}ãã°ãªãŒã³ã«ç§»åãã", "headed_to_yellow": "{s:param_1}ãã€ãšããŒã«ç§»åãã", "health_regen_pickup/small_health_regen": "HPãªãžã§ãå¢å ", "health_regen_pickup_label": "å埩", "hero_akimbo": "ã¢ãã³ã", "hero_akimbo:n": "ã¢ãã³ã", "hero_akimbo_lore": "Though he was built by a lonely gunslinger, Akimbo was taught that he couldn't use a gun to solve all his problems. This frustrated the robot outlaw immensely, but as time passed Akimbo realized that his human father was right. A gun only solved about 75% of his problems. To solve ALL his problems, he would need at least 2 guns.", "hero_akimbo_playstyle": "Akimbo excels at close range combat, where he relies on speed, cone attacks, and a whole lot of bullets to hit as many targets as possible.", "hero_akimbo_search": "ã¢ãã³ã ããã㌠akinbo akimbo", "hero_akimbo_search:n": "ã¢ãã³ã ããã㌠akinbo akimbo", "hero_apocalypse": "ã¢ãã«ãªãã¹", "hero_apocalypse:n": "ã¢ãã«ãªãã¹", "hero_apocalypse_search": "ã¢ãã«ãªãã¹ ããœããã·ã apokaripusu apocalypse", "hero_apocalypse_search:n": "ã¢ãã«ãªãã¹ ããœããã·ã apokaripusu apocalypse", "hero_architect": "ã¢ãŒããã¯ã", "hero_architect:n": "ã¢ãŒããã¯ã", "hero_architect_search": "ã¢ãŒããã¯ã ããŒããŠããš a-kitekuto architect", "hero_architect_search:n": "ã¢ãŒããã¯ã ããŒããŠããš a-kitekuto architect", "hero_assassin": "ã¢ãµã·ã³", "hero_assassin:n": "ã¢ãµã·ã³", "hero_assassin_search": "ã¢ãµã·ã³ ãããã asasin assassin", "hero_assassin_search:n": "ã¢ãµã·ã³ ãããã asasin assassin", "hero_astro": "ããªãã€", "hero_astro:n": "ããªãã€", "hero_astro_lore": "ãã®äžã«ã¯ããã¥ãŒãšãŒã¯ãžã®ç§»äœã倢èŠãªããäžçã\u003Cbr\u003Eçµããäººãæ°å€ãååšããããããªãã€ã¯ããã§ã¯ãªãã\u003Cbr\u003Eãã€ãŠãå°ããªçºã®ä¿å®å®ãšããŠå¹³åã«ç掻ããŠãã\u003Cbr\u003Eããªãã€ãéãæã«ããã®ã¯ãå°åã®ç¥ãã§ããªãã¯\u003Cbr\u003Eã·ã§ãããæ«é²ãããšããããã§ãã£ãâŠâŠãã®æ®ºäººã\u003Cbr\u003Eèµ·ãããŸã§ã¯ã\u003Cbr\u003E\u003Cbr\u003Eãã®äºä»¶ã¯ãé°æšãã€é人éçã ã£ããéºäœã®èžéšã¯\u003Cbr\u003EåŒãè£ãããå èã¯é³¥ã«é£ãèãããããã®ããã ã£ãã\u003Cbr\u003Eææ»ã®æ«ãã€ãã«ããªãã€ã¯ãã®ç¯äººãèŠã€ãåºããã\u003Cbr\u003Eãã®æ£äœã¯ãã¡ãã£ã¢ãã\"ãã«ããã¥ãŒã«\"ãšåŒã°ããŠãã\u003Cbr\u003Eããããã®ãã©ãŒã¯ãã¥ãŒãžã·ã£ã³ã ã£ãããããŠã€ãã«\u003Cbr\u003Eç¯äººã远ãè©°ããããªãã€ããããã察å³ãããã®ç¬éã\u003Cbr\u003Eç¯äººã¯ç¡æ°ã®ã«ã©ã¹ã®çŸ€ãã«å§¿ãå€ãããã®å Žãã\u003Cbr\u003Eé£ã³å»ã£ãŠããŸã£ãã\u003Cbr\u003E\u003Cbr\u003Eãããã6ã«æãçµéãããäžå€®ã€ãªãã€ã«ãããé£ç¶\u003Cbr\u003E殺人äºä»¶ã¯åãŸã£ããã®ã®ãããªãã€ã®ææ»ã¯æªã ã«\u003Cbr\u003Eç¶ããŠããããã«ããã¥ãŒã«ã次ã«åããå ã¯ãã¥ãŒãšãŒã¯\u003Cbr\u003Eã«éããªãâŠâŠãããŠåã³ãã®äººéã®ã¯ãºãèŠã€ãã\u003Cbr\u003Eãšãã«ã¯å¿ ããã®æã§ä»çããââããªãã€ã¯ããå¿ã«\u003Cbr\u003E決ããŠããã", "hero_astro_playstyle": "空äžã«é£ã³äžãã£ãçãæã¡æãã¬ã³ãã³ãšããŠã®æè¡ã¯ããªãã€ã®çåœç·ãæ£ç¢ºãªãšã€ã ãããã°ã倧ãã¡ãŒãžãäžããããã ãããæµãå€ç«ãããããçŽ æ©ãæ€éããããšãæèœãªç§»åã¹ãã«ãããã£ãŠããã", "hero_astro_role": "é£ã³è·³ããªããããªãã¯ã·ã§ãããç¹°ãåºã", "hero_astro_search": "ããªã〠ã»ãã§ã horidei holliday", "hero_astro_search:n": "ããªã〠ã»ãã§ã horidei holliday", "hero_atlas": "ãšã€ãã©ã ã¹", "hero_atlas:n": "ãšã€ãã©ã ã¹", "hero_atlas_lore": "äœã¯äžå€«ã§ãæ§æ Œã¯é åºããããŠå€§é 飲ã¿ããããª\u003Cbr\u003Eãšã€ãã©ã ã¹ã¯ããã¥ãŒãšãŒã¯ã®ææ»çŸå Žã§é·å¹ŽæŽ»èº\u003Cbr\u003Eãç¶ããŠããæ¢åµã ãçŸè¡åã®çé£äºä»¶ã«è¡æ¹äžæè ã®\u003Cbr\u003EæçŽ¢ãååŒã®ããã®æ®ºäººäºä»¶âŠâŠèªèº«ã®ãã¹ã¯ã«èã\u003Cbr\u003E蟌ãã§ãããããšããããäºä»¶ãããšã€ãã©ã ã¹ã¯ãã \u003Cbr\u003E察å¿ããã ãã§ãªãããã¹ãŠè§£æ±ºãžãšå°ããã\u003Cbr\u003E\u003Cbr\u003Eã ããæµ®æ°èª¿æ»ã«è¿œãããæ¥ã ã¯çªç¶ãçµãããåããã\u003Cbr\u003Eããæ¥ã圌ããªãã£ã¹ã®ãã¢ãéãããšããã¹ã¯ã®äžã«\u003Cbr\u003E1åã®æ¬ã眮ãããŠããã\u003Cbr\u003E\u003Cbr\u003Eäžæè°ã«æã圌ã ã£ãããæ®ãããŠããã®ã¯æŒé»ã®è¡ã§\u003Cbr\u003Eæžã殎ãããŠããã奎ãã«æž¡ããŠã¯ãªãã¬ããšããã¡ã¢\u003Cbr\u003Eã ãã§ãã£ããã©ã®ãããªçµç·¯ã§æ¬ãã¡ã¢ã眮ãããã®ãã\u003Cbr\u003EçŸåšã«è³ããŸã§ãšã€ãã©ã ã¹ã¯çªãæ¢ããããŠããªãã\u003Cbr\u003Eããããã®åŸãèªå® ã¯äŸµå ¥ããããªãã£ã¹ã¯3床ã«ããã£ãŠ\u003Cbr\u003EèãããããããŠè»ã«ã¯ç«çç¶ãæã蟌ãŸããŠããã\u003Cbr\u003Eãã®ãããªããšããããšã€ãã©ã ã¹ã¯ãäºã®ççžãæŽããã\u003Cbr\u003EãšåŒ·ãèå³ãæ±ããŠããã", "hero_atlas_playstyle": "ãšã€ãã©ã ã¹ã¯åªããäœæ Œãšèä¹ åã®æã¡äž»ã ãæµå°ã®äžå¿ã«çªã£èŸŒãã§ã¯æµãæ£ãæ£ãã«ãããåç·ããæŠæ³ãæå©ã«éã¶ãæµããšã€ãã©ã ã¹ã«å¯ŸããŠç¡é§æã¡ããŠããéã«ã峿¹ã®åŸè¡ãå®å šã«ãã¡ãŒãžãåºããŠãããã ããã", "hero_atlas_role": "æ¥è¿æŠã«èªãé£ã³èŸŒã", "hero_atlas_search": "ãšã€ãã©ã ã¹ ããã¶ããã eiburamusu abrams", "hero_atlas_search:n": "ãšã€ãã©ã ã¹ ããã¶ããã eiburamusu abrams", "hero_ballista": "ããªã¹ã¿", "hero_ballista:n": "ããªã¹ã¿", "hero_ballista_playstyle": "You know what people hate? Being knocked back by a shotgun. You know what they hate even more? Being knocked back into a mine field. Do you know what they hate even more than that? Being atomized by a fusion bomb. Ballista turns the battlefield into an explosive Rube Goldberg device.", "hero_ballista_role": "Shields up to drop the bomb", "hero_ballista_search": "ããªã¹ã¿ ã°ããã barisuta ballista", "hero_ballista_search:n": "ããªã¹ã¿ ã°ããã barisuta ballista", "hero_bebop": "ãããã", "hero_bebop:n": "ãããã", "hero_bebop_lore": "ãžã£ã³ã¯ã€ãŒãã§åãæªäº¡äººã®æã«ãã£ãŠäœããã\u003Cbr\u003Eããããã¯ããã ã®ã¹ã¯ã©ãããŽãŒã¬ã ã§ã¯ãªãâŠâŠ\u003Cbr\u003Eæªäº¡äººã«ãšã£ãŠã¯ãæããããšãå¶ããªãã£ãæ¯åãã®ãã®\u003Cbr\u003Eã ã£ããæŒéã¯éãã眮ãå Žã§åãããããŠå€ã蚪ãããš\u003Cbr\u003Eãžã£ãºãèŽãã2人ãéããæ¥ã ã¯å¹³å¡ã§ã¯ãã£ããã\u003Cbr\u003Eããã§ãå¿å®ãããã®ã ã£ããããããããããã®çã¿ã®\u003Cbr\u003E芪ã§ãããã¹ã»ã·ã§ãªãŒã¯ä»ãç ã«åããŠããããã®\u003Cbr\u003Eæ²»çè²»ãå·¥é¢ããã¹ãããããããå€ãªå€ãªè¡ã£ãŠãã\u003Cbr\u003Eè¡åã¯ã圌女ãç¥ãã°èš±ããªããã®ã ããããããã\u003Cbr\u003Eæ¬äººã®è³ã«å ¥ããªãéãã圌女ãå·ã€ãããšããªãã®ã ã", "hero_bebop_playstyle": "ããããã¯ãã¢ããªãã£ãçµã¿åãããããšã§æ§ã ãªæŠæ³ã«å¯Ÿå¿ãå¯èœã ãæµã®ããžã·ã§ã³ãããä¹±ããããäžæ°ã«å€§ãã¡ãŒãžãäžãããâŠâŠçްããæŠç¥ãæ±ããããªãå Žé¢ã§ãã£ãŠããããããã®å·šå€§ããŒã ãããã°äžäºè§£æ±ºã ã", "hero_bebop_role": "æµãããã¯ããŠããã¯ã¢ãŠãã³ã³ããããã蟌ã", "hero_bebop_search": "ãããã ã³ã°ã£ã· bibappu bebop", "hero_bebop_search:n": "ãããã ã³ã°ã£ã· bibappu bebop", "hero_bebop_sort": "ãããã", "hero_bebop_sort:n": "ãããã", "hero_boho": "ããŒããŒ", "hero_boho:n": "ããŒããŒ", "hero_boho_search": "ããŒã㌠ãŒãŒã»ãŒ bo-ho- boho", "hero_boho_search:n": "ããŒã㌠ãŒãŒã»ãŒ bo-ho- boho", "hero_bomber": "ãããŒ", "hero_bomber:n": "ãããŒ", "hero_bomber_search": "ãã㌠ãŒãŸãŒ boma- bomber", "hero_bomber_search:n": "ãã㌠ãŒãŸãŒ boma- bomber", "hero_bookworm": "ãã€ãž", "hero_bookworm:n": "ãã€ãž", "hero_bookworm_lore": "åžæžå人ã®åšãšããŠçãŸãããã€ãžã¯ãåªããå¿ãéæ³ããããŠç©èªã\u003Cbr\u003EéèŠããå®¶åºã§è²ã£ãããã€ãžã¯ããããªäž¡èŠªã®äŸ¡å€èгãèªç¶ã«\u003Cbr\u003Eåãå ¥ããããåŒã®ãã©ã€ã¹ã¯ããã§ã¯ãªãã£ãã\u003Cbr\u003E\u003Cbr\u003Eåæçãªè¥è ã§ãã£ããã©ã€ã¹ã¯ãå®¶æãæ²ããçã£ãããèã\u003Cbr\u003Eã ãã§ãªãããå±éºãããããšããŠèªèº«ãéæ³ã«æãåºãããšã\u003Cbr\u003Eèš±ãããªãã£ãããšã«äžæºãæ±ããŠããããã€ãžã¯ããããæ¹æ³ã§\u003Cbr\u003EãããªåœŒãæŽçãããããšããããä»ã®ãã£ãŒã³ãšã€ãžã£ãŒåæ§ã\u003Cbr\u003EçŽåŸãããã¹ã圌女ã説åŸããããšããã°ããã»ã©ã圌ã¯ãã®åæçãª\u003Cbr\u003Eå§¿å¢ã匷ããŠãã£ãã\u003Cbr\u003E\u003Cbr\u003Eãªããã©ã€ã¹ãå®¶ãã远ãåºãããã®ãããã€ãžã«ã¯åãããªãâŠâŠ\u003Cbr\u003E圌女ãå¯äžç¥ã£ãŠããã®ã¯ã峿žé€šããåž°å® ãããšãã«ã¯åŒã®å§¿ãæ¶ãã\u003Cbr\u003Eäž¡èŠªãæ³£ããŠããããšã ãã ã£ãã\u003Cbr\u003E\u003Cbr\u003EããããŠæ°é±éãæ°ã«æãæ°å¹Žãã®æãæµãããæèœãã\u003Cbr\u003Eãããªãªãã³ãµãŒãšãªã£ããã€ãžã¯ãåžå ã®è¡æ¿åºã«ãã峿žé€šã§\u003Cbr\u003Eç©èªãèªã¿èããããèªãéšãšããŠãçèšãç«ãŠãããã«ãªã£ãŠããã\u003Cbr\u003Eãã®æ¥ããã©ã€ã¹ãšäœããã£ãã®ããäž¡èŠªã¯æªã ã«èªã£ãŠã¯ãããªããã\u003Cbr\u003EåŒãæ¢ããããšããæãã¯åŒ·ãŸãã°ããã ã£ãã\u003Cbr\u003Eããšãç¥ã«è¡ãæãé»ãŸãããšããŠãâŠâŠåŒã®èº«ã«äœãèµ·ããã®ãã\u003Cbr\u003E圌女ã¯å¿ ãçªãæ¢ããããšã ããã", "hero_bookworm_search": "ãã€ãž ãºãã peiji peizi paige", "hero_bookworm_search:n": "ãã€ãž ãºãã peiji peizi paige", "hero_cadence": "ã±ã€ãã³ã¹", "hero_cadence:n": "ã±ã€ãã³ã¹", "hero_cadence_search": "ã±ã€ãã³ã¹ ããã§ãã keidensu cadence", "hero_cadence_search:n": "ã±ã€ãã³ã¹ ããã§ãã keidensu cadence", "hero_chrono": "ãã©ããã¯ã¹", "hero_chrono:n": "ãã©ããã¯ã¹", "hero_chrono_lore": "ãã©ããã¯ã¹ãããã¯ãæéãçã¿åºãä¹±ãã§ããã\u003Cbr\u003Eæªåé«ãçè³ã®ã«ãã®åã§ãããã圌ãã¯ããšããã\u003Cbr\u003Eæåºããé£ããå人ãçµç¹ãæšçãšããç¶¿å¯ãªåŒ·çèšç»ã\u003Cbr\u003Eç·Žãããšãèªãã«ããŠãããã§ã¯ãã©ããã¯ã¹ã¯ã\u003Cbr\u003Eç¡æ°ã®éºç©ãåœå®¶æ©å¯ãèå人ã®èŠªåéå®çµæãäžäœ\u003Cbr\u003Eäœã®ããã«çãã§ããã®ãïŒ ããã¯ããããã¢ãã\u003Cbr\u003Eãã¥ãŒãžã¢ã ã«ãŠå±ç€ºãããã©ããã¯ã¹ã®æã«å±ããªããã®\u003Cbr\u003Eã¯ãã®äžã«ååšããªããšãäžçã«åºãç¥ããããããã ã\u003Cbr\u003E\u003Cbr\u003E圌ãã®æ£äœã¯è¬ã«å ãŸããŠããããã©ããã¯ã¹ã«æå±ãã\u003Cbr\u003Eè ã¯ä»®é¢ã身ã«ã€ããçµç¹åãèªãã®ååãšããŠåä¹ãã\u003Cbr\u003E圌ãã¯ã©ãã«ãååšãããããŠã©ãã«ãååšããªãã\u003Cbr\u003E圌ãã«çããããã®ã¯ã決ããŠåœŒãããéããããªãã®ã ã", "hero_chrono_playstyle": "ãã©ããã¯ã¹ã¯æéãæãããšã§ãäžå¯Ÿäžã®æŠéã«ãããŠæµãå§åãããã¿ã€ãã³ã°ããèªèº«ãšæµã®äœçœ®ã亀æããããšã§ããããããèšçœ®ããŠããããã«ã¹ã°ã¬ããŒããå£ããããã¯å³æ¹ã®è¿ããžãšæµãèªã蟌ãã®ã ã", "hero_chrono_role": "空éãšæéãèªåšã«æã", "hero_chrono_search": "ãã©ããã¯ã¹ ã±ãã©ã£ãã paradokkusu paradox", "hero_chrono_search:n": "ãã©ããã¯ã¹ ã±ãã©ã£ãã paradokkusu paradox", "hero_clawdril": "ã¯ããŒããªã«", "hero_clawdril:n": "ã¯ããŒããªã«", "hero_clawdril_search": "ã¯ããŒããªã« ãããŒã©ãã kuro-doriru clawdril", "hero_clawdril_search:n": "ã¯ããŒããªã« ãããŒã©ãã kuro-doriru clawdril", "hero_coldmetal": "ã³ãŒã«ãã¡ã¿ã«", "hero_coldmetal:n": "ã³ãŒã«ãã¡ã¿ã«", "hero_coldmetal_search": "ã³ãŒã«ãã¡ã¿ã« ããŒãã©ããã ko-rudometaru cold metal", "hero_coldmetal_search:n": "ã³ãŒã«ãã¡ã¿ã« ããŒãã©ããã ko-rudometaru cold metal", "hero_cowboy": "ã«ãŠããŒã€", "hero_cowboy:n": "ã«ãŠããŒã€", "hero_cowboy_search": "ã«ãŠããŒã€ ãããŒãŒã kaubo-i cowboy", "hero_cowboy_search:n": "ã«ãŠããŒã€ ãããŒãŒã kaubo-i cowboy", "hero_demoman": "ãã¢ãªãã·ã§ã³ãšãã¹ããŒã", "hero_demoman:n": "ãã¢ãªãã·ã§ã³ãšãã¹ããŒã", "hero_demoman_search": "ãã¢ãªãã·ã§ã³ãšãã¹ããŒã ã§ããã£ããããããã±ãŒãš demorisshonnekisupa-to demorissyonnekisupa-to", "hero_demoman_search:n": "ãã¢ãªãã·ã§ã³ãšãã¹ããŒã ã§ããã£ããããããã±ãŒãš demorisshonnekisupa-to demorissyonnekisupa-to", "hero_doorman": "ãã¢ãã³", "hero_doorman:n": "ãã¢ãã³", "hero_doorman_lore": "äžåãã€ç€Œåæ£ããããããã¹ã»ããã«ã®ãããªããã¢ãã³\u003Cbr\u003Eã§ãã圌ã¯ãèŠãã以äžã®ååšã ã\u003Cbr\u003E\u003Cbr\u003E圌ã¯å ã ãæ°é±éã§äººéãšããŠã®ç掻ããããã€ãã\u003Cbr\u003Eã ã£ããããããã¢ãã³ã¯ããã«æ°ã¥ããããã¥ãŒãšãŒã¯\u003Cbr\u003Eã«ããããµãŒãã¹æ¥ã¯ã人éãåã°ããå¥åŠãªããŒãºã\u003Cbr\u003Eç¥ãããã®çŽ æŽãããçŸå Žãªã®ã ãšã", "hero_doorman_search": "ãã¢ãã³ ã©ããŸã doaman doorman", "hero_doorman_search:n": "ãã¢ãã³ ã©ããŸã doaman doorman", "hero_doorman_sort": "ãã¢ãã³", "hero_doorman_sort:n": "ãã¢ãã³", "hero_drifter": "ããªãã¿ãŒ", "hero_drifter:n": "ããªãã¿ãŒ", "hero_drifter_lore": "ã¢ã¡ãªã«ã«ã¯å€æ¥ãããçè ã襲ãåããªãåžè¡é¬Œãååš\u003Cbr\u003Eããããã®æªç©ã¯äººã ãããããªãã¿ãŒããšåŒã°ããŠããã\u003Cbr\u003E\u003Cbr\u003Eå€ãã®åžè¡é¬Œãšã¯ç°ãªããããªãã¿ãŒã¯çŸããæãè£ é£Ÿåã\u003Cbr\u003Eãããã¯çµäœãšãã£ããã®ã«éãã眮ãããåžè¡é¬Œã®èŠåã\u003Cbr\u003EäŒçµ±ã軜èŠããŠããããããã£ãåæãç¶ããããšãã\u003Cbr\u003E圌ã¯ãã¢ã¡ãªã«ã®ç·çµçããèŠæ³šæäººç©ãšããŠããŒã¯\u003Cbr\u003EãããŠãããåçµãå€ååžè¡é¬Œãããªãã¿ãŒã®åŠåã\u003Cbr\u003EåæããŠããäžæ¹ã§ãåœã®æ¬äººã¯å¥œãåæãç¶ããããš\u003Cbr\u003Eã ããâŠâŠ", "hero_drifter_search": "ããªãã¿ãŒ ã©ããµã㌠drifuta- drihuta- drifter", "hero_drifter_search:n": "ããªãã¿ãŒ ã©ããµã㌠drifuta- drihuta- drifter", "hero_drifter_sort": "ããªãã¿ãŒ ã©ããµã㌠drifuta- drihuta- drifter", "hero_drifter_sort:n": "ããªãã¿ãŒ ã©ããµã㌠drifuta- drihuta- drifter", "hero_druid": "ãã«ã€ã", "hero_druid:n": "ãã«ã€ã", "hero_druid_search": "ãã«ã€ã ã©ããã© doruido druid", "hero_druid_search:n": "ãã«ã€ã ã©ããã© doruido druid", "hero_duo": "ãã¥ãª", "hero_duo:n": "ãã¥ãª", "hero_duo_search": "ãã¥ãª ã§ã ã dhuo dexyuo duo", "hero_duo_search:n": "ãã¥ãª ã§ã ã dhuo dexyuo duo", "hero_dynamo": "ãã€ãã¢", "hero_dynamo:n": "ãã€ãã¢", "hero_dynamo_lore": "ç§åŠè ã§ãããã€ãã¢ææã¯ãæ¢æ±å¿ã®å¡ã®ãããªååšã ã\u003Cbr\u003Eã ãããããã»ã³ãã©ã«ããŒã¯ã§æç©ºã®è£ãç®ãçºçãã\u003Cbr\u003Eãã®ãšããçŸå Žã«ãã¡æ©ãé§ãã€ããŠèª¿æ»ãéå§ããã®ã ã\u003Cbr\u003Eãã®å£®å€§ãªæ¯è²ãåã«ã人çãå€ãããããªäœéšã\u003Cbr\u003Eã§ãããšèããŠããããããã¯ãããŸã§æ¯å©çãªæå³\u003Cbr\u003Eã§ããããŸããèªèº«ã®èº«äœãååã¬ãã«ã«ãŸã§åè§£ããã\u003Cbr\u003Eæ»ã«ããç®å°ãªæã«ãªããšã¯å€¢ã«ãæã£ãŠããªãã£ãã\u003Cbr\u003E\u003Cbr\u003Eã ããèäœã倱ã£ãä»ããªãã圌ã®ç²Ÿç¥ãšç¥è欲ã¯\u003Cbr\u003Eå€ãããçãç¶ããŠãããã³ãã³ãã¢å€§åŠã®çµèº«ææãš\u003Cbr\u003Eãªã£ããã€ãã¢ã¯ãèªèº«ã®ç¶æ ã«ã€ããŠç ç©¶ããªããã\u003Cbr\u003Eè¬çŸ©ãç¶ããŠããââå°æ¥ææãªè¥è ã®ããã«ã", "hero_dynamo_playstyle": "ãã€ãã¢ã¯ãèªèº«ãšä»²éã®HPãç¶æããããšã«é·ããŠããããããŠãã®æã蚪ãããšã峿¹ãšæ¯ãåãããŠã·ã³ã®ã¥ã©ãªãã£ãçºåããæŠãã®æµããäžå€ãããã", "hero_dynamo_role": "æµããŒã ãå°ã蟌ãã", "hero_dynamo_search": "ãã€ã㢠ã ããªã dainamo dynamo", "hero_dynamo_search:n": "ãã€ã㢠ã ããªã dainamo dynamo", "hero_familiar": "ã¬ã ", "hero_familiar:n": "ã¬ã ", "hero_familiar_lore": "倢ã®äžçãããã£ããçŽã蟌ãã ã¬ã ã¯ããã€ã®ãŸã«ãã\u003Cbr\u003Eç ããªãè¡ã«åãæ®ãããŠããŸããã奜å¥å¿ãæºçãª\u003Cbr\u003Eã¬ã ãšãã®å°ããªãåã ã¡ã¯ãå ã®äžçã«æ»ãããã®æ¹æ³ã\u003Cbr\u003Eæ¢ãããããã¥ãŒãšãŒã¯ã®è¡ãåéºããããšã«ããŸããã\u003Cbr\u003E\u003Cbr\u003Eä»äºããåž°å® éäžã®å°äžéã§ãããå¯ãããŠããŸã£ãæã¯\u003Cbr\u003Eãããããããã«ãŒã¹ãã»ã¢ããã«ã®æ°ããäœæ°ã«\u003Cbr\u003EåºäŒã£ãŠããã®ãããããŸãããã", "hero_familiar_search": "ã¬ã ãã remu rem", "hero_familiar_search:n": "ã¬ã ãã remu rem", "hero_fencer": "ã¢ãã", "hero_fencer:n": "ã¢ãã", "hero_fencer_lore": "çŸãšäŒçµ±ãšäºãã®å°ã§ããåã€ãã·ã¢ã§ã¯ãæ®èãªæ¿æ²»ç\u003Cbr\u003EæŽåãçãããªãããã®ãããã身ã®å®å šã®ããããšããŠ\u003Cbr\u003Eãã¥ãŒãšãŒã¯ã®åŠæ ¡ã«å ¥ãããã«ãšäŒããããã¢ããã¯ã\u003Cbr\u003Eäºæ ãæ·±å»ã§ããããšãæã£ãã®ã§ãã£ãã\u003Cbr\u003E\u003Cbr\u003Eãã©ãã¯ã¢ã¢ã»ã¢ã«ãããŒã§ã®çæŽ»ã«æ £ããã®ã¯ãã¢ããã«\u003Cbr\u003Eãšã£ãŠå®¹æãªããšã§ã¯ãªãã£ããæ¬æ¥ã§ããã°ãã®åŠæ ¡ã¯ã\u003Cbr\u003Eã«ãŒã¹ãã»ã¢ããã«ã«ãããæãåªç§ã§æãè¡æãªçåŸã§\u003Cbr\u003EããµããŠããã¯ãã ãã ãå®éã¯ãæ°å°ãªãäŸå€ãé€ãã\u003Cbr\u003Eèªä¿¡éå°ãªå¡æã ããã§ãã£ããããŒãã£ãŒããã³ã¹ãªã©ã®\u003Cbr\u003Eã€ãŸããªãããšã§æéãç¡é§ã«ããã¹ãã§ã¯ãªãâŠâŠãã\u003Cbr\u003Eå¿ã«æ±ºãã圌ã¯ããã©ãã¯ã¢ã¢ã®ãã§ã³ã·ã³ã°ããŒã ã®\u003Cbr\u003Eãã£ããã³ãšããŠããã¹ãã§ã®å³ãããã¬ãŒãã³ã°ã«å šåã\u003Cbr\u003E泚ãã§ããã\u003Cbr\u003E\u003Cbr\u003Eã ãã¢ããã¯ãã£ããŠããã¥ãŒãšãŒã¯ã«ãããéå±ãªæ¥ã ã«\u003Cbr\u003E匷ãã¹ãã¬ã¹ãæããŠãããšããããã§ã¯ãªãããããã\u003Cbr\u003Eç¶èŠªã«åŒã°ããŠåž°éããæã«ã¯ãå ç¥ä»£ã åãç¶ãããŠãã\u003Cbr\u003Eå£ãæ±ãã«ãµããããããšã蚌æããæ©äŒã蚪ããâŠâŠ\u003Cbr\u003Eã¢ããã¯ãããç¥ã£ãŠããããã ã", "hero_fencer_search": "ã¢ãã ããœã aporo apollo", "hero_fencer_search:n": "ã¢ãã ããœã aporo apollo", "hero_forge": "ãã¯ã®ãã¹", "hero_forge:n": "ãã¯ã®ãã¹", "hero_forge_lore": "ãã®ãŒã»ãã¯ã®ãã¹ã¯ãå¹Œå°æããç©äœãã®æã«æµãŸããŠ\u003Cbr\u003Eããã4æã®é ã«ã¯ç©ã¿æšã®ãªã¢ãã£ã䜿ã建ç¯çŸãåçŸã\u003Cbr\u003E10æã«ãªããšã䞡芪ã®çµå©èšå¿µæ¥ã«äžç¹ç©ã®ç §æåšå ·ã\u003Cbr\u003Eäœããé ç·ãããçŽããŠã¿ããã15æã«ã¯æ»è ã®éã粟補\u003Cbr\u003Eããæ©æ¢°ãèšèšããâŠâŠããã¯ãäžéã®æ³šç®ãéããã«ã¯\u003Cbr\u003Eååéããçºæåã ã£ãã\u003Cbr\u003E\u003Cbr\u003EããããŠãã¯ã®ãã¹ã¯ããã§ã¢ãã¡ãã¯ã¹ã»ã€ã³ãã¹ããªãŒãº\u003Cbr\u003Eã®è»äºç ç©¶éçºéšã®ãªãŒããŒãåããããšã«ãªã£ããããã\u003Cbr\u003E圌女ã¯ç 究宀ã§ã¯ãªããæ©æ¢°å·¥å Žã§æ¥ã ãéãããçè«\u003Cbr\u003Eãªããã«èå³ã¯ãªãããªããªããã¯ã®ãã¹ã«ãšã£ãŠç§åŠãšã¯ã\u003Cbr\u003Eæã§è§Šããããšã®ã§ããéæ³ã ããã ã", "hero_forge_playstyle": "ãã«ãŸãŒã³ãäœãã«ãããæµããŒã ãåæãããã«ããããã¯ã®ãã¹ã«ãšã£ãŠã¯é çœ®ã®æ£ç¢ºããã«ã®ãæ¡ããäžåºŠå åºãªé£åœ¢ãçµãã§ããŸãã°ã容æã«ã¯åŽ©ãããªã匷ããçºæ®ããããšãã§ããã ããã", "hero_forge_role": "ã¿ã¬ããã§æŠå Žãæ¯é ãã", "hero_forge_search": "ãã¯ã®ãã¹ ãŸããã«ã makuginisu mcginnis", "hero_forge_search:n": "ãã¯ã®ãã¹ ãŸããã«ã makuginisu mcginnis", "hero_fortuna": "ãã©ã«ãã¥ã", "hero_fortuna:n": "ãã©ã«ãã¥ã", "hero_fortuna_search": "ãã©ã«ãã¥ã ãµãããšã 㪠forutoxuna fortuna", "hero_fortuna_search:n": "ãã©ã«ãã¥ã ãµãããšã 㪠forutoxuna fortuna", "hero_frank": "ãã¯ã¿ãŒ", "hero_frank:n": "ãã¯ã¿ãŒ", "hero_frank_lore": "ãèªåãšã¯äœè ãªã®ãããšããçåã¯ãå€ãã®äººéãæ»ã¬ãŸã§äžç\u003Cbr\u003Eæ±ãç¶ããåãã ã誰ã«ããªãããããŠèª°ã䜿ã£ãŠé ãããã®ãã\u003Cbr\u003Eãã®äžåã®ç¥èãæããã«éºäœå®çœ®æã®å°ã®äžã§ç®èŠãããã¯ã¿ãŒ\u003Cbr\u003Eã«ãšã£ãŠããã®æ ¹æºçãªåœé¡ã¯ããè€éã ã\u003Cbr\u003E\u003Cbr\u003EãããŠçŸåšããã¯ã¿ãŒã¯ããã®çããæ±ããŠãã¥ãŒãšãŒã¯ã®äºã€ã®\u003Cbr\u003EåºãããŸãããèªèº«ã®æ£äœããã®ã»ãã®äžéšã§ãç¥ãè ãæ¢ãæ±ããŠâŠâŠ", "hero_frank_search": "ãŽã£ã¯ã¿ãŒ ãŽããã㌠ãã¯ã¿ãŒ ã³ãã㌠vikuta- bikuta- victor", "hero_frank_search:n": "ãŽã£ã¯ã¿ãŒ ãŽããã㌠ãã¯ã¿ãŒ ã³ãã㌠vikuta- bikuta- victor", "hero_frank_sort": "ãã¯ã¿ãŒ", "hero_frank_sort:n": "ãã¯ã¿ãŒ", "hero_gadgeteer": "ã¬ãžã§ãã¿ãŒ", "hero_gadgeteer:n": "ã¬ãžã§ãã¿ãŒ", "hero_gadgeteer_search": "ã¬ãžã§ãã¿ãŒ ãããã£ã㌠gajetta- gazyetta- gadgeteer", "hero_gadgeteer_search:n": "ã¬ãžã§ãã¿ãŒ ãããã£ã㌠gajetta- gazyetta- gadgeteer", "hero_gadgetman": "ã¬ãžã§ãããã³", "hero_gadgetman:n": "ã¬ãžã§ãããã³", "hero_gadgetman_search": "ã¬ãžã§ãããã³ ãããã£ãšãŸã gajettoman gazyettoman gadget man", "hero_gadgetman_search:n": "ã¬ãžã§ãããã³ ãããã£ãšãŸã gajettoman gazyettoman gadget man", "hero_genericperson": "ãžã§ããªãã¯ããŒãœã³", "hero_genericperson:n": "ãžã§ããªãã¯ããŒãœã³", "hero_ghost": "ã¬ãã£ã¬ã€ã¹ã", "hero_ghost:n": "ã¬ãã£ã¬ã€ã¹ã", "hero_ghost_lore": "ãã€ãŠãã¬ãã£ã»ãžã£ã³ãã»ã¬ã€ã¹ãã¯çºã§äžçªã®è±åœ¢\u003Cbr\u003Eã ã£ãããããæãçµã¡ããã®çŸè²ãè¡°ãããšå ±ã«ã\u003Cbr\u003E圌女ã¯èŒããã瀟亀çããã©ãã©ãé ãããç¶ããã\u003Cbr\u003EãããŠæçµçã«ã¯ãä»è·æœèšã§éå»ã®æ å ãèªãã ãã®ã\u003Cbr\u003E貧匱ãªèå©ŠäººãšæãæãŠãããªãŒã¹ããŒããŒãçŸããã®ã¯ã\u003Cbr\u003Eãããªæã ã£ããç°çããæ¥ã匷åãªéäœã§ãããªãŒã¹\u003Cbr\u003EããŒããŒã¯ãã¬ã€ã¹ãã®éå»ã®æ å ãåãæ»ãéã\u003Cbr\u003Eæç€ºãããè¥ããåãæ»ãããã®ããã«ã¯çããè ã®åœã\u003Cbr\u003Eåžãåãã°ããã®ã ããšã\u003Cbr\u003E\u003Cbr\u003Eã¬ã€ã¹ãã¯æãæ©ãã ãæ®ºäººã¯æããã«å¿ãŸãããè¡çºã\u003Cbr\u003Eããã«ããªãŒã¹ããŒããŒã¯ã©ãèŠãŠãæªããååšã ã\u003Cbr\u003Eãããè¥ããåãæ»ãã人çãããçŽããã£ã³ã¹ã\u003Cbr\u003EåŸããããšãã話ã¯ãããŸãã«ãé åçã ã£ããããã§\u003Cbr\u003Eã¬ã€ã¹ãã¯ãšããèšç»ãäŒãŠããããã¯ãªãŒã¹ããŒããŒ\u003Cbr\u003Eãšã®å¥çŽã亀ãããåŸãåœŒãææããŠåãå¶éããè¡ã\u003Cbr\u003Eæœããšãããã®ã ã£ããææãããšããŠãããªãŒã¹\u003Cbr\u003EããŒããŒã¯çåœåãåŸããããã ãããã«åœŒã®æå¿ã¯\u003Cbr\u003Eä»åšãããã¬ã€ã¹ãã¯ãã®åãæãéãã«ã§ããã®ã ã\u003Cbr\u003E\u003Cbr\u003Eãããäœå幎ãšãã幎æãæµãã圌ãæçžããè¡ã®åã¯\u003Cbr\u003E匱ãŸã£ãŠããŸã£ãŠããããã€ãŠãªãçšã®é£¢ãã«èãŸãã\u003Cbr\u003EãªãŒã¹ããŒããŒãè§£æŸãããã°ãã©ã®ãããªæ²åãåŸ ã¡\u003Cbr\u003EåããŠãããã¯æ³åã«é£ããªãâŠâŠ", "hero_ghost_playstyle": "èªèº«ã®HPãæ¶è²»ããããšã§ç²åŸã§ãã匷åãªå¹æããããã¬ãã£ã¬ã€ã¹ãã®åŒ·ãã®æºã ãHPãå°ãªããªã£ãŠãåé¡ã¯ãªãââæµã®HPãåžåããŠããŸãã°ããã®ã ããã", "hero_ghost_role": "HPãæ¶è²»ããªããæŠããæµããåžåãã", "hero_ghost_search": "ã¬ãã£ã¬ã€ã¹ã ãã§ãããããš redhigaisuto redexigaisuto lady geist", "hero_ghost_search:n": "ã¬ãã£ã¬ã€ã¹ã ãã§ãããããš redhigaisuto redexigaisuto lady geist", "hero_gigawatt": "ã»ãã³", "hero_gigawatt:n": "ã»ãã³", "hero_gigawatt_lore": "ç¥ç§ã®ãšãã«ã®ãŒãå°çã§ç®èŠãããšããäžçã¯çãŸã\u003Cbr\u003Eå€ãã£ãâŠâŠãããšããããããšãå®çŸå¯èœã«ãªã£ãã®ã ã\u003Cbr\u003Eããããã ãããšãã£ãŠãã¹ãŠãèš±ãããããã§ã¯ãªãã\u003Cbr\u003Eæ¿åºã¯èŠåãââæ³åŸãäœã£ããã¢ã¡ãªã«åœæ°ãå®å šã«ã\u003Cbr\u003Eè¶ åžžçåã®æ©æµã享åã§ããããã«ããããã®æ³åŸã\u003Cbr\u003Eäœã£ãã®ã ãããããèŠåãæ³åŸã¯åŒ±ãè ãåãæãã¬è \u003Cbr\u003Eã®ããã«ååšãããã®ã âŠâŠã»ãã³ã¯ãã®äžã®1人\u003Cbr\u003Eã§ã¯ãªãã£ãã\u003Cbr\u003E\u003Cbr\u003Eã»ãã³ããã¹ããŠã£ã¹ããŒã«åç£ãããããšã«ãªã£ã\u003Cbr\u003Eçµç·¯ã«ã€ããŠã¯æ§ã ãªåãååšããã©ããçå®ãªã®ãã¯\u003Cbr\u003Eã¯ã£ããããŠããªãããã¹ããŠã£ã¹ããŒãšã¯ãç¹ã«å±éºãª\u003Cbr\u003Eç¥ç§äž»çŸ©è ãéã蟌ããããã®å°äžç¢ã ãããããã®å€ã\u003Cbr\u003E圌ãåŠåãããå€ã«èµ·ããåºæ¥äºã¯ã誰ããç¥ãçŽãããªã\u003Cbr\u003Eäºå®ã ã\u003Cbr\u003E\u003Cbr\u003E7ã€ã®åœããéã£ããæåŒ·ã®ååŒåž«ã«ãã£ãŠæœãããè¡ââ\u003Cbr\u003EåŠåã«å¯Ÿããç¥ç§çãªå¹²æžãé²ãã ãã§ã¯ãªããã»ãã³ã®\u003Cbr\u003Eéãå®å šã«æ¶æ» ãããäœè ãããã®éã«æ¥è§Šããããšãã\u003Cbr\u003E圌ã埩掻ãããããšãããããã¯åœŒãšåãéããã©ã\u003Cbr\u003Eããã«äœããã®æ¹æ³ã§å©çšããããšãé²ãããã®è¡ãã\u003Cbr\u003E倱æããã®ã ã\u003Cbr\u003E\u003Cbr\u003Eææã®äžã圌ãã¯ç®æãããã¢ã¡ãªã«éžè»ãéã£ã\u003Cbr\u003EæåŒ·ã®éèœè ã®é éšã¯ããŸãã§ãããŠãã¯ãããããã«\u003Cbr\u003Eç Žè£ãããã¹ã³ããã©ã³ãã€ãŒãã§ããããèªã\u003Cbr\u003Eææ»å®ââã»ãã³ãæããããšããã人ç©ãç°ãžãš\u003Cbr\u003E厩ããããŸã«ãæ²é³Žãããã£ããã»ãã³ã¯ææå ·ã«\u003Cbr\u003EæŒããã€ããããªãããã®ããã¡åã£ãŠããããã®èã¯\u003Cbr\u003Eç°çã®é·ã§çŒãããŠããâŠâŠããã圌ã¯ããã§ãã\u003Cbr\u003Eæ»ãã§ããªãã£ããç¬ã£ãŠããã®ã§ããã\u003Cbr\u003E\u003Cbr\u003Eèªèº«ã®ææãè§£ããªããâŠâŠ\u003Cbr\u003E\u003Cbr\u003Eèªèº«ãæãããè ãææããå§¿ãèŠãªããâŠâŠ\u003Cbr\u003E\u003Cbr\u003Eèªèº«ãæ·åããè ãã¡ãèæ®ºããªããâŠâŠ\u003Cbr\u003E\u003Cbr\u003Eæ°å¹Žã¶ãã®æ°é®®ãªç©ºæ°ãå³ãããªããâŠâŠ\u003Cbr\u003E\u003Cbr\u003EãããŠããã¥ãŒãšãŒã¯ã«ãã©ãçããåŸã«ããããšã\u003Cbr\u003Eæãæããªããã倧ããç¬ã£ãŠããã", "hero_gigawatt_playstyle": "å°èŠæš¡ãªæŠéãããªããæ©äŒããã£ãšåŸ ã€ããããã»ãã³ã®æŠãæ¹ã ããããŠæ©äŒã蚪ããã°åµã®ããã«æŠå Žãžãšé£ã³èŸŒã¿ãç¡æ°ã®çš²åŠ»ã§æµãçŒãå°œããã", "hero_gigawatt_role": "è€æ°ã®æµãåæã«æé»ããã", "hero_gigawatt_search": "ã»ãã³ ãã¶ã sebun seven", "hero_gigawatt_search:n": "ã»ãã³ ãã¶ã sebun seven", "hero_glider": "ã°ã©ã€ããŒ", "hero_glider:n": "ã°ã©ã€ããŒ", "hero_glider_search": "ã°ã©ã€ã㌠ãããã ㌠guraida- glider", "hero_glider_search:n": "ã°ã©ã€ã㌠ãããã ㌠guraida- glider", "hero_graf": "ã°ã©ã", "hero_graf:n": "ã°ã©ã", "hero_graf_search": "ã°ã©ã ãããµ gurahu gurafu graf", "hero_graf_search:n": "ã°ã©ã ãããµ gurahu gurafu graf", "hero_gunner": "ã¬ã³ããŒ", "hero_gunner:n": "ã¬ã³ããŒ", "hero_gunner_search": "ã¬ã³ã㌠ãããªãŒ gannna- gunner", "hero_gunner_search:n": "ã¬ã³ã㌠ãããªãŒ gannna- gunner", "hero_gunslinger": "ã¬ã³ã¹ãªã³ã¬ãŒ", "hero_gunslinger:n": "ã¬ã³ã¹ãªã³ã¬ãŒ", "hero_gunslinger_search": "ã¬ã³ã¹ãªã³ã¬ãŒ ãããããã㌠gansuringa- gunslinger", "hero_gunslinger_search:n": "ã¬ã³ã¹ãªã³ã¬ãŒ ãããããã㌠gansuringa- gunslinger", "hero_haze": "ãã€ãº", "hero_haze:n": "ãã€ãº", "hero_haze_lore": "ãªã«ã«ãä¿å®ææ»å§å¡äŒïŒOSICïŒã¯ãCIAãéæã«\u003Cbr\u003EèŠããã»ã©ã®ãã©ãã¯ããã¯ã¹ã®æ¿åºæ©é¢ã§ããã\u003Cbr\u003EOSICã«æå±ããç·æ§ã女æ§ããããŠäººé以å€ã®ååšã¯ã\u003Cbr\u003Eå°æ¹ã®æ³å·è¡æ©é¢ã§ã¯å¯ŸåŠã§ããªããããªéªæªãªåãã\u003Cbr\u003Eåœå®¶ãå®ãããããã®è²¬åãæãããŠããã\u003Cbr\u003E\u003Cbr\u003Eæªåé«ãç¡ééšéã®äžå¡ã§ãããã€ãºã¯ãæªãããš\u003Cbr\u003Eç®ããã人ç©ã®å€¢ã«æœå ¥ãããã®è åšåºŠãè©äŸ¡ããä»»åã\u003Cbr\u003Eæ¥åžžçã«ããªããŠããããããŠå¿ èŠãšããã°âŠâŠ\u003Cbr\u003Eãã®äººç©ãæ°žé ã®ç ãã«ã€ãããã®ã ã", "hero_haze_playstyle": "1äººã®æµã«éäžã§ããç¶æ³ã§ããã°ãéææŠã«ãããŠãã€ãºã®å³ã«åºãè ã¯ããªããã¯ã³ãµã€ãã²ãŒã ã奜ã圌女ã¯ãã¡ãŒãžãåé¿ããªãããæ²¹æããŠããæµã®äžæãã€ããŠãšã©ããåºãã", "hero_haze_role": "æµé£ã«äŸµå ¥ããéãä¹±å°ãã", "hero_haze_search": "ãã€ãº ãžãã heizu haze", "hero_haze_search:n": "ãã€ãº ãžãã heizu haze", "hero_haze_sort": "ãã€ãº", "hero_haze_sort:n": "ãã€ãº", "hero_heavy_role": "Heavy Weapon Expert", "hero_hijack": "ãã€ãžã£ãã¯", "hero_hijack:n": "ãã€ãžã£ãã¯", "hero_hijack_search": "ãã€ãžã£ã㯠ã¯ãããã£ã haijakku haizyakku hijack", "hero_hijack_search:n": "ãã€ãžã£ã㯠ã¯ãããã£ã haijakku haizyakku hijack", "hero_hornet": "ãŽã£ã³ãã£ã¯ã¿", "hero_hornet:n": "ãŽã£ã³ãã£ã¯ã¿", "hero_hornet_lore": "ã»ã€ã©ã é女è£å€ã«ãããŠãžã§ã³ã»ããŒãœãŒã³ã®ç ç²è ãš\u003Cbr\u003Eãªã£ããŽã£ã³ãã£ã¯ã¿ã¯ãæåã®ã¡ã€ã«ã¹ãããŒã ïŒè¶ èªç¶\u003Cbr\u003Eã®ååšãåºãå ¬ã«ç¥ããããã£ãããšãªã£ãäºä»¶ïŒã«ãã£ãŠ\u003Cbr\u003Eãã®éãçŸäžã«åŒã³æ»ããã2åç®ã®äººçãæã«ããã\u003Cbr\u003E\u003Cbr\u003EãŽã£ã³ãã£ã¯ã¿ã¯ãã²ãšãã®äº¡éãšããŠã人é¡ã®åãã«æŠã\u003Cbr\u003Eãæãã§ãããã人é¡ã®åããšã¯ãããŒãœãŒã³ã®åå«ãçµæ\u003Cbr\u003Eããæ°ããªå¯©åäŒã