Data:Lang ru.json: Difference between revisions

Deadbot (talk | contribs)
Deadbot v1.5.2-6185
Deadbot (talk | contribs)
Deadbot v1.5.2-6190
Line 1,586: Line 1,586:
"Citadel_HUD_LevelReward_BulletResist": "Spirit Damage",
"Citadel_HUD_LevelReward_BulletResist": "Spirit Damage",
"Citadel_HUD_LevelReward_Health": "Здоровье",
"Citadel_HUD_LevelReward_Health": "Здоровье",
"Citadel_HUD_LevelReward_NetWorthHigh": "{s:thousands_gold} тыс.",
"Citadel_HUD_LevelReward_NetWorthHigh": "{s:thousands_gold} т.",
"Citadel_HUD_LevelReward_NetWorthLow": "{i:gold}",
"Citadel_HUD_LevelReward_NetWorthLow": "{i:gold}",
"Citadel_HUD_LevelReward_NextRewardsLabel": "Следующие награды:",
"Citadel_HUD_LevelReward_NextRewardsLabel": "Следующие награды:",
Line 1,771: Line 1,771:
"Citadel_HeroReleaseVote_Reveal_Title": "ГОЛОСА подсчитаны...",
"Citadel_HeroReleaseVote_Reveal_Title": "ГОЛОСА подсчитаны...",
"Citadel_HeroReleaseVote_Title": "Кто следующий?",
"Citadel_HeroReleaseVote_Title": "Кто следующий?",
"Citadel_HeroReleaseVote_Toast_HasVotes:p{remaining_votes}": "У вас есть голос за разблокировку героя.\u003Cbr /\u003EОтдайте его в убежище.#|#У вас есть {d:remaining_votes} голоса за разблокировку героя.\u003Cbr /\u003EОтдайте их в убежище.#|#У вас есть {d:remaining_votes} голосов за разблокировку героя.\u003Cbr /\u003EОтдайте их в убежище.#|#У вас есть {d:remaining_votes} голосов за разблокировку героя.\u003Cbr /\u003EОтдайте их в убежище.#|#У вас есть {d:remaining_votes} голоса за разблокировку героя.\u003Cbr /\u003EОтдайте их в убежище.",
"Citadel_HeroReleaseVote_Toast_HasVotes:p{remaining_votes}": "У вас есть голос для разблокировки героя.\u003Cbr /\u003EОтдайте его в убежище.#|#У вас есть {d:remaining_votes} голоса для разблокировки героя.\u003Cbr /\u003EОтдайте их в убежище.#|#У вас есть {d:remaining_votes} голосов для разблокировки героя.\u003Cbr /\u003EОтдайте их в убежище.#|#У вас есть {d:remaining_votes} голосов для разблокировки героя.\u003Cbr /\u003EОтдайте их в убежище.#|#У вас есть {d:remaining_votes} голоса для разблокировки героя.\u003Cbr /\u003EОтдайте их в убежище.",
"Citadel_HeroReleaseVote_Unlocked": "Разблокирован(а)",
"Citadel_HeroReleaseVote_Unlocked": "Разблокирован(а)",
"Citadel_HeroReleaseVote_VoteButton": "Проголосовать",
"Citadel_HeroReleaseVote_VoteButton": "Проголосовать",
Line 1,928: Line 1,928:
"Citadel_Hud_Toast_SeasonalKill": "Игрок \u003Cspan class=\"Emphasis\"{g:citadel_persona:killer_account_id}\u003C/span\u003E совершил",
"Citadel_Hud_Toast_SeasonalKill": "Игрок \u003Cspan class=\"Emphasis\"{g:citadel_persona:killer_account_id}\u003C/span\u003E совершил",
"Citadel_Hud_Toast_SeasonalKill2": "убийство снежком!",
"Citadel_Hud_Toast_SeasonalKill2": "убийство снежком!",
"Citadel_Hud_TopbarPlayerNetworth": "{i:thousands_gold} \u003Cspan class=\"demote\"\u003Eтыс.\u003C/span\u003E",
"Citadel_Hud_TopbarPlayerNetworth": "{i:thousands_gold} \u003Cspan class=\"demote\"\u003Eт.\u003C/span\u003E",
