Data:Lang tr.json: Difference between revisionsGive feedback
Jump to navigation
Jump to search
DeadBot v0.4.0-5831 |
DeadBot v0.4.0-5852 |
||
| Line 302: | Line 302: | ||
"AmmoScavengerDuration_postfix": "sn", | "AmmoScavengerDuration_postfix": "sn", | ||
"AmmoScavengerDuration_postvalue_label": "Süre", | "AmmoScavengerDuration_postvalue_label": "Süre", | ||
"AmpDamagePercent_label": "Artırılmış Hasar", | |||
"AmpDamagePercent_postfix": "%", | |||
"AmpDamagePercent_postvalue_label": "Artırılmış Hasar", | |||
"AmpDuration_label": "Artırım Süresi", | "AmpDuration_label": "Artırım Süresi", | ||
"AmpDuration_postfix": "sn", | "AmpDuration_postfix": "sn", | ||
| Line 799: | Line 802: | ||
"BulletDamageTotal_label": "Mermi Hasarı", | "BulletDamageTotal_label": "Mermi Hasarı", | ||
"BulletDamageTotal_postvalue_label": "Mermi Hasarı", | "BulletDamageTotal_postvalue_label": "Mermi Hasarı", | ||
"BulletLifestealPercentHero_label": "Mermi Can Çalması", | |||
"BulletLifestealPercentHero_postfix": "%", | |||
"BulletLifestealPercentHero_postvalue_label": "Mermi Can Çalması", | |||
"BulletLifestealPercent_label": "Mermi Can Çalması", | "BulletLifestealPercent_label": "Mermi Can Çalması", | ||
"BulletLifestealPercent_postfix": "%", | "BulletLifestealPercent_postfix": "%", | ||
| Line 875: | Line 881: | ||
"BurstBonusPerStack_postvalue_label": "Bonus Atış", | "BurstBonusPerStack_postvalue_label": "Bonus Atış", | ||
"BurstDamage_label": "Burst Damage", | "BurstDamage_label": "Burst Damage", | ||
"BurstDamage_postvalue_label": "Patlama Hasarı", | |||
"BurstFireOnHeroHit_postfix": "sn", | "BurstFireOnHeroHit_postfix": "sn", | ||
"BurstFireShotsFromClipPercent_Postfix": "%", | "BurstFireShotsFromClipPercent_Postfix": "%", | ||
| Line 1,278: | Line 1,285: | ||
"Citadel_Doorman_HeroTag_2": "Harita Kontrolü", | "Citadel_Doorman_HeroTag_2": "Harita Kontrolü", | ||
"Citadel_Doorman_HeroTag_3": "Akıl Oyunları", | "Citadel_Doorman_HeroTag_3": "Akıl Oyunları", | ||
"Citadel_Drifter_HeroTag_1": "İz Sürücü", | |||
"Citadel_Drifter_HeroTag_2": "Kana Susamış", | |||
"Citadel_Drifter_HeroTag_3": "Acımasız", | |||
"Citadel_DuplicateKeybind": "Kopya Tuş Ataması", | "Citadel_DuplicateKeybind": "Kopya Tuş Ataması", | ||
"Citadel_DuplicateKeybindDescBoundMultiple": "birden fazla komuta bağlı:", | "Citadel_DuplicateKeybindDescBoundMultiple": "birden fazla komuta bağlı:", | ||
| Line 1,551: | Line 1,561: | ||
"Citadel_HeroBuilds_Deleting_Title": "Plan Siliniyor", | "Citadel_HeroBuilds_Deleting_Title": "Plan Siliniyor", | ||
"Citadel_HeroBuilds_DescriptionLabel": "Plan Açıklaması", | "Citadel_HeroBuilds_DescriptionLabel": "Plan Açıklaması", | ||
"Citadel_HeroBuilds_Early": "Erken", | |||
"Citadel_HeroBuilds_EarlyGame": "Oyun Başı", | "Citadel_HeroBuilds_EarlyGame": "Oyun Başı", | ||
"Citadel_HeroBuilds_EditBuild": "Planı Düzenle", | "Citadel_HeroBuilds_EditBuild": "Planı Düzenle", | ||
| Line 1,567: | Line 1,578: | ||
"Citadel_HeroBuilds_ImbueTargetMessage": "Bu kahraman yeteneği, satın alma iletişim kutusunda bu eşya için önerilen güçlendirme hedefi olarak gösterilecek veya bu eşya hızlı satın alma yoluyla satın alınmışsa, otomatik olarak güçlendirme hedefi olarak seçilecektir.", | "Citadel_HeroBuilds_ImbueTargetMessage": "Bu kahraman yeteneği, satın alma iletişim kutusunda bu eşya için önerilen güçlendirme hedefi olarak gösterilecek veya bu eşya hızlı satın alma yoluyla satın alınmışsa, otomatik olarak güçlendirme hedefi olarak seçilecektir.", | ||
"Citadel_HeroBuilds_ItemAnnotation": "Eşya Notları", | "Citadel_HeroBuilds_ItemAnnotation": "Eşya Notları", | ||
"Citadel_HeroBuilds_Lane": "Kulvar", | |||
"Citadel_HeroBuilds_LastUpdatedTime": "Son Güncelleme: \u003Cspan class='Value'\u003E{t:l:t:m:last_updated_time}\u003C/span\u003E", | "Citadel_HeroBuilds_LastUpdatedTime": "Son Güncelleme: \u003Cspan class='Value'\u003E{t:l:t:m:last_updated_time}\u003C/span\u003E", | ||
