Data:Lang tr.json: Difference between revisionsGive feedback
Jump to navigation
Jump to search
Deadbot v1.6.1-6323 |
Deadbot v1.6.1-6336 |
||
| Line 5,206: | Line 5,206: | ||
"MagicCarpetShieldDuration_postfix": "sn", | "MagicCarpetShieldDuration_postfix": "sn", | ||
"MagicCarpetShieldDuration_postvalue_label": "Kalkan Süresi", | "MagicCarpetShieldDuration_postvalue_label": "Kalkan Süresi", | ||
"MagicCarpetSummoning_channel": "Çağrılıyor", | |||
"MagicDamagePerBullet_label": "Mermi Başına Büyü Hasarı", | "MagicDamagePerBullet_label": "Mermi Başına Büyü Hasarı", | ||
"MagicDamagePerBullet_postvalue_label": "Mermi Başına Büyü Hasarı", | "MagicDamagePerBullet_postvalue_label": "Mermi Başına Büyü Hasarı", | ||
| Line 5,384: | Line 5,385: | ||
"MeleeResistPercent_postvalue_label": "Yakın Dövüş Direnci", | "MeleeResistPercent_postvalue_label": "Yakın Dövüş Direnci", | ||
"MeleeResistPercent_prefix": "{s:sign}", | "MeleeResistPercent_prefix": "{s:sign}", | ||
"MeleeResistReductionDuration_label": "Yakın Dövüş Direnci Azaltma Süresi", | |||
"MeleeResistReductionDuration_postfix": "sn", | "MeleeResistReductionDuration_postfix": "sn", | ||
"MeleeResistReductionDuration_postvalue_label": "Zayıflatma Süresi", | "MeleeResistReductionDuration_postvalue_label": "Zayıflatma Süresi", | ||
| Line 6,168: | Line 6,170: | ||
"ShiftingVeilDuration_postfix": "sn", | "ShiftingVeilDuration_postfix": "sn", | ||
"ShiftingVeilDuration_postvalue_label": "Süre", | "ShiftingVeilDuration_postvalue_label": "Süre", | ||
"ShiftingVeil_channel_desc": "Hasar Verilemez", | |||
"ShockBuildupDuration_label": "Shock Buildup Lifetime", | "ShockBuildupDuration_label": "Shock Buildup Lifetime", | ||
"ShockBuildupDuration_postfix": "sn", | "ShockBuildupDuration_postfix": "sn", | ||
| Line 7,604: | Line 7,607: | ||
"ability_fencer_lunge_recast_hint": "Yeniden Kullan", | "ability_fencer_lunge_recast_hint": "Yeniden Kullan", | ||
"ability_fencer_lunge_t1_desc": "Kahramana mükemmel saldırıda: 30 iyileşme", | "ability_fencer_lunge_t1_desc": "Kahramana mükemmel saldırıda: 30 iyileşme", | ||
"ability_fencer_lunge_t2_desc": "-10sn dolum süresi. Hamle sırasında fazladan \u003Cspan class=\"highlight\"\u003Ehız\u003C/span\u003E ve \u003Cspan class=\"highlight\"\u003E+%60\u003C/span\u003E mermi direnci kazanırsınız.", | |||
"ability_fencer_lunge_t3_desc": "Mükemmel saldırıda +65 hasar verir ve büyü ölçeklendirmesi artar.\u003Cbr\u003EHamle sırasında atılma mesafesini artırır.", | "ability_fencer_lunge_t3_desc": "Mükemmel saldırıda +65 hasar verir ve büyü ölçeklendirmesi artar.\u003Cbr\u003EHamle sırasında atılma mesafesini artırır.", | ||
"ability_fencer_riposte": "Karşı Hamle", | "ability_fencer_riposte": "Karşı Hamle", | ||
| Line 7,616: | Line 7,620: | ||
"ability_fencer_throwblade_t3_desc": "Oyuncuya vurduğunda: +2 kuvvet yeniler ve havada zıplama ve atılma limitini sıfırlar.", | "ability_fencer_throwblade_t3_desc": "Oyuncuya vurduğunda: +2 kuvvet yeniler ve havada zıplama ve atılma limitini sıfırlar.", | ||
"ability_fencer_ultimate": "Itani Lo Sahn", | "ability_fencer_ultimate": "Itani Lo Sahn", | ||
"ability_fencer_ultimate_desc": "Gücünüzü biriktirip uzun menzilli bir darbe indirin. Vurulan düşmanlar \u003Cspan class=\"highlight\"\u003Ehiçbir eylem gerçekleştiremez veya iyileşemez\u003C/span\u003E ve ağır çekimde kalır. Etki sona erdiğinde \u003Cspan class=\"highlight\"\u003Eyıkıcı hasar\u003C/span\u003E alırlar. Sağlığı yarıda olan düşmanlar fazladan hasar alır.\u003Cbr\u003E\u003Cbr\u003E\u003Cspan class=\"diminish\"\u003EAğır çekim sırasında Apollo dokunulmaz olur ve düşmanlar daha az hasar alır.\u003Cbr\u003E\u003Cbr\u003EYeteneğin kullanımını geciktirmek için {g:citadel_binding:'Ability4'} veya {g:citadel_binding:'Attack'} tuşuna basılı tutun.\u003C/span\u003E", | |||