"Citadel_Hud_TopbarPlayerNetworthPlayerHigh": "{i:thousands_gold} \u003Cspan class=\"demote\"\u003Eтыс.\u003C/span\u003E",
"Citadel_Hud_TopbarPlayerNetworthPlayerHigh": "{i:thousands_gold} \u003Cspan class=\"demote\"\u003Eт.\u003C/span\u003E",
"Citadel_Hud_TopbarPlayerNetworthPlayerLow": "{i:gold}",
"Citadel_Hud_TopbarPlayerNetworthPlayerLow": "{i:gold}",
"Citadel_Hud_TopbarPlayerNetworthPlayerMed": "{i:thousands_gold},{i:hundred_gold} \u003Cspan class=\"demote\"\u003Eтыс.\u003C/span\u003E",
"Citadel_Hud_TopbarPlayerNetworthPlayerMed": "{i:thousands_gold},{i:hundred_gold} \u003Cspan class=\"demote\"\u003Eт.\u003C/span\u003E",
"Citadel_Hud_TopbarStreeBrawlScore": "{i:score}\u003Cspan class=\"demote\"\u003Eочк.\u003C/span\u003E",
"Citadel_Hud_TopbarStreeBrawlScore": "{i:score}\u003Cspan class=\"demote\"\u003Eочк.\u003C/span\u003E",
"Citadel_Hud_Unpausing": "Матч\u003Cbr\u003Eпродолжается",
"Citadel_Hud_Unpausing": "Матч\u003Cbr\u003Eпродолжается",
Line 2,120: Line 2,120:
"Citadel_MatchDetails_Stats": "Статистика",
"Citadel_MatchDetails_Stats": "Статистика",
"Citadel_MatchDetails_StatsAt": "Статистика на {s:sample_time}",
"Citadel_MatchDetails_StatsAt": "Статистика на {s:sample_time}",
"Citadel_MatchDetails_Team1Name": "{i:team2_networth} тыс.",
"Citadel_MatchDetails_Team1Name": "{i:team2_networth} т.",
"Citadel_MatchDetails_Team1NetWorth": "{i:team1_networth} тыс.",
"Citadel_MatchDetails_Team1NetWorth": "{i:team1_networth} т.",
"Citadel_MatchDetails_Team2NetWorth": "{i:team2_networth} тыс.",
"Citadel_MatchDetails_Team2NetWorth": "{i:team2_networth} т.",
"Citadel_MatchDetails_Team_Results_Bottom": "\u003Cspan class=\"OutcomeLabel h1 display\"\u003E{s:outcome_label}\u003C/span\u003E",
"Citadel_MatchDetails_Team_Results_Bottom": "\u003Cspan class=\"OutcomeLabel h1 display\"\u003E{s:outcome_label}\u003C/span\u003E",
"Citadel_MatchDetails_Team_Results_Top": "\u003Cspan class=\"TeamName h2 display\"\u003E{s:team_name}\u003C/span\u003E",
"Citadel_MatchDetails_Team_Results_Top": "\u003Cspan class=\"TeamName h2 display\"\u003E{s:team_name}\u003C/span\u003E",
Line 2,155: Line 2,155:
"Citadel_MatchInfo_Mode_Standard": "Обычный режим",
"Citadel_MatchInfo_Mode_Standard": "Обычный режим",
"Citadel_MatchInfo_Mode_StandardBrawl": "Уличная стычка",
"Citadel_MatchInfo_Mode_StandardBrawl": "Уличная стычка",
"Citadel_MatchIntro_HeroReveal": "ВСТУПАЕТ В БОЙ за героя:",
"Citadel_MatchIntro_HeroReveal": "ВЫ ВСТУПАЕТЕ В БОЙ за героя:",
"Citadel_MatchPage_Next": "След.",
"Citadel_MatchPage_Next": "След.",
"Citadel_MatchPage_Prev": "Пред.",
"Citadel_MatchPage_Prev": "Пред.",
Line 2,186: Line 2,186:
"Citadel_ModBonus_ArmorInvestment": "Вложение в живучесть",
"Citadel_ModBonus_ArmorInvestment": "Вложение в живучесть",
"Citadel_ModBonus_ArmorInvestmentDesc": "Увеличивает запас здоровья",
"Citadel_ModBonus_ArmorInvestmentDesc": "Увеличивает запас здоровья",
"Citadel_ModBonus_CostHigh": "{i:thousands_gold},{i:hundreds_gold} тыс.",
"Citadel_ModBonus_CostHigh": "{i:thousands_gold},{i:hundreds_gold} т.",
"Citadel_ModBonus_CostLow": "{i:souls}",
