The Deadlock Wiki

Yamato/Voice lines: Difference between revisions

Browse history interactively
← Older editNewer edit →

Gammaton32 (talk | contribs)

2 user groups
15,936 edits
undo
VisualWikitext
kill lines
enemy kill lines
Line 88: Line 88:
|[[File:Yamato unselect 08.mp3]]
|[[File:Yamato unselect 08.mp3]]
|セブンス・ムーンの助けを拒絶するとはな。
|セブンス・ムーンの助けを拒絶するとはな。
|Refusing the help of the Seventh Moon.
|You're refusing the help of the Seventh Moon.
|-
|-
|[[File:Yamato unselect 09.mp3]]
|[[File:Yamato unselect 09.mp3]]
Line 337: Line 337:
|私の邪魔をする者は必ず死ぬ。
|私の邪魔をする者は必ず死ぬ。
|Anyone who stands in my way will surely die.
|Anyone who stands in my way will surely die.
|}
== Hero-Specific Voice Lines ==
=== Enemies ===
{| class="wikitable mw-collapsible" style="max-width:100%; width:auto;"
!Hero
!Audio
!Transcription
!Translation
|-
| rowspan="5" |{{PageRef|Abrams}}
|
|
|I'll let my sword drink Ixian blood.
|-
|
|So long, detective.
|So long, detective.
|-
|
|
|All show and no substance.
|-
|
|
|The blue devil is dead.
|-
|
|
|He was hard to deal with.
|-
| rowspan="5" |{{PageRef|Bebop}}
|
|I won't lose to scrap metal.
|I won't lose to scrap metal.
|-
|
|
|Cut the strings from that puppet.
|-
|
|
|You're a hundred years too early, Bebop!
|-
|
|
|You did well for a machine.
|-
|
|
|Did you think you could defeat me, scrap?
|-
| rowspan="5" |{{PageRef|Dynamo}}
|
|
|Did you think a mere scholar could stop me?
|-
|
|
|You might be a good teacher, but as a warrior, you're third-rate.
|-
|
|
|A noble man is nothing but a corpse when he dies.
|-
|
|Stick with math.
|Stick with math.
|-
|
|
|You've made a foolish choice, Dynamo.
|-
| rowspan="5" |{{PageRef|Grey Talon}}
|
|
|I don't feel any joy in defeating an old man.
|-
|[[File:Yamato kill orion 02.mp3]]
|
|An admirable warrior, despite being an enemy.
|-
|[[File:Yamato kill orion 03.mp3]]
|
|Unbelievable strength for an old man.
|-
|
|
|Rest in peace.
|-
|
|
|This is the death he wished for!
|-
| rowspan="5" |{{PageRef|Haze}}
|
|
|You thought I'd be afraid of the OSIC?
|-
|
|
|Is this the skill of American assassins?
|-
|
|
|This is what happens when you oppose the Seventh Moon.
|-
|
|
|Know your place!
|-
|
|
|Technique without soul is not a threat.
|-
| rowspan="5" |{{PageRef|Holliday}}
|
|
|Dogs of the system!
|-
|
|
|Don't think you can judge me by the law.
|-
|
|
|Holliday, don't get in my way!
|-
|
|
|They never learn.
|-
|
|
|The Seventh Moon is above the law.
|-
| rowspan="5" |{{PageRef|Infernus}}
|
|
|
|-
|
|
|
|-
|
|
|
|-
|
|
|
|-
|
|
|
|-
| rowspan="5" |{{PageRef|Ivy}}
|
|
|Took down the gargoyle.
|-
|[[File:Yamato kill tengu 02.mp3]]
|
|Thanks for taking care of Mendoza.
|-
|[[File:Yamato kill tengu 03.mp3]]
|
|Next, I'll take over Spanish Harlem. In return for your rudeness.
|-
|[[File:Yamato kill tengu 04.mp3]]
|
|If someone like that can stop Mendoza, conquering New York won't be difficult.
|-
|
|
|What's so scary about someone like this?