"ability_fencer_ultimate_t3_desc": "IGNORED[]% Max Health Damage", | "ability_fencer_ultimate_t3_desc": "IGNORED[]% Max Health Damage", | ||
"ability_fire_bomb": "Sersemletici Patlama", | "ability_fire_bomb": "Sersemletici Patlama", | ||
| Line 8,187: | Line 8,192: | ||
"ability_unicorn_radiantblast_desc": "Önünüzdeki düşmanlara koni şeklinde bir ışıkla saldırın. Etkilenen düşmanlar Celeste'in saldırılarından {g:citadel_inline_attribute:'SpiritDamage'} alır ve ona \u003Cspan class=\"highlight\"\u003Ebüyü can çalması\u003C/span\u003E verir.", | "ability_unicorn_radiantblast_desc": "Önünüzdeki düşmanlara koni şeklinde bir ışıkla saldırın. Etkilenen düşmanlar Celeste'in saldırılarından {g:citadel_inline_attribute:'SpiritDamage'} alır ve ona \u003Cspan class=\"highlight\"\u003Ebüyü can çalması\u003C/span\u003E verir.", | ||
"ability_unicorn_radiantblast_on_bullet_hit_desc": "Mermi İsabetinde", | "ability_unicorn_radiantblast_on_bullet_hit_desc": "Mermi İsabetinde", | ||
"ability_unicorn_radiantblast_t2_desc": "-10 sn Dolum Süresi ve +3 m Kullanma Menzili", | |||
"ability_unicorn_radiantblast_t3_desc": "+25 Hasar ve Artırılmış Büyü Ölçeklendirmesi", | "ability_unicorn_radiantblast_t3_desc": "+25 Hasar ve Artırılmış Büyü Ölçeklendirmesi", | ||
"ability_upgrade_description": "You have unlocked a tier {s:upgradeTier} ability upgrade. Choose an upgrade from the list below.", | "ability_upgrade_description": "You have unlocked a tier {s:upgradeTier} ability upgrade. Choose an upgrade from the list below.", | ||
| Line 8,739: | Line 8,745: | ||
"citadel_ability_shieldedsentry": "Mini Taret", | "citadel_ability_shieldedsentry": "Mini Taret", | ||
"citadel_ability_shieldedsentry/modifier_bullet_resist_reduction_stack": "Sentry Bullet Resist Debuff", | "citadel_ability_shieldedsentry/modifier_bullet_resist_reduction_stack": "Sentry Bullet Resist Debuff", | ||
"citadel_ability_shieldedsentry_desc": "Düşmanlara ateş ederek {g:citadel_inline_attribute:'SpiritDPS'} veren bir taret kurun. Taretin süresi sınırlıdır.\u003Cbr\ | "citadel_ability_shieldedsentry_desc": "Düşmanlara ateş ederek {g:citadel_inline_attribute:'SpiritDPS'} veren bir taret kurun. Taretin süresi sınırlıdır.\u003Cbr\u003E\u003Cspan class=\"diminish\"\u003ETaretler askerlere ve hedeflere azaltılmış hasar verirler.\u003C/span\u003E", | ||
"citadel_ability_shieldedsentry_quip": "Otomatik bir taret konuşlandırın.", | "citadel_ability_shieldedsentry_quip": "Otomatik bir taret konuşlandırın.", | ||
"citadel_ability_shieldedsentry_t1_desc": "Taretler \u003Cspan class=\"highlight\"\u003E+%25\u003C/span\u003E hareket yavaşlatması uygular.", | "citadel_ability_shieldedsentry_t1_desc": "Taretler \u003Cspan class=\"highlight\"\u003E+%25\u003C/span\u003E hareket yavaşlatması uygular.", | ||
| Line 10,477: | Line 10,483: | ||
"hero_tengu": "Sarmaşık", | "hero_tengu": "Sarmaşık", | ||
"hero_tengu:n": "Sarmaşık", | "hero_tengu:n": "Sarmaşık", | ||