"Citadel_HeroBuilds_Late": "Son", | |||
"Citadel_HeroBuilds_LateGame": "Oyun Sonu", | "Citadel_HeroBuilds_LateGame": "Oyun Sonu", | ||
"Citadel_HeroBuilds_Loading_Body": "Lütfen Bekleyin", | "Citadel_HeroBuilds_Loading_Body": "Lütfen Bekleyin", | ||
"Citadel_HeroBuilds_Loading_Failed": "Kahraman planları yüklenemedi", | "Citadel_HeroBuilds_Loading_Failed": "Kahraman planları yüklenemedi", | ||
"Citadel_HeroBuilds_Loading_Title": "Planlar Yükleniyor", | "Citadel_HeroBuilds_Loading_Title": "Planlar Yükleniyor", | ||
"Citadel_HeroBuilds_Mid": "Orta", | |||
"Citadel_HeroBuilds_MidGame": "Oyun Ortası", | "Citadel_HeroBuilds_MidGame": "Oyun Ortası", | ||
"Citadel_HeroBuilds_MissingCategoryName": "Bilinmiyor", | "Citadel_HeroBuilds_MissingCategoryName": "Bilinmiyor", | ||
| Line 1,675: | Line 1,689: | ||
"Citadel_Hideout_Learn": "Oyunu öğrenmek için {g:citadel_binding:'HideoutUse'} tuşuna basın.", | "Citadel_Hideout_Learn": "Oyunu öğrenmek için {g:citadel_binding:'HideoutUse'} tuşuna basın.", | ||
"Citadel_Hideout_News": "Haberler Burada", | "Citadel_Hideout_News": "Haberler Burada", | ||
"Citadel_Hideout_Play": " | "Citadel_Hideout_Play": "Bir oyun modu seçmek için {g:citadel_binding:'HideoutUse'} tuşuna basın.", | ||
"Citadel_Hideout_Resources": "Kaynakları görüntülemek için {g:citadel_binding:'HideoutUse'} tuşuna basın.", | "Citadel_Hideout_Resources": "Kaynakları görüntülemek için {g:citadel_binding:'HideoutUse'} tuşuna basın.", | ||
"Citadel_Hideout_ToggleFastCooldowns": "Hızlı dolum süreleri ve kuvvet için {g:citadel_binding:'AbilityMelee'} ile yakın dövüş ile saldırın", | "Citadel_Hideout_ToggleFastCooldowns": "Hızlı dolum süreleri ve kuvvet için {g:citadel_binding:'AbilityMelee'} ile yakın dövüş ile saldırın", | ||
| Line 3,052: | Line 3,066: | ||
"CooldownReductionOnHit_postfix": "sn", | "CooldownReductionOnHit_postfix": "sn", | ||
"CooldownReductionOnHit_postvalue_label": "İsabet Sonrası Dolum Süresi Azaltma", | "CooldownReductionOnHit_postvalue_label": "İsabet Sonrası Dolum Süresi Azaltma", | ||
"CooldownReductionOnKill_label": "Dolum Süresi Azaltma", | |||
"CooldownReductionOnKill_postfix": "sn", | |||
"CooldownReductionOnKill_postvalue_label": "Dolum Süresi Azaltma", | |||
"CooldownReductionOnProc_label": "Cooldown On Apply", | "CooldownReductionOnProc_label": "Cooldown On Apply", | ||
"CooldownReductionOnProc_postfix": "sn", | "CooldownReductionOnProc_postfix": "sn", | ||
| Line 3,367: | Line 3,384: | ||
"DrainTimeNeeded_label": "Drain Time for Proc", | "DrainTimeNeeded_label": "Drain Time for Proc", | ||
"DrainTimeNeeded_postfix": "sn", | "DrainTimeNeeded_postfix": "sn", | ||
"DrifterNearbyRangeCheck_label": "Drifter Nearby", | |||
"DrifterNearbyRangeCheck_postfix": "m", | |||
"DrifterNearbyRangeCheck_postvalue_label": "Drifter Nearby", | |||
"DroneBonusMoveSpeed_label": "Hareket Hızı", | "DroneBonusMoveSpeed_label": "Hareket Hızı", | ||
"DroneBonusMoveSpeed_postfix": "", | "DroneBonusMoveSpeed_postfix": "", | ||
| Line 3,391: | Line 3,411: | ||
"DurationPerHeat_postfix": "sn", | "DurationPerHeat_postfix": "sn", | ||
"DurationPerHeavyMelee_postfix": "sn", | "DurationPerHeavyMelee_postfix": "sn", | ||
"DurationPerHeavyMelee_postvalue_label": "Yakın Dövüş Saldırısı Başına Eklenen Süre", | |||
"DurationPerLightMelee_postfix": "sn", | "DurationPerLightMelee_postfix": "sn", | ||
"DurationPerLightMelee_postvalue_label": "Hafif Yakın Dövüş Süresi", | "DurationPerLightMelee_postvalue_label": "Hafif Yakın Dövüş Süresi", | ||
| Line 3,834: | Line 3,855: | ||
"HealOnCounterSpell_postvalue_label": "İyileştirme", | "HealOnCounterSpell_postvalue_label": "İyileştirme", | ||
"HealOnHit_postvalue_label": "Saldırıyla İyileşme", | "HealOnHit_postvalue_label": "Saldırıyla İyileşme", | ||
"HealOnKillPct_label": "İzole Ederek Öldürmeden Gelen İyileştirme", | |||