ã圌女ã®ç®çã¯ãããŒãœãŒã³ã®è¡çãã\u003Cbr\u003Eè¶ èªç¶ã®ååšãå®ãããšããã®ãããªãã°ãæ»äœã®å±±ã\u003Cbr\u003Eç©ã¿äžããããšã«ãªãããšãã圌女ã¯ããšããªãã", "hero_hornet_playstyle": "ãŽã£ã³ãã£ã¯ã¿ã¯ãã®åªããæ©ååãæŽ»ããã宿çã«äº€æŠããŠã¯ç²ç©ãå°ããã€åŒ±ãããããããäžã«ãŽã£ã³ãã£ã¯ã¿ãããéããå·ã€ããæµã¯é ãããã®çæãæããªããã°ãããªãã®ã ã", "hero_hornet_role": "æ²¹æããŠããæµãçæãã", "hero_hornet_search": "ãŽã£ã³ãã£ã¯ã¿ ãŽããã§ããã ã³ãã§ããã vindhikuta bindhikuta vindexikuta bindexikuta vindicta", "hero_hornet_search:n": "ãŽã£ã³ãã£ã¯ã¿ ãŽããã§ããã ã³ãã§ããã vindhikuta bindhikuta vindexikuta bindexikuta vindicta", "hero_hornet_sort": "ãŽã£ã³ãã£ã¯ã¿", "hero_hornet_sort:n": "ãŽã£ã³ãã£ã¯ã¿", "hero_inferno": "ã€ã³ãã¡ãŒãã¹", "hero_inferno:n": "ã€ã³ãã¡ãŒãã¹", "hero_inferno_lore": "ä»ã®ãã£ãŒã³ãšã€ãžã£ãŒãšåãããã€ã³ãã¡ãŒãã¹ã¯ä¹±æŽã§\u003Cbr\u003EåæçããããŠè¡åçã§ãã£ããå¯äžéã£ãã®ã¯ã圌ã\u003Cbr\u003Eç°çããæ¥ãååšã§ãç«ãæãè¶ èªç¶çãªåãæã£ãŠãã\u003Cbr\u003Eããšã§ãããè¥ãé ã®åœŒããæŸç«ã«æ®ºäººã蚌æ é æ» ãšå¿ãã\u003Cbr\u003Eæ¥ã ãéã£ãŠããã®ã¯èšããŸã§ããªããã ãããããä»ãš\u003Cbr\u003Eãªã£ãŠã¯éå»ã®è©±ã圌ã倧人ã«ãªããããã¶ãäžžããªã£ãã\u003Cbr\u003Eããã©ã€ã鳿¥œã楜ãããããŒã§åããæå¿«ãªè ãã¡ãšã®\u003Cbr\u003EäŒè©±ã楜ããããããã誰ããä¹±ééšããæã«è² ããªã\u003Cbr\u003Eãã©ãã«ãèµ·ããããšãã¯å¥ã ããã€ãŠç£šããåãæãã\u003Cbr\u003E身ã«ãããç«ã®ç²ãæ¯ãæãã ããã", "hero_inferno_playstyle": "ç¶ç¶ãã¡ãŒãžãäžããææ®µãè±å¯ãªã€ã³ãã¡ãŒãã¹ã¯ãæµãçãäžããããŠäœåãåããæ¥è¿ããŠãšã©ããåºããããã«å ããŠè¶³ãéãââçãçãçããéããããšã¯ã§ããªãã®ã ã", "hero_inferno_role": "æµãçãäžãããã", "hero_inferno_search": "ã€ã³ãã¡ãŒãã¹ ãããµããŒãªã infa-nasu inhuxa-nasu inifernus", "hero_inferno_search:n": "ã€ã³ãã¡ãŒãã¹ ãããµããŒãªã infa-nasu inhuxa-nasu inifernus", "hero_inferno_sort": "ã€ã³ãã¡ãŒãã¹", "hero_inferno_sort:n": "ã€ã³ãã¡ãŒãã¹", "hero_kali": "ã«ãª", "hero_kali:n": "ã«ãª", "hero_kali_playstyle": "Kali is positively lethal with his boomerang, however if he misses catching the blade on it's return path his effectiveness reduces dramatically.", "hero_kali_search": "ã«ãª ãã kari kali", "hero_kali_search:n": "ã«ãª ãã kari kali", "hero_kelvin": "ã±ã«ãã³", "hero_kelvin:n": "ã±ã«ãã³", "hero_kelvin_lore": "åéºå¥œããªç§åŠè ãšããŠç¥ãããã±ã«ãã³ã¯ãæªç¥ã®ååšã\u003Cbr\u003E調æ»ããçè§£ããããšããã®ç涯ã®äœ¿åœãšããŠããã忥µã«\u003Cbr\u003E8åç®ã®ã¢ã¹ããã²ãŒããé ãããŠãããšããåãèãã\u003Cbr\u003E圌ãå³åº§ã«æ¢çŽ¢éãçµãã®ã¯èªç¶ãªããšã ã£ãã\u003Cbr\u003Eåäžä»£ã®äžã§ããšãããé è³ææ°ãªä»²éãéãã圌ã¯ã\u003Cbr\u003E鳎ãç©å ¥ãã§å極ã«åãã£ãã®ã§ããã\u003Cbr\u003E\u003Cbr\u003Eãããã圌ãã¯æ»ããªãã£ãã\u003Cbr\u003E\u003Cbr\u003Eãããã1幎ååŸã®ããšããããŒã«æŒè¹ããã±ã«ãã³ã®\u003Cbr\u003Eåãã€ããéºäœãçºèŠããããã®æã«ã¯ãèŒãã«ãŒã³ã\u003Cbr\u003Eå»ãŸããå²©ãæ¡ãããŠããããããŠãè¹å¡ãã¡ãæ°·ãåã\u003Cbr\u003Eèœãšãã圌ã®éºäœã調ã¹ãããšãããšãã®ããšã ã£ãã\u003Cbr\u003Eãªããšãã±ã«ãã³ã®ç®ãéããã®ã ã驿ããè¹å¡éã¯\u003Cbr\u003Eã±ã«ãã³ã®ãã€ã¿ã«ããã§ãã¯ãããâŠâŠèã¯ãªãã\u003Cbr\u003EæåœãŠã ãã§ãããããšå·å£ãèŠããšãããã«ã¯è¡ã\u003Cbr\u003EæµããŠããªããç§åŠçã«ã¯ããåŸãªãããšã ãã±ã«ãã³ã¯\u003Cbr\u003E\"çããŠ\"ããã®ã ã\u003Cbr\u003E\u003Cbr\u003Eæ¢çŽ¢äžã«ãã£ããäœãèµ·ããã®ãããã®èšæ¶ã倱ã£ãŠãã\u003Cbr\u003Eã±ã«ãã³ã¯ä»ã§ãããã®çããæ¢ãç¶ããŠããã", "hero_kelvin_playstyle": "決å®çãªåæã®åããç®ãšãªãã®ã¯ãé©åãªã¿ã€ãã³ã°ã®å埩ãšé壿Šã®åæã ãæµã®åããéãããªããæŠå Žãé§ãå·¡ãããšã§ãã±ã«ãã³ã¯ãã®ãããªç¶æ³ã容æã«äœãåºãããšãã§ããã ããã", "hero_kelvin_role": "åãããŠæµã®åããæ¢ãã", "hero_kelvin_search": "ã±ã«ãã³ ããã³ã kerubin kelvin", "hero_kelvin_search:n": "ã±ã«ãã³ ããã³ã kerubin kelvin", "hero_krill": "ã¢ãŒïŒã¯ãªã«", "hero_krill:n": "ã¢ãŒïŒã¯ãªã«", "hero_krill_lore": "ã¢ãŒïŒã¯ãªã«ã¯ãããã³ãã«ã»ã©ãããã®ã¡ã³ããŒã ã\u003Cbr\u003Eãã³ãã«ã»ã©ãããšã¯ãå°äžã®ãã³ãã«ç¶²ãå©çšããŠ\u003Cbr\u003Eãã¥ãŒãšãŒã¯ããŸããéååŒã貿æãåæ»ã«é²ãã圹å²ã\u003Cbr\u003Eæ ã£ãŠããçµç¹ã®ããšã§ãããè£ç€ŸäŒã®äœäººã®ã»ãšãã©ã¯\u003Cbr\u003Eã©ããã®åããå°éããŠãããããŸãã«ãã®ãã³ãã«ç¶²ã\u003Cbr\u003Eç§æ¬²ã®ããã«å©çšããããšããã®ã£ã³ã°ãååšããã\u003Cbr\u003Eã¢ãŒïŒã¯ãªã«ã®åœ¹ç®ã¯ããã®ãããªè ã«å¶è£ãå ãã\u003Cbr\u003Eã©ããã軜ãããè ãã©ã®ãããªç®ã«ãããããã®è¡ã®\u003Cbr\u003Eäœæ°ã«åºãç¥ããããããšã ã", "hero_krill_playstyle": "ã¢ãŒïŒã¯ãªã«ã¯å°é¢ãæãé²ãããšã§ãçžæã®äžæãçªãããšãå¯èœã ãããããŠæ¥è¿æŠã«æã¡èŸŒãã§ããŸãã°ãæµã«ã¯æ²åãåŸ ã¡åããŠããããšã ããã", "hero_krill_role": "æµã®è¶³å ãæãé²ã", "hero_krill_search": "ã¢ãŒïŒã¯ãªã« ããŒïŒããã ã㌠ããã mo- \u0026 kuriru mo krill", "hero_krill_search:n": "ã¢ãŒïŒã¯ãªã« ããŒïŒããã ã㌠ããã mo- \u0026 kuriru mo krill", "hero_lash": "ã©ãã·ã¥", "hero_lash:n": "ã©ãã·ã¥", "hero_lash_lore": "ãžã§ã€ã³ãã»ã©ãã·ã¥ã¯ã¯ãºã ã", "hero_lash_playstyle": "æ²¹æããŠããæµã«é è·é¢ããé£ã³èŸŒãã§æŠéã仿ããæ€éããããšããæµã远æããâŠâŠããããŠãæµã«éãäžããªãã®ãã©ãã·ã¥ã®æŠãæ¹ã ã", "hero_lash_role": "å°é¢ã«æ¥éäžããŠæµãèžã¿ã€ãã", "hero_lash_search": "ã©ãã·ã¥ ãã£ãã rasshu rassyu lash", "hero_lash_search:n": "ã©ãã·ã¥ ãã£ãã rasshu rassyu lash", "hero_magician": "ã·ã³ã¯ã¬ã¢", "hero_magician:n": "ã·ã³ã¯ã¬ã¢", "hero_magician_lore": "æ¬ç©ã®éæ³ã«è§Šããã«ã¯ãŸã æ©ãââããèãããã³ãªãŒã®\u003Cbr\u003E䞡芪ã¯ãéæ³ã®ä»£ããã«ãã©ã³ããäžãããå ã æå ã\u003Cbr\u003Eåšçšã ã£ãã®ãããã³ãªãŒã¯ããããŸæåãç¿åŸããã\u003Cbr\u003EããããŠè¶ åžžçãªéºç©ãéè¡ã䜿ãããšãªãçŽ æŽããã\u003Cbr\u003Eããžãã¯ãæ«é²ãããã³ãªãŒã¯ãã¯ã©ã¹ã¡ã€ããé©ãããã\u003Cbr\u003E\u003Cbr\u003E髿 ¡çã«ãªã£ããã³ãªãŒã¯ãµãã³ããšåºäŒãã\u003Cbr\u003Eã¹ããŒãžããžãã¯ãšããå ±éã®è¶£å³ãéããŠã2äººã¯æ¥éã«\u003Cbr\u003Eä»²ãæ·±ããŠãã£ããæ¬¡ç¬¬ã«åœŒãã¯æã«èœã¡ãäžç·ã«\u003Cbr\u003Eã·ã§ãŒãäœãäžããã圌ãã¯çµã°ããéåœã«ãã£ãã®ã ã\u003Cbr\u003EãããŠããã³ã¹ããŒãã£ãŒã®å€ããã³ãªãŒã¯ãµãã³ãã«\u003Cbr\u003EããããŒãºããã忥åŸãŸããªãçµå©ããã\u003Cbr\u003E\u003Cbr\u003Eäºæ³éããšèšãã¹ããã2人ã®äž¡èŠªã¯è¥ã圌ãã®çµå©ã\u003Cbr\u003Eæè¿ããªãã£ãããã®äžæ¹ã§ãã³ãªãŒãšãµãã³ãã¯ã\u003Cbr\u003EãäºãããœãŠã«ã¡ã€ãã§ãããšç¢ºä¿¡ããŠãããããã§åœŒãã¯\u003Cbr\u003Eãã®æãæ°žé ã®ãã®ã«ãããããè¡ã®éè¡ãçšããŠã\u003Cbr\u003Eãäºãã®éãæ°žé ã«çµã³ã€ããã®ã ã£ãã\u003Cbr\u003E\u003Cbr\u003Eãããªããæ¥ãã·ã§ãŒã§äºæ ãçºçãã2人ã¯åœãèœãšãã\u003Cbr\u003E圌ãã¯ãã©ã¡ããæªããã§æèŠãå²ããŠããããã³ãªãŒã¯ã\u003Cbr\u003Eãµãã³ãã®ç«ã¡äœçœ®ãééã£ãŠãããšäž»åŒµãããµãã³ãã¯\u003Cbr\u003Eãã³ãªãŒãåå³ãåŸ ããªãã£ãããã ãšèšã£ããã ã\u003Cbr\u003Eãããã«ããã1ã€ã ã確ããªããšããããããã¯ã\u003Cbr\u003E圌ãã®éã¯çµã³ã€ããŠãããããã©ã¡ãããã®äžã«\u003Cbr\u003Eè¡ããªããšããããšã ãå£è«ã®çµ¶ããªã1çµã®å¹œéãš\u003Cbr\u003Eåãããã³ãªãŒãšãµãã³ãããäºãã®éãæ°žé ã«çµã³ã€ãã\u003Cbr\u003Eéè¡ãè§£ãããã®ã§ããã°ã圌ãã¯ãããå¿ã§ãåã\u003Cbr\u003Eåããããããªãã ããã", "hero_magician_playstyle": "ããæ°ã®ãªãã¢ã·ã¹ã¿ã³ãã®åãåããªããã\u003Ci\u003Eãã°ããã£ã»ã³ãã»ã·ã³ã¯ã¬ã¢\u003C/i\u003Eã¯æ§ã ãªéæ³ãæã£ãŠæµãæ··ä¹±ãããã", "hero_magician_role": "æµãæãããåªããããã", "hero_magician_search": "ã·ã³ã¯ã¬ã¢ ããããã sinkurea sinclair", "hero_magician_search:n": "ã·ã³ã¯ã¬ã¢ ããããã sinkurea sinclair", "hero_magician_sort": "ã·ã³ã¯ã¬ã¢", "hero_magician_sort:n": "ã·ã³ã¯ã¬ã¢", "hero_mechaguy": "ã¡ã«ã¬ã€", "hero_mechaguy:n": "ã¡ã«ã¬ã€", "hero_mechaguy_search": "ã¡ã«ã¬ã€ ãããã mekagai mecha guy", "hero_mechaguy_search:n": "ã¡ã«ã¬ã€ ãããã mekagai mecha guy", "hero_mirage": "ãã©ãŒãžã¥", "hero_mirage:n": "ãã©ãŒãžã¥", "hero_mirage_lore": "ãžã³ã¯ãçŸä»£ç€ŸäŒã«ãããŠãšãããè峿·±ãååšã ã\u003Cbr\u003Eéåžžã«åŒ·å€§ãªåãæã€ãã48å以äžã¯èº«äœãç¶æã§ããã\u003Cbr\u003Eäœããã®å®¹åšã®äžã§ãã®èº«ãäŒããå¿ èŠãããããã®ããã\u003Cbr\u003E圌ãã¯ç§»åææ®µãè·è¡ãŸãã¯ä»²éãšããŠã人éã®ããã£\u003Cbr\u003Eã¬ãŒããéã£ãŠããããšãå€ãã\u003Cbr\u003E\u003Cbr\u003Eãã©ãŒãžã¥ã¯ãããªããã£ã¬ãŒãã®ã²ãšãã ããžã³ã®\u003Cbr\u003E䜿ç¯ã§ãããã·ã£ã©ã»ãã£ãªã³ã«éããã圌ã¯ãå€äº€\u003Cbr\u003Eä»»åã®ãããã¥ãŒãšãŒã¯ã«æ»åšããŠããããžã³ã®é¡ãã\u003Cbr\u003Eããã¯ãã¢ã¡ãªã«æ¿åºãšã®äº€æžãéããŠã¯ã€ãªãã³ã°å·ã®\u003Cbr\u003Eäžéšãè²·åãã仲éãã¡ãæ®ããã䞻暩åœå®¶ãäœãããã\u003Cbr\u003Eããšã§ããã", "hero_mirage_playstyle": "æ¿ããç«å·»ãšåããŠæµã空äžã«æã¡äžããèœåãæãããã©ãŒãžã¥ãã¹ã«ã©ãã®å©ããåããŠçååãé«ããããšãã§ããã»ãã峿¹ã®æŽè·ãçããæµã®å§æ«ã®ããããããã®ã©ãã«ã§ãç¬éç§»åããããšãã§ããã", "hero_mirage_role": "ã¿ã€ãã³ã°ããå°æããŠéãã察象ãä»çãã", "hero_mirage_search": "ãã©ãŒãžã¥ ã¿ããŒãã mira-ju mira-zyu mirage", "hero_mirage_search:n": "ãã©ãŒãžã¥ ã¿ããŒãã mira-ju mira-zyu mirage", "hero_mirage_sort": "ãã©ãŒãžã¥", "hero_mirage_sort:n": "ãã©ãŒãžã¥", "hero_nano": "ãã£ãªã³", "hero_nano:n": "ãã£ãªã³", "hero_nano_lore": "ãã£ãªã³ã¯ãã€ãŠãåèªããããã¯ã¹ã¿ãŒã»ãœãµãšãã£ãã®\u003Cbr\u003Eäžå¡ãšããŠåã銳ããŠãããããããã¿ãã§æªç©ãåããã\u003Cbr\u003Eééãåãåã£ãŠäººéãæ®ºãã»ããããŸã¿ããããšæ°ã¥ããŠ\u003Cbr\u003EããŸã£ã圌女ã¯ããã®é«åãªçµç¹ãæããããšã«ããã\u003Cbr\u003E\u003Cbr\u003EçŸåšã¯ãåŒãæããŸãã®ææ®ºè ãšããŠãä»äººã®äººçã\u003Cbr\u003Eçµããããããšã§èªãã®äººçã謳æããŠããã", "hero_nano_playstyle": "ãã£ãªã³ã¯åœ±ãå·§ã¿ã«å©çšããããšã§æŠç·ã«åºå ¥ãããªãããæµã1人ãŸã1人ãšé çªã«ä»çããã", "hero_nano_role": "æŠå Žã«çªç¶å§¿ãçŸãæ··ä¹±ãèµ·ãã", "hero_nano_search": "ãã£ãªã³ ãããã kyariko calico", "hero_nano_search:n": "ãã£ãªã³ ãããã kyariko calico", "hero_necro": "ã°ã¬ã€ãã¹", "hero_necro:n": "ã°ã¬ã€ãã¹", "hero_necro_lore": "æè åŒè·å£«ã®åšãšããŠçãŸããããŒã·ãŒã»ã°ã¬ã€ãã¹ã¯ã\u003Cbr\u003Eèšè«ãè°è«ã亀æžä»¥å€ã®äŒè©±ãååšããªãå®¶åºã§è²ã£ãã\u003Cbr\u003E圌女ã«ãšã£ãŠãããã¯ç²åŽã®æºãŸãæ¥ã ã§ãã£ããã ãã\u003Cbr\u003Eã¯ã©ã€ã¢ã³ããšã®é¢äŒãäºä»¶ã®å¯Ÿå¿ã«è¿œããå®¶æå£ããã®\u003Cbr\u003Eæéãåããªã䞡芪ãšã¯ç°ãªããæ»è ã¯åžžã«è©±ãèããŠããã\u003Cbr\u003Eååšã§ãã£ãã\u003Cbr\u003E\u003Cbr\u003Eã°ã¬ã€ãã¹ã¯æãªæéãå¢å°ã§éããããã«ãªã£ããèãã\u003Cbr\u003Eèœã¡çãããæçŽãåãåºãã«ã¯ãã£ãŠã€ãã®å Žæã ã£ãâŠâŠ\u003Cbr\u003Eãããããæ¥ã圌女ã®äžæ¹çãªäŒè©±ã«å€åã蚪ããã\u003Cbr\u003E\u003Cbr\u003Eäºã®å§ãŸãã¯å°ããªãããã声ã ã£ããã°ã¬ã€ãã¹ã®æçŽã«\u003Cbr\u003Eå¿ããŠããããã®ãããªå¥³æ§ã®å£°ãèå³ãåŒããã圌女ã¯\u003Cbr\u003Eãã®å£°ã«è³ãåŸãâŠâŠããããŠå°ããããŸãŸã«èŸ¿ãçããå ã\u003Cbr\u003EãŽã¡ã³ã»ã³ãŒãã©ã³ãã»ããŒã¯ã§èŠã€ããã®ã¯ã\u003Cbr\u003EåããããŠããéã®æ£ºã ã£ããåæããããªããã®æãçºæ\u003Cbr\u003Eããã°ãæ®éã®å¥³åé«çã¯ãããã¯ã«ãªã£ãŠããŸãã ããã\u003Cbr\u003Eããããã°ã¬ã€ãã¹ã¯éã£ããæãç¢çããè§£æŸããã\u003Cbr\u003Eå匷ããå¢ããªããã®å£°âŠâŠèªãã®ç¥èãæãããããããª\u003Cbr\u003EçåŸãæ¢ãæ±ãããªããã¯é·å¹Žã®æãè²»ãããŠããããããŠ\u003Cbr\u003Eã°ã¬ã€ãã¹ã¯ããã®ç¥èãåŠã¶ããšã«ææ¬²çã ã£ãã\u003Cbr\u003E\u003Cbr\u003EããããŠé§ãåºãã®ãã¯ããã³ãµãŒãšãªã£ãããŒã·ãŒã¯ã\u003Cbr\u003Eãã©ãã¯ã¢ã¢ã»ã¢ã«ãããŒã®å®¿é¡ãšâŠâŠå¢å°ã®äœæ°ãžã®å¯Ÿå¿ã«\u003Cbr\u003E远ãããæ¥ã ãéã£ãŠãããããããã®åé¡ãæ±ããå¢å°ã®\u003Cbr\u003Eäœæ°ãã¡ã«ãšã£ãŠã圌女ã®å©ãã¯å¿ èŠäžå¯æ¬ ã ããã ã", "hero_necro_search": "ã°ã¬ã€ãã¹ ãããã¶ã greibusu graves", "hero_necro_search:n": "ã°ã¬ã€ãã¹ ãããã¶ã greibusu graves", "hero_necro_sort": "ã°ã¬ã€ãã¹", "hero_necro_sort:n": "ã°ã¬ã€ãã¹", "hero_opera": "ãªãã©", "hero_opera:n": "ãªãã©", "hero_opera_search": "ãªãã© ããºã opera", "hero_opera_search:n": "ãªãã© ããºã opera", "hero_operative": "ã¬ã€ãŽã³", "hero_operative:n": "ã¬ã€ãŽã³", "hero_operative_lore": "ãšã«ãã§ãªãŒã2äžã®äº¡éã«ããäž»å°ã®ããšãç¥ç§äž»çŸ©\u003Cbr\u003Eãšããæ°äžçã«ãããŠãœããšãåžåœã¯ç¹æ ãæ¥µããã\u003Cbr\u003E圌女ãã©ã®ãããªåæ©ãå¿ã®å¥¥åºã«å®¿ããŠããã®ãã\u003Cbr\u003Eãããåœé瀟äŒãšããèå°ã§æããã«ãããæ©äŒã¯\u003Cbr\u003Eå°ãªãã£ããã1ã€ã ã確ããªããšããã£ãã圌女ã¯ã\u003Cbr\u003Eèªãã幜éã§ãããšããäºå®ãæãã§ããã®ã ã\u003Cbr\u003Eãã®ãã圌女ã¯ãåžåœã®è«å ±é·å®ã«ãšããåœä»€ã\u003Cbr\u003EäžããŠããããã®å 容ãšã¯ãç§ã®èäœã埩掻ãããã\u003Cbr\u003Eãšãããã®ã ã£ãã\u003Cbr\u003E\u003Cbr\u003E\"ã¬ã€ãŽã³\"ãšåŒã°ããå·¥äœå¡ã¯ããã®ä»»åãéè¡ããã¹ãã\u003Cbr\u003Eå°çäžã®ãããšããããå Žæãæ¢çŽ¢ããå¥åŠãªéºç©ã\u003Cbr\u003Eåºæã®çãããæžç©ããããŠæ»åŸã®äžçã«é¢ããè±ç¥ã\u003Cbr\u003Eæ¢ãç¶ããŠããããããŠçŸåšãã¬ã€ãŽã³ã¯ãã¥ãŒãšãŒã¯\u003Cbr\u003Eã«ãŠããšã«ãã§ãªãŒãã®éãçŸäžã«ã€ãªããšããæ¹æ³ã\u003Cbr\u003E暡玢ããŠããã", "hero_operative_playstyle": "æµã®åãã劚害ããèªèº«ãèŠãè ã«çœ°ãäžãããããããŠãã¬ã€ãŽã³ã¯æµãèåŸããçªãåºãç¶æ³ãäœãåºãã®ã ã", "hero_operative_role": "ç¡çŸããæŠåšã«æå€§éã®ãã¡ãŒãžãäžãã", "hero_operative_search": "ã¬ã€ãŽã³ ã¬ã€ãã³ ãããŽã ããã¶ã reivun reibun raven", "hero_operative_search:n": "ã¬ã€ãŽã³ ã¬ã€ãã³ ãããŽã ããã¶ã reivun reibun raven", "hero_orion": "ã°ã¬ã€ã¿ãã³", "hero_orion:n": "ã°ã¬ã€ã¿ãã³", "hero_orion_lore": "ããã¯ã¹ã¿ãŒã»ãœãµãšãã£ãã®åµèšè ã®1人ã§ãã\u003Cbr\u003EãŠã§ã¹ãªãŒã»ã°ã¬ã€ã¿ãã³ã¯ã40幎è¿ãã«ããã£ãŠ\u003Cbr\u003E人éãè¥²ãæªç©ãç©ãç¶ããŠãããã ããããã圌ã¯ã\u003Cbr\u003EåŸç¶è ãèŠã€ããŠåŒãçœ®ãæ±ºå¿ããããé·å¹Žã®ä»»åã®ããã\u003Cbr\u003E劻ãåã©ããšéããæéã¯ã»ãŒçç¡ã ã£ãããããã\u003Cbr\u003Eæ¯åãå®¶åºãæã¡å§ãããã®ã¿ã€ãã³ã°ãéãã°ãèªãã\u003Cbr\u003Eæããè ãã¡ãšã®çµãåãæ»ãæ©äŒã¯ããäºåºŠãšèšªããªãã\u003Cbr\u003E圌ã¯ããæã£ãã®ã ã\u003Cbr\u003E\u003Cbr\u003Eäžç·ãéããåŸã®ç掻ã¯ããŠã§ã¹ãªãŒã«å®æ¯ããããããã\u003Cbr\u003EãããŸã§ã«å€±ã£ãæéãåãæ»ãããã«ã劻ãšéãã\u003Cbr\u003Eå«ãã¡ãããããã£ããæ¯é±æ°Žææ¥ã«ã¯ãå®¶æå šå¡ã®ããã«\u003Cbr\u003Eå€é£ãäœã£ãã圌ã¯ãã®äžãªã幞ãã ã£ãã\u003Cbr\u003E\u003Cbr\u003Eãã®ã1æ¬ã®é»è©±ãåãããŸã§ã¯ã\u003Cbr\u003E\u003Cbr\u003Eåœå±ã«ããã°ãäžæ ®ã®äºæ ã ã£ããšãããçã¯æ¯åã®\u003Cbr\u003Eå®¶ããŸãããšé£²ã¿èŸŒãã»ã©çãçã£ãŠããã誰ã²ãšããšããŠ\u003Cbr\u003Eéããéããªãã£ããšããã®ã ãã ããŠã§ã¹ãªãŒã¯ã\u003Cbr\u003Eæ°ã¥ããŠãããæ¯åã®åŠ»ã¯ããã念ããã ãã§çãæ¶ã\u003Cbr\u003Eããšã®ã§ããã€ãã·ã¢ã³ã ããã®åœŒãã®éºäœãçŒããŠãã\u003Cbr\u003Eãšããããšã¯ãç«äºãèµ·ããã¯ããåã«ã圌ãã®åœã\u003Cbr\u003E奪ãããŠãããšããããšã ã\u003Cbr\u003E\u003Cbr\u003EããããŠãã°ã¬ã€ã¿ãã³ã¯åã³åŒãæã«åã£ãã\u003Cbr\u003Eç¯äººãèŠã€ããè¡ããã£ãŠãã®çœªãåãããããã«ã", "hero_orion_playstyle": "ã°ã¬ã€ã¿ãã³ã¯ç¡çŸãªç©äººã ãç°åžžãªãŸã§ã®åœäžçãèªãåŒç¢ãçœ ããããŠå·§åŠãªããžã·ã§ãã³ã°ãçµã¿åãããããšã§ãã©ããªã«åŒ·ãæµã§ãå§åããŠããŸãã", "hero_orion_role": "é è·é¢ã®ã¹ãã«ã·ã§ãããæŸã€", "hero_orion_search": "ã°ã¬ã€ã¿ãã³ ãããããã gureitaron grey talon", "hero_orion_search:n": "ã°ã¬ã€ã¿ãã³ ãããããã gureitaron grey talon", "hero_phalanx": "ãã¡ã©ã³ã¯ã¹", "hero_phalanx:n": "ãã¡ã©ã³ã¯ã¹", "hero_phalanx_search": "ãã¡ã©ã³ã¯ã¹ ãµããããã farankusu fuxarankusu huxarankusu phalanx", "hero_phalanx_search:n": "ãã¡ã©ã³ã¯ã¹ ãµããããã farankusu fuxarankusu huxarankusu phalanx", "hero_phoenix": "ãã§ããã¯ã¹", "hero_phoenix:n": "ãã§ããã¯ã¹", "hero_phoenix_search": "ãã§ããã¯ã¹ ãµãã«ã£ãã fenikkusu huxenikkusu phoenix", "hero_phoenix_search:n": "ãã§ããã¯ã¹ ãµãã«ã£ãã fenikkusu huxenikkusu phoenix", "hero_priest": "ãŽã§ããã«", "hero_priest:n": "ãŽã§ããã«", "hero_priest_lore": "èãããã£ã¯ãã®ãŽã§ããã«ãšã¯ããŽã¡ãã«ã³ã«ãã£ãŠèªå¯\u003Cbr\u003Eãããç¹å¥éšéã§ãããè¶ èªç¶çãªæé£è ãå¯éããå°å\u003Cbr\u003Eãžã®æŽŸé£ãä»»åãšããŠãããæ§æå¡ããå°ãªããã®ã®ã圌ãã\u003Cbr\u003Eä»»åã®éè¡ã®ããã«åãææ³ãšã¯ã察象ã®èгå¯ãç¹å®ããããŠ\u003Cbr\u003Eæ®²æ» ã§ããããã®æéã¯å åž³é¢ãã€æ£ç¢ºã§ãããä¿¡è ãžã®è åš\u003Cbr\u003Eãç¹å®ãã圌ãã¯äžåã®æ ããèŠããªãã\u003Cbr\u003E\u003Cbr\u003Eã ãèãããã£ã¯ãã®å£ãšåŒã°ãã圌ãã®äžã§ãé äžã€æãã\u003Cbr\u003EåºãŠããç·ãããã倧矩ã®åã®ããšããã®ç¡æ ãããã£ãŠ\u003Cbr\u003Eæ°ã ã®æããã代åãæ¯æã£ãŠãããã®ç·ã¯âŠâŠä»åã³ã\u003Cbr\u003Eãã¥ãŒãšãŒã¯ãžãšæŽŸé£ãããã®ã§ãã£ãã", "hero_priest_search": "ãŽã§ããã« ãŽããªãšã ãããã« ã¹ãªãšã venatoru benatoru venator", "hero_priest_search:n": "ãŽã§ããã« ãŽããªãšã ãããã« ã¹ãªãšã venatoru benatoru venator", "hero_priest_sort": "ãŽã§ããã« ãŽããªãšã ãããã« ã¹ãªãšã venatoru venator", "hero_priest_sort:n": "ãŽã§ããã« ãŽããªãšã ãããã« ã¹ãªãšã venatoru venator", "hero_punkgoat": "ããªãŒ", "hero_punkgoat:n": "ããªãŒ", "hero_punkgoat_lore": "ããªãŒã¯æãçããçœãçãçãéç ²çãçç±ãªããŠã©ãã§ãããã\u003Cbr\u003EèŠå¯ãããããªãããéæ³ã®èŠåãããããªããããŠã³ã¿ãŠã³ã®\u003Cbr\u003Eãžã£ã€ãå±ã®æ¥å®¢ãããããªããããããã®ããŸãåºãããªãããã£ã¡ã \u003Cbr\u003E\u003Cbr\u003Eããšãã€ã®ã®é ã«é¢ããŠã¯è§Šããªãããšã ã", "hero_punkgoat_search": "ããªãŒ ã³ã㌠biri- billy", "hero_punkgoat_search:n": "ããªãŒ ã³ã㌠biri- billy", "hero_punkgoat_sort": "ããªãŒ", "hero_punkgoat_sort:n": "ããªãŒ", "hero_revenant": "ã¬ãŽãã³ã", "hero_revenant:n": "ã¬ãŽãã³ã", "hero_revenant_search": "ã¬ãŽãã³ã ããŽãªããš ãã¶ãªããš revunanto rebunanto revenant", "hero_revenant_search:n": "ã¬ãŽãã³ã ããŽãªããš ãã¶ãªããš revunanto rebunanto revenant", "hero_rutger": "ã«ãã¬ãŒ", "hero_rutger:n": "ã«ãã¬ãŒ", "hero_rutger_playstyle": "Rocket Launcher gives him some rocket-jumping capabilities, Force Field allows him to close off movement options, Cheat Death lets him turn bad fights around, and a Pulse released in the middle of a teamfight can dictate the outcome.", "hero_rutger_search": "ã«ãã¬ãŒ ããšã㌠rutoga- rutger", "hero_rutger_search:n": "ã«ãã¬ãŒ ããšã㌠rutoga- rutger", "hero_sapper": "ãµãããŒ", "hero_sapper:n": "ãµãããŒ", "hero_sapper_search": "ãµãã㌠ãã£ã±ãŒ sappa- sapper", "hero_sapper_search:n": "ãµãã㌠ãã£ã±ãŒ sappa- sapper", "hero_shieldguy": "ã·ãŒã«ãã¬ã€", "hero_shieldguy:n": "ã·ãŒã«ãã¬ã€", "hero_shieldguy_search": "ã·ãŒã«ãã¬ã€ ããŒãã©ãã si-rudogai shi-rudogai shield guy", "hero_shieldguy_search:n": "ã·ãŒã«ãã¬ã€ ããŒãã©ãã si-rudogai shi-rudogai shield guy", "hero_shiv": "ã·ãŽ", "hero_shiv:n": "ã·ãŽ", "hero_shiv_lore": "åœéçãªæªç©ç©ãçµç¹ããã¯ã¹ã¿ãŒã»ãœãµãšãã£ãã®å¿ å®ãª\u003Cbr\u003Eã¡ã³ããŒã§ããã·ãŽã¯ãçãã人éãé€é£ã«ããæªç©ã\u003Cbr\u003Eç©ãããã«åã¢ã¡ãªã«äžãæ ããŠããã\u003Cbr\u003E\u003Cbr\u003Eãœãµãšãã£ã®ä¿å®çãªã¡ã³ããŒã®äžã«ã¯åœŒã®ç²éãªæ§æ Œãš\u003Cbr\u003Eç¯çœªæŽãçç±ã«åœŒãèŠæããè ããããããã®å®åã\u003Cbr\u003EåŠå®ã§ããè ã¯çç¡ã ã", "hero_shiv_playstyle": "ãã§ã¢ãã¬ã€ã«ããã£ãœã£ã¡ã®èå³ããªãã·ãŽã¯ãããããšã³ãã©ã³æŠæ³ãé§äœ¿ããæµã匱ãããŠãããšã©ããåºãã", "hero_shiv_role": "æµãåºè¡ããã€ã€ããã«ãçã", "hero_shiv_search": "ã·ãŽ ã㎠ãã¶ sivu sibu shivu shibu shiv", "hero_shiv_search:n": "ã·ãŽ ã㎠ãã¶ sivu sibu shivu shibu shiv", "hero_shiv_sort": "ã·ãŽ", "hero_shiv_sort:n": "ã·ãŽ", "hero_skymonk": "ã¹ã«ã€ã¢ã³ã¯", "hero_skymonk:n": "ã¹ã«ã€ã¢ã³ã¯", "hero_skymonk_role": "Initiation", "hero_skymonk_search": "ã¹ã«ã€ã¢ã³ã¯ ãããããã sukaimonku sky monk", "hero_skymonk_search:n": "ã¹ã«ã€ã¢ã³ã¯ ãããããã sukaimonku sky monk", "hero_skymonk_strengths": "Crafty", "hero_skyrunner": "ã¹ã«ã€ã©ã³ããŒ", "hero_skyrunner:n": "ã¹ã«ã€ã©ã³ããŒ", "hero_skyrunner_search": "ã¹ã«ã€ã©ã³ã㌠ããããããªãŒ sukairanna- skyrunner", "hero_skyrunner_search:n": "ã¹ã«ã€ã©ã³ã㌠ããããããªãŒ sukairanna- skyrunner", "hero_slingshot": "ã¹ãªã³ã°ã·ã§ãã", "hero_slingshot:n": "ã¹ãªã³ã°ã·ã§ãã", "hero_slingshot_search": "ã¹ãªã³ã°ã·ã§ãã ããããããã£ãš suringushotto suringusyotto slingshot", "hero_slingshot_search:n": "ã¹ãªã³ã°ã·ã§ãã ããããããã£ãš suringushotto suringusyotto slingshot", "hero_slork": "ãã¡ãŸã ", "hero_slork:n": "ãã¡ãŸã ", "hero_slork_lore": "ããã£ãŒããã®æªåé«ãæªç©ãã¡ãŸã ã¯ãææãæ¯ããŸã\u003Cbr\u003Eããšãäœããã®å𝿥œãšããŠããããããŸãŸãªè¹ä¹ããã¡ã\u003Cbr\u003Eå°ããã人éã«è²¢ãç©ãèŠæ±ããããšã楜ããã§ããã®ã ã\u003Cbr\u003Eã ãããæããéçããšåŒã°ããååšãçŸããããšã§ã\u003Cbr\u003Eãã¹ãŠãå°ç¡ãã«ãªã£ãŠããŸã£ããææããŸãæ£ãã\u003Cbr\u003Eãšããç¹ã§ã¯ãåœã倧éã«å¥ªãèªç¶ã®è åšçååšã«\u003Cbr\u003Eããªãããããªãã£ãããã¡ãŸã ã¯äžå ¬å¹³ã ãšæã£ãã\u003Cbr\u003Eèªåãšããååšãå¿ãå»ãããåã«ãäœãæãæããªããŠã¯\u003Cbr\u003EãªããªãâŠâŠããèãã圌ã¯ãèªããããã£ãŒããã«ããã\u003Cbr\u003Eé ç¹æé£è ã§ããç¶ããããã«ããããã³ã®å¬åã«\u003Cbr\u003Eé Œãããšã«ããã®ã§ãã£ãã", "hero_slork_playstyle": "è¿æ¥æŠéã«ç¹åããææ®ºè ã§ãããã¡ãŸã ã¯ãæŠç·ããã®é¢è±ãç¹°ãè¿ããŠé·ææŠãžãšæã¡ãã¿ãåå©ãæã«ããã", "hero_slork_role": "æŠå Žã«çŸããŠã¯é ããŠå埩ãã", "hero_slork_search": "ãã¡ãŸã ãµããã fazomu fathom", "hero_slork_search:n": "ãã¡ãŸã ãµããã fazomu fathom", "hero_spade": "ã¹ããŒã", "hero_spade:n": "ã¹ããŒã", "hero_spade_playstyle": "Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit, sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua.", "hero_spade_search": "ã¹ããŒã ããºãŒã© spe-do spade", "hero_spade_search:n": "ã¹ããŒã ããºãŒã© spe-do spade", "hero_swan": "ã¹ã¯ã³", "hero_swan:n": "ã¹ã¯ã³", "hero_swan_search": "ã¹ã¯ã³ ããã suwan swan", "hero_swan_search:n": "ã¹ã¯ã³ ããã suwan swan", "hero_synth": "ãã±ãã", "hero_synth:n": "ãã±ãã", "hero_synth_lore": "ã¢ãªã³ã»ãã§ã¢ãã¡ãã¯ã¹ã¯ããã§ã¢ãã¡ãã¯ã¹ã»\u003Cbr\u003Eã€ã³ãã¹ããªãŒãºã«ãããæå¹Žé·ã®åŸç¶è ã ããããã\u003Cbr\u003Eã¢ãªã³ã¯18æã®èªçæ¥ã«çæãåãããäžåœã¯åãçãã\u003Cbr\u003Eãã®ã®ããã®åŸã®5幎éã¯èº«ãæœããŠç掻ããŠããã\u003Cbr\u003E誰ãèªåãæ®ºããŠäŒç€Ÿãçè³ãããšããã®ããã¢ãªã³ã«ã¯\u003Cbr\u003EèŠåœãã€ããŠããªããâŠâŠããã ãã¯æããã ã\u003Cbr\u003Eãã§ã¢ãã¡ãã¯ã¹ã»ã€ã³ãã¹ããªãŒãºã®ãããª\u003Cbr\u003E貪欲ãã«æºã¡ãæ¯èã®å·£çªã§ã¯ã誰ãç¯äººã ãšããŠã\u003Cbr\u003Eããããã¯ãªãã\u003Cbr\u003E\u003Cbr\u003Eãããããšãããã®ãã¢ãªã³ã¯ããã±ããããšããåœå\u003Cbr\u003Eã䜿ããèªåã®æ£äœãé ãç¶ããŠããâŠâŠã ãããã¯ã\u003Cbr\u003Eèªèº«ã®èº«ãå®ãããã ãã§ã¯ãªãã芪ãšã¯é¢ä¿ã®ãªãã\u003Cbr\u003Eèªåã ãã®ã¢ã€ãã³ãã£ãã£ãåŸããããã§ãããã®ã ã", "hero_synth_playstyle": "现身ã§ãããªããé«åšåã®ã·ã§ããã¬ã³ãæããã±ããã¯ãäžã«éã蟌ãããšãã§ããäžæè°ãªã¹ãŒãã±ãŒã¹ããç¬éç§»åãå¯èœãªç©ºé£ã¶ãã³ããæŽ»çšããè¿æ¥æŠãçãæ®ãã", "hero_synth_role": "æµã®åŸè¡ã«å¿ã³èŸŒã¿ãæŠç·ãããä¹±ã", "hero_synth_search": "ãã±ãã ãœãã£ãš poketto pocket", "hero_synth_search:n": "ãã±ãã ãœãã£ãš poketto pocket", "hero_targetdummy": "ã¿ãŒã²ãããããŒ", "hero_targetdummy:n": "ã¿ãŒã²ãããããŒ", "hero_tempest": "ãã³ãã¹ã", "hero_tempest:n": "ãã³ãã¹ã", "hero_tempest_playstyle": "Much like how a child has no idea how a TV works, no one knows exactly HOW Tempest kills you. Was it a tesla coil? You didn't see a tesla coil. Either way, you're dead and Tempest is laughing.", "hero_tempest_search": "ãã³ãã¹ã ãŠããºããš tenpesuto tempest", "hero_tempest_search:n": "ãã³ãã¹ã ãŠããºããš tenpesuto tempest", "hero_tengu": "ã¢ã€ããŒ", "hero_tengu:n": "ã¢ã€ããŒ", "hero_tengu_lore": "ãã®èº«ã«åœã宿ã£ãç¬éããã®ã¬ãŒãŽã€ã«ã¯ãäœã\u003Cbr\u003Eèµ·ãã£ãã®ããçè§£ã§ããªãã£ãâŠâŠå¯äžããã£ãã®ã¯ã\u003Cbr\u003E倧ãã人éãšå°ãã人éãå·ã€ããŠããããšã ã£ãã\u003Cbr\u003Eããã§ã¬ãŒãŽã€ã«ã¯è¡åãèµ·ãããã人éãã¡ãçã\u003Cbr\u003Eã€ããŠããè ãæãããã远ãæã£ãã®ã ã\u003Cbr\u003Eæè¬ãå£ã«ããå°ããªäººéã¯ãã¬ãŒãŽã€ã«ã«ååãå°ããã\u003Cbr\u003Eããããã¬ãŒãŽã€ã«ã«ã¯ååããªãã£ããããã§ãå°ããª\u003Cbr\u003E人éã¯ããèšã£ãããããããã¢ã€ããŒã£ãŠåŒã¶ãã\u003Cbr\u003Eäœäžããã¿ââã¢ã€ããŒã«èŠãããŠããã¬ãŒãŽã€ã«ã¯ã\u003Cbr\u003Eå®çŽéãããšãæã£ããããã®å°ããªäººéãåã°ãããã\u003Cbr\u003Eã«ãããã®ååãåãå ¥ããããšã«ããã\u003Cbr\u003E\u003Cbr\u003Eå®¶ã«æããŠã瀌ããããââ人éãã¡ããããèšããã\u003Cbr\u003Eã¢ã€ããŒã¯åœŒãã®å®¶ã«åããããšã«ããããããŠãã®å€ã\u003Cbr\u003Eã¢ã€ããŒã¯å€ãã®ããšãåŠãã ããã®å®¶æã®ååã¯ã¢ããšã\u003Cbr\u003Eå°ããªäººéã¯ãœãã£ã¢ããããŠãããããæçã®ååã¯\u003Cbr\u003Eã¢ãã©ã³ãŽãã ãããã®äžã§ãæãéèŠã ã£ãã®ã¯ã\u003Cbr\u003Eãã®äººéãã¡ãçãã€ããŠããã®ããã¡ã³ããŒã¶ã»\u003Cbr\u003Eã·ã³ãžã±ãŒãããšåŒã°ããååšã§ãã¢ããšå®¶ã®ãããªåè¯ãª\u003Cbr\u003Eåžæ°ãå·ã€ããŠãããšããäºå®ã§ãã£ãã\u003Cbr\u003E\u003Cbr\u003EãããŠãã¢ããšå®¶ã«ã¢ã€ããŒã蚪ããŠãã18幎ãçµéããã\u003Cbr\u003Eã¢ã€ããŒã¯ãã®éãã¡ã³ããŒã¶ã»ã·ã³ãžã±ãŒããè§£äœããã\u003Cbr\u003Eã¹ãããã·ã¥ã»ããŒã¬ã ããã®æ¯é ããè§£æŸããããšã«\u003Cbr\u003Eãã®å¿è¡ã泚ãã§ããããããã20幎è¿ããã®é·ã幎æã\u003Cbr\u003Eãã£ã1ã€ã®ç®çã®ããã«æ§ããããšã§ããã®éæåŸã«\u003Cbr\u003Eäœãããã°ããã®ããããããªããªã£ãŠããŸã£ãŠããã\u003Cbr\u003Eãã®äžçã«ã¯ãèªãã®æ²ããèªèŠçãªæ£çŸ©ä»¥å€ã«\u003Cbr\u003Eã©ããªãã®ãããã®ãââã¢ã€ããŒã¯çãŸããŠåããŠã\u003Cbr\u003Eã¹ãããã·ã¥ã»ããŒã¬ã ã®å€ã«é£ã³åºãæºåãã§ããã®ã ã", "hero_tengu_playstyle": "ã¹ããŠãã¹ã¿ã³ãªã©ãæµã劚害ããèœåãæ°å€ãæããŠããã¢ã€ããŒã ããçã«æãããã®ã¯å³æ¹ãšã®é£æºèœåã ãèªåãšå³æ¹ã®æŠåšã匷åããå埩ãå ±æããããšã§æŠéãæå©ã«é²ããããšãã§ããã", "hero_tengu_role": "峿¹ãšã®ããŒã ã¯ãŒã¯ã§åå©ãã€ãã", "hero_tengu_search": "ã¢ã€ã㌠ããã³ãŒ aibi- ivy", "hero_tengu_search:n": "ã¢ã€ã㌠ããã³ãŒ aibi- ivy", "hero_test": "ãã¹ãããŒããŒ", "hero_test:n": "ãã¹ãããŒããŒ", "hero_test_search": "ããŒããŒã詊ã", "hero_test_search:n": "ããŒããŒã詊ã", "hero_thumper": "ãµã³ããŒ", "hero_thumper:n": "ãµã³ããŒ", "hero_thumper_search": "ãµã³ã㌠ããã±ãŒ sanpa- thumper", "hero_thumper_search:n": "ãµã³ã㌠ããã±ãŒ sanpa- thumper", "hero_tokamak": "ãã«ãã¯", "hero_tokamak:n": "ãã«ãã¯", "hero_tokamak_playstyle": "Shooting Tokamak's weapon builds heat which bleeds off whenever the gun isn't shooting. High heat levels can be used to increase the power of some abilities.", "hero_tokamak_search": "ãã«ã㯠ãšããŸã tokamaku tokamak", "hero_tokamak_search:n": "ãã«ã㯠ãšããŸã tokamaku tokamak", "hero_trapper": "ãã©ãããŒ", "hero_trapper:n": "ãã©ãããŒ", "hero_trapper_lore": "éã®å£ºãäœãã巚倧ããºãããã³ãåºããç°çãã\u003Cbr\u003Eãã£ãŠãã倿¥çš®ãæç²ããââãã¥ãŒãšãŒã¯åžå¶éè¡\u003Cbr\u003Eçµç€Ÿã«å€ãããã©ãããŒã¯æ¥ãæ¥ãæ¥ãæ¥ãããã®ãããª\u003Cbr\u003Eä»äºã°ããããŠãããåãç«ãŠãŠè¯ãããªä»äºã§ã¯ãªãã\u003Cbr\u003Eããã圌ãšããŠã¯ãã¯ã¢ãšé¢ããããšãå¿åºå«ãã§ãã£ãã\u003Cbr\u003Eãããããã¥ãŒãšãŒã¯ã»ããã¯ã¹ã®ã·ãŒãºã³ãã±ããã¯\u003Cbr\u003Eã¿ãã§ã¯æã«å ¥ããªããã©ãã«ãããŠãã±ãã代ãå·¥é¢\u003Cbr\u003Eããå¿ èŠãããã®ã ã", "hero_trapper_playstyle": "ãã©ãããŒã¯æãããã¯ã¢ã§æŠå Žãæ¯é ããéèŠãšãªããšãªã¢ã«åªãã仿ãããéæŸãã«ãªã£ããã©ãããŒã¯ããããã®ãããå Žæãçœ ã ããã«ããŠããŸãã ããã", "hero_trapper_role": "æµãéã蟌ãããšãªã¢ãå¶å§ãã", "hero_trapper_search": "ãã©ãã㌠ãšãã£ã±ãŒ trappa- trapper", "hero_trapper_search:n": "ãã©ãã㌠ãšãã£ã±ãŒ trappa- trapper", "hero_unicorn": "ã»ã¬ã¹ã", "hero_unicorn:n": "ã»ã¬ã¹ã", "hero_unicorn_lore": "éæ³ã®äžçã«ãããŠããçããåžå°äŸ¡å€ã®é«ããã®ã¯ååš\u003Cbr\u003Eãããã§ã¯ããŠãã³ãŒã³ã¯ã©ãããã°ããã®ã ãããïŒ \u003Cbr\u003Eèªãã®ååšãäžçã«ç¥ããããè§ãçãå¯çè ãæãã¹ã\u003Cbr\u003Eã ãããïŒ ãããšããèªãã®å§¿ãããã©ãŒãã³ã¹ã®äžéš\u003Cbr\u003Eã§ãããšåéãããããããã³ããŒã»ã¢ã€ã©ã³ãã»ãµã€ã\u003Cbr\u003Eã·ã§ãŒã«èº«ãæœããã¹ããªã®ã ãããïŒ\u003Cbr\u003E\u003Cbr\u003Eé·ã幎æãããããç©æã®ã»ã¬ã¹ããã¯ã³ããŒã«ããã\u003Cbr\u003E倧人æ°ã¢ãã©ã¯ã·ã§ã³ãžãšæé·ããã芳客ããåããææ\u003Cbr\u003Eåéã¯ç¢ºãã«ãããããã®ã ãã ã圌女ã«ãšã£ãŠã®åååã¯\u003Cbr\u003Eè·å Žã§èŠã€ããå®¶æã®ãããªä»²éã ã£ãã\u003Cbr\u003E\u003Cbr\u003E人éã®ã±ã«ãã\u003Cbr\u003E\u003Cbr\u003Eéæããªã¬ããŒã\u003Cbr\u003E\u003Cbr\u003Eããã³ãŠã£ã³ã°ã\u003Cbr\u003E\u003Cbr\u003Eãããã\u003Cbr\u003E\u003Cbr\u003E圌ãããã圌女ã«ãšã£ãŠã®å®¶æã ã£ããã ããããã仲éã®\u003Cbr\u003E1人ãã®ã£ã³ãã«ã§äœã£ãåéãè¿ãããã«éã®äžéšã売ã£ã\u003Cbr\u003Eãšç¥ã£ãã»ã¬ã¹ãã¯ãä»ãã衚èå°ãžãšé£ã³åºããã©ããª\u003Cbr\u003Eææ®µã䜿ã£ãŠã§ãéãåãæ»ãæã ãšæã£ãã®ã ã圌女ã®\u003Cbr\u003Eåããããã³ãã¡ã«æãããããã¯ç¢ºãã«å±éºãªè¡çºã ã\u003Cbr\u003Eã ãä»ã¯ãããªããšãèšã£ãŠããå Žåã§ã¯ãªãâŠâŠåœŒå¥³ã®\u003Cbr\u003Eå®¶æãå©ããæ±ããŠããã®ã ããã", "hero_unicorn_search": "ã»ã¬ã¹ã ããã㊠seresute celeste", "hero_unicorn_search:n": "ã»ã¬ã¹ã ããã㊠seresute celeste", "hero_vampire": "ãŽã¡ã³ãã€ã¢", "hero_vampire:n": "ãŽã¡ã³ãã€ã¢", "hero_vampire_search": "ãŽã¡ã³ãã€ã¢ ãŽããã±ãã ã°ãã±ãã vanpaia banpaia vampire", "hero_vampire_search:n": "ãŽã¡ã³ãã€ã¢ ãŽããã±ãã ã°ãã±ãã vanpaia banpaia vampire", "hero_vampirebat": "ãã", "hero_vampirebat:n": "ãã", "hero_vampirebat_lore": "è£çŠãªäž¡èŠªããšãªãŒãæè²ããããŠãããµããäžæµéçŽãã\u003Cbr\u003Eã¢ã¡ãªã«ææ°ã®æš©åè ãžã®å°äœåäžãçŽæããèŠåãçµå©âŠâŠ\u003Cbr\u003Eããã»ãã«ã¯ããã®ãã¹ãŠããã£ãã圌女ã¯å¹žãã ã£ãã\u003Cbr\u003E\u003Cbr\u003Eã ãããæ¥ã圌女ã®å©çŽè ãææ®ºãããã\u003Cbr\u003E\u003Cbr\u003Eãããæ¶ããã®ã¯åœŒã®æ»ã«ã§ã¯ãªãã奪ãããèªãã®æªæ¥ã«ã§ãã£ãã\u003Cbr\u003Eãªãææ®ºè ã¯ãçµå©åŒãçµããã®ãåŸ ã£ãŠãããªãã£ãã®ã ããã\u003Cbr\u003Eããããã°ã圌女ã¯å€¢ã«èŠãå§ãæã«å ¥ãã誰ããæããããªããã\u003Cbr\u003Eå¿ èŠããªããªã£ããšããã®ã«ããã¹ãŠãå®ç§ã ã£ãã¯ããªã®ã«âŠâŠ\u003Cbr\u003E人çã¯å¹³çã§ã¯ãªãã®ã ãããã§ããããæãéãã«ãªããªãã£ããšãã®\u003Cbr\u003Eãã€ãã®æã䜿ã£ãã䞡芪ã«äœãšãããããã«è¿«ã£ãã®ã§ããã\u003Cbr\u003E\u003Cbr\u003Eããã®äž¡èŠªã圌女ããªã ããå¯äžã®æ¹æ³ã¯ã圌女ã倱ã£ããã®ä»¥äžã®ãã®\u003Cbr\u003Eãäžããããšã ã£ããã ããäžçã§æãç§°ããããäžæãžã®çžçµä»¥äž\u003Cbr\u003Eã®ãã®ãšãªããšäžŠå€§æµã§ã¯ãªããæéããããŠçèããªããã°ã\u003Cbr\u003Eæ ã«ãšãããã¬èãæ¹ãå¿ èŠã ã圌女ã«äžæ»ãçŽæããªããã°âŠâŠ\u003Cbr\u003E\u003Cbr\u003Eè«å€§ãªè³éãæããæ«ãã€ãã«åœŒå¥³ãåæãžãšå€ããããšãæ¿è«ŸããŠ\u003Cbr\u003Eãããåžè¡é¬ŒãèŠã€ãããæ°žé ã®è¥ããšä¿¡èšè²¡ç£ãåŸããããã®ä»£æ¿æ¡ã\u003Cbr\u003Eæªããªããšèãã圌女ã¯ããããåãã§åãå ¥ããããšã«ããã\u003Cbr\u003E\u003Cbr\u003EããããŠããã¯ãæªçãªåžè¡é¬ŒãšããŠçãŸãå€ãã£ãã\u003Cbr\u003Eããã圌女ã¯ã人éãšããŠæããŠããæš©åã圱é¿åãåžè¡é¬Œã®ç€ŸäŒã§ã¯\u003Cbr\u003Eäœã®æå³ãæããªããšããçŸå®ãããã«æãç¥ãããšãšãªã£ãâŠâŠ\u003Cbr\u003Eåœåããã圌女ã¯ãããèç«ããããšæã£ãŠããããã«ãŒã«ãåŠã³\u003Cbr\u003Eãããéæã«åããšããç¹ã«ãããŠãåœŒå¥³ã¯æããã§ãæãæã£ãŠããã\u003Cbr\u003Eããã¯ãããããã¥ãŒãšãŒã¯ã®åžè¡é¬Œãçµ±ã¹ãåçµãšãªãããšã ããã\u003Cbr\u003Eä»ã®åžè¡é¬Œã¯ãŸã ãããç¥ããªãã ãã ã", "hero_vampirebat_search": "ãã ã¿ãª mina", "hero_vampirebat_search:n": "ãã ã¿ãª mina", "hero_vampirebat_sort": "ãã", "hero_vampirebat_sort:n": "ãã", "hero_vandal": "ãŽã¡ã³ãã«", "hero_vandal:n": "ãŽã¡ã³ãã«", "hero_vandal_search": "ãŽã¡ã³ãã« ãŽããã ã ãã³ãã« ã°ãã ã vandaru vandal", "hero_vandal_search:n": "ãŽã¡ã³ãã« ãŽããã ã ãã³ãã« ã°ãã ã vandaru vandal", "hero_viper": "ãŽã¡ã€ããŒ", "hero_viper:n": "ãŽã¡ã€ããŒ", "hero_viper_lore": "æ³ãç Žãéã«éèŠãªã®ã¯ãæãŸããªãããšã ãã ã\u003Cbr\u003EãŽã¡ã€ããŒã¯ãã®å¿åŸãç¥ããªãã£ãã幞éã ã£ãã®ã¯ã\u003Cbr\u003Eæããããã以äžã«åŸæãªã®ãè±çã ã£ãããšã ã\u003Cbr\u003E\u003Cbr\u003Eãã©ã€ã¹ããŒãã®äž»èŠãªååæãã¹ãŠã«å容ãããçµéšã\u003Cbr\u003EçããããŽã¡ã€ããŒã¯è¡ã®åºèŸºã«ããäœæ°ãšã®åŒ·åãª\u003Cbr\u003Eã€ãªãããäœãäžããŠãããéã«ã圌女ã®åœãçãè ã\u003Cbr\u003Eäœã£ãŠããŸã£ããããããŸã§åœŒå¥³ã¯ç©äºã®æªãé¢ã«ã¯\u003Cbr\u003Eç®ããããªãããã§ããã", "hero_viper_playstyle": "匷åãªæŠåšïŒãšããã«èŠåãã»ã©å±éºãªæ¯ïŒãæããŽã¡ã€ããŒã¯ãé«ãæ©åæ§ãçãããŠæµã®åŸè¡ãžãšçªå ¥ããçã£å ã«åãã¹ãæµãææ®ºããã", "hero_viper_role": "æµã«æ¥æ¥è¿ããŠææ®ºãã", "hero_viper_search": "ãŽã¡ã€ã㌠ãŽããã±ãŒ ãã€ã㌠ã°ãã±ãŒ vaipa- vyper viper baipa-", "hero_viper_search:n": "ãŽã¡ã€ã㌠ãŽããã±ãŒ ãã€ã㌠ã°ãã±ãŒ vaipa- vyper viper baipa-", "hero_viscous": "ãŽã£ã¹ã«ã¹", "hero_viscous:n": "ãŽã£ã¹ã«ã¹", "hero_viscous_lore": "ããã¥ãŒããã©ã€ã¢ã³ã°ã«ã¯æ±ºããŠç¥è©±ãªã©ã§ã¯ãªãã\u003Cbr\u003Eããã¯å€§è¥¿æŽã®æ·±æµ·ã«ååšãããã·ã£ããŠã©ã€ã³ã»\u003Cbr\u003Eãã¯ãµã¹ã ã£ãã®ã§ããããããŸã§ããã®ã¢ã¹ããã²ãŒã\u003Cbr\u003EããçŸãããã®ã¯ãäŸãã°ããã·ãŒã®ããã«ãç¡å®³ãªååš\u003Cbr\u003Eã°ããã§ãã£ãããããããéçããšåŒã°ãããéªæªã§\u003Cbr\u003Eã©ãçãªååšãæµ·ãç©å ŽãšããŠæŽãå§ããæµ·ã®äœäººãã¡ã\u003Cbr\u003Eæ»ã¬ã»ã©éãäžããããã«ãªã£ãŠããŸã£ãã\u003Cbr\u003E\u003Cbr\u003Eãããªäœäººã®1人ã§ãããªãããæ»ã®ææã«å¯Ÿå³ããããšãã\u003Cbr\u003Eãã®ãããããããããµã€ããã¯èœåãæããã€ãœã®ã³\u003Cbr\u003Eãã£ã¯ã®ãŽã£ã¹ã«ã¹ã ã£ããå°äžã§æŽ»åããããã«\u003Cbr\u003Eãšã¯ããã©ãºã ããã¹ã©ã€ã ç¶ã®èº«äœãäœãåºãã圌ã¯ã\u003Cbr\u003Eæ·±æµ·ã«æœãææãããã®ããã£ãŒãããå®ãããã\u003Cbr\u003Eãããã³ã®å¬åã«å šåãå°œããã®ã ã", "hero_viscous_playstyle": "ãŽã£ã¹ã«ã¹ã¯å·§ã¿ãªåé¿ãšæŠç¥çãªå埩ãé§äœ¿ããŠæµãç¿»åŒããããšã§ããã®äžãªãæ¿ããçæ»ã§ãããèãæããŠããŸãã", "hero_viscous_role": "é匟ãè·³ãè¿ããªãã転ããåã", "hero_viscous_search": "ãŽã£ã¹ã«ã¹ ãŽãããã ã³ããã visukasu bisukasu viscous", "hero_viscous_search:n": "ãŽã£ã¹ã«ã¹ ãŽãããã ã³ããã visukasu bisukasu viscous", "hero_warden": "ãŠã©ãŒãã³", "hero_warden:n": "ãŠã©ãŒãã³", "hero_warden_lore": "ãã®äžã«è¶ èªç¶çååšãçŸããã®ã¯ã50幎åã®ããšã\u003Cbr\u003Eããã¯äžè¬åžžèã§ãããå€ãã®äººéã¯ããèªèããŠããã\u003Cbr\u003Eãããããã¯èª€ãã ãè¶ èªç¶çååšã¯äŒæ¿ãšèšã圢ã§ã\u003Cbr\u003Eäžä»£ãè¶ ããŠèªãç¶ãããŠããããããŠã人ã ããã®åœ±ã\u003Cbr\u003Eæãç¶ããäžæ¹ã§ããããã«ç«ã¡åããããšã«äººçã\u003Cbr\u003Eæ§ãç¶ããè ãã¡ãããã\u003Cbr\u003E\u003Cbr\u003EæŠé掟ã®é¬éè¡åž«ã®è¡çãåŒããŠã©ãŒãã³ã®å®¶ç³»ã¯ã\u003Cbr\u003Eãã€ãæ¥ãããç¥ç§ã«ããçµæ«ãé£ãæ¢ãããã®æ¥ã«\u003Cbr\u003EåããŠéé¬ãéããŠããâŠâŠã ããæãçµã€ã«ã€ããŠ\u003Cbr\u003Eãã®æãã®éèŠæ§ã¯èããŠããŸã£ãŠããããã€ãŠã¯\u003Cbr\u003E鬌æ°è¿«ãèŠåãšãããŠããè©±ã¯æ¬¡ç¬¬ã«ãè¿·ä¿¡æ·±ãç¥ç¶æ¯ã\u003Cbr\u003Eèªãé¢çœãäœã話ãšããŠæ±ãããããã«ãªã£ãŠããã\u003Cbr\u003E\u003Cbr\u003EãããŠãã»ã³ãã©ã«ããŒã¯ã«ããŒã¿ã«ãéãããã®æ¥ã\u003Cbr\u003EãŠã©ãŒãã³ã®äž¡èŠªã¯ããããŸã§èããããŠãã話ããã¹ãŠ\u003Cbr\u003Eçå®ã§ããããšã«æ°ã¥ããšåæã«ãèªåãã¡ããã®åãã\u003Cbr\u003Eæ ã£ãŠãããšããäºå®ã«çµ¶æãããããã§åœŒãã¯ã\u003Cbr\u003Eæãåãåãéã¡ãç¹°ãè¿ããªãããã«ãšããŠã©ãŒãã³ã\u003Cbr\u003EçãŸããç¬éããç¥ç§æ®ºãã®æ©æ¢°ãšããŠéããããã\u003Cbr\u003EãŠã©ãŒãã³ã«å»ãŸãã䜿åœã¯ãã 1ã€ââãã®äžçã«\u003Cbr\u003EäŸµå ¥ãããšãããããã³ãæ¢ããããšã§ããã", "hero_warden_playstyle": "ãŠã©ãŒãã³ã¯æåç·ã«é£ã³èŸŒãã§æµã劚害ããæãã©ããã«æŠãããªãããšãåŸæãšãããã ãã圌ã«ãšã£ãŠã®åæ¢ãªè¡åã¯ãä»è ã«ããŠã¿ãã°ç¡è¬ãã®ãã®ã ãæ éããè¶³ããªããã°ã容æã«çª®å°ã«è¿œã蟌ãŸããã ããã", "hero_warden_role": "æµã匱äœåãããŠãã远æãã", "hero_warden_search": "ãŠã©ãŒãã³ ãããŒã§ã uxo-den warden", "hero_warden_search:n": "ãŠã©ãŒãã³ ãããŒã§ã uxo-den warden", "hero_werewolf": "ã·ã«ããŒ", "hero_werewolf:n": "ã·ã«ããŒ", "hero_werewolf_lore": "ã©ã€ã©ã»ã·ã«ããŒã¯ç²ææ§ãªãã ãé ã¯æŽé£²ããããã¿ãã³ã¯\u003Cbr\u003Eããããåžãã圌女ã®ç§ç掻ã«ã€ããŠã¯âŠâŠããŸãè§Šããªãæ¹ã\u003Cbr\u003Eããã ããããããªæ¬ ç¹ã ããã®ã·ã«ããŒã ããè³é皌ã\u003Cbr\u003EãšããŠã¯æåãåããŠããã䞊å€ããçŽæããããã®æåã®\u003Cbr\u003Eçç±ã ãšåœŒå¥³èªèº«ã¯æã蟌ãããšããŠãããã圌女ã人çŒã§ãã\u003Cbr\u003Eããšãå°ãªãããåŸæŒãããŠããã ããã", "hero_werewolf_search": "ã·ã«ã㌠ããã°ãŒ siruba- silver", "hero_werewolf_search:n": "ã·ã«ã㌠ããã°ãŒ siruba- silver", "hero_werewolf_sort": "ã·ã«ããŒ", "hero_werewolf_sort:n": "ã·ã«ããŒ", "hero_wraith": "ã¬ã€ã¹", "hero_wraith:n": "ã¬ã€ã¹", "hero_wraith_lore": "ã¬ã€ã¹ãçããçµç¹ã¯ãã¥ãŒãšãŒã¯ã«ãããã®ã£ã³ãã«\u003Cbr\u003Eçã«ãªããŠã¯ãªããªãç€ã®ãããªãã®ã ãããã®çµç¹ã®\u003Cbr\u003Eååšã¯å ¬ç¶ã®ç§å¯ã§ãããããããã¬ã€ã¹ã¯ç¥ã£ãŠããã\u003Cbr\u003Eè³è³ãæåãè è¿«ãšãã£ãç¯çœªè¡çºã«æãæããæ¥ã ã\u003Cbr\u003Eéãèªåã¯ãæ³ã«çžãããªãååšãªã®ã ãšã", "hero_wraith_playstyle": "æšçãå€ç«ãããããšã§å·é ·ãã€å¹ççã«æé€ãããäžå¯Ÿäžã®æŠéã«ãããã¹ãã·ã£ãªã¹ãããããŠå©ãã«æ¥ãæµã«æãŸãåã«ãç¬æã«ãã¬ããŒãã§å§¿ãæ¶ããŠããŸãã®ã ã", "hero_wraith_role": "å€ç«ããæµãäžç¬ã§æº¶ãã", "hero_wraith_search": "ã¬ã€ã¹ ããã reisu wraith", "hero_wraith_search:n": "ã¬ã€ã¹ ããã reisu wraith", "hero_wrecker": "ã¬ãã«ãŒ", "hero_wrecker:n": "ã¬ãã«ãŒ", "hero_wrecker_lore": "ãã¥ãŒãšãŒã¯ã襲ã£ãã¡ã€ã«ã¹ãããŒã ã¯ãåã«æ°ããª\u003Cbr\u003Eç¥ç§äž»çŸ©ã®æä»£ããããããã ãã§ã¯ãªããå°æ¿åŠ\u003Cbr\u003Eãã®ãã®ãäžå€ããããCIAã«æå±ããé èšè ãæ°å幎åŸã«\u003Cbr\u003Eå°é ããè åšãç¹å®ããäžæ¹ã§ãç ã«æºã¡ãç§å¯ã®éšå±\u003Cbr\u003Eã§ã¯ãªã«ã«ãçãªå¥çŽã亀ãããããããããåªåã«\u003Cbr\u003Eãã£ãŠãæŽå²ã«åãæ®ããããªæŠäºãæ²åã®æ°ã ãæªç¶ã«\u003Cbr\u003Eé²ãããŠãããã ããæŠäºã¯ãªããªã£ãããã§ã¯ãªãã\u003Cbr\u003E圢ãå€ããæã ã®ç€ŸäŒã«æº¶ã蟌ãã§ããã®ã ã\u003Cbr\u003E\u003Cbr\u003E瀟äŒã§ã¯ãè¶ åžžè»äºäŒç€Ÿãé è§ãçŸãå§ããŠãããè¶ åžž\u003Cbr\u003Eè»äºäŒç€Ÿãšã¯ãç°æ¬¡å ã®ååšãè¡å¡ãããéè¡ãçµã¿\u003Cbr\u003Eåãããæè¡ãçšããäŒç€Ÿã ã圌ãã¯ãååœã®ç£èŠåœ¹\u003Cbr\u003Eã§ããé èšè ãã¡ãèšããå®å šçãåé¿ããè¡ãçºèŠ\u003Cbr\u003EããŠãããæŠäºãæãåœã ã®ä»£ç人ãšããŠæ©èœããŠããã\u003Cbr\u003E\u003Cbr\u003EãããŠã¬ãã«ãŒã¯ããããªäŒç€Ÿã«æå±ããå µå£«ã®1人ã ã\u003Cbr\u003E\u003Cbr\u003Eãã§ã¢ãã¡ãã¯ã¹ã»ã€ã³ãã¹ããªãŒãºã®åäŒç€Ÿã§ãã\u003Cbr\u003Eãšã«ããªããã»ã¿ã¯ãã£ã«ã«ã»ãœãªã¥ãŒã·ã§ã³ãºã§åã\u003Cbr\u003Eã¬ãã«ãŒã¯ãä»ã®æ°éè»äºäŒç€Ÿãæãåºãããããªã\u003Cbr\u003Eæ±ãä»äºãè«ãè² ããšããŠæåãªããšãªãŒãå µå£«ãªã®ã ã", "hero_wrecker_playstyle": "廿ãååããŠã¯ã¹ã¯ã©ããã«ããã¬ãã«ãŒã¯ãèªæ ¢ã®ã¬ããã³ã°ããŒã«ã§ãã«ãŒããŒãç²ã ã«ããæµããºããããã«ããããããŠã鿢ãã©ããã§æµãäžç¶²æå°œã«ããã®ã ã", "hero_wrecker_role": "éããã¹ã¯ã©ããã§æŠåšãäœãåºã", "hero_wrecker_search": "ã¬ãã«ãŒ ãã£ã㌠rekka- wrecker", "hero_wrecker_search:n": "ã¬ãã«ãŒ ãã£ã㌠rekka- wrecker", "hero_yakuza": "ã¶ã»ãã¹", "hero_yakuza:n": "ã¶ã»ãã¹", "hero_yakuza_search": "ã¶ã»ãã¹ ãã¹ ãŒã bosu boss", "hero_yakuza_search:n": "ã¶ã»ãã¹ ãã¹ ãŒã bosu boss", "hero_yamato": "ã€ãã", "hero_yamato:n": "ã€ãã", "hero_yamato_lore": "ç¯çœªçµç¹ã®ãã¹ã®å®¶ã«çãŸããè±æ¡æ¢šãšãã®å ã®å€§åã«ãšã£ãŠã\u003Cbr\u003Eç¶ã®æ»åŸã«ãã»ãã³ã¹ã ãŒã³ãã®è·¡ç®ãç¶ãã®ã¯èªæã®ããšã§ããã£ãã\u003Cbr\u003EãããŠäœå¹Žãã®éããããã¯å¯Ÿçã®ç«å Žã§çµç¹ãçããŠå©çãšæåã\u003Cbr\u003EããããããããŠã¯ã¢ã¡ãªã«ãžã®é²åºããç®è«ãããã«ãªã£ãã\u003Cbr\u003E\u003Cbr\u003EæãæããŠããèšç»ã¯åçŽã§ã 倧åãã¢ã¡ãªã«ã«æž¡ã£ãŠè±æ¡æ¢šã®\u003Cbr\u003Eåœéçãªååšæãé«ãããã®éè±æ¡æ¢šã¯æ¥æ¬ã«æ®ã£ãŠåœå ãçµ±å¶ããã\u003Cbr\u003Eãšãã£ããã®ã ã£ãã å 効ã«ãšã£ãŠäžéã ã£ãã®ã¯ãè±æ¡æ¢šãæ¥æ¬ã§\u003Cbr\u003Eææ®ããšããšããèšç»ãå¿«ãæããªãéšäžãã¡ãããããšã ã£ãã\u003Cbr\u003E\u003Cbr\u003EãããŠè¿ éãã€æŽåçãªåœ¢ã§ãåä¹±ã¯çºçããã倧åã¯è±æ¡æ¢šã\u003Cbr\u003Eå®ãããã«åœãèœãšããè±æ¡æ¢šãšæ°äººã®å¿ å®ãªéšäžãã¡ã¯ã\u003Cbr\u003Eãã®å€§åã®ç ç²ã®ãããããã£ãŠãæ¥æ¬ããã¢ã¡ãªã«ãžãš\u003Cbr\u003Eéãå»¶ã³ãããšã«æåããã\u003Cbr\u003E\u003Cbr\u003Eã¢ã¡ãªã«ã«çããè±æ¡æ¢šãã¡ãåºè¿ããã®ã¯ãæ¬æ¥ã§ããã°å€§åã\u003Cbr\u003EäŒãäºå®ãšãªã£ãŠããç·ã§ãã£ããåœŒã¯æ¥æ¬äººã®ååã«ãªãã¿ã\u003Cbr\u003Eãªãã£ãããæ§å¥ã®åºå¥ãã€ããŠããããè±æ¡æ¢šã®ããšã\u003Cbr\u003Eãã€ããããšåŒãã ãè±æ¡æ¢šã¯ç·ã®ééããæ£ãããšæã£ããã\u003Cbr\u003Eçµå±ãã®ãŸãŸã«ãããå ã®èšæ¶ãæ®ãç¶ããããã«ãããã®åãåä¹ãã\u003Cbr\u003Eãã®å€¢ãåãç¶ãããšãæåã®éã§ããããšèããããã ã", "hero_yamato_playstyle": "ã€ããã¯æ£ç¢ºãªæ¬æãæŠåšã«ãæµãå§åãããã ã匷åãªæ»æã¯éã倧ããããããå€ããŠããŸãã°èŽåœçã ããã¹ã¯èš±ãããªãã", "hero_yamato_role": "å·§ã¿ãªãã£ãŒãžæ»æãç¹°ãåºã", "hero_yamato_search": "ã€ãã ããŸãš yamato", "hero_yamato_search:n": "ã€ãã ããŸãš yamato", "hero_zealot": "ãžãŒããã", "hero_zealot:n": "ãžãŒããã", "hero_zealot_search": "ãžãŒããã ããŒãã£ãš ji-rotto zi-rotto zealot", "hero_zealot_search:n": "ãžãŒããã ããŒãã£ãš ji-rotto zi-rotto zealot", "hint_throw_wrecking_ball": "ããŒã«ãæãã", "hold_up": "Hold up {s:param_1}", "hp_permanent_pickup_label": "+15 HPå¢å ", "hp_permanent_pickup_label_lv2": "+20 HPå¢å ", "hp_permanent_pickup_label_lv3": "+30 HPå¢å ", "hud_change_camera": "{g:citadel_binding:'Spectator.ToggleSpectatorCamera'}ã«ã¡ã©å€æŽ", "hud_free_cursor_mode_0": "ã«ãŒãœã«ãæå¹å", "hud_free_cursor_mode_1": "ã«ã¡ã©æäœãæå¹å", "hud_next_player": "{g:citadel_binding:'Spectator.SpectatorNextTarget'}次ã®ãã¬ã€ã€ãŒ", "hud_prev_player": "{g:citadel_binding:'Spectator.SpectatorPrevTarget'}åã®ãã¬ã€ã€ãŒ", "hud_spectate_change_team": "{g:citadel_binding:'Spectator.ToggleSpectatorTeam'}ããŒã 倿Ž", "hud_spectate_count": "{d:spectatorCount}", "hud_spectate_count_tooltip": "人ãçŸåšèгæŠäž", "hud_spectate_fly_down": "{g:citadel_binding:'Spectator.SpectatorFlyDown'}äžé", "hud_spectate_fly_up": "{g:citadel_binding:'Spectator.SpectatorFlyUp'}äžæ", "hud_spectate_minimap_view": "ããã衚瀺", "hud_spectate_minimap_view_amber": "{g:citadel_binding:'Spectator.SpectatorFOWTeamAmber'}ããã¥ã³ã»ãã³ã°", "hud_spectate_minimap_view_both_teams": "{g:citadel_binding:'Spectator.SpectatorFOWTeamBoth'} äž¡ããŒã ", "hud_spectate_minimap_view_sapphire": "{g:citadel_binding:'Spectator.SpectatorFOWTeamSapphire'}ã¢ãŒã¯ãã¶ãŒ", "hud_spectate_minimap_view_target_team": "{g:citadel_binding:1st:'Spectator.SpectatorFOWTeamTarget'}芳æŠå¯Ÿè±¡ã®ããŒã ", "hud_spectate_next_prev": "次 / å", "hud_spectating": "芳æŠäž", "in_mid": "{s:param_1}ãäžå€®ã®å éšã«ãã", "item_disabled_playtest": "ã¢ã€ãã 䜿çšäžå¯", "item_info_abilities": "ã¢ããªãã£", "item_info_active": "ã¢ã¯ãã£ã", "item_info_actives_full": "ã¢ã¯ãã£ããäžé", "item_info_add_to_queue": "ãã¥ãŒã«è¿œå ", "item_info_buy": "ã¯ãªãã¯ã§è³Œå ¥", "item_info_cant_afford": "ãœãŠã«ãè¶³ããªã", "item_info_component_locked": "çŽ æãšããŠäœ¿çš", "item_info_component_required": "çŽ æå \u003Cspan class=\"boldedText\"\u003E{s:component_required}\u003C/span\u003Eãå¿ èŠ", "item_info_flex_slots": "ãšã¯ã¹ãã©ã¹ããã", "item_info_imbue": "ãšã³ãã£ã³ã", "item_info_new": "NEW", "item_info_no_shop": "è¿ãã«ã·ã§ããããªã", "item_info_purchasing_disabled": "æŠéäžã¯è³Œå ¥äžå¯", "item_info_queue": "å³ã¯ãªãã¯ã§ãã¥ãŒ", "item_info_queued": "ãã¥ãŒã«è¿œå ïŒ", "item_info_sell": "売åŽ", "item_info_sold_out": "æææž", "item_info_tier_tier1": "T1", "item_info_tier_tier2": "T2", "item_info_tier_tier3": "T3", "item_info_tier_tier4": "T4", "kill_hype_FirstBlood": "First\u003Cbr\u003EBlood!", "kill_hype_KillStreak": "Kill\u003Cbr\u003EStreak!", "kill_hype_KillStreak_count": "{d:kill_streak}", "lash_down_strike_slow_modifier": "ã¹ããŠç¶æ ", "lash_grapple_buff": "æŠåšãã¡ãŒãž", "menu_abandon": "ãããã®éäžéåº", "menu_announcements": "ãç¥ãã", "menu_book_library": "ã©ã€ãã©ãª", "menu_bot_custom": "ã«ã¹ã¿ã ããã", "menu_bot_hero_labs": "ããŒããŒã©ã", "menu_bot_practice": "CPUãããããã¬ã€", "menu_botmatchmaking": "CPUããã", "menu_bots": "CPUããã", "menu_bots_coop": "ãªã³ã©ã€ã³COOP", "menu_bots_easy": "ã€ãŒãžãŒ", "menu_bots_guided": "ã¬ã€ãä»ã", "menu_bots_hard": "ããŒã", "menu_bots_lane_training": "ã¬ãŒã³ãã¬ãŒãã³ã°", "menu_bots_medium": "ããŒãã«", "menu_browseshop": "ã¢ã€ãã ãé²èЧ", "menu_changehero": "ããŒããŒå€æŽ", "menu_clear_party_mode": "ã¢ãŒãã倿Ž", "menu_clear_ready_up": "æºåè§£é€", "menu_control_zoo": "Zooãæäœ", "menu_disconnect": "åæ", "menu_edit_roster": "ãã¹ã¿ãŒãç·šé", "menu_edit_roster_desc": "次ã®ãããã«åããããŒããŒã®ãã¹ã¿ãŒãæŽæ°ããã", "menu_exit": "Deadlockãããã", "menu_exit_db_page": "æ»ã", "menu_exit_deadlock": "ã²ãŒã ãããã", "menu_explore_map": "ãã¥ãŒãšãŒã¯æ¢çŽ¢", "menu_getstarted": "ã²ãŒã ã®åºç€", "menu_hero_grid": "ããŒããŒ", "menu_hero_labs_schedule_times": "{t:t:start_time} - {t:t:end_time}", "menu_hero_labs_schedule_title": "å©çšå¯èœãªæé垯ïŒ", "menu_hero_labs_unavailable": "æªè§£æŸ", "menu_hero_training": "ããŒããŒæäœ", "menu_heroes": "ããŒããŒ", "menu_learn": "ãã¥ãŒããªã¢ã«", "menu_learn_completed": "ãã¬ã€æž", "menu_learn_incomplete": "æªãã¬ã€", "menu_leave": "ãããããéåº", "menu_leave_queue": "æ€çŽ¢ããã£ã³ã»ã«", "menu_leave_queue_desc": "ãããã¡ã€ãã³ã°ã®ãã¥ãŒããæããã", "menu_leave_spectate": "芳æŠããéåº", "menu_leave_testing": "ãã¹ãããéåº", "menu_new_tag": "New!", "menu_new_violator": "New", "menu_news": "ãã¥ãŒã¹", "menu_placement_matches": "Deadlockããã¬ã€", "menu_play": "ãã¬ã€", "menu_play_allmodes_count": "åŸ æ©äžïŒ {s:queued_users}", "menu_play_botmatchmaking_desc": "èªåã ãã§ããŸãã¯ä»ã®ãã¬ã€ã€ãŒãšäžç·ã«ãCPUãããããã¬ã€ãã", "menu_play_bots_easy_desc": "CPUãšã®ãã©ã€ããŒããããããã¬ã€ãã", "menu_play_browse_shop_desc": "ã·ã§ããã®ã¢ã€ãã ãé²èЧããŠã次ã®ãããã«åãããïŒ", "menu_play_custom_game_desc": "æå€§12人åå ã§ããã«ã¹ã¿ã ããããäœæ / åå ", "menu_play_explore_map_desc": "ç¡äººã®è¡äžã§æäœæ¹æ³ããããæ§é ã確èªãã", "menu_play_get_started_desc": "ã²ãŒã ã®ç®çãæäœæ¹æ³ã«ã€ããŠåŠãŒã", "menu_play_get_started_time_est": "4å", "menu_play_hero_labs_desc": "éçºäžããŒããŒã®ãã¹ããã¬ã€ã«ååãã", "menu_play_hero_labs_locked_desc": "éçºäžããŒããŒã®ãã¹ããã¬ã€ã«ååããã50æŠãã¬ã€åŸã«è§£æŸ", "menu_play_lane_training": "ã¬ãŒã³ãã¬ãŒãã³ã°", "menu_play_lane_training_desc": "仲éã®ããŒããŒãšå ±ã«ã²ãŒã ã®åºç€ã«ã€ããŠåŠãŒã", "menu_play_lane_training_time_est": "8å", "menu_play_learn_to_play_desc": "ã²ãŒã ã®åºç€ãåŠãŒã", "menu_play_low_priority_games:f": "æ®ã {i:low_pri_games_remaining} {low_pri_games_remaining, plural, one{ããã} other{ããã}}", "menu_play_low_priority_matchmaking:f": "ããªããŸãã¯ããŒãã£ãŒã¡ã³ããŒã«ããããããæŸæ£ãä»ã®ãã¬ã€ã€ãŒããã®äžé©åãªè¡åã®å ±åã«ãããããªãã®ããŒãã£ãŒã¯äœåªå 床ãããã¡ã€ãã³ã°ãã¥ãŒã«å ¥ã£ãŠããŸãã\u003Cbr\u003E\u003Cbr\u003Eéåžžã®ãããã¡ã€ãã³ã°ã«åŸ©åž°ããã«ã¯ãäœåªå 床ãã¥ãŒã§\u003Cspan class=\"LowPriGamesText\"\u003E{i:low_pri_games_remaining}\u003C/span\u003Eååå©ããããããã«ãã£ãåããã¡ã³ããŒãããŒãã£ãŒããå€ããŠãã ããã", "menu_play_low_priority_title": "äœåªå 床ãããã¡ã€ãã³ã°", "menu_play_matchmaking": "ä»ã®ãã¬ã€ã€ãŒãšã¹ã¿ã³ããŒããããããã¬ã€ãã", "menu_play_normal": "Deadlock", "menu_play_normal_count": "åŸ æ©äžïŒ {s:mm_unranked_count}", "menu_play_placement_matches_desc": "åããŠã®Deadlockãæ°ããããã¬ã€ããŸãããã", "menu_play_ranked": "ã©ã³ã¯ããã", "menu_play_ranked_locked": "æªè§£æŸ", "menu_play_ranked_locked_details": "ã©ã³ã¯ããã§è©³çްãèŠã â", "menu_play_ranked_matchmaking": "ä»ã®ãã¬ã€ã€ãŒãšã©ã³ã¯ãããããã¬ã€ããã", "menu_play_roster_button": "ãã¬ã€", "menu_play_sandbox_desc": "ããŒããŒã®ã¢ããªãã£ãç§»åãã¢ã€ãã ã詊ã", "menu_play_sandbox_time_est": "3å", "menu_play_unavailable_in_party": "ããŒãã£ãŒåå äžã¯å©çšäžå¯", "menu_play_unavailable_in_queue": "ãã¥ãŒäžã¯å©çšäžå¯", "menu_play_unranked": "ã¹ã¿ã³ããŒã", "menu_profile": "ãããã£ãŒã«", "menu_ranked": "ã©ã³ã¯ããã", "menu_ranked_schedule_alldays": "æ¯æ¥ïŒ", "menu_ranked_schedule_timeplaceholder": "{t:t:start_time} - {t:t:end_time}", "menu_ranked_schedule_title": "å©çšå¯èœãªæé垯ïŒ", "menu_ranked_schedule_weekdays_monfri": "æ - éïŒ", "menu_ranked_schedule_weekends_satsun": "å - æ¥ïŒ", "menu_ranked_select_schedule": "ã¹ã±ãžã¥ãŒã«ãéžæ", "menu_ranked_set_schedule": "ã¹ã±ãžã¥ãŒã«ãèšå®", "menu_ranked_title": "ã©ã³ã¯ãããïŒ", "menu_ranked_unavailable": "æªè§£æŸ", "menu_ranked_unavailable_desc": "ã©ã³ã¯ãããããã¬ã€ããã«ã¯ãã¹ã¿ã³ããŒããããã50æŠãã¬ã€ããå¿ èŠããããŸã", "menu_ranked_view_schedules": "å šã¹ã±ãžã¥ãŒã«ã衚瀺", "menu_ranked_week_dates": "{t:s:start_day} - {t:s:end_day}", "menu_ready_up": "æºåå®äº", "menu_rejoin": "ååå ", "menu_resources": "ãªãœãŒã¹", "menu_resume": "åé", "menu_sandbox": "ãµã³ãããã¯ã¹ã¢ãŒã", "menu_seasonal_2025": "ããªããŒãã£ã¬ã³ãž", "menu_settings": "èšå®", "menu_shoparea": "ã¢ããªãŠã ", "menu_shoparea_sub": "ãã©ã¯ãã£ã¹ã¬ã³ãž", "menu_social": "ããŒãã£ãŒ", "menu_submit_feedback": "ãã£ãŒãããã¯ãéä¿¡", "menu_tphideout": "ãã€ãã¢ãŠãã«ç§»å", "menu_tpsandbox": "ãµã³ãããã¯ã¹ã«ç§»å", "menu_training": "ãã¬ãŒãã³ã°", "menu_watch": "芳æŠ", "menu_watch_live_games": "{d:live_matches} ããããã©ã€ãäž", "mirage_fire_beetles": "ãã¡ã€ã¢ã¹ã«ã©ã", "mirage_fire_beetles_desc": "ãã¡ã€ã¢ã¹ã«ã©ããæµã«å¯çãããããã®æµããHPãåžåããäžãããã¡ãŒãžãäœäžããã", "mirage_fire_beetles_quip": "æµããHPãåžåããã¹ã«ã©ããæŸã€", "mirage_fire_beetles_t2_desc": "ãã£ãŒãž +1\u003Cbr\u003Eç¶ç¶æé +2ç§", "mirage_sand_phantom": "ãžã³ã®å»å°", "mirage_sand_phantom_desc": "ã¢ã¯ãã£ãïŒãžã³ã®å»å°ããã¹ãŠ\u003Cspan class=\"highlight\"\u003Eæ¶è²»\u003C/span\u003EããŠå³åº§ã«ãã¡ãŒãžãäžãã", "mirage_sand_phantom_passive_desc": "ããã·ãïŒå°æãã察象ã«\u003Cspan class=\"highlight\"\u003Eãžã³ã®å»å°ãä»äž\u003C/span\u003Eããããã«ãªãã察象ã«ä»äžããå»å°ã®ç¶ç¶æéãåãããæ¶è²»ããããšã察象ã«{g:citadel_inline_attribute:'SpiritDamage'}ãäžãã察象ãçæé\u003Cspan class=\"highlight\"\u003Eãããäžã«è¡šç€ºããã\u003C/span\u003Eããã«ãªããä»äžããå»å°1ã€ã«ã€ããçºåæã®ãã¡ãŒãžã2åã«ãªã\u003Cbr\u003E\u003Cspan class=\"diminish\"\u003E\u003Cbr\u003Eå»å°ã®è¿œå ä»äžã«ã¯ã察象ããšã®ã¯ãŒã«ããŠã³ãååšãã\u003C/span\u003E", "mirage_sand_phantom_quip": "å¢å ããŠãããã¡ãŒãžã®å»å°ãä»äžãã", "mirage_sand_phantom_t1_desc": "ãããã¯æïŒ\u003Cspan class=\"highlight\"\u003E0.8ç§é\u003C/span\u003Eã\u003Cspan class=\"highlight\"\u003E60%\u003C/span\u003Eã®æžè¡°ããã¹ããŠãä»äžãã", "mirage_sand_phantom_t2_desc": "åºç€ãã¡ãŒãž \u003Cspan class=\"highlight\"\u003E+20\u003C/span\u003Eãå»å°ã®ç¶ç¶æé \u003Cspan class=\"highlight\"\u003E+3ç§\u003C/span\u003E", "mirage_sand_phantom_t3_desc": "ã¯ãŒã«ããŠã³ \u003Cspan class=\"highlight\"\u003E-0.75ç§\u003C/span\u003E\u003Cbr\u003Eå»å°ã®æå€§æ° \u003Cspan class=\"highlight\"\u003E+1\u003C/span\u003E\u003Cbr\u003Eå»å°æå€§æã«å¯Ÿè±¡ã\u003Cspan class=\"highlight\"\u003E0.5ç§é\u003C/span\u003Eã¹ã¿ã³ããã", "mirage_teleport": "ãã©ãã©ãŒ", "mirage_teleport_desc": "ãããããäžã§ä»»æã®å°ç¹ãæå®ãããçãæºåæéã®åŸããã®å°ç¹ã«\u003Cspan class=\"highlight\"\u003Eãã¬ããŒã\u003C/span\u003Eãããæºåäžã«ãã¡ãŒãžãåãããšããã¬ããŒããäžæããã", "mirage_teleport_movespeed": "ãã©ãã©ãŒ - ç§»åé床ããŒãã¹", "mirage_teleport_quip": "峿¹ãŸãã¯æµããŒããŒã®äœçœ®ãŸã§ãã¬ããŒããã", "mirage_teleport_t1_desc": "12ç§éãç§»åé床+3mïŒç§ãçºå°é床 +20%", "mirage_teleport_t2_desc": "ã¹ããªããã§ã¹ã±ãŒã«ããããªã¢ 400", "mirage_tornado": "ãã¹ãããã«", "mirage_tornado_desc": "ç«å·»ã«å€èº«ããŠåæ¹ã«ç§»åããªãã\u003Cspan