Shopkeeper: Difference between revisions

Generic voice lines: punctuation, change "two AM" to "2 AM", change misses to missus (presumably he's referring to his wife)
Solaire (talk | contribs)
added remaining hero specific voice lines
Line 213: Line 213:
|-
|-
| rowspan="4" |[[Shiv]]
| rowspan="4" |[[Shiv]]
|
|[[File:Shopkeeper hotdog t4 shiv 01.mp3]]
|Have fun stakin‘ people.
|Have fun stakin‘ people.
|-
|-
|
|[[File:Shopkeeper hotdog t4 shiv 02.mp3]]
|Shiv, may your nights be long, and your aim be true.
|Shiv, may your nights be long, and your aim be true.
|-
|-
|
|[[File:Shopkeeper hotdog t4 shiv 03.mp3]]
|Good seein‘ you, Shiv.
|Good seein‘ you, Shiv.
|-
|-
|
|[[File:Shopkeeper hotdog t4 shiv 04.mp3]]
|You know me: anything to support the Baxter Society.
|You know me: anything to support the Baxter Society.
|-
|-
| rowspan="3" |[[Vindicta]]
| rowspan="3" |[[Vindicta]]
|
|[[File:Shopkeeper hotdog t4 vindicta 01.mp3]]
|If you’re lookin‘ for vengeance, this is the only thing to buy.
|If you’re lookin‘ for vengeance, this is the only thing to buy.
|-
|-
|
|[[File:Shopkeeper hotdog t4 vindicta 02.mp3]]
|Good luck extracting bloody revenge.
|Good luck extracting bloody revenge.
|-
|-
|
|[[File:Shopkeeper hotdog t4 vindicta 03.mp3]]
|Vindicta, it is always a pleasure to have your business, and a relief to see you leave.
|Vindicta, it is always a pleasure to have your business, and a relief to see you leave.
|-
|-
| rowspan="3" |[[Viscous]]
| rowspan="3" |[[Viscous]]
|
|[[File:Shopkeeper hotdog t4 viscous 01.mp3]]
|Godspeed, you beautiful ball o’goo.
|Godspeed, you beautiful ball o’goo.
|-
|-
|
|[[File:Shopkeeper hotdog t4 viscous 02.mp3]]
|I like the cut of your jib, Viscous.
|I like the cut of your jib, Viscous.
|-
|-
|
|[[File:Shopkeeper hotdog t4 viscous 03.mp3]]
|I don’t know where a walking aquarium got that kind of coin, but, I’m happy to take it.
|I don’t know where a walking aquarium got that kind of coin, but, I’m happy to take it.
|-
|-
| rowspan="4" |[[Warden]]
| rowspan="4" |[[Warden]]
|
|[[File:Shopkeeper hotdog t4 warden 01.mp3]]
|Keep fightin‘ the good fight.
|Keep fightin‘ the good fight.
|-
|-
|
|[[File:Shopkeeper hotdog t4 warden 02.mp3]]
|Appreciate you keepin‘ the streets clean.
|Appreciate you keepin‘ the streets clean.
|-
|-
|
|[[File:Shopkeeper hotdog t4 warden 03.mp3]]
|I’m not one to judge the line between vigilante and civil servant.
|I’m not one to judge the line between vigilante and civil servant.
|-
|-
|
|[[File:Shopkeeper hotdog t4 warden 04.mp3]]
|You ever wanna pawn that cape or gun of yours, you let me know.
|You ever wanna pawn that cape or gun of yours, you let me know.
|-
|-
| rowspan="3" |[[Wraith]]
| rowspan="3" |[[Wraith]]
|
|[[File:Shopkeeper hotdog t4 wraith 01.mp3]]
|Big fan of your operation, Wraith.
|Big fan of your operation, Wraith.
|-
|-
|
|[[File:Shopkeeper hotdog t4 wraith 02.mp3]]
|I don’t suppose you know what lines you’re settin‘ for next weeks game?
|I don’t suppose you know what lines you’re settin‘ for next weeks game?
|-
|-
|
|[[File:Shopkeeper hotdog t4 wraith 03.mp3]]
|From one degenerate gambler to another: Good luck.
|From one degenerate gambler to another: Good luck.
|-
|-
| rowspan="3" |[[Wrecker]]
| rowspan="3" |[[Wrecker]]
|
|[[File:Shopkeeper hotdog t4 wrecker 01.mp3]]
|Just take it and get outta here!
|Just take it and get outta here!
|-
|-
|
|[[File:Shopkeeper hotdog t4 wrecker 02.mp3]]
|Did you just… lick your lips?
|Did you just… lick your lips?
|-
|-
|
|[[File:Shopkeeper hotdog t4 wrecker 03.mp3]]
|Please don’t eat me.
|Please don’t eat me.
|-
|-
| rowspan="3" |[[Yamato]]
| rowspan="3" |[[Yamato]]
|
|[[File:Shopkeeper hotdog t4 yamato 01.mp3]]
[[File:Shopkeeper hotdog t4 yamato 01 02.mp3]]
[[File:Shopkeeper hotdog t4 yamato 01 03.mp3]]
[[File:Shopkeeper hotdog t4 yamato 01 04.mp3]]
[[File:Shopkeeper hotdog t4 yamato 01 05.mp3]]
[[File:Shopkeeper hotdog t4 yamato 01 06.mp3]]
[[File:Shopkeeper hotdog t4 yamato 01 07.mp3]]
|Arigato. (Alt: "Ari-gay-to"; "Ari-gay-toh"; "Arih-gatoh"; "Arigiyuhh… ari-arigata. Lady, I’m trying here."; "Arigeat… Uh, I’m tryin‘ here."; "Arigat… Urgh, I-I’m tryin‘ here.")
|Arigato. (Alt: "Ari-gay-to"; "Ari-gay-toh"; "Arih-gatoh"; "Arigiyuhh… ari-arigata. Lady, I’m trying here."; "Arigeat… Uh, I’m tryin‘ here."; "Arigat… Urgh, I-I’m tryin‘ here.")
|-
|-
|
|[[File:Shopkeeper hotdog t4 yamato 02.mp3]]
|That is a hell of a sword, and I’m grateful it’s not pointed at me.
|That is a hell of a sword, and I’m grateful it’s not pointed at me.
|-
|-
|
|[[File:Shopkeeper hotdog t4 yamato 03.mp3]]
|You have fun stabbin‘ folks.
|You have fun stabbin‘ folks.
|}
|}