"HealOnKillPct_postfix": "%", | |||
"HealOnKillPct_postvalue_label": "İzole Ederek Öldürmeden Gelen İyileştirme", | |||
"HealOnKill_label": "Kahraman Öldürmeden Gelen İyileştirme", | "HealOnKill_label": "Kahraman Öldürmeden Gelen İyileştirme", | ||
"HealOnKill_postvalue_label": "Kahraman Öldürmeden Gelen İyileştirme", | "HealOnKill_postvalue_label": "Kahraman Öldürmeden Gelen İyileştirme", | ||
| Line 3,981: | Line 4,005: | ||
"HotelTimeScale_postfix": "%", | "HotelTimeScale_postfix": "%", | ||
"HotelTimeScale_postvalue_label": "Yavaşlatma", | "HotelTimeScale_postvalue_label": "Yavaşlatma", | ||
"HungerLowHealthThreshold_label": "Kan İzi Sağlık Eşiği", | |||
"HungerLowHealthThreshold_postfix": "%", | |||
"HungerLowHealthThreshold_postvalue_label": "Kan İzi Sağlık Eşiği", | |||
"IceBeamBuildupProcDuration_label": "Zayıflatma Süresi", | "IceBeamBuildupProcDuration_label": "Zayıflatma Süresi", | ||
"IceBeamBuildupProcDuration_postfix": "sn", | "IceBeamBuildupProcDuration_postfix": "sn", | ||
| Line 4,078: | Line 4,105: | ||
"InlineAttribute_BonusMoveSpeed": "bonus hareket hızı", | "InlineAttribute_BonusMoveSpeed": "bonus hareket hızı", | ||
"InlineAttribute_BonusSpiritDamage": "bonus büyü hasarı", | "InlineAttribute_BonusSpiritDamage": "bonus büyü hasarı", | ||
"InlineAttribute_BonusSprintSpeed": "bonus koşu hızı", | |||
"InlineAttribute_BonusWeaponDamage": "bonus silah hasarı", | "InlineAttribute_BonusWeaponDamage": "bonus silah hasarı", | ||
"InlineAttribute_BulletDamage": "mermi hasarı", | "InlineAttribute_BulletDamage": "mermi hasarı", | ||
| Line 4,128: | Line 4,156: | ||
"InvisibilityDuration_label": "Görünmezlik Süresi", | "InvisibilityDuration_label": "Görünmezlik Süresi", | ||
"InvisibilityDuration_postvalue_label": "Görünmezlik Süresi", | "InvisibilityDuration_postvalue_label": "Görünmezlik Süresi", | ||
"IsolationRange_label": "İzolasyon Menzili", | |||
"IsolationRange_postfix": "m", | |||
"IsolationRange_postvalue_label": "İzolasyon Menzili", | |||
"ItemCooldownReduction_label": "Eşya Dolum Süresi Azaltma", | "ItemCooldownReduction_label": "Eşya Dolum Süresi Azaltma", | ||
"ItemCooldownReduction_postfix": "%", | "ItemCooldownReduction_postfix": "%", | ||
| Line 4,281: | Line 4,312: | ||
"JumpVelocity_postfix": "m/sn", | "JumpVelocity_postfix": "m/sn", | ||
"JumpVelocity_postvalue_label": "Atlama İvmesi", | "JumpVelocity_postvalue_label": "Atlama İvmesi", | ||
"KillDuration_label": "Leş Süresi", | |||
"KillDuration_postfix": "sn", | |||
"KillDuration_postvalue_label": "Leş Süresi", | |||
"KnightCount_postvalue_label": "Gönderilen Atlı Şövalyeler", | "KnightCount_postvalue_label": "Gönderilen Atlı Şövalyeler", | ||
"KnockDownRadius_label": "Knockdown Radius", | "KnockDownRadius_label": "Knockdown Radius", | ||
| Line 4,334: | Line 4,368: | ||
"LifeThreshold_label": "Life Threshold", | "LifeThreshold_label": "Life Threshold", | ||
"LifeThreshold_postfix": "%", | "LifeThreshold_postfix": "%", | ||
"LifestealDuration_label": "Can Çalma Süresi", | |||
"LifestealDuration_postfix": "sn", | |||
"LifestealDuration_postvalue_label": "Can Çalma Süresi", | |||
"LifestealPercentHero_label": "Can Çalma", | "LifestealPercentHero_label": "Can Çalma", | ||
"LifestealPercentHero_postfix": "%", | "LifestealPercentHero_postfix": "%", | ||
| Line 4,354: | Line 4,391: | ||
"LightMeleeAmmo_prefix": "+", | "LightMeleeAmmo_prefix": "+", | ||
"LightMeleeScalePct_postfix": "%", | "LightMeleeScalePct_postfix": "%", | ||
"LightMeleeScalePct_postvalue_label": "Hafif Yakın Dövüş Etkinliği", | |||
"LightningScrollMysticSlow_label": "Büyü Hasarında Hareket Hızı", | "LightningScrollMysticSlow_label": "Büyü Hasarında Hareket Hızı", | ||
"LightningScrollMysticSlow_postfix": "%", | "LightningScrollMysticSlow_postfix": "%", | ||
| Line 4,537: | Line 4,575: | ||
"MaxStunDuration_postfix": "sn", | "MaxStunDuration_postfix": "sn", | ||