class=\"highlight\"\u003Eæµã«ãã¡ãŒãžãäžãã\u003C/span\u003Eããããããæµã«ã¯\u003Cspan class=\"highlight\"\u003Eã¹ããŠãä»äžã\u003C/span\u003Eã空äžã«\u003Cspan class=\"highlight\"\u003Eããã¯ã¢ãã\u003C/span\u003Eãããå€èº«çµäºåŸã\u003Cspan class=\"highlight\"\u003E匟è¬åé¿\u003C/span\u003Eãç²åŸãã", "mirage_tornado_quip": "æµãããã¯ã¢ããããç«å·»ã«å€èº«ãã", "mirage_tornado_t1_desc": "ãã¡ãŒãž\u003Cspan class=\"highlight\"\u003E+60\u003C/span\u003E", "mirage_tornado_t2_desc": "ã¯ãŒã«ããŠã³\u003Cspan class=\"highlight\"\u003E-12ç§\u003C/span\u003E\u003Cbr\u003Eåé¿\u003Cspan class=\"highlight\"\u003E+30%\u003C/span\u003E", "mirage_tornado_t3_desc": "\u003Cspan class=\"highlight\"\u003E6ç§\u003C/span\u003E以å ã«åçºåå¯èœ\u003Cbr\u003Eã¹ããªããã¹ã±ãŒãªã³ã°ãäžæãã", "misc_modifier_HUD_label": "+{s:modifier_value}{s:modifier_postfix} {s:modifier_name}", "modifier_abrams_immunity": "Immunity", "modifier_acolytes_glove_triggered": "ã¹ããªããã¹ãã©ã€ã¯", "modifier_afterburn_dot": "ã¢ãã¿ãŒããŒã³ã«ããççŒ", "modifier_airlift_ally": "ãšã¢ãããã", "modifier_arcane_surge_ability": "ã¢ããªãã£ãµãŒãžïŒ", "modifier_arcane_surge_triggered": "ã¢ãŒã±ã€ã³ãµãŒãžïŒ", "modifier_armor_reactive_armor": "ãªã¿ãŒã³ãã¡ã€ã¢", "modifier_armor_return_fire": "ãªã¿ãŒã³ãã¡ã€ã¢", "modifier_astro_barrel_burn": "ããŠã㌠ççŒ", "modifier_astro_lasso_tether": "æãçžã«ããæçž", "modifier_astro_rifle_slow": "ã¹ããŠ", "modifier_bebop_laser_beam": "ãã€ããŒããŒã ", "modifier_blood_exchange": "Blood Exchange", "modifier_bolo_immobilized": "ç§»åäžèœç¶æ ", "modifier_bolo_leech": "Leeching...", "modifier_cadence_anthem_aoe": "Singing Anthem", "modifier_cadence_anthem_buff": "Cadence Anthem", "modifier_cadence_crescendo_in_aoe": "Encased in Glass", "modifier_cadence_crescendo_post_aoe": "Shattered", "modifier_cadence_grandfinale_buff": "Grand Finale", "modifier_cadence_silence_contraptions": "Silence Contraptions", "modifier_cadence_silence_contraptions_debuff": "Silence Contraptions", "modifier_cadence_sleep_aoe": "Singing a Lullaby", "modifier_cadence_sleeping": "Sleeping", "modifier_camouflage_invis": "Camouflaged", "modifier_charge_drag_enemy": "ã·ã§ã«ããŒãã£ãŒãž", "modifier_charged_bomb": "Charged Bomb", "modifier_charged_tackle_active": "Tackling", "modifier_charged_tackle_prepare": "Building Power", "modifier_cheat_death_immunity": "ãã¹ããŒã¿ãŒ", "modifier_chrono_pulse_grenade_tech_resist_debuff": "ãã«ã¹ã°ã¬ããŒã - ã¹ããªããèæ§äœäž", "modifier_chrono_swap_bubble_move": "ãã©ããã¯ã¹ã¹ã¯ãã", "modifier_citadel_accuracy_tracker": "åœäžç", "modifier_citadel_afterburn_buildup": "çç«äž", "modifier_citadel_archer_air_raid": "Power Jump", "modifier_citadel_archer_guided_arrow": "ã¬ã€ãã¢ãŠã«", "modifier_citadel_assassinate_target": "Assassination Target - Find Cover!", "modifier_citadel_ballista_ammo_pack_pickup_timer": "Picking up ammo pack...", "modifier_citadel_banished": "远æŸ", "modifier_citadel_barrier": "ããªã¢", "modifier_citadel_bolo": "Immobilizing...", "modifier_citadel_bubble": "ãšãŒããªã¢ã«ã·ãã", "modifier_citadel_bull_charging": "Charging", "modifier_citadel_bull_leap": "Boosting", "modifier_citadel_capture_point_meteor/contributor": "ãã€ã³ã確ä¿", "modifier_citadel_capture_zipline_timer": "Capturing Hyperline", "modifier_citadel_charging": "Charging", "modifier_citadel_chrono_pulse_grenade_debuff": "ãã«ã¹ã°ã¬ããŒã", "modifier_citadel_chrono_swap_buff": "ã¹ããªããç¡å¹", "modifier_citadel_chrono_swap_debuff": "ã¹ããŠç¶æ ", "modifier_citadel_chrono_time_wall_effect": "ã¿ã€ã ãŠã©ãŒã«", "modifier_citadel_containment_victim": "Containment", "modifier_citadel_crystal_shield": "Absorbing Damage", "modifier_citadel_cursed": "åªãç¶æ ", "modifier_citadel_damage_reduction": "Armor Boost", "modifier_citadel_damageboost": "Damage Boost", "modifier_citadel_dazed": "ç®ç©", "modifier_citadel_death_tax": "Death Tax", "modifier_citadel_death_tax_tech_amp": "Death Tax Power", "modifier_citadel_delayed_catapult_launch": "被匟ãã - ãžã£ã³ãããããã£ãŒãžäž", "modifier_citadel_delayed_stun": "ã¹ã¿ã³çºçãã£ã¬ã€", "modifier_citadel_disarm_proc": "ãã£ã¹ã¢ãŒã ç¶æ ", "modifier_citadel_disarm_proc_buildup": "Disarming...", "modifier_citadel_disarmed": "ãã£ã¹ã¢ãŒã ç¶æ ", "modifier_citadel_disarmed_icebeam": "æŠåšåçµäž", "modifier_citadel_disruptive_charge": "Pack Hunter", "modifier_citadel_dodging": "Dodging", "modifier_citadel_dps_tracker": "DPS", "modifier_citadel_drone_spotted_enemy": "Visible to Enemy", "modifier_citadel_drone_spotted_enemy_desc": "The enemy can see your position", "modifier_citadel_duo_energy_link": "Energy Link", "modifier_citadel_duo_energy_link_duration": "Energy Link", "modifier_citadel_duo_fusion_scalpel_target": "Fusion Scalpel", "modifier_citadel_enemy_uppercutted": "Uppercutted!", "modifier_citadel_grapplehook_wall_hanging": "Grapple Hook Wall Hanging", "modifier_citadel_hijack_weapon_jammer_proc": "Weapon Jammed", "modifier_citadel_hijack_weapon_jammer_proc_desc": "Weapon has been Jammed", "modifier_citadel_holding_golden_idol": "壺ã®éæ¬", "modifier_citadel_holding_golden_idol_visible": "æµã«èŠãããŠãã", "modifier_citadel_hornet_chain_connection": "ãã¶ãŒç¶æ ", "modifier_citadel_hornet_crit_stacking_damage_buff": "Headhunter", "modifier_citadel_hornet_crit_vulnerability": "Crit Vulnerable", "modifier_citadel_hornetleap": "Vindicta Leap", "modifier_citadel_hornetmark": "Vindicta's Mark", "modifier_citadel_idol_pickup_disabled": "壺 ã¿ã€ã ã¢ãŠã", "modifier_citadel_idol_pickup_disabled_desc": "å£ºãæŸããŸãã", "modifier_citadel_immobilize_trap_immobilize": "ã¹ããªããã¹ãã¢", "modifier_citadel_immobilize_trap_immobilize_debuff": "ã¹ããªããã¹ã㢠ããã", "modifier_citadel_in_fountain": "æ ç¹", "modifier_citadel_in_shop": "In Shop", "modifier_citadel_incendiaryprojectile_burn": "Burning from Incendiary", "modifier_citadel_kelvin_frozen": "åçµäž", "modifier_citadel_knockdown": "ã¹ã¿ã³ç¶æ ", "modifier_citadel_knockdown_stumble": "Stumble", "modifier_citadel_lineslow": "ã¹ããŒç¶æ ", "modifier_citadel_mechaguy_echo": "Echo", "modifier_citadel_mechaguy_echo_slow": "ã¹ããŠç¶æ ", "modifier_citadel_mechaguy_retaliate": "Retaliate", "modifier_citadel_metal_skin": "ã¡ã¿ã«ã¹ãã³", "modifier_citadel_muted": "Muted", "modifier_citadel_pestilence_infection_buildup": "Infecting", "modifier_citadel_phalanx_reflect": "Reflect", "modifier_citadel_pre_match_wait": "ãããéå§ãåŸ æ©äž", "modifier_citadel_psychiclift": "æã¡äžããããŠããïŒ", "modifier_citadel_psychiclift_self": "Lifting - Silenced + Disarmed", "modifier_citadel_rapid_fire": "Bullet Storm", "modifier_citadel_reflect_shield": "Reflect Shield", "modifier_citadel_respawn_credit": "å³æåŸ©æŽ»", "modifier_citadel_returning_golden_idol": "壺ãèšçœ®äž", "modifier_citadel_revealed_on_map": "ãããã«è¡šç€º", "modifier_citadel_root": "ç§»åäžèœç¶æ ", "modifier_citadel_rootgrenade": "ç§»åäžèœ", "modifier_citadel_shiv_dagger": "ã»ã¬ã€ãããã»ãã€ã", "modifier_citadel_shiv_dash": "ã¹ã©ã€ã¹ïŒãã€ã¹", "modifier_citadel_shiv_dash_impact_slow": "ã¹ã©ã€ã¹ïŒãã€ã¹", "modifier_citadel_silence_proc_tech_damage_reduction": "-ã¹ããªãããã¡ãŒãž", "modifier_citadel_silenced": "ãµã€ã¬ã³ã¹ç¶æ ", "modifier_citadel_sleep_dagger_asleep": "ç ã£ãŠãã", "modifier_citadel_sleep_dagger_postsleep": "ãã¡ãŒãžè»œæž", "modifier_citadel_slowtarget": "ã¹ããŒç¶æ ", "modifier_citadel_smoke_bomb_in_smoke": "In Smoke", "modifier_citadel_smoke_bomb_invis": "ã€ã³ããžãã«", "modifier_citadel_speed_boost": "Speed Boost", "modifier_citadel_sprint_end": "æŠåšãåãåºãäžâŠ", "modifier_citadel_sprint_start": "æŠåšãåçŽäžâŠ", "modifier_citadel_sticky_bomb_attached": "èªèº«ã«ç匟èšçœ®", "modifier_citadel_stunned": "ã¹ã¿ã³ç¶æ ", "modifier_citadel_surveillance_drone_alive": "Combat Drone Active", "modifier_citadel_tech_shield": "ã¹ããªããã·ãŒã«ã", "modifier_citadel_tempest_weathermaker_lightning_incoming_remain_covered": "Remain Covered", "modifier_citadel_tempest_weathermaker_lightning_incoming_seek_shelter": "Seek Shelter", "modifier_citadel_tethered": "ãã¶ãŒç¶æ ", "modifier_citadel_throw_sand_debuff": "ãµã³ããã©ã¹ãç¶æ ", "modifier_citadel_unstick": "åºå®è§£é€", "modifier_citadel_wing_blast_push": "Being Vindicta Pushed", "modifier_cloaking_device_active_ambush": "ã·ã£ããŠãŠã£ãŒã - å¥è¥²", "modifier_cloaking_device_active_stealth": "ã·ã£ããŠãŠã£ãŒã - ã¹ãã«ã¹", "modifier_colossus_active": "ã³ãããµã¹", "modifier_consumed_armor_buff": "Spirit and Bullet Armor", "modifier_damageovertime": "åºè¡ç¶æ ", "modifier_decoy_self_buff": "Decoy Active", "modifier_dps_aura_active": "ããã€ãã¯ã¢ã¯ãã£ã", "modifier_dps_aura_player": "ããã€ãã¯çºå°é床", "modifier_drifter_darkness_target": "ãšã¿ãŒãã«ãã€ã", "modifier_drifter_hunger_stealth": "ã¹ãã«ã¹", "modifier_drone_activation_medic": "Medic Drone - deploying", "modifier_drone_activation_rockets": "Rocket Drone - deploying", "modifier_drone_activation_speed": "Speed Drone - deploying", "modifier_drone_heal": "Medic Drone", "modifier_drone_heal_watcher": "Medic Drone", "modifier_drone_rockets": "Rocket Drone", "modifier_drone_speed": "Speed Drone", "modifier_drone_uber": "UBER INVULNERABILITY", "modifier_drone_uber_charging": "Uber Charging", "modifier_duo_drone_health": "Drone", "modifier_dust_storm_debuff": "Slow Firerate \u0026 Movement", "modifier_early_gold_pickup_aura/aura_target/timer": "ãœãŠã«ã確ä¿äž", "modifier_fencer_riposte": "ãªãã¹ã", "modifier_fencer_riposte_target_lifesteal": "ã©ã€ãã¹ãã£ãŒã«å¢å¹ 察象", "modifier_fencer_ultimate_target": "ã°ã©ã³ããã£ããŒã¬", "modifier_fervor_aura_active": "ãã¬ã³ãžãŒç¶æ ", "modifier_flamedash": "Flame Dashing", "modifier_flamedash_debuff": "ãã¬ã€ã ããã·ã¥", "modifier_fleetfoot_boots": "ããªãŒãããã", "modifier_forge_mini_turret_debuff": "ããã¿ã¬ãã - ã¹ããŠ", "modifier_galvanic_storm": "Galvanic Storm", "modifier_gigantic_sword": "You have a Gigantic Sword", "modifier_glitch_debuff": "åªãããïŒ", "modifier_glitch_self_penalty": "åªãã®åå", "modifier_healaura": "Healing", "modifier_health_nova": "ããŒãªã³ã°ããŽã¡", "modifier_health_swap_buff": "ãœãŠã«ãšã¯ã¹ãã§ã³ãž", "modifier_hint_can_cancel": "{g:citadel_binding:'Mantle'}ã§ãã£ã³ã»ã«", "modifier_hint_vertical_movement": "{g:citadel_binding:'Mantle'}ã§ãã£ã³ã»ã«ã{g:citadel_binding:'Roll'} / {g:citadel_binding:'Crouch'}ã§äžäžã«ç§»å", "modifier_hollow_point_stack": "ãããŠãã€ã³ã", "modifier_icebeam_stacking_slow": "ã¢ãŒã¯ãã£ãã¯ããŒã ", "modifier_idol_pickup_aura/aura_target/timer": "éã®å£ºãååŸäž", "modifier_infuse_weapon_active": "Weapon Infused", "modifier_infuse_weapon_proc_buildup": "Weakening", "modifier_infuser": "ã€ã³ãã¥ãŒã¶ãŒ", "modifier_inhibitor_debuff": "ã€ã³ããã¿ãŒ", "modifier_intimidate_debuff": "ã¹ã³ãŒã³", "modifier_invis": "Stealthed", "modifier_invis_fading": "Fading", "modifier_invis_start_delay": "Entering Stealth", "modifier_item_burning_bullets_damageovertime": "åºè¡ç¶æ ", "modifier_item_disarmed": "ãã£ã¹ã¢ãŒã ç¶æ ", "modifier_kinetic_sash_triggered": "ãããã£ãã¯ããã·ã¥", "modifier_knocked_off_zipline_slow": "ãžããã©ã€ã³ããèœãšããã", "modifier_lash_charge_grenade": "High Explosive", "modifier_lash_shoryuken": "Shoryuken", "modifier_lasso_enemy": "Being dragged", "modifier_lasso_self": "Dragging someone", "modifier_learning_hero_ability": "ç¿åŸäž", "modifier_life_drain_silence": "ãµã€ã¬ã³ã¹ç¶æ ", "modifier_limit_ability_cooldown": "Quick Cooldowns", "modifier_luggage_cart_drag": "ãã£ãªãŒã«ãŒã", "modifier_magewalk_empoweredattacks": "ã©ãããŒã«ãŒã", "modifier_magiccarpet": "ããžãã¯ã«ãŒããã", "modifier_mechaguy_defense_field_aura_thinker": "Reactive Armor", "modifier_mirage_fire_scarabs_health_gain": "ãã¡ã€ã¢ã¹ã«ã©ã", "modifier_mirage_fire_scarabs_health_loss": "ãã¡ã€ã¢ã¹ã«ã©ã", "modifier_mirage_sand_phantom_passive_victim": "ãžã³ã®å»å°", "modifier_mirage_tornado_hold_in_place": "ç§»åäžèœç¶æ ", "modifier_mirage_tornado_lift": "ãã¹ãããã«", "modifier_mirage_tornado_slow": "ãã¹ãããã« - ã¹ããŠ", "modifier_mirv_grenades": "Mad Bomber", "modifier_mobile_resupply": "ã¹ãã¯ã¿ãŒã¡ãã£ãã¯", "modifier_nano_shadow_debuff": "-匟è¬èæ§", "modifier_nano_shadow_step": "ã·ã£ããŠã¹ããã", "modifier_neutral_gold_pickup_aura/aura_target/timer": "æªç¢ºå®ã®ãœãŠã«ãååŸäž", "modifier_nikuman_buff": "+Fire Rate", "modifier_nikuman_self_buff": "+Move Speed", "modifier_nikuman_techshield": "ã¹ããªããã·ãŒã«ã", "modifier_obscured_by_steam": "Obscured", "modifier_operative_revelation_caster": "ãªãã¬ãŒã·ã§ã³", "modifier_operative_revelation_debuff": "ãªãã¬ãŒã·ã§ã³ ã«ãŒã¹", "modifier_operative_umbrella_maneuver_air_hang": "ã¢ã³ãã¬ã©ããã¥ãŒããŒ", "modifier_operative_umbrella_maneuver_watcher": "ã¢ã³ãã¬ã©ããã¥ãŒããŒ", "modifier_overcharge_rapidfire": "Energy Surge", "modifier_passive_heavy_rage_stacks": "Rage Stacks", "modifier_phantom_strike_bulletshield": "匟è¬ã·ãŒã«ã", "modifier_pool_of_light_buff": "Pool of Light", "modifier_pool_of_light_debuff": "Decreased Courage", "modifier_power_shard_bonus": "Echo Boost", "modifier_power_surge": "ãã§ãŒã³ã©ã€ããã³ã°", "modifier_power_surge_debuff": "ã¹ããªããèæ§äœäž", "modifier_prevent_healing": "Healing Disabled", "modifier_pullaura": "Pulled", "modifier_pulsegrenade_magic_resist_debuff": "ãã«ã¹ã°ã¬ããŒã", "modifier_reinforcing_casings": "ãšã¹ã«ã¬ãŒãã¬ãžãªãšã³ã¹", "modifier_rejuv_pickup_aura/aura_target/timer": "ãªãžã¥ãããŒã¿ãŒãååŸäž", "modifier_restorative_goo": "ã¶ã»ãã¥ãŒã", "modifier_restorative_locket_stacks": "ããŒãªã³ã°ãã±ãã", "modifier_sentry_deploy": "Initializing...", "modifier_shifting_veil_buff": "ãšãŒããªã¢ã«ã·ãã", "modifier_shiv_bleed": "åºè¡", "modifier_shiv_bleed_dash": "ã¹ã©ã€ã¹ïŒãã€ã¹", "modifier_shiv_bleed_thrown_shiv": "ã»ã¬ã€ãããã»ãã€ã", "modifier_shiv_dash_heal_reduction": "ã¹ã©ã€ã¹ïŒãã€ã¹ å埩ããã", "modifier_shiv_thrown_shiv_slow_debuff": "ã»ã¬ã€ãããã»ãã€ã", "modifier_shoulder_charge_buff": "远å ãã¡ãŒãž", "modifier_shrink_ray": "ã·ã¥ãªã³ã¯ã¬ã€", "modifier_silencer_proc_active": "ãµã€ã¬ã³ãµãŒ", "modifier_siphon_bullets_health_gain": "ãµã€ãã©ã³ãã¬ãã", "modifier_siphon_bullets_health_loss": "ãµã€ãã©ã³ãã¬ãã", "modifier_slork_ambush": "Ambush Damage", "modifier_slork_chomp_grapple": "Chomping an Enemy", "modifier_slork_chomp_hobbled": "Getting Chomped", "modifier_slork_gun_poison": "Slork Poison Sprayer", "modifier_slork_invis": "Invisible", "modifier_slork_lastbreath": "Last Breath", "modifier_slork_lastbreath_damage_amp": "Baited", "modifier_slork_riptide": "Burned by Riptide", "modifier_slork_scald": "Slork Scalding Spray", "modifier_slork_visible": "Can't hide", "modifier_slow_base": "ã¹ããŒç¶æ ", "modifier_slow_immunity": "ã¢ã³ã¹ããããã«", "modifier_slowaura": "ã¹ããŒç¶æ ", "modifier_snakedash": "ã¹ããŒã¯ãã©ãŒã ", "modifier_spin": "ã¹ãã³", "modifier_spirit_burn_immunity": "ã¹ããªããããŒã³ ç¡å¹", "modifier_stimpak_regen": "ããŒãªã³ã°ãªãã¥ã¢ã«", "modifier_stomp_debuff": "ã¹ãã³ãããã", "modifier_succor_move": "ã¬ã¹ãã¥ãŒããŒã ", "modifier_summon_magiccarpet": "ã«ãŒãããå¬åäž", "modifier_summon_spirits": "Energy Spirits", "modifier_surging_power": "ãŽã¡ã³ãã€ã¢ããŒã¹ã", "modifier_synth_affliction_debuff": "ã¢ããªã¯ããã", "modifier_synth_barrage_amp": "ãã©ãŒãž - ãã¡ãŒãžå¢å¹ ", "modifier_synth_barrage_debuff": "ãã©ãŒãžã¹ããŠ", "modifier_synth_plasma_flux_auto_projectile": "ãã©ã€ã³ã°ã¯ããŒã¯", "modifier_synth_plasma_flux_dps": "ãã©ã€ã³ã°ã¯ããŒã¯", "modifier_synth_plasma_flux_weapon_damage": "è¿œå æŠåšãã¡ãŒãž", "modifier_target_practice": "Target Practice", "modifier_target_practice_debuff": "Armor Break", "modifier_target_practice_slow": "Slow", "modifier_tech_defense_shredders_debuff": "ã¹ããªããã·ã¥ã¬ãããŒ", "modifier_tech_overflow": "ã¹ããªãããªãŒããŒãããŒ", "modifier_tech_overflow_building": "ãªãŒããŒãããŒèç©äžâŠ", "modifier_tempest_ionized_bullets_buildup": "Ionizing", "modifier_tempest_ionized_bullets_charged": "Charged!", "modifier_tier2boss_rocket_damage_aura_debuff": "ãã±ãããã©ãŒãž", "modifier_timewall_damageamp": "Damage Vulnerability", "modifier_tokamak_ally_in_smoke": "Hidden In Smoke", "modifier_tokamak_enemy_in_smoke": "Peeking In Smoke", "modifier_tokamak_radiance": "Blinding Light", "modifier_unstable_concoction": "äžå®å®ãªèª¿åè¬", "modifier_unstoppable": "ã¢ã³ã¹ããããã«", "modifier_upgrade_magic_storm": "ãã¯ãŒãµãŒãž", "modifier_upgrade_siphon_buff": "Siphon", "modifier_upgrade_siphon_debuff": "奪ã£ãHP", "modifier_uppercut_buff": "æŠåšããŒã¹ã", "modifier_uppercut_movespeed": "Uppercut Move Speed", "modifier_vanguard_buff": "ãŽã¡ã³ã¬ãŒããã", "modifier_veil_walker_stealth": "ããŒã«ãŠã©ãŒã«ãŒ ã€ã³ããžãã«", "modifier_veil_walker_triggered": "ããŒã«çºå°é床", "modifier_void_sphere": "ã¯ã¢ã³ã¿ã ããªã³ã¯", "modifier_voidsphere_buff": "Void Sphere +Fire Rate", "modifier_walker_resist_aura": "ãŠã©ãŒã«ãŒã»ã¬ãžã¹ããªãŒã©", "modifier_warden_crowd_control_debuff": "ã¢ã«ã±ãã«ã«ãã©ã¹ã³", "modifier_warden_high_alert": "ãŠã£ã«ãã¯ãŒ", "modifier_warden_high_alert_hint": "", "modifier_warden_lockdown_debuff": "ãã€ã³ãã£ã³ã°ã¯ãŒã", "modifier_warden_lockdown_debuff_hint": "ç§»åäžèœã«ãªããªãããç¯å²ããéãã", "modifier_warden_lockdown_root": "ãã€ã³ãã£ã³ã°ã¯ãŒã", "modifier_warden_riot_protocol": "ã©ã¹ãã¹ã¿ã³ã", "modifier_warden_riot_protocol_enemy_debuff": "ã¹ããŠç¶æ ", "modifier_warp_stone_caster": "ã¯ãŒãã¹ããŒã³", "modifier_weapon_drain_pulse": "Weapon Drain Pulse", "modifier_weapon_drain_pulse_debuff": "Zealot Courage Drain", "modifier_withering_whip_debuff": "-çºå°é床", "modifier_wraith_project_mind_shield": "ã³ã³ãããããªã¢", "modifier_wrecker_salvage_buff": "çºå°éåºŠäžæ", "modifier_wrecking_ball_auto_throw": "ã¬ããã³ã°ããŒã«", "modifier_zealot_energy_warp": "Energy Warp", "modifier_zealot_spirit_echo_debuff": "Spirit Echo", "modifier_zealot_tether": "Tether", "modifier_zealot_tether_self": "Tether", "mortar_sentry_grenade": "Mortar Sentry Grenade", "move_speed_pickup/small_move_speed": "ç§»åéåºŠäžæ", "move_speed_pickup_label": "ç§»åéåºŠäžæ", "movement_powerup_pickup": "ç§»å", "movement_slow": "-ç§»åé床", "not_ready": "{s:param_1}ãã¯ãŒã«ããŠã³äžïŒæ®ã{s:param_2}ç§ïŒ", "notification_crushing_fists_stun": "ã¯ã©ãã·ã¥ãã£ã¹ã - ã¹ã¿ã³ïŒ", "on_bridge": "{s:param_1}ãæ©ã®äžã«ãã", "on_roof": "{s:param_1}ã屿 ¹ã®äžã«ãã", "on_top_of_mid": "{s:param_1}ãäžå€®ã®äžã«ãã", "operative_blindside": "ãã©ã€ã³ããµã€ã", "operative_blindside_active_desc": "ã¢ã¯ãã£ãïŒæµã®ã¿ãŒã³é床ãäœäžãããã¹ã¿ã³ã°ã¬ããŒããæãã", "operative_blindside_passive_desc": "ããã·ãïŒéãè¿æ¥æ»æã§æµãèåŸããæ»æãããšã远å ãã¡ãŒãžãäžãã", "operative_revelation": "ãªãã¬ãŒã·ã§ã³", "operative_revelation_desc": "éºç©ãçºåãããä»è¿ã®æµããŒããŒã¯ç§»åé床ãšããã·ã¥æ§èœãäœäžãã\u003Cspan class=\"highlight\"\u003Eã¬ã€ãŽã³ãèŠãŠãã\u003C/span\u003Eéã¯ç¶ç¶ãã¡ãŒãžãåãããã¬ã€ãŽã³ãé·æéèŠç¶ããæµã¯\u003Cspan class=\"highlight\"\u003Eã«ãŒã¹ç¶æ \u003C/span\u003Eã«ãªã", "operative_scattercharge": "ã¹ãã£ãã¿ãŒãã£ãŒãž", "operative_scattercharge_desc": "åãå転ãããç®ã®åã®æåœ¢ç¯å²ã«å€æ°ã®çåŒŸãæŸã€ãç匟ã¯çå°åŸã«ççºãèµ·ãã", "operative_umbrella_maneuver": "ã¢ã³ãã¬ã©ããã¥ãŒããŒ", "operative_umbrella_maneuver_desc": "åã§é¢šãæãããåŸæ¹ã«åãã£ãŠæµ®ãäžããããã®åŸãåããã£ãŒãžããããšã§ãç匟æã«ççºããçºå°ç©ãæŸã€ããšãã§ãã", "operative_umbrella_maneuver_t3_desc": "[ãŸã å®è£ ãããŠããŸãã]", "ping_ability_on_cooldown": "{s:param_1}ãã¯ãŒã«ããŠã³äžïŒæ®ã{s:param_2}ç§ïŒ", "ping_ability_ready": "{s:param_1}ã¯æºåå®äºïŒ", "ping_affermative_": "äºè§£", "ping_attack": "{s:param_1}ãçãã", "ping_attack_enemy_titan": "æµã®ãããã³ãæ»æããã", "ping_blue_help": "ãã«ãŒã§å©ããå¿ èŠ", "ping_careful": "{s:param_1}ã«æ³šæ", "ping_defend": "é²è¡", "ping_defend_base": "æ ç¹ãé²è¡", "ping_defend_blue": "ãã«ãŒãé²è¡", "ping_defend_green": "ã°ãªãŒã³ãé²è¡", "ping_defend_purple": "ã°ãªãŒã³ãé²è¡", "ping_defend_yellow": "ã€ãšããŒãé²è¡", "ping_enemy_has_item": "{s:param_1}ã{s:param_2}ãæã£ãŠããããæ³šæïŒ", "ping_enemy_take_mid": "ãããäžå€®ãåãããïŒ", "ping_going_in": "çªæããïŒ", "ping_good_job": "ãããã£ã", "ping_green_help": "ã°ãªãŒã³ã§å©ããå¿ èŠ", "ping_headed_blue": "ãã«ãŒã«ç§»å", "ping_headed_green": "ã°ãªãŒã³ã«ç§»å", "ping_headed_purple": "ã°ãªãŒã³ã«ç§»å", "ping_headed_yellow": "ã€ãšããŒã«ç§»å", "ping_im_back": "æ»ã£ãïŒ", "ping_jar_call": "éã®å£ºãããïŒ", "ping_koth": "ããã«äžå®å®ãªè£ãç®ãããïŒ", "ping_lets_go_blue": "ãã«ãŒã«è¡ãã", "ping_lets_go_green": "ã°ãªãŒã³ã«è¡ãã", "ping_lets_go_purple": "ã°ãªãŒã³ã«è¡ãã", "ping_lets_go_yellow": "ã€ãšããŒã«è¡ãã", "ping_message": "{s:pre_punctuation}{s:ping}{s:post_punctuation}", "ping_missing_blue": "ãã«ãŒã§è¡æ¹äžæïŒ", "ping_missing_green": "ã°ãªãŒã³ã§è¡æ¹äžæïŒ", "ping_missing_purple": "ã°ãªãŒã³ã§è¡æ¹äžæïŒ", "ping_missing_yellow": "ã€ãšããŒã§è¡æ¹äžæïŒ", "ping_need_help_blue": "ãã«ãŒãå©ããã", "ping_need_help_green": "ã°ãªãŒã³ãå©ããã", "ping_need_help_purple": "ã°ãªãŒã³ãå©ããã", "ping_need_help_yellow": "ã€ãšããŒãå©ããã", "ping_nevermind": "ä»ã®ã¯åãæ¶ã", "ping_nice_work": "ãã€ã¹", "ping_on_way": "åãã", "ping_post_exclamation": "ïŒ", "ping_purple_help": "ã°ãªãŒã³ã§å©ããå¿ èŠ", "ping_push_blue": "ãã«ãŒãããã·ã¥ããã", "ping_push_green": "ã°ãªãŒã³ãããã·ã¥ããã", "ping_push_purple": "ã°ãªãŒã³ãããã·ã¥ããã", "ping_push_yellow": "ã€ãšããŒãããã·ã¥ããã", "ping_request_follow": "ã€ããŠæ¥ã", "ping_retreat": "æ€éãããïŒ", "ping_see": "{s:param_1}ãèŠããã", "ping_see_param_2": "{s:param_2}HPã®{s:param_1}ãçºèŠ", "ping_stay_together": "äžç·ã«è¡åããã", "ping_stun": "{s:param_1}ãã¹ã¿ã³ïŒ", "ping_take_core": "æµã®ã³ã¢ãæ»æããã", "ping_take_mid": "ãããäžå€®ãåããïŒ", "ping_thank_you": "ããããšãïŒ", "ping_the_enemy": "æµã ïŒ", "ping_they_are": "æµã", "ping_titan_under": "峿¹ã®ãããã³ãçãããŠã", "ping_use_ability": "{s:param_1}ã¯æºåå®äºïŒ", "ping_yellow_help": "ã€ãšããŒã§å©ããå¿ èŠ", "player_wait": "Wait {s:param_1}", "pounce_double_notify": "ããã«ããŠã³ã¹", "power_slash_debuff": "ãã¯ãŒã¹ã©ãã·ã¥", "proc_silence_buildup": "ãµã€ã¬ã³ã¹èç©äžâŠ", "psychic_lift_debuff_duration_label": "ã¹ããŠç¶ç¶æé", "psychic_lift_debuff_duration_postfix": "ç§", "psychic_lift_debuff_duration_postvalue_label": "ã¹ããŠç¶ç¶æé", "refresh_powerup_pickup": "æŽæ°", "respond_no": "ãããïŒ", "respond_yes": "ã¯ãïŒ", "rutger_cheat_death": "Cheat Death", "rutger_cheat_death_desc": "When taking otherwise fatal damage, Rutger becomes unkillable for 4s.", "rutger_cheat_death_t2_desc": "\u003Cspan class=\"highlight\"\u003E+{s:BonusMoveSpeed}% Bonus move speed\u003C/span\u003E when Cheat Death activates.", "rutger_cheat_death_t3_desc": "\u003Cspan class=\"highlight\"\u003E+{s:BulletLifestealPercent}% Bullet Lifesteal\u003C/span\u003E when Cheat Death activates.", "rutger_force_field": "Force Field", "rutger_force_field_desc": "Create a field at target location that pushes enemies away from its outer edge.", "rutger_pulse": "Pulse", "rutger_pulse_desc": "Release a fast pulse in a large area that damages, slows, and \u003Cspan class=\"highlight\"\u003Eprevents enemies from using abilities\u003C/span\u003E.