Data:Lang pt-br.json: Difference between revisions

Deadbot (talk | contribs)
Deadbot v1.11.2-6514
Deadbot (talk | contribs)
Deadbot v1.11.2-6522
Line 4,142: Line 4,142:
"GarbageRadius_postfix": "m",
"GarbageRadius_postfix": "m",
"GarbageRadius_postvalue_label": "de raio da sobrecarga",
"GarbageRadius_postvalue_label": "de raio da sobrecarga",
"GhoulCount_label": "Ghoul(s)",
"GhoulCount_postvalue_label": "ghoul(s)",
"GhoulLifetime_postfix": "s",
"GhoulLifetime_postfix": "s",
"GhoulLifetime_postvalue_label": "de tempo de vida",
"GhoulLifetime_postvalue_label": "de tempo de vida",
Line 7,822: Line 7,824:
"ability_necro_gravestone": "Decreto Emprestado",
"ability_necro_gravestone": "Decreto Emprestado",
"ability_necro_gravestone/gravestone/buff": "Decreto Emprestado",
"ability_necro_gravestone/gravestone/buff": "Decreto Emprestado",
"ability_necro_gravestone_desc_1": "Cria uma lápide no local-alvo que invoca \u003Cspan class=\"highlight\"\u003Eghouls\u003C/span\u003E ao longo do tempo. Os inimigos podem destruir a lápide com dois golpes pesados.",
"ability_necro_gravestone_desc_1": "\u003Cspan class=\"diminish\"\u003ENativa:\u003C/span\u003E as habilidades podem invocar \u003Cspan class=\"highlight\"\u003Eghouls\u003C/span\u003E que avançam na direção da base inimiga, causando {g:citadel_inline_attribute:'MeleeDamage'}. Eles explodem ao se aproximarem de um herói ou objetivo, causando {g:citadel_inline_attribute:'SpiritDamage'} e aplicando uma breve {g:citadel_inline_attribute:'Slow'} na área.",
"ability_necro_gravestone_desc_2": "Os ghouls avançam na direção da base inimiga, causando {g:citadel_inline_attribute:'MeleeDamage'}. Eles explodem ao se aproximarem de um herói ou objetivo, causando {g:citadel_inline_attribute:'SpiritDamage'} e aplicando uma breve {g:citadel_inline_attribute:'Slow'} na área.",
"ability_necro_gravestone_desc_2": "\u003Cspan class=\"diminish\"\u003EAtiva:\u003C/span\u003E cria uma lápide no local-alvo que invoca \u003Cspan class=\"highlight\"\u003Eghouls\u003C/span\u003E ao longo do tempo. Os inimigos podem destruir a lápide com dois golpes pesados.",
"ability_necro_gravestone_t2_desc": "\u003Cspan class=\"highlight\"\u003E+25%\u003C/span\u003E de velocidade para os ghouls e \u003Cspan class=\"highlight\"\u003E+10s\u003C/span\u003E de duração",
"ability_necro_gravestone_t2_desc": "\u003Cspan class=\"highlight\"\u003E+25%\u003C/span\u003E de velocidade para os ghouls e \u003Cspan class=\"highlight\"\u003E+10s\u003C/span\u003E de duração",
"ability_necro_gravestone_t3_desc": "Explosões de ghouls causam \u003Cspan class=\"highlight\"\u003E+6%\u003C/span\u003E da vida atual como dano",
"ability_necro_gravestone_t3_desc": "Explosões de ghouls causam \u003Cspan class=\"highlight\"\u003E+6%\u003C/span\u003E da vida atual como dano",
Line 7,836: Line 7,838:
"ability_necro_zombiewall/immobilize": "Mãos Pegajosas",
"ability_necro_zombiewall/immobilize": "Mãos Pegajosas",
"ability_necro_zombiewall/zombiewall/debuff": "Mãos Pegajosas",
"ability_necro_zombiewall/zombiewall/debuff": "Mãos Pegajosas",
