Editing Abrams/Voice linesGive feedback

{{VoiceLinesStyles}}
{{HeroTabs}}
List of voice lines for '''Abrams''', voiced by '''Samoa Joe''', as well as lines from other characters referencing Abrams.

Abrams' most recent VO pass was on [[Update:July 18, 2024|July 18th, 2024]].

{{#ev:youtube|tyctiSj9o8s|360|description=Abrams voice lines compilation}}

== Select ==
{| class="wikitable mw-collapsible"
!Audio
|-
|{{Audio link|atlas select 01.mp3|Don't worry, I'm on the case.}}
|-
|{{Audio link|atlas select 02.mp3|No one's stopping me.}}
|-
|{{Audio link|atlas select 03.mp3|If they're smart, they'll stay out of my way.}}
|-
|{{Audio link|atlas select 04.mp3|They don't know who they're dealing with.}}
|-
|{{Audio link|atlas select 05.mp3|No one's killing me.}}
|-
|{{Audio link|atlas select 06.mp3|Try and stop me. See what happens.}}
|-
|{{Audio link|atlas select 07.mp3|I can take whatever they throw at me.}}
|-
|{{Audio link|atlas select 08.mp3|No one's taking this book from me.}}
|-
|{{Audio link|atlas select 09.mp3|One day, I'm gonna die. But it ain't gonna be today.}}
|-
|{{Audio link|atlas select 10.mp3|I'm too stubborn to die.}}
|-
|{{Audio link|atlas select 11.mp3|It's gonna be a long day, isn't it?}}
|}
== Unselect ==
{| class="wikitable mw-collapsible"
!Audio
|-
|{{Audio link|atlas unselect 01.mp3|See ya later.}}
|-
|{{Audio link|atlas unselect 02.mp3|You got my number. Call me anytime.}}
|-
|{{Audio link|atlas unselect 03.mp3|Time to find me a bar.}}
|-
|{{Audio link|atlas unselect 04.mp3|I gotta get this book someplace safe.}}
|-
|{{Audio link|atlas unselect 05.mp3|Might as well enjoy the break while it lasts.}}
|-
|{{Audio link|atlas unselect 06.mp3|They'll be coming for this book sooner or later.}}
|-
|{{Audio link|atlas unselect 07.mp3|Your funeral.}}
|-
|{{Audio link|atlas unselect 08.mp3|I got better things to do than get shot at.}}
|-
|{{Audio link|atlas unselect 09.mp3|You sure about that?}}
|-
|{{Audio link|atlas unselect 10.mp3|I got a case to work.}}
|}

== Conversations ==
{| class="wikitable mw-collapsible" style="max-width:100%; width:auto;"
!Hero
!Complete?
!Audio
|-
| rowspan="4" |{{HeroIcon|Apollo}}
| rowspan="4" |No
|
{{HeroIcon|Abrams|size=25px|icon-only}}

{{HeroIcon|Apollo|size=25px|icon-only}} {{Audio link|fencer match start fencer atlas convo01 02.mp3|You know my father?}}

{{HeroIcon|Abrams|size=25px|icon-only}}

{{HeroIcon|Apollo|size=25px|icon-only}} {{Audio link|fencer match start fencer atlas convo01 04.mp3|We win today, and you will.}}

{{HeroIcon|Abrams|size=25px|icon-only}}

{{HeroIcon|Apollo|size=25px|icon-only}} {{Audio link|fencer match start fencer atlas convo01 06.mp3|With the two of us working together, we only lose if the sun implodes.}}

{{HeroIcon|Abrams|size=25px|icon-only}}

{{HeroIcon|Apollo|size=25px|icon-only}} {{Audio link|fencer match start fencer atlas convo01 08.mp3|Winners usually are.}}
|-
|
{{HeroIcon|Abrams|size=25px|icon-only}}

{{HeroIcon|Apollo|size=25px|icon-only}} {{Audio link|fencer match start fencer atlas convo02 02.mp3|It's not Ixia, but it's tolerable.}}

{{HeroIcon|Abrams|size=25px|icon-only}}

{{HeroIcon|Apollo|size=25px|icon-only}} {{Audio link|fencer match start fencer atlas convo02 04.mp3|I'm here because my father asked me to be, not because I want to... ''But,'' only a fool doesn't make the most out of every opportunity.}}
|-
|
{{HeroIcon|Apollo|size=25px|icon-only}} {{Audio link|fencer match start fencer atlas convo03 01.mp3|I'm grateful not to be paired up with a human.}}

{{HeroIcon|Abrams|size=25px|icon-only}}

{{HeroIcon|Apollo|size=25px|icon-only}} {{Audio link|fencer match start fencer atlas convo03 03.mp3|No, they're not. But they're not ''us'' either. Never forget that.}}

{{HeroIcon|Abrams|size=25px|icon-only}}

{{HeroIcon|Apollo|size=25px|icon-only}} {{Audio link|fencer match start fencer atlas convo03 05.mp3|If we were in Ixia, you wouldn't dare talk to me like that.}}
|-
|
{{HeroIcon|Apollo|size=25px|icon-only}} {{Audio link|fencer match start fencer atlas convo04 01.mp3|''Sirosi galah'', Abrams. ''(Ixian)''}}

{{HeroIcon|Abrams|size=25px|icon-only}}

{{HeroIcon|Apollo|size=25px|icon-only}} {{Audio link|fencer match start fencer atlas convo04 03.mp3|''Karwoun kassil. (Ixian)''}}

{{HeroIcon|Abrams|size=25px|icon-only}}

{{HeroIcon|Apollo|size=25px|icon-only}} {{Audio link|fencer match start fencer atlas convo04 05.mp3|''Itani rah. (Ixian)''}}
|-
| rowspan="3" |{{HeroIcon|Bebop}}
|{{Audio link|Atlas_bebop_1.mp3|Yes}}
|
{{HeroIcon|Abrams|size=25px|icon-only}} {{Audio link|atlas match start atlas bebop convo01 01.mp3|Hey, Bebop. Just... do me a favor: If I'm punching someone in the face, please don't knock 'em away!}}

{{HeroIcon|Bebop|size=25px|icon-only}} {{Audio link|bebop match start atlas bebop convo01 02.mp3|Do my best, mate, but I make no promises.}}
|-
|{{Audio link|Atlas_bebop_2.mp3|Yes}}
|
{{HeroIcon|Bebop|size=25px|icon-only}} {{Audio link|bebop match start atlas bebop convo02 01.mp3|Now, I'm not trying to cast aspersions, Detective, but in my experience organics don't tend to last long in a fight.}}

{{HeroIcon|Abrams|size=25px|icon-only}} {{Audio link|atlas match start atlas bebop convo02 02.mp3|Pal, the only thing you gotta worry about is keeping up.}}
|-
|{{Audio link|Atlas_bebop_3.mp3|Yes}}
|
{{HeroIcon|Abrams|size=25px|icon-only}} {{Audio link|atlas match start atlas bebop convo03 01.mp3|So what's your deal?}}

{{HeroIcon|Bebop|size=25px|icon-only}} {{Audio link|bebop match start atlas bebop convo03 02.mp3|I punch things. How about you?}}

{{HeroIcon|Abrams|size=25px|icon-only}} {{Audio link|atlas match start atlas bebop convo03 03.mp3|Pretty much the same.}}

{{HeroIcon|Bebop|size=25px|icon-only}} {{Audio link|bebop match start atlas bebop convo03 04.mp3|Oh, this is gonna be fun.}}
|-
| rowspan="3" |{{HeroIcon|Celeste}}
| rowspan="3" |No
|
{{HeroIcon|Abrams|size=25px|icon-only}}

{{HeroIcon|Celeste|size=25px|icon-only}} {{Audio link|unicorn match start unicorn atlas convo01 02.mp3|He's stressed.}}

{{HeroIcon|Abrams|size=25px|icon-only}}

{{HeroIcon|Celeste|size=25px|icon-only}} {{Audio link|unicorn match start unicorn atlas convo01 04.mp3|I know, I know. I tried to tell him, but you know Lenny. He's always going to Lenny.}}

{{HeroIcon|Abrams|size=25px|icon-only}}

{{HeroIcon|Celeste|size=25px|icon-only}} {{Audio link|unicorn match start unicorn atlas convo01 06.mp3|What are friends for?}}
|-
|
{{HeroIcon|Abrams|size=25px|icon-only}}

{{HeroIcon|Celeste|size=25px|icon-only}} {{Audio link|unicorn match start unicorn atlas convo02 02.mp3|Not really making plans this week. Figured I'd see if I survived today first.}}

{{HeroIcon|Abrams|size=25px|icon-only}}

{{HeroIcon|Celeste|size=25px|icon-only}} {{Audio link|unicorn match start unicorn atlas convo02 04.mp3|We're also supposed to be found in the woods, but I wouldn't go camping if you paid me.}}

{{HeroIcon|Abrams|size=25px|icon-only}}

{{HeroIcon|Celeste|size=25px|icon-only}} {{Audio link|unicorn match start unicorn atlas convo02 06.mp3|I should have never told you about that.}}
|-
|
{{HeroIcon|Abrams|size=25px|icon-only}}

{{HeroIcon|Celeste|size=25px|icon-only}} {{Audio link|unicorn match start unicorn atlas convo03 02.mp3|I risk my life 4 times a night on the weekends. I'm pretty good.}}
|-
| rowspan="3" |{{HeroIcon|The Doorman}}
| rowspan="3" |No
|
{{HeroIcon|The Doorman|size=25px|icon-only}} {{Audio link|doorman match start doorman atlas convo01 01.mp3|Good luck unburdening yourself from the Tome, Detective.}}

{{HeroIcon|Abrams|size=25px|icon-only}}

{{HeroIcon|The Doorman|size=25px|icon-only}} {{Audio link|doorman match start doorman atlas convo01 03.mp3|The ritual is about to begin, perhaps we can discuss this later.}}
|-
|
{{HeroIcon|Abrams|size=25px|icon-only}}

{{HeroIcon|The Doorman|size=25px|icon-only}} {{Audio link|doorman match start doorman atlas convo02 02.mp3|I wouldn’t ''dream'' of getting in front of you.}}
|-
|
{{HeroIcon|Abrams|size=25px|icon-only}}

{{HeroIcon|The Doorman|size=25px|icon-only}} {{Audio link|doorman match start doorman atlas convo03 02.mp3|I appreciate your concerns for my safety, but they are unneeded. I’ll be fine.}}
|-
| rowspan="3" |{{HeroIcon|Drifter}}
| rowspan="3" |No
|
{{HeroIcon|Drifter|size=25px|icon-only}} {{Audio link|drifter match start drifter atlas convo01 01.mp3|I like your jacket.}}

{{HeroIcon|Abrams|size=25px|icon-only}}

{{HeroIcon|Drifter|size=25px|icon-only}} {{Audio link|drifter match start drifter atlas convo01 03.mp3|Who'd you kill for it?}}

{{HeroIcon|Abrams|size=25px|icon-only}}

{{HeroIcon|Drifter|size=25px|icon-only}} {{Audio link|drifter match start drifter atlas convo01 05.mp3|Huh. Disappointin'.}}
|-
|
{{HeroIcon|Drifter|size=25px|icon-only}} {{Audio link|drifter match start drifter atlas convo02 01.mp3|You afraid of things getting messy, Detective?}}

{{HeroIcon|Abrams|size=25px|icon-only}}

{{HeroIcon|Drifter|size=25px|icon-only}} {{Audio link|drifter match start drifter atlas convo02 03.mp3|Then let's get to work.}}
|-
|
{{HeroIcon|Abrams|size=25px|icon-only}}

{{HeroIcon|Drifter|size=25px|icon-only}} {{Audio link|drifter match start drifter atlas convo03 02.mp3|You're just gonna have to wait and find out now, ain't ya?}}
|-
| rowspan="5" |{{HeroIcon|Dynamo}}
|{{Audio link|Atlas_dynamo_1.mp3|Yes}}
|
{{HeroIcon|Abrams|size=25px|icon-only}} {{Audio link|atlas match start atlas dynamo convo01 01.mp3|You ready for this, Professor?}}

{{HeroIcon|Dynamo|size=25px|icon-only}} {{Audio link|dynamo match start atlas dynamo convo01 02.mp3|Mr. Abrams, if you think this is the first fight I've been in, you've never played pinochle in Bristol.}}
|-
|{{Audio link|Atlas_dynamo_2.mp3|Yes}}
|
{{HeroIcon|Abrams|size=25px|icon-only}} {{Audio link|atlas match start atlas dynamo convo02 01.mp3|Stay close to me, Professor. I'll keep you safe.}}

{{HeroIcon|Dynamo|size=25px|icon-only}} {{Audio link|dynamo match start atlas dynamo convo02 02.mp3|Detective, I was about to say the same thing to you.}}
|-
|{{Audio link|Atlas_dynamo_3.mp3|Yes}}
|
{{HeroIcon|Dynamo|size=25px|icon-only}} {{Audio link|dynamo match start atlas dynamo convo03 01.mp3|I... don't suppose I could... take a look at that tome, when all this is over?}}

{{HeroIcon|Abrams|size=25px|icon-only}} {{Audio link|atlas match start atlas dynamo convo03 02.mp3|Professor, if things go our way, there won't be a tome for you to look at!}}
|-
|{{Audio link|Atlas_dynamo_oathkeeper_1.mp3|Yes (Unlocked in Geist's visual novel)}}
|
{{HeroIcon|Dynamo|size=25px|icon-only}} {{Audio link|dynamo match start atlas dynamo oathkeeper convo01 01.mp3|I heard a rumor that you moved in with Lady Geist.}}

{{HeroIcon|Abrams|size=25px|icon-only}} {{Audio link|atlas match start atlas dynamo oathkeeper convo01 02.mp3|Don't wanna talk about it.}}

{{HeroIcon|Dynamo|size=25px|icon-only}} {{Audio link|dynamo match start atlas dynamo oathkeeper convo01 03.mp3|Who would have thought that a simple business card could start a star-crossed romance!}}

{{HeroIcon|Abrams|size=25px|icon-only}} {{Audio link|atlas match start atlas dynamo oathkeeper convo01 04.mp3|Nothing romantic about it, pal!}}

{{HeroIcon|Dynamo|size=25px|icon-only}} {{Audio link|dynamo match start atlas dynamo oathkeeper convo01 05.mp3|Not yet.}}

{{HeroIcon|Abrams|size=25px|icon-only}} {{Audio link|atlas match start atlas dynamo oathkeeper convo01 06.mp3|Not ever!}}
|-
|{{Audio link|Atlas_dynamo_oathkeeper_2.mp3|Yes (Unlocked in Geist's visual novel)}}
|
{{HeroIcon|Abrams|size=25px|icon-only}} {{Audio link|atlas match start atlas dynamo oathkeeper convo02 01.mp3|Sorry about crashing your party.}}

{{HeroIcon|Dynamo|size=25px|icon-only}} {{Audio link|dynamo match start atlas dynamo oathkeeper convo02 02.mp3|No apologies needed, it wasn't my party. Did you ever meet up with Lady Geist?}}

{{HeroIcon|Abrams|size=25px|icon-only}} {{Audio link|atlas match start atlas dynamo oathkeeper convo02 03.mp3|No. Never called back.}}

{{HeroIcon|Dynamo|size=25px|icon-only}} {{Audio link|dynamo match start atlas dynamo oathkeeper convo02 04.mp3|Sorry to hear that.}}

{{HeroIcon|Abrams|size=25px|icon-only}} {{Audio link|atlas match start atlas dynamo oathkeeper convo02 05.mp3|It's probably for the best. I heard that woman's bad news.}}
|-
| rowspan="3" |{{HeroIcon|Graves}}
| rowspan="3" |No
|
{{HeroIcon|Graves|size=25px|icon-only}} {{Audio link|necro match start necro atlas convo01 01.mp3|Cool book.}}

{{HeroIcon|Abrams|size=25px|icon-only}}

{{HeroIcon|Graves|size=25px|icon-only}} {{Audio link|necro match start necro atlas convo01 03.mp3|Right. Cool book.}}
|-
|
{{HeroIcon|Abrams|size=25px|icon-only}}

{{HeroIcon|Graves|size=25px|icon-only}} {{Audio link|necro match start necro atlas convo02 02.mp3|"Nervous" is what I get before finals, ''this'' is something a little different.}}

{{HeroIcon|Abrams|size=25px|icon-only}}

{{HeroIcon|Graves|size=25px|icon-only}} {{Audio link|necro match start necro atlas convo02 04.mp3|"Terrified" is probably too strong.}}

{{HeroIcon|Abrams|size=25px|icon-only}}

{{HeroIcon|Graves|size=25px|icon-only}} {{Audio link|necro match start necro atlas convo02 06.mp3|It's a lot to process!}}
|-
|
{{HeroIcon|Abrams|size=25px|icon-only}}

{{HeroIcon|Graves|size=25px|icon-only}} {{Audio link|necro match start necro atlas convo03 02.mp3|You kidding me? These guys are trying to kill us, I'm gonna take all the protection I can get.}}

{{HeroIcon|Abrams|size=25px|icon-only}}

{{HeroIcon|Graves|size=25px|icon-only}} {{Audio link|necro match start necro atlas convo03 04.mp3|I'll try not to be offended.}}
|-
| rowspan="3" |{{HeroIcon|Grey Talon}}
|{{Audio link|Atlas_orion_1.mp3|Yes}}
|
{{HeroIcon|Abrams|size=25px|icon-only}} {{Audio link|atlas match start atlas orion convo01 01.mp3|You know they're gonna have guns, right?}}

{{HeroIcon|Grey Talon|size=25px|icon-only}} {{Audio link|orion match start atlas orion convo01 02.mp3|Yep. They're also going to have arrows through their necks.}}

{{HeroIcon|Abrams|size=25px|icon-only}} {{Audio link|atlas match start atlas orion convo01 03.mp3|Fair enough.}}
|-
|{{Audio link|Atlas_orion_2.mp3|Yes}}
|
{{HeroIcon|Grey Talon|size=25px|icon-only}} {{Audio link|orion match start atlas orion convo02 01.mp3|You remind me of my stepdaughter.}}

{{HeroIcon|Abrams|size=25px|icon-only}} {{Audio link|atlas match start atlas orion convo02 02.mp3|Son married an Ixian?}}

{{HeroIcon|Grey Talon|size=25px|icon-only}} {{Audio link|orion match start atlas orion convo02 03.mp3|Yeah.}}

{{HeroIcon|Abrams|size=25px|icon-only}} {{Audio link|atlas match start atlas orion convo02 04.mp3|No shit?! Tell you what: we survive this, I'll take the whole family out for a drink.}}

{{HeroIcon|Grey Talon|size=25px|icon-only}} {{Audio link|orion match start atlas orion convo02 05.mp3|That... that's a nice thought.}}
|-
|{{Audio link|Atlas_orion_3.mp3|Yes}}
|
{{HeroIcon|Abrams|size=25px|icon-only}} {{Audio link|atlas match start atlas orion convo03 01.mp3|Talon, I know you don't care if you die, but I am ''highly'' motivated to stay alive! So please, don't do anything stupid!}}

{{HeroIcon|Grey Talon|size=25px|icon-only}} {{Audio link|orion match start atlas orion convo03 02.mp3|Don't worry, Abrams. I'm not dying until I have my revenge.}}
|-
| rowspan="3" |{{HeroIcon|Haze}}
|{{Audio link|Atlas_haze_1.mp3|Yes}}
|
{{HeroIcon|Abrams|size=25px|icon-only}} {{Audio link|atlas match start atlas haze convo01 01.mp3|You like being a Sandman?}}

{{HeroIcon|Haze|size=25px|icon-only}} {{Audio link|haze match start atlas haze convo01 02.mp3|I'm good at my job.}}

{{HeroIcon|Abrams|size=25px|icon-only}} {{Audio link|atlas match start atlas haze convo01 03.mp3|That's not what I asked.}}

{{HeroIcon|Haze|size=25px|icon-only}} {{Audio link|haze match start atlas haze convo01 04.mp3|Stay focused on the task at hand.}}
|-
|{{Audio link|Atlas_haze_2.mp3|Yes}}
|
{{HeroIcon|Haze|size=25px|icon-only}} {{Audio link|haze match start atlas haze convo02 01.mp3|You should consider working for the OSIC.}}

{{HeroIcon|Abrams|size=25px|icon-only}} {{Audio link|atlas match start atlas haze convo02 02.mp3|I think you guys have enough people who can kick down doors.}}