\u003Cbr\u003EThe damage dealt is based on how close the enemy is to the center of the pulse.", "rutger_rocket": "Rocket Launcher", "rutger_rocket_desc": "Launch a rocket that deals damage in an area and applies knockback.\u003Cbr\u003ERutger receives 50% damage and 175% knockback from his own rocket if he's in its impact radius.", "shifting_veil_bonus": "ã¹ããªãããã¯ãŒãé床ãã¹ããªããèæ§", "silencer_immune": "ãµã€ã¬ã³ãµãŒç¡å¹", "skymonk_break_of_dawn": "Break of Dawn", "skymonk_pool_of_light": "Pool of Light", "skymonk_sky_duel": "Sky Duel", "slork_ability_4": "Torrent", "slork_ability_4_desc": "Slork creates a Jet of water that errupts from the ground damaging all nearby enemies and knocking them into the air.", "slork_ability_invis": "Ambush Predator", "slork_ability_invis_desc": "\u003Cspan class=\"highlight\"\u003EFade from view\u003C/span\u003E when not shooting or using abilities. When fully invisible, can be cast to deal \u003Cspan class=\"highlight_tech\"\u003E{s:AmbushDamage}\u003C/span\u003E damage and \u003Cspan class=\"highlight\"\u003E+{s:StaminaDamage}\u003C/span\u003E stamina damage to enemies in front of Slork.", "slork_ability_invis_t2_desc": "-{s:InvisReapplyDelay}s Delay before fading", "slork_chomp": "Chomp", "slork_chomp_desc": "\u003Cspan class=\"highlight\"\u003EDash forward and grab onto an enemy\u003C/span\u003E, biting them repeatedly. The enemy is slowed, disarmed, and silenced while grappled. When the target is \u003Cspan class=\"highlight\"\u003Ebelow half health\u003C/span\u003E, deal an additional \u003Cspan class=\"highlight_tech\"\u003E{s:DamagePercentHealth}%\u003C/span\u003E of their max health in damage.", "slork_chomp_t2_desc": "+{s:ChompHealPercent}% Lifesteal from Chomp damage", "slork_chomp_t3_desc": "Chomp deals \u003Cspan class=\"highlight\"\u003E{s:DamageMissingPercentHealth}%\u003C/span\u003E of the enemies missing health each second.", "slork_last_breath": "Deep's Embrace", "slork_last_breath_desc": "Encase yourself in a sphere of water that can absorb up to \u003Cspan class=\"highlight_tech\"\u003E{s:DamageAbsorb}\u003C/span\u003E damage before bursting. When the sphere disipates for any reason enemies in range take \u003Cspan class=\"highlight_tech\"\u003E{s:BurstDamage}\u003C/span\u003E damage.", "slork_raging_current": "Torrent Storm", "slork_raging_current_desc": "Call water from deep underground, saturating an area. Every {s:TargetAcquireTime}s a torrent will well up, tossing enemies into the air after a {s:TorrentDelay}s delay. Enemies will be stunned and their bullet armor reduced.", "slork_riptide": "Riptide", "slork_riptide_desc": "Summon a churning vortex of superheated water that \u003Cspan class=\"highlight\"\u003Eburns enemies\u003C/span\u003E and \u003Cspan class=\"highlight\"\u003Elauches them towards Slork\u003C/span\u003E.", "slork_riptide_t3_desc": "+{s:DPS} DPS and +{s:ImpactDamage} Impact damage", "slork_scald": "Scald", "slork_scald_desc": "Spray out an arc of superheated water that \u003Cspan class=\"highlight\"\u003Edamages enemies over time\u003C/span\u003E.", "slork_scald_t1_desc": "Spray in a wide arc", "slork_scald_t3_desc": "+{s:DPS} DPS and +{s:ImpactDamage} Impact damage", "small_gold_pickup_label:p": "ãœãŠã«", "spirit_permanent_pickup_label": "+2 ã¹ããªãããã¯ãŒ", "spirit_permanent_pickup_label_lv2": "+3 ã¹ããªãããã¯ãŒ", "spirit_permanent_pickup_label_lv3": "+4 ã¹ããªãããã¯ãŒ", "stomp_buff_modifier": "+Fire Rate", "super_neutral_charge": "ãããã»ãã¹ ãã£ãŒãž", "super_neutral_gun": "ãããã»ãã¹ ã¬ã³", "superior_stamina_buff": "Bonus Spirit Power", "suppressor_debuff": "-çºå°é床", "survival_powerup_pickup": "çå", "synth_affliction": "ã¢ããªã¯ã·ã§ã³", "synth_affliction_desc": "ä»è¿ã«ããæµã«{g:citadel_inline_attribute:'SpiritIcon'}\u003Cspan class=\"highlight\"\u003Eç¶ç¶ãã¡ãŒãž\u003C/span\u003Eãä»äžãã\u003Cspan class=\"diminish\"\u003E\u003Cbr\u003E\u003Cbr\u003Eã¢ããªã¯ã·ã§ã³ã®ãã¡ãŒãžã§æµããã«ããããšã¯ã§ãããã¢ã€ãã ãããã¯ã¯çºçããªã\u003C/span\u003E", "synth_affliction_quip": "ä»è¿ã®æµã«ç¶ç¶ãã¡ãŒãžãä»äžãã", "synth_affliction_t2_desc": "ç¶ç¶æé \u003Cspan class=\"highlight\"\u003E+3ç§\u003C/span\u003Eãç¯å² \u003Cspan class=\"highlight\"\u003E+4m\u003C/span\u003E", "synth_affliction_t3_desc": "\u003Cspan class=\"highlight\"\u003Eãã¹ãŠã®å埩ãç¡å¹å\u003C/span\u003Eãã\u003Cbr\u003EDPS\u003Cspan class=\"highlight\"\u003E+13\u003C/span\u003Eãã¹ããªããã¹ã±ãŒãªã³ã°ãäžæãã", "synth_barrage": "ãã©ãŒãž", "synth_barrage_desc": "ç匟å°ç¹åšèŸºã®æµã«\u003Cspan class=\"highlight\"\u003E{g:citadel_inline_attribute:'SpiritDamage'}\u003C/span\u003EãäžããŠã\u003Cspan class=\"highlight\"\u003E{g:citadel_inline_attribute:'Slow'}\u003C/span\u003Eãä»äžããçºå°ç©ãæŸã€ãããŒããŒã«ãããããçºå°ç©ã¯ãPocketã«\u003Cspan class=\"highlight\"\u003Eã¹ã¿ãã¯ãã{g:citadel_inline_attribute:'DamageAmp'}\u003C/span\u003Eãä»äžãã\u003Cbr\u003E空äžã§çºåãããšãPocketã¯\u003Cspan class=\"highlight\"\u003Eæµ®é\u003C/span\u003Eãã\u003Cspan class=\"diminish\"\u003E\u003Cbr\u003E\u003Cbr\u003E空äžããã·ã¥ãŸãã¯ãã©ã€ã³ã°ã¯ããŒã¯ãçºåããŠããã©ãŒãžã¯ãã£ã³ã»ã«ãããªã\u003C/span\u003E", "synth_barrage_quip": "空äžãæ»ç©ºããªããè€æ°ã®çºå°ç©ãçºå°ãã", "synth_barrage_t3_desc": "å¢å¹ ïŒã¹ã¿ã㯠\u003Cspan class=\"highlight\"\u003E+4%\u003C/span\u003Eãç¯å² \u003Cspan class=\"highlight\"\u003E3m\u003C/span\u003E", "synth_plasma_flux": "ãã©ã€ã³ã°ã¯ããŒã¯", "synth_plasma_flux_desc": "\u003Cspan class=\"highlight\"\u003Eåé²ãç¶ãã\u003C/span\u003Eãã³ããé£ã°ãããã³ãã¯\u003Cspan class=\"highlight\"\u003Eæµã«ãã¡ãŒãžãäžã\u003C/span\u003Eã \u003Cspan class=\"highlight\"\u003E{g:citadel_binding:'Ability2'}\u003C/span\u003E ãæŒããšãã³ãã®äœçœ®ã«\u003Cspan class=\"highlight\"\u003Eãã¬ããŒã\u003C/span\u003Eã§ãã", "synth_plasma_flux_quip": "ãã¡ãŒãžãäžãããã³ããé£ã°ãããã®å°ç¹ã«ãã¬ããŒããã", "synth_plasma_flux_t2_desc": "\u003Cspan class=\"highlight\"\u003E6ç§é\u003C/span\u003EãæŠåšãã¡ãŒãž\u003Cspan class=\"highlight\"\u003E+5\u003C/span\u003E", "synth_plasma_flux_t3_desc": "çåæé \u003Cspan class=\"highlight\"\u003E+1.6ç§\u003C/span\u003Eãã¯ãŒã«ããŠã³\u003Cspan class=\"highlight\"\u003E-10ç§\u003C/span\u003E", "synth_plasma_flux_teleport": "ãã¬ããŒã", "synth_pulse": "ããžã·ã£ã³ãºããã°", "synth_pulse_desc": "ã¹ãŒãã±ãŒã¹ã®äžã«\u003Cspan class=\"highlight\"\u003Eé ãã\u003C/span\u003EãæœäŒæéçµäºæãä»è¿ã«ããæµã«\u003Cspan class=\"highlight\"\u003E{g:citadel_inline_attribute:'SpiritDamage'}ãäžãã\u003C/span\u003EãæœäŒæéã¯ãä»»æã®ã¢ã¯ã·ã§ã³ãè¡ãããšã§æ©ãã«çµäºã§ãã", "synth_pulse_quip": "äžæçã«ã¹ãŒãã±ãŒã¹ã«é ããåŸã«ããã¡ãŒãžãäžãã", "synth_pulse_t3_desc": "ç¶ç¶æé\u003Cspan class=\"highlight\"\u003E+1.5ç§é\u003C/span\u003E\u003Cbr\u003Eç¯å²\u003Cspan class=\"highlight\"\u003E+4m\u003C/span\u003E\u003Cbr\u003E4ç§éãç§»åé床ãšçºå°é床\u003Cspan class=\"highlight\"\u003E-40%\u003C/span\u003E", "target_practice_buildup": "Target Buildup", "team_msg_Idol_Desc": "éã®å£º", "team_msg_TheirTitanDefeated_Desc": "峿¹ããŒã ãæµã®ãããã³ãç Žå£ããŸãã", "team_msg_TitanDefeated_Desc": "ãããã³ãç Žå£ãããŸãã", "team_msg_TitanDefeated_Title": "ãããã³ãç Žå£ããã", "team_msg_YourTitanDefeated_Desc": "峿¹ã®ãããã³ãç Žå£ãããŸãã", "tether_disconnected": "Covenant - Disconnected", "tether_disconnecting": "Covenant - Disconnecting...", "thumper_ability_1": "Shatter Cannon", "thumper_ability_1_desc": "Thumper focuses a high power acoustic wave to reflect off of a hard surface. Blasting shards of material off in the reflected wave.", "thumper_ability_2": "Spike Strip", "thumper_ability_2_desc": "Rolls out a spike strip that damage enemies more the further they move through it.", "thumper_ability_3": "Badger Drone", "thumper_ability_3_desc": "Sends out a badger drone to harry an enemy and reveal it's position.", "thumper_ability_4": "Vortex", "thumper_ability_4_desc": "Blow enemies away with a high powered blast of air.", "titan_unit": "ãããã³", "tokamak_breach": "Breach", "tokamak_breach_desc": "Explosively decompress a cloud of coolant. Allies inside the cloud are invisible.", "tokamak_breach_t1_desc": "+{s:SlowPercent}% Movement Slow and -{s:BulletArmorReduction} Bullet Resist to enemies in smoke.", "tokamak_breach_t2_desc": "Purge Debuffs on Tokamak when cast.", "tokamak_breach_t3_desc": "Effects linger for {s:LingerAfterLeavingSmokeDurationPerHeat}s after leaving smoke.", "tokamak_crimson_cannnon_hint": "Fire!", "tokamak_crimson_cannon": "Pulse Cannon", "tokamak_crimson_cannon_desc": "Collect targets until ready to unload. Each shot is 0.6s apart.", "tokamak_crimson_cannon_t2_desc": "\u003Cspan class=\"highlight\"\u003E+{s:Damage} Damage\u003C/span\u003E and \u003Cspan class=\"highlight\"\u003E+{s:Damage_scale}\u003C/span\u003E Damage Scale", "tokamak_dying_star": "Dying Star", "tokamak_dying_star_desc": "Launch forward damaging all enemies near where you land, knocking them into the air.", "tokamak_dying_star_t3_desc": "+{s:Damage} Damage and +{s:Damage_scale} Damage Scale", "tokamak_heat_sinks": "Thermal Vault", "tokamak_heat_sinks_desc": "Tokamak harnesses more power as they heat up. Tokamak's melee strikes add a {s:MeleeIgniteTime}s burn dealing {s:MeleeBurnDPS} Heat Power DPS.", "tokamak_heat_sinks_t1_desc": "+{s:MeleeSpeedBonusPercentage}% melee attack speed", "tokamak_heat_sinks_t3_desc": "+{s:BaseHeatPower} Base Heat Power, +{s:MaxHeatPower} Max Heat Power", "tokamak_hot_shot": "Hot Shot", "tokamak_hot_shot_desc": "Blast your enemies with a jet of superheated plasma. Deals additional damage when the heat guage is in the red. Triples heat dissipation while active.", "tokamak_hot_shot_t3_desc": "+{s:NormalDPS} Normal DPS and +{s:NormalDPS_scale} Normal DPS Scale\u003Cbr\u003E+{s:HotDPS} Hot DPS and +{s:HotDPS_scale} Hot DPS Scale", "tokamak_radiance": "Blinding Radiance", "tokamak_radiance_desc": "Bring your core to the brink of criticality, blinding and damaging any that look in your direction. Damage increases when enemies look directly at you.", "top_of_garage": "{s:param_1}ãã¬ã¬ãŒãžã®äžã«ãã", "trooper_boss_grenade": "ã¹ã¿ã³ã°ã¬ããŒã", "trooper_neutral_grenade": "ã¹ã¿ã³ã°ã¬ããŒã", "trooper_neutral_gun": "ã¹ã¯ã©ããã¬ã³", "under_garage": "{s:param_1}ãã¬ã¬ãŒãžã®äžã«ãã", "upgrade_ability_power_shard": "ãšã³ãŒã·ã£ãŒã", "upgrade_ability_power_shard_active": "ãšã³ãã£ã³ãããã¢ããªãã£ïŒã¢ã«ãã£ã¡ãããé€ãïŒã®\u003Cspan class=\"highlight\"\u003Eã¯ãŒã«ããŠã³ããªã»ãã\u003C/span\u003Eãã\u003Cbr\u003E\u003Cbr\u003Eãã®ã¢ã€ãã ã®ã¯ãŒã«ããŠã³ã¯ã\u003Cspan class=\"highlight\"\u003Eãšã³ãã£ã³ãããã¢ããªãã£ã®ã¯ãŒã«ããŠã³\u003C/span\u003Eã«å¿ããŠå¢å ãã", "upgrade_ability_power_shard_search": "ãšã³ãŒã·ã£ãŒã ãããŒãããŒã© eko-sha-do eko-sya-do echo shard", "upgrade_ability_refresher": "ãªãã¬ãã·ã£ãŒ", "upgrade_ability_refresher_desc": "ãã¹ãŠã®ã¢ããªãã£ã®\u003Cspan class=\"highlight\"\u003Eã¯ãŒã«ããŠã³ããªã»ãã\u003C/span\u003Eãã\u003Cspan class=\"highlight\"\u003Eãã¹ãŠã®ãã£ãŒãžãå埩\u003C/span\u003Eãã", "upgrade_ability_refresher_search": "ãªãã¬ãã·ã£ãŒ ããµãã£ãã㌠rifuressha- rihuressha- rifuressya- rihuressya- refresher", "upgrade_absorbing_armor": "ãŠã£ããã¡ã€ã«", "upgrade_absorbing_armor_desc": "æµãã倧ããª{g:citadel_inline_attribute:'SpiritDamage'}ãåãããšã\u003Cspan class=\"highlight\"\u003Eã©ã³ãã ãªã¢ããªãã£ã®ã¯ãŒã«ããŠã³\u003C/span\u003Eãççž®ãã", "upgrade_absorbing_armor_search": "ãŠã£ããã¡ã€ã« ããã£ã¡ããã wittimeiru witchmail", "upgrade_acolytes_glove": "ã¹ããªããã¹ãã©ã€ã¯", "upgrade_acolytes_glove_desc": "ããŒããŒã«å¯ŸããŠ\u003Cspan class=\"highlight\"\u003Eè¿æ¥åŒ±æ»æãè¿æ¥åŒ·æ»æ\u003C/span\u003Eãè¡ããšã远å ã§{g:citadel_inline_attribute:'SpiritDamage'}ãäžãã察象ã®\u003Cspan class=\"highlight\"\u003Eã¹ããªããèæ§\u003C/span\u003Eãäœäžããã\u003Cspan class=\"diminish\"\u003E\u003Cbr\u003E\u003Cbr\u003Eè¿æ¥åŒ±æ»æã®å Žåã¯ã¯ãŒã«ããŠã³ã{s:LightMeleeCooldownMult}åã«ãªã\u003C/span\u003E", "upgrade_acolytes_glove_search": "ã¹ããªããã¹ãã©ã€ã¯ ããŽãã£ãšããšããã spirittosutoraiku spirit strike", "upgrade_active_reload": "ã¢ã¯ãã£ããªããŒã", "upgrade_active_reload/buff": "ã¢ã¯ãã£ããªããŒã", "upgrade_active_reload_desc": "ãªããŒãäžã«ãã€ã©ã€ãéšåã§{g:citadel_binding:'Reload'}ãæŒããš\u003Cspan class=\"highlight\"\u003EãªããŒããäžç¬ã§å®äº\u003C/span\u003EããããŸãã广çºåæã«\u003Cspan class=\"highlight\"\u003Eçºå°é床\u003C/span\u003Eãš\u003Cspan class=\"highlight\"\u003Eç§»åé床\u003C/span\u003Eãäžæãã\u003Cspan class=\"highlight\"\u003E匟è¬ã©ã€ãã¹ãã£ãŒã«\u003C/span\u003Eãç²åŸãã", "upgrade_active_reload_search": "ã¢ã¯ãã£ããªããŒã ãããŠãã¶ãããŒã© akutexiburiro-do active reload", "upgrade_aerial_supremacy": "ãšã¢ãªã¢ã«ãã¹ã¿ãªãŒ", "upgrade_aerial_supremacy_passive": "çå°åã«\u003Cspan class=\"highlight\"\u003E空äžãžã£ã³ã\u003C/span\u003EãŸãã¯\u003Cspan class=\"highlight\"\u003E空äžããã·ã¥\u003C/span\u003Eã\u003Cspan class=\"highlight\"\u003Eç¡å¶éã«\u003C/span\u003E䜿çšã§ããããã«ãªã", "upgrade_ammo_scavenger": "ã¢ã¢ã»ã¹ã«ãã³ãžã£ãŒ", "upgrade_ammo_scavenger_desc": "ãœãŠã«ã確ä¿ãããã¯ãã£ãã€ãããã³ã\u003Cspan class=\"highlight\"\u003E匟æ°ãå埩\u003C/span\u003Eããã¹ã¿ãã¯ãã\u003Cspan class=\"highlight\"\u003Eã¹ããªãããã¯ãŒ\u003C/span\u003Eãç²åŸãã\u003Cbr\u003Eæå€§ã¹ã¿ãã¯ã«ãªããšã¹ããªã³ãé床ãäžæãã", "upgrade_ammo_scavenger_search": "ã¢ã¢ã»ã¹ã«ãã³ãžã£ãŒ ããã»ããã¹ããã㌠amosukabenja- amosukabenzya- ammo scavenger", "upgrade_ancient_shield": "ãšã³ã·ã§ã³ãã·ãŒã«ã", "upgrade_aoe_root": "ãã«ããã¯ã¹ãŠã§ã", "upgrade_aoe_root_active": "\u003Cspan class=\"highlight\"\u003Eããã¥ãŒã \u003C/span\u003Eã°ã¬ããŒããæãããã°ã¬ããŒãã¯å°ç¯å²ãžãšãã¹ãŠã®æµãåŒãå¯ãã\u003Cspan class=\"highlight\"\u003Eã¹ããŠããã¯ã¹\u003C/span\u003Eãä»äžãã\u003Cspan class=\"diminish\"\u003E\u003Cbr\u003E\u003Cbr\u003Eãªã«ããã£ã¹ãã§çŽæ¥ãŠããããæå®ãã\u003C/span\u003E", "upgrade_aoe_root_search": "ãã«ããã¯ã¹ãŠã§ã ãŒããŠã£ããããã¶ borutekkusuwebu vortex web", "upgrade_apex_combat": "ãšãŒããã¯ã¹ã³ã³ããã", "upgrade_apex_combat_desc": "察象ã«ããããã匟è¬ããä»è¿ã«ããæµã«\u003Cspan class=\"highlight\"\u003E跳匟\u003C/span\u003Eããã跳匟ã¯\u003Cspan class=\"highlight\"\u003E匟è¬ãããæå¹æãçºç\u003C/span\u003Eããã\u003Cspan class=\"highlight\"\u003Eå ãã¡ãŒãžã«å¿ãããã¡ãŒãžãäžãã\u003C/span\u003E", "upgrade_aprounds": "ã¢ãŒããŒãã¢ããµãŒ", "upgrade_aprounds_desc": "äžå®ç¢ºçã§åŒŸè¬ã匷åãããã匷åããã匟è¬ã¯åé¿ã§ããã\u003Cspan class=\"highlight\"\u003Eæµã貫é\u003C/span\u003EããŠ\u003Cspan class=\"highlight\"\u003E匟è¬èæ§ãç¡èŠ\u003C/span\u003Eãã", "upgrade_aprounds_search": "ã¢ãŒããŒãã¢ããµãŒ ããŒãŸãŒãŽãã£ã㌠a-ma-piassa- armor piercing rounds", "upgrade_arcane_extension": "ãšã¯ã¹ãã³ããŒ", "upgrade_arcane_extension_desc": "ãšã³ãã£ã³ãããã¢ããªãã£ã®\u003Cspan class=\"highlight\"\u003Eç¶ç¶æé\u003C/span\u003Eãå¢å ããã", "upgrade_arcane_extension_search": "ãšã¯ã¹ãã³ã㌠ããããŠãã ㌠ekusutenda- duration extender", "upgrade_arcane_surge": "ã¢ãŒã±ã€ã³ãµãŒãž", "upgrade_arcane_surge_desc": "\u003Cspan class=\"highlight\"\u003Eããã·ã¥ãžã£ã³ã\u003C/span\u003EåŸã®{s:ArcaneSurgeWindow}ç§éã\u003Cspan class=\"highlight\"\u003E次ã«äœ¿çšããã¢ããªãã£\u003C/span\u003Eã®\u003Cspan class=\"highlight\"\u003Eç¯å²ãšç¶ç¶æé\u003C/span\u003Eã\u003Cspan class=\"highlight\"\u003Eã¹ããªãããã¯ãŒ\u003C/span\u003Eã匷åããã", "upgrade_arcane_surge_search": "ã¢ãŒã±ã€ã³ãµãŒãž ããŒãããããŒã a-keinsa-ji a-keinsa-zi arcane surge", "upgrade_arctic_blast": "ã¢ãŒã¯ãã£ãã¯ãã©ã¹ã", "upgrade_arctic_blast_desc": "èšåŒµããæ°·ã®æ³¢åãæŸã€ãæ³¢åã¯åœäžãã察象ã«{g:citadel_inline_attribute:'SpiritDamage'}ãäžããŠ\u003Cspan class=\"highlight\"\u003Eåçµ\u003C/span\u003Eããããã®åŸ\u003Cspan class=\"highlight\"\u003Eã¹ããŠ\u003C/span\u003Eç¶æ ãä»äžãã\u003Cbr\u003E\u003Cbr\u003Eã¹ããŠç¶æ ã®å¯Ÿè±¡ã¯\u003Cspan class=\"highlight\"\u003Eã¹ã¿ãããªãžã§ããåçµãã\u003C/span\u003E", "upgrade_arctic_blast_search": "ã¢ãŒã¯ãã£ãã¯ãã©ã¹ã ããŒããŠãã£ãã¶ãããš a-kutexikkuburasuto arctic blast", "upgrade_auto_cleanse": "ã€ã³ããã¿ãã«", "upgrade_auto_cleanse_search": "ã€ã³ããã¿ãã«ã»ã¯ã¬ã³ãº", "upgrade_banshee_slugs": "ã¯ãªãããªã³ã°ã·ã§ãã", "upgrade_banshee_slugs_headshots_desc": "\u003Cspan class=\"highlight\"\u003Eãããã·ã§ãã\u003C/span\u003Eãåœäžããããšããã®å¯Ÿè±¡ã®\u003Cspan class=\"highlight\"\u003E匟è¬èæ§ãšã¹ããªããèæ§\u003C/span\u003EãäœäžãããããŸãã察象ã«\u003Cspan class=\"highlight\"\u003Eå埩é»å®³\u003C/span\u003Eãä»äžãã", "upgrade_banshee_slugs_search": "ã¯ãªãããªã³ã°ã·ã§ãã ããã£ã·ãããããã£ãš kurippuringushotto kurippuringusyotto crippling headshot", "upgrade_berserker": "ããŒãµãŒã«ãŒ", "upgrade_berserker/modifier_berserker/modifier_berserker_damage_stack": "ããŒãµãŒã«ãŒ", "upgrade_berserker_desc": "ç¶ç¶çã«ãã¡ãŒãžãåãããš\u003Cspan class=\"highlight\"\u003EæŠåšãã¡ãŒãž\u003C/span\u003Eãäžæãã", "upgrade_berserker_search": "ããŒãµãŒã«ãŒ ã°ãŒããŒã㌠ba-sa-ka- berserker", "upgrade_bleeding_bullets_buildup": "ã»ã¬ã€ãããèç©äžâŠ", "upgrade_blitz_bullets": "ã¹ã€ããã¹ãã©ã€ã«ãŒ", "upgrade_blitz_bullets_search": "ã¹ã€ããã¹ãã©ã€ã«ãŒ ãããµãšããšããã㌠suifutosutoraika- suihutosutoraika- swift striker", "upgrade_blood_tribute": "ãã©ããããªãã¥ãŒã", "upgrade_blood_tribute_desc": "åãæ¿ãïŒç¶ç¶çã«HPãæ§ããããšã§ã{g:citadel_inline_attribute:'FireRate'}ãš\u003Cspan class=\"highlight\"\u003Eãããèæ§\u003C/span\u003Eã\u003Cspan class=\"highlight\"\u003Eç§»åé床\u003C/span\u003Eãäžæãã", "upgrade_blood_tribute_search": "ãã©ããããªãã¥ãŒã ã¶ãã£ã©ãšãã³ã ãŒãš buraddotoribyu-to blood tribute", "upgrade_boundless_spirit": "ããŠã³ãã¬ã¹ã¹ããªãã", "upgrade_boundless_spirit_search": "ããŠã³ãã¬ã¹ã¹ããªãã ã°ããã©ããããŽãã£ãš baundoresusupiritto boundless spirit", "upgrade_boxing_glove": "ã©ã€ãã¹ãã©ã€ã¯", "upgrade_boxing_glove_desc": "\u003Cspan class=\"highlight\"\u003Eè¿æ¥\u003C/span\u003Eæ»ææã察象ã«\u003Cspan class=\"highlight\"\u003Eã¹ããŠ\u003C/span\u003Eãä»äžããäžãã\u003Cspan class=\"highlight\"\u003Eè¿æ¥ãã¡ãŒãž\u003C/span\u003Eã®äžå®å²åã«åºå®å€ãå ããåã®HPã\u003Cspan class=\"highlight\"\u003Eå埩\u003C/span\u003Eãã\u003Cspan class=\"diminish\"\u003E\u003Cbr\u003E\u003Cbr\u003EéããŒããŒã«å¯ŸããŠã¯ç·å埩éã{s:NonHeroHealPct}%ã«äœäžãã\u003Cbr\u003Eè¿æ¥åŒ±æ»æã®å Žåã¯ã¯ãŒã«ããŠã³ã{s:LightMeleeCooldownMult}åã«ãªã\u003C/span\u003E", "upgrade_boxing_glove_search": "ã©ã€ãã¹ãã©ã€ã¯ ãããµããšããã raihusutoraiku raifusutoraiku lifestrike", "upgrade_bullet_armor": "ãã¬ããã¢ãŒããŒ", "upgrade_bullet_armor_reduction_aura": "ãã³ã¿ãŒãªãŒã©", "upgrade_bullet_armor_reduction_aura_desc": "ä»è¿ã«ããæµã®\u003Cspan class=\"highlight\"\u003E匟è¬èæ§ãšçºå°é床\u003C/span\u003Eãäœäžããããä»è¿ã«ããã®ãæµããŒããŒ1人ã ãã®å Žåããã®\u003Cspan class=\"highlight\"\u003E广éã¯2å\u003C/span\u003Eã«ãªã", "upgrade_bullet_armor_reduction_aura_search": "ãã³ã¿ãŒãªãŒã© ã¯ãããŒããŒã hanta-o-ra hunter's aura", "upgrade_bullet_armor_search": "ãã¬ããã¢ãŒã㌠ã°ãã£ãšããŒãŸãŒ barettoa-ma- bullet armor", "upgrade_bullet_resist_shredder": "ã¬ãžã¹ãã·ã¥ã¬ãããŒ", "upgrade_bullet_resist_shredder/modifier_bullet_armor_shredder_proc/modifier_bullet_armor_shredder": "匟è¬èæ§äœäž", "upgrade_bullet_resist_shredder_desc": "{g:citadel_inline_attribute:'SpiritDamage'}ãäžãã察象ã®\u003Cspan class=\"highlight\"\u003E匟è¬èæ§\u003C/span\u003Eãäœäžããã", "upgrade_bullet_resist_shredder_search": "ã¬ãžã¹ãã·ã¥ã¬ãã㌠ããããšãã ãã£ã ㌠rejisutoshuredda- rezisutoshuredda- rejisutosyuredda- rezisutosyuredda- bullet resist shredder", "upgrade_bulletshredimbue": "ããªã¹ãã£ãã¯ãšã³ãã£ã³ã", "upgrade_bulletshredimbue_desc": "ã¢ããªãã£ã«\u003Cspan class=\"highlight\"\u003Eå°çšå¢å \u003C/span\u003E广ãä»äžããããã®ã¢ããªãã£ã§ãã¡ãŒãžãäžãããšã\u003Cspan class=\"highlight\"\u003Eç°ãªãããŒããŒã«åœäž\u003C/span\u003Eãããã³ã«\u003Cspan class=\"highlight\"\u003EæŠåšãã¡ãŒãž\u003C/span\u003Eãå¢å ãããéããŒããŒã«å¯Ÿããå¹æã¯æžå°ãã", "upgrade_bulletshredimbue_search": "ããªã¹ãã£ãã¯ãšã³ãã£ã³ã ã°ãããŠãã£ãããã¡ãããš barisutexikkuenchanto barisutexikkuentyanto ballistic enchantment", "upgrade_burst_fire": "ããŒã¹ããã¡ã€ã¢", "upgrade_burst_fire/modifier_burst_fire_buff": "ããŒã¹ããã¡ã€ã¢", "upgrade_burst_fire_desc": "匟è¬ãæµããŒããŒã«ããããããšã\u003Cspan class=\"highlight\"\u003Eçºå°é床\u003C/span\u003Eãš\u003Cspan class=\"highlight\"\u003Eç§»åé床\u003C/span\u003Eãäžæçã«äžæãã", "upgrade_burst_fire_search": "ããŒã¹ããã¡ã€ã¢ ã°ãŒããšãµããã ba-sutofaia burst fire", "upgrade_capacitor": "ã³ã³ãã³ãµãŒ", "upgrade_capacitor_desc": "\u003Cspan class=\"highlight\"\u003E{g:citadel_inline_attribute:'SpiritIcon'}ãã¡ãŒãž\u003C/span\u003Eãäžããçºå°ç©ãå°åºãããçºå°ç©ã¯æéçµéã§å埩ãã匷åãªã¹ããŠãä»äžããããŸãã察象ã¯\u003Cspan class=\"highlight\"\u003Eã¹ã¿ããã䜿çšã§ããªããªã\u003C/span\u003Eã\u003Cspan class=\"highlight\"\u003Eç§»åã«é¢é£ããã¢ã€ãã ãã¢ããªãã£\u003C/span\u003Eã\u003Cspan class=\"highlight\"\u003Eãµã€ã¬ã³ã¹\u003C/span\u003Eç¶æ ã«ãªã", "upgrade_capacitor_search": "ã³ã³ãã³ãµãŒ ããã§ãã㌠kondensa- capacitor", "upgrade_cardio_calibrator": "ãŠã£ã³ã°ããŒã", "upgrade_cardio_calibrator_desc": "æµã«ãã\u003Cspan class=\"highlight\"\u003Eç§»åé床\u003C/span\u003Eããã«ãã£ã®å¹æã軜æžãã", "upgrade_cardio_calibrator_search": "ãŠã£ã³ã°ããŒã ããããã¶ãŒã€ wingubu-tu enduring speed", "upgrade_celestial_guidance": "倩ã®ç¥çŠ", "upgrade_celestial_guidance_desc": "éåžžã«åŒ·åãªæµåãä»äžãã峿¹å šäœãå埩ããã", "upgrade_chain_lightning": "ãã¹ã©ãã¬ãã", "upgrade_chain_lightning_desc": "匟è¬ãäžå®ç¢ºçã§ã察象ã«\u003Cspan class=\"highlight\"\u003Eæé»\u003C/span\u003Eãã¡ãŒãžãäžããã\u003Cspan class=\"highlight\"\u003Eæé»\u003C/span\u003Eãã¡ãŒãžã¯ä»è¿ã«ããæµã«é£éãã", "upgrade_chain_lightning_search": "ãã¹ã©ãã¬ãã ãŠããã°ãã£ãš tesurabaretto tesla bullets", "upgrade_cheat_death": "ãã¹ããŒã¿ãŒ", "upgrade_cheat_death_search": "ãã¹ããŒã¿ãŒ ã§ãã¡ãŒã㌠desuti-ta- desuchi-ta- cheat death", "upgrade_cheat_death_unkillable_passive": "HPããŒãã«ãªããããªãã¡ãŒãžãåãããšãã\u003Cspan class=\"highlight\"\u003Eäžæçã«ãã¹ãç¡å¹å\u003C/span\u003Eãã\u003Cspan class=\"highlight\"\u003Eã¹ã¿ã³ãé€ããããããã¹ãŠè§£é€\u003C/span\u003Eãã\u003Cbr\u003E\u003Cbr\u003Eãã¹ç¡å¹ç¶æ äžã¯\u003Cspan class=\"highlight\"\u003Eäžãããã¡ãŒãž\u003C/span\u003Eã\u003Cspan class=\"highlight\"\u003E被å埩é\u003C/span\u003Eãäœäžãã", "upgrade_chonky": "ãã©ã«ãã£ãã¥ãŒã", "upgrade_chonky_desc": "äžå®æéãã¡ãŒãžãåããªããšããªãžã§ããç²åŸãã", "upgrade_chonky_high_health_passive_desc": "èªèº«ã®\u003Cspan class=\"highlight\"\u003EHPã{s:HealthThreshold}%ãäžåã£ãŠãã\u003C/span\u003Eéã\u003Cspan