Data:Lang ru.json: Difference between revisionsGive feedback
Deadbot v1.4.2-6021 |
Deadbot v1.4.2-6031 |
||
| Line 1,314: | Line 1,314: | ||
"Citadel_Engineer_HeroTag_2": "Поддержка", | "Citadel_Engineer_HeroTag_2": "Поддержка", | ||
"Citadel_Engineer_HeroTag_3": "Препятствование", | "Citadel_Engineer_HeroTag_3": "Препятствование", | ||
"Citadel_Event_Holiday_Challenge2025_Desc": "Побеждайте в матчах, играя за разных героев, чтобы получать уникальные украшения для ёлки в убежище.", | |||
"Citadel_Event_Holiday_Challenge2025_Snowball": "Улучшайте \u003Cspan class=\"Emphasis\"\u003Eснежок\u003C/span\u003E, добавляя больше украшений на ёлку.", | |||
"Citadel_Event_Holiday_Challenge2025_Snowball_Level": "Уровень {i:item_level} / {i:item_max_level}", | |||
"Citadel_Event_Holiday_Challenge2025_Title": "Праздничное испытание 2025 года", | |||
"Citadel_Exit_Game_Confirm": "Вы уверены?", | "Citadel_Exit_Game_Confirm": "Вы уверены?", | ||
"Citadel_FlexSlotUnlockedSlot02": "Вы разблокировали дополнительную ячейку за уничтожение одного \u003Cspan class=\"FlexSlotObjectiveName\"\u003Eвражеского шагохода\u003C/span\u003E", | "Citadel_FlexSlotUnlockedSlot02": "Вы разблокировали дополнительную ячейку за уничтожение одного \u003Cspan class=\"FlexSlotObjectiveName\"\u003Eвражеского шагохода\u003C/span\u003E", | ||
| Line 1,706: | Line 1,710: | ||
"Citadel_Hideout_Exit": "Нажмите {g:citadel_binding:'HideoutUse'}, чтобы выйти из Deadlock", | "Citadel_Hideout_Exit": "Нажмите {g:citadel_binding:'HideoutUse'}, чтобы выйти из Deadlock", | ||
"Citadel_Hideout_Heroes": "Нажмите {g:citadel_binding:'HideoutUse'}, чтобы посмотреть героев", | "Citadel_Hideout_Heroes": "Нажмите {g:citadel_binding:'HideoutUse'}, чтобы посмотреть героев", | ||
"Citadel_Hideout_HolidayChallenge": "Нажмите {g:citadel_binding:'HideoutUse'}, чтобы просмотреть прогресс праздничного испытания", | |||
"Citadel_Hideout_Intro": "Нажмите любую кнопку, чтобы начать", | "Citadel_Hideout_Intro": "Нажмите любую кнопку, чтобы начать", | ||
"Citadel_Hideout_Learn": "Нажмите {g:citadel_binding:'HideoutUse'}, чтобы научиться играть", | "Citadel_Hideout_Learn": "Нажмите {g:citadel_binding:'HideoutUse'}, чтобы научиться играть", | ||
"Citadel_Hideout_News": "Читать новости", | "Citadel_Hideout_News": "Читать новости", | ||
"Citadel_Hideout_News_Button": "Нажмите {g:citadel_binding:'HideoutUse'}, чтобы открыть новости", | |||
"Citadel_Hideout_Play": "Нажмите {g:citadel_binding:'HideoutUse'}, чтобы выбрать режим игры", | "Citadel_Hideout_Play": "Нажмите {g:citadel_binding:'HideoutUse'}, чтобы выбрать режим игры", | ||
"Citadel_Hideout_Resources": "Нажмите {g:citadel_binding:'HideoutUse'}, чтобы просмотреть ресурсы", | "Citadel_Hideout_Resources": "Нажмите {g:citadel_binding:'HideoutUse'}, чтобы просмотреть ресурсы", | ||
| Line 1,827: | Line 1,833: | ||
"Citadel_Hud_TeamChoice": "Команда:", | "Citadel_Hud_TeamChoice": "Команда:", | ||
"Citadel_Hud_ToNext": "ДО СЛЕД.", | "Citadel_Hud_ToNext": "ДО СЛЕД.", | ||
" | "Citadel_Hud_Toast_SeasonalAchievement2024Unlocked": "Игрок {g:citadel_persona:account_id} получил праздничный подарок для героя: {s:hero_name}!", | ||
"Citadel_Hud_Toast_SeasonalAchievement2025Unlocked": "Игрок {g:citadel_persona:account_id} нашёл ёлочное украшение для героя: {s:hero_name}!", | |||