"MaxStunDuration_postvalue_label": "Maksimum Sersemletme Süresi", | "MaxStunDuration_postvalue_label": "Maksimum Sersemletme Süresi", | ||
"MaxTargets_label": "Maksimum Hedef", | |||
"MaxTargets_postvalue_label": "Maksimum Hedef", | |||
"MaxTrailTargets_label": "Maksimum İz Hedefi", | |||
"MaxTrailTargets_postvalue_label": "Maksimum İz Hedefi", | |||
"MaxUnitsMindControl_label": "Max Units", | "MaxUnitsMindControl_label": "Max Units", | ||
"MaxWallToWallDistance_label": "Maksimum Ağ Mesafesi", | "MaxWallToWallDistance_label": "Maksimum Ağ Mesafesi", | ||
| Line 4,847: | Line 4,889: | ||
"OutgoingDamagePenaltyPercent_postfix": "%", | "OutgoingDamagePenaltyPercent_postfix": "%", | ||
"OutgoingDamagePenaltyPercent_postvalue_label": "Hasar Cezası", | "OutgoingDamagePenaltyPercent_postvalue_label": "Hasar Cezası", | ||
"OutgoingDamagePercentHungry_label": "Hasar", | |||
"OutgoingDamagePercentHungry_postfix": "%", | |||
"OutgoingDamagePercentHungry_postvalue_label": "Hasar", | |||
"OutgoingDamagePercentHungry_prefix": "{s:sign}", | |||
"OutgoingDamagePercent_label": "Hasar", | "OutgoingDamagePercent_label": "Hasar", | ||
"OutgoingDamagePercent_postfix": "%", | "OutgoingDamagePercent_postfix": "%", | ||
| Line 5,012: | Line 5,058: | ||
"RampDuration_label": "Ramp Duration", | "RampDuration_label": "Ramp Duration", | ||
"RampDuration_postfix": "sn", | "RampDuration_postfix": "sn", | ||
"RangeForBonusDamage_label": "Bonus Hasar Menzili", | |||
"RangeForBonusDamage_postfix": "m", | |||
"RangeForBonusDamage_postvalue_label": "Bonus Hasar Menzili", | |||
"Range_label": "Menzil", | "Range_label": "Menzil", | ||
"Range_postfix": "m", | "Range_postfix": "m", | ||
| Line 5,344: | Line 5,393: | ||
"SlowSilenceDuration_label": "Slow / EMP Duration", | "SlowSilenceDuration_label": "Slow / EMP Duration", | ||
"SlowSpeedLimit_label": "Speed Reduced To", | "SlowSpeedLimit_label": "Speed Reduced To", | ||
"SmallVisionDistance_label": "Azaltılmış Görüş", | |||
"SmallVisionDistance_postfix": "m", | |||
"SmallVisionDistance_postvalue_label": "Azaltılmış Görüş", | |||
"SmokeDuration_label": "Smoke Duration", | "SmokeDuration_label": "Smoke Duration", | ||
"SmokeDuration_postfix": "sn", | "SmokeDuration_postfix": "sn", | ||
| Line 5,410: | Line 5,462: | ||
"SpinUpTime_postfix": "sn", | "SpinUpTime_postfix": "sn", | ||
"SpiritCount_label": "Energy Spirits", | "SpiritCount_label": "Energy Spirits", | ||
"SpiritDamagePerAttack_label": "Büyü Hasarı", | |||
"SpiritDamagePerAttack_postvalue_label": "Büyü Hasarı", | |||
"SpiritDamageReductionProc_label": "Büyü Gücü Azaltması", | "SpiritDamageReductionProc_label": "Büyü Gücü Azaltması", | ||
"SpiritDamageReductionProc_postfix": "%", | "SpiritDamageReductionProc_postfix": "%", | ||
| Line 5,499: | Line 5,553: | ||
"StaminaHeal_label": "Kuvvet İyileşmesi", | "StaminaHeal_label": "Kuvvet İyileşmesi", | ||
"StaminaHeal_postvalue_label": "Kuvvet İyileşmesi", | "StaminaHeal_postvalue_label": "Kuvvet İyileşmesi", | ||
"StaminaHungry_label": "Kuvvet", | |||
"StaminaHungry_postvalue_label": "Kuvvet", | |||
"StaminaHungry_prefix": "{s:sign}", | |||
"StaminaReduction_label": "Kuvvet Azaltma", | "StaminaReduction_label": "Kuvvet Azaltma", | ||
"StaminaReduction_postvalue_label": "Kuvvet Azaltma", | "StaminaReduction_postvalue_label": "Kuvvet Azaltma", | ||
| Line 5,506: | Line 5,563: | ||
"StaminaRegenPercent_postvalue_label": "Kuvvet Yenilenmesi", | "StaminaRegenPercent_postvalue_label": "Kuvvet Yenilenmesi", | ||
"StaminaToRemove_label": "Stamina Drain", | "StaminaToRemove_label": "Stamina Drain", | ||
"StaminaToRestore_label": "Yenilenen Kuvvet", | |||
"StaminaToRestore_postvalue_label": "Yenilenen Kuvvet", | |||
"Stamina_label": "Kuvvet", | "Stamina_label": "Kuvvet", | ||
"Stamina_postvalue_label": "Kuvvet", | "Stamina_postvalue_label": "Kuvvet", | ||