{{HeroIcon|Haze|size=25px|icon-only}} {{Audio link|haze match start atlas haze convo02 03.mp3|We do. We don't have enough guys who care what doors are getting kicked down.}}
|-
|{{Audio link|Atlas_haze_3.mp3|Yes}}
|
{{HeroIcon|Abrams|size=25px|icon-only}} {{Audio link|atlas match start atlas haze convo03 01.mp3|You're not gonna leave me out to dry, are you?}}

{{HeroIcon|Haze|size=25px|icon-only}} {{Audio link|haze match start atlas haze convo03 02.mp3|You may not see me, Detective. But I promise you, I'm doing my part.}}
|-
| rowspan="3" |{{HeroIcon|Holliday}}
|{{Audio link|Astro atlas 1.mp3|Yes}}
|
{{HeroIcon|Abrams|size=25px|icon-only}} {{Audio link|atlas match start atlas astro convo01 01.mp3|You're the sheriff from Macomb, right?}}

{{HeroIcon|Holliday|size=25px|icon-only}} {{Audio link|astro match start atlas astro convo01 02.mp3|Yeah.}}

{{HeroIcon|Abrams|size=25px|icon-only}} {{Audio link|atlas match start atlas astro convo01 03.mp3|I'm so sorry.}}

{{HeroIcon|Holliday|size=25px|icon-only}} {{Audio link|astro match start atlas astro convo01 04.mp3|Thank you.}}
|-
|{{Audio link|Astro atlas 2.mp3|Yes}}
|
{{HeroIcon|Holliday|size=25px|icon-only}} {{Audio link|astro match start atlas astro convo02 01.mp3|You got a plan?}}

{{HeroIcon|Abrams|size=25px|icon-only}} {{Audio link|atlas match start atlas astro convo02 02.mp3|Eh, I don't know... I was thinking you grab them and then I punch their skull in!}}

{{HeroIcon|Holliday|size=25px|icon-only}} {{Audio link|astro match start atlas astro convo02 03.mp3|I like it!}}
|-
|{{Audio link|Astro atlas 3.mp3|Yes}}
|
{{HeroIcon|Abrams|size=25px|icon-only}} {{Audio link|atlas match start atlas astro convo03 01.mp3|Holliday... I don't suppose you're related to...}}

{{HeroIcon|Holliday|size=25px|icon-only}} {{Audio link|astro match start atlas astro convo03 02.mp3|Yeah.}}

{{HeroIcon|Abrams|size=25px|icon-only}} {{Audio link|atlas match start atlas astro convo03 03.mp3|Long shadow!}}

{{HeroIcon|Holliday|size=25px|icon-only}} {{Audio link|astro match start atlas astro convo03 04.mp3|I try not to think about it.}}

{{HeroIcon|Abrams|size=25px|icon-only}} {{Audio link|atlas match start atlas astro convo03 05.mp3|Eh, let's make him proud.}}
|-
| rowspan="3" |{{HeroIcon|Infernus}}
|{{Audio link|Atlas inferno 1.mp3|Yes}}
|
{{HeroIcon|Abrams|size=25px|icon-only}} {{Audio link|atlas match start atlas inferno convo01 01.mp3|Hey Fern, next time you're pouring me the good stuff, remember all the times I saved your life today.}}

{{HeroIcon|Infernus|size=25px|icon-only}} {{Audio link|inferno match start atlas inferno convo01 02.mp3|You got it, buddy!}}
|-
|{{Audio link|Atlas inferno 2.mp3|Yes}}
|
{{HeroIcon|Abrams|size=25px|icon-only}} {{Audio link|atlas match start atlas inferno convo02 01.mp3|So when's the last time you went to Ixia?}}

{{HeroIcon|Infernus|size=25px|icon-only}} {{Audio link|inferno match start atlas inferno convo02 02.mp3|Never.}}

{{HeroIcon|Abrams|size=25px|icon-only}} {{Audio link|atlas match start atlas inferno convo02 03.mp3|You gotta be kidding me!}}

{{HeroIcon|Infernus|size=25px|icon-only}} {{Audio link|inferno match start atlas inferno convo02 04.mp3|New York born and raised, baby!}}
|-
|{{Audio link|Atlas inferno 3.mp3|Yes}}
|
{{HeroIcon|Infernus|size=25px|icon-only}} {{Audio link|inferno match start atlas inferno convo03 01.mp3|I haven't seen you in a minute, brotha.}}

{{HeroIcon|Abrams|size=25px|icon-only}} {{Audio link|atlas match start atlas inferno convo03 02.mp3|Yeah, case I've been working's been... consuming...}}

{{HeroIcon|Infernus|size=25px|icon-only}} {{Audio link|inferno match start atlas inferno convo03 03.mp3|Are you okay?}}

{{HeroIcon|Abrams|size=25px|icon-only}} {{Audio link|atlas match start atlas inferno convo03 04.mp3|After today... I will be.}}
|-
| rowspan="3" |{{HeroIcon|Ivy}}
|{{Audio link|Atlas_tengu_1.mp3|Yes}}
|
{{HeroIcon|Abrams|size=25px|icon-only}} {{Audio link|atlas match start atlas tengu convo01 01.mp3|So... you're the Savior of Spanish Harlem, huh?}}

{{HeroIcon|Ivy|size=25px|icon-only}} {{Audio link|tengu match start atlas tengu convo01 02.mp3|I ''really'' hate that nickname.}}

{{HeroIcon|Abrams|size=25px|icon-only}} {{Audio link|atlas match start atlas tengu convo01 03.mp3|Heh. Not looking to be deified?}}

{{HeroIcon|Ivy|size=25px|icon-only}} {{Audio link|tengu match start atlas tengu convo01 04.mp3|I just wanted to make my neighborhood safe.}}
|-
|{{Audio link|Atlas_tengu_2.mp3|Yes}}
|
{{HeroIcon|Abrams|size=25px|icon-only}} {{Audio link|atlas match start atlas tengu convo02 01.mp3|The city owes you a debt for taking care of Mendoza.}}

{{HeroIcon|Ivy|size=25px|icon-only}} {{Audio link|tengu match start atlas tengu convo02 02.mp3|I'm not owed anything.}}

{{HeroIcon|Abrams|size=25px|icon-only}} {{Audio link|atlas match start atlas tengu convo02 03.mp3|Humility is good, but word of advice: Don't undervalue your worth.}}
|-
|{{Audio link|Atlas_tengu_3.mp3|Yes}}
|
{{HeroIcon|Ivy|size=25px|icon-only}} {{Audio link|tengu match start atlas tengu convo03 01.mp3|So, a private detective is a job where you help people, but charge them money?}}

{{HeroIcon|Abrams|size=25px|icon-only}} {{Audio link|atlas match start atlas tengu convo03 02.mp3|Help is relative. I'm pretty sure a lot of my clients wished I wasn't honest about what I found.}}

{{HeroIcon|Ivy|size=25px|icon-only}} {{Audio link|tengu match start atlas tengu convo03 03.mp3|That's depressing.}}

{{HeroIcon|Abrams|size=25px|icon-only}} {{Audio link|atlas match start atlas tengu convo03 04.mp3|Truth usually is...}}
|-
| rowspan="3" |{{HeroIcon|Kelvin}}
|{{Audio link|Atlas_kelvin_1.mp3|Yes}}
|
{{HeroIcon|Kelvin|size=25px|icon-only}} {{Audio link|kelvin match start atlas kelvin convo01 01.mp3|If we work together, victory is assured.}}

{{HeroIcon|Abrams|size=25px|icon-only}} {{Audio link|atlas match start atlas kelvin convo01 02.mp3|You're... the most confident dead man I've ever met.}}

{{HeroIcon|Kelvin|size=25px|icon-only}} {{Audio link|kelvin match start atlas kelvin convo01 03.mp3|My friend, the grave has no time for pessimism.}}
|-
|{{Audio link|Atlas_kelvin_2.mp3|Yes}}
|
{{HeroIcon|Abrams|size=25px|icon-only}} {{Audio link|atlas match start atlas kelvin convo02 01.mp3|You, uh... hot in that thing?}}

{{HeroIcon|Kelvin|size=25px|icon-only}} {{Audio link|kelvin match start atlas kelvin convo02 02.mp3|Revenants don't really sweat.}}

{{HeroIcon|Abrams|size=25px|icon-only}} {{Audio link|atlas match start atlas kelvin convo02 03.mp3|Huh. Checks out.}}
|-
|{{Audio link|Atlas_kelvin_3.mp3|Yes}}
|
{{HeroIcon|Abrams|size=25px|icon-only}} {{Audio link|atlas match start atlas kelvin convo03 01.mp3|You're worried at the last minute that the Patrons are gonna screw us?}}

{{HeroIcon|Kelvin|size=25px|icon-only}} {{Audio link|kelvin match start atlas kelvin convo03 02.mp3|Detective, now more than ever we need hope, not skepticism.}}

{{HeroIcon|Abrams|size=25px|icon-only}} {{Audio link|atlas match start atlas kelvin convo03 03.mp3|Hope doesn't keep you alive.}}

{{HeroIcon|Kelvin|size=25px|icon-only}} {{Audio link|kelvin match start atlas kelvin convo03 04.mp3|Trust me, my friend. Sometimes, it's the only thing that does.}}
|-
| rowspan="5" |{{HeroIcon|Lady Geist}}
|{{Audio link|Atlas_ghost_1.mp3|Yes}}
|
{{HeroIcon|Lady Geist|size=25px|icon-only}} {{Audio link|ghost match start atlas ghost convo01 01.mp3|And now I have to work alongside a brute.}}

{{HeroIcon|Abrams|size=25px|icon-only}} {{Audio link|atlas match start atlas ghost convo01 02.mp3|I'm ''right here.''}}

{{HeroIcon|Lady Geist|size=25px|icon-only}} {{Audio link|ghost match start atlas ghost convo01 03.mp3|Correct. That's why I'm exasperated.}}
|-
|{{Audio link|Atlas_ghost_2.mp3|Yes}}
|
{{HeroIcon|Abrams|size=25px|icon-only}} {{Audio link|atlas match start atlas ghost convo02 01.mp3|Nice arm.}}

{{HeroIcon|Lady Geist|size=25px|icon-only}} {{Audio link|ghost match start atlas ghost convo02 02.mp3|It's a malevolent spirit. Nice book.}}

{{HeroIcon|Abrams|size=25px|icon-only}} {{Audio link|atlas match start atlas ghost convo02 03.mp3|It's a cursed tome.}}
|-
|{{Audio link|Atlas_ghost_3.mp3|Yes}}
|
{{HeroIcon|Abrams|size=25px|icon-only}} {{Audio link|atlas match start atlas ghost convo03 01.mp3|You look... remarkably calm for a lady that's about to get shot at.}}

{{HeroIcon|Lady Geist|size=25px|icon-only}} {{Audio link|ghost match start atlas ghost convo03 02.mp3|If I thought we were dealing with anyone competent, maybe I'd be worried.}}

{{HeroIcon|Abrams|size=25px|icon-only}} {{Audio link|atlas match start atlas ghost convo03 03.mp3|So you're calm because you're delusional?}}

{{HeroIcon|Lady Geist|size=25px|icon-only}} {{Audio link|ghost match start atlas ghost convo03 04.mp3|Confident, Detective. I am confident.}}
|-
|{{Audio link|Atlas_ghost_oathkeeper_1.mp3|Yes (Unlocked in Geist's visual novel)}}
|
{{HeroIcon|Lady Geist|size=25px|icon-only}} {{Audio link|ghost match start atlas ghost oathkeeper convo01 01.mp3|Thank you for your help, Detective.}}

{{HeroIcon|Abrams|size=25px|icon-only}} {{Audio link|atlas match start atlas ghost oathkeeper convo01 02.mp3|We still got a long way to go before we summon the Patron!}}

{{HeroIcon|Lady Geist|size=25px|icon-only}} {{Audio link|ghost match start atlas ghost oathkeeper convo01 03.mp3|Abrams, if there's one thing I am confident in, it's getting what I want.}}
|-
|{{Audio link|Atlas_ghost_oathkeeper_2.mp3|Yes (Unlocked in Geist's visual novel)}}
|
{{HeroIcon|Abrams|size=25px|icon-only}} {{Audio link|atlas match start atlas ghost oathkeeper convo02 01.mp3|Remember: When we summon the Patron, we need to be very specific about what we ask for.}}

{{HeroIcon|Lady Geist|size=25px|icon-only}} {{Audio link|ghost match start atlas ghost oathkeeper convo02 02.mp3|Yes, yes, I know.}}

{{HeroIcon|Abrams|size=25px|icon-only}} {{Audio link|atlas match start atlas ghost oathkeeper convo02 03.mp3|No going into business for yourself!}}

{{HeroIcon|Lady Geist|size=25px|icon-only}} {{Audio link|ghost match start atlas ghost oathkeeper convo02 04.mp3|You worry too much, Detective.}}
|-
| rowspan="3" |{{HeroIcon|Lash}}
|{{Audio link|Atlas lash 1.mp3|Yes}}
|
{{HeroIcon|Lash|size=25px|icon-only}} {{Audio link|lash match start atlas lash convo01 01.mp3|Alright, Blue Boy, ahhh, let's get to work.}}

{{HeroIcon|Abrams|size=25px|icon-only}} {{Audio link|atlas match start atlas lash convo01 02.mp3|My name's... Abrams.}}

{{HeroIcon|Lash|size=25px|icon-only}} {{Audio link|lash match start atlas lash convo01 03.mp3|Probably not gonna remember that.}}

{{HeroIcon|Abrams|size=25px|icon-only}} {{Audio link|atlas match start atlas lash convo01 04.mp3|After we win, I'm gonna punch you in the face! Think you'll remember that?!}}

{{HeroIcon|Lash|size=25px|icon-only}} {{Audio link|lash match start atlas lash convo01 05.mp3|Bluey, when this is over, if you want The Lash to send you to night-night land, you're welcome to try.}}
|-
|{{Audio link|Atlas lash 2.mp3|Yes}}
|
{{HeroIcon|Lash|size=25px|icon-only}} {{Audio link|lash match start atlas lash convo02 01.mp3|I'm excited for you, Abrams! You get to bathe in the glory of Lash.}}

{{HeroIcon|Abrams|size=25px|icon-only}} {{Audio link|atlas match start atlas lash convo02 02.mp3|You are somethin' else.}}

{{HeroIcon|Lash|size=25px|icon-only}} {{Audio link|lash match start atlas lash convo02 03.mp3|Just remember to say "thank you" when this is all over.}}
|-
|{{Audio link|Atlas lash 3.mp3|Yes}}
|
{{HeroIcon|Lash|size=25px|icon-only}} {{Audio link|lash match start atlas lash convo03 01.mp3|Ahhh, so... what does it feel like?}}

{{HeroIcon|Abrams|size=25px|icon-only}} {{Audio link|atlas match start atlas lash convo03 02.mp3|Excuse me?}}

{{HeroIcon|Lash|size=25px|icon-only}} {{Audio link|lash match start atlas lash convo03 03.mp3|Bein' next to greatness. What does it feel like?}}

{{HeroIcon|Abrams|size=25px|icon-only}} {{Audio link|atlas match start atlas lash convo03 04.mp3|Nauseating?!}}

{{HeroIcon|Lash|size=25px|icon-only}} {{Audio link|lash match start atlas lash convo03 05.mp3|No need to be nervous. I ''am'' approachable.}}

{{HeroIcon|Abrams|size=25px|icon-only}} {{Audio link|atlas match start atlas lash convo03 06.mp3|Oh, God...}}
|-
| rowspan="3" |{{HeroIcon|McGinnis}}
|{{Audio link|Atlas_forge_1.mp3|Yes}}
|
{{HeroIcon|McGinnis|size=25px|icon-only}} {{Audio link|forge match start atlas forge convo01 01.mp3|Just wanna get this out of the way: I'm gonna be doing my best to support you, but shit happens and if you end up on the wrong side of a spectral wall... I'm sorry.}}

{{HeroIcon|Abrams|size=25px|icon-only}} {{Audio link|atlas match start atlas forge convo01 02.mp3|That was... very specific.}}

{{HeroIcon|McGinnis|size=25px|icon-only}} {{Audio link|forge match start atlas forge convo01 03.mp3|It happens a lot.}}

{{HeroIcon|Abrams|size=25px|icon-only}} {{Audio link|atlas match start atlas forge convo01 04.mp3|Ha, I picked up on that.}}
|-
|{{Audio link|Atlas_forge_2.mp3|Yes}}
|
{{HeroIcon|Abrams|size=25px|icon-only}} {{Audio link|atlas match start atlas forge convo02 01.mp3|How do you not throw out your back carrying all that stuff?}}

{{HeroIcon|McGinnis|size=25px|icon-only}} {{Audio link|forge match start atlas forge convo02 02.mp3|It's lighter than it looks. Souls don't weigh a whole lot.}}
|-
|{{Audio link|Atlas_forge_3.mp3|Yes}}
|
{{HeroIcon|Abrams|size=25px|icon-only}} {{Audio link|atlas match start atlas forge convo03 01.mp3|Just to give you a heads up, I plan on picking... a lot of fights today.}}

{{HeroIcon|McGinnis|size=25px|icon-only}} {{Audio link|forge match start atlas forge convo03 02.mp3|Good. I hate people.}}
|-
| rowspan="3" |{{HeroIcon|Mirage}}
| rowspan="3" |No
|
{{HeroIcon|Mirage|size=25px|icon-only}} {{Audio link|mirage match start atlas mirage convo01 01.mp3|"Detective"... is that your rank?}}

{{HeroIcon|Abrams|size=25px|icon-only}}

{{HeroIcon|Mirage|size=25px|icon-only}} {{Audio link|mirage match start atlas mirage convo01 03.mp3|Ah. So you value profit over civic duty.}}

{{HeroIcon|Abrams|size=25px|icon-only}}

{{HeroIcon|Mirage|size=25px|icon-only}} {{Audio link|mirage match start atlas mirage convo01 05.mp3|Maybe you should find a new line of work.}}
|-
|
{{HeroIcon|Mirage|size=25px|icon-only}} {{Audio link|mirage match start atlas mirage convo02 01.mp3|Abrams. That Tome is radiating malice.}}

{{HeroIcon|Abrams|size=25px|icon-only}}

{{HeroIcon|Mirage|size=25px|icon-only}} {{Audio link|mirage match start atlas mirage convo02 03.mp3|Why are you carrying it?}}
|-
|
{{HeroIcon|Abrams|size=25px|icon-only}}

{{HeroIcon|Mirage|size=25px|icon-only}} {{Audio link|mirage match start atlas mirage convo03 02.mp3|A few years.}}

{{HeroIcon|Abrams|size=25px|icon-only}}

{{HeroIcon|Mirage|size=25px|icon-only}} {{Audio link|mirage match start atlas mirage convo03 04.mp3|One doesn't send out a CV to work for the Djinn, they... approach you, with an offer.}}

{{HeroIcon|Abrams|size=25px|icon-only}}

{{HeroIcon|Mirage|size=25px|icon-only}} {{Audio link|mirage match start atlas mirage convo03 06.mp3|Some days are safer than others, but... on the whole, no. I am grateful to be of service.}}
|-
| rowspan="3" |{{HeroIcon|Mo & Krill}}
|{{Audio link|Atlas_krill_1.mp3|Yes}}
|
{{HeroIcon|Abrams|size=25px|icon-only}} {{Audio link|atlas match start atlas krill convo01 01.mp3|So, do we wanna have a plan, or we just walk in there punching the hell out of everyone?}}

{{HeroIcon|Mo & Krill|size=25px|icon-only}} {{Audio link|krill match start atlas krill convo01 02.mp3|I was thinking the latter but, if you wanna mastermind something, we're all ears!}}

{{HeroIcon|Abrams|size=25px|icon-only}} {{Audio link|atlas match start atlas krill convo01 03.mp3|Punching's good.}}

{{HeroIcon|Mo & Krill|size=25px|icon-only}} {{Audio link|krill match start atlas krill convo01 04.mp3|Great.}}
|-
|{{Audio link|Atlas_krill_2.mp3|Yes}}
|
{{HeroIcon|Mo & Krill|size=25px|icon-only}} {{Audio link|krill match start atlas krill convo02 01.mp3|Abrams, I know this isn't exactly the most ideal time to bring it up but, do you remember last week's card game?}}

{{HeroIcon|Abrams|size=25px|icon-only}} {{Audio link|atlas match start atlas krill convo02 02.mp3|We're about to summon the Patron, and you're worried about 50 bucks?!}}

{{HeroIcon|Mo & Krill|size=25px|icon-only}} {{Audio link|krill match start atlas krill convo02 03.mp3|We owe Wraith money.}}