|-
| rowspan="5" |{{PageRef|Kelvin}}
|
|
|You should stay dead, Kelvin.
|-
|
|
|Return to the world of the dead.
|-
|
|
|Your journey ends here.
|-
|
|
|So this is what the famous hero is really like.
|-
|
|
|I'm sick of that carefree man.
|-
| rowspan="5" |{{PageRef|Lady Geist}}
|
|
|I'll take that arm.
|-
|
|
|It looks like Oathkeeper's protection wasn't enough, Geist.
|-
|
|
|You've reached your limits.
|-
|
|
|She should have died a long time ago.
|-
|
|
|Greedy money-grubber.
|-
| rowspan="5" |{{PageRef|Lash}}
|
|(Alt.: Asshole.)
|Stupid American! (Alt.: Asshole.)
|-
|
|
|This is the tragedy of America's arrogance.
|-
|
|親のしつけが甘かったようだな。
|Looks like your parents didn't raise you well.
|-
|
|
|Lash, how pitiful.
|-
|
|
|How could you be so arrogant?
|-
| rowspan="5" |{{PageRef|McGinnis}}
|
|
|
|-
|
|
|
|-
|
|
|
|-
|
|
|
|-
|
|
|
|-
| rowspan="5" |{{PageRef|Mirage}}
|
|
|I have no need for hired hands.
|-
|
|
|What a bodyguard you are...
|-
|
|
|Maybe I'll make Nashala my servant.
|-
|
|
|Protecting a djinn? You can't even protect yourself.
|-
|
|
|He reminds me of my brother's useless bodyguard.
|-
| rowspan="5" |{{PageRef|Mo & Krill}}
|[[File:Yamato kill krill 01.mp3]]
|
|I'll make a coat from the big one, and a hat from the small one.
|-
|
|
|Disgusting creatures.
|-
|
|
|Vermin.
|-
|
|
|Your mistake was relying on brute force.
|-
|
|私はネズミなど恐れん。
|I'm not afraid of rats.
|-
| rowspan="5" |{{PageRef|Paradox}}
|
|
|
|-
|
|
|
|-
|
|
|
|-
|
|
|
|-
|
|
|
|-
| rowspan="4" |{{PageRef|Pocket}}
|
|
|No wonder you were disowned.
|-
|
|
|You're too caught up in the past.
|-
|
|
|I'd like to have that case.
|-
|
|
|Pocket, give me your case.
|-
| rowspan="5" |{{PageRef|Seven}}
|
|
|
|-
|
|
|
|-
|
|
|
|-
|
|
|
|-
|
|
|
|-
| rowspan="5" |{{PageRef|Shiv}}
|
|
|You misunderstood your true nature, Shiv.
|-
|
|
|How long will you keep pretending to be a hero?
|-
|
|
|You can run from your true nature, but you can't run from me.
|-
|[[File:Yamato kill shiv 04.mp3]]
|Nice hair.
|Nice hair.
|-
|
|
|You brought a knife to a swordfight?
|-
| rowspan="5" |{{PageRef|Vindicta}}
|
|
|Repent.
|-
|
|
|Took down the sniper!
|-
|
|
|Targeting me was a mistake.
|-
|
|
|Why don't you wear shoes?
|-
|[[File:Yamato kill hornet 05.mp3]]
|
|It's a shame to kill someone like you.
|-
| rowspan="5" |{{PageRef|Viscous}}
|
|
|Tsk.
|-
|
|
|What a disgusting creature.
|-
|
|
|Truly a strange creature.
|-
|
|
|What the hell was that?
|-
|
|
|That was a worthless creature.
|-
| rowspan="5" |{{PageRef|Warden}}
|
|
|
|-
|
|
|
|-
|
|
|
|-
|
|
|
|-
|
|
|
|-
| rowspan="5" |{{PageRef|Wraith}}
|
|
|
|-
|
|
|
|-
|
|
|
|-
|
|
|
|-
|
|
|
|-
| rowspan="5" |{{PageRef|Wrecker}}
|
|
|Die, monster!
|-
|
|
|It's over.
|-
|
|
|I managed to survive.
|-
|
|
|Not an easy opponent.
|-
|
|
|Took care of the Butcher of Ixia.
|}
|}
== Other Characters ==
== Other Characters ==
Retrieved from "https://deadlock.wiki/Yamato/Voice_lines"