| Line 6,005: | Line 6,064: | ||
"TechShieldPerSecond_label": "Spirit Shield Added", | "TechShieldPerSecond_label": "Spirit Shield Added", | ||
"TechShieldPerSecond_postfix": "/sn", | "TechShieldPerSecond_postfix": "/sn", | ||
"TeleportDamage_label": "Blink Damage", | |||
"TeleportDamage_postvalue_label": "Blink Damage", | |||
"TeleportTime_label": "Teleport Delay", | "TeleportTime_label": "Teleport Delay", | ||
"TeleportTime_postfix": "sn", | "TeleportTime_postfix": "sn", | ||
| Line 6,102: | Line 6,163: | ||
"TotalTetherTargets_label": "Bağ Sayısı", | "TotalTetherTargets_label": "Bağ Sayısı", | ||
"TotalTetherTargets_postvalue_label": "Bağ Sayısı", | "TotalTetherTargets_postvalue_label": "Bağ Sayısı", | ||
"TrailDuration_label": "İz Süresi", | |||
"TrailDuration_postfix": "sn", | |||
"TrailDuration_postvalue_label": "İz Süresi", | |||
"TrickShotTargetCount_label": "Targets Per Shot", | "TrickShotTargetCount_label": "Targets Per Shot", | ||
"TriggerDelay_label": "Patlama Gecikmesi", | "TriggerDelay_label": "Patlama Gecikmesi", | ||
| Line 6,169: | Line 6,233: | ||
"VictimStackDuration_postfix": "sn", | "VictimStackDuration_postfix": "sn", | ||
"VictimStackDuration_postvalue_label": "Çarpan Süresi", | "VictimStackDuration_postvalue_label": "Çarpan Süresi", | ||
"VisionDistance_label": "Vision Range", | |||
"VisionDistance_postfix": "m", | |||
"VisionDistance_postvalue_label": "Vision Range", | |||
"VisionDuration_label": "Vision Duration", | "VisionDuration_label": "Vision Duration", | ||
"VisionDuration_postfix": "sn", | "VisionDuration_postfix": "sn", | ||
| Line 6,217: | Line 6,284: | ||
"WeaponDamagePerStack_postvalue_label": "İstif Başına Silah Hasarı", | "WeaponDamagePerStack_postvalue_label": "İstif Başına Silah Hasarı", | ||
"WeaponDamagePerStack_prefix": "+", | "WeaponDamagePerStack_prefix": "+", | ||
"WeaponDmgPerIsolationKill_label": "Kalıcı Silah Hasarı", | |||
"WeaponDmgPerIsolationKill_postfix": "%", | |||
"WeaponDmgPerIsolationKill_postvalue_label": "Kalıcı Silah Hasarı", | |||
"WeaponDmgPerIsolationKill_prefix": "+", | |||
"WeaponFireRateBonus_label": "Atış Hızı", | "WeaponFireRateBonus_label": "Atış Hızı", | ||
"WeaponFireRateBonus_postfix": "%", | "WeaponFireRateBonus_postfix": "%", | ||
| Line 6,339: | Line 6,410: | ||
"ability_bookworm_knightbarrier_desc": "Bir dosta {g:citadel_inline_attribute:'CombatBarrier'} verin. Bariyer dayandığı sürece {g:citadel_inline_attribute:'BonusWeaponDamage'} kazanır.", | "ability_bookworm_knightbarrier_desc": "Bir dosta {g:citadel_inline_attribute:'CombatBarrier'} verin. Bariyer dayandığı sürece {g:citadel_inline_attribute:'BonusWeaponDamage'} kazanır.", | ||
"ability_bookworm_knightbarrier_t2_desc": "Bariyer süresince: \u003Cspan class=\"highlight\"\u003E+%25\u003C/span\u003E atış hızı", | "ability_bookworm_knightbarrier_t2_desc": "Bariyer süresince: \u003Cspan class=\"highlight\"\u003E+%25\u003C/span\u003E atış hızı", | ||
"ability_bookworm_knightbarrier_t3_desc": "Maksimum \u003Cspan class=\"highlight\"\u003E2\u003C/span\u003E ilave dost bariyer kazanır.", | "ability_bookworm_knightbarrier_t3_desc": "Maksimum \u003Cspan class=\"highlight\"\u003E2\u003C/span\u003E ilave dost \u003Cspan class=\"highlight\"\u003E%75\u003C/span\u003E bariyer kazanır.", | ||
"ability_bookworm_knightcharge": "Savaş Çağrısı", | "ability_bookworm_knightcharge": "Savaş Çağrısı", | ||
"ability_bookworm_knightcharge_desc": "\u003Cspan class=\"highlight\"\u003ETüm şehri\u003C/span\u003E dörtnala dolaşan hayalet atlı şövalyelerle dolu bir dalga göndererek dostlarınıza {g:citadel_inline_attribute:'Healing'}, düşmanlara {g:citadel_inline_attribute:'SpiritDamage'} verin.", | "ability_bookworm_knightcharge_desc": "\u003Cspan class=\"highlight\"\u003ETüm şehri\u003C/span\u003E dörtnala dolaşan hayalet atlı şövalyelerle dolu bir dalga göndererek dostlarınıza {g:citadel_inline_attribute:'Healing'}, düşmanlara {g:citadel_inline_attribute:'SpiritDamage'} verin.", | ||