class=\"highlight\"\u003Eç§»åé床\u003C/span\u003Eãäžæãã", "upgrade_chonky_search": "ãã©ã«ãã£ãã¥ãŒã ãµãããŠãã¡ã ãŒã© foruthichu-do foruthityu-do fortitude", "upgrade_clip_size": "åºç€æ¡åŒµãã¬ãžã³", "upgrade_clip_size_search": "åºç€æ¡åŒµãã¬ãžã³ ããããã¡ãããŸããã kisokakuchoumagajin kisokakuchoumagazin kisokakutyoumagajin kisokakutyoumagazin extended magazine", "upgrade_cloak_of_opportunity": "å è·ã®ãã³ã", "upgrade_cloak_of_opportunity_desc": "次ã«ä»äžããã\u003Cspan class=\"highlight\"\u003Eã¹ã¿ã³ãæçžãç§»åäžèœãç¡ç \u003C/span\u003Eã®ããããã®ããããç¡å¹åãã\u003Cspan class=\"highlight\"\u003Eã¢ã³ã¹ããããã«\u003C/span\u003Eç¶æ ã«ãªããããã«ã\u003Cspan class=\"highlight\"\u003Eããªã¢\u003C/span\u003Eãš{g:citadel_inline_attribute:'MoveSpeed'}ããŒãã¹ãç²åŸãã", "upgrade_cloaking_device_active": "ã·ã£ããŠãŠã£ãŒã", "upgrade_cloaking_device_active_ambush_desc": "\u003Cbr\u003Eæ»æãããã¢ããªãã£ã䜿çšãããšã¹ãã«ã¹ç¶æ ãè§£ãã\u003Cspan class=\"highlight\"\u003Eå¥è¥²\u003C/span\u003Eç¶æ ãšãªããå¥è¥²ç¶æ ã§ã¯\u003Cspan class=\"highlight\"\u003Eçºå°é床\u003C/span\u003Eãš\u003Cspan class=\"highlight\"\u003Eã¹ããªãããã¯ãŒ\u003C/span\u003Eã\u003Cspan class=\"highlight\"\u003Eè¿æ¥ãã¡ãŒãž\u003C/span\u003Eãäžæçã«äžæãã", "upgrade_cloaking_device_active_desc": "\u003Cspan class=\"highlight\"\u003Eã¹ãã«ã¹ç¶æ \u003C/span\u003Eã«ãªãããã¡ãŒãžãåãããšã¹ãã«ã¹ç¶æ ãäžæçã«è§£é€ããã", "upgrade_cloaking_device_active_search": "ã·ã£ããŠãŠã£ãŒã ããã©ããããŒã¶ shadouwi-bu syadouwi-bu shadow weave", "upgrade_close_quarter_combat": "ãã€ã³ããã©ã³ã¯", "upgrade_close_quarter_combat/modifier_cqc_proc/modifier_slow_base": "ã¹ããŠç¶æ ", "upgrade_close_quarter_combat_desc": "察象ã\u003Cspan class=\"highlight\"\u003Eè¿è·é¢\u003C/span\u003Eã«ããå Žåã\u003Cspan class=\"highlight\"\u003EæŠåšãã¡ãŒãž\u003C/span\u003Eãäžæãã匟è¬ã\u003Cspan class=\"highlight\"\u003Eã¹ããŠ\u003C/span\u003Eãä»äžãã", "upgrade_close_quarter_combat_search": "ãã€ã³ããã©ã³ã¯ ãœãããšã¶ããã pointoburanku point blank", "upgrade_close_range": "ã¯ããŒãºã¯ã©ãŒã¿ãŒ", "upgrade_close_range_desc": "察象ã\u003Cspan class=\"highlight\"\u003Eè¿è·é¢\u003C/span\u003Eã«ããå Žåã远å ã§\u003Cspan class=\"highlight\"\u003EæŠåšãã¡ãŒãž\u003C/span\u003Eãäžãã", "upgrade_close_range_search": "ã¯ããŒãºã¯ã©ãŒã¿ãŒ ãããŒããããŒã㌠kuro-zukuxo-ta- close quarters", "upgrade_cold_front": "ã³ãŒã«ãããã³ã", "upgrade_cold_front_desc": "æ°·ã®è¡ææ³¢ãçºçããããè¡ææ³¢ã¯ãããæã«{g:citadel_inline_attribute:'SpiritDamage'}ãäžãã察象ã«\u003Cspan class=\"highlight\"\u003Eã¹ããŠ\u003C/span\u003Eãä»äžãã", "upgrade_cold_front_search": "ã³ãŒã«ãããã³ã ããŒãã©ãµãããš ko-rudohuronto ko-rudofuronto cold front", "upgrade_colossus": "ã³ãããµã¹", "upgrade_colossus_desc": "\u003Cspan class=\"highlight\"\u003Eãµã€ãºã倧ãã\u003C/span\u003Eãªãã{g:citadel_inline_attribute:'BulletResist'}ã{g:citadel_inline_attribute:'SpiritResist'}ã{g:citadel_inline_attribute:'MeleeDamage'}ãç²åŸãã\u003Cbr\u003E\u003Cbr\u003Eä»è¿ã«ããæµã¯{g:citadel_inline_attribute:'Slow'}ç¶æ ã«ãªãã\u003Cspan class=\"highlight\"\u003Eããã·ã¥é床\u003C/span\u003Eãäœäžãã", "upgrade_colossus_search": "ã³ãããµã¹ ããã£ãã korossasu colossus", "upgrade_containment": "ã¹ããŠããã¯ã¹", "upgrade_containment_desc": "æå®ããæµã\u003Cspan class=\"highlight\"\u003Eã¹ããŠ\u003C/span\u003Eç¶æ ã«ããããŸãã\u003Cspan class=\"highlight\"\u003Eç§»åã«é¢é£ããã¢ã€ãã ãã¢ããªãã£\u003C/span\u003Eã«éãã察象ã\u003Cspan class=\"highlight\"\u003Eãµã€ã¬ã³ã¹\u003C/span\u003Eç¶æ ã«ãã\u003Cbr\u003E\u003Cspan class=\"diminish\"\u003E察象ã«ãããéåãå¢å ããã\u003Cbr\u003Eã¹ã¿ãããæ¶è²»ããè¡åã«ã¯å¹æããªã\u003C/span\u003E", "upgrade_containment_search": "ã¹ããŠããã¯ã¹ ããããžã£ãã surouhekkusu slowing hex", "upgrade_cooldown_reduction": "ã¯ãŒã«ããŠã³ããŒã¹ã", "upgrade_cooldown_reduction_desc": "ã¢ããªãã£ã®\u003Cspan class=\"highlight\"\u003Eã¯ãŒã«ããŠã³\u003C/span\u003Eãççž®ãã", "upgrade_cooldown_reduction_search": "ã¯ãŒã«ããŠã³ããŒã¹ã ããŒãã ããã¶ãŒããš ku-rudaunbu-suto superior cooldown", "upgrade_corpse_explosion": "ãœãŠã«ãšã¯ã¹ãããŒãžã§ã³", "upgrade_corpse_explosion_desc": "ãã«ïŒã¢ã·ã¹ãæã«ãã¹ãã察象ã®å Žæã§\u003Cspan class=\"highlight\"\u003Eççº\u003C/span\u003EãçºçãããããŒããŒããã«ããå Žåã¯ãççºã®ç¯å²ãåºãããã¡ãŒãžãäžæãã", "upgrade_corpse_explosion_search": "ãœãŠã«ãšã¯ã¹ãããŒãžã§ã³ ããããããã·ããŒããã souruekusupuro-jon souruekusupuro-zyon soul explosion", "upgrade_counterspell": "ã«ãŠã³ã¿ãŒã¹ãã«", "upgrade_counterspell_desc": "次ã®ããªã£ã\u003Cspan class=\"highlight\"\u003Eãã¡ãŒãžãé²ããæµã®ã¢ããªãã£ãã¢ã€ãã ã«ãã广ãé²ã\u003C/span\u003Eããã«ãªããã¹ãã«ããªã£ã«æåãããšHPã{g:citadel_inline_attribute:'Heal'}ãã{g:citadel_inline_attribute:'MoveSpeed'}ãš{g:citadel_inline_attribute:'Spirit'}ãç²åŸãã", "upgrade_counterspell_search": "ã«ãŠã³ã¿ãŒã¹ãã« ãããããŒããºã kaunta-superu counterspell", "upgrade_crackshot": "ãã¹ãã£ãã¯ã·ã§ãã", "upgrade_crackshot_desc": "次ã®åŒŸè¬ã远å {g:citadel_inline_attribute:'SpiritDamage'}ãäžãã", "upgrade_crackshot_search": "ãã¹ãã£ãã¯ã·ã§ãã ã¿ããŠãã£ãããã£ãš misthikkushotto misthikkusyotto mistexikkushotto mistexikkusyotto mystic shot", "upgrade_critshot": "ã©ãããŒã·ã§ãã", "upgrade_critshot_desc": "äžå®ç¢ºçã§åŒŸè¬ã匷åãããã匷å匟è¬ã¯ãããæã«\u003Cspan class=\"highlight\"\u003E远å ã§æŠåšãã¡ãŒãž\u003C/span\u003Eãäžãã\u003Cbr\u003E\u003Cspan class=\"diminish\"\u003E远å ãã¡ãŒãžã«ã¯ã¯ãªãã£ã«ã«ãä¹ããªã\u003C/span\u003E", "upgrade_critshot_search": "ã©ãããŒã·ã§ãã ãã£ããŒããã£ãš rakki-shotto rakki-syotto lucky shot", "upgrade_crushing_fists": "ã¯ã©ãã·ã¥ãã£ã¹ã", "upgrade_crushing_fists_desc": "\u003Cspan class=\"highlight\"\u003E{g:citadel_inline_attribute:'MeleeDamage'}\u003C/span\u003Eãäžãããš\u003Cspan class=\"highlight\"\u003E匟æ°ãå埩\u003C/span\u003Eãã\u003Cspan class=\"highlight\"\u003Eã¹ã¿ãã¯ãã匟è¬èæ§ããã\u003C/span\u003Eã1ã€ä»äžãããè¿æ¥åŒ·æ»æã¯2ã¹ã¿ãã¯ä»äžãã\u003Cbr\u003E\u003Cbr\u003Eã¹ã¿ãã¯ãæå€§æ°ã«éãããšã察象ã¯\u003Cspan class=\"highlight\"\u003Eã¹ã¿ã³\u003C/span\u003Eç¶æ ã«ãªã", "upgrade_crushing_fists_search": "ã¯ã©ãã·ã¥ãã£ã¹ã ããã£ãã ãµãããš kurasshufisuto kurassyufisuto crushing fists", "upgrade_damage_recycler": "ã©ã€ããã¬ã€ã³", "upgrade_damage_recycler_desc": "æµããä»äžããã\u003Cspan class=\"highlight\"\u003Eå埩é»å®³\u003C/span\u003Eã®å¹æã軜æžãã", "upgrade_damage_recycler_search": "ã©ã€ããã¬ã€ã³ ãããµã©ããã raifudorein raihudorein leech", "upgrade_debuff_reducer": "ããããªãã¥ãŒãµãŒ", "upgrade_debuff_reducer_desc": "ä»äžãããç¶æ ç°åžžã®\u003Cspan class=\"highlight\"\u003Eç¶ç¶æé\u003C/span\u003Eãçããªã", "upgrade_debuff_reducer_search": "ããããªãã¥ãŒãµãŒ ã§ã°ãµãã§ã ãŒã㌠debahuridhu-sa- debafuridhu-sa- debuff reducer", "upgrade_deflecting_armor": "ãã¬ãŒãã¢ãŒããŒ", "upgrade_deflecting_armor_desc": "äžå®ç¢ºçã§åŒŸè¬ã«ããæ»æãéžããã匟è¬ãéžãããå Žåã{g:citadel_inline_attribute:'WeaponDamage'}ããã¹ãŠç¡å¹åãããããã®åŒŸè¬ã«ãã\u003Cspan class=\"highlight\"\u003Eãããæå¹æ\u003C/span\u003Eããã¹ãŠç¡å¹åãã", "upgrade_deflecting_armor_search": "ãã¬ãŒãã¢ãŒã㌠ã·ããŒãšããŒãŸãŒ pure-toa-ma- plated armor", "upgrade_discord": "ã¹ã«ãŒãž", "upgrade_discord_desc": "æå®ãã峿¹ã«\u003Cspan class=\"highlight\"\u003Eã¹ããªããèæ§\u003C/span\u003Eãš\u003Cspan class=\"highlight\"\u003Eãããèæ§\u003C/span\u003Eãä»äžããæå€§HPã«å¿ãã\u003Cspan class=\"highlight\"\u003E{g:citadel_inline_attribute:'SpiritIcon'}ãã¡ãŒãž\u003C/span\u003EãäžãããªãŒã©ãä»äžããã察象ã«ãã§ã«ä»äžãããŠãããããã¯è»œæžããã\u003Cbr\u003Eãã®ã¢ã€ãã ã¯ã»ã«ããã£ã¹ãã§ãã", "upgrade_discord_search": "ã¹ã«ãŒãž ãããŒã suka-ji suka-zi scourge", "upgrade_divine_barrier": "ãã£ãã€ã³ããªã¢", "upgrade_divine_barrier_desc": "æå®ãã察象ã«ä»äžããã\u003Cspan class=\"highlight\"\u003Eã¹ã¿ã³ãé€ããããããã¹ãŠè§£é€\u003C/span\u003EããããŸãã察象ã«\u003Cspan class=\"highlight\"\u003Eããªã¢\u003C/span\u003Eãš\u003Cspan class=\"highlight\"\u003Eç§»åé床\u003C/span\u003Eãä»äžãã\u003Cspan class=\"diminish\"\u003E\u003Cbr\u003Eãã®ã¢ã€ãã ã¯ã»ã«ããã£ã¹ãã§ãããèªå以å€ã«äœ¿çšãããšãã¯ãŒã«ããŠã³ãåæžãã\u003C/span\u003E", "upgrade_divine_barrier_search": "ãã£ãã€ã³ããªã¢ ã§ãã°ããã°ãã dhibainbaria divine barrier", "upgrade_diviners_kevlar": "ãã£ãã€ããŒãºã±ãã©ãŒ", "upgrade_diviners_kevlar_desc": "\u003Cspan class=\"highlight\"\u003Eã¢ã«ãã£ã¡ããã¢ããªãã£\u003C/span\u003Eã®çºåæã\u003Cspan class=\"highlight\"\u003Eããªã¢\u003C/span\u003Eãšäžæçãª\u003Cspan class=\"highlight\"\u003Eã¹ããªãããã¯ãŒ\u003C/span\u003Eãç²åŸãã", "upgrade_diviners_kevlar_search": "ãã£ãã€ããŒãºã±ãã©ãŒ ã§ãã°ããªãŒããã¶ã㌠dhibaina-zukebura- diviner's kevlar", "upgrade_dps_aura": "ããã€ãã¯ãªãŒã©", "upgrade_dps_aura_active_desc": "èªåèªèº«ãšä»è¿ã«ãã峿¹ã®\u003Cspan class=\"highlight\"\u003E{g:citadel_inline_attribute:'MoveSpeed'}\u003C/span\u003Eãš\u003Cspan class=\"highlight\"\u003E{g:citadel_inline_attribute:'FireRate'}\u003C/span\u003Eãäžæãããã\u003Cspan class=\"highlight\"\u003Eãã«ãŒããŒ\u003C/span\u003Eã«å¯ŸããŠã¯å¹æã2åã«ãªã", "upgrade_dps_aura_desc": "ä»è¿ã«ãã峿¹ã«\u003Cspan class=\"highlight\"\u003E匟è¬èæ§\u003C/span\u003Eãä»äžãã", "upgrade_dps_aura_search": "ããã€ãã¯ãªãŒã© ã²ããã£ãããŒã hiroikkuo-ra heroic aura", "upgrade_eldritch_shot": "ããŒã³ãããã·ã§ãã", "upgrade_eldritch_shot_desc": "æ¬¡ã«æŸããã匟è¬ããæµã®äžãã¡ãŒãžãååŸ©å¹æãç§»åé床ãäœäžããã匷åãªããããä»äžãããããã«ã察象ã®çŸåšã®HPã«å¿ãã{g:citadel_inline_attribute:'BonusSpiritDamage'}ãäžããã\u003Cbr\u003E\u003Cbr\u003Eãã®åŒŸè¬ã¯ãµã€ãºã倧ããã察象ã貫éãã", "upgrade_electric_slippers": "ãšã¬ã¯ããªãã¯ããŒã", "upgrade_electric_slippers_desc": "ã¹ã©ã€ãã£ã³ã°äžã匟è¬ãåé¿ããçºå°é床ãäžæããä»è¿ã«ããæµã«ãã¡ãŒãžãäžãã\u003Cspan class=\"diminish\"\u003E\u003Cbr\u003E\u003Cbr\u003Eã¯ãŒã«ããŠã³ã¯å¯Ÿè±¡ããšã«é©çšããã\u003C/span\u003E", "upgrade_enchanted_holsters": "ã¹ãã«ã¹ãªã³ã¬ãŒ", "upgrade_enchanted_holsters_desc": "æŠéäžã«ã¢ããªãã£ãã¢ã€ãã ãçºåãããã³ãçºå°é床ãšãªããŒãé床ãäžæãããã¹ã¿ãã¯æ§ã®ããã1ã€ç²åŸãã\u003Cbr\u003E\u003Cspan class=\"diminish\"\u003Eã¹ã¿ãã¯ãç²åŸãããã³ã«ç¶ç¶æéãæŽæ°ããã\u003C/span\u003E", "upgrade_enchanted_holsters_search": "ã¹ãã«ã¹ãªã³ã¬ãŒ ããºããããã㌠superusuringa- spellslinger", "upgrade_endurance": "ãšã¯ã¹ãã©ãªãžã§ã", "upgrade_endurance_search": "ãšã¯ã¹ãã©ãªãžã§ã ããããšããããã ekusutorarijene ekusutorarizyene extra regen", "upgrade_escalating_exposure": "ãšã¯ã¹ããŒãžã£ãŒ", "upgrade_escalating_exposure/modifier_proc_watcher/modifier_debuff": "ãšã¯ã¹ããŒãžã£ãŒ", "upgrade_escalating_exposure_desc": "{g:citadel_inline_attribute:'SpiritDamage'}ãäžãããšã¹ã¿ãã¯ãã\u003Cspan class=\"highlight\"\u003Eã¹ããªããå¢å¹ \u003C/span\u003Eãç²åŸããããã®å¹æã¯å¯Ÿè±¡ã«äžãã{g:citadel_inline_attribute:'SpiritDamage'}ãäžæããã", "upgrade_escalating_exposure_search": "ãšã¯ã¹ããŒãžã£ãŒ ããããœãŒãã㌠ekusupo-ja- ekusupo-zya- escalating exposure", "upgrade_eternal_gift": "ãšã¿ãŒãã«ã®ãã", "upgrade_eternal_gift_desc": "宿çã«ã©ã³ãã ãªæ°žç¶ã¹ããŒã¿ã¹ãããç²åŸãã", "upgrade_eternal_gift_respawn_desc": "次ã®ãã¹æã®ãªã¹ããŒã³æéãççž®ãã", "upgrade_ethereal_bullets": "ããŒãã¥ãªãŒãã°ãã ", "upgrade_ethereal_bullets_desc": "ãšã³ãã£ã³ãããã¢ããªãã£ãæéçµéã§ãã£ãŒãžããããã£ãŒãžç¶æ ã®ã¢ããªãã£ã¯äœ¿çšæã«{g:citadel_inline_attribute:'BonusSpiritDamage'}ãäžãã{g:citadel_inline_attribute:'BonusFireRate'}ãç²åŸããŠ\u003Cspan class=\"highlight\"\u003E匟æ°ããªããŒã\u003C/span\u003EããããŸããæ¬¡ã«ãªããŒããããŸã§ãã¹ããªãããã¯ãŒã«å¿ãã\u003Cspan class=\"highlight\"\u003E{g:citadel_inline_attribute:'BonusSpiritDamage'}ã匟è¬ãäžãã\u003C/span\u003Eããã«ãªã", "upgrade_ethereal_bullets_search": "ããŒãã¥ãªãŒãã°ãã ãŸãŒãã ããŒãŸããªã ma-kyuri-magunamu mercurial magnum", "upgrade_express_shot": "ãšã¯ã¹ãã¬ã¹ã·ã§ãã", "upgrade_express_shot_desc": "æ¬¡ã®æ»ææã«çŽ æ©ã\u003Cspan class=\"highlight\"\u003E2åé£ç¶\u003C/span\u003Eã§å°æãã\u003Cspan class=\"highlight\"\u003Eãã¡ãŒãž\u003C/span\u003EãšåŒŸéãäžæããããã®æ»æã¯è¿œå ã§åŒŸè¬ãæ¶è²»ãã", "upgrade_express_shot_search": "ãšã¯ã¹ãã¬ã¹ã·ã§ãã ãããã·ããããã£ãš ekusupuresushotto ekusupuresusyotto express shot", "upgrade_extra_charge": "ãšã¯ã¹ãã©ãã£ãŒãž", "upgrade_extra_charge_desc": "Adds one to your ability max \u003Cspan class=\"highlight\"\u003Echarges\u003C/span\u003E.", "upgrade_extra_charge_search": "ãšã¯ã¹ãã©ãã£ãŒãž ããããšãã¡ããŒã ekusutoracha-ji ekusutoratya-ji ekusutoracha-zi ekusutoratya-zi extra charge", "upgrade_fervor": "ãã¬ã³ãžãŒ", "upgrade_fervor/modifier_fervor/modifier_fervor_bonuses": "Enrage Bonuses", "upgrade_fervor/modifier_fervor/modifier_fervor_damage_stack": "Fervor Stack", "upgrade_fervor_passive": "èªèº«ã®\u003Cspan class=\"highlight\"\u003EHPã{s:LowHealthThreshold}%ãäžåã£ãŠãã\u003C/span\u003Eéãäžå®æéã¹ããŒã¿ã¹ãäžæãããã§ã«èªèº«ã«ä»äžãããŠãããããã軜æžããã", "upgrade_fervor_search": "ãã¬ã³ãžãŒ ãµããã㌠hurenzi- furenzi- hurenji- furenji- frenzy", "upgrade_fleetfoot_boots": "ããªãŒãããã", "upgrade_fleetfoot_boots_active_desc": "\u003Cspan class=\"highlight\"\u003Eç§»åé床\u003C/span\u003Eãš\u003Cspan class=\"highlight\"\u003Eã¹ããŠèæ§\u003C/span\u003Eãäžæãã", "upgrade_fleetfoot_boots_passive_desc": "å°æäžã®\u003Cspan class=\"highlight\"\u003Eç§»åé床\u003C/span\u003Eããã«ãã£ãåããªããªã", "upgrade_fleetfoot_boots_search": "ããªãŒãããã ãµããŒãšãµã£ãš huri-tohutto furi-tofutto fleetfoot", "upgrade_focus_lens": "ãã©ãŒã«ã¹ã¬ã³ãº", "upgrade_focus_lens_desc": "æå®ããæµã\u003Cspan class=\"highlight\"\u003Eãµã€ã¬ã³ã¹\u003C/span\u003Eç¶æ ã«ããããµã€ã¬ã³ã¹ç¶æ ãçµäºãããšãããµã€ã¬ã³ã¹ç¶æ äžã«äžãã\u003Cspan class=\"highlight\"\u003Eãã¹ãŠã®ãã¡ãŒãž\u003C/span\u003Eã«å¿ãããã¡ãŒãžã察象ã«äžãã", "upgrade_focus_lens_search": "ãã©ãŒã«ã¹ã¬ã³ãº ãµããŒããããã fo-kasurenzu focus lens", "upgrade_fury_trance": "ãã¥ãŒãªãŒãã©ã³ã¹", "upgrade_fury_trance_active": "\u003Cspan class=\"highlight\"\u003Eçºå°é床\u003C/span\u003Eãš\u003Cspan class=\"highlight\"\u003Eã¹ããªããèæ§\u003C/span\u003Eã\u003Cspan class=\"highlight\"\u003Eç§»åé床\u003C/span\u003Eãç²åŸããããŸããå°æäžã®\u003Cspan class=\"highlight\"\u003Eç§»åé床\u003C/span\u003Eããã«ãã£ãåããªããªãããã ããèªèº«ã¯\u003Cspan class=\"highlight\"\u003Eãµã€ã¬ã³ã¹\u003C/span\u003Eç¶æ ãšãªãã\u003Cspan class=\"highlight\"\u003Eã¹ã¿ããã䜿çšã§ããå埩ããªããªã\u003C/span\u003E", "upgrade_fury_trance_search": "ãã¥ãŒãªãŒãã©ã³ã¹ ãµã ãŒããŒãšããã huxyu-ri-toransu fuxyu-ri-toransu fury trance", "upgrade_glass_cannon": "ã°ã©ã¹ãã£ãã³", "upgrade_glass_cannon2": "ã°ã©ã¹ãã£ãã³ v2", "upgrade_glass_cannon2_desc": "ããŒããŒããã«ãããã³ã\u003Cspan class=\"highlight\"\u003Eæ°žç¶çã«æŠåšãã¡ãŒãž\u003C/span\u003EãäžæããïŒæå€§{s:MaxStacks}ã¹ã¿ãã¯ïŒããã¹ãããšã¹ã¿ãã¯ã1ã€å€±ã", "upgrade_glass_cannon2_search": "ã°ã©ã¹ãã£ãã³ ãããããã®ã gurasukyanon glass cannon v2", "upgrade_glass_cannon_desc": "ããŒããŒããã«ãããã³ã\u003Cspan class=\"highlight\"\u003Eæ°žç¶çã«çºå°é床\u003C/span\u003EãäžæããïŒæå€§{s:MaxStacks}ã¹ã¿ãã¯ïŒããã¹ãããšã¹ã¿ãã¯ã1ã€å€±ã", "upgrade_glass_cannon_plus1": "ã°ã©ã¹ãã£ãã³ +1", "upgrade_glass_cannon_search": "ã°ã©ã¹ãã£ãã³ ãããããã®ã gurasukyanon glass cannon", "upgrade_glitch": "åªãã®éºç©", "upgrade_glitch_desc": "æµ1人ãåªãããšã§\u003Cspan class=\"highlight\"\u003Eè¡åãäžæããããµã€ã¬ã³ã¹ç¶æ ãšãã£ã¹ã¢ãŒã ç¶æ \u003C/span\u003Eãä»äžãã\u003Cspan class=\"highlight\"\u003Eã¢ã€ãã ã䜿çšã§ããªããã\u003C/span\u003Eã\u003Cspan class=\"highlight\"\u003Eéã¢ã«ãã£ã¡ããã®ãããã¹ãŠãè§£é€ãã\u003C/span\u003E\u003Cbr\u003E\u003Cbr\u003E广ã®ç¶ç¶æéäžãèªèº«ã\u003Cspan class=\"highlight\"\u003Eäžãããã¡ãŒãž\u003C/span\u003Eã¯æžå°ãã", "upgrade_glitch_search": "åªãã®éºç© ã®ããã®ãã¶ã€ noroinoibutsu noroinoibutu curse relic cursed", "upgrade_goose_egg": "ã¬ãã§ãŠã®é»éã®åµ", "upgrade_goose_egg_active_desc": "åµããµåããã\u003Cspan class=\"highlight\"\u003EãœãŠã«\u003C/span\u003Eãš\u003Cspan class=\"highlight\"\u003Eæ°žç¶ãã\u003C/span\u003Eãç²åŸãã\u003Cbr\u003E\u003Cbr\u003EåµãææããŠããæéãé·ãã»ã©ãåµã®äŸ¡å€ã¯é«ããªã\u003Cbr\u003E\u003Cbr\u003E\u003Cspan class=\"diminish\"\u003Eãµåãããæã«èç©ããŠãããœãŠã«{s:BonusBuffsPerGold}ã«ã€ãã1ã€æ°žç¶ãããç²åŸãã", "upgrade_goose_egg_desc": "çåããŠããéãã\u003Cspan class=\"highlight\"\u003Eæéçµéã§ãœãŠã«\u003C/span\u003Eãç²åŸãã", "upgrade_goose_egg_search": "ã¬ãã§ãŠã®é»éã®åµ", "upgrade_goose_egg_stacklabel": "ãœãŠã«ç²åŸé", "upgrade_greater_withering_whip": "ãã£ã¹ã¢ãŒã ããã¯ã¹", "upgrade_greater_withering_whip_debuff": "ãã£ã¹ã¢ãŒã ç¶æ ", "upgrade_greater_withering_whip_desc": "æå®ããæµã\u003Cspan class=\"highlight\"\u003Eãã£ã¹ã¢ãŒã \u003C/span\u003Eç¶æ ã«ãã\u003Cspan class=\"highlight\"\u003E匟è¬èæ§\u003C/span\u003Eãäœäžããã", "upgrade_greater_withering_whip_search": "ãã£ã¹ã¢ãŒã ããã¯ã¹ ã§ããããŒããžã£ãã dhisua-muhekkusu disarming hex", "upgrade_grit": "äžå±ã®å¿", "upgrade_grit_desc": "çæéã\u003Cspan class=\"highlight\"\u003Eããªã¢\u003C/span\u003Eãç²åŸãã", "upgrade_grit_search": "äžå±ã®å¿ ãµãã€ã®ããã hukutunokokoro fukutunokokoro hukutsunokokoro fukutsunokokoro grit", "upgrade_guardian_ward": "ã¬ãŒãã£ã¢ã³ã¯ãŒã", "upgrade_guardian_ward_desc": "æå®ãã察象ã«\u003Cspan class=\"highlight\"\u003Eããªã¢\u003C/span\u003Eãä»äžããäžæçã«\u003Cspan class=\"highlight\"\u003Eç§»åé床\u003C/span\u003Eãäžæããã\u003Cspan class=\"diminish\"\u003E\u003Cbr\u003Eãã®ã¢ã€ãã ã¯ã»ã«ããã£ã¹ãã§ãã\u003Cbr\u003Eèªå以å€ã«äœ¿çšãããšãã¯ãŒã«ããŠã³ãåæžãã\u003C/span\u003E", "upgrade_guardian_ward_search": "ã¬ãŒãã£ã¢ã³ã¯ãŒã ããŒã§ãããããŒã© ga-dhianwa-do guardian ward", "upgrade_haunting_scream": "ããŒã³ãããã¹ã¯ãªãŒã ", "upgrade_haunting_scream_desc": "æ¡å€§ããçºå°ç©ãæŸã€ãçºå°ç©ã¯åœäžããæµãçæé\u003Cspan class=\"highlight\"\u003Eåªã\u003C/span\u003E", "upgrade_headhunter": "ããããã³ã¿ãŒ", "upgrade_headhunter_desc": "æµããŒããŒãžã®æ¬¡ã®\u003Cspan class=\"highlight\"\u003Eãããã·ã§ãã\u003C/span\u003Eãã{g:citadel_inline_attribute:'BonusWeaponDamage'}ãäžããèªèº«ã{g:citadel_inline_attribute:'Heal'}ãã{g:citadel_inline_attribute:'BonusMoveSpeed'}ãçæéä»äžãã", "upgrade_headhunter_search": "ããããã³ã¿ãŒ ãžã£ã©ã¯ãã㌠heddohanta- headhunter", "upgrade_headshot_booster": "ãããã·ã§ããããŒã¹ã¿ãŒ", "upgrade_headshot_booster2": "ã€ã°ãŸãŒã¹ããããã·ã§ãã", "upgrade_headshot_booster2_desc": "\u003Cspan class=\"highlight\"\u003Eãããã·ã§ãã\u003C/span\u003Eãåœäžããããšããã®å¯Ÿè±¡ã®\u003Cspan class=\"highlight\"\u003E匟è¬èæ§\u003C/span\u003Eãäœäžããã", "upgrade_headshot_booster2_search": "ã€ã°ãŸãŒã¹ããããã·ã§ãã ããããŒããšãžã£ã©ããã£ãš iguzo-sutoheddoshotto iguzo-sutoheddosyotto weakening headshot", "upgrade_headshot_booster_desc": "æµããŒããŒãžã®æ¬¡ã®\u003Cspan class=\"highlight\"\u003Eãããã·ã§ãã\u003C/span\u003Eãã{g:citadel_inline_attribute:'BonusWeaponDamage'}ãäžãã", "upgrade_headshot_booster_search": "ãããã·ã§ããããŒã¹ã¿ãŒ ãžã£ã©ããã£ãšã¶ãŒãã㌠heddoshottobu-suta- heddosyottobu-suta- headshot booster", "upgrade_heal_on_level": "ãããã³ããŒãªã³ã°", "upgrade_heal_on_level/heal_on_level_buff": "ã¬ãã«ã¢ããæã®å埩", "upgrade_heal_on_level_buff": "ã¬ãã«ã¢ããæã®å埩", "upgrade_heal_on_level_desc": "\u003Cspan class=\"highlight\"\u003Eæ©æµ\u003C/span\u003Eãç²åŸãããšèªåçã«\u003Cspan class=\"highlight\"\u003Eå埩\u003C/span\u003Eãã", "upgrade_heal_on_level_search": "ãããã³ããŒãªã³ã° ã±ãšããã²ãŒããã patoronhi-ringu patron's healing", "upgrade_healbane": "ããŒã«ãã€ã³", "upgrade_healbane_desc": "{g:citadel_inline_attribute:'SpiritDamage'}ãäžãããš\u003Cspan class=\"highlight\"\u003Eå埩é»å®³\u003C/span\u003Eãä»äžããããã®å¹æãåããŠããæµããŒããŒããã¹ãããšãHPãå€§å¹ ã«å埩ãã", "upgrade_healbane_search": "ããŒã«ãã€ã³ ã²ãŒãã¹ãã hi-rubein healbane", "upgrade_healbuff": "ããŒãªã³ã°ãã³ã", "upgrade_healbuff/modifier_healbuff/modifier_healbuff_buff": "ããŒãªã³ã°ãã³ã", "upgrade_healbuff_desc": "èªåèªèº«ã峿¹ã®HPã{g:citadel_inline_attribute:'Heal'}ãããšããã®å¯Ÿè±¡ã«{g:citadel_inline_attribute:'BonusFireRate'}ãš{g:citadel_inline_attribute:'BonusMoveSpeed'}ãä»äžãã\u003Cbr\u003E\u003Cbr\u003E\u003Cspan class=\"diminish\"\u003EããŒããŒãå ããæããŠãããªãžã§ããããã·ãã®åŒŸè¬ïŒã¹ããªããã©ã€ãã¹ãã£ãŒã«ã«ã¯é©çšãããªã\u003C/span\u003E", "upgrade_healbuff_search": "ããŒãªã³ã°ãã³ã ã²ãŒããããŠã㜠hi-ringutenpo healing tempo", "upgrade_healing_booster": "ããŒãªã³ã°ããŒã¹ã¿ãŒ", "upgrade_healing_booster_desc": "èªèº«ã®\u003Cspan class=\"highlight\"\u003EååŸ©å¹æ\u003C/span\u003Eãäžæãã", "upgrade_healing_booster_search": "ããŒãªã³ã°ããŒã¹ã¿ãŒ ã²ãŒãããã¶ãŒãã㌠hi-ringubu-suta- healing booster", "upgrade_health": "ãšã¯ã¹ãã©ãã«ã¹", "upgrade_health_2": "ã¿ããã¹", "upgrade_health_2_search": "ã¿ããã¹ ããµãã tahunesu tafunesu toughness", "upgrade_health_nova": "ããŒãªã³ã°ããŽã¡", "upgrade_health_nova_desc": "èªåèªèº«ãšä»è¿ã«ãã峿¹ã®HPã\u003Cspan class=\"highlight\"\u003Eå埩\u003C/span\u003Eãã", "upgrade_health_nova_search": "ããŒãªã³ã°ããŽã¡ ã²ãŒãããã®ãŽã hi-ringunova healing nova", "upgrade_health_search": "ãšã¯ã¹ãã©ãã«ã¹ ããããšããžãã ekusutoraherusu extra health", "upgrade_health_stealing_magic": "ã¹ããªããã©ã€ãã¹ãã£ãŒã«", "upgrade_health_stealing_magic_search": "ã¹ããªããã©ã€ãã¹ãã£ãŒã« ããŽãã£ãšãããµããŠããŒã supirittoraihusutexi-ru supirittoraifusutexi-ru spirit lifesteal", "upgrade_health_stimpak": "ããŒãªã³ã°ãªãã¥ã¢ã«", "upgrade_health_stimpak/modifier_stimpak_regen": "ããŒãªã³ã°ãªãã¥ã¢ã«", "upgrade_health_stimpak_desc": "æå®ãã察象ã«\u003Cspan class=\"highlight\"\u003Eãªãžã§ã\u003C/span\u003Eãš\u003Cspan class=\"highlight\"\u003Eã¹ããªã³ãé床\u003C/span\u003Eãä»äžãããæµãã¬ã€ã€ãŒããªããžã§ã¯ããããã¡ãŒãžãåãããšå¹æãåããããã®ã¢ã€ãã ã¯ã»ã«ããã£ã¹ãã§ãã", "upgrade_health_stimpak_search": "ããŒãªã³ã°ãªãã¥ã¢ã« ã²ãŒããããã¡ã ãã hi-ringurichuaru hi-ringurityuaru healing rite", "upgrade_hemorrhage/modifier_item_hemorrhage/modifier_hemorrhage": "åºè¡ç¶æ ", "upgrade_high_velocity_mag": "ãã€ã¹ããŒãã©ãŠã³ã", "upgrade_high_velocity_mag_search": "ãã€ã¹ããŒãã©ãŠã³ã ã¯ãããŽãŒã©ãããã© haisupi-do high-velocity rounds", "upgrade_hollow_point_rounds": "ãããŠãã€ã³ã", "upgrade_hollow_point_rounds_desc": "èªèº«ã®\u003Cspan class=\"highlight\"\u003EHPã{s:LifeThreshold}%ãäžåã£ãŠãã\u003C/span\u003Eéã远å \u003Cspan class=\"highlight\"\u003EæŠåšãã¡ãŒãž\u003C/span\u003Eãäžãã匟è¬ãæµã®\u003Cspan class=\"highlight\"\u003E匟è¬èæ§\u003C/span\u003Eãäœäžããã", "upgrade_hollow_point_rounds_search": "ãããŠãã€ã³ã ã»ãããœãããš horoupointo hollow point", "upgrade_icarus_wings": "ã»ã©ãã£ã ãŠã£ã³ã°", "upgrade_icarus_wings_desc": "空äžã«ããéãäžãã¡ãŒãžã¯å¢å ãã被ãã¡ãŒãžã¯æžå°ããã空äžããã·ã¥ãšç©ºäžãžã£ã³ãã\u003Cspan class=\"highlight\"\u003Eç¡å¶éã«\u003C/span\u003E䜿çšã§ããããã«ãªã", "upgrade_imbued_duration_extender": "ã¹ãŒããŒãšã¯ã¹ãã³ããŒ", "upgrade_imbued_duration_extender_desc": "ã¢ããªãã£ããã³ã¢ã€ãã ã®\u003Cspan class=\"highlight\"\u003Eç¶ç¶æé\u003C/span\u003Eãé·ããªã", "upgrade_imbued_duration_extender_search": "ã¹ãŒããŒãšã¯ã¹ãã³ã㌠ããŒã±ãŒããããŠãã ㌠su-pa-ekusutenda- superior duration", "upgrade_improved_bullet_armor": "ãã¬ããã¬ãžãªãšã³ã¹", "upgrade_improved_bullet_armor_desc": "èªèº«ã®\u003Cspan class=\"highlight\"\u003EHPã{s:HealthThreshold}%ãäžåã£ãŠãã\u003C/span\u003Eéã远å ã®\u003Cspan class=\"highlight\"\u003E匟è¬èæ§\u003C/span\u003Eãç²åŸãã", "upgrade_improved_bullet_armor_search": "ãã¬ããã¬ãžãªãšã³ã¹ ã°ãã£ãšãããããã