Shopkeeper: Difference between revisions

Hero specific voice lines: adjusted transcription of Yamato alt lines
Solaire (talk | contribs)
added voice lines
Line 35: Line 35:
|-
|-
| rowspan="3" |[[Calico]]
| rowspan="3" |[[Calico]]
|
|[[File:Shopkeeper hotdog t4 nano 01.mp3]]
|Keep the cat off the counter.
|Keep the cat off the counter.
|-
|-
|
|[[File:Shopkeeper hotdog t4 nano 02.mp3]]
|You ask me, the Oracle was way too harsh when they called you a warmonger.
|You ask me, the Oracle was way too harsh when they called you a warmonger.
|-
|-
|
|[[File:Shopkeeper hotdog t4 nano 03.mp3]]
|Blood money is like normal money with a story.
|Blood money is like normal money with a story.
|-
|-
Line 55: Line 55:
|-
|-
| rowspan="4" |[[Grey Talon]]
| rowspan="4" |[[Grey Talon]]
|
|[[File:Shopkeeper hotdog t4 orion 01.mp3]]
|I hope you find what you’re lookin‘ for, Grey Talon.
|I hope you find what you’re lookin‘ for, Grey Talon.
|-
|-
|
|[[File:Shopkeeper hotdog t4 orion 02.mp3]]
|First time in New York, Talon?
|First time in New York, Talon?
|-
|-
|
|[[File:Shopkeeper hotdog t4 orion 03.mp3]]
|You’re not messin‘ around, are ya?
|You’re not messin‘ around, are ya?
|-
|-
|
|[[File:Shopkeeper hotdog t4 orion 04.mp3]]
|Talon, if you’re on a revenge tour, let me be your merch guy.
|Talon, if you’re on a revenge tour, let me be your merch guy.
|-
|-
Line 101: Line 101:
|-
|-
| rowspan="3" |[[Ivy]]
| rowspan="3" |[[Ivy]]
|
|[[File:Shopkeeper hotdog t4 ivy 01.mp3]]
|It’s a pleasure to serve the savior of Spanish Harlem.
|It’s a pleasure to serve the savior of Spanish Harlem.
|-
|-
|
|[[File:Shopkeeper hotdog t4 ivy 02.mp3]]
|I haven’t seen you buy one of these bad boys since you took out the Mendoza Syndicate.
|I haven’t seen you buy one of these bad boys since you took out the Mendoza Syndicate.
|-
|-
|
|[[File:Shopkeeper hotdog t4 ivy 03.mp3]]
|You’re the classiest gargoyle I’ve ever had the pleasure of sellin‘ guns to, Ivy.
|You’re the classiest gargoyle I’ve ever had the pleasure of sellin‘ guns to, Ivy.
|-
|-
| rowspan="3" |[[Kelvin]]
| rowspan="3" |[[Kelvin]]
|
|[[File:Shopkeeper hotdog t4 kelvin 01.mp3]]
|Word of advice; If you wanna blend in, take off the parka.
|Word of advice; If you wanna blend in, take off the parka.
|-
|-
|
|[[File:Shopkeeper hotdog t4 kelvin 02.mp3]]
|I’ve seen my share of wights. And you, Kelvin, you’re a ''mentsh''.
|I’ve seen my share of wights. And you, Kelvin, you’re a ''mentsh''.
|-
|-
|
|[[File:Shopkeeper hotdog t4 kelvin 03.mp3]]
|If you need anythin‘ else for your next expedition, you know where to find me.
|If you need anythin‘ else for your next expedition, you know where to find me.
|-
|-
Line 131: Line 131:
|-
|-
| rowspan="3" |[[Lash]]
| rowspan="3" |[[Lash]]
|
|[[File:Shopkeeper hotdog t4 lash 01.mp3]]
|Well, if it isn’t the poster boy for the Celtics.
|Well, if it isn’t the poster boy for the Celtics.
|-
|-
|
|[[File:Shopkeeper hotdog t4 lash 02.mp3]]
|So is this for a pit-fight, or just recreational mayhem?
|So is this for a pit-fight, or just recreational mayhem?
|-
|-
|
|[[File:Shopkeeper hotdog t4 lash 03.mp3]]
|Look, just don’t bring any trouble my way, Lash, okay?
|Look, just don’t bring any trouble my way, Lash, okay?
|-
|-
| rowspan="4" |[[McGinnis]]
| rowspan="4" |[[McGinnis]]
|
|[[File:Shopkeeper hotdog t4 mcginnis 01.mp3]]
|Give ‘em hell, McGinnis!
|Give ‘em hell, McGinnis!
|-
|-
|
|[[File:Shopkeeper hotdog t4 mcginnis 02.mp3]]
|You are a one woman killin‘ machine
|You are a one woman killin‘ machine
|-
|-
|
|[[File:Shopkeeper hotdog t4 mcginnis 03.mp3]]
|You’re a testament to your profession, McGinnis.
|You’re a testament to your profession, McGinnis.
|-
|-
|
|[[File:Shopkeeper hotdog t4 mcginnis 04.mp3]]
|You can spend that Fairfax Industries paycheck here anytime you want.
|You can spend that Fairfax Industries paycheck here anytime you want.
|-
|-
| rowspan="4" |[[Mirage]]
| rowspan="4" |[[Mirage]]
|
|[[File:Shopkeeper hotdog t4 mirage 01.mp3]]
|If the Djinn need anything, let me know.
|If the Djinn need anything, let me know.
|-
|-
|
|[[File:Shopkeeper hotdog t4 mirage 02.mp3]]
|You’re a hell of a bodyguard, Mirage.
|You’re a hell of a bodyguard, Mirage.
|-
|-
|
|[[File:Shopkeeper hotdog t4 mirage 03.mp3]]
|Hope your trip to New York is a memorable one.
|Hope your trip to New York is a memorable one.
|-
|-
|
|[[File:Shopkeeper hotdog t4 mirage 04.mp3]]
|Look, I never was a fan of Wyoming anyway.
|Look, I never was a fan of Wyoming anyway.
|-
|-
| rowspan="3" |[[Mo & Krill]]
| rowspan="3" |[[Mo & Krill]]
|
|[[File:Shopkeeper hotdog t4 krill 01.mp3]]
|Mo-ho, you beautiful mole bastard, give me a hug!
|Mo-ho, you beautiful mole bastard, give me a hug!
|-
|-
|
|[[File:Shopkeeper hotdog t4 krill 02.mp3]]
|Alright boys, give ‘em hell.
|Alright boys, give ‘em hell.
|-
|-
|
|[[File:Shopkeeper hotdog t4 krill 03.mp3]]
|You smell like a sewer, but your money smells like heaven.
|You smell like a sewer, but your money smells like heaven.
|-
|-
| rowspan="3" |[[Paradox]]
| rowspan="3" |[[Paradox]]
|
|[[File:Shopkeeper hotdog t4 paradox 01.mp3]]
|They should know better than to mess with you.
|They should know better than to mess with you.
|-
|-
|
|[[File:Shopkeeper hotdog t4 paradox 02.mp3]]
|Time comes for everyone, eh?
|Time comes for everyone, eh?
|-
|-
|
|[[File:Shopkeeper hotdog t4 paradox 03.mp3]]
|Good luck, Paradox.
|Good luck, Paradox.
|-
|-
| rowspan="4" |[[Pocket]]
| rowspan="4" |[[Pocket]]
|
|[[File:Shopkeeper hotdog t4 pocket 01.mp3]]
|You can spend daddy's money here whenever you want.
|You can spend daddy's money here whenever you want.
|-
|-
|
|[[File:Shopkeeper hotdog t4 pocket 02.mp3]]
|Look, when I called you a trust fund baby, that was before I knew you were spending your trust fund here.
|Look, when I called you a trust fund baby, that was before I knew you were spending your trust fund here.
|-
|-
|
|[[File:Shopkeeper hotdog t4 pocket 03.mp3]]
|You ever wanna sell some of your toys here, you let me know.
|You ever wanna sell some of your toys here, you let me know.
|-
|-
|
|[[File:Shopkeeper hotdog t4 pocket 04.mp3]]
|There goes one good-lookin‘ son of a bitch.
|There goes one good-lookin‘ son of a bitch.
|-
|-
| rowspan="4" |[[Seven]]
| rowspan="4" |[[Seven]]
|
|[[File:Shopkeeper hotdog t4 seven 01.mp3]]
|Your rivals… won’t be around much longer.
|Your rivals… won’t be around much longer.
|-
|-
|
|[[File:Shopkeeper hotdog t4 seven 02.mp3]]
|When you get your revenge, remember who helped you.
|When you get your revenge, remember who helped you.
|-
|-
|
|[[File:Shopkeeper hotdog t4 seven 03.mp3]]
|I’m… just gonna pretend I never saw you.
|I’m… just gonna pretend I never saw you.
|-
|-
|
|[[File:Shopkeeper hotdog t4 seven 04.mp3]]
|When the cops come askin‘, you weren’t here and I absolutely didn’t sell you anything.
|When the cops come askin‘, you weren’t here and I absolutely didn’t sell you anything.
|-
|-