{{HeroIcon|Abrams|size=25px|icon-only}} {{Audio link|atlas match start atlas krill convo02 04.mp3|Makes a lot more sense now. I'll square up after the fight.}}
|-
|{{Audio link|Atlas_krill_3.mp3|Yes}}
|
{{HeroIcon|Abrams|size=25px|icon-only}} {{Audio link|atlas match start atlas krill convo03 01.mp3|Didn't expect to be working with you two today.}}

{{HeroIcon|Mo & Krill|size=25px|icon-only}} {{Audio link|krill match start atlas krill convo03 02.mp3|A delight for us as well! Our enemies will likely be... less enthused.}}

{{HeroIcon|Abrams|size=25px|icon-only}} {{Audio link|atlas match start atlas krill convo03 03.mp3|Oh, they are going to hate us.}}
|-
| rowspan="3" |{{HeroIcon|Paradox}}
|{{Audio link|Atlas_chrono_1.mp3|Yes}}
|
{{HeroIcon|Abrams|size=25px|icon-only}} {{Audio link|atlas match start atlas chrono convo01 01.mp3|I don't like the way you've been looking at the Tome.}}

{{HeroIcon|Paradox|size=25px|icon-only}} {{Audio link|chrono match start atlas chrono convo01 02.mp3|Can't a girl be curious?}}

{{HeroIcon|Abrams|size=25px|icon-only}} {{Audio link|atlas match start atlas chrono convo01 03.mp3|I'm warning you, Paradox. You touch my property, you won't like what happens next.}}
|-
|{{Audio link|Atlas_chrono_2.mp3|Yes}}
|
{{HeroIcon|Paradox|size=25px|icon-only}} {{Audio link|chrono match start atlas chrono convo02 01.mp3|We've been following your work, Detective.}}

{{HeroIcon|Abrams|size=25px|icon-only}} {{Audio link|atlas match start atlas chrono convo02 02.mp3|Who's "we"?}}

{{HeroIcon|Paradox|size=25px|icon-only}} {{Audio link|chrono match start atlas chrono convo02 03.mp3|Paradox.}}

{{HeroIcon|Abrams|size=25px|icon-only}} {{Audio link|atlas match start atlas chrono convo02 04.mp3|And why's that?}}

{{HeroIcon|Paradox|size=25px|icon-only}} {{Audio link|chrono match start atlas chrono convo02 05.mp3|We like secrets and... you seem to have a knack for finding them. But a word of advice: some things aren't meant to be revealed. Stop asking questions about us.}}

{{HeroIcon|Abrams|size=25px|icon-only}} {{Audio link|atlas match start atlas chrono convo02 06.mp3|Ugh, I'll keep that in mind.}}

{{HeroIcon|Paradox|size=25px|icon-only}} {{Audio link|chrono match start atlas chrono convo02 07.mp3|Be sure that you do.}}
|-
|{{Audio link|Atlas_chrono_3.mp3|Yes}}
|
{{HeroIcon|Paradox|size=25px|icon-only}} {{Audio link|chrono match start atlas chrono convo03 01.mp3|You look uneasy, Detective.}}

{{HeroIcon|Abrams|size=25px|icon-only}} {{Audio link|atlas match start atlas chrono convo03 02.mp3|Just wondering if we're going to have a problem.}}

{{HeroIcon|Paradox|size=25px|icon-only}} {{Audio link|chrono match start atlas chrono convo03 03.mp3|With the ritual upon us, Paradox has bigger concerns than your nose in our business. So no, you have nothing to fear from me.}}
|-
| rowspan="3" |{{HeroIcon|Pocket}}
|{{Audio link|Atlas synth 1.mp3|Yes}}
|
{{HeroIcon|Abrams|size=25px|icon-only}} {{Audio link|atlas match start atlas synth convo01 01.mp3|What's in the case?}}

{{HeroIcon|Pocket|size=25px|icon-only}} {{Audio link|synth match start atlas synth convo01 02.mp3|Something dangerous.}}

{{HeroIcon|Abrams|size=25px|icon-only}} {{Audio link|atlas match start atlas synth convo01 03.mp3|You in trouble, kid?}}

{{HeroIcon|Pocket|size=25px|icon-only}} {{Audio link|synth match start atlas synth convo01 04.mp3|Yeah, but you're not the person who can help me.}}
|-
|{{Audio link|Atlas synth 2.mp3|Yes}}
|
{{HeroIcon|Abrams|size=25px|icon-only}} {{Audio link|atlas match start atlas synth convo02 01.mp3|Look, about your old man...}}

{{HeroIcon|Pocket|size=25px|icon-only}} {{Audio link|synth match start atlas synth convo02 02.mp3|Please don't talk to me like you know me.}}

{{HeroIcon|Abrams|size=25px|icon-only}} {{Audio link|atlas match start atlas synth convo02 03.mp3|You got it, kid.}}
|-
|{{Audio link|Atlas synth 3.mp3|Yes}}
|
{{HeroIcon|Abrams|size=25px|icon-only}} {{Audio link|atlas match start atlas synth convo03 01.mp3|It's okay to be scared.}}

{{HeroIcon|Pocket|size=25px|icon-only}} {{Audio link|synth match start atlas synth convo03 02.mp3|I'm not.}}

{{HeroIcon|Abrams|size=25px|icon-only}} {{Audio link|atlas match start atlas synth convo03 03.mp3|You ''are''... and it's okay.}}
|-
| rowspan="3" |{{HeroIcon|Seven}}
|{{Audio link|Atlas gigawatt 1.mp3|Yes}}
|
{{HeroIcon|Seven|size=25px|icon-only}} {{Audio link|gigawatt match start atlas gigawatt convo01 01.mp3|Detective Abrams.}}

{{HeroIcon|Abrams|size=25px|icon-only}} {{Audio link|atlas match start atlas gigawatt convo01 02.mp3|I don't believe we've met.}}

{{HeroIcon|Seven|size=25px|icon-only}} {{Audio link|gigawatt match start atlas gigawatt convo01 03.mp3|Oh, we haven't. But I'm ''fascinated'' by what you hold.}}

{{HeroIcon|Abrams|size=25px|icon-only}} {{Audio link|atlas match start atlas gigawatt convo01 04.mp3|If you think I'm letting you get your hands on my-}}

{{HeroIcon|Seven|size=25px|icon-only}} {{Audio link|gigawatt match start atlas gigawatt convo01 05.mp3|Oh, don't worry, Detective. I know better.}}
|-
|{{Audio link|Atlas gigawatt 2.mp3|Yes}}
|
{{HeroIcon|Seven|size=25px|icon-only}} {{Audio link|gigawatt match start atlas gigawatt convo02 01.mp3|That tome is pulling you into deep waters, Detective. Be careful.}}

{{HeroIcon|Abrams|size=25px|icon-only}} {{Audio link|atlas match start atlas gigawatt convo02 02.mp3|Ehh... don't know if I need life advice from somebody who was caught and executed.}}

{{HeroIcon|Seven|size=25px|icon-only}} {{Audio link|gigawatt match start atlas gigawatt convo02 03.mp3|Yet, here I stand. Perhaps you should consider that I know what I'm talking about.}}
|-
|{{Audio link|Atlas gigawatt 3.mp3|Yes}}
|
{{HeroIcon|Abrams|size=25px|icon-only}} {{Audio link|atlas match start atlas gigawatt convo03 01.mp3|What did you do to end up in Lost Whisper?}}

{{HeroIcon|Seven|size=25px|icon-only}} {{Audio link|gigawatt match start atlas gigawatt convo03 02.mp3|I offended small-minded simpletons with fragile egos.}}

{{HeroIcon|Abrams|size=25px|icon-only}} {{Audio link|atlas match start atlas gigawatt convo03 03.mp3|You don't try to obliterate someone's soul just because they offended you.}}

{{HeroIcon|Seven|size=25px|icon-only}} {{Audio link|gigawatt match start atlas gigawatt convo03 04.mp3|''[Laughter]'' Your naivete is refreshing, Detective.}}
|-
| rowspan="3" |{{HeroIcon|Shiv}}
|{{Audio link|Atlas shiv 1.mp3|Yes}}
|
{{HeroIcon|Abrams|size=25px|icon-only}} {{Audio link|atlas match start atlas shiv convo01 01.mp3|How long have you been with the Baxter Society?}}

{{HeroIcon|Shiv|size=25px|icon-only}} {{Audio link|shiv match start atlas shiv convo01 02.mp3|Not long. A few years.}}

{{HeroIcon|Abrams|size=25px|icon-only}} {{Audio link|atlas match start atlas shiv convo01 03.mp3|Didn't think they let guys like you in.}}

{{HeroIcon|Shiv|size=25px|icon-only}} {{Audio link|shiv match start atlas shiv convo01 04.mp3|Wasn’t easy. Who knows, in a few more years they might actually start to respect me.}}
|-
|{{Audio link|Atlas shiv 2.mp3|Yes}}
|
{{HeroIcon|Abrams|size=25px|icon-only}} {{Audio link|atlas match start atlas shiv convo02 01.mp3|And how long did it take you to do your hair?}}

{{HeroIcon|Shiv|size=25px|icon-only}} {{Audio link|shiv match start atlas shiv convo02 02.mp3|Please. I wake up looking this pretty.}}
|-
|{{Audio link|Atlas shiv 3.mp3|Yes}}
|
{{HeroIcon|Shiv|size=25px|icon-only}} {{Audio link|shiv match start atlas shiv convo03 01.mp3|I’ll make ‘em bleed, you finish ‘em off.}}

{{HeroIcon|Abrams|size=25px|icon-only}} {{Audio link|atlas match start atlas shiv convo03 02.mp3|Works for me.}}
|-
| rowspan="3" |{{HeroIcon|Silver}}
| rowspan="3" |No
|
{{HeroIcon|Silver|size=25px|icon-only}} {{Audio link|werewolf match start werewolf atlas convo01 01.mp3|Good to see ya, Abe.}}

{{HeroIcon|Abrams|size=25px|icon-only}}

{{HeroIcon|Silver|size=25px|icon-only}} {{Audio link|werewolf match start werewolf atlas convo01 03.mp3|After the ritual, wanna make some bad decisions for old time's sake?}}

{{HeroIcon|Abrams|size=25px|icon-only}}

{{HeroIcon|Silver|size=25px|icon-only}} {{Audio link|werewolf match start werewolf atlas convo01 05.mp3|When did you become so boring?}}
|-
|
{{HeroIcon|Abrams|size=25px|icon-only}}

{{HeroIcon|Silver|size=25px|icon-only}} {{Audio link|werewolf match start werewolf atlas convo02 02.mp3|Good. Still workin' the book case?}}

{{HeroIcon|Abrams|size=25px|icon-only}}

{{HeroIcon|Silver|size=25px|icon-only}} {{Audio link|werewolf match start werewolf atlas convo02 04.mp3|You workin' the case or not?}}

{{HeroIcon|Abrams|size=25px|icon-only}}

{{HeroIcon|Silver|size=25px|icon-only}} {{Audio link|werewolf match start werewolf atlas convo02 06.mp3|Abe, I can't figure out why you do half the things you do, so I figured I might as well ask.}}
|-
|
{{HeroIcon|Abrams|size=25px|icon-only}}

{{HeroIcon|Silver|size=25px|icon-only}} {{Audio link|werewolf match start werewolf atlas convo03 02.mp3|Figure I can wait a few minutes before I start punchin' people in the face.}}

{{HeroIcon|Abrams|size=25px|icon-only}}

{{HeroIcon|Silver|size=25px|icon-only}} {{Audio link|werewolf match start werewolf atlas convo03 04.mp3|What can I say? I'm growing as a person.}}
|-
| rowspan="3" |{{HeroIcon|Venator}}
| rowspan="3" |No
|
{{HeroIcon|Venator|size=25px|icon-only}} {{Audio link|priest match start priest atlas convo01 01.mp3|You should have handed over the Tome the ''moment'' it came into your possession.}}

{{HeroIcon|Abrams|size=25px|icon-only}}

{{HeroIcon|Venator|size=25px|icon-only}} {{Audio link|priest match start priest atlas convo01 03.mp3|Doesn't belong to ''you'' either.}}
|-
|
{{HeroIcon|Venator|size=25px|icon-only}} {{Audio link|priest match start priest atlas convo02 01.mp3|You keep some questionable friends.}}

{{HeroIcon|Abrams|size=25px|icon-only}}

{{HeroIcon|Venator|size=25px|icon-only}} {{Audio link|priest match start priest atlas convo02 03.mp3|I also keep questionable friends.}}
|-
|
{{HeroIcon|Abrams|size=25px|icon-only}}

{{HeroIcon|Venator|size=25px|icon-only}} {{Audio link|priest match start priest atlas convo03 02.mp3|I can't tell if you're happy or disappointed.}}

{{HeroIcon|Abrams|size=25px|icon-only}}

{{HeroIcon|Venator|size=25px|icon-only}} {{Audio link|priest match start priest atlas convo03 04.mp3|Hate my methods all you want, I saved lives.}}

{{HeroIcon|Abrams|size=25px|icon-only}}

{{HeroIcon|Venator|size=25px|icon-only}} {{Audio link|priest match start priest atlas convo03 06.mp3|No, there was a way to ''risk'' more, and God help us all if we failed. I don't blame you for not having the stomach to do what needed to be done, but sleep easy knowing that what happened in that brownstone is ''my'' burden alone, not yours.}}

{{HeroIcon|Abrams|size=25px|icon-only}}

{{HeroIcon|Venator|size=25px|icon-only}} {{Audio link|priest match start priest atlas convo03 08.mp3|You're a good man, detective. If this is my last battle, I'm happy to have it be with you.}}
|-
| rowspan="3" |{{HeroIcon|Victor}}
| rowspan="3" |No
|
{{HeroIcon|Victor|size=25px|icon-only}} {{Audio link|frank match start frank atlas convo01 01.mp3|Heard you love a good mystery.}}

{{HeroIcon|Abrams|size=25px|icon-only}}

{{HeroIcon|Victor|size=25px|icon-only}} {{Audio link|frank match start frank atlas convo01 03.mp3|Can you help me with mine?}}
|-
|
{{HeroIcon|Abrams|size=25px|icon-only}}

{{HeroIcon|Victor|size=25px|icon-only}} {{Audio link|frank match start frank atlas convo02 02.mp3|So do you.}}

{{HeroIcon|Abrams|size=25px|icon-only}}

{{HeroIcon|Victor|size=25px|icon-only}} {{Audio link|frank match start frank atlas convo02 04.mp3|Not particularly.}}
|-
|
{{HeroIcon|Victor|size=25px|icon-only}} {{Audio link|frank match start frank atlas convo03 01.mp3|Don't suppose one of your cases ever had you bumping into some mad genius that lost one of his creations?}}

{{HeroIcon|Abrams|size=25px|icon-only}}

{{HeroIcon|Victor|size=25px|icon-only}} {{Audio link|frank match start frank atlas convo03 03.mp3|Worth a try.}}
|-
| rowspan="3" |{{HeroIcon|Vindicta}}
|{{Audio link|Atlas_hornet_1.mp3|Yes}}
|
{{HeroIcon|Abrams|size=25px|icon-only}} {{Audio link|atlas match start atlas hornet convo01 01.mp3|You need me to buy you a pair of shoes?}}

{{HeroIcon|Vindicta|size=25px|icon-only}} {{Audio link|hornet match start atlas hornet convo01 02.mp3|No.}}

{{HeroIcon|Abrams|size=25px|icon-only}} {{Audio link|atlas match start atlas hornet convo01 03.mp3|You wanna walk in Times Square barefoot, be my guest!}}
|-
|{{Audio link|Atlas_hornet_2.mp3|Yes}}
|
{{HeroIcon|Abrams|size=25px|icon-only}} {{Audio link|atlas match start atlas hornet convo02 01.mp3|I'm trusting you to help keep me alive.}}

{{HeroIcon|Vindicta|size=25px|icon-only}} {{Audio link|hornet match start atlas hornet convo02 02.mp3|Don't worry, Detective. I'll do my part.}}
|-
|{{Audio link|Atlas_hornet_3.mp3|Yes}}
|
{{HeroIcon|Abrams|size=25px|icon-only}} {{Audio link|atlas match start atlas hornet convo03 01.mp3|How long you been in New York?}}

{{HeroIcon|Vindicta|size=25px|icon-only}} {{Audio link|hornet match start atlas hornet convo03 02.mp3|Since the first Maelstrom.}}

{{HeroIcon|Abrams|size=25px|icon-only}} {{Audio link|atlas match start atlas hornet convo03 03.mp3|That had to be an adjustment.}}

{{HeroIcon|Vindicta|size=25px|icon-only}} {{Audio link|hornet match start atlas hornet convo03 04.mp3|It was wonderful and horrifying in equal measure.}}
|-
| rowspan="3" |{{HeroIcon|Viscous}}
| rowspan="3" |No
|
{{HeroIcon|Viscous|size=25px|icon-only}} {{Audio link|viscous match start atlas viscous convo01 01.mp3|You're blue!}}

{{HeroIcon|Abrams|size=25px|icon-only}}

{{HeroIcon|Viscous|size=25px|icon-only}} {{Audio link|viscous match start atlas viscous convo01 03.mp3|I didn't mean to offend you. I'm just socially awkward!}}
|-
|
{{HeroIcon|Abrams|size=25px|icon-only}}

{{HeroIcon|Viscous|size=25px|icon-only}} {{Audio link|viscous match start atlas viscous convo02 02.mp3|I punch people with goo!}}

{{HeroIcon|Abrams|size=25px|icon-only}}

{{HeroIcon|Viscous|size=25px|icon-only}} {{Audio link|viscous match start atlas viscous convo02 04.mp3|We're family now.}}
|-
|
{{HeroIcon|Viscous|size=25px|icon-only}} {{Audio link|viscous match start atlas viscous convo03 01.mp3|You're a detective, right?}}

{{HeroIcon|Abrams|size=25px|icon-only}}

{{HeroIcon|Viscous|size=25px|icon-only}} {{Audio link|viscous match start atlas viscous convo03 03.mp3|I ''love'' mysteries.}}

{{HeroIcon|Abrams|size=25px|icon-only}}

{{HeroIcon|Viscous|size=25px|icon-only}} {{Audio link|viscous match start atlas viscous convo03 05.mp3|"Who is the Adversary and why are they massacring the denizens of the Deep?"}}

{{HeroIcon|Abrams|size=25px|icon-only}}

{{HeroIcon|Viscous|size=25px|icon-only}} {{Audio link|viscous match start atlas viscous convo03 07.mp3|I can't read!}}
|-
| rowspan="3" |{{HeroIcon|Vyper}}
| rowspan="3" |No
|
{{HeroIcon|Abrams|size=25px|icon-only}}

{{HeroIcon|Vyper|size=25px|icon-only}} {{Audio link|viper match start viper atlas convo01 02.mp3|Who lets anyone outta jail?}}

{{HeroIcon|Abrams|size=25px|icon-only}}

{{HeroIcon|Vyper|size=25px|icon-only}} {{Audio link|viper match start viper atlas convo01 04.mp3|We're gonna have a blast, Abe, don't sweat it.}}
|-
|
{{HeroIcon|Vyper|size=25px|icon-only}} {{Audio link|viper match start viper atlas convo02 01.mp3|You're looking good, Detective!}}

{{HeroIcon|Abrams|size=25px|icon-only}}

{{HeroIcon|Vyper|size=25px|icon-only}} {{Audio link|viper match start viper atlas convo02 03.mp3|You suck.}}
|-
|
{{HeroIcon|Vyper|size=25px|icon-only}} {{Audio link|viper match start viper atlas convo03 01.mp3|Abe, you wanna meet up for a drink after this?}}

{{HeroIcon|Abrams|size=25px|icon-only}}

{{HeroIcon|Vyper|size=25px|icon-only}} {{Audio link|viper match start viper atlas convo03 03.mp3|Am I buyin- No! I'm not buy- I'm a ''lady''! Have some manners!}}
|-
| rowspan="3" |{{HeroIcon|Wraith}}
| rowspan="3" |No
|
{{HeroIcon|Wraith|size=25px|icon-only}} {{Audio link|wraith match start atlas wraith convo01 01.mp3|Missed you at the game.}}

{{HeroIcon|Abrams|size=25px|icon-only}}

{{HeroIcon|Wraith|size=25px|icon-only}} {{Audio link|wraith match start atlas wraith convo01 03.mp3|Just sell the damn book already.}}