| Line 6,413: | Line 6,484: | ||
"ability_doorman_luggage_cart_t3_desc": "+50 araba hasarı ile 130 hasarı verir ve duvara çarptığında 1.5 saniyeliğine {g:citadel_inline_attribute:'Stun'} uygular.", | "ability_doorman_luggage_cart_t3_desc": "+50 araba hasarı ile 130 hasarı verir ve duvara çarptığında 1.5 saniyeliğine {g:citadel_inline_attribute:'Stun'} uygular.", | ||
"ability_doorman_luggage_cart_t3_note": "Araba, düşmanı sürüklerken duvara çarparsa hedeflere {g:citadel_inline_attribute:'Stun'} uygular ve ilave {g:citadel_inline_attribute:'SpiritDamage'} verir.", | "ability_doorman_luggage_cart_t3_note": "Araba, düşmanı sürüklerken duvara çarparsa hedeflere {g:citadel_inline_attribute:'Stun'} uygular ve ilave {g:citadel_inline_attribute:'SpiritDamage'} verir.", | ||
"ability_drifter_header_selfbuff": "Tok:", | |||
"ability_drifter_header_selfdebuff": "Aç:", | |||
"ability_drifter_hunger": "Kan kokusu", | |||
"ability_drifter_hunger_active_desc": "Aktif: Duyularınızı keskinleştirir ve yakındaki kahramanlara giden bir iz ortaya çıkarır.", | |||
"ability_drifter_hunger_desc": "When enemy heroes are \u003Cspan class=\"highlight\"\u003Elow on health\u003C/span\u003E you deal \u003Cspan class=\"highlight\"\u003Eamplified damage\u003C/span\u003E against them. These enemies leave a \u003Cspan class=\"highlight\"\u003Elingering blood trail\u003C/span\u003E as they move.", | |||
"ability_drifter_hunger_on_kill_desc": "İzole edilen kahraman öldürüldüğünde:", | |||
"ability_drifter_hunger_passive_desc": "\u003Cspan class=\"highlight\"\u003Eİzole edilen\u003C/span\u003E kahramanlar hareket ettikçe iz bırakır ve kalp atışları uzaktan duyulabilir. \u003Cbr\u003E\u003Cbr\u003E\u003Cspan class=\"highlight\"\u003Eİzole edilen\u003C/span\u003E düşman kahramanlara karşı \u003Cspan class=\"highlight\"\u003Eartırılmış hasar\u003C/span\u003E verir ve öldüklerinde kalıcı {g:citadel_inline_attribute:'WeaponDamage'} elde edersiniz.", | |||
"ability_drifter_hunger_t1_desc": "İzole edilmiş bir düşman kahramanın yakınında +2 m/sn hareket hızı", | |||
"ability_drifter_hunger_t2_desc": "İzole edilen bir birim öldürüldüğünde: Tüm yeteneklerinizin dolum süresini 15 sn azaltır ve 3 kuvvet yeniler.", | |||
"ability_empowerbullet": "El Çabukluğu", | "ability_empowerbullet": "El Çabukluğu", | ||
"ability_empowerbullet_desc": "\u003Cspan class=\"highlight\"\u003EAtılma veya kayma\u003C/span\u003E, silahınızı, \u003CPanel class=\"AbilityPropertyIcon prop_bullet_damage\"\u003E\u003Cspan class=\"highlight_weapon\"\u003Esilah hasarınızın\u003C/span\u003E bir yüzdesine eşit bonus \u003CPanel class=\"AbilityPropertyIcon prop_tech_damage\"\u003E\u003Cspan class=\"highlight_spirit\"\u003Ehasar\u003C/span\u003E veren \u003Cspan class=\"highlight\"\u003Egüçlendirilmiş bir mermiyle\u003C/span\u003E doldurur.\u003Cbr\u003E\u003Cbr\u003E\u003Cspan class=\"diminish\"\u003EMerminiz biterse ekstra mermi alırsınız. Şanslısınız.\u003C/span\u003E", | "ability_empowerbullet_desc": "\u003Cspan class=\"highlight\"\u003EAtılma veya kayma\u003C/span\u003E, silahınızı, \u003CPanel class=\"AbilityPropertyIcon prop_bullet_damage\"\u003E\u003Cspan class=\"highlight_weapon\"\u003Esilah hasarınızın\u003C/span\u003E bir yüzdesine eşit bonus \u003CPanel class=\"AbilityPropertyIcon prop_tech_damage\"\u003E\u003Cspan class=\"highlight_spirit\"\u003Ehasar\u003C/span\u003E veren \u003Cspan class=\"highlight\"\u003Egüçlendirilmiş bir mermiyle\u003C/span\u003E doldurur.\u003Cbr\u003E\u003Cbr\u003E\u003Cspan class=\"diminish\"\u003EMerminiz biterse ekstra mermi alırsınız. Şanslısınız.\u003C/span\u003E", | ||
| Line 6,458: | Line 6,538: | ||
"ability_header_blasted": "Sarhoşken:", | "ability_header_blasted": "Sarhoşken:", | ||
