Data:Lang ru.json: Difference between revisions

Line 5,579:

"MovementSpeedBonusDuration_postfix": "с.",

"MovementSpeedBonusDuration_postvalue_label": "Длительность ускорения передвижения",

"MovementSpeedSlow_label": "~~Замедление~~ передвижения",

"MovementSpeedSlow_label": "Скорость передвижения",

"MovementSpeedSlow_postfix": "%",

"MovementSpeedSlow_postvalue_label": "~~Замедление~~ передвижения",

"MovementSpeedSlow_postvalue_label": "от скорости передвижения",

"MovementSpeedSlow_prefix": "-",

"MultiSwap_label": "Радиус множественной перестановки",

Line 11,841:

"upgrade_spirit_sap_search": "Спиритическое истощение Spirit Sap",

"upgrade_spirit_snatch": "Похищение спиритизма",

"upgrade_spirit_snatch_desc": "Совершив \u003Cspan class=\"highlight\"\u003Eлёгкий или тяжёлый удар ближнего боя\u003C/span\u003E по герою, вы нанесёте ему дополнительный {g:citadel_inline_attribute:'SpiritDamage'}, а также украдёте его \u003Cspan class=\"highlight\"\u003Eсопротивляемость спиритизму\u003C/span\u003E и \u003Cspan class=\"highlight\"\u003Eспиритическую мощь\u003C/span\u003E.\u003Cspan class=\"diminish\"\u003E\u003Cbr\u003E\u003Cbr\u003EПри нанесении лёгких ударов ближнего боя сила эффектов снижается до {s:~~LightMeleeScale~~}%.\u003C/span\u003E",

"upgrade_spirit_snatch_desc": "Совершив \u003Cspan class=\"highlight\"\u003Eлёгкий или тяжёлый удар ближнего боя\u003C/span\u003E по герою, вы нанесёте ему дополнительный {g:citadel_inline_attribute:'SpiritDamage'}, а также украдёте его \u003Cspan class=\"highlight\"\u003Eсопротивляемость спиритизму\u003C/span\u003E и \u003Cspan class=\"highlight\"\u003Eспиритическую мощь\u003C/span\u003E.\u003Cspan class=\"diminish\"\u003E\u003Cbr\u003E\u003Cbr\u003EПри нанесении лёгких ударов ближнего боя сила эффектов снижается на {s::LightMeleeReduction}%.\u003C/span\u003E",

"upgrade_spirit_snatch_search": "Похищение спиритизма Spirit Snatch",

"upgrade_split_shot": "Веерный выстрел",

Data:Lang ru.json: Difference between revisionsGive feedback

Deadbot (talk | contribs)

@@ Line 5,579: / Line 5,579: @@
 	"MovementSpeedBonusDuration_postfix": "с.",
 	"MovementSpeedBonusDuration_postvalue_label": "Длительность ускорения передвижения",
-	"MovementSpeedSlow_label": "Замедление передвижения",
+	"MovementSpeedSlow_label": "Скорость передвижения",
 	"MovementSpeedSlow_postfix": "%",
-	"MovementSpeedSlow_postvalue_label": "Замедление передвижения",
+	"MovementSpeedSlow_postvalue_label": "от скорости передвижения",
 	"MovementSpeedSlow_prefix": "-",
 	"MultiSwap_label": "Радиус множественной перестановки",
@@ Line 11,841: / Line 11,841: @@
 	"upgrade_spirit_sap_search": "Спиритическое истощение Spirit Sap",
 	"upgrade_spirit_snatch": "Похищение спиритизма",
-	"upgrade_spirit_snatch_desc": "Совершив \u003Cspan class=\"highlight\"\u003Eлёгкий или тяжёлый удар ближнего боя\u003C/span\u003E по герою, вы нанесёте ему дополнительный {g:citadel_inline_attribute:'SpiritDamage'}, а также украдёте его \u003Cspan class=\"highlight\"\u003Eсопротивляемость спиритизму\u003C/span\u003E и \u003Cspan class=\"highlight\"\u003Eспиритическую мощь\u003C/span\u003E.\u003Cspan class=\"diminish\"\u003E\u003Cbr\u003E\u003Cbr\u003EПри нанесении лёгких ударов ближнего боя сила эффектов снижается до {s:LightMeleeScale}%.\u003C/span\u003E",
+	"upgrade_spirit_snatch_desc": "Совершив \u003Cspan class=\"highlight\"\u003Eлёгкий или тяжёлый удар ближнего боя\u003C/span\u003E по герою, вы нанесёте ему дополнительный {g:citadel_inline_attribute:'SpiritDamage'}, а также украдёте его \u003Cspan class=\"highlight\"\u003Eсопротивляемость спиритизму\u003C/span\u003E и \u003Cspan class=\"highlight\"\u003Eспиритическую мощь\u003C/span\u003E.\u003Cspan class=\"diminish\"\u003E\u003Cbr\u003E\u003Cbr\u003EПри нанесении лёгких ударов ближнего боя сила эффектов снижается на {s::LightMeleeReduction}%.\u003C/span\u003E",
 	"upgrade_spirit_snatch_search": "Похищение спиритизма Spirit Snatch",
 	"upgrade_split_shot": "Веерный выстрел",