{{HeroIcon|Abrams|size=25px|icon-only}}

{{HeroIcon|Wraith|size=25px|icon-only}} {{Audio link|wraith match start atlas wraith convo01 05.mp3|Yeah yeah, wrong hands, blah blah- Abe, you're not the chosen one. You're just a guy who was dealt a bad hand. Dump the book and get your life back.}}
|-
|
{{HeroIcon|Wraith|size=25px|icon-only}} {{Audio link|wraith match start atlas wraith convo02 01.mp3|Wanna make any side bets?}}

{{HeroIcon|Abrams|size=25px|icon-only}}

{{HeroIcon|Wraith|size=25px|icon-only}} {{Audio link|wraith match start atlas wraith convo02 03.mp3|Today's the best day for gambling, you really think if this goes sideways we're walkin' outta here alive?}}

{{HeroIcon|Abrams|size=25px|icon-only}}

{{HeroIcon|Wraith|size=25px|icon-only}} {{Audio link|wraith match start atlas wraith convo02 05.mp3|Let's go.}}
|-
|
{{HeroIcon|Abrams|size=25px|icon-only}}

{{HeroIcon|Wraith|size=25px|icon-only}} {{Audio link|wraith match start atlas wraith convo03 02.mp3|Obviously.}}

{{HeroIcon|Abrams|size=25px|icon-only}}

{{HeroIcon|Wraith|size=25px|icon-only}} {{Audio link|wraith match start atlas wraith convo03 04.mp3|No, I'm thinking smart. When it comes to making wishes, you keep that shit as simple as possible to avoid loopholes.}}
|-
| rowspan="3" |{{HeroIcon|Yamato}}
| rowspan="3" |No
|
{{HeroIcon|Abrams|size=25px|icon-only}}

{{HeroIcon|Yamato|size=25px|icon-only}} {{Audio link|yamato match start yamato atlas convo01 02.mp3|ああ、コイツ話しかけてくる。''(Ugh, this guy is talking to me.)''}}
|-
|
{{HeroIcon|Yamato|size=25px|icon-only}} {{Audio link|yamato match start yamato atlas convo02 01.mp3|You owe me, Detective.}}

{{HeroIcon|Abrams|size=25px|icon-only}}

{{HeroIcon|Yamato|size=25px|icon-only}} {{Audio link|yamato match start yamato atlas convo02 03.mp3|I haven't cut you down where you stand.}}
|-
|
{{HeroIcon|Abrams|size=25px|icon-only}}

{{HeroIcon|Yamato|size=25px|icon-only}} {{Audio link|yamato match start yamato atlas convo03 02.mp3|それしか知らないんだろ。''(I bet that's all you know.)''}}

{{HeroIcon|Abrams|size=25px|icon-only}}

{{HeroIcon|Yamato|size=25px|icon-only}} {{Audio link|yamato match start yamato atlas convo03 04.mp3|Not bad.}}
|}

== Abilities ==

=== {{AbilityIcon|Siphon Life}} ===
Siphon Life is listed as "Power 2" in the in-game files.
{| class="wikitable mw-collapsible" style="max-width:100%; width:auto;"
!Context
!Audio
|-
|Ready
|{{Audio link|atlas ping use ability1.mp3|Siphon's ready.}}
|-
|Almost Ready
|{{Audio link|atlas ping ability1 almost ready.mp3|Siphon's almost ready.}}
|-
|Cooldown
|{{Audio link|atlas ping ability1 not ready.mp3|Siphon's on cooldown.}}
|-
| rowspan="10" |Upgrade
|{{Audio link|atlas upgrade power2 01.mp3|One, five, ten. I don't care how many there are! I'll stand up to them all.}}
|-
|{{Audio link|atlas upgrade power2 02.mp3|I'm not afraid of the mob.}}
|-
|{{Audio link|atlas upgrade power2 03.mp3|This book is dangerous. I can't let it fall into the wrong hands.}}
|-
|{{Audio link|atlas upgrade power2 04.mp3|They're not gonna wanna get up close.}}
|-
|{{Audio link|atlas upgrade power2 05.mp3|If they try to step to me, they're gonna regret it.}}
|-
|{{Audio link|atlas upgrade power2 06.mp3|Some moron is gonna try to punch me and they're not gonna like what happens next.}}
|-
|{{Audio link|atlas upgrade power2 07.mp3|No one stands toe-to-toe with me.}}
|-
|{{Audio link|atlas upgrade power2 08.mp3|You'd think that people would know by now that fighting me is a mistake.}}
|-
|{{Audio link|atlas upgrade power2 09.mp3|Those idiots wanna walk up to me and die, that's fine by me.}}
|-
|{{Audio link|atlas upgrade power2 10.mp3|This book is gonna give 'em more than they bargained for.}}
|-
| rowspan="10" |Use
|{{Audio link|atlas use power2 01.mp3|Come on!}}
|-
|{{Audio link|atlas use power2 02.mp3|I'll take all of you!}}
|-
|{{Audio link|atlas use power2 03.mp3|Stand and fight!}}
|-
|{{Audio link|atlas use power2 04.mp3|You won't kill me.}}
|-
|{{Audio link|atlas use power2 05.mp3|Let's see what this book can do.}}
|-
|{{Audio link|atlas use power2 06.mp3|Run, cowards!}}
|-
|{{Audio link|atlas use power2 07.mp3|It's you or me!}}
|-
|{{Audio link|atlas use power2 08.mp3|I'll take you all on.}}
|-
|{{Audio link|atlas use power2 09.mp3|I'm not afraid of you.}}
|-
|{{Audio link|atlas use power2 10.mp3|Face me!}}
|-
| rowspan="5" |Use (low health)
|{{Audio link|atlas desperation power2 01.mp3|Just need to last a little longer!}}
|-
|{{Audio link|atlas desperation power2 02.mp3|This book better save my ass!}}
|-
|{{Audio link|atlas desperation power2 03.mp3|I'm not dead yet!}}
|-
|{{Audio link|atlas desperation power2 04.mp3|I'm still standing!}}
|-
|{{Audio link|atlas desperation power2 05.mp3|This better work!}}
|}

=== {{AbilityIcon|Shoulder Charge}} ===
Shoulder Charge is listed as "Power 1" in the in-game files.
{| class="wikitable mw-collapsible"
!Context
!Audio
|-
|Ready
|{{Audio link|atlas ping use ability2.mp3|Ready to charge.}}
|-
|Almost Ready
|{{Audio link|atlas ping ability2 almost ready.mp3|Charge is almost ready.}}
|-
|Cooldown
|{{Audio link|atlas ping ability2 not ready.mp3|Charge is on cooldown!}}
|-
| rowspan="10" |Upgrade
|{{Audio link|atlas upgrade power1 01.mp3|No one stands in my way.}}
|-
|{{Audio link|atlas upgrade power1 02.mp3|If they don't get out of the way, that's on them.}}
|-
|{{Audio link|atlas upgrade power1 03.mp3|I'll break their bones!}}
|-
|{{Audio link|atlas upgrade power1 04.mp3|I'll send them flying.}}
|-
|{{Audio link|atlas upgrade power1 05.mp3|They better run!}}
|-
|{{Audio link|atlas upgrade power1 06.mp3|I'll run them down.}}
|-
|{{Audio link|atlas upgrade power1 07.mp3|I'm not afraid to charge into a fight.}}
|-
|{{Audio link|atlas upgrade power1 08.mp3|I don't run from a fight.}}
|-
|{{Audio link|atlas upgrade power1 09.mp3|It's not smart to get in my way.}}
|-
|{{Audio link|atlas upgrade power1 10.mp3|The only way to face a problem is head-on.}}
|-
| rowspan="10" |Use
|{{Audio link|atlas use power1 01.mp3|Charging!}}
|-
|{{Audio link|atlas use power1 02.mp3|I'm coming for you!}}
|-
|{{Audio link|atlas use power1 03.mp3|Let's go!}}
{{Audio link|atlas use power1 03 alt 01.mp3|Let's go!}}
|-
|{{Audio link|atlas use power1 04.mp3|You can't stop me.}}
|-
|{{Audio link|atlas use power1 05.mp3|Charging in!}}
|-
|{{Audio link|atlas use power1 06.mp3|Out of my way!}}
|-
|{{Audio link|atlas use power1 07.mp3|Headed in!}}
|-
|{{Audio link|atlas use power1 08.mp3|Making my move.}}
|-
|{{Audio link|atlas use power1 09.mp3|Go, go, go!}}
|-
|{{Audio link|atlas use power1 10.mp3|Nothing stops me.}}
|-
| rowspan="5" |Use (low health)
|{{Audio link|atlas desperation power1 01.mp3|Pushing through!}}
|-
|{{Audio link|atlas desperation power1 02.mp3|I can't stop now!}}
|-
|{{Audio link|atlas desperation power1 03.mp3|Out of the way!}}
|-
|{{Audio link|atlas desperation power1 04.mp3|''[Roar]''}}
{{Audio link|atlas desperation power1 04 alt 01.mp3|''[Roar]''}}
{{Audio link|atlas desperation power1 04 alt 02.mp3|''[Roar]''}}
|-
|{{Audio link|atlas desperation power1 05.mp3|Headed in!}}
|}

=== {{AbilityIcon|Infernal Resilience}} ===
{| class="wikitable mw-collapsible" style="max-width:100%; width:auto;"
!Context
!Audio
|-
|Ready
|{{Audio link|atlas ping use ability3.mp3|I'm always ready.}}
|-
|Almost Ready
|{{Audio link|atlas ping ability3 almost ready.mp3|I'm almost feeling like myself again.}}
|-
|Cooldown
|{{Audio link|atlas ping ability3 not ready.mp3|How is this happening?}}
|-
| rowspan="10" |Upgrade
|{{Audio link|atlas upgrade power3 01.mp3|If they wanna kill me, they're gonna have to work for it.}}
|-
|{{Audio link|atlas upgrade power3 02.mp3|Try to bring me down.}}
|-
|{{Audio link|atlas upgrade power3 03.mp3|I'll fight to the bitter end.}}
|-
|{{Audio link|atlas upgrade power3 04.mp3|I don't quit.}}
|-
|{{Audio link|atlas upgrade power3 05.mp3|No one breaks me!}}
|-
|{{Audio link|atlas upgrade power3 06.mp3|They don't make 'em like me.}}
|-
|{{Audio link|atlas upgrade power3 07.mp3|I didn't survive this long just to die here.}}
|-
|{{Audio link|atlas upgrade power3 08.mp3|In the end, I will be the one still standing.}}
|-
|{{Audio link|atlas upgrade power3 09.mp3|I can out last them.}}
|-
|{{Audio link|atlas upgrade power3 10.mp3|I know how to take a hit.}}
|}

=== {{AbilityIcon|Seismic Impact}} ===
{| class="wikitable mw-collapsible" style="max-width:100%; width:auto;"
!Context
!Audio
|-
| rowspan="10" |Ready
|{{Audio link|atlas ping use ability4.mp3|Leap's ready!}}
|-
|{{Audio link|atlas ping use ability4 02.mp3|Ready to stun 'em.}}
|-
|{{Audio link|atlas ping use ability4 03.mp3|I can jump into the fight!}}
|-
|{{Audio link|atlas ping use ability4 04.mp3|This book's gonna give 'em hell.}}
|-
|{{Audio link|atlas ping use ability4 05.mp3|Lemme know when you're ready.}}
|-
|{{Audio link|atlas ping use ability4 06.mp3|Ready to fly.}}
|-
|{{Audio link|atlas ping use ability4 07.mp3|Ready to throw the book at 'em.}}
|-
|{{Audio link|atlas ping use ability4 08.mp3|Ready to slam this book down!}}
|-
|{{Audio link|atlas ping use ability4 09.mp3|Ready for a team fight.}}
|-
|{{Audio link|atlas ping use ability4 10.mp3|Ready to leap!}}
|-
|Almost Ready
|{{Audio link|atlas ping ability4 almost ready.mp3|Impact's almost ready.}}
|-
|Cooldown
|{{Audio link|atlas ping ability4 not ready.mp3|Leap's on cooldown.}}
|-
| rowspan="10" |Upgrade
|{{Audio link|atlas upgrade power4 01.mp3|I'll make that damned book work for me.}}
|-
|{{Audio link|atlas upgrade power4 02.mp3|I know how to make an entrance.}}
|-
|{{Audio link|atlas upgrade power4 03.mp3|What comes up...}}
|-
|{{Audio link|atlas upgrade power4 04.mp3|I'll crash into 'em.}}
|-
|{{Audio link|atlas upgrade power4 05.mp3|Oh, I'll be ready when this thing tries to fly away.}}
|-
|{{Audio link|atlas upgrade power4 06.mp3|Listen here, book. You work for me.}}
|-
|{{Audio link|atlas upgrade power4 07.mp3|''[Sigh]'' I'm going to be holding onto a book for dear life. Great.}}
|-
|{{Audio link|atlas upgrade power4 08.mp3|I gotta figure out how to use this damn book before it gets me killed!}}
|-
|{{Audio link|atlas upgrade power4 09.mp3|They won't see this coming.}}
|-
|{{Audio link|atlas upgrade power4 10.mp3|This should keep 'em on their toes.}}
|-
| rowspan="9" |Use
|{{Audio link|atlas use power4 02.mp3|Going up!}}
|-
|{{Audio link|atlas use power4 03.mp3|Here I come!}}
|-
|{{Audio link|atlas use power4 04.mp3|Droppin' in.}}
|-
|{{Audio link|atlas use power4 05.mp3|Ahahahahaha!}}
{{Audio link|atlas use power4 05 alt 01.mp3|Ahahahahaha!}}
|-
|{{Audio link|atlas use power4 06.mp3|Comin' in!}}
|-
|{{Audio link|atlas use power4 07.mp3|This is the end!}}
|-
|{{Audio link|atlas use power4 08.mp3|Now!}}
|-
|{{Audio link|atlas use power4 09.mp3|''[Roar]''}}
{{Audio link|atlas use power4 09 alt 01.mp3|''[Roar]''}}
{{Audio link|atlas use power4 09 alt 02.mp3|''[Roar]''}}
{{Audio link|atlas use power4 09 alt 03.mp3|''[Roar]''}}
|-
|{{Audio link|atlas use power4 10.mp3|Let's go!}}
|-
|Use as enemy
|{{Audio link|atlas use power4 as enemy 01.mp3|I'll crush 'em!}}
|-
| rowspan="5" |Use (low health)
|{{Audio link|atlas desperation power4 01.mp3|This thing's gonna get me killed...}}
|-
|{{Audio link|atlas desperation power4 02.mp3|Please work.}}
|-
|{{Audio link|atlas desperation power4 03.mp3|We got one chance!}}
|-
|{{Audio link|atlas desperation power4 04.mp3|No one's giving up!}}
|-
|{{Audio link|atlas desperation power4 05.mp3|We can win this!}}
|}

== Generic Voice Lines ==

=== Kill Enemy Hero ===
{| class="wikitable mw-collapsible"
!Context
!Audio
|-
| rowspan="10" |Generic
|{{Audio link|atlas kill anyhero 01.mp3|Who's next?}}
|-
|{{Audio link|atlas kill anyhero 02.mp3|Stay down!}}
|-
|{{Audio link|atlas kill anyhero 03.mp3|Nice try.}}
|-
|{{Audio link|atlas kill anyhero 04.mp3|You never had a chance.}}
|-
|{{Audio link|atlas kill anyhero 05.mp3|It was inevitable.}}
|-
|{{Audio link|atlas kill anyhero 06.mp3|Take a nap, kid.}}
|-
|{{Audio link|atlas kill anyhero 07.mp3|You're not ready to fight someone like me.}}
|-
|{{Audio link|atlas kill anyhero 08.mp3|Looks like it's my day after all.}}
|-
|{{Audio link|atlas kill anyhero 09.mp3|You're not stoppin' me.}}
{{Audio link|atlas kill anyhero 09 alt 01.mp3|You're not stoppin' me.}}
|-
|{{Audio link|atlas kill anyhero 10.mp3|I've fought better.}}
|-
| rowspan="5" |Melee
|{{Audio link|atlas melee kill 01.mp3|Keep trying, kid.}}
|-
|{{Audio link|atlas melee kill 02.mp3|Won't be the last time.}}
|-
|{{Audio link|atlas melee kill 03.mp3|Stay in the dirt.}}
|-
|{{Audio link|atlas melee kill 04.mp3|Don't bother gettin' up.}}
|-
|{{Audio link|atlas melee kill 05.mp3|You're outmatched.}}
|-
|High Net Worth
|{{Audio link|atlas kill high networth.mp3|All the money in the world can't buy talent.}}
|-
|End Enemy Killstreak
|{{Audio link|atlas end streak.mp3|No one is untouchable.}}
|-
|Revenge
|{{Audio link|atlas revenge kill.mp3|You thought you were gonna keep me down?}}
|-
| rowspan="5" |Assist
|{{Audio link|atlas congrats 01.mp3|Good work!}}
|-
|{{Audio link|atlas congrats 02.mp3|We make a good team.}}
|-
|{{Audio link|atlas congrats 03.mp3|Thanks for having my back.}}
|-
|{{Audio link|atlas congrats 04.mp3|Let's stick together.}}
|-
|{{Audio link|atlas congrats 05.mp3|We gotta keep this up.}}
|}

=== Killstreak ===
{| class="wikitable mw-collapsible" style="max-width:100%; width:auto;"
!Kill Count
!Audio
|-
| rowspan="5" |4+
|{{Audio link|atlas killstreak start 01.mp3|This is how it starts.}}
|-
|{{Audio link|atlas killstreak start 02.mp3|Run while you still can!}}
|-
|{{Audio link|atlas killstreak start 03.mp3|Don't come begging for mercy.}}
|-
|{{Audio link|atlas killstreak start 04.mp3|I'm not backing down.}}
|-
|{{Audio link|atlas killstreak start 05.mp3|No one's taking me down.}}
|-
| rowspan="3" |8+
|{{Audio link|atlas killstreak mid 01.mp3|Come on! Try to kill me!}}
{{Audio link|atlas killstreak mid 01 alt 01.mp3|Come on! Try to kill me!}}
|-
|{{Audio link|atlas killstreak mid 02.mp3|Give up!}}
|-
|{{Audio link|atlas killstreak mid 03.mp3|You guys getting the message yet?}}
|-
| rowspan="3" |12+
|{{Audio link|atlas killstreak high 01.mp3|I'm unstoppable!}}
|-
|{{Audio link|atlas killstreak high 02.mp3|You aren't worthy to fight me.}}
|-
|{{Audio link|atlas killstreak high 03.mp3|Keep throwing your lives away! It's fine by me.}}
|}