barettorejiriensu barettoreziriensu bullet resilience", "upgrade_improved_spirit": "ãšã¯ã¹ãã©ã¹ããªãã", "upgrade_improved_spirit_search": "ãšã¯ã¹ãã©ã¹ããªãã ããããšãããŽãã£ãš ekusutorasupiritto extra spirit", "upgrade_improved_stamina": "ãšã¯ã¹ãã©ã¹ã¿ãã", "upgrade_improved_stamina_search": "ãšã¯ã¹ãã©ã¹ã¿ãã ããããšãããã¿ãª ekusutorasutamina extra stamina", "upgrade_infinite_rounds": "ã€ã³ãã£ãããã©ãŠã³ã", "upgrade_infinite_rounds_desc": "\u003Cspan class=\"highlight\"\u003E匟æ°ãç¡é\u003C/span\u003Eã«ãªã", "upgrade_infinitemagazine": "ãšã³ãã¬ã¹ãã¬ãžã³", "upgrade_infinitemagazine/modifier_infinite_magazine_active": "ãšã³ãã¬ã¹ãã¬ãžã³", "upgrade_infinitemagazine_desc": "\u003Cspan class=\"highlight\"\u003E匟è¬ãç¡é\u003C/span\u003Eã«ãªãã{g:citadel_inline_attribute:'BonusFireRate'}ãç²åŸãã", "upgrade_infinitemagazine_search": "ãšã³ãã¬ã¹ãã¬ãžã³ ããã©ãããŸããã endoresumagazin endoresumagajin endless magazine", "upgrade_infuser": "ã€ã³ãã¥ãŒã¶ãŒ", "upgrade_infuser_desc": "\u003Cspan class=\"highlight\"\u003Eã¹ããªããã©ã€ãã¹ãã£ãŒã«\u003C/span\u003Eãš\u003Cspan class=\"highlight\"\u003Eã¹ããªãããã¯ãŒ\u003C/span\u003Eãç²åŸãã", "upgrade_infuser_search": "ã€ã³ãã¥ãŒã¶ãŒ ãããµã ãŒã㌠inhuxyu-za- infuxyu-za- infuser", "upgrade_inhibitor": "ã€ã³ããã¿ãŒ", "upgrade_inhibitor_desc": "匟è¬ã察象ã«\u003Cspan class=\"highlight\"\u003Eäžãããã¡ãŒãž\u003C/span\u003Eäœäžãèç©ãããããŸãã\u003Cspan class=\"highlight\"\u003Eå埩é»å®³\u003C/span\u003Eãä»äžãã", "upgrade_inhibitor_search": "ã€ã³ããã¿ãŒ ããã²ã³ã㌠inhibita- inhibitor", "upgrade_intensifying_clip": "é£å°åŒ·åãã¬ãžã³", "upgrade_intensifying_clip_desc": "æŠåšãé£ç¶ã§çºå°ãç¶ããããšã§\u003Cspan class=\"highlight\"\u003EæŠåšãã¡ãŒãž\u003C/span\u003Eãäžæãã", "upgrade_intensifying_clip_search": "é£å°åŒ·åãã¬ãžã³ ãããããããããŸããã renshakyoukamagajin rensyakyoukamagajin renshakyoukamagazin rensyakyoukamagazin intensifying magazine", "upgrade_juggernaut": "ãžã£ã¬ãŒããŒã", "upgrade_juggernaut_search": "ãžã£ã¬ãŒããŒã ããããŒã®ãŒãš jaga-no-to zyaga-no-to juggernaut", "upgrade_juggernaut_slow_desc": "ã¢ã€ãã ææè ãå°æããæµã®\u003Cspan class=\"highlight\"\u003Eçºå°é床\u003C/span\u003Eãäœäžããã", "upgrade_kinetic_sash": "ãããã£ãã¯ããã·ã¥", "upgrade_kinetic_sash_desc": "\u003Cspan class=\"highlight\"\u003Eããã·ã¥ãžã£ã³ã\u003C/span\u003Eæã«\u003Cspan class=\"highlight\"\u003Eçºå°é床\u003C/span\u003Eãäžæãã远å \u003Cspan class=\"highlight\"\u003E匟æ°\u003C/span\u003Eãç²åŸããããã®å¹æã¯æ¬¡ã«ãªããŒããããŸã§ãæå€§ã§{s:AbilityDuration}ç§éç¶ç¶ãã", "upgrade_kinetic_sash_search": "ãããã£ãã¯ããã·ã¥ ãããŠãã£ãã ã£ãã kinetexikkudasshu kinetexikkudassyu kinetic dash", "upgrade_leveler/headshot_cooldown_modifier": "Head Shot Bonus Cooldown", "upgrade_lifestrike_gauntlets": "ã¡ã¬ãŒã©ã€ãã¹ãã£ãŒã«", "upgrade_lifestrike_gauntlets_desc": "次ã®\u003Cspan class=\"highlight\"\u003Eè¿æ¥\u003C/span\u003Eæ»æã\u003Cspan class=\"highlight\"\u003EHPãå埩\u003C/span\u003Eãã\u003Cspan class=\"diminish\"\u003E\u003Cbr\u003E\u003Cbr\u003EéããŒããŒã«å¯ŸããŠã¯å埩éã{s:NonHeroHealPct}%ã«äœäžãã\u003Cbr\u003Eè¿æ¥åŒ±æ»æã®å Žåã¯ã¯ãŒã«ããŠã³ã{s:LightMeleeCooldownMult}åã«ãªã\u003C/span\u003E", "upgrade_lifestrike_gauntlets_search": "ã¡ã¬ãŒã©ã€ãã¹ãã£ãŒã« ãããŒãããµããŠããŒã mere-raifusutexi-ru mere-raihusutexi-ru melee lifesteal", "upgrade_long_range": "ãã³ã°ã¬ã³ãž", "upgrade_long_range_desc": "察象ãš\u003Cspan class=\"highlight\"\u003Eäžå®è·é¢é¢ããŠãã\u003C/span\u003Eå Žåã远å ã§\u003Cspan class=\"highlight\"\u003EæŠåšãã¡ãŒãž\u003C/span\u003Eãäžãã", "upgrade_long_range_search": "ãã³ã°ã¬ã³ãž ãããããã rongurenji rongurenzi long range", "upgrade_long_range_slowing_tech/modifier_long_range_slowing_tech_proc/modifier_slow_base": "ã¹ããŠç¶æ ", "upgrade_magic_burst": "ãã¹ãã£ãã¯ããŒã¹ã", "upgrade_magic_burst_desc": "æéçµéã§{g:citadel_inline_attribute:'BonusSpiritDamage'}ããã£ãŒãžãããã¢ããªãã£ã§\u003Cspan class=\"highlight\"\u003E{s:MinimumDamage}\u003C/span\u003Eãè¶ ãããã¡ãŒãžãäžãããšã远å ãã¡ãŒãžãäžãã", "upgrade_magic_burst_search": "ãã¹ãã£ãã¯ããŒã¹ã ã¿ããŠãã£ãã°ãŒããš misthikkuba-suto mistexikkuba-suto mystic burst", "upgrade_magic_carpet": "ããžãã¯ã«ãŒããã", "upgrade_magic_carpet_desc": "ä¹ãããšã§\u003Cspan class=\"highlight\"\u003Eé£è¡\u003C/span\u003Eãå¯èœãªããžãã¯ã«ãŒããããå¬åãããé£è¡äžã¯ã¹ããŠãç¡å¹åããããããã®ã¢ã¯ã·ã§ã³ãå®è¡ãããšã«ãŒããããæ¶å€±ãã\u003Cspan class=\"diminish\"\u003E\u003Cbr\u003Eã«ãŒãããå¬åäžã¯ã¢ããªãã£ã䜿çšã§ããªã\u003C/span\u003E", "upgrade_magic_carpet_search": "ããžãã¯ã«ãŒããã ãŸãã£ãããŒãºã£ãš majikkuka-petto mazikkuka-petto magic carpet", "upgrade_magic_clarity_desc": "On ability or item use, gain a \u003Cspan class=\"highlight\"\u003Emove speed\u003C/span\u003E bonus for {s:AbilityDuration}s. Your next ability cast will remove the move speed bonus and apply a \u003Cspan class=\"highlight\"\u003ESpirit\u003C/span\u003E bonus to that ability.", "upgrade_magic_missile": "ãµã¢ã³ããµã€ã«", "upgrade_magic_missile_search": "ãµã¢ã³ããµã€ã« ãããã¿ããã samonmisairu conjure missiles", "upgrade_magic_reach": "ãã¹ãã£ãã¯ãšã¯ã¹ãã³ããŒ", "upgrade_magic_reach_desc": "ãšã³ãã£ã³ãããã¢ããªãã£ã®\u003Cspan class=\"highlight\"\u003Eè·é¢\u003C/span\u003Eãš\u003Cspan class=\"highlight\"\u003E广ç¯å²\u003C/span\u003Eãäžæããã", "upgrade_magic_reach_search": "ãã¹ãã£ãã¯ãšã¯ã¹ãã³ã㌠ã¿ããŠãã£ããããã±ãã ㌠misutexikkuekusupanda- mystic expansion", "upgrade_magic_shield": "åŠè¡åž«ã®çŽç« ", "upgrade_magic_shield_desc": "èªèº«ã®\u003Cspan class=\"highlight\"\u003EHPã{s:LifeThreshold}%ãäžåã£ãŠãã\u003C/span\u003EéãããŒãã¹\u003Cspan class=\"highlight\"\u003E{g:citadel_inline_attribute:'Spirit'}\u003C/span\u003Eãç²åŸãã\u003Cspan class=\"highlight\"\u003Eã¯ãŒã«ããŠã³ãççž®\u003C/span\u003Eããã", "upgrade_magic_shield_search": "åŠè¡åž«ã®çŽç« ãããã ã€ãã®ããããã youjutusi youzyutusi youjutsushi youzyutsushi monshou monsyou enchanter's emblem", "upgrade_magic_shock": "ã¿ã³ã¯ãã¹ã¿ãŒ", "upgrade_magic_shock_desc": "æéçµéã§{g:citadel_inline_attribute:'BonusSpiritDamage'}ããã£ãŒãžãããã¢ããªãã£ã§\u003Cspan class=\"highlight\"\u003E{s:MinimumDamage}\u003C/span\u003Eãè¶ ãããã¡ãŒãžãäžãããšã远å ãã¡ãŒãžãäžããã\u003Cspan class=\"highlight\"\u003Eã¹ããªããèæ§ãç¡èŠãã\u003C/span\u003E", "upgrade_magic_shock_search": "ã¿ã³ã¯ãã¹ã¿ãŒ ãããã°ãã㌠tankubasuta- tankbuster", "upgrade_magic_slow": "ãã¹ãã£ãã¯ã¹ããŠ", "upgrade_magic_slow_desc": "{g:citadel_inline_attribute:'SpiritDamage'}ãäžãã察象ã®\u003Cspan class=\"highlight\"\u003Eç§»åé床\u003C/span\u003Eãäœäžããã", "upgrade_magic_slow_search": "ãã¹ãã£ãã¯ã¹ã㊠ã¿ããŠãã£ãããã misutexikkusurou mystic slow", "upgrade_magic_storm": "ãã¯ãŒãµãŒãž", "upgrade_magic_storm_desc": "ãã®ã¢ã€ãã ããšã³ãã£ã³ãããã¢ããªãã£ã¯\u003Cspan class=\"highlight\"\u003Eæ°žç¶çã«ã¹ããªãããã¯ãŒ\u003C/span\u003Eãäžæããããšã³ãã£ã³ãã¢ããªãã£ã䜿çšãããšã\u003Cspan class=\"highlight\"\u003Eç§»åé床\u003C/span\u003Eãäžæããå°æäžã®ç§»åé床ããã«ãã£ãåããªããªã", "upgrade_magic_storm_search": "ãã¯ãŒãµãŒãž ã±ããŒããŒã pawa-sa-ji pawa-sa-zi surge of power", "upgrade_magic_tempo": "ã³ã³ãã¬ããµãŒ", "upgrade_magic_tempo_desc": "ãšã³ãã£ã³ãããã¢ããªãã£ã®\u003Cspan class=\"highlight\"\u003Eã¯ãŒã«ããŠã³\u003C/span\u003Eãççž®ãã", "upgrade_magic_tempo_search": "ã³ã³ãã¬ããµãŒ ããã·ãã£ã㌠konpuressa- compress cooldown", "upgrade_magic_vulnerability": "ãŽã¡ã«ãã©ããªãã£", "upgrade_magic_vulnerability_desc": "{g:citadel_inline_attribute:'SpiritDamage'}ãäžãã察象ã®{g:citadel_inline_attribute:'SpiritResist'}ãäœäžããã", "upgrade_magic_vulnerability_search": "ãŽã¡ã«ãã©ããªã㣠ãŽããããã³ããŠã ã°ãããã³ããŠã varunerabiritexi barunerabiritexi mystic vulnerability", "upgrade_medic_bullets": "ããŒãªã³ã°ã·ã§ãã", "upgrade_medic_bullets_desc": "次ã®åŒŸè¬ã\u003Cspan class=\"highlight\"\u003EHPãå埩\u003C/span\u003Eãããå埩éã¯ããããã察象ã«å¿ããŠå€åãã", "upgrade_medic_bullets_search": "ããŒãªã³ã°ã·ã§ãã ã²ãŒãããããã£ãš hi-ringushotto restorative shot", "upgrade_melee_charge": "ã¡ã¬ãŒãã£ãŒãž", "upgrade_melee_charge_desc": "次ã®\u003Cspan class=\"highlight\"\u003Eè¿æ¥åŒ·æ»æ\u003C/span\u003Eã§æµã«äžãã\u003Cspan class=\"highlight\"\u003Eãã¡ãŒãžãäžæ\u003C/span\u003Eãã", "upgrade_melee_charge_search": "ã¡ã¬ãŒãã£ãŒãž ãããŒã¡ããŒã mere-cha-ji mere-tya-ji mere-cha-zi mere-tya-zi melee charge", "upgrade_melee_rebuttal": "ãããã¹ã", "upgrade_melee_rebuttal_desc": "æµããŒããŒãžã®\u003Cspan class=\"highlight\"\u003Eããªã£\u003C/span\u003Eã«æåãããšãããªã£ãããã¡ãŒãžåãèªèº«ã®HPã\u003Cspan class=\"highlight\"\u003Eå埩\u003C/span\u003Eãã察象ã«ãã®ãã¡ãŒãžãäžããããŸããäžæçã«\u003Cspan class=\"highlight\"\u003Eãã¡ãŒãž\u003C/span\u003Eãäžæãã", "upgrade_melee_rebuttal_search": "ãããã¹ã ã·ããŠããš purotesuto rebuttal", "upgrade_metal_skin": "ã¡ã¿ã«ã¹ãã³", "upgrade_metal_skin_desc": "\u003Cspan class=\"highlight\"\u003E匟è¬ãç¡å¹å\u003C/span\u003Eãã", "upgrade_metal_skin_search": "ã¡ã¿ã«ã¹ãã³ ãããããã metarusukin metal skin", "upgrade_mystic_regeneration": "ãã¹ãã£ãã¯ãªãžã§ã", "upgrade_mystic_regeneration_desc": "æµããŒããŒã«{g:citadel_inline_attribute:'SpiritDamage'}ãäžãããšãããŒãã¹{g:citadel_inline_attribute:'Regen'}ãç²åŸããããã®å¹æã¯ç°ãªãããŒããŒã«ãã¡ãŒãžãäžãããã³ã«ã¹ã¿ãã¯ãã", "upgrade_mystic_regeneration_search": "ãã¹ãã£ãã¯ãªãžã§ã ã¿ããŠãã£ããããã misutexikkurijene misutexikkurizyene mystic regeneration", "upgrade_mystic_reverb": "ãã¹ãã£ãã¯ãªããŒã", "upgrade_mystic_reverb_search": "ãã¹ãã£ãã¯ãªããŒã ã¿ããŠãã£ããã°ãŒã¶ misthikkuriba-bu mistexikkuriba-bu mystic reverb", "upgrade_mystical_piano": "ãã¹ãã£ã«ã«ãã¢ã", "upgrade_mystical_piano_desc": "çããã£ã¬ã€åŸã«ã察象ã®ãšãªã¢å ã«ããæµãã¹ã¿ã³ç¶æ ã«ããã¹ã¿ãããæ¶èããããã¹ã¿ã³ããæµã¯ã¹ã¿ã³çµäºåŸãäžæçã«ç®ç©ç¶æ ã«ãªã", "upgrade_non_player_bonus": "ã¢ã³ã¹ã¿ãŒã©ãŠã³ã", "upgrade_non_player_bonus_sacrifice": "ãµã¯ãªãã¡ã€ã¹", "upgrade_non_player_bonus_sacrifice_desc": "æµNPC1äœã察象ã«ããã察象ããã«ããŠ\u003Cspan class=\"highlight\"\u003E{s:BonusSoulsPct}%ã®è¿œå ãœãŠã«\u003C/span\u003Eãç²åŸããé·æéæç¶ãã匷åãªãããç²åŸãã", "upgrade_non_player_bonus_sacrifice_search": "ãµã¯ãªãã¡ã€ã¹ ããããµããã sakurifaisu cultist sacrifice", "upgrade_non_player_bonus_search": "ã¢ã³ã¹ã¿ãŒã©ãŠã³ã ãããããŒãããã© monsuta-raundo monster rounds", "upgrade_nullification_aura": "èç¡ã®æ³¢å", "upgrade_nullification_aura_deathdamage_desc": "ãã¹æã«å€§ããªã¹ããªãããã¡ãŒãžãäžãã", "upgrade_nullification_aura_desc": "æµã«ä»äžãããŠããæå©ãªãããå šãŠè§£é€ããã¹ã¿ããã®äœ¿çšãšååŸ©å¹æãç¡å¹åãã", "upgrade_omnicharge_pendant": "ãªã ããã£ãŒãž", "upgrade_omnicharge_pendant_charges": "远å ãã£ãŒãž", "upgrade_omnicharge_pendant_desc": "ãšã³ãã£ã³ãããä»»æã®ã¢ããªãã£ïŒã¢ã«ãã£ã¡ãããé€ãïŒã«ã\u003Cspan class=\"highlight\"\u003Eã¢ããªãã£è¿œå ãã£ãŒãž\u003C/span\u003Eãä»äžããããã§ã«ãã£ãŒãžãæã€ã¢ããªãã£ã¯ããã«å€ãã®è¿œå ãã£ãŒãžãç²åŸãã", "upgrade_patrons_blessing": "ãã¹ãã£ãã¯ã³ã³ãžãã", "upgrade_patrons_blessing_desc": "èªèº«ãšå³æ¹ã«åŒ·åãªã¹ããªããç¹åã®ãªãŒã©ãä»äžããã峿¹ãžã®å¹æã¯äœäžãã", "upgrade_patrons_blessing_proc_desc": "{s:DamageThresholdDuration}ç§ä»¥å ã«æµããŒããŒã«äžå®ä»¥äžã®\u003Cspan class=\"highlight\"\u003Eãã¡ãŒãž\u003C/span\u003Eãäžãããšãèªèº«ãšä»è¿ã«ãã峿¹ãå埩ãã", "upgrade_personal_rejuvenator": "ãªã¶ã¬ã¯ã·ã§ã³", "upgrade_personal_rejuvenator_desc": "ãã¹ããå Žæã«ããŒããŒã埩掻ããã", "upgrade_personal_rejuvenator_search": "ãªã¶ã¬ã¯ã·ã§ã³ ããããããã rizarekushon rizarekusyon rebirth", "upgrade_phantom_strike": "ãã¡ã³ãã ã¹ãã©ã€ã¯", "upgrade_phantom_strike_desc": "æå®ããæµã®å ŽæãŸã§\u003Cspan class=\"highlight\"\u003Eãã¬ããŒã\u003C/span\u003Eãã察象ãå°é¢ã«åŒãå¯ããã察象ã«ã¯\u003Cspan class=\"highlight\"\u003Eãã¡ãŒãž\u003C/span\u003Eãäžãã\u003Cspan class=\"highlight\"\u003Eç§»åé床\u003C/span\u003EãäœäžãããŠ\u003Cspan class=\"highlight\"\u003Eãã£ã¹ã¢ãŒã \u003C/span\u003Eç¶æ ãä»äžãã", "upgrade_phantom_strike_search": "ãã¡ã³ãã ã¹ãã©ã€ã¯ ãµãããšãããšããã fantomusutoraiku phantom strike", "upgrade_prism_blast": "ããªãºã ãã©ã¹ã", "upgrade_prism_blast_desc": "çæéãŽã©ã€ãç¶æ ã«ãªãã\u003Cspan class=\"highlight\"\u003E察象æå®äžå¯ãã€ç¡æµ\u003C/span\u003Eç¶æ ã«ãªãããã®éãèªèº«ã®åšå²ãå転ããã¬ãŒã¶ãŒãæŸã€", "upgrade_pristine_emblem": "ãªãŒããã³ã°ã©ãŠã³ã", "upgrade_pristine_emblem_desc": "\u003Cspan class=\"highlight\"\u003EHPã{s:EnemyLifeThreshold}%ãäžåãæµ\u003C/span\u003Eã«å¯Ÿããæ»æã远å ã§\u003Cspan class=\"highlight\"\u003EæŠåšãã¡ãŒãž\u003C/span\u003Eãäžãã", "upgrade_pristine_emblem_search": "ãªãŒããã³ã°ã©ãŠã³ã ããŒã·ã«ãããããã© o-puninguraundo opening rounds", "upgrade_proc_silence": "ãµã€ã¬ã³ãµãŒ", "upgrade_proc_silence_debuff_desc": "匟è¬ãåœäžãã察象ã®\u003Cspan class=\"highlight\"\u003Eäžããã¹ããªãããã¡ãŒãž\u003C/span\u003Eãäœäžãã", "upgrade_proc_silence_desc": "匟è¬ã\u003Cspan class=\"highlight\"\u003Eãµã€ã¬ã³ã¹\u003C/span\u003Eãèç©ããããã«ãªãããµã€ã¬ã³ã¹ç¶æ ãçµäºããåŸã®\u003Cspan class=\"highlight\"\u003E{s:ImmunityDuration}ç§é\u003C/span\u003Eã察象ã¯èç©ã®å¹æãåããªã", "upgrade_proc_silence_search": "ãµã€ã¬ã³ãµãŒ ããããã㌠sairensa- silencer", "upgrade_quarantine/modifier_citadel_quarantine": "Quarantined", "upgrade_quick_silver": "ã¯ã€ãã¯ã·ã«ããŒãªããŒã", "upgrade_quick_silver_desc": "ãšã³ãã£ã³ãããã¢ããªãã£ãæéçµéã§ãã£ãŒãžããããã£ãŒãžç¶æ ã®ã¢ããªãã£ã¯äœ¿çšæã«{g:citadel_inline_attribute:'BonusSpiritDamage'}ãäžãã{g:citadel_inline_attribute:'BonusFireRate'}ãç²åŸããŠ\u003Cspan class=\"highlight\"\u003E匟æ°ããªããŒã\u003C/span\u003Eãã", "upgrade_quick_silver_search": "ã¯ã€ãã¯ã·ã«ããŒãªããŒã ããã£ãããã°ãŒãããŒã© kuikkusiruba-riro-do quicksilver reload", "upgrade_rapid_recharge": "ã©ããããªãã£ãŒãž", "upgrade_rapid_recharge_search": "ã©ããããªãã£ãŒãž ããŽã£ã©ãã¡ããŒã rapiddoricha-ji rapiddoritya-ji rapiddoricha-zi rapiddoritya-zi rapid recharge", "upgrade_rapid_rounds": "ã©ãããã©ãŠã³ã", "upgrade_rapid_rounds_search": "ã©ãããã©ãŠã³ã ããŽã£ã©ãããã© rapiddo rapid rounds", "upgrade_rebirth": "ãœãŠã«ãªã¶ã¬ã¯ã·ã§ã³", "upgrade_rebirth/respawn_bonus_health_modifier": "Rebirth Bonus Health", "upgrade_rebirth_passive": "ãã¹ããŠãã{s:RespawnDelay}ç§åŸãHPã®äžå®å²åãå埩ããç¶æ ã§\u003Cspan class=\"highlight\"\u003Eãã®å Žã«ãªã¹ããŒã³\u003C/span\u003Eãã", "upgrade_rebirth_search": "ãœãŠã«ãªã¶ã¬ã¯ã·ã§ã³ ãããããããããã soururizarekushon soururizarekusyon soul rebirth", "upgrade_rechargingbullets": "ãªãã£ãŒãžã©ãã·ã¥", "upgrade_rechargingbullets_desc": "äžå®ä»¥äžã®{g:citadel_inline_attribute:'WeaponDamage'}ãäžãããšã\u003Cspan class=\"highlight\"\u003Eãã£ãŒãžãæã€ã¢ããªãã£ãããã\u003C/span\u003Eã®äœ¿çšåæ°ã1ååå埩ãã", "upgrade_rechargingbullets_search": "ãªãã£ãŒãžã©ãã·ã¥ ãã¡ããŒããã£ãã richa-jirasshu richa-jirassyu richa-zirasshu richa-zirassyu ritya-jirasshu ritya-jirassyu ritya-zirasshu ritya-zirassyu richarging rush", "upgrade_reduce_debuff_duration": "ãã£ã¹ãã«ããžãã¯", "upgrade_reduce_debuff_duration_active_desc": "\u003Cspan class=\"highlight\"\u003Eã¢ã«ãã£ã¡ãã以å€ã§ä»äžããããã¹ãŠã®ç¶æ ç°åžžãè§£é€ãã\u003C/span\u003Eãäœããã®ç¶æ ç°åžžãè§£é€ãããš\u003Cspan class=\"highlight\"\u003EHPãå埩\u003C/span\u003Eãã\u003Cspan class=\"highlight\"\u003Eç§»åé床ãäžæ\u003C/span\u003Eãã\u003Cbr\u003E\u003Cspan class=\"diminish\"\u003Eã¹ã¿ã³ç¶æ ãç¡ç ç¶æ ã®éã¯äœ¿çšã§ããªã\u003C/span\u003E", "upgrade_reduce_debuff_duration_search": "ãã£ã¹ãã«ããžãã¯", "upgrade_regenerating_bullet_shield": "ããã«ãã¹ã", "upgrade_regenerating_bullet_shield_desc": "èªèº«ã®\u003Cspan class=\"highlight\"\u003EHPã{s:LifeThreshold}%ãäžåã£ãŠãã\u003C/span\u003Eéã\u003Cspan class=\"highlight\"\u003E{g:citadel_inline_attribute:'WeaponDamage'}\u003C/span\u003Eãš\u003Cspan class=\"highlight\"\u003E{g:citadel_inline_attribute:'BonusFireRate'}\u003C/span\u003Eãç²åŸãã", "upgrade_regenerating_bullet_shield_search": "ããã«ãã¹ã ã°ãšãã¹ããš batorubesuto battle vest", "upgrade_reinforcing_casings": "ãšã¹ã«ã¬ãŒãã¬ãžãªãšã³ã¹", "upgrade_reinforcing_casings_desc": "匟è¬ãæµããŒããŒã«ããããããšã\u003Cspan class=\"highlight\"\u003E匟è¬èæ§\u003C/span\u003Eãç²åŸããã\u003Cspan class=\"highlight\"\u003E1åã®å°æã§è€æ°ãããããŠã1ã¹ã¿ãã¯ããç²åŸããªã\u003C/span\u003E", "upgrade_reinforcing_casings_search": "ãšã¹ã«ã¬ãŒãã¬ãžãªãšã³ã¹ ãããããŒãšãããããã esukare-torejiriensu esukare-torezijiensu escalating resilience", "upgrade_rescue_beam": "ã¬ã¹ãã¥ãŒããŒã ", "upgrade_rescue_beam_desc": "æå®ãã峿¹ããŒããŒãšèªåã\u003Cspan class=\"highlight\"\u003Eæå€§HP\u003C/span\u003Eã®äžå®å²å\u003Cspan class=\"highlight\"\u003Eå埩\u003C/span\u003Eãããå埩äžã察象ãèªèº«ã®è¿ããžãš\u003Cspan class=\"highlight\"\u003EåŒã£åŒµã\u003C/span\u003Eããšãã§ããããã®ã¢ã€ãã ã¯ã»ã«ããã£ã¹ãã§ãã", "upgrade_rescue_beam_pull": "察象ãæåº", "upgrade_rescue_beam_search": "ã¬ã¹ãã¥ãŒããŒã ãããã ãŒã³ãŒã resukyu-bi-mu rescue beam", "upgrade_resilience": "ã¹ããªãããµã¹ãã€ã³", "upgrade_resilience_search": "ã¹ããªãããµã¹ãã€ã³ ããŽãã£ãšãããŠãã supirittosasutein enduring spirit", "upgrade_resonant_healing": "ã©ãã£ã¢ã³ããªãžã§ã", "upgrade_resonant_healing_desc": "ã¢ããªãã£ãçºåãããšHPãå埩ããããŒãã¹\u003Cspan class=\"highlight\"\u003Eç§»åé床\u003C/span\u003Eãçæéç²åŸãã", "upgrade_resonant_healing_search": "ã©ãã£ã¢ã³ããªãžã§ã ãã§ããããšãããã radhiantorijene radhiantorizyene radiant regeneration", "upgrade_restorative_locket": "ããŒãªã³ã°ãã±ãã", "upgrade_restorative_locket_active_desc": "ææè ã®{s:Radius}m以å ã§æµãã¢ããªãã£ã䜿çšãããã³ã\u003Cspan class=\"highlight\"\u003Eæ²»çã¹ã¿ãã¯\u003C/span\u003Eã1ã€ç²åŸãã\u003Cbr\u003E\u003Cbr\u003Eã¹ã¿ãã¯ãã¹ãŠãæ¶è²»ããããšã§\u003Cspan class=\"highlight\"\u003Eèªèº«ã®HPãå埩\u003C/span\u003Eããã¹ã¿ãã¯æ°ã«å¿ããŠ\u003Cspan class=\"highlight\"\u003Eã¹ã¿ãããæå€§ã§{s:MaxStaminaRestore}\u003C/span\u003Eå埩ããã", "upgrade_restorative_locket_search": "ããŒãªã³ã°ãã±ãã ã²ãŒãããããã£ãš hi-ringuroketto restorative locket", "upgrade_return_fire": "ãªã¿ãŒã³ãã¡ã€ã¢", "upgrade_return_fire_desc": "ã¢ããªãã£ãæŠåšã§èªèº«ã«ãã¡ãŒãžãäžãã察象ã«ãèªåçã«\u003Cspan class=\"highlight\"\u003E匟è¬ãçºå°\u003C/span\u003Eãã", "upgrade_return_fire_search": "ãªã¿ãŒã³ãã¡ã€ã¢ ãããŒããµããã rita-nfaia return fire", "upgrade_ricochet": "ãªã³ã·ã§", "upgrade_ricochet_desc": "察象ã«ããããã匟è¬ããä»è¿ã«ããæµã«\u003Cspan class=\"highlight\"\u003E跳匟\u003C/span\u003Eããã跳匟ã¯\u003Cspan class=\"highlight\"\u003E匟è¬ãããæå¹æãçºç\u003C/span\u003Eããã\u003Cspan class=\"highlight\"\u003Eå ãã¡ãŒãžã«å¿ãããã¡ãŒãžãäžãã\u003C/span\u003E", "upgrade_ricochet_search": "ãªã³ã·ã§ ãããã rikoshe ricochet", "upgrade_rocket_booster": "ããžã§ã¹ãã£ãã¯ãªãŒã", "upgrade_rocket_booster_desc": "空äžé«ãã«\u003Cspan class=\"highlight\"\u003Eèªèº«ãå°åº\u003C/span\u003Eãã\u003Cspan class=\"highlight\"\u003Eããªã¢\u003C/span\u003Eãç²åŸããã空äžã§åçºåããããšã§æ¥éäžã§ãã\u003Cbr\u003E\u003Cbr\u003E\u003Cspan class=\"diminish\"\u003EæµããŒããŒãããã¡ãŒãžãåããŠãã{s:InterruptCooldown}ç§éã¯äœ¿çšã§ããªã\u003C/span\u003E", "upgrade_rocket_booster_drop_down": "æ¥éäž", "upgrade_rocket_booster_search": "ããžã§ã¹ãã£ãã¯ãªãŒã ãŸããããŠãã£ãããŒã· majesutexikkuri-pu mazyesutexikkuri-pu majestic leap", "upgrade_rocket_boots": "ããžã§ã¹ãã£ãã¯ãªãŒã - ç¡å¹", "upgrade_rocket_boots_search": "ããžã§ã¹ãã£ãã¯ãªãŒã ãŸããããŠãã£ãããŒã· majesutexikkuri-pu mazyesutexikkuri-pu majestic leap", "upgrade_runed_gauntlets": "ã«ãŒã³ã¬ã³ãã¬ãã", "upgrade_runed_gauntlets_desc": "è¿æ¥åŒ·æ»æãåœäžããããã³ã«ãã¯ãŒã«ããŠã³ãççž®ããã", "upgrade_runed_gauntlets_parry_desc": "ããªã£ã貫éãã", "upgrade_rupture": "ãã£ã±ã€", "upgrade_rupture/modifier_rupture": "ãã£ã±ã€", "upgrade_rupture_desc": "察象ã«\u003Cspan class=\"highlight\"\u003Eç¶ç¶ãã¡ãŒãž\u003C/span\u003Eãäžãã察象ã®çŸåšHPã«å¿ãããã¡ãŒãžãäžãã\u003Cbr\u003Eãã£ã±ã€ã®ãã¡ãŒãžã§ã¯ãã«ã§ãããã¢ã€ãã ã®ãããã¯ãçºçããªã", "upgrade_rupture_search": "ãã£ã±ã€ ã§ããã dhikei decay", "upgrade_self_bubble": "ãšãŒããªã¢ã«ã·ãã", "upgrade_self_bubble_desc": "ãŽã©ã€ãç¶æ ãšãªã£ãŠäžæçã«\u003Cspan class=\"highlight\"\u003E察象æå®äžå¯ããã³ç¡æµç¶æ \u003C/span\u003Eã«ãªããçºåäžã¯ãã£ãããšæµ®éããè¡åã¯ã§ããªãããŽã©ã€ãç¶æ ãçµäºãããš\u003Cspan class=\"highlight\"\u003Eã¹ããªãããã¯ãŒãç§»åé床ãã¹ããªããèæ§\u003C/span\u003Eãäžæãã\u003Cbr\u003Eéäžã§ãã£ã³ã»ã«å¯èœ\u003Cbr\u003E\u003Cspan class=\"diminish\"\u003Eçºåæã«ããããã¢ã¯ãã£ãã¢ããªãã£ããã£ã³ã»ã«ãã\u003C/span\u003E", "upgrade_self_bubble_search": "ãšãŒããªã¢ã«ã·ãã ããŒãŠãããããµãš e-teriarusihuto e-teriarusifuto ethereal shift", "upgrade_shadow_step": "ã·ã£ããŠã¹ããã", "upgrade_shadow_step_desc": "åæ¹ã«\u003Cspan class=\"highlight\"\u003Eãã¬ããŒã\u003C/span\u003Eãã", "upgrade_shadow_step_passive_desc": "宿çã«ãä»è¿ã«ããæµãã¹ãŠã«{g:citadel_inline_attribute:'SpiritDamage'}ãäžãã", "upgrade_shadow_strike": "ã·ã£ããŠã¹ãã©ã€ã¯", "upgrade_shadow_strike_desc": "\u003Cspan class=\"highlight\"\u003Eã¹ã¿ããã䜿çš\u003C/span\u003Eãããšãæ€ç¥ç¯å²ãªãã§\u003Cspan class=\"highlight\"\u003Eã€ã³ããžãã«\u003C/span\u003Eç¶æ ã«ãªããã€ã³ããžãã«ç¶æ æã«ã\u003Cspan class=\"highlight\"\u003Eè¿æ¥æ»æ\u003C/span\u003Eãè¡ããšãæµãã\u003Cspan class=\"highlight\"\u003E匟è¬èæ§ãšã¹ããªããèæ§ã奪ã\u003C/span\u003Eãããã«\u003Cspan class=\"highlight\"\u003Eç¶ç¶ãã¡ãŒãž\u003C/span\u003Eãäžãã", "upgrade_sharpshooter": "ã·ã£ãŒãã·ã¥ãŒã¿ãŒ", "upgrade_sharpshooter_desc": "察象ãš\u003Cspan class=\"highlight\"\u003Eäžå®è·é¢é¢ããŠãã\u003C/span\u003Eå Žåã远å ã§\u003Cspan class=\"highlight\"\u003EæŠåšãã¡ãŒãž\u003C/span\u003Eãäžãã", "upgrade_sharpshooter_search": "ã·ã£ãŒãã·ã¥ãŒã¿ãŒ ãããŒã·ãã ãŒã㌠sha-pushu-ta- sya-pusyu-ta- sharpshooter", "upgrade_shivas_bracelet": "åå·ã®ãã£ãŒã ", "upgrade_shivas_bracelet_desc": "ãšã³ãã£ã³ãããã¢ããªãã£ã®\u003Cspan class=\"highlight\"\u003Eã¯ãŒã«ããŠã³ãççž®\u003C/span\u003Eããã\u003Cspan class=\"highlight\"\u003Eã¹ããªãããã¯ãŒ\u003C/span\u003Eãç²åŸããããã®ã¢ããªãã£ããã¡ãŒãžãäžãããšã察象ã\u003Cspan class=\"highlight\"\u003Eåçµ\u003C/span\u003Eããã\u003Cspan class=\"highlight\"\u003E远å ãã¡ãŒãž\u003C/span\u003Eãäžãã\u003Cspan class=\"diminish\"\u003E\u003Cbr\u003E\u003Cbr\u003Eã¯ãŒã«ããŠã³ã¯å¯Ÿè±¡ããšã«é©çšããã\u003C/span\u003E", "upgrade_shrink_ray": "ã·ã¥ãªã³ã¯ã¬ã€", "upgrade_shrink_ray/modifier_shrink_ray": "ã·ã¥ãªã³ã¯ã¬ã€", "upgrade_shrink_ray_desc": "察象ã®\u003Cspan class=\"highlight\"\u003Eã¢ãã«ãµã€ãº\u003C/span\u003Eãçž®å°ããã\u003Cspan class=\"highlight\"\u003Eç§»åé床\u003C/span\u003Eãäžæãããããã®ã¢ãŒãã§ã¯\u003Cspan class=\"highlight\"\u003Eãã³ãã«ã䜿çš\u003C/span\u003Eã§ãããã»ã«ããã£ã¹ããå¯èœ", "upgrade_silencer": "ãµã€ã¬ã³ãµãŒ", "upgrade_silencer_active": "çºååŸã®{s:AbilityDuration}ç§éã\u003Cspan class=\"highlight\"\u003Eãã¹ãŠã®åŒŸè¬ãå³åº§ã«ãµã€ã¬ã³ã¹ãä»äžãã\u003C/span\u003Eããµã€ã¬ã³ã¹ç¶æ ã®å¯Ÿè±¡ã¯ã¢ããªãã£ã䜿çšã§ããªã", "upgrade_silencer_search": "ãµã€ã¬ã³ãµãŒ ããããã㌠sairensa- silencer", "upgrade_siphon_bullets": "ãµã€ãã©ã³ãã¬ãã", "upgrade_siphon_bullets_desc_passive2": "匟è¬ãäžæçã«æµã®\u003Cspan class=\"highlight\"\u003Eæå€§HPã奪ã\u003C/span\u003Eãæµã®HPã¯ãããã广ãåãããšå ã«æ»ã", "upgrade_siphon_bullets_search": "ãµã€ãã©ã³ãã¬ãã ãããµããã°ãã£ãš saifonbaretto siphon bullets", "upgrade_slowing_bullets": "ã¹ããŠãã¬ãã", "upgrade_slowing_bullets/modifier_slowing_bullets_proc/modifier_slow_base": "Slowed", "upgrade_slowing_bullets_desc": "匟è¬ãåœäžããæµã«\u003Cspan