Editing Data:Lang ru.json

Warning: You are not logged in. Once you make an edit, a temporary account will be created for you. Learn more. Log in or create an account to continue receiving notifications after this account expires, and to access other features.
The edit can be undone. Please check the comparison below to verify that this is what you want to do, and then publish the changes below to finish undoing the edit.
Latest revision Your text
Line 2,225: Line 2,225:
"Citadel_MatchHistory_TooBusy": "Сеть Deadlock перегружена и не может предоставить историю матчей в данный момент",
"Citadel_MatchHistory_TooBusy": "Сеть Deadlock перегружена и не может предоставить историю матчей в данный момент",
"Citadel_MatchHistory_Win": "Победа",
"Citadel_MatchHistory_Win": "Победа",
"Citadel_MatchInfo_LowPriorityMatch": "Матч с низким приоритетом",
"Citadel_MatchInfo_Mode_CoopBot": "Обычный матч (боты)",
"Citadel_MatchInfo_Mode_CoopBot": "Обычный матч (боты)",
"Citadel_MatchInfo_Mode_CoopBotBrawl": "Уличная стычка (боты)",
"Citadel_MatchInfo_Mode_CoopBotBrawl": "Уличная стычка (боты)",
Line 2,881: Line 2,880:
"Citadel_RankedSeason_Finished_NotCalibrated": "Калибровка не была завершена.",
"Citadel_RankedSeason_Finished_NotCalibrated": "Калибровка не была завершена.",
"Citadel_RankedSeason_HeroWins:f": "{d:hero_wins} {hero_wins, plural, one{победа} few{победы} many{побед} other{побед}}",
"Citadel_RankedSeason_HeroWins:f": "{d:hero_wins} {hero_wins, plural, one{победа} few{победы} many{побед} other{побед}}",
"Citadel_RankedSeason_HeroWinsRequired:f": "Для участия героя в ранговых матчах нужно одержать победу ещё \u003Cb\u003E{d:wins_required_per_hero} {wins_required_per_hero, plural, one{раз} few{раза} many{раз} other{раз}}.\u003C/b\u003E",
"Citadel_RankedSeason_HeroWinsRequired:f": "Для участия героя в ранговых матчах нужно одержать победу ещё \u003Cb\u003E{d:wins_required_per_hero} {wins_required_per_hero, plural, one{р.} few{р.} many{р.} other{р.}}\u003C/b\u003E",
"Citadel_RankedSeason_HighestRank": "Максимальный ранг",
"Citadel_RankedSeason_HighestRank": "Максимальный ранг",
"Citadel_RankedSeason_InvalidSeason": "Не удалось загрузить сведения о сезоне.",
"Citadel_RankedSeason_InvalidSeason": "Не удалось загрузить сведения о сезоне.",
Line 2,890: Line 2,889:
"Citadel_RankedSeason_SeasonEnded": "Сезон завершён.",
"Citadel_RankedSeason_SeasonEnded": "Сезон завершён.",
"Citadel_RankedSeason_SeasonRank": "Ранг за сезон",
"Citadel_RankedSeason_SeasonRank": "Ранг за сезон",
"Citadel_RankedSeason_TimeRemaining": "Осталось {t:d:t:T:time_remaining}",
"Citadel_RankedSeason_TimeRemaining": "Осталось {t:d:t:T:time_remaining}.",
"Citadel_RankedSeason_Upcoming": "Следующий",
"Citadel_RankedSeason_Upcoming": "Следующий",
"Citadel_RankedSeason_Upcoming_StartsIn": "Сезон начнётся через {t:d:t:T:time_until_start}",
"Citadel_RankedSeason_Upcoming_StartsIn": "Сезон начнётся через {t:d:t:T:time_until_start}",
Please note that all contributions to The Deadlock Wiki are considered to be released under the Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike (see Deadlock:Copyrights for details). If you do not want your writing to be edited mercilessly and redistributed at will, then do not submit it here.
You are also promising us that you wrote this yourself, or copied it from a public domain or similar free resource. Do not submit copyrighted work without permission!
Cancel Editing help (opens in new window)