=== Items ===
{| class="wikitable mw-collapsible" style="max-width:100%; width:auto;"
!Item
!Audio
|-
| rowspan="3" |{{ItemIcon|Cold Front}}
|{{Audio link|atlas use ice blast 01.mp3|Ice blast!}}
|-
|{{Audio link|atlas use ice blast 02.mp3|You asked for this.}}
|-
|{{Audio link|atlas use ice blast 03.mp3|Sending ice!}}
|-
| rowspan="3" |{{ItemIcon|Colossus}}
|{{Audio link|atlas use colossus 01.mp3|Colossus!}}
|-
|{{Audio link|atlas use colossus 02.mp3|Time to punch the hell out of people!}}
|-
|{{Audio link|atlas use colossus 03.mp3|I'll go down swingin'.}}
|-
| rowspan="3" |{{ItemIcon|Cursed Relic}}
|{{Audio link|atlas use curse 01.mp3|Cursed!}}
|-
|{{Audio link|atlas use curse 02.mp3|Cursin' 'em!}}
|-
|{{Audio link|atlas use curse 03.mp3|I'll curse 'em!}}
|-
| rowspan="3" |{{ItemIcon|Decay}}
|{{Audio link|atlas use decay 01.mp3|Decay!}}
|-
|{{Audio link|atlas use decay 02.mp3|Rot!}}
|-
|{{Audio link|atlas use decay 03.mp3|Wither.}}
|-
| rowspan="3" |{{ItemIcon|Echo Shard}}
|{{Audio link|atlas use echo shard 01.mp3|Echo Shard.}}
|-
|{{Audio link|atlas use echo shard 02.mp3|Abilities ready.}}
|-
|{{Audio link|atlas use echo shard 03.mp3|I can use my abilities.}}
|-
| rowspan="3" |{{ItemIcon|Knockdown}}
|{{Audio link|atlas use knockdown 01.mp3|Knockin' 'em down.}}
|-
|{{Audio link|atlas use knockdown 02.mp3|They're stunned!}}
|-
|{{Audio link|atlas use knockdown 03.mp3|Stunnin' 'em!}}
|-
| rowspan="3" |{{ItemIcon|Metal Skin}}
|{{Audio link|atlas use metal skin 01.mp3|Metal skin!}}
|-
|{{Audio link|atlas use metal skin 02.mp3|Shoot me all you want.}}
|-
|{{Audio link|atlas use metal skin 03.mp3|Bullets won't save you.}}
|-
| rowspan="2" |{{ItemIcon|Phantom Strike}}
|{{Audio link|atlas use phantom strike 01.mp3|Phantom Strike!}}
|-
|{{Audio link|atlas use phantom strike 02.mp3|Gotcha.}}
|-
| rowspan="3" |{{ItemIcon|Refresher}}
|{{Audio link|atlas use ability refresher 01.mp3|Refreshing!}}
|-
|{{Audio link|atlas use ability refresher 02.mp3|Ready to take flight.}}
|-
|{{Audio link|atlas use ability refresher 03.mp3|Recharged.}}
|-
| rowspan="3" |{{ItemIcon|Shadow Weave}}
|{{Audio link|atlas use shadow weave 01.mp3|Shadow Weave.}}
|-
|{{Audio link|atlas use shadow weave 02.mp3|They'll never see me.}}
|-
|{{Audio link|atlas use shadow weave 03.mp3|Time to hide.}}
|-
| rowspan="3" |{{ItemIcon|Silencer}}
|{{Audio link|atlas use silencer 01.mp3|Silencer!}}
|-
|{{Audio link|atlas use silencer 02.mp3|I'll cripple their abilities.}}
|-
|{{Audio link|atlas use silencer 03.mp3|Be silent!}}
|-
| rowspan="3" |{{ItemIcon|Unstoppable}}
|{{Audio link|atlas use unstoppable 01.mp3|You can't stop me!}}
|-
|{{Audio link|atlas use unstoppable 02.mp3|Unstoppable!}}
|-
|{{Audio link|atlas use unstoppable 03.mp3|I am relentless!}}
|-
| rowspan="3" |{{ItemIcon|Vampiric Burst}}
|{{Audio link|atlas use vampiric burst 01.mp3|Vampiric Burst!}}
|-
|{{Audio link|atlas use vampiric burst 02.mp3|I can't let up!}}
|-
|{{Audio link|atlas use vampiric burst 03.mp3|Ugh, that book's rubbing off on me!}}
|}

=== Reminders ===
{| class="wikitable mw-collapsible" style="max-width:100%; width:auto;"
!Context
!Audio
|-
| rowspan="3" |Ability Points
|{{Audio link|atlas ap reminder 01.mp3|Ready to improve my abilities.}}
|-
|{{Audio link|atlas ap reminder 02.mp3|I need to go back and train.}}
|-
|{{Audio link|atlas ap reminder 03.mp3|I can train my skills.}}
|-
| rowspan="3" |Tier 1 Item
|{{Audio link|atlas t1 shop reminder 01.mp3|I should go shopping.}}
|-
|{{Audio link|atlas t1 shop reminder 02.mp3|Need to shop.}}
|-
|{{Audio link|atlas t1 shop reminder 03.mp3|I should get some gear.}}
|-
| rowspan="3" |Tier 2 Item
|{{Audio link|atlas t2 shop reminder 01.mp3|I can afford new gear!}}
|-
|{{Audio link|atlas t2 shop reminder 02.mp3|Wonder what I can get at the shop.}}
|-
|{{Audio link|atlas t2 shop reminder 03.mp3|I should check out that shop.}}
|-
| rowspan="2" |Tier 3 Item
|{{Audio link|atlas t3 shop reminder 01.mp3|Got enough for the best gear!}}
|-
|{{Audio link|atlas t3 shop reminder 03.mp3|I should spend the cash when I get the chance.}}
|-
| rowspan="3" |Tier 4 Item
|{{Audio link|atlas t4 shop reminder 01.mp3|I can get some serious gear.}}
|-
|{{Audio link|atlas t4 shop reminder 02.mp3|I got a whooole lot of souls to spend.}}
|-
|{{Audio link|atlas t4 shop reminder 03.mp3|Can't let all these souls go to waste.}}
|}

=== Situational ===
{| class="wikitable mw-collapsible"
!Context
!Audio
|-
| rowspan="3" |Successful Parry
|{{Audio link|atlas parry 01.mp3|You want to fight me?}}
|-
|{{Audio link|atlas parry 02.mp3|Who do you think you were punching?}}
|-
|{{Audio link|atlas parry 03.mp3|Big mistake.}}
|-
| rowspan="5" |Interrupt Enemy
|{{Audio link|atlas interrupt 01.mp3|Sorry, pal.}}
|-
|{{Audio link|atlas interrupt 02.mp3|Not happening.}}
|-
|{{Audio link|atlas interrupt 03.mp3|You ain't gettin' that off.}}
|-
|{{Audio link|atlas interrupt 04.mp3|This isn't your day.}}
|-
|{{Audio link|atlas interrupt 05.mp3|Nice try.}}
|-
| rowspan="3" |See Unsecured Souls
|{{Audio link|atlas see money 01.mp3|There's money over here!}}
|-
|{{Audio link|atlas see money 02.mp3|I shouldn't leave that lying around.}}
|-
|{{Audio link|atlas see money 03.mp3|Someone should pick that up.}}
|-
| rowspan="5" |Pick Up Unsecured Souls
|{{Audio link|atlas pick up gold 01.mp3|I'm not leaving this lying around.}}
|-
|{{Audio link|atlas pick up gold 02.mp3|I'm not saying no to free money!}}
|-
|{{Audio link|atlas pick up gold 03.mp3|Hm... not bad.}}
|-
|{{Audio link|atlas pick up gold 04.mp3|A little extra scratch never hurts!}}
|-
|{{Audio link|atlas pick up gold 05.mp3|Well, lookie here!}}
|-
| rowspan="5" |Enemy Denied Tower Souls
|{{Audio link|atlas tower got denied 01.mp3|Job's done, that's all that matters.}}
|-
|{{Audio link|atlas tower got denied 02.mp3|Objective's down.}}
|-
|{{Audio link|atlas tower got denied 03.mp3|We got what we came for.}}
|-
|{{Audio link|atlas tower got denied 04.mp3|We're one step closer.}}
|-
|{{Audio link|atlas tower got denied 05.mp3|They can keep the money.}}
|-
| rowspan="3" |Search for Escaped Enemy
|{{Audio link|atlas hunt 01.mp3|Where did they go?}}
|-
|{{Audio link|atlas hunt 02.mp3|They couldn't have gotten far.}}
|-
|{{Audio link|atlas hunt 03.mp3|I'm gonna find 'em.}}
|-
| rowspan="5" |Enemy Escaped (Low Health)
|{{Audio link|atlas near miss 01.mp3|Get back here!}}
|-
|{{Audio link|atlas near miss 02.mp3|I'll be waiting!}}
|-
|{{Audio link|atlas near miss 03.mp3|Come back anytime!}}
|-
|{{Audio link|atlas near miss 04.mp3|You learn your lesson yet?}}
|-
|{{Audio link|atlas near miss 05.mp3|Coward!}}
|-
| rowspan="5" |Escape on Zipline (Low Health)
|{{Audio link|atlas close call 01.mp3|They almost had me.}}
|-
|{{Audio link|atlas close call 02.mp3|Pushed it a little too close.}}
|-
|{{Audio link|atlas close call 03.mp3|Need to get patched up.}}
|-
|{{Audio link|atlas close call 04.mp3|Gonna go heal. Then, I'll be back in the fight.}}
|-
|{{Audio link|atlas close call 05.mp3|That was pushing it.}}
|-
| rowspan="3" |No Teammates Nearby
|{{Audio link|atlas be careful 01.mp3|An ambush could be coming from anywhere.}}
|-
|{{Audio link|atlas be careful 02.mp3|I may be tough, but I don't wanna take on the whole team alone!}}
|-
|{{Audio link|atlas be careful 03.mp3|This could be a trap!}}
|-
| rowspan="3" |Last Alive
|{{Audio link|atlas last one standing 01.mp3|Looks like I'm the only one left.}}
|-
|{{Audio link|atlas last one standing 02.mp3|I may be tough, but I don't wanna take on the whole team alone!}}
|-
|{{Audio link|atlas last one standing 03.mp3|I can hold on until the others are back up!}}
|-
| rowspan="3" |Outnumbered
|{{Audio link|atlas outnumbered 01.mp3|There's a lot of 'em.}}
|-
|{{Audio link|atlas outnumbered 02.mp3|Not sure I want to take 'em all on.}}
|-
|{{Audio link|atlas outnumbered 03.mp3|Outnumbered.}}
|-
| rowspan="3" |Claim Rejuvenator
|{{Audio link|atlas pick up rejuv 01.mp3|We have the rejuvenator!}}
|-
|{{Audio link|atlas pick up rejuv 02.mp3|Rejuv secured!}}
|-
|{{Audio link|atlas pick up rejuv 03.mp3|Rejuv's in hand! Now's our chance!}}
|-
| rowspan="3" |Enemy Claimed Rejuvenator
|{{Audio link|atlas enemy gets rejuv 01.mp3|They have the rejuvenator!}}
|-
|{{Audio link|atlas enemy gets rejuv 02.mp3|Good. Now we get to kill 'em twice.}}
|-
|{{Audio link|atlas enemy gets rejuv 03.mp3|They got the rejuvenator! We need to be smart.}}
|-
| rowspan="5" |Leave Base
|{{Audio link|atlas leave base 01.mp3|Need to get back out there.}}
{{Audio link|atlas leave base 01 alt 01.mp3|Need to get back out there.}}
|-
|{{Audio link|atlas leave base 02.mp3|I can't let my team down.}}
|-
|{{Audio link|atlas leave base 03.mp3|The time to rest is over.}}
|-
|{{Audio link|atlas leave base 04.mp3|I need to go win this thing.}}
|-
|{{Audio link|atlas leave base 05.mp3|Can't let the team have all the fun.}}
|-
| rowspan="3" |See Enemy with Metal Skin
|{{Audio link|atlas see enemy metal skin 01.mp3|Don't shoot them!}}
|-
|{{Audio link|atlas see enemy metal skin 02.mp3|Bullets can't hurt them!}}
|-
|{{Audio link|atlas see enemy metal skin 03.mp3|Stop shooting them!}}
|-
| rowspan="3" |Retreating
|{{Audio link|atlas leaving area 01.mp3|You're on your own for now.}}
|-
|{{Audio link|atlas leaving area 02.mp3|Backing up!}}
|-
|{{Audio link|atlas leaving area 03.mp3|I'll be back when I can.}}
|-
|Low Health Warning
|{{Audio link|atlas low health warning.mp3|Urgh, I need to heal!}}
|-
| rowspan="3" |Boost Past Allies on Zipline
|{{Audio link|atlas boost past on zipline 01.mp3|Excuse me.}}
|-
|{{Audio link|atlas boost past on zipline 02.mp3|Coming through!}}
|-
|{{Audio link|atlas boost past on zipline 03.mp3|See ya out there!}}
|-
| rowspan="7" |Win MVP
|{{Audio link|Atlas win early 01.mp3|They never had a chance.}}
|-
|{{Audio link|Atlas win early 02.mp3|Well, that wrapped up nicely.}}
|-
|{{Audio link|Atlas win early 03.mp3|They were never gonna stop us.}}
|-
|{{Audio link|Atlas win 01.mp3|Case closed!}}
|-
|{{Audio link|Atlas win 03 alt 01.mp3|We did it!}}
|-
|{{Audio link|Atlas win late 04.mp3|They fought hard. They couldn't match us.}}
|-
|{{Audio link|Atlas win late 05.mp3|Maybe trusting people isn't so bad after all.}}
|}

== Generic Pings ==

=== Pre-Game ===
{| class="wikitable mw-collapsible"
!Audio
|-
|{{Audio link|atlas ping pre game 01.mp3|I'm on the case.}}
|-
|{{Audio link|atlas ping pre game 02.mp3|We got this!}}
|-
|{{Audio link|atlas ping pre game 03.mp3|They'll need all the luck they can get.}}
|-
|{{Audio link|atlas ping pre game 04.mp3|Luck is for losers.}}
|-
|{{Audio link|atlas ping pre game 05.mp3|They're not gonna stop us.}}
|-
|{{Audio link|atlas ping pre game 06.mp3|They should run now and save us all some time.}}
|}

=== Post-Game ===
{| class="wikitable mw-collapsible"
!Audio
|-
|{{Audio link|atlas ping post game 01.mp3|Good work everyone.}}
|-
|{{Audio link|atlas ping post game 02.mp3|Nice fight.}}
|-
|{{Audio link|atlas ping post game 03.mp3|They put up a fight.}}
|-
|{{Audio link|atlas ping post game 04.mp3|We completed the ritual.}}
|-
|{{Audio link|atlas ping post game 05.mp3|That wasn't easy.}}
|-
|{{Audio link|atlas ping post game 06.mp3|Drinks are on me!}}
|}

== Hero-Specific Voice Lines ==

=== Allies ===
{| class="wikitable mw-collapsible"
!Hero
!Context
!Notes
!Audio
|-
| rowspan="7" |{{HeroIcon|Bebop}}
|Pass on zipline
|Unused
|{{Audio link|atlas ally bebop pass on zipline 01.mp3|Give 'em hell, Bebop!}}
|-
| rowspan="3" |Long-distance hook
|
|{{Audio link|atlas ally bebop far hook 01.mp3|Bebop's pullin' 'em in!}}
|-
|
|{{Audio link|atlas ally bebop far hook 02.mp3|Great hook!}}
|-
|
|{{Audio link|atlas ally bebop far hook 03.mp3|I'm ready for 'em, Bebop!}}
|-
| rowspan="3" |Uppercut towards friendly objectives
|
|{{Audio link|atlas ally bebop uppercut towards boss 01.mp3|Nice punch!}}
|-
|
|{{Audio link|atlas ally bebop uppercut towards boss 02.mp3|That was pretty rude, Bebop!}}
|-
|
|{{Audio link|atlas ally bebop uppercut towards boss 03.mp3|They're going to be salty about that.}}
|-
|{{HeroIcon|Calico}}
|Pass on zipline
|Unused
|{{Audio link|atlas ally nano pass on zipline 01.mp3|Back you up soon, Calico!}}
|-
| rowspan="7" |{{HeroIcon|Dynamo}}
|Pass on zipline
|Unused
|{{Audio link|atlas ally dynamo pass on zipline 01.mp3|Good luck, professor!}}
|-
| rowspan="3" |Massive Black Hole
|
|{{Audio link|atlas ally dynamo big blackhole 01.mp3|Great black hole, professor!}}
|-
|
|{{Audio link|atlas ally dynamo big blackhole 02.mp3|Dynamo turned the tides!}}
{{Audio link|atlas ally dynamo big blackhole 02 alt 01.mp3|(Alt: Dynamo turned the tides!)}}
|-
|
|{{Audio link|atlas ally dynamo big blackhole 03.mp3|Dynamo grabbed 'em!}}
|-
| rowspan="3" |Clutch healing
|
|{{Audio link|atlas ally dynamo clutch heal 01.mp3|Thanks, Dynamo.}}
|-
|
|{{Audio link|atlas ally dynamo clutch heal 02.mp3|I was worried there for a minute.}}
|-
|
|{{Audio link|atlas ally dynamo clutch heal 03.mp3|Appreciate you, Dynamo.}}
|-
| rowspan="7" |{{HeroIcon|Grey Talon}}
|Pass on zipline
|Unused
|{{Audio link|atlas ally orion pass on zipline 01.mp3|Stay safe, old man!}}
|-
| rowspan="3" |Long-distance Charged Shot
|
|{{Audio link|atlas ally orion far shot 01.mp3|Nice shot!}}
|-
|
|{{Audio link|atlas ally orion far shot 02.mp3|Damn, you're accurate with that thing.}}
|-
|
|{{Audio link|atlas ally orion far shot 03.mp3|Very impressive, Grey Talon!}}
|-
| rowspan="3" |Guided Owl interrupts enemy ult
|
|{{Audio link|atlas ally orion missile stops ult 01.mp3|Glad we have the old man on ''our'' side.}}
|-
|
|{{Audio link|atlas ally orion missile stops ult 02.mp3|Cutting it a little close, Talon!}}
|-
|
|{{Audio link|atlas ally orion missile stops ult 03.mp3|Talon's looking out for us!}}
|-
| rowspan="7" |{{HeroIcon|Haze}}
|Pass on zipline
|Unused
|{{Audio link|atlas ally haze pass on zipline 01.mp3|Good Hunting!}}
|-
| rowspan="3" |Bullet Dance multikill
|
|{{Audio link|atlas ally haze big ult 01.mp3|Good lord...}}
|-
|
|{{Audio link|atlas ally haze big ult 02.mp3|Haze took 'em out.}}
|-
|
|{{Audio link|atlas ally haze big ult 03.mp3|Thanks, Haze.}}
|-
| rowspan="3" |Sleep Dagger interrupts ult
|
|{{Audio link|atlas ally haze interrupt with finesse 01.mp3|Good throw, Haze!}}
|-
|
|{{Audio link|atlas ally haze interrupt with finesse 02.mp3|Haze bought us time!}}
|-
|
|{{Audio link|atlas ally haze interrupt with finesse 03.mp3|Talk about finesse.}}
|-
| rowspan="7" |{{HeroIcon|Holliday}}
|Pass on zipline
|Unused
|{{Audio link|atlas ally astro pass on zipline 01.mp3|Go get 'em, sheriff!}}
|-
| rowspan="3" |Use Bounce Pad
|
|{{Audio link|atlas ally astro bounce pad 01.mp3|Let's go!}}
|-
|
|{{Audio link|atlas ally astro bounce pad 02.mp3|Thanks, Holliday!}}
|-
|
|{{Audio link|atlas ally astro bounce pad 03.mp3|Wooo!}}
|-
| rowspan="3" |Lassoed Enemy
|
|{{Audio link|atlas ally astro lasso victim 01.mp3|Holliday's got 'em!}}
|-
|
|{{Audio link|atlas ally astro lasso victim 02.mp3|Help out Holliday!}}
|-
|
|{{Audio link|atlas ally astro lasso victim 03.mp3|Holliday's locked 'em down.}}
|-
| rowspan="3" |{{HeroIcon|Infernus}}
|Pass on zipline
|Unused
|{{Audio link|atlas ally inferno pass on zipline 01.mp3|Burn 'em ''down'', Fern!}}
|-
| rowspan="2" |Destroys enemy objective
|
|{{Audio link|atlas ally inferno burns down objective 02.mp3|Fern made short work of that.}}
|-
|
|{{Audio link|atlas ally inferno burns down objective 03.mp3|Good job, Fern.}}
|-
| rowspan="3" |{{HeroIcon|Ivy}}
|Pass on zipline
|Unused
|{{Audio link|atlas ally tengu pass on zipline 01.mp3|See you soon, Ivy!}}
|-
| rowspan="2" |Destroys enemy objective with Kudzu Connection
|
|{{Audio link|atlas ally tengu take objective with teather 02.mp3|Thanks for the assist, Ivy.}}
|-
|
|{{Audio link|atlas ally tengu take objective with teather 03.mp3|Stick with me, Ivy. We'll be doin' this all day!}}
|-
| rowspan="4" |{{HeroIcon|Kelvin}}
|Pass on zipline
|Unused
|{{Audio link|atlas ally kelvin pass on zipline 01.mp3|Be back as soon as I can!}}
|-
| rowspan="3" |Clutch healing
|
|{{Audio link|atlas ally kelvin clutch heal 01.mp3|Thanks, Kelvin.}}
|-
|
|{{Audio link|atlas ally kelvin clutch heal 02.mp3|Thanks for keeping me in the fight!}}
|-
|
|{{Audio link|atlas ally kelvin clutch heal 03.mp3|That was close.}}
|-
| rowspan="4" |{{HeroIcon|Lady Geist}}
|Pass on zipline
|Unused
|{{Audio link|atlas ally ghost pass on zipline 01.mp3|Lady Geist.}}
|-
| rowspan="3" |Massive Soul Exchange
|
|{{Audio link|atlas ally ghost see big swap 01.mp3|Geist turned the tides!}}
|-
|
|{{Audio link|atlas ally ghost see big swap 02.mp3|Geist drained them!}}
|-
|
|{{Audio link|atlas ally ghost see big swap 03.mp3|Geist weakened them!}}
|-
| rowspan="4" |{{HeroIcon|Lash}}
|Pass on zipline
|Unused
|{{Audio link|atlas ally lash pass on zipline 01.mp3|See you soon, Lash!}}
|-
| rowspan="3" |Massive Stomp
|
|{{Audio link|atlas ally lash see massive stomp 01.mp3|Now that's just mean.}}
|-
|
|{{Audio link|atlas ally lash see massive stomp 02.mp3|They couldn't have seen that coming.}}
|-
|
|{{Audio link|atlas ally lash see massive stomp 03.mp3|Lash just came out of nowhere!}}
|-
| rowspan="7" |{{HeroIcon|McGinnis}}
|Pass on Zipline
|Unused
|{{Audio link|atlas ally forge pass on zipline 01.mp3|Good luck, McGinnis!}}
|-
| rowspan="3" |Stunned with Spectral Wall
|
|{{Audio link|atlas ally forge wall stun kill 01.mp3|Thanks for the set-up, McGinnis!}}
|-
|
|{{Audio link|atlas ally forge wall stun kill 02.mp3|That wall is just ''mean,'' McGinnis!}}
|-
|
|{{Audio link|atlas ally forge wall stun kill 03.mp3|Just like you planned, McGinnis!}}
|-
| rowspan="3" |Clutch healing
|
|{{Audio link|atlas ally forge clutch heal 01.mp3|Thanks for lookin' out, McGinnis.}}
|-
|
|{{Audio link|atlas ally forge clutch heal 02.mp3|I needed that, McGinnis.}}
|-
|
|{{Audio link|atlas ally forge clutch heal 03.mp3|I knew I could count on you, McGinnis.}}
|-
|{{HeroIcon|Mirage}}
|Pass on zipline
|Unused
|{{Audio link|atlas ally mirage pass on zipline 01 02.mp3|Mirage!}}
|-
| rowspan="4" |{{HeroIcon|Mo & Krill}}
|Pass on zipline
|Unused
|{{Audio link|atlas ally krill pass on zipline 01.mp3|Don't have all the fun, Mo!}}
|-
| rowspan="3" |Used Combo
|
|{{Audio link|atlas ally krill grab mid enemy ult 01.mp3|Krill's grabbed them!}}
|-
|
|{{Audio link|atlas ally krill grab mid enemy ult 02.mp3|Help Krill!}}
|-
|
|{{Audio link|atlas ally krill grab mid enemy ult 03.mp3|Krill brought us some time.}}
|-
| rowspan="4" |{{HeroIcon|Paradox}}
|Pass on zipline
|Unused
|{{Audio link|atlas ally chrono pass on zipline 01.mp3|I'll be back when I can!}}
|-
| rowspan="3" |Swapped enemy into friendly objectives
|
|{{Audio link|atlas ally chrono swap to boss 01.mp3|Nice move, Paradox!}}
|-
|
|{{Audio link|atlas ally chrono swap to boss 02.mp3|Paradox lured 'em in!}}
|-
|
|{{Audio link|atlas ally chrono swap to boss 03.mp3|Very clever.}}
|-
|{{HeroIcon|Pocket}}
|Pass on zipline
|Unused
|{{Audio link|atlas ally synth pass on zipline 01.mp3|Don't die, Pocket!}}
|-
| rowspan="4" |{{HeroIcon|Seven}}
|Pass on zipline
|Unused
|{{Audio link|atlas ally gigawatt pass on zipline 01.mp3|Do your thing, Seven!}}
|-
| rowspan="3" |Storm Cloud multikill
|
|{{Audio link|atlas ally gigawatt multi kill ult 01.mp3|That is one dangerous man...}}
|-
|
|{{Audio link|atlas ally gigawatt multi kill ult 02.mp3|Remarkable.}}
|-
|
|{{Audio link|atlas ally gigawatt multi kill ult 03.mp3|They didn't even have a chance.}}
|-
| rowspan="7" |{{HeroIcon|Shiv}}
|Pass on Zipline
|Unused
|{{Audio link|atlas ally shiv pass on zipline 01.mp3|Good luck, Shiv!}}
|-
| rowspan="3" |Killing Blow multikill
|
|{{Audio link|atlas ally shiv multikill 01.mp3|Good God, that was impressive.}}
|-
|
|{{Audio link|atlas ally shiv multikill 02.mp3|Glad he's on our side.}}
|-
|
|{{Audio link|atlas ally shiv multikill 03.mp3|Impressive work, Shiv!}}
|-
| rowspan="3" |Unkillable
|
|{{Audio link|atlas ally shiv unkillable 01.mp3|Don't stop, Shiv!}}
|-
|
|{{Audio link|atlas ally shiv unkillable 02.mp3|Keep going, Shiv!}}
|-
|
|{{Audio link|atlas ally shiv unkillable 03.mp3|Shiv's a tough bastard!}}
|-
| rowspan="3" |{{HeroIcon|Vindicta}}
|Pass on zipline
|Unused
|{{Audio link|atlas ally hornet pass on zipline 01.mp3|I'll be back soon!}}
|-
| rowspan="2" |Far Snipe
|
|{{Audio link|atlas ally hornet far snipe 02.mp3|Damn, that was pretty.}}
|-
|
|{{Audio link|atlas ally hornet far snipe 03.mp3|How did you land that?}}
|-
| rowspan="4" |{{HeroIcon|Viscous}}
|Pass on zipline
|Unused
|{{Audio link|atlas ally viscous pass on zipline 01.mp3|Don't die on me, goo boy!}}
|-
| rowspan="3" |Clutch Cube
|
|{{Audio link|atlas ally viscous clutch cube 01.mp3|Ah, I needed that, Viscous.}}
|-
|
|{{Audio link|atlas ally viscous clutch cube 02.mp3|Nice save, Viscous.}}
|-
|
|{{Audio link|atlas ally viscous clutch cube 03.mp3|''[Sigh]''}}
|-
| rowspan="4" |{{HeroIcon|Warden}}
|Pass on zipline
|Unused
|{{Audio link|atlas ally warden pass on zipline 01.mp3|I'll see you out there!}}
|-
| rowspan="3" |Last Stand multikill
|
|{{Audio link|atlas ally warden big ult 01.mp3|That man's fearless.}}
|-
|
|{{Audio link|atlas ally warden big ult 02.mp3|''That'' was impressive.}}
|-
|
|{{Audio link|atlas ally warden big ult 03.mp3|Well done, Warden.}}
|-
| rowspan="3" |{{HeroIcon|Wraith}}
| rowspan="3" |Assist with Telekinesis
|
|{{Audio link|atlas ally wraith kill in lift 01.mp3|Thanks for grabbin' 'em, Wraith!}}
|-
|
|{{Audio link|atlas ally wraith kill in lift 02.mp3|Nice lift!}}
|-
|
|{{Audio link|atlas ally wraith kill in lift 03.mp3|Good work, Wraith!}}
|-
| rowspan="4" |{{HeroIcon|Yamato}}
|Pass on zipline
|Unused
|{{Audio link|atlas ally yamato pass on zipline 01.mp3|See you soon, Yamato!}}
|-
| rowspan="3" |Kill with hook
|
|{{Audio link|atlas ally yamato kills with hook 01.mp3|Nice moves, Yamato.}}
|-
|
|{{Audio link|atlas ally yamato kills with hook 02.mp3|She closed the distance fast!}}
|-
|
|{{Audio link|atlas ally yamato kills with hook 03.mp3|No one runs from Yamato.}}
|}

