Data:Lang tr.json: Difference between revisions

Jump to navigation Jump to search
Deadbot (talk | contribs)
Deadbot v1.6.1-6301
Deadbot (talk | contribs)
Deadbot v1.6.1-6323
Line 923: Line 923:
"BulletResistPerStack_postfix": "%",
"BulletResistPerStack_postfix": "%",
"BulletResistPerStack_postvalue_label": "İstif Başına Mermi Direnci",
"BulletResistPerStack_postvalue_label": "İstif Başına Mermi Direnci",
"BulletResistReductionDuration_label": "Mermi Direnci Azaltma Süresi",
"BulletResistReductionDuration_postfix": "sn",
"BulletResistReductionDuration_postvalue_label": "Zayıflatma Süresi",
"BulletResistReductionPerStack_label": "İstif Başına Mermi Direnci",
"BulletResistReductionPerStack_label": "İstif Başına Mermi Direnci",
"BulletResistReductionPerStack_postfix": "%",
"BulletResistReductionPerStack_postfix": "%",
Line 2,066: Line 2,063:
"Citadel_Key_LAlt": "Alt",
"Citadel_Key_LAlt": "Alt",
"Citadel_Key_LCtrl": "Ctrl",
"Citadel_Key_LCtrl": "Ctrl",
"Citadel_Key_LShift": "Shift",
"Citadel_Key_LShift": "SHIFT",
"Citadel_Key_LWin": "Windows",
"Citadel_Key_LWin": "WINDOWS",
"Citadel_Key_RAlt": "Sağ Alt",
"Citadel_Key_RAlt": "Sağ Alt",
"Citadel_Key_RCtrl": "Sağ Ctrl",
"Citadel_Key_RCtrl": "Sağ Ctrl",
"Citadel_Key_RShift": "Sağ Shift",
"Citadel_Key_RShift": "SAĞ SHIFT",
"Citadel_Key_RWin": "Sağ Windows",
"Citadel_Key_RWin": "SAĞ WINDOWS",
"Citadel_Key_Space": "Boşluk",
"Citadel_Key_Space": "Boşluk",
"Citadel_Key_Tab": "Tab",
"Citadel_Key_Tab": "Tab",
Line 2,548: Line 2,545:
"Citadel_Playtest_MatchmakingOpen": "Eşleştirme {t:t:playtest_end} saatine kadar açık olacak.",
"Citadel_Playtest_MatchmakingOpen": "Eşleştirme {t:t:playtest_end} saatine kadar açık olacak.",
"Citadel_Playtest_MatchmakingPaused": "Eşleştirme duraklatıldı: {t:d:unranked_mm_pause_time}",
"Citadel_Playtest_MatchmakingPaused": "Eşleştirme duraklatıldı: {t:d:unranked_mm_pause_time}",
"Citadel_Playtest_RecommendButton": "Deadlock Oyun Testine Katılmak İçin",
"Citadel_Playtest_RecommendButton": "Deadlock Oyun Testi",
"Citadel_Playtest_RecommendInfo": "Arkadaş Davet Et",
"Citadel_Playtest_RecommendInfo": "Arkadaş Davet Et",
"Citadel_Playtest_Region": "Bölge: {s:region_name}",
"Citadel_Playtest_Region": "Bölge: {s:region_name}",
Line 5,387: Line 5,384:
"MeleeResistPercent_postvalue_label": "Yakın Dövüş Direnci",
"MeleeResistPercent_postvalue_label": "Yakın Dövüş Direnci",
"MeleeResistPercent_prefix": "{s:sign}",
"MeleeResistPercent_prefix": "{s:sign}",
"MeleeResistReductionDuration_postfix": "sn",
"MeleeResistReductionDuration_postvalue_label": "Zayıflatma Süresi",
"MeleeResistReduction_label": "Yakın Dövüş Direnci",
"MeleeResistReduction_postfix": "%",
"MeleeResistReduction_postvalue_label": "Yakın Dövüş Direnci",
"MeteorDamageRadius_label": "Meteor Damage Radius",
"MeteorDamageRadius_label": "Meteor Damage Radius",
"MeteorDamage_label": "Meteor Damage",
"MeteorDamage_label": "Meteor Damage",
Line 6,061: Line 6,063:
"Sandbox_Tutorial_Completed": "Sandbox Completed",
"Sandbox_Tutorial_Completed": "Sandbox Completed",
"Sandbox_Tutorial_Completed_desc": "Feel free to play around more. When you’re done, leave Sandbox and start Lane Training.",