"Citadel_Hud_TopbarPlayerNetworth": "{i:thousands_gold} \u003Cspan class=\"demote\"\u003Eтыс.\u003C/span\u003E", | "Citadel_Hud_TopbarPlayerNetworth": "{i:thousands_gold} \u003Cspan class=\"demote\"\u003Eтыс.\u003C/span\u003E", | ||
"Citadel_Hud_TopbarPlayerNetworthPlayerHigh": "{i:thousands_gold} \u003Cspan class=\"demote\"\u003Eтыс.\u003C/span\u003E", | "Citadel_Hud_TopbarPlayerNetworthPlayerHigh": "{i:thousands_gold} \u003Cspan class=\"demote\"\u003Eтыс.\u003C/span\u003E", | ||
| Line 2,733: | Line 2,740: | ||
"Citadel_ShopStats_Starting": "Начало", | "Citadel_ShopStats_Starting": "Начало", | ||
"Citadel_ShopStats_Total": "Всего", | "Citadel_ShopStats_Total": "Всего", | ||
" | "Citadel_Shop_AbilityIsImbued": "Усилено с помощью: {s:imbuing_ability_name}", | ||
"Citadel_Shop_AbilityIsImbuing": "Усилено умение: {s:imbued_ability_name}", | |||
"Citadel_Shop_ActivePlacementTooltip_Drag": "Перетаскивайте умения, чтобы переназначить их ячейки", | "Citadel_Shop_ActivePlacementTooltip_Drag": "Перетаскивайте умения, чтобы переназначить их ячейки", | ||
"Citadel_Shop_ActivePlacementTooltip_Title": "Выберите ячейку умения, чтобы совершить покупку", | "Citadel_Shop_ActivePlacementTooltip_Title": "Выберите ячейку умения, чтобы совершить покупку", | ||
| Line 2,760: | Line 2,768: | ||
"Citadel_Shop_Upgrade_Locked_Label": "Lvl \u003Cspan class=\"blueAP\"\u003E{i:unlockLevelRequired}\u003C/span\u003E", | "Citadel_Shop_Upgrade_Locked_Label": "Lvl \u003Cspan class=\"blueAP\"\u003E{i:unlockLevelRequired}\u003C/span\u003E", | ||
"Citadel_Showcase_SeasonalAchievement2024": "Декабрь 2024 года", | "Citadel_Showcase_SeasonalAchievement2024": "Декабрь 2024 года", | ||
"Citadel_Showcase_SeasonalAchievement2025": "Декабрь 2025 года", | |||
"Citadel_SkipTutorial_Body": "Вы точно хотите пропустить обучение? Вам стоит его пройти, если вы ещё не играли в Deadlock.", | "Citadel_SkipTutorial_Body": "Вы точно хотите пропустить обучение? Вам стоит его пройти, если вы ещё не играли в Deadlock.", | ||
"Citadel_SkipTutorial_Title": "Пропустить обучение", | "Citadel_SkipTutorial_Title": "Пропустить обучение", | ||
| Line 4,713: | Line 4,722: | ||
"MirageDjinnsMarkMaxStacks_postfix": "x", | "MirageDjinnsMarkMaxStacks_postfix": "x", | ||
"MirageDjinnsMarkMaxStacks_postvalue_label": "Макс. множитель", | "MirageDjinnsMarkMaxStacks_postvalue_label": "Макс. множитель", | ||
"MirageFireScarabsHealthSteal_label": "Кража | "MirageFireScarabsHealthSteal_label": "Кража макс. здоровья", | ||
"MirageFireScarabsHealthSteal_postvalue_label": "Кража | "MirageFireScarabsHealthSteal_postvalue_label": "Кража макс. здоровья", | ||
"MirageTeleportMoveSpeed_conditional": "после телепортации", | "MirageTeleportMoveSpeed_conditional": "после телепортации", | ||
"MirvExplodeTime_label": "Mini-Bomb Fuse", | "MirvExplodeTime_label": "Mini-Bomb Fuse", | ||
| Line 5,467: | Line 5,476: | ||
"SmokeRadius_label": "Smoke Radius", | "SmokeRadius_label": "Smoke Radius", | ||
"SmokeRadius_postfix": "м", | "SmokeRadius_postfix": "м", | ||
"SnowballCount_label": "Брошено снежков", | |||
"SnowballCount_postvalue_label": "Количество", | |||
"SnowballSpeed_label": "Скорость броска", | |||