class=\"highlight\"\u003Eã¹ããŠ\u003C/span\u003Eãèç©ããããã«ãªã", "upgrade_slowing_bullets_search": "ã¹ããŠãã¬ãã ãããã°ãã£ãš suroubaretto slowing bullets", "upgrade_slowing_tech/modifier_slowing_tech_proc/modifier_slow_base": "ã¹ããŠç¶æ ", "upgrade_soaring_spirit": "ã°ã¬ãŒã¿ãŒã¹ããªãã", "upgrade_soaring_spirit_search": "ã°ã¬ãŒã¿ãŒã¹ããªãã ãããŒããŒããŽãã£ãš gure-ta-supiritto improved spirit", "upgrade_spellbreaker": "ã¹ãã«ãã¬ã€ã«ãŒ", "upgrade_spellbreaker_desc": "次ã«åãã{g:citadel_inline_attribute:'SpiritDamage'}ãäžå®éãè¶ ããå Žåããã®ãã¡ãŒãžãå€§å¹ ã«è»œæžãã", "upgrade_spellbreaker_search": "ã¹ãã«ãã¬ã€ã«ãŒ ããºãã¶ããã㌠superubureika- spellbreaker", "upgrade_spellshield": "ãã¯ãµãã©ã€ã«ã¯ãŒã", "upgrade_spellshield/modifier_spellshield_buff": "ãã¯ãµãã©ã€ã«ã¯ãŒã", "upgrade_spellshield/modifier_spellshield_linger_buff": "ãã¯ãµãã©ã€ã«ã¯ãŒããç Žå£ãããïŒ", "upgrade_spellshield_desc": "次ã«åãã{g:citadel_inline_attribute:'SpiritDamage'}ã\u003Cspan class=\"highlight\"\u003Eããã\u003C/span\u003Eããããã¯ãããã®å¹æãç¡å¹åãããéæŠéæã«ã®ã¿å埩ãã", "upgrade_spellshield_search": "ãã¯ãµãã©ã€ã«ã¯ãŒã ãžãããµãããããŒã© hekusafoiruwa-do hexafoil ward", "upgrade_spellshield_shield": "ã¢ã³ãã¹ããªããã·ãžã«", "upgrade_spellslinger_headshots": "ã¹ããªãããã©ãŒ", "upgrade_spellslinger_headshots_part1_desc": "匟è¬ã察象ã®\u003Cspan class=\"highlight\"\u003Eã¹ããªããèæ§\u003C/span\u003Eãäœäžãããããããä»äžããããã«ãªããèªåãšå³æ¹ã¯ããããç¶æ ã®å¯Ÿè±¡ã«å¯ŸããŠ\u003Cspan class=\"highlight\"\u003Eã¹ããªããã©ã€ãã¹ãã£ãŒã«\u003C/span\u003Eãç²åŸãã", "upgrade_spellslinger_headshots_part2_desc": "\u003Cspan class=\"highlight\"\u003Eãããã·ã§ãã\u003C/span\u003Eæã«ã察象ã®\u003Cspan class=\"highlight\"\u003Eã¹ããªããèæ§\u003C/span\u003Eãããã«äœäžããã", "upgrade_spellslinger_headshots_search": "ã¹ããªãããã©ãŒ ããŽãã£ãšãã㌠supirittokira- spirit rend", "upgrade_spirit_bubble": "ã¹ããªããã·ãŒã«ã", "upgrade_spirit_bubble_desc": "çæéå ã«æµããŒããŒããäžå®ä»¥äžã®{g:citadel_inline_attribute:'SpiritDamage'}ãåãããšã\u003Cspan class=\"highlight\"\u003Eããªã¢\u003C/span\u003Eãç²åŸãã", "upgrade_spirit_bubble_search": "ã¹ããªããã·ãŒã«ã ããŽãã£ãšããŒãã© supirittosi-rudo spirit shielding", "upgrade_spirit_burn": "ã¹ããªããããŒã³", "upgrade_spirit_burn/modifier_proc_watcher/modifier_debuff": "ã¹ããªããããŒã³", "upgrade_spirit_burn_desc": "æµã«å¯ŸããŠ{s:DamageThresholdDuration}ç§ä»¥å ã«äžå®ä»¥äžã®{g:citadel_inline_attribute:'SpiritDamage'}ãäžãããšããã¡ãŒãžãäžããççºãçºçããããã®æµã«ççŒãä»äžãããççŒç¶æ ã®æµã¯ç¶ç¶ãã¡ãŒãžãåãã被å埩éãäœäžãã\u003Cbr\u003E\u003Cspan class=\"diminish\"\u003EççŒä»äžã®ã¯ãŒã«ããŠã³ã¯å¯Ÿè±¡ããšã«é©çšããããéããŒããŒã«å¯ŸããŠã¯äžãããã¡ãŒãžãåæžãã\u003C/span\u003E", "upgrade_spirit_burn_search": "ã¹ããªããããŒã³ ããŽãã£ãšã°ãŒã supirittoba-n spirit burn", "upgrade_spirit_sap": "ã¹ããªãããã¬ã€ã³", "upgrade_spirit_sap_desc": "æå®ããæµã®\u003Cspan class=\"highlight\"\u003Eã¹ããªããèæ§\u003C/span\u003Eãš\u003Cspan class=\"highlight\"\u003Eã¹ããªãããã¯ãŒãäœäž\u003C/span\u003Eããã", "upgrade_spirit_sap_search": "ã¹ããªãããã¬ã€ã³ ããŽãã£ãšã©ããã supirittodorein spirit sap", "upgrade_spirit_snatch": "ã¹ããªããã¹ããã", "upgrade_spirit_snatch_desc": "ããŒããŒã«å¯ŸããŠ\u003Cspan class=\"highlight\"\u003Eè¿æ¥åŒ±æ»æãè¿æ¥åŒ·æ»æ\u003C/span\u003Eãè¡ããšã远å ã§{g:citadel_inline_attribute:'SpiritDamage'}ãäžãã察象ã®\u003Cspan class=\"highlight\"\u003Eã¹ããªããèæ§\u003C/span\u003Eãš\u003Cspan class=\"highlight\"\u003Eã¹ããªãããã¯ãŒ\u003C/span\u003Eãåžåãã\u003Cspan class=\"diminish\"\u003E\u003Cbr\u003E\u003Cbr\u003Eè¿æ¥åŒ±æ»æã®å Žåã¯å¹æéã{s:LightMeleeReduction}%æžå°ãã\u003C/span\u003E", "upgrade_spirit_snatch_search": "ã¹ããªããã¹ããã ããŽãã£ãšããªã£ã¡ supirittosunatti spirit snatch", "upgrade_split_shot": "ã¹ããªããã·ã§ãã", "upgrade_split_shot_desc": "æŠåšã\u003Cspan class=\"highlight\"\u003Eãã«ãã·ã§ãã\u003C/span\u003Eããããã«ãªã\u003Cbr\u003E\u003Cbr\u003E2人以äžã®ããŒããŒã«åœäžããããšã\u003Cspan class=\"highlight\"\u003Eã¹ã¿ãã¯ããæŠåšãã¡ãŒãžããŒãã¹\u003C/span\u003Eãç²åŸãã\u003Cbr\u003E\u003Cbr\u003E\u003Cspan class=\"diminish\"\u003Eåã察象ã«è€æ°ååœäžããããšã¯ãªã\u003C/span\u003E", "upgrade_split_shot_desc_02": "ã¹ããªããã·ã§ãã è€æ°åœäžããŒãã¹", "upgrade_split_shot_search": "ã¹ããªããã·ã§ãã ãã·ãã£ãšããã£ãš supulittoshotto supulittosyotto split shot", "upgrade_sprint_booster": "ã¹ããªã³ãããŒã", "upgrade_sprint_booster_search": "ã¹ããªã³ãããŒã ãã·ãããšã¶ãŒã€ supurintobu-tu sprint boots", "upgrade_superacolytes_glove": "ããã¯ã¹ã·ãŒã«ãããã¯ã«", "upgrade_superacolytes_glove/modifier_superacoloytes_glove": "ããã¯ã«è§£æŸïŒ", "upgrade_superacolytes_glove_desc": "åèšã§\u003Cspan class=\"highlight\"\u003E{s:StoredSpiritDamage}\u003C/span\u003Eã®ã¹ããªãããã¡ãŒãžãäžãããšã次ã®\u003Cspan class=\"highlight\"\u003Eè¿æ¥åŒ·æ»æ\u003C/span\u003Eã远å ã§\u003Cspan class=\"highlight\"\u003E{s:StoredSpiritDamage}ã®ã¹ããªãããã¡ãŒãž\u003C/span\u003Eãäžãã", "upgrade_superacolytes_glove_search": "ããã¯ã¹ã·ãŒã«ãããã¯ã« ãžã£ããããŒãã©ãªã£ãã hekkususi-rudonakkuru hex-sealed knuckles", "upgrade_superior_stamina": "ã¹ã¿ãããã¹ã¿ãªãŒ", "upgrade_superior_stamina_passive": "çå°åã«\u003Cspan class=\"highlight\"\u003E空äžãžã£ã³ã\u003C/span\u003Eãš\u003Cspan class=\"highlight\"\u003E空äžããã·ã¥\u003C/span\u003Eã远å ã§1å䜿çšã§ããããã«ãªã", "upgrade_superior_stamina_search": "ã¹ã¿ãããã¹ã¿ãªãŒ ããã¿ãªãŸããã㌠sutaminamasutari- stamina mastery", "upgrade_suppressor": "ãµãã¬ããµãŒ", "upgrade_suppressor_desc": "{g:citadel_inline_attribute:'SpiritDamage'}ãäžãããšããã®æµã®\u003Cspan class=\"highlight\"\u003Eçºå°é床\u003C/span\u003Eãäœäžããã", "upgrade_suppressor_search": "ãµãã¬ããµãŒ ãã·ãã£ã㌠sapuressa- suppressor", "upgrade_surging_power": "ãŽã¡ã³ãã€ã¢ããŒã¹ã", "upgrade_surging_power_active": "\u003Cspan class=\"highlight\"\u003Eã©ã€ãã¹ãã£ãŒã«\u003C/span\u003Eã\u003Cspan class=\"highlight\"\u003Eçºå°é床\u003C/span\u003Eã\u003Cspan class=\"highlight\"\u003E匟æ°\u003C/span\u003Eãç²åŸããããã®è¿œå 匟æ°ã¯ãã¬ãžã³ã®æå€§å®¹éãè¶ éã§ãã", "upgrade_surging_power_search": "ãŽã¡ã³ãã€ã¢ããŒã¹ã ãŽããã±ããã°ãŒããš ãã³ãã€ã¢ããŒã¹ã ã°ãã±ããã°ãŒããš vanpaiaba-suto banpaiaba-suto vampiric burst", "upgrade_target_stun": "ããã¯ããŠã³", "upgrade_target_stun_desc": "\u003Cspan class=\"highlight\"\u003E{s:StunDelay}ç§\u003C/span\u003Eã®ãã£ã¬ã€åŸã«å¯Ÿè±¡ã\u003Cspan class=\"highlight\"\u003Eã¹ã¿ã³\u003C/span\u003Eãããã\u003Cspan class=\"highlight\"\u003E空äž\u003C/span\u003Eã«ãã察象ã«å¯ŸããŠã¯ã¹ã¿ã³ç¶ç¶æéãå¢å ãã\u003Cbr\u003E\u003Cbr\u003E\u003Cspan class=\"diminish\"\u003Eã¹ã¿ã³ç¶æ ã®éã察象ã«ãããéåãå¢å ããã\u003C/span\u003E", "upgrade_target_stun_search": "ããã¯ããŠã³ ã®ã£ãã ãã nokkudaun knockdown", "upgrade_targeted_silence": "ãµã€ã¬ã³ã¹ãŠã§ãŒã", "upgrade_targeted_silence_desc": "èšåŒµããçºå°ç©ãå°åºãããçºå°äœã¯æµã«ç匟ãã¡ãŒãžãäžããçãé\u003Cspan class=\"highlight\"\u003Eãµã€ã¬ã³ã¹\u003C/span\u003Eç¶æ ã«ãã\u003Cbr\u003E\u003Cbr\u003E\u003Cspan class=\"diminish\"\u003Eãµã€ã¬ã³ã¹ç¶æ ã¯è© å±ã¢ããªãã£ãäžæããªã\u003C/span\u003E", "upgrade_targeted_silence_search": "ãµã€ã¬ã³ã¹ãŠã§ãŒã ããããããããŒã¶ sairensuwe-bu silence wave", "upgrade_tech_armor": "ã¹ããªããã¢ãŒããŒ", "upgrade_tech_armor_search": "ã¹ããªããã¢ãŒã㌠ããŽãã£ãšããŒãŸãŒ supirittoa-ma- spirit armor", "upgrade_tech_bleed/modifier_tech_bleed_proc/modifier_tech_bleed": "ãã¹ãã£ãã¯ãªããŒã", "upgrade_tech_bleed_desc": "ã¢ããªãã£ã«\u003Cspan class=\"highlight\"\u003Eã©ã€ãã¹ãã£ãŒã«\u003C/span\u003Eããšã³ãã£ã³ãããããã®ã¢ããªãã£ã¯ãããæã察象ã«\u003Cspan class=\"highlight\"\u003Eã¹ããŠ\u003C/span\u003Eãä»äžããããŸãçããã£ã¬ã€ã®åŸã\u003Cspan class=\"highlight\"\u003Eäžãããã¡ãŒãžã«å¿ãã远å ãã¡ãŒãž\u003C/span\u003Eã察象åšå²ã®æµã«äžãã", "upgrade_tech_damage_pulse": "ããŒã¡ã³ããã«ã¹", "upgrade_tech_damage_pulse_desc": "宿çã«ãäžçªè¿ãæµ2人ã«{g:citadel_inline_attribute:'SpiritDamage'}ãäžãã", "upgrade_tech_damage_pulse_search": "ããŒã¡ã³ããã«ã¹ ãšãŒãããšã±ãã to-mentoparusu torment pulse", "upgrade_tech_defense_shredders": "ã¹ããªããã·ã¥ã¬ãããŒ", "upgrade_tech_defense_shredders_desc": "匟è¬ã察象ã®\u003Cspan class=\"highlight\"\u003Eã¹ããªããèæ§\u003C/span\u003Eãäœäžãããããããä»äžããããã«ãªããèªåãšå³æ¹ã¯ããããç¶æ ã®å¯Ÿè±¡ã«å¯ŸããŠ\u003Cspan class=\"highlight\"\u003Eã¹ããªããã©ã€ãã¹ãã£ãŒã«\u003C/span\u003Eãç²åŸãã", "upgrade_tech_defense_shredders_search": "ã¹ããªããã·ã¥ã¬ãã㌠ããŽãã£ãšãã ãã£ã ㌠supirittoshuredda- supirittosyuredda- spirit shredder bullets", "upgrade_tech_overflow": "ã¹ããªãããªãŒããŒãããŒ", "upgrade_tech_overflow_desc": "æµããŒããŒã«åŒŸè¬ã\u003Cspan class=\"highlight\"\u003Eãããããç¶ãã\u003C/span\u003Eãšã\u003Cspan class=\"highlight\"\u003Eçºå°é床\u003C/span\u003Eãš\u003Cspan class=\"highlight\"\u003Eã¹ããªãããã¯ãŒ\u003C/span\u003Eãš\u003Cspan class=\"highlight\"\u003Eã¹ããªããã©ã€ãã¹ãã£ãŒã«\u003C/span\u003Eãç²åŸãã", "upgrade_tech_overflow_search": "ã¹ããªãããªãŒããŒãã㌠ããŽãã£ãšããŒã°ãŒãµã㌠supirittoo-ba-huro- supirittoo-ba-furo- spiritual overflow", "upgrade_tech_purge": "ã¹ããªããã¬ãžãªãšã³ã¹", "upgrade_tech_purge_desc": "èªèº«ã®\u003Cspan class=\"highlight\"\u003EHPã{s:HealthThreshold}%ãäžåã£ãŠãã\u003C/span\u003Eéã远å ã®ã¹ããªããèæ§ãç²åŸãã", "upgrade_tech_purge_search": "ã¹ããªããã¬ãžãªãšã³ã¹ ããŽãã£ãšãããããã supirittorejiriensu supirittoreziriensu spirit resilience", "upgrade_tech_range": "ã°ã¬ãŒã¿ãŒãšã¯ã¹ãã³ããŒ", "upgrade_tech_range_desc": "ã¢ããªãã£ããã³ã¢ã€ãã ã®\u003Cspan class=\"highlight\"\u003Eç¯å²\u003C/span\u003Eãš\u003Cspan class=\"highlight\"\u003E广ç¯å²\u003C/span\u003Eãæ¡å€§ãã", "upgrade_tech_range_search": "ã°ã¬ãŒã¿ãŒãšã¯ã¹ãã³ã㌠ãããŒããŒãããã±ãã ㌠gure-ta-ekusupanda- greater expansion", "upgrade_thermal_detonator": "ã¢ã«ã±ãã«ã«ãã¡ã€ã¢", "upgrade_thermal_detonator_desc": "æ¥è§Šæã«ççºããç¶ãæãããçæããããšãªã¢å ã«ããæµã«ã¯å¢å ãã{g:citadel_inline_attribute:'SpiritDamage'}ã\u003Cspan class=\"highlight\"\u003Eæ¯ç§\u003C/span\u003Eäžãç¶ãã\u003Cspan class=\"highlight\"\u003E匟è¬èæ§\u003C/span\u003Eãäœäžããã\u003Cbr\u003E\u003Cbr\u003EéããŒããŒã«ã¯å¹æã{s:NonHeroReductionPercent}%æžå°ãã", "upgrade_thermal_detonator_search": "ã¢ã«ã±ãã«ã«ãã¡ã€ã¢ ãããã¿ãããµããã arukemikarufaia alchemical fire", "upgrade_timeless_emblem": "äžæœã®çŽç« ", "upgrade_titan_round": "巚倧æ¡åŒµãã¬ãžã³", "upgrade_titan_round_search": "巚倧æ¡åŒµãã¬ãžã³ ããã ãããã¡ãããŸããã kyodaikakuchoumagajin kyodaikakutyoumagajin kyodaikakuchoumagazin kyodaikakutyoumagazin titanic magazine", "upgrade_toxic_bullets": "ããã·ãã¯ãã¬ãã", "upgrade_toxic_bullets_buildup": "æ¯èç©äžâŠ", "upgrade_toxic_bullets_desc": "匟è¬ãæµã«\u003Cspan class=\"highlight\"\u003Eåºè¡\u003C/span\u003Eãèç©ããããã«ãªããåºè¡ç¶æ ã®æµã¯æéçµéã§\u003Cspan class=\"highlight\"\u003Eæå€§HP\u003C/span\u003Eã®\u003Cspan class=\"highlight\"\u003Eäžå®å²å\u003C/span\u003Eã倱ãããŸããåºè¡ç¶æ ã®å¯Ÿè±¡ã«\u003Cspan class=\"highlight\"\u003Eå埩é»å®³\u003C/span\u003Eãä»äžãã", "upgrade_toxic_bullets_search": "ããã·ãã¯ãã¬ãã ãšããã£ãã°ãã£ãš tokisikkubaretto toxic bullets", "upgrade_transcendent_cooldown": "ãã©ã³ã»ã³ãã³ã", "upgrade_transcendent_cooldown_desc": "ã¢ããªãã£ããã³ã¢ã€ãã ã®\u003Cspan class=\"highlight\"\u003Eã¯ãŒã«ããŠã³\u003C/span\u003Eãççž®ãã", "upgrade_transcendent_cooldown_search": "ãã©ã³ã»ã³ãã³ã ãšããããã§ããš toransendento transcendent cooldown", "upgrade_trophy_collector": "ãããã£ãŒã³ã¬ã¯ã¿ãŒ", "upgrade_trophy_collector_desc": "\u003Cspan class=\"highlight\"\u003Eã¢ã·ã¹ãããã«\u003C/span\u003Eãç²åŸãããã³ã远å ã®\u003Cspan class=\"highlight\"\u003Eã¹ããªã³ã\u003C/span\u003Eã\u003Cspan class=\"highlight\"\u003Eã¢ããªãã£ç¯å²\u003C/span\u003Eã\u003Cspan class=\"highlight\"\u003Eããã·ããœãŠã«çæ\u003C/span\u003Eãç²åŸããããã®å¹æã¯ã¹ã¿ãã¯ãããã¹åŸãç¶ç¶ãã", "upgrade_trophy_collector_search": "ãããã£ãŒã³ã¬ã¯ã¿ãŒ ãšããµããŒãããã㌠torofi-korekuta- trophy collector", "upgrade_ultimate_burst": "ã©ã€ããã³ã°ã¹ã¯ããŒã«", "upgrade_ultimate_burst_desc": "ã¢ã«ãã£ã¡ããã§ãã¡ãŒãžãäžãããšãçããã£ã¬ã€åŸã«{g:citadel_inline_attribute:'Stun'}ãä»äžãã{g:citadel_inline_attribute:'BonusSpiritDamage'}ãäžãã\u003C/span\u003E", "upgrade_ultimate_burst_hint": "\u003Cspan class=\"diminish\"\u003Eãã®å¹æã¯1床ã®ã¢ã«ãã£ã¡ããã«ã€ãã察象ããšã«1床ã®ã¿çºçãã\u003C/span\u003E", "upgrade_ultimate_burst_search": "ã©ã€ããã³ã°ã¹ã¯ããŒã« ãããšã«ããããããŒã raitoningusukuro-ru lightning scroll", "upgrade_ultimate_burst_upgrade": "\u003Cspan class=\"highlight\"\u003Eãã¹ãã£ãã¯ã¹ããŠ å¹æ\u003C/span\u003E", "upgrade_unstable_concoction": "äžå®å®ãªèª¿åè¬", "upgrade_unstable_concoction_desc": "\u003Cspan class=\"highlight\"\u003Eã¢ã³ã¹ããããã«\u003C/span\u003Eãç²åŸãã\u003Cspan class=\"highlight\"\u003Eé床ãHPãã¹ããªãããæŠåšãã¡ãŒãž\u003C/span\u003Eãå¢å ãã調åè¬ã飲ããçæéåŸã«ã\u003Cspan class=\"highlight\"\u003Eèªèº«ã¯ãã¹ããŠççº\u003C/span\u003EããåšèŸºã®æµãã¹ã¿ã³ãããæå€§HPã«å¿ãããã¡ãŒãžãäžããããã®å¹æã§ãã¹ããå Žåããªã¹ããŒã³æéã\u003Cspan class=\"highlight\"\u003E{s:RespawnTimeMod}%\u003C/span\u003Eççž®ããã", "upgrade_unstoppable": "ã¢ã³ã¹ããããã«", "upgrade_unstoppable_desc": "\u003Cspan class=\"highlight\"\u003Eç¶æ ç°åžž\u003C/span\u003Eãäžæçã«æå¶ãã\u003Cspan class=\"highlight\"\u003Eã¹ã¿ã³ããµã€ã¬ã³ã¹ãç¡ç ãç§»åäžèœããã£ã¹ã¢ãŒã \u003C/span\u003Eã\u003Cspan class=\"highlight\"\u003Eç¡å¹å\u003C/span\u003Eãã\u003Cbr\u003E\u003Cspan class=\"highlight\"\u003Eã¹ã¿ã³ç¶æ \u003C/span\u003Eã\u003Cspan class=\"highlight\"\u003Eç¡ç ç¶æ \u003C/span\u003Eã®éã¯äœ¿çšã§ããªã", "upgrade_unstoppable_search": "ã¢ã³ã¹ããããã« ããããšã£ã±ã¶ã ansutoppaburu unstoppable", "upgrade_upgrade_auto_cleanse_desc": "次ã«ä»äžããã\u003Cspan class=\"highlight\"\u003Eã¹ã¿ã³ãæçžãç§»åäžèœãç¡ç ããµã€ã¬ã³ã¹\u003C/span\u003Eãèªåçã«æµåããããã®å¹æãçºåãããš\u003Cspan class=\"highlight\"\u003Eããªã¢\u003C/span\u003Eãç²åŸãããã¹ãŠã®\u003Cspan class=\"highlight\"\u003Eã¢ããªãã£ã®ã¯ãŒã«ããŠã³\u003C/span\u003Eã{s:CooldownReductionOnProc}%ççž®ããã", "upgrade_vampire": "ãã¬ããã©ã€ãã¹ãã£ãŒã«", "upgrade_vampire_search": "ãã¬ããã©ã€ãã¹ãã£ãŒã« ã°ãã£ãšãããµããŠããŒã barettoraihusutexi-ru barettoraifusutexi-ru bullet lifesteal", "upgrade_veil_walker": "ããŒã«ãŠã©ãŒã«ãŒ", "upgrade_veil_walker_desc": "\u003Cspan class=\"highlight\"\u003Eã³ãºããã¯ããŒã«\u003C/span\u003Eãééãããš\u003Cspan class=\"highlight\"\u003Eã¹ãã«ã¹ç¶æ \u003C/span\u003Eã«ãªãããŸãã\u003Cspan class=\"highlight\"\u003EHPãå埩\u003C/span\u003Eãã\u003Cspan class=\"highlight\"\u003Eç§»åé床\u003C/span\u003Eãäžæãã", "upgrade_veil_walker_search": "ããŒã«ãŠã©ãŒã«ãŒ ã¹ãŒããããŒã㌠be-ruuxo-ka- veil walker", "upgrade_vex_barrier": "ãªã¢ã¯ãã£ãããªã¢", "upgrade_vex_barrier_desc": "\u003Cspan class=\"highlight\"\u003Eã¹ã¿ã³ãæçžãç§»åäžèœãç¡ç ããµã€ã¬ã³ã¹\u003C/span\u003Eç¶æ ã«ãªããšã\u003Cspan class=\"highlight\"\u003Eããªã¢\u003C/span\u003Eãç²åŸãã", "upgrade_vex_barrier_search": "ãªã¢ã¯ãã£ãããªã¢ ããããŠãã¶ã°ãã riakutexibubaria reactive barrier", "upgrade_vex_barrier_shield": "ãªã¢ã¯ãã£ãããªã¢", "upgrade_warp_stone": "ã¯ãŒãã¹ããŒã³", "upgrade_warp_stone_desc": "åæ¹ã«\u003Cspan class=\"highlight\"\u003Eãã¬ããŒã\u003C/span\u003Eãã\u003Cspan class=\"highlight\"\u003E匟è¬èæ§\u003C/span\u003Eãç²åŸãã", "upgrade_warp_stone_search": "ã¯ãŒãã¹ããŒã³ ããŒã·ããšãŒã wa-pusuto-n warp stone", "upgrade_weapon_backstabber": "ã¹ããŒã«ãŒ", "upgrade_weapon_backstabber_desc": "è¿è·é¢ã§{g:citadel_inline_attribute:'WeaponDamage'}ãäžãããšå·ãä»äžãã{g:citadel_inline_attribute:'BonusMoveSpeed'}ãç²åŸãã\u003Cbr\u003E\u003Cbr\u003Eå·ç¶æ ã®æµã¯{g:citadel_inline_attribute:'SpiritDPS'}ãåãã{g:citadel_inline_attribute:'BulletResist'}ãäœäžããããŸãã\u003Cspan class=\"highlight\"\u003Eå£è¶ã\u003C/span\u003Eã«ãã®å§¿ãèŠèªã§ãã", "upgrade_weapon_backstabber_search": "ã¹ããŒã«ãŒ ããšãŒã㌠suto-ka- stalker", "upgrade_weapon_shielding": "ãŠã§ãã³ã·ãŒã«ã", "upgrade_weapon_shielding_desc": "çæéå ã«æµããŒããŒããäžå®ä»¥äžã®{g:citadel_inline_attribute:'WeaponDamage'}ãåãããšã\u003Cspan class=\"highlight\"\u003Eããªã¢\u003C/span\u003Eãç²åŸãã", "upgrade_weapon_shielding_search": "ãŠã§ãã³ã·ãŒã«ã ãããœãããŒãã© weponsi-rudo weapon shielding", "upgrade_weighted_shots": "ããŽã£ã·ã§ãã", "upgrade_weighted_shots_desc": "匟è¬ãåœäžããæµã«\u003Cspan class=\"highlight\"\u003Eã¹ããŠ\u003C/span\u003Eãèç©ããããã«ãªã", "upgrade_weighted_shots_search": "ããŽã£ã·ã§ãã ãžãŽãããã£ãš ãããŒã·ã§ãã ãžã³ãŒããã£ãš hevishotto hebi-shotto weighted shots", "upgrade_withering_whip": "ã³ããã·ããã¬ã«", "upgrade_withering_whip_desc": "æå®ããæµã®\u003Cspan class=\"highlight\"\u003Eçºå°é床\u003C/span\u003Eãš\u003Cspan class=\"highlight\"\u003E匟è¬èæ§\u003C/span\u003Eãäœäžããã", "upgrade_withering_whip_search": "ã³ããã·ããã¬ã« ããã£ãã¶ã°ãã korossibubareru rusted barrel", "vampirebat_lovebites": "ã©ãŽãã¡ã³ã°", "viscous_goo_bowling_ball": "ã¹ã©ã€ã ããŒã«", "viscous_goo_bowling_ball_desc": "ãããæã«\u003Cspan class=\"highlight\"\u003Eãã¡ãŒãžãäžã\u003C/span\u003Eã\u003Cspan class=\"highlight\"\u003Eã¹ã¿ã³\u003C/span\u003Eããã倧ããªç²æ¶²ããŒã«ã«å€èº«ãããå€èº«äžã¯ã\u003Cspan class=\"highlight\"\u003E匟è¬èæ§\u003C/span\u003Eãš\u003Cspan class=\"highlight\"\u003Eã¹ããªããèæ§\u003C/span\u003Eãå€§å¹ ã«äžæãããããŒã«ã¯å£ã«åœãããšè·³ãè¿ãã»ãã\u003Cspan class=\"highlight\"\u003Eããã«ãžã£ã³ã\u003C/span\u003Eãå¯èœ", "viscous_goo_bowling_ball_quip": "ãŽããŽã転ãã£ãŠæ··ä¹±ãåŒãèµ·ãã", "viscous_goo_bowling_ball_t2_desc": "ãã¡ãŒãž +70ãèæ§ +20%", "viscous_goo_bowling_ball_t3_desc": "ç¶ç¶æé +7ç§ãã¹ã¿ã³ç¶ç¶æé +0.3ç§", "viscous_goo_grenade": "ã¹ãã©ãã¿ãŒ", "viscous_goo_grenade/modifier_viscous_goo_grenade_debuff": "ã¹ããŠç¶æ ", "viscous_goo_grenade_bounce_desc": "åã察象ã«è€æ°ãããããå Žåã¯äžãããã¡ãŒãžãäœäžãã", "viscous_goo_grenade_desc": "\u003Cspan class=\"highlight\"\u003Eãã¡ãŒãžãäžãã\u003C/span\u003Eç²æ¶²ããŒã«ãæãããããŒã«ã¯ç匟å°ç¹ã«ç²æ¶²ã®æ²Œãçæããç¯å²å ã®æµã«\u003Cspan class=\"highlight\"\u003Eã¹ããŠç¶æ \u003C/span\u003Eãä»äžãã", "viscous_goo_grenade_puddle_desc": "ç²æ¶²ã®æ²Œãå°é¢ã«æ®ããæ²Œã«è§Šããæµã«\u003Cspan class=\"highlight\"\u003Eã¹ããŠç¶æ \u003C/span\u003Eãä»äžãã\u003Cbr\u003E\u003Cbr\u003E\u003Cspan class=\"diminish\"\u003Eèªåãšå³æ¹ã¯ãç²æ¶²ã®æ²Œã§ã®ã¹ã©ã€ãã£ã³ã°é床ãäžæãã\u003C/span\u003E", "viscous_goo_grenade_quip": "æµã«ãã¡ãŒãžãäžããç²æ¶²ã®æ²Œãçæãã", "viscous_goo_grenade_t1_desc": "ãã¡ãŒãž +36ãç¯å² +2m", "viscous_goo_grenade_t3_desc": "1åããŠã³ããã¹ããªããã¹ã±ãŒãªã³ã°ãäžæãã", "viscous_goo_puddle": "Goo Form", "viscous_goo_puddle_desc": "Turn yourself into a puddle of goo, becoming \u003Cspan class=\"highlight\"\u003Eimmune to harm\u003C/span\u003E and \u003Cspan class=\"highlight\"\u003Edealing damage to nearby enemies\u003C/span\u003E.", "viscous_goo_puddle_t3_desc": "[Not Yet Implemented]", "viscous_gootapult": "ã¹ãã©ã¿ãã«ã", "viscous_gootapult_desc": "Charge up and launch yourself, dealing damage and leaving a slowing area on impact.", "viscous_gootapult_hint": "Launch!", "viscous_restorative_goo": "ã¶ã»ãã¥ãŒã", "viscous_restorative_goo/modifier_restorative_goo/breakoutProgress": "Breaking out", "viscous_restorative_goo_buff_desc": "ãã¥ãŒãããåºãåŸã®çæéã察象ã®\u003Cspan class=\"highlight\"\u003Eç§»åé床ãšã¹ã¿ããå埩\u003C/span\u003Eãäžæãã", "viscous_restorative_goo_desc": "å埩åã®é«ãç²æ¶²ãã¥ãŒãã§å¯Ÿè±¡ãå ã¿èŸŒã¿ã\u003Cspan class=\"highlight\"\u003Eãã¡ãŒãžãé²ãã§HPãªãžã§ããäžæ\u003C/span\u003Eãããããã¥ãŒãã®äžã«ããéã察象ã¯\u003Cspan class=\"highlight\"\u003Eããããã¢ã¯ã·ã§ã³ãè¡ããªã\u003C/span\u003Eãèªèº«ã«ã䜿çšå¯èœã \u003Cspan class=\"highlight\"\u003E{g:citadel_binding:'Mantle'}\u003C/span\u003E ãæŒããšæ©ãè±åºã§ãã", "viscous_restorative_goo_quip": "å®å šãªãã¥ãŒãã«å³æ¹ãéã蟌ãã", "viscous_restorative_goo_t1_desc": "ç§»åé床ãšã¹ã¿ããå埩ãäžæ", "viscous_restorative_goo_t2_desc": "HPãªãžã§ã +25ãç¶ç¶æé +1ç§", "viscous_restorative_goo_t3_desc": "äœ¿çšæã«\u003Cspan class=\"highlight\"\u003Eãã¹ãŠã®ãããïŒã¢ã«ãã£ã¡ãããé€ãïŒãè§£é€\u003C/span\u003Eãã¯ãŒã«ããŠã³ \u003Cspan class=\"highlight\"\u003E-20ç§\u003C/span\u003E", "viscous_telepunch": "ããã«ãã³ã", "viscous_telepunch_desc": "ç¯å²å ã«ãããŠãããããã³ãããŠ{g:citadel_inline_attribute:'KnockUp'}ããæ³ããæå®å°ç¹ã«çæãã\u003Cbr\u003E\u003Cbr\u003Eãããããæµã«ã¯{g:citadel_inline_attribute:'MeleeDamage'}ãäžãã{g:citadel_inline_attribute:'Slow'}ãä»äžãã\u003Cbr\u003E\u003Cbr\u003E\u003Cspan class=\"diminish\"\u003Eèªåãšå³æ¹ã¯ã空äžå¶åŸ¡ãäžæãã\u003C/span\u003E", "viscous_telepunch_quip": "å·šå€§ãªæ³ã§æµããã³ããã", "viscous_telepunch_t1_desc": "ãã£ãŒãž +1ããã¡ãŒãž +20", "viscous_telepunch_t2_desc": "ç¯å² +1.5mãã©ã€ãã¹ãã£ãŒã« +60%", "viscous_telepunch_t3_desc": "ã¯ãŒã«ããŠã³ -14ç§ã\u003Cspan class=\"highlight\"\u003Eè¿æ¥åŒ·æ»æãã¡ãŒãž\u003C/span\u003Eãäžããããã«ãªã", "walker_unit": "ãŠã©ãŒã«ãŒ", "wp_permanent_pickup_label": "æŠåšãã¡ãŒãž +3%", "wp_permanent_pickup_label_lv2": "æŠåšãã¡ãŒãž +4%", "wp_permanent_pickup_label_lv3": "æŠåšãã¡ãŒãž +6%", "wraith_project_mind_t2_title": "ããªã¢ïŒ", "wrecker_ultimate_grab_debuff": "éæ¢ç¶æ ", "yakuza_kobun": "Hired Muscle", "yakuza_kobun_desc": "Summons a subordinate gangster to follow a friendly unit and attack enemies closest to that target. Double tap to self cast.", "yakuza_protection_racket": "Protection Racket", "yakuza_protection_racket_desc": "Create a protective force shield to protect an ally and increase their crit damage. Purges negative effects on the target when cast.", "yakuza_protection_racket_t1_desc": "-{s:WeaponRecoilReduction}% Weapon Recoil, -{s:MoveWhileShootingSpeedPenaltyReductionPercent}% move speed reduction when shooting.", "yakuza_setting_sun": "Setting Sun", "yakuza_setting_sun_desc": "Call down a precision Gamma Ray blast from orbit, hitting all units in the radius at every height regardless of cover. Units near the center of the beam take more damage.", "yakuza_shakedown": "Shakedown", "yakuza_shakedown_target": "Shakedown", "yakuza_shakedown_target_desc": "Send a drone to lock an area down, rooting and damaging enemies in the area. The link between your drones shares a portion of the damage you take with a random rooted enemy.", "yakuza_shakedown_target_t2_desc": "Ignore Channel Slowdown", "yamato_flying_strike_t3_header": "察象å°éæïŒ", "zipline_boost": "ãžããã©ã€ã³ããŒã¹ã", "zipline_speed_pickup/zipline_speed": "ãžããã©ã€ã³éåºŠäžæ", "zipline_speed_pickup_label": "ãžããã©ã€ã³é床", "zombiewall_rotate_hint": "å転" }
Summary:
Please note that all contributions to The Deadlock Wiki are considered to be released under the Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike (see
Deadlock:Copyrights
for details). If you do not want your writing to be edited mercilessly and redistributed at will, then do not submit it here.
You are also promising us that you wrote this yourself, or copied it from a public domain or similar free resource.
Do not submit copyrighted work without permission!
Cancel
Editing help
(opens in new window)