"ability_header_blasted_melee": "Sarhoşken yakın dövüşte:", | "ability_header_blasted_melee": "Sarhoşken yakın dövüşte:", | ||
"ability_header_bulletamp": "Haşat:", | |||
"ability_header_on_barrier": "Bariyer süresince:", | "ability_header_on_barrier": "Bariyer süresince:", | ||
"ability_header_on_barrier_expire": "Bariyer süresi bittiğinde:", | "ability_header_on_barrier_expire": "Bariyer süresi bittiğinde:", | ||
| Line 6,587: | Line 6,668: | ||
"ability_melee_digger": "Yakın Dövüş", | "ability_melee_digger": "Yakın Dövüş", | ||
"ability_melee_doorman": "Yakın Dövüş", | "ability_melee_doorman": "Yakın Dövüş", | ||
"ability_melee_drifter": "Yakın Dövüş", | |||
"ability_melee_frank": "Yakın Dövüş", | "ability_melee_frank": "Yakın Dövüş", | ||
"ability_melee_ghost": "Yakın Dövüş", | "ability_melee_ghost": "Yakın Dövüş", | ||
| Line 6,667: | Line 6,749: | ||
"ability_propulsion_gel_t3_desc": "Move speed bonus \u003Cspan class=\"highlight\"\u003E+{s:MoveSpeedFriendlyBuff}\u003C/span\u003E", | "ability_propulsion_gel_t3_desc": "Move speed bonus \u003Cspan class=\"highlight\"\u003E+{s:MoveSpeedFriendlyBuff}\u003C/span\u003E", | ||
"ability_punkgoat_blasted": "Sarhoş", | "ability_punkgoat_blasted": "Sarhoş", | ||
"ability_punkgoat_blasted_desc": "\u003Cspan class=\"diminish\"\u003EPasif:\u003C/span\u003E Yakın dövüş saldırıları \u003Cspan class=\"highlight\"\u003Ecephaneyi yeniler\u003C/span\u003E ve düşmanı \u003Cspan class=\"highlight_special\"\u003Ehaşat\u003C/span\u003E eder.", | |||
"ability_punkgoat_blasted_t1_desc": "Sarhoşken: \u003Cspan class=\"highlight\"\u003E+1.75 m/s\u003C/span\u003E {g:citadel_inline_attribute:'BonusMoveSpeed'}", | "ability_punkgoat_blasted_t1_desc": "Sarhoşken: \u003Cspan class=\"highlight\"\u003E+1.75 m/s\u003C/span\u003E {g:citadel_inline_attribute:'BonusMoveSpeed'}", | ||
"ability_punkgoat_blasted_t2_desc": "Kullanımda \u003Cspan class=\"highlight\"\u003E+1 Ezici Darbe şarjı\u003C/span\u003E ve +%5 haşat mermi hasarı artırımı", | "ability_punkgoat_blasted_t2_desc": "Kullanımda \u003Cspan class=\"highlight\"\u003E+1 Ezici Darbe şarjı\u003C/span\u003E ve +%5 haşat mermi hasarı artırımı", | ||
"ability_punkgoat_blastedactive_desc": "\u003Cspan class=\"diminish\"\u003EAktif:\u003C/span\u003E Silahlarınızı güçlendirin. Yakın dövüş saldırıları {g:citadel_inline_attribute:'MaxHealth'} değerini artırır ve mermiler \u003Cspan class=\"highlight_special\"\u003Ehaşat\u003C/span\u003E düşmanlara karşı güçlendirilir.\u003Cbr\u003ESarhoş olma süresini artırmak için silah hasarı verin.", | |||
"ability_punkgoat_goatflip": "Uçan Koçbaşı", | "ability_punkgoat_goatflip": "Uçan Koçbaşı", | ||
"ability_punkgoat_goatflip_desc": "Bir düşmana doğru hızla ilerleyin ve \u003Cspan class=\"highlight\"\u003Eonu Billy ile birlikte havaya fırlatın.\u003C/span\u003E", | "ability_punkgoat_goatflip_desc": "Bir düşmana doğru hızla ilerleyin ve \u003Cspan class=\"highlight\"\u003Eonu Billy ile birlikte havaya fırlatın.\u003C/span\u003E", | ||
| Line 7,858: | Line 7,942: | ||
"citadel_settings_crosshair_color_r": "Kırmızı", | "citadel_settings_crosshair_color_r": "Kırmızı", | ||
"citadel_settings_crosshair_defaults": "Varsayılana Sıfırla", | "citadel_settings_crosshair_defaults": "Varsayılana Sıfırla", | ||
"citadel_settings_crosshair_disable_custom": "Özel Kahraman Nişangâhını Devre Dışı Bırak", | |||
"citadel_settings_crosshair_dot_opacity": "Nokta Şeffaflığı", | "citadel_settings_crosshair_dot_opacity": "Nokta Şeffaflığı", | ||
"citadel_settings_crosshair_dot_outline_opacity": "Nokta Dış Çizgisi Şeffaflığı", | "citadel_settings_crosshair_dot_outline_opacity": "Nokta Dış Çizgisi Şeffaflığı", | ||
| Line 8,229: | Line 8,314: | ||
"double_jump": "Çift Zıplama ve Halat Hızı", | "double_jump": "Çift Zıplama ve Halat Hızı", | ||
"double_jump_pickup": "Çift Zıplama ve Halat Hızı", | "double_jump_pickup": "Çift Zıplama ve Halat Hızı", | ||
