Editing Data:Lang pt-br.jsonGive feedback
The edit can be undone.
Please check the comparison below to verify that this is what you want to do, and then publish the changes below to finish undoing the edit.
| Latest revision | Your text | ||
| Line 2,862: | Line 2,862: | ||
"Citadel_Ranked_CalibratingTitle": "Calibrando", | "Citadel_Ranked_CalibratingTitle": "Calibrando", | ||
"Citadel_Ranked_ErrorTitle": "Erro na criação de partidas competitivas", | "Citadel_Ranked_ErrorTitle": "Erro na criação de partidas competitivas", | ||
"Citadel_Ranked_InternalError": "Erro interno.", | "Citadel_Ranked_InternalError": "Erro interno.", | ||
"Citadel_Ranked_NoSeasonActive": "Nenhuma temporada ativa no momento", | "Citadel_Ranked_NoSeasonActive": "Nenhuma temporada ativa no momento", | ||
"Citadel_Ranked_NotEnoughHeroesUnlocked": "Não destravou heróis suficientes.", | "Citadel_Ranked_NotEnoughHeroesUnlocked": "Não destravou heróis suficientes.", | ||
| Line 2,882: | Line 2,880: | ||
"Citadel_Ranked_Overview_Playing_Bullet2": "Após subir de divisão ou subdivisão, você ganha fichas de proteção antirrebaixamento. Sempre que subir de divisão, você ganha cinco fichas, e sempre que subir de subdivisão, ganha duas. Caso perca com a proteção antirrebaixamento ativa e a perda de pontos faça com que você caia de divisão, você permanece na mesma divisão e uma ficha é consumida.", | "Citadel_Ranked_Overview_Playing_Bullet2": "Após subir de divisão ou subdivisão, você ganha fichas de proteção antirrebaixamento. Sempre que subir de divisão, você ganha cinco fichas, e sempre que subir de subdivisão, ganha duas. Caso perca com a proteção antirrebaixamento ativa e a perda de pontos faça com que você caia de divisão, você permanece na mesma divisão e uma ficha é consumida.", | ||
"Citadel_Ranked_Overview_Playing_Bullet3": "Para avançar de uma subdivisão para a próxima (ex.: {g:citadel_packed_rank_name:'62'} → {g:citadel_packed_rank_name:'63'}), são necessários 1.000 pontos competitivos. Para avançar de uma divisão para a próxima (ex.: {g:citadel_packed_rank_name:'56'} → {g:citadel_packed_rank_name:'61'}), são necessários 2.000 pontos competitivos.", | "Citadel_Ranked_Overview_Playing_Bullet3": "Para avançar de uma subdivisão para a próxima (ex.: {g:citadel_packed_rank_name:'62'} → {g:citadel_packed_rank_name:'63'}), são necessários 1.000 pontos competitivos. Para avançar de uma divisão para a próxima (ex.: {g:citadel_packed_rank_name:'56'} → {g:citadel_packed_rank_name:'61'}), são necessários 2.000 pontos competitivos.", | ||
"Citadel_Ranked_Overview_Playing_Bullet4": "Na divisão mais alta, as regras mudam um pouco. Você ainda ganha e perde pontos competitivos, mas as subdivisões não são mais separadas por quantidades exatas de pontos. Em vez disso, uma vez por dia, as subdivisões são atribuídas conforme o percentil de cada jogador {g:citadel_packed_rank_rank_name:' | "Citadel_Ranked_Overview_Playing_Bullet4": "Na divisão mais alta, as regras mudam um pouco. Você ainda ganha e perde pontos competitivos, mas as subdivisões não são mais separadas por quantidades exatas de pontos. Em vez disso, uma vez por dia, as subdivisões são atribuídas conforme o percentil de cada jogador {g:citadel_packed_rank_rank_name:'61'}.", | ||
"Citadel_Ranked_Validating": "Processando criação de partidas competitivas...", | "Citadel_Ranked_Validating": "Processando criação de partidas competitivas...", | ||
"Citadel_Ranked_ViewLeaderboards": "Ver classificações", | "Citadel_Ranked_ViewLeaderboards": "Ver classificações", | ||