"Citadel_ModBonus_CostLow": "{i:souls}",
"Citadel_ModBonus_Percentage": "{i:bonus_percent}%",
"Citadel_ModBonus_Percentage": "{i:bonus_percent}%",
Line 2,712: Line 2,712:
"Citadel_Profile_Stats_SortBy": "Отсортировать по:",
"Citadel_Profile_Stats_SortBy": "Отсортировать по:",
"Citadel_Profile_Stats_TitleSection": "Статистика за всё время",
"Citadel_Profile_Stats_TitleSection": "Статистика за всё время",
"Citadel_Profile_Stats_Value_Networth_High": "{i:game_networth} тыс.",
"Citadel_Profile_Stats_Value_Networth_High": "{i:game_networth} т.",
"Citadel_Profile_Stats_Value_Networth_Low": "{i:game_networth}",
"Citadel_Profile_Stats_Value_Networth_Low": "{i:game_networth}",
"Citadel_Profile_TimePlayedSort": "времени игры",
"Citadel_Profile_TimePlayedSort": "времени игры",
Line 3,149: Line 3,149:
"Citadel_Tengu_HeroTag_2": "Назойливая",
"Citadel_Tengu_HeroTag_2": "Назойливая",
"Citadel_Tengu_HeroTag_3": "Тверда как скала",
"Citadel_Tengu_HeroTag_3": "Тверда как скала",
"Citadel_ThousandsNumber": "{s:number_value} \u003Cspan class=\"demote\"\u003Eтыс.\u003C/span\u003E",
"Citadel_ThousandsNumber": "{s:number_value} \u003Cspan class=\"demote\"\u003Eт.\u003C/span\u003E",
"Citadel_Three_Lanes": "Изменённая карта",
"Citadel_Three_Lanes": "Изменённая карта",
"Citadel_Tip_0": "Это совет.",
"Citadel_Tip_0": "Это совет.",
Line 3,217: Line 3,217:
"Citadel_Watch_Page_Loading": "Загрузка матча...",
"Citadel_Watch_Page_Loading": "Загрузка матча...",
"Citadel_Watch_Page_MatchID": "№ матча: {s:match_id}",
"Citadel_Watch_Page_MatchID": "№ матча: {s:match_id}",
"Citadel_Watch_Page_NetWorthTeam0": "{d:net_worth_team_0} тыс.",
"Citadel_Watch_Page_NetWorthTeam0": "{d:net_worth_team_0} т.",
"Citadel_Watch_Page_NetWorthTeam1": "{d:net_worth_team_1} тыс.",
"Citadel_Watch_Page_NetWorthTeam1": "{d:net_worth_team_1} т.",
"Citadel_Watch_Page_SpectateFull": "Достигнуто макс. число зрителей",
"Citadel_Watch_Page_SpectateFull": "Достигнуто макс. число зрителей",
"Citadel_Watch_Page_Spectators:p{spectators}": "{d:spectators} зритель#|#{d:spectators} зрителя#|#{d:spectators} зрителей#|#{d:spectators} зрителей#|#{d:spectators} зрителя",
"Citadel_Watch_Page_Spectators:p{spectators}": "{d:spectators} зритель#|#{d:spectators} зрителя#|#{d:spectators} зрителей#|#{d:spectators} зрителей#|#{d:spectators} зрителя",
Line 6,340: Line 6,340:
"StatDesc_FireRate_postfix": "%",
"StatDesc_FireRate_postfix": "%",
"StatDesc_FireRate_postvalue_label": "Скорострельность",
"StatDesc_FireRate_postvalue_label": "Скорострельность",
"StatDesc_HealingAmpDesc": "\u003Cb\u003EУсиление лечения\u003C/b\u003E — процентное изменение получаемого лечения",
"StatDesc_HealingBoostDesc": "\u003Cb\u003EЭффективность лечения\u003C/b\u003E — процентное изменение эффективности ваших лечащих умений",
"StatDesc_HealingBoostDesc": "\u003Cb\u003EЭффективность лечения\u003C/b\u003E — процентное изменение эффективности ваших лечащих умений",
"StatDesc_HealingOutput": "Увеличение лечения",
"StatDesc_HealingOutput": "Увеличение лечения",