"drifter_blood_blast": "Parçalama", | |||
"drifter_blood_blast_desc": "Önünüzdeki düşmanlara koni şeklinde saldırarak {g:citadel_inline_attribute:'MeleeDamage'} verin. Düşman \u003Cspan class=\"highlight\"\u003Eyakın mesafede\u003C/span\u003E ise {g:citadel_inline_attribute:'BonusSpiritDamage'} verin.", | |||
"drifter_blood_blast_t3_desc": "4.0 saniye boyunca etkilenen düşmanlara karşı %55 mermi can çalması uygular.", | |||
"drifter_darkness": "Ebedi Gece", | |||
"drifter_darkness_desc": "Yakındaki düşmanları karanlığa boğarak \u003Cspan class=\"highlight\"\u003Ediğer birimlere karşı görüşlerini ciddi şekilde azaltın\u003C/span\u003E. Etkilenen düşmanlar kısa süreliğine açığa çıkar.\u003Cbr\u003E\u003Cbr\u003E{g:citadel_inline_attribute:'BonusSprintSpeed'} elde edersiniz ve yetenek süresi boyunca saldırılarınız {g:citadel_inline_attribute:'BonusSpiritDamage'} uygular.", | |||
"drifter_darkness_t2_desc": "-30 saniye dolum süresi ve +3 m/sn koşu hızı.", | |||
"drifter_darkness_t3_desc": "+2 saniye süre ve +1 maksimum hedef.", | |||
"drifter_infinity_slash": "Gölge Saldırıları", | |||
"drifter_last_breath": "Derinlikle Kucaklaşma", | |||
"drifter_last_breath_desc": "Kendinizi, patlamadan önce hasarı emebilen bir su küresine kapatın. Küre herhangi bir nedenle yok olduğunda, menzil içindeki düşmanlar hasar alır.", | |||
"drifter_shadow_mark": "İz Sürücü İşareti", | |||
"drifter_shadow_mark_desc": "İlk vurduğu hedefe kanama uygulayan bir işaret göndererek {g:citadel_inline_attribute:'SpiritDPS'} verin. \u003Cbr\u003E\u003Cbr\u003EDüşman kanarken, anında \u003Cspan class=\"highlight\"\u003Earkasında belirmek\u003C/span\u003E için İz Sürücü İşareti'ni yeniden etkinleştirebilirsiniz.", | |||
"drifter_shadow_mark_t3_desc": "\u003Cspan class=\"highlight\"\u003E2 \u003C/span\u003Eyetenek şarjını etkinleştirir.", | |||
"empowerbullet_watcher": "Güçlendirilmiş Mermi", | "empowerbullet_watcher": "Güçlendirilmiş Mermi", | ||
"empowermelee": "Güçlendirilmiş Yakın Dövüş", | "empowermelee": "Güçlendirilmiş Yakın Dövüş", | ||
| Line 8,396: | Line 8,494: | ||
"hero_doorman_sort": "Kapıcı", | "hero_doorman_sort": "Kapıcı", | ||
"hero_drifter": "Serseri", | "hero_drifter": "Serseri", | ||
"hero_drifter_lore": "Serseri, nesillerdir isimsiz bir canavar olarak Amerika'yı dolaşıp yaşayanları avlayan yıllanmış bir vampirdir.\"n\"nÇoğu vampirin aksine Serseri, gösteriş ve ünvana değer vermez ve vampir yasalarını ve geleneklerini küçümser. Düzene ayak uydurmaması Kuzey Amerika Baronlukları'nda mimlenmesine sebep olsa da Serseri, idamını isteyen vikontların ve kıdemli vampirlerin inadına kafasına eseni yapmaya devam ediyor...", | |||
"hero_druid": "Druid", | "hero_druid": "Druid", | ||
"hero_duo": "İkili", | "hero_duo": "İkili", | ||
| Line 8,569: | Line 8,668: | ||
"hud_spectate_next_prev": "Sonraki/Önceki", | "hud_spectate_next_prev": "Sonraki/Önceki", | ||
"hud_spectating": "İzleniyor:", | "hud_spectating": "İzleniyor:", | ||
"hunger_hungry": "Aç", | |||
"hunger_satiated": "Tok", | |||
"hunger_target": "Açlık", | |||
"ice_dome_enemy_aura": "Buz Kubbe", | "ice_dome_enemy_aura": "Buz Kubbe", | ||
"immobilize": "Hareketsizleştirildi", | "immobilize": "Hareketsizleştirildi", | ||
| Line 8,929: | Line 9,031: | ||
"modifier_dps_aura_active": "Kahramanlık Aktif", | "modifier_dps_aura_active": "Kahramanlık Aktif", | ||
"modifier_dps_aura_player": "Kahramanlık Atış Hızı", | "modifier_dps_aura_player": "Kahramanlık Atış Hızı", | ||
"modifier_drifter_darkness_target": "Ebedi Gece", | |||
"modifier_drifter_hunger_stealth": "Gizlilik", | |||
"modifier_drone_activation_medic": "Medic Drone - deploying", | "modifier_drone_activation_medic": "Medic Drone - deploying", | ||
"modifier_drone_activation_rockets": "Rocket Drone - deploying", | "modifier_drone_activation_rockets": "Rocket Drone - deploying", | ||