=== Enemies ===
{| class="wikitable mw-collapsible"
!Hero
!Context
!Audio
|-
| rowspan="12" |{{HeroIcon|Bebop}}
| rowspan="5" |Kill
|{{Audio link|atlas kill bebop 01.mp3|Automaton's down!}}
|-
|{{Audio link|atlas kill bebop 02.mp3|Took out the scrap golem.}}
|-
|{{Audio link|atlas kill bebop 03.mp3|Stick to fighting Lash, Bebop.}}
|-
|{{Audio link|atlas kill bebop 04.mp3|This isn't a game, Bebop.}}
|-
|{{Audio link|atlas kill bebop 05.mp3|That thing never had a chance!}}
|-
| rowspan="3" |Hooked
|{{Audio link|atlas enemy bebop hooked 01.mp3|''Yuh!''}}
|-
|{{Audio link|atlas enemy bebop hooked 02.mp3|No no no no no no!}}
|-
|{{Audio link|atlas enemy bebop hooked 03.mp3|Bebop!}}
|-
| rowspan="3" |Killed during Hyper Beam
|{{Audio link|atlas enemy bebop kill mid laser 01.mp3|Y'gotta be faster than that, Bebop!}}
|-
|{{Audio link|atlas enemy bebop kill mid laser 02.mp3|Stopped Bebop.}}
|-
|{{Audio link|atlas enemy bebop kill mid laser 03.mp3|That laser supposed to be impressive?}}
|-
|Ping (see)
|{{Audio link|atlas ping see bebop 02.mp3|Don't let Bebop hook you!}}
|-
| rowspan="9" |{{HeroIcon|Dynamo}}
| rowspan="5" |Kill
|{{Audio link|atlas kill dynamo 01.mp3|Stopped the professor.}}
|-
|{{Audio link|atlas kill dynamo 02.mp3|Professor's down!}}
|-
|{{Audio link|atlas kill dynamo 03.mp3|He seemed like a decent guy. Almost feel bad...}}
|-
|{{Audio link|atlas kill dynamo 04.mp3|Not your day, Dynamo.}}
|-
|{{Audio link|atlas kill dynamo 05.mp3|If I'm gonna die, it ain't gonna be to someone with patches on their elbows.}}
|-
| rowspan="3" |Incoming (Singularity ready)
|{{Audio link|atlas enemy dynamo charges 01.mp3|Dynamo's on the move.}}
|-
|{{Audio link|atlas enemy dynamo charges 02.mp3|Keep an eye on the professor!}}
|-
|{{Audio link|atlas enemy dynamo charges 03.mp3|Look out for a black hole!}}
|-
|Ping (see)
|{{Audio link|atlas ping see dynamo 02.mp3|There's the professor!}}
|-
| rowspan="9" |{{HeroIcon|Grey Talon}}
| rowspan="5" |Kill
|{{Audio link|atlas kill orion 01.mp3|Killed the old man! Shit, I killed an old man.}}
|-
|{{Audio link|atlas kill orion 02.mp3|Took out Grey Talon!}}
|-
|{{Audio link|atlas kill orion 03.mp3|Any other day, I'd be fighting by your side, Grey Talon.}}
|-
|{{Audio link|atlas kill orion 04.mp3|You're not trapping me!}}
|-
|{{Audio link|atlas kill orion 05.mp3|You never should have let me get this close to you, Talon.}}
|-
| rowspan="3" |See Guided Owl
|{{Audio link|atlas enemy orion see missile 01.mp3|There's his owl!}}
|-
|{{Audio link|atlas enemy orion see missile 02.mp3|Talon's hunting us.}}
|-
|{{Audio link|atlas enemy orion see missile 03.mp3|Look out for the owl!}}
|-
|Ping (see)
|{{Audio link|atlas ping see orion 02.mp3|There's the old man!}}
|-
| rowspan="9" |{{HeroIcon|Haze}}
| rowspan="5" |Kill
|{{Audio link|atlas kill haze 01.mp3|Stopped their assassin!}}
|-
|{{Audio link|atlas kill haze 02.mp3|What did I do to piss off the feds?}}
|-
|{{Audio link|atlas kill haze 03.mp3|I never wanted the OSIC as an enemy.}}
|-
|{{Audio link|atlas kill haze 04.mp3|Not personal, Haze.}}
|-
|{{Audio link|atlas kill haze 05.mp3|Dream's over, Haze!}}
|-
| rowspan="3" |Killed while invisible
|{{Audio link|atlas enemy haze kill when invisible 01.mp3|You were never escaping me, Haze.}}
|-
|{{Audio link|atlas enemy haze kill when invisible 02.mp3|Cute trick, Haze. It wasn't enough.}}
|-
|{{Audio link|atlas enemy haze kill when invisible 03.mp3|I stopped Haze!}}
|-
|Ping (see)
|{{Audio link|atlas ping see haze 02.mp3|Assassin's over here!}}
|-
| rowspan="11" |{{HeroIcon|Holliday}}
| rowspan="5" |Kill
|{{Audio link|atlas kill astro 01.mp3|Sorry sheriff.}}
|-
|{{Audio link|atlas kill astro 02.mp3|Nothin' personal, lady.}}
|-
|{{Audio link|atlas kill astro 03.mp3|Picked a bad time to visit New York.}}
|-
|{{Audio link|atlas kill astro 04.mp3|If I wanna solve my case, I gotta end yours.}}
|-
|{{Audio link|atlas kill astro 05.mp3|Took out Holliday!}}
|-
| rowspan="3" |Escaped with Bounce Pad
|{{Audio link|atlas enemy astro bounce escape 01.mp3|She got away...}}
|-
|{{Audio link|atlas enemy astro bounce escape 02.mp3|The sheriff's a slippery one!}}
|-
|{{Audio link|atlas enemy astro bounce escape 03.mp3|I hate her...}}
|-
| rowspan="3" |Lassoed
|{{Audio link|atlas enemy astro lassoed 01.mp3|Let go of me!}}
|-
|{{Audio link|atlas enemy astro lassoed 02.mp3|Can't break free!}}
|-
|{{Audio link|atlas enemy astro lassoed 03.mp3|Urgh!}}
|-
| rowspan="8" |{{HeroIcon|Infernus}}
| rowspan="5" |Kill
|{{Audio link|atlas kill inferno 01.mp3|Sorry, Fern.}}
|-
|{{Audio link|atlas kill inferno 02.mp3|I'll make it up to you later, Fern.}}
|-
|{{Audio link|atlas kill inferno 03.mp3|He won't be starting fires anytime soon.}}
|-
|{{Audio link|atlas kill inferno 04.mp3|Shit. I liked that guy.}}
|-
|{{Audio link|atlas kill inferno 05.mp3|Hope I didn't kill my bartender for nothing.}}
|-
| rowspan="3" |Killed during Concussive Combustion's channel
|{{Audio link|atlas enemy inferno killed mid ult 01.mp3|You never had what it takes, Infernus.}}
|-
|{{Audio link|atlas enemy inferno killed mid ult 02.mp3|Put out Infernus!}}
|-
|{{Audio link|atlas enemy inferno killed mid ult 03.mp3|Couldn't let you pull that off, Fern!}}
|-
| rowspan="8" |{{HeroIcon|Ivy}}
| rowspan="5" |Kill
|{{Audio link|atlas kill tengu 01.mp3|Stopped the gargoyle.}}
|-
|{{Audio link|atlas kill tengu 02.mp3|Took out Ivy!}}
|-
|{{Audio link|atlas kill tengu 03.mp3|I feel pretty guilty about that... Not guilty enough not to punch her again but, still, guilty.}}
|-
|{{Audio link|atlas kill tengu 04.mp3|You picked the wrong side, Ivy.}}
|-
|{{Audio link|atlas kill tengu 05.mp3|You never should have come for me, Ivy.}}
|-
| rowspan="3" |Escaped with Air Drop
|{{Audio link|atlas enemy tengu flies away 01.mp3|Get back here, Ivy!}}
|-
|{{Audio link|atlas enemy tengu flies away 02.mp3|Ivy!}}
|-
|{{Audio link|atlas enemy tengu flies away 03.mp3|Of course she flies away...}}
|-
| rowspan="9" |{{HeroIcon|Kelvin}}
| rowspan="5" |Kill
|{{Audio link|atlas kill kelvin 01.mp3|The explorer's dead.}}
|-
|{{Audio link|atlas kill kelvin 02.mp3|Who wears a parka this time o' year?}}
|-
|{{Audio link|atlas kill kelvin 03.mp3|Sorry, Kelvin.}}
|-
|{{Audio link|atlas kill kelvin 04.mp3|You seem like a decent guy, Kelvin. But you had to be stopped.}}
|-
|{{Audio link|atlas kill kelvin 05.mp3|What are you gonna do, ice skate me to death?}}
|-
| rowspan="3" |Killed during Ice Path
|{{Audio link|atlas enemy kelvin kill on ice path 01.mp3|You weren't fast enough, Kelvin.}}
|-
|{{Audio link|atlas enemy kelvin kill on ice path 02.mp3|You were never getting away, Kelvin.}}
|-
|{{Audio link|atlas enemy kelvin kill on ice path 03.mp3|I stopped Kelvin!}}
|-
|Ping (see)
|{{Audio link|atlas ping see kelvin 02.mp3|Ice guy over here!}}
|-
| rowspan="13" |{{HeroIcon|Lady Geist}}
| rowspan="4" |Kill
|{{Audio link|atlas kill ghost 01.mp3|Took out Geist!}}
|-
|{{Audio link|atlas kill ghost 02.mp3|Stopped Geist!}}
|-
|{{Audio link|atlas kill ghost 04.mp3|Oathkeeper won't be fed today.}}
|-
|{{Audio link|atlas kill ghost 05.mp3|You're a monster, Geist.}}
|-
| rowspan="3" |Kill (Unlocked in Geist's visual novel)
|{{Audio link|atlas kill ghost vn 01.mp3|I knew I couldn't trust you, Geist.}}
|-
|{{Audio link|atlas kill ghost vn 02.mp3|She's probably gonna want me to move out.}}
|-
|{{Audio link|atlas kill ghost vn 03.mp3|This... is gonna be awkward back at the apartment.}}
|-
| rowspan="3" |Soul Exchange is ready
|{{Audio link|atlas enemy ghost ping with swap 01.mp3|Be careful, Geist can swap!}}
|-
|{{Audio link|atlas enemy ghost ping with swap 02.mp3|Geist is going to try to steal your health!}}
|-
|{{Audio link|atlas enemy ghost ping with swap 03.mp3|Don't get too close to Geist!}}
|-
| rowspan="3" |Kill high value
|{{Audio link|atlas enemy ghost kill fat ghost 01.mp3|So... She's killable after all.}}
|-
|{{Audio link|atlas enemy ghost kill fat ghost 02.mp3|Geist has been stopped!}}
|-
|{{Audio link|atlas enemy ghost kill fat ghost 03.mp3|We gotta make a move while she's still down!}}
|-
| rowspan="9" |{{HeroIcon|Lash}}
| rowspan="5" |Kill
|{{Audio link|atlas kill lash 01.mp3|Asshole!}}
|-
|{{Audio link|atlas kill lash 02.mp3|Took out Lash!}}
|-
|{{Audio link|atlas kill lash 03.mp3|He had to stop jumping around some time...}}
|-
|{{Audio link|atlas kill lash 04.mp3|He thought ego was a substitute for talent.}}
|-
|{{Audio link|atlas kill lash 05.mp3|That... felt more satisfying than it should.}}
|-
| rowspan="3" |Killed while mid-air
|{{Audio link|atlas enemy lash mid air kill 01.mp3|Nice try, Lash.}}
|-
|{{Audio link|atlas enemy lash mid air kill 02.mp3|That was pretty.}}
|-
|{{Audio link|atlas enemy lash mid air kill 03.mp3|Shouldn't've messed with me, Lash.}}
|-
|Ping (see)
|{{Audio link|atlas ping see lash 02.mp3|Keep your eyes on Lash!}}
|-
| rowspan="8" |{{HeroIcon|McGinnis}}
| rowspan="5" |Kill
|{{Audio link|atlas kill forge 01.mp3|Took out McGinnis.}}
|-
|{{Audio link|atlas kill forge 02.mp3|Stopped McGinnis.}}
|-
|{{Audio link|atlas kill forge 03.mp3|You're not the one in control here.}}
|-
|{{Audio link|atlas kill forge 04.mp3|Takes more than some machines to stop me.}}
|-
|{{Audio link|atlas kill forge 05.mp3|Should've stayed in the workshop, McGinnis.}}
|-
| rowspan="3" |Destroys turrets
|{{Audio link|atlas enemy forge destroy turrets 01.mp3|Taking out a turret!}}
|-
|{{Audio link|atlas enemy forge destroy turrets 02.mp3|Got another turret!}}
|-
|{{Audio link|atlas enemy forge destroy turrets 03.mp3|How many of these things does McGinnis have?}}
|-
| rowspan="5" |{{HeroIcon|Mirage}}
| rowspan="5" |Kill
|{{Audio link|atlas kill mirage 01.mp3|Sorry, Mirage.}}
|-
|{{Audio link|atlas kill mirage 02.mp3|Don't take this personal, Mirage.}}
|-
|{{Audio link|atlas kill mirage 03.mp3|Welcome to New York.}}
|-
|{{Audio link|atlas kill mirage 04.mp3|The brave are the first to die.}}
|-
|{{Audio link|atlas kill mirage 05.mp3|Stopped Mirage!}}
|-
| rowspan="9" |{{HeroIcon|Mo & Krill}}
| rowspan="5" |Kill
|{{Audio link|atlas kill krill 01.mp3|I'll buy you guys a round at Jezebel's later.}}
|-
|{{Audio link|atlas kill krill 02.mp3|Good try, Mo.}}
|-
|{{Audio link|atlas kill krill 03.mp3|See you at the game Sunday, Krill.}}
|-
|{{Audio link|atlas kill krill 04.mp3|Almost had me!}}
|-
|{{Audio link|atlas kill krill 05.mp3|I'll make it up to those guys another time.}}
|-
| rowspan="3" |Grabbed by Combo
|{{Audio link|atlas enemy krill grabbed 01.mp3|Krill's got me!}}
|-
|{{Audio link|atlas enemy krill grabbed 02.mp3|Someone kill this moleman!}}
|-
|{{Audio link|atlas enemy krill grabbed 03.mp3|Get Krill off me!}}
|-
|Ping (see)
|{{Audio link|atlas ping see krill 02.mp3|There's the mole man!}}
|-
| rowspan="8" |{{HeroIcon|Paradox}}
| rowspan="5" |Kill
|{{Audio link|atlas kill chrono 01.mp3|Took out Paradox.}}
|-
|{{Audio link|atlas kill chrono 02.mp3|Stopped Paradox.}}
|-
|{{Audio link|atlas kill chrono 03.mp3|Time thief's dead.}}
|-
|{{Audio link|atlas kill chrono 04.mp3|You weren't a threat. Just a nuisance.}}
|-
|{{Audio link|atlas kill chrono 05.mp3|You're clever, lady. But not as clever as you think you are.}}
|-
| rowspan="3" |Killed post-swap
|{{Audio link|atlas enemy chrono kill post swap 01.mp3|Your little trick didn' work!}}
|-
|{{Audio link|atlas enemy chrono kill post swap 02.mp3|Gotta try better than that, Paradox.}}
|-
|{{Audio link|atlas enemy chrono kill post swap 03.mp3|You really think your little party trick would make a difference?!}}
|-
| rowspan="5" |{{HeroIcon|Pocket}}
| rowspan="5" |Kill
|{{Audio link|atlas kill synth 01.mp3|Pocket's dead!}}
|-
|{{Audio link|atlas kill synth 02.mp3|You're a good kid, Pocket. This ain't the life for you.}}
|-
|{{Audio link|atlas kill synth 03.mp3|Take your case and get outta town, Pocket!}}
|-
|{{Audio link|atlas kill synth 04.mp3|You can't stop me, Pocket.}}
|-
|{{Audio link|atlas kill synth 05.mp3|I know who you are, Pocket. Trust me when I tell you, it's not worth it!}}
|-
| rowspan="8" |{{HeroIcon|Seven}}
| rowspan="5" |Kill
|{{Audio link|atlas kill gigawatt 01.mp3|Took out Seven.}}
|-
|{{Audio link|atlas kill gigawatt 02.mp3|You can't escape justice, Seven.}}
|-
|{{Audio link|atlas kill gigawatt 03.mp3|I'm not afraid of you, Seven!}}
|-
|{{Audio link|atlas kill gigawatt 04.mp3|Your machinations end here, Seven.}}
|-
|{{Audio link|atlas kill gigawatt 05.mp3|Men like you deserve to rot in Lost Whisper.}}
|-
| rowspan="3" |Using Storm Cloud nearby.
|{{Audio link|atlas enemy gigawatt hide from ult 01.mp3|Run from the storm cloud!}}
|-
|{{Audio link|atlas enemy gigawatt hide from ult 02.mp3|Get inside!}}
|-
|{{Audio link|atlas enemy gigawatt hide from ult 03.mp3|Get behind something.}}
|-
| rowspan="8" |{{HeroIcon|Shiv}}
| rowspan="4" |Kill
|{{Audio link|atlas kill shiv 02.mp3|Now the Baxter Society is hunting me.}}
|-
|{{Audio link|atlas kill shiv 03.mp3|Stopped Shiv.}}
|-
|{{Audio link|atlas kill shiv 04.mp3|Takes more than a couple of knives to take me down.}}
|-
|{{Audio link|atlas kill shiv 05.mp3|Know your limits, Shiv.}}
|-
| rowspan="3" |Unkillable
|{{Audio link|atlas enemy shiv unkillable 01.mp3|Someone stop Shiv!}}
|-
|{{Audio link|atlas enemy shiv unkillable 02.mp3|How is he still standing?}}
|-
|{{Audio link|atlas enemy shiv unkillable 03.mp3|Why won't he die?}}
|-
|Ping (see)
|{{Audio link|atlas ping see shiv 02 alt 01.mp3|Fancy hair's over here!}}
|-
| rowspan="11" |{{HeroIcon|Vindicta}}
| rowspan="5" |Kill
|{{Audio link|atlas kill hornet 01.mp3|Took out their sniper!}}
|-
|{{Audio link|atlas kill hornet 02.mp3|Vindicta's dead. Again.}}
|-
|{{Audio link|atlas kill hornet 03.mp3|You made me do this, Vindicta!}}
|-
|{{Audio link|atlas kill hornet 04.mp3|Your anger is justified. But your methods are not.}}
|-
|{{Audio link|atlas kill hornet 05.mp3|There’s other ways to get what you want, Vindicta.}}
|-
| rowspan="3" |Damaged by snipe
|{{Audio link|atlas enemy hornet damaged by snipe 01.mp3|Sniper!}}
|-
|{{Audio link|atlas enemy hornet damaged by snipe 02.mp3|Vindicta's here!}}
|-
|{{Audio link|atlas enemy hornet damaged by snipe 03.mp3|Take cover from Vindicta!}}
|-
| rowspan="3" |Killed while mid-air
|{{Audio link|atlas enemy hornet killed mid air 01.mp3|You think you had range on me?}}
|-
|{{Audio link|atlas enemy hornet killed mid air 02.mp3|Shoulda kept more distance, kid.}}
|-
|{{Audio link|atlas enemy hornet killed mid air 03.mp3|Holy shit, that worked!}}
|-
| rowspan="6" |{{HeroIcon|Viscous}}
| rowspan="5" |Kill
|{{Audio link|atlas kill viscous 01.mp3|Sorry, Viscous.}}
|-
|{{Audio link|atlas kill viscous 02.mp3|Nothin' personal, kid.}}
|-
|{{Audio link|atlas kill viscous 03.mp3|New York ain't the place for you, Viscous.}}
|-
|{{Audio link|atlas kill viscous 04.mp3|Goo man's dead.}}
|-
|{{Audio link|atlas kill viscous 05.mp3|I dealt with the pile of goo.}}
|-
|Ping (see)
|{{Audio link|atlas ping see viscous 02.mp3|Gooey's up ahead.}}
|-
| rowspan="9" |{{HeroIcon|Warden}}
| rowspan="5" |Kill
|{{Audio link|atlas kill warden 01.mp3|There's a fine line between devotion and obsession, Warden.}}
|-
|{{Audio link|atlas kill warden 02.mp3|I had to stop you, Warden!}}
|-
|{{Audio link|atlas kill warden 03.mp3|You really need a new hobby, Warden.}}
|-
|{{Audio link|atlas kill warden 04.mp3|Took down Warden!}}
|-
|{{Audio link|atlas kill warden 05.mp3|That cape... kinda freaks me out.}}
|-
| rowspan="3" |See Last Stand
|{{Audio link|atlas enemy warden see ult 01.mp3|Stay away from Warden!}}
{{Audio link|atlas enemy warden see ult 01 alt 01.mp3|Stay away from Warden!}}
|-
|{{Audio link|atlas enemy warden see ult 02.mp3|Warden's here!}}
|-
|{{Audio link|atlas enemy warden see ult 03.mp3|Don't let Warden get near you!}}
|-
|Ping (see)
|{{Audio link|atlas ping see warden 02.mp3|Warden's over there!}}
|-
| rowspan="9" |{{HeroIcon|Wraith}}
| rowspan="5" |Kill
|{{Audio link|atlas kill wraith 01.mp3|Took out the gambler.}}
|-
|{{Audio link|atlas kill wraith 02.mp3|You really thought some cards were going to stop me?}}
|-
|{{Audio link|atlas kill wraith 03.mp3|Hope she's still taking action on the Knickerbockers.}}
|-
|{{Audio link|atlas kill wraith 04.mp3|This better not kick me out of Sunday's card game...}}
|-
|{{Audio link|atlas kill wraith 05.mp3|Took out Wraith!}}
|-
| rowspan="3" |Lifted by Telekinesis
|{{Audio link|atlas enemy wraith lifts 01.mp3|Put me down, Wraith!}}
|-
|{{Audio link|atlas enemy wraith lifts 02.mp3|What the hell is happening?}}
|-
|{{Audio link|atlas enemy wraith lifts 03.mp3|Someone help me!}}
|-
|Ping (see)
|{{Audio link|atlas ping see wraith 02.mp3|Don't let her lift you!}}
|-
| rowspan="8" |{{HeroIcon|Yamato}}
| rowspan="5" |Kill
|{{Audio link|atlas kill yamato 01.mp3|I'll put a stop to the Seventh Moon.}}
|-
|{{Audio link|atlas kill yamato 02.mp3|Yamato, you were never going to stop me!}}
|-
|{{Audio link|atlas kill yamato 03.mp3|You'll get this book over my dead body, Yamato.}}
|-
|{{Audio link|atlas kill yamato 04.mp3|I'm sorry about your brother, but this book can't help you.}}
|-
|{{Audio link|atlas kill yamato 05.mp3|Yamato's dead!}}
|-
| rowspan="3" |See Shadow Transformation
|{{Audio link|atlas enemy yamato starts ult 01.mp3|She won't be easy to kill.}}
|-
|{{Audio link|atlas enemy yamato starts ult 02.mp3|Stay away from Yamato!}}
|-
|{{Audio link|atlas enemy yamato starts ult 03.mp3|She's in shadow form!}}
|}