"Sandbox_Tutorial_Completed_desc": "Feel free to play around more. When you’re done, leave Sandbox and start Lane Training.",
"Sandbox_Tutorial_Controls_AirDash": "{g:citadel_binding:1st:'Mantle'} ardından {g:citadel_binding:1st:'Roll'}",
"Sandbox_Tutorial_Controls_AirDash": "{g:citadel_binding:1st:'Mantle'} \u003E {g:citadel_binding:1st:'Roll'}",
"Sandbox_Tutorial_Controls_Attack": "{g:citadel_binding:1st:'Attack'}",
"Sandbox_Tutorial_Controls_Attack": "{g:citadel_binding:1st:'Attack'}",
"Sandbox_Tutorial_Controls_Cast": "Yetenek Kullanma",
"Sandbox_Tutorial_Controls_Cast": "Yetenek Kullanma",
Line 6,076: Line 6,078:
"Sandbox_Tutorial_Controls_PurchaseMods": "Artan Hassasiyet Satın Alın",
"Sandbox_Tutorial_Controls_PurchaseMods": "Artan Hassasiyet Satın Alın",
"Sandbox_Tutorial_Controls_Reload": "{g:citadel_binding:1st:'Reload'}",
"Sandbox_Tutorial_Controls_Reload": "{g:citadel_binding:1st:'Reload'}",
"Sandbox_Tutorial_Controls_Slide": "{g:citadel_binding:1st:'Crouch'} ardından {g:citadel_binding:1st:'Roll'}",
"Sandbox_Tutorial_Controls_Slide": "{g:citadel_binding:1st:'Crouch'} \u003E {g:citadel_binding:1st:'Roll'}",
"Sandbox_Tutorial_Controls_Upgraded": "Geliştirme",
"Sandbox_Tutorial_Controls_Upgraded": "Geliştirme",
"Sandbox_Tutorial_Controls_Zoom": "{g:citadel_binding:1st:'ADS'}",
"Sandbox_Tutorial_Controls_Zoom": "{g:citadel_binding:1st:'ADS'}",
Line 6,082: Line 6,084:
"Sandbox_Tutorial_Controls_task_Attack": "Ateş Et",
"Sandbox_Tutorial_Controls_task_Attack": "Ateş Et",
"Sandbox_Tutorial_Controls_task_Dash": "Atıl",
"Sandbox_Tutorial_Controls_task_Dash": "Atıl",
"Sandbox_Tutorial_Controls_task_HeavyMelee": "Ağır Yakın Dövüş Saldırısı",
"Sandbox_Tutorial_Controls_task_HeavyMelee": "Ağır Yakın Dövüş",
"Sandbox_Tutorial_Controls_task_Jump": "Zıpla",
"Sandbox_Tutorial_Controls_task_Jump": "Zıpla",
"Sandbox_Tutorial_Controls_task_LightMelee": "Hafif Yakın Dövüş Saldırısı",
"Sandbox_Tutorial_Controls_task_LightMelee": "Hafif Yakın Dövüş",
"Sandbox_Tutorial_Controls_task_Move": "Hareket Et",
"Sandbox_Tutorial_Controls_task_Move": "Hareket Et",
"Sandbox_Tutorial_Controls_task_Parry": "Savuştur",
"Sandbox_Tutorial_Controls_task_Parry": "Savuştur",
Line 7,601: Line 7,603:
"ability_fencer_lunge_on_proc": "Maksimum istifte etkinleştiğinde:",
"ability_fencer_lunge_on_proc": "Maksimum istifte etkinleştiğinde:",
"ability_fencer_lunge_recast_hint": "Yeniden Kullan",
"ability_fencer_lunge_recast_hint": "Yeniden Kullan",
"ability_fencer_lunge_t1_desc": "Kahramana mükemmel saldırıda: 35 iyileşme",
"ability_fencer_lunge_t1_desc": "Kahramana mükemmel saldırıda: 30 iyileşme",
"ability_fencer_lunge_t2_desc": "-10 sn dolum süresi\u003Cbr\u003EHamle hızı artar.",
"ability_fencer_lunge_t3_desc": "Mükemmel saldırıda +65 hasar verir ve büyü ölçeklendirmesi artar.\u003Cbr\u003EHamle sırasında atılma mesafesini artırır.",
"ability_fencer_lunge_t3_desc": "Mükemmel saldırıda +75 hasar verir ve büyü ölçeklendirmesi artar.\u003Cbr\u003EHamle sırasında atılma mesafesini artırır.",
"ability_fencer_riposte": "Karşı Hamle",
"ability_fencer_riposte": "Karşı Hamle",
"ability_fencer_riposte_attack": "Karşı Hamle",