"hero_tengu_lore": " | "hero_tengu_lore": "Mahluk canlandığında etrafında olup bitenden haberi yoktu... Gözüne çarpan tek şey biri büyük biri küçük iki kişinin zarar gördüğüydü. Mahluk zaman harcamadan hemen duruma müdahil oldu ve onu gören saldırganlar dehşet içinde kaçtı. Küçük insan teşekkür etti ve ismini sordu. Bir adı yoktu. Küçük insan da \"Sana Sarmaşık diyeceğim\" dedi. O esnada da her tarafı sarmaşıkla kaplıydı. Bu ad, ona pek yaratıcı gelmemişti ama küçük insanın hatırına kabul etti.\u003Cbr\u003E\u003Cbr\u003Eİnsanlar, ona ne kadar müteşekkir olduğunu gösterebilmek için Sarmaşık'ı evlerine davet ettiler. Sarmaşık bu daveti kabul etti ve yola koyuldular. Sarmaşık o akşam çok şey öğrendi. Ailenin adının Arroyo, ufaklığın adının da Sophia, bir tabak dolusu lezzetin adının mofongo olduğunu öğrendi. Ancak en önemlisi, onlara saldıran kişilerin \"Mendoza Suç Örgütü\" mensubu olduğunu ve Arroyo ailesi gibi iyi insanlara zarar verdiğini öğrendi.\u003Cbr\u003E\u003Cbr\u003EArroyo ailesinin Sarmaşık'ı evlerinde ağırlamasından bu yana 18 yıl geçti. Sarmaşık bu süre boyunca kendisini Mendoza Suç Örgütü'nü çökertmeye ve İspanyol Harlem bölgesini bu eşkıyalardan kurtarmaya adadı. Ancak hayatını 18 sene boyunca tek bir şeye adamanın kötü yanlarından biri, adanılan şeyi gerçekleştirdikten sonra ne yapacağını bilememektir. Sarmaşık şimdi hayatında ilk defa İspanyol Harlem bölgesinin dışına çıkıyor ve dünyanın ona sunduğu şeyleri deneyimlemeye başlıyor.", | ||
"hero_tengu_playstyle": "Sarmaşık, düşmanları yavaşlatarak ve sersemleterek çatışmanın gidişatını değiştirebilecek yeteneklere sahiptir. Bir dosta bağlanarak kendisinin ve dostunun silahlarını güçlendirirme ve iyileştirme paylaşma konusunda oldukça etkilidir.", | "hero_tengu_playstyle": "Sarmaşık, düşmanları yavaşlatarak ve sersemleterek çatışmanın gidişatını değiştirebilecek yeteneklere sahiptir. Bir dosta bağlanarak kendisinin ve dostunun silahlarını güçlendirirme ve iyileştirme paylaşma konusunda oldukça etkilidir.", | ||
"hero_tengu_role": "Şanslı bir dostla güçlü bir ikili olur.", | "hero_tengu_role": "Şanslı bir dostla güçlü bir ikili olur.", | ||
| Line 11,614: | Line 11,620: | ||
"upgrade_magic_tempo_search": "Kısa Dolum Süresi", | "upgrade_magic_tempo_search": "Kısa Dolum Süresi", | ||
"upgrade_magic_vulnerability": "Mistik Hassasiyet", | "upgrade_magic_vulnerability": "Mistik Hassasiyet", | ||
"upgrade_magic_vulnerability_desc": "Bir düşman \u003Cspan class=\"highlight\"\u003Ebüyü hasarı\u003C/span\u003E aldığında \u003Cspan class=\"highlight\"\u003Ebüyü direnci\u003C/span\u003E azalır.", | |||
"upgrade_magic_vulnerability_search": "Mistik Hassasiyet", | "upgrade_magic_vulnerability_search": "Mistik Hassasiyet", | ||
"upgrade_medic_bullets": "Şifalı Atış", | "upgrade_medic_bullets": "Şifalı Atış", | ||
| Line 11,809: | Line 11,816: | ||
"upgrade_tech_defense_shredders_search": "Büyü Parçalayan Mermiler", | "upgrade_tech_defense_shredders_search": "Büyü Parçalayan Mermiler", | ||
"upgrade_tech_overflow": "Büyülü Coşkunluk", | "upgrade_tech_overflow": "Büyülü Coşkunluk", | ||
"upgrade_tech_overflow_desc": "Düşman kahramanları vurmak suretiyle | "upgrade_tech_overflow_desc": "Düşman kahramanları vurmak suretiyle atışlarınızı \u003Cspan class=\"highlight\"\u003Egüçlendirerek\u003C/span\u003E \u003Cspan class=\"highlight\"\u003Eatış hızı\u003C/span\u003E, \u003Cspan class=\"highlight\"\u003Ebüyü gücü\u003C/span\u003E ve \u003Cspan class=\"highlight\"\u003Edolum süresi azaltması\u003C/span\u003E kazanırsınız.", | ||
"upgrade_tech_overflow_search": "Büyülü Coşkunluk", | "upgrade_tech_overflow_search": "Büyülü Coşkunluk", | ||
"upgrade_tech_purge": "Büyü Dayanıklılığı", | "upgrade_tech_purge": "Büyü Dayanıklılığı", | ||