"ability_necro_zombiewall_desc": "Desenterra uma fenda de mãos pegajosas, causando {g:citadel_inline_attribute:'SpiritDamage'} e aplicando {g:citadel_inline_attribute:'Immobilize'} aos inimigos que atravessarem.\u003Cbr\u003E\u003Cbr\u003E\u003Cspan class=\"diminish\"\u003EUse o disparo alternativo {g:citadel_binding:'AltCast'} para girar a fenda 90°.",
"ability_necro_zombiewall_desc": "Desenterra uma fileira de mãos pegajosas, invocando um \u003Cspan class=\"highlight\"\u003Eghoul\u003C/span\u003E e deixando uma fenda para trás. Os inimigos que atravessarem a fenda sofrem {g:citadel_inline_attribute:'SpiritDamage'} e são \u003Cpanel class=\"InlineAttributeIcon Immobilize\" replacechar=\"_\"\u003E\u003Cspan class=\"InlineAttributeName Immobilize\"\u003Eimobilizados\u003C/span\u003E.\u003Cbr\u003E\u003Cbr\u003E\u003Cspan class=\"diminish\"\u003EUse o disparo alternativo {g:citadel_binding:'AltCast'} para girar a fenda 90°.",
"ability_necro_zombiewall_t2_desc": "\u003Cspan class=\"highlight\"\u003E+90\u003C/span\u003E de dano e \u003Cspan class=\"highlight\"\u003E+10 m\u003C/span\u003E de comprimento da fenda",
"ability_necro_zombiewall_t2_desc": "\u003Cspan class=\"highlight\"\u003E+90\u003C/span\u003E de dano e \u003Cspan class=\"highlight\"\u003E+10 m\u003C/span\u003E de comprimento da fenda",
"ability_necro_zombiewall_t3_desc": "Invoca \u003Cspan class=\"highlight\"\u003E1\u003C/span\u003E ghoul\u003Cbr\u003E\u003Cspan class=\"highlight\"\u003E-10s\u003C/span\u003E de recarga\u003Cbr\u003E\u003Cspan class=\"highlight\"\u003E+1s\u003C/span\u003E de imobilização",
"ability_necro_zombiewall_t3_desc": "Invoca \u003Cspan class=\"highlight\"\u003E+1\u003C/span\u003E ghouls\u003Cbr\u003E\u003Cspan class=\"highlight\"\u003E-10s\u003C/span\u003E de recarga\u003Cbr\u003E\u003Cspan class=\"highlight\"\u003E+1s\u003C/span\u003E de imobilização",
"ability_overcharge": "Energy Surge",
"ability_overcharge": "Energy Surge",
"ability_overcharge_desc": "Temporarily boosts the effect of Heavy's current drone and increases his fire rate.",
"ability_overcharge_desc": "Temporarily boosts the effect of Heavy's current drone and increases his fire rate.",
Line 7,901: Line 7,903:
"ability_punkgoat_goatflip_on_hero_collide_header": "No impacto:",
"ability_punkgoat_goatflip_on_hero_collide_header": "No impacto:",
"ability_punkgoat_goatflip_t1_desc": "No impacto: \u003Cspan class=\"highlight\"\u003E+25%\u003C/span\u003E de {g:citadel_inline_attribute:'WeaponDamage'} por 5s",
"ability_punkgoat_goatflip_t1_desc": "No impacto: \u003Cspan class=\"highlight\"\u003E+25%\u003C/span\u003E de {g:citadel_inline_attribute:'WeaponDamage'} por 5s",
"ability_punkgoat_goatflip_t2_desc": "\u003Cspan class=\"highlight\"\u003E0.4s\u003C/span\u003E de duração da carga",
"ability_punkgoat_goatflip_t2_desc": "\u003Cspan class=\"highlight\"\u003E0.4s\u003C/span\u003E de duração da investida",
"ability_punkgoat_tether": "Acorrentados",
"ability_punkgoat_tether": "Acorrentados",
"ability_punkgoat_tether/immobilize": "Imobilizado",
"ability_punkgoat_tether/immobilize": "Imobilizado",