"ability_fencer_riposte_attack": "Karşı Hamle",
Line 7,615: Line 7,616:
"ability_fencer_throwblade_t3_desc": "Oyuncuya vurduğunda: +2 kuvvet yeniler ve havada zıplama ve atılma limitini sıfırlar.",
"ability_fencer_throwblade_t3_desc": "Oyuncuya vurduğunda: +2 kuvvet yeniler ve havada zıplama ve atılma limitini sıfırlar.",
"ability_fencer_ultimate": "Itani Lo Sahn",
"ability_fencer_ultimate": "Itani Lo Sahn",
"ability_fencer_ultimate_desc": "Gücünüzü biriktirip uzun menzilli bir darbe indirin. Vurulan düşmanlar \u003Cspan class=\"highlight\"\u003Elanetlenir\u003C/span\u003E ve ağır çekimde kalır. Etki sona erdiğinde \u003Cspan class=\"highlight\"\u003Eyıkıcı hasar\u003C/span\u003E alırlar. Sağlığı yarıda olan düşmanlar fazladan hasar alır.\u003Cbr\u003E\u003Cbr\u003E\u003Cspan class=\"diminish\"\u003EAğır çekim sırasında Apollo dokunulmaz olur ve düşmanlar daha az hasar alır.\u003Cbr\u003E\u003Cbr\u003EYeteneğin kullanımını geciktirmek için {g:citadel_binding:'Ability4'} veya {g:citadel_binding:'Attack'} tuşuna basılı tutun.\u003C/span\u003E",
"ability_fencer_ultimate_t3_desc": "IGNORED[]% Max Health Damage",
"ability_fencer_ultimate_t3_desc": "IGNORED[]% Max Health Damage",
"ability_fire_bomb": "Sersemletici Patlama",
"ability_fire_bomb": "Sersemletici Patlama",
Line 8,187: Line 8,187:
"ability_unicorn_radiantblast_desc": "Önünüzdeki düşmanlara koni şeklinde bir ışıkla saldırın. Etkilenen düşmanlar Celeste'in saldırılarından {g:citadel_inline_attribute:'SpiritDamage'} alır ve ona \u003Cspan class=\"highlight\"\u003Ebüyü can çalması\u003C/span\u003E verir.",
"ability_unicorn_radiantblast_desc": "Önünüzdeki düşmanlara koni şeklinde bir ışıkla saldırın. Etkilenen düşmanlar Celeste'in saldırılarından {g:citadel_inline_attribute:'SpiritDamage'} alır ve ona \u003Cspan class=\"highlight\"\u003Ebüyü can çalması\u003C/span\u003E verir.",
"ability_unicorn_radiantblast_on_bullet_hit_desc": "Mermi İsabetinde",
"ability_unicorn_radiantblast_on_bullet_hit_desc": "Mermi İsabetinde",
"ability_unicorn_radiantblast_t2_desc": "+3 m Kullanma Menzili ve +%20 Büyü Can Çalması",
"ability_unicorn_radiantblast_t3_desc": "+25 Hasar ve Artırılmış Büyü Ölçeklendirmesi",
"ability_unicorn_radiantblast_t3_desc": "+25 Hasar ve Artırılmış Büyü Ölçeklendirmesi",
"ability_upgrade_description": "You have unlocked a tier {s:upgradeTier} ability upgrade. Choose an upgrade from the list below.",
"ability_upgrade_description": "You have unlocked a tier {s:upgradeTier} ability upgrade. Choose an upgrade from the list below.",
Line 11,615: Line 11,614:
"upgrade_magic_tempo_search": "Kısa Dolum Süresi",
"upgrade_magic_tempo_search": "Kısa Dolum Süresi",
"upgrade_magic_vulnerability": "Mistik Hassasiyet",
"upgrade_magic_vulnerability": "Mistik Hassasiyet",
"upgrade_magic_vulnerability_desc": "Hedef \u003Cspan class=\"highlight\"\u003Ebüyü hasarı\u003C/span\u003E aldığında \u003Cspan class=\"highlight\"\u003Ebüyü direnci\u003C/span\u003E azalır.",
"upgrade_magic_vulnerability_search": "Mistik Hassasiyet",
"upgrade_magic_vulnerability_search": "Mistik Hassasiyet",
"upgrade_medic_bullets": "Şifalı Atış",
"upgrade_medic_bullets": "Şifalı Atış",