== Other Characters ==

=== Ally Heroes ===
Voice lines spoken by allies when interacting with Abrams.
{| class="wikitable mw-collapsible mw-collapsed"
!Hero
!Context
!Notes
!Audio
|-
| rowspan="6" |{{HeroIcon|Apollo}}
| rowspan="3" |Massive Seismic Impact
|
|{{Audio link|Fencer ally atlas big stun 01.mp3|Good job, Abrams!}}
|-
|
|{{Audio link|Fencer ally atlas big stun 02.mp3|We need to support Abrams!}}
|-
|
|{{Audio link|Fencer ally atlas big stun 03.mp3|Abrams made an opening!}}
|-
| rowspan="3" |Unkillable
|
|{{Audio link|Fencer ally atlas unkillable 01.mp3|Stand tall, Abrams!}}
|-
|
|{{Audio link|Fencer ally atlas unkillable 02.mp3|Abrams will never give up!}}
|-
|
|{{Audio link|Fencer ally atlas unkillable 03.mp3|Abrams has the heart of a warrior!}}
|-
| rowspan="6" |{{HeroIcon|Billy}}
| rowspan="3" |Massive Seismic Impact
|
|{{Audio link|punkgoat ally atlas big stun 01.mp3|Help the big guy!}}
|-
|
|{{Audio link|punkgoat ally atlas big stun 02.mp3|Help Abrams kick their ass!}}
|-
|
|{{Audio link|punkgoat ally atlas big stun 03.mp3|We're going in, boys!}}
|-
| rowspan="3" |Unkillable
|
|{{Audio link|punkgoat ally atlas unkillable 01.mp3|That's right, Abrams, keep fightin'!}}
|-
|
|{{Audio link|punkgoat ally atlas unkillable 02.mp3|You can't stop Abrams!}}
|-
|
|{{Audio link|punkgoat ally atlas unkillable 03.mp3|Glad the blue guy's on our side.}}
|-
| rowspan="7" |{{HeroIcon|Calico}}
|Pass on zipline
|Unused
|{{Audio link|nano ally atlas pass on zipline 01.mp3|Good luck, detective.}}
|-
| rowspan="3" |Massive Seismic Impact
|
|{{Audio link|nano ally atlas big stun 01.mp3|Support Abrams!}}
|-
|
|{{Audio link|nano ally atlas big stun 02.mp3|Abrams made his move!}}
|-
|
|{{Audio link|nano ally atlas big stun 03.mp3|Well done, detective.}}
|-
| rowspan="3" |Unkillable
|
|{{Audio link|nano ally atlas unkillable 01.mp3|They can't stop Abrams.}}
|-
|
|{{Audio link|nano ally atlas unkillable 02.mp3|Abrams is unkillable!}}
|-
|
|{{Audio link|nano ally atlas unkillable 03.mp3|Good God, he doesn't stop.}}
|-
| rowspan="6" |{{HeroIcon|Celeste}}
| rowspan="3" |Massive Seismic Impact
|
|{{Audio link|Unicorn ally atlas big stun 01.mp3|Good job, big guy!}}
|-
|
|{{Audio link|Unicorn ally atlas big stun 02.mp3|Abrams went in!}}
|-
|
|{{Audio link|Unicorn ally atlas big stun 03.mp3|We gotta help Abrams!}}
|-
| rowspan="3" |Unkillable
|
|{{Audio link|Unicorn ally atlas unkillable 01.mp3|They can't stop you, Abrams!}}
|-
|
|{{Audio link|Unicorn ally atlas unkillable 02.mp3|You can do it, Abrams!}}
|-
|
|{{Audio link|Unicorn ally atlas unkillable 03.mp3|Abrams is one tough cookie!}}
|-
| rowspan="7" |{{HeroIcon|The Doorman}}
|Pass on zipline
|Unused
|{{Audio link|Doorman ally atlas pass on zipline 01.mp3|There goes a man of conviction.}}
|-
| rowspan="3" |Massive Seismic Impact
|
|{{Audio link|Doorman ally atlas big stun 01.mp3|Abrams made his move!}}
|-
|
|{{Audio link|Doorman ally atlas big stun 02.mp3|Support Abrams!}}
|-
|
|{{Audio link|Doorman ally atlas big stun 03.mp3|Abrams made an opening!}}
|-
| rowspan="3" |Unkillable
|
|{{Audio link|Doorman ally atlas unkillable 01.mp3|They'll never stop Abrams!}}
|-
|
|{{Audio link|Doorman ally atlas unkillable 02.mp3|The Ixian fights with fervor!}}
|-
|
|{{Audio link|Doorman ally atlas unkillable 03.mp3|Don't stop fighting, Abrams!}}
|-
| rowspan="7" |{{HeroIcon|Dynamo}}
|Pass on zipline
|Unused
|{{Audio link|dynamo_ally_atlas_pass_on_zipline_01.mp3|Stay safe, Detective.}}
|-
| rowspan="3" |Massive Seismic Impact
|
|{{Audio link|dynamo_ally_atlas_big_stun_01.mp3|Thanks, detective!}}
|-
|
|{{Audio link|dynamo_ally_atlas_big_stun_02.mp3|Help Abrams!}}
|-
|
|{{Audio link|dynamo_ally_atlas_big_stun_03.mp3|The blue guy stunned 'em!}}
|-
| rowspan="3" |Unkillable
|
|{{Audio link|dynamo_ally_atlas_unkillable_01.mp3|Don't stop fighting, Abrams!}}
|-
|
|{{Audio link|dynamo_ally_atlas_unkillable_02.mp3|That demon is unkillable!}}
|-
|
|{{Audio link|dynamo_ally_atlas_unkillable_03.mp3|Abrams is remarkable!}}
|-
| rowspan="6" |{{HeroIcon|Graves}}
| rowspan="3" |Massive Seismic Impact
|
|{{Audio link|Necro ally atlas big stun 01.mp3|Help the detective!}}
|-
|
|{{Audio link|Necro ally atlas big stun 02.mp3|Abrams went in!}}
|-
|
|{{Audio link|Necro ally atlas big stun 03.mp3|Abrams stunned them!}}
|-
| rowspan="3" |Unkillable
|
|{{Audio link|Necro ally atlas unkillable 01.mp3|Man, he's tough.}}
|-
|
|{{Audio link|Necro ally atlas unkillable 02.mp3|Don't stop fighting, Abrams!}}
|-
|
|{{Audio link|Necro ally atlas unkillable 03.mp3|We need to help Abrams!}}
|-
| rowspan="7" |{{HeroIcon|Grey Talon}}
|Pass on zipline
|Unused
|{{Audio link|orion ally atlas pass on zipline 01.mp3|Good luck, detective!}}
|-
| rowspan="3" |Massive Seismic Impact
|
|{{Audio link|orion ally atlas big stun 01.mp3|Abrams made his move!}}
|-
|
|{{Audio link|orion ally atlas big stun 02.mp3|Support Abrams!}}
|-
|
|{{Audio link|orion ally atlas big stun 03.mp3|Kill them all!}}
|-
| rowspan="3" |Unkillable
|
|{{Audio link|orion ally atlas unkillable 01.mp3|They can't stop Abrams!}}
|-
|
|{{Audio link|orion ally atlas unkillable 02.mp3|Run through them, Abrams!}}
|-
|
|{{Audio link|orion ally atlas unkillable 03.mp3|Don't stop, Abrams!}}
|-
| rowspan="7" |{{HeroIcon|Haze}}
|Pass on zipline
|Unused
|{{Audio link|haze ally atlas pass on zipline 01.mp3|Good luck, detective.}}
|-
| rowspan="3" |Massive Seismic Impact
|
|{{Audio link|haze ally atlas big stun 01.mp3|Abrams made his move.}}
|-
|
|{{Audio link|haze ally atlas big stun 02.mp3|Support Abrams!}}
|-
|
|{{Audio link|haze ally atlas big stun 03.mp3|Abrams made an opening!}}
|-
| rowspan="3" |Unkillable
|
|{{Audio link|haze ally atlas unkillable 01.mp3|Keep fighting, Abrams!}}
|-
|
|{{Audio link|haze ally atlas unkillable 02.mp3|No one can stop Abrams.}}
|-
|
|{{Audio link|haze ally atlas unkillable 03.mp3|Abrams is relentless!}}
|-
| rowspan="7" |{{HeroIcon|Holliday}}
|Pass on zipline
|Unused
|{{Audio link|astro ally atlas pass on zipline 01.mp3|Good luck, Abrams!}}
|-
| rowspan="3" |Massive Seismic Impact
|
|{{Audio link|astro ally atlas big stun 01.mp3|Good work, Abrams!}}
|-
|
|{{Audio link|astro ally atlas big stun 02.mp3|Abrams made his move!}}
|-
|
|{{Audio link|astro ally atlas big stun 03.mp3|Help Abrams capitalize!}}
|-
| rowspan="3" |Unkillable
|
|{{Audio link|astro ally atlas unkillable 01.mp3|Keep fighting, Abrams!}}
|-
|
|{{Audio link|astro ally atlas unkillable 02.mp3|Give 'em hell, Abrams!}}
|-
|
|{{Audio link|astro ally atlas unkillable 03.mp3|Come on, big guy, you can do this!}}
|-
| rowspan="7" |{{HeroIcon|Infernus}}
|Pass on zipline
|Unused
|{{Audio link|inferno ally atlas pass on zipline 01.mp3|Give 'em hell, Abrams!}}
|-
| rowspan="3" |Massive Seismic Impact
|
|{{Audio link|inferno ally atlas big stun 01.mp3|Nice move, Abrams.}}
|-
|
|{{Audio link|inferno ally atlas big stun 02.mp3|Abrams made an opening!}}
|-
|
|{{Audio link|inferno ally atlas big stun 03.mp3|Abrams stunned them!}}
|-
| rowspan="3" |Unkillable
|
|{{Audio link|inferno ally atlas unkillable 01.mp3|Don't give up, Abrams!}}
|-
|
|{{Audio link|inferno ally atlas unkillable 02.mp3|Keep fighting, Abrams!}}
|-
|
|{{Audio link|inferno ally atlas unkillable 03.mp3|Help out Abrams!}}
|-
| rowspan="7" |{{HeroIcon|Ivy}}
|Pass on zipline
|Unused
|{{Audio link|tengu ally atlas pass on zipline 01.mp3|Go get 'em, Abrams!}}
|-
| rowspan="3" |Massive Seismic Impact
|
|{{Audio link|tengu ally atlas big stun 01.mp3|Good job, big guy!}}
|-
|
|{{Audio link|tengu ally atlas big stun 02.mp3|Abrams made an opening!}}
|-
|
|{{Audio link|tengu ally atlas big stun 03.mp3|Support Abrams!}}
|-
| rowspan="3" |Unkillable
|
|{{Audio link|tengu ally atlas unkillable 01.mp3|Nothing can stop Abrams!}}
|-
|
|{{Audio link|tengu ally atlas unkillable 02.mp3|Keep fighting, Abrams!}}
|-
|
|{{Audio link|tengu ally atlas unkillable 03.mp3|Abrams is ''leading'' the charge!}}
|-
| rowspan="6" |{{HeroIcon|Kelvin}}
| rowspan="3" |Massive Seismic Impact
|
|{{Audio link|kelvin ally atlas big stun 01.mp3|Abrams stunned them!}}
|-
|
|{{Audio link|kelvin ally atlas big stun 02.mp3|Abrams made his move!}}
|-
|
|{{Audio link|kelvin ally atlas big stun 03.mp3|Help out the detective!}}
|-
| rowspan="3" |Unkillable
|
|{{Audio link|kelvin ally atlas unkillable 01.mp3|They can't stop you, Abrams!}}
|-
|
|{{Audio link|kelvin ally atlas unkillable 02.mp3|Give them hell, Abrams!}}
|-
|
|{{Audio link|kelvin ally atlas unkillable 03.mp3|Don't stop fighting, Abrams!}}
|-
| rowspan="7" |{{HeroIcon|Lady Geist}}
|Pass on zipline
|Unused
|{{Audio link|ghost ally atlas pass on zipline 01.mp3|Detective.}}
|-
| rowspan="3" |Massive Seismic Impact
|
|{{Audio link|ghost ally atlas big stun 01.mp3|Good work, Abrams!}}
|-
|
|{{Audio link|ghost ally atlas big stun 02.mp3|Abrams made his move!}}
|-
|
|{{Audio link|ghost ally atlas big stun 03.mp3|We need to help Abrams.}}
|-
| rowspan="3" |Unkillable
|
|{{Audio link|ghost ally atlas unkillable 01.mp3|Keep fighting, Abrams!}}
|-
|
|{{Audio link|ghost ally atlas unkillable 02.mp3|They can't stop you, Abrams!}}
|-
|
|{{Audio link|ghost ally atlas unkillable 03.mp3|Abrams is leading the charge!}}
|-
| rowspan="2" |{{HeroIcon|Lash}}
| rowspan="2" |Pass on zipline
|Unused
|{{Audio link|Lash ally atlas pass on zipline 01.mp3|Good work, blue boy!}}
|-
|Unused
|{{Audio link|Lash ally atlas pass on zipline 01 02.mp3|You're my boy, blue!}}
|-
| rowspan="7" |{{HeroIcon|Mina}}
|Pass on zipline
|Unused
|{{Audio link|Vampirebat ally atlas pass on zipline 01.mp3|Go punch things, Abrams!}}
|-
| rowspan="3" |Massive Seismic Impact
|
|{{Audio link|Vampirebat ally atlas big stun 01.mp3|Support Abrams!}}
|-
|
|{{Audio link|Vampirebat ally atlas big stun 02.mp3|Abrams went in!}}
|-
|
|{{Audio link|Vampirebat ally atlas big stun 03.mp3|Great job, Abrams!}}
|-
| rowspan="3" |Unkillable
|
|{{Audio link|Vampirebat ally atlas unkillable 01.mp3|They can't stop you, Abrams!}}
|-
|
|{{Audio link|Vampirebat ally atlas unkillable 02.mp3|Abrams won't stop fighting!}}
|-
|
|{{Audio link|Vampirebat ally atlas unkillable 03.mp3|They're not able to stop Abrams!}}
|-
| rowspan="7" |{{HeroIcon|Mirage}}
|Pass on zipline
|Unused
|{{Audio link|mirage ally atlas pass on zipline 01.mp3|Good luck, detective.}}
|-
| rowspan="3" |Massive Seismic Impact
|
|{{Audio link|mirage ally atlas big stun 01.mp3|Well done, Abrams.}}
|-
|
|{{Audio link|mirage ally atlas big stun 02.mp3|Follow the detective!}}
|-
|
|{{Audio link|mirage ally atlas big stun 03.mp3|We need to help Abrams!}}
|-
| rowspan="3" |Unkillable
|
|{{Audio link|mirage ally atlas unkillable 01.mp3|Abrams stands resolute!}}
|-
|
|{{Audio link|mirage ally atlas unkillable 02.mp3|The detective is a juggernaut.}}
|-
|
|{{Audio link|mirage ally atlas unkillable 03.mp3|That man fights with courage.}}
|-
| rowspan="8" |{{HeroIcon|Mo & Krill}}
|Pass on zipline
|Unused
|{{Audio link|krill ally atlas pass on zipline 01.mp3|Good luck, detective!}}
|-
|Killed in lane
|
|{{Audio link|krill ally atlas killed in lane 02.mp3|They killed the blue guy!}}
|-
| rowspan="3" |Massive Seismic Impact
|
|{{Audio link|krill ally atlas big stun 01.mp3|Well done, detective!}}
|-
|
|{{Audio link|krill ally atlas big stun 02.mp3|Help out Abrams!}}
|-
|
|{{Audio link|krill ally atlas big stun 03.mp3|Abrams stunned them!}}
|-
| rowspan="3" |Unkillable
|
|{{Audio link|krill ally astro bounce pad 01.mp3|That is a very scary man!}}
|-
|