"SnowballSpeed_postfix": "м/с", | |||
"SnowballSpeed_postvalue_label": "Скорость", | |||
"SoulProjectileRadius_label": "Projectile Radius", | "SoulProjectileRadius_label": "Projectile Radius", | ||
"SpawnTimePenalty_label": "Увеличение времени возрождения", | "SpawnTimePenalty_label": "Увеличение времени возрождения", | ||
| Line 7,981: | Line 7,995: | ||
"citadel_keybind_chatwheel_option5": "Сигнал 5", | "citadel_keybind_chatwheel_option5": "Сигнал 5", | ||
"citadel_keybind_command": "CMD", | "citadel_keybind_command": "CMD", | ||
"citadel_keybind_cosmetic1": "Косметический предмет 1", | |||
"citadel_keybind_crouch": "Приседание/скольжение", | "citadel_keybind_crouch": "Приседание/скольжение", | ||
"citadel_keybind_crouch_toggle": "Переключить на присед / скольжение", | "citadel_keybind_crouch_toggle": "Переключить на присед / скольжение", | ||
| Line 8,536: | Line 8,551: | ||
"cooldown_reduction_pickup/cooldown_reduction": "Ускоренная перезарядка умений", | "cooldown_reduction_pickup/cooldown_reduction": "Ускоренная перезарядка умений", | ||
"cooldown_reduction_pickup_label": "Ускоренная перезарядка", | "cooldown_reduction_pickup_label": "Ускоренная перезарядка", | ||
"cosmetic_item_snowball": "Снежок", | |||
"cosmetic_item_snowball_desc": "Бросайте снежки в друзей и врагов. Дальность и другие свойства улучшаются по мере прогресса в \u003Cspan class=\"highlight\"\u003Eпраздничном испытании 2025 года\u003C/span\u003E.\u003Cbr\u003E\u003Cbr\u003E\u003Cspan class=\"diminish\"\u003EПри попадании снежком в союзника он не получит урон, а перезарядка будет мгновенной.\u003C/span\u003E", | |||
"damage_reduction_label": "Damage Reduction", | "damage_reduction_label": "Damage Reduction", | ||
"damage_reduction_postfix": "%", | "damage_reduction_postfix": "%", | ||
| Line 9,052: | Line 9,069: | ||
"menu_leave_testing": "ПОКИНУТЬ тестирование", | "menu_leave_testing": "ПОКИНУТЬ тестирование", | ||
"menu_new_tag": "Новинка!", | "menu_new_tag": "Новинка!", | ||
"menu_news": "Новости", | |||
"menu_placement_matches": "Deadlock", | "menu_placement_matches": "Deadlock", | ||
"menu_play": "Играть", | "menu_play": "Играть", | ||
| Line 9,869: | Line 9,887: | ||
"upgrade_explosive_bullets/modifier_explosive_bullets/modifier_citadel_base_buildup": "Explosive Rounds", | "upgrade_explosive_bullets/modifier_explosive_bullets/modifier_citadel_base_buildup": "Explosive Rounds", | ||
"upgrade_express_shot": "Экспресс-выстрел", | "upgrade_express_shot": "Экспресс-выстрел", | ||
"upgrade_express_shot_desc": " | "upgrade_express_shot_desc": "При следующей атаке вы быстро произведёте \u003Cspan class=\"highlight\"\u003Eдва выстрела\u003C/span\u003E один за другим. Выпущенные при этом пули имеют повышенную скорость и наносят \u003Cspan class=\"highlight\"\u003Eдополнительный урон\u003C/span\u003E. Данная атака расходует дополнительный боезапас.", | ||
"upgrade_extra_charge": "Добавочные заряды", | "upgrade_extra_charge": "Добавочные заряды", | ||
"upgrade_extra_charge_desc": "Adds one to your ability max \u003Cspan class=\"highlight\"\u003Echarges\u003C/span\u003E.", | "upgrade_extra_charge_desc": "Adds one to your ability max \u003Cspan class=\"highlight\"\u003Echarges\u003C/span\u003E.", | ||