|{{Audio link|krill ally atlas unkillable 02.mp3|Abrams has them on the run!}}
|-
|
|{{Audio link|krill ally atlas unkillable 03.mp3|They can't stop you, Abrams!}}
|-
|{{HeroIcon|Paige}}
|Pass on zipline
|Unused
|{{Audio link|Bookworm ally atlas pass on zipline 01.mp3|Stay safe, detective!}}
|-
| rowspan="6" |{{HeroIcon|Paradox}}
| rowspan="3" |Massive Seismic Impact
|
|{{Audio link|Chrono ally atlas big stun 01.mp3|Abrams made his move!}}
|-
|
|{{Audio link|Chrono ally atlas big stun 02.mp3|We need to back up Abrams!}}
|-
|
|{{Audio link|Chrono ally atlas big stun 03.mp3|Abrams is going in!}}
|-
| rowspan="3" |Unkillable
|
|{{Audio link|Chrono ally atlas unkillable 01.mp3|They can't stop Abrams!}}
|-
|
|{{Audio link|Chrono ally atlas unkillable 02.mp3|That is one tough detective.}}
|-
|
|{{Audio link|Chrono ally atlas unkillable 03.mp3|Keep fighting, Abrams.}}
|-
|{{HeroIcon|Pocket}}
|Pass on zipline
|Unused
|{{Audio link|synth ally atlas pass on zipline 01.mp3|Thanks for your help, Abrams.}}
|-
| rowspan="7" |{{HeroIcon|Seven}}
|Pass on zipline
|Unused
|{{Audio link|Gigawatt ally atlas pass on zipline 01.mp3|Endure, Detective!}}
|-
| rowspan="3" |Massive Seismic Impact
|
|{{Audio link|Gigawatt ally atlas big stun 01.mp3|Abrams stunned them!}}
|-
|
|{{Audio link|Gigawatt ally atlas big stun 02.mp3|We need to capitalize on this!}}
|-
|
|{{Audio link|Gigawatt ally atlas big stun 03.mp3|Now! While they're stunned!}}
|-
| rowspan="3" |Unkillable
|
|{{Audio link|Gigawatt ally atlas unkillable 01.mp3|It's a joy watching you work, Abrams.}}
|-
|
|{{Audio link|Gigawatt ally atlas unkillable 02.mp3|No one is stopping Abrams!}}
|-
|
|{{Audio link|Gigawatt ally atlas unkillable 03.mp3|The detective will run through them all!}}
|-
| rowspan="6" |{{HeroIcon|Silver}}
| rowspan="3" |Massive Seismic Impact
|
|{{Audio link|werewolf ally atlas big stun 01.mp3|Abrams is goin' in!}}
|-
|
|{{Audio link|werewolf ally atlas big stun 02.mp3|Help the detective!}}
|-
|
|{{Audio link|werewolf ally atlas big stun 03.mp3|Thanks, Abe!}}
|-
| rowspan="3" |Unkillable
|
|{{Audio link|werewolf ally atlas unkillable 01.mp3|They can't stop you, Abe!}}
|-
|
|{{Audio link|werewolf ally atlas unkillable 02.mp3|He's a tough bastard, I'll give him that.}}
|-
|
|{{Audio link|werewolf ally atlas unkillable 03.mp3|Keep fightin', Abrams!}}
|-
| rowspan="6" |{{HeroIcon|Venator}}
| rowspan="3" |Massive Seismic Impact
|
|{{Audio link|priest ally atlas big stun 01.mp3|The detective made his move!}}
|-
|
|{{Audio link|priest ally atlas big stun 02.mp3|Great work, Abrams!}}
|-
|
|{{Audio link|priest ally atlas big stun 03.mp3|Abrams made an opening!}}
|-
| rowspan="3" |Unkillable
|
|{{Audio link|priest ally atlas unkillable 01.mp3|Support Abrams!}}
|-
|
|{{Audio link|priest ally atlas unkillable 02.mp3|That man is a Goliath.}}
|-
|
|{{Audio link|priest ally atlas unkillable 03.mp3|I've never seen a man take such punishment.}}
|-
| rowspan="7" |{{HeroIcon|Victor}}
|Pass on zipline
|Unused
|{{Audio link|Frank ally atlas pass on zipline 01.mp3|Abrams.}}
|-
| rowspan="3" |Massive Seismic Impact
|
|{{Audio link|Frank ally atlas big stun 01.mp3|Abrams went in.}}
|-
|
|{{Audio link|Frank ally atlas big stun 02.mp3|We gotta support Abrams.}}
|-
|
|{{Audio link|Frank ally atlas big stun 03.mp3|Follow Abrams in!}}
|-
| rowspan="3" |Unkillable
|
|{{Audio link|Frank ally atlas unkillable 01.mp3|They don't have an answer for Abrams.}}
|-
|
|{{Audio link|Frank ally atlas unkillable 02.mp3|Don't give up, Abrams.}}
|-
|
|{{Audio link|Frank ally atlas unkillable 03.mp3|Keep fighting, detective!}}
|-
| rowspan="7" |{{HeroIcon|Viscous}}
|Pass on zipline
|Unused
|{{Audio link|viscous ally atlas pass on zipline 01.mp3|Hi, detective!}}
|-
| rowspan="3" |Massive Seismic Impact
|
|{{Audio link|viscous ally atlas big stun 01.mp3|Great work, Abrams!}}
|-
|
|{{Audio link|viscous ally atlas big stun 02.mp3|Abrams stunned them!}}
|-
|
|{{Audio link|viscous ally atlas big stun 03.mp3|Help Abrams!}}
|-
| rowspan="3" |Unkillable
|
|{{Audio link|viscous ally atlas unkillable 01.mp3|They can't stop Abrams!}}
|-
|
|{{Audio link|viscous ally atlas unkillable 02.mp3|Don't stop fighting, Abrams!}}
|-
|
|{{Audio link|viscous ally atlas unkillable 03.mp3|Abrams is a killing machine! But not a literal machine. Because he's made of flesh and bone. But you can't ''see'' the bone. It's under his skin.}}
|-
|{{HeroIcon|Vyper}}
|Pass on zipline
|Unused
|{{Audio link|Viper ally atlas pass on zipline 01.mp3|Hey Abeǃ}}
|-
| rowspan="6" |{{HeroIcon|Warden}}
| rowspan="3" |Massive Seismic Impact
|
|{{Audio link|warden ally atlas big stun 01.mp3|Abrams is turning the tide!}}
|-
|
|{{Audio link|warden ally atlas big stun 02.mp3|Abrams made an opening!}}
|-
|
|{{Audio link|warden ally atlas big stun 03.mp3|Abrams brought us some time.}}
|-
| rowspan="3" |Unkillable
|
|{{Audio link|warden ally atlas unkillable 01.mp3|Keep fighting, Abrams!}}
|-
|
|{{Audio link|warden ally atlas unkillable 02.mp3|They'll never stop Abrams!}}
|-
|
|{{Audio link|warden ally atlas unkillable 03.mp3|That man fights like a demon! That's... barely unsurprising, actually.}}
|-
| rowspan="7" |{{HeroIcon|Wraith}}
|Pass on zipline
|Unused
|{{Audio link|wraith ally atlas pass on zipline 01.mp3|See you soon, detective.}}
|-
| rowspan="3" |Massive Seismic Impact
|
|{{Audio link|wraith ally atlas big stun 01.mp3|Abrams made an opening!}}
|-
|
|{{Audio link|wraith ally atlas big stun 02.mp3|Good job, Abe!}}
|-
|
|{{Audio link|wraith ally atlas big stun 03.mp3|We gotta follow Abrams in.}}
|-
| rowspan="3" |Unkillable
|
|{{Audio link|wraith ally atlas unkillable 01.mp3|You just can't ''stop'' that guy!}}
|-
|
|{{Audio link|wraith ally atlas unkillable 02.mp3|Keep fighting, Abrams!}}
|-
|
|{{Audio link|wraith ally atlas unkillable 03.mp3|Don't give up, Abrams!}}
|-
| rowspan="6" |{{HeroIcon|Yamato}}
| rowspan="3" |Massive Seismic Impact
|
|{{Audio link|Yamato ally atlas big stun 01.mp3|Good work, Abrams!}}
|-
|
|{{Audio link|Yamato ally atlas big stun 02.mp3|Follow the Ixian to battle!}}
|-
|
|{{Audio link|Yamato ally atlas big stun 03.mp3|大した突進力だな。}}
''(The brute charged in!)''
|-
| rowspan="3" |Unkillable
|
|{{Audio link|Yamato ally atlas unkillable 01.mp3|あの悪魔は何かに取り憑かれているのか。}}
''(Is that demon possessed by something?)''
|-
|
|{{Audio link|Yamato ally atlas unkillable 02.mp3|奴らにエイブラムスは倒せん。}}
''(They can't beat Abrams!)''
|-
|
|{{Audio link|Yamato ally atlas unkillable 03.mp3|あの刑事はなかなかタフだな。}}
''(That detective is pretty tough.)''
|}

=== Enemy Heroes ===
Voice lines spoken by enemies when interacting with Abrams.
{| class="wikitable mw-collapsible mw-collapsed"
!Hero
!Context
!Audio
|-
| rowspan="8" |{{HeroIcon|Apollo}}
| rowspan="5" |Kill
|{{Audio link|Fencer kill atlas 01.mp3|He forgot where he came from.}}
|-
|{{Audio link|Fencer kill atlas 02.mp3|I hate to do that to a fellow Ixian.}}
|-
|{{Audio link|Fencer kill atlas 03.mp3|Why aren't you standing with me, brother?!}}
|-
|{{Audio link|Fencer kill atlas 04.mp3|I take no joy in cutting down one of my own.}}
|-
|{{Audio link|Fencer kill atlas 05.mp3|He was a titan of a man… a shame he made bad life choices.}}
|-
| rowspan="3" |Unkillable
|{{Audio link|Fencer enemy atlas unkillable 01.mp3|Abrams is formidable!}}
|-
|{{Audio link|Fencer enemy atlas unkillable 02.mp3|Abrams won't die!}}
|-
|{{Audio link|Fencer enemy atlas unkillable 03.mp3|I need help with Abrams!}}
|-
| rowspan="6" |{{HeroIcon|Bebop}}
| rowspan="5" |Kill
|{{Audio link|bebop kill atlas 01.mp3|Sorry, Detective!}}
|-
|{{Audio link|bebop kill atlas 02.mp3|You ain't gonna stop me, Abrams!}}
|-
|{{Audio link|bebop kill atlas 03.mp3|No one's getting between me and helping Ms. Shelly!}}
|-
|{{Audio link|bebop kill atlas 04.mp3|Detective was a tough one.}}
|-
|{{Audio link|bebop kill atlas 05.mp3|You put up a fight!}}
|-
|Hooked during Seismic Impact
|{{Audio link|bebop hook atlas mid ult.mp3|Come on down, Abrams!}}
|-
| rowspan="10" |{{HeroIcon|Billy}}
| rowspan="5" |Kill
|{{Audio link|punkgoat kill atlas 01.mp3|You think you can bully me?!}}
|-
|{{Audio link|punkgoat kill atlas 02.mp3|You think cause you're bigger than me, you're better than me.}}
|-
|{{Audio link|punkgoat kill atlas 03.mp3|What a private dick.}}
|-
|{{Audio link|punkgoat kill atlas 04.mp3|You're not immortal, Abrams.}}
|-
|{{Audio link|punkgoat kill atlas 05.mp3|Looks like you're not as strong as you think you are, pal.}}
|-
| rowspan="3" |Unkillable
|{{Audio link|punkgoat enemy atlas unkillable 01.mp3|Need a little help here!}}
|-
|{{Audio link|punkgoat enemy atlas unkillable 02.mp3|Where's my team at?! We gotta kill Abrams!}}
|-
|{{Audio link|punkgoat enemy atlas unkillable 03.mp3|How am I supposed to kill this guy by myself?}}
|-
|Killed by melee
|{{Audio link|Punkgoat bespoke ability line 01.mp3|Oh. You went melee Abrams. Real original, pal.}}
|-
|Killed with Healbane
|{{Audio link|Punkgoat bespoke ability line 08.mp3|Yeah, I bought Healbane. It didn't do dick to stop Abrams!}}
|-
| rowspan="5" |{{HeroIcon|Calico}}
|Kill
|{{Audio link|nano kill atlas 02.mp3|Abrams, you picked a fight you were never going to win.}}
|-
| rowspan="3" |Unkillable
|{{Audio link|nano enemy atlas unkillable 01.mp3|Help me kill the detective.}}
|-
|{{Audio link|nano enemy atlas unkillable 02.mp3|Just die, Abrams!}}
|-
|{{Audio link|nano enemy atlas unkillable 03.mp3|Why isn't he dying?}}
|-
|Ping (see)
|{{Audio link|nano ping see atlas 02.mp3|I see the detective.}}
|-
| rowspan="8" |{{HeroIcon|Celeste}}
| rowspan="5" |Kill
|{{Audio link|unicorn kill atlas 01.mp3|That book was always gonna lead ya to your death, Abrams.}}
|-
|{{Audio link|unicorn kill atlas 02.mp3|You weren't meant to hold that Tome, Abrams!}}
|-
|{{Audio link|unicorn kill atlas 03.mp3|I stopped the detective!}}
|-
|{{Audio link|unicorn kill atlas 04.mp3|I'm not gonna be your punching bag, Abrams.}}
|-
|{{Audio link|unicorn kill atlas 05.mp3|Get away from me, Abrams!}}
|-
| rowspan="3" |Unkillable
|{{Audio link|unicorn enemy atlas unkillable 01.mp3|Help me with Abrams!}}
|-
|{{Audio link|unicorn enemy atlas unkillable 02.mp3|The detective isn't goin' down!}}
|-
|{{Audio link|unicorn enemy atlas unkillable 03.mp3|Need some help here!}}
|-
| rowspan="10" |{{HeroIcon|The Doorman}}
| rowspan="5" |Kill
|{{Audio link|Doorman kill atlas 01.mp3|Detective Abrams has been put down.}}
|-
|{{Audio link|Doorman kill atlas 02.mp3|I dealt with the brute.}}
|-
|{{Audio link|Doorman kill atlas 03.mp3|So long, detective.}}
|-
|{{Audio link|Doorman kill atlas 04.mp3|You're out of your element, detective.}}
|-
|{{Audio link|Doorman kill atlas 05.mp3|You can't punch your way through every problem, Abrams!}}
|-
| rowspan="3" |Unkillable
|{{Audio link|Doorman enemy atlas unkillable 01.mp3|Help me kill the detective!}}
|-
|{{Audio link|Doorman enemy atlas unkillable 02.mp3|Why won't Abrams die?!}}
|-
|{{Audio link|Doorman enemy atlas unkillable 03.mp3|Good God, Abrams won't die!}}
|-
|Hotel Guest Taunt
|{{Audio link|Doorman power4 on atlas.mp3|The Tome is an impossible burden, detective. Why don’t you lay your head down and enjoy the amenities that The ''Baroness'' can offer?}}
|-
|Hotel Guest Taunt (short)
|{{Audio link|Doorman power4 on atlas short.mp3|''The Tome'' will pull you down with it, Abrams. It is ''inevitable''.}}
|-
| rowspan="5" |{{HeroIcon|Drifter}}
| rowspan="5" |Kill
|{{Audio link|Drifter kill atlas 01.mp3|He was a big boy, now wasn't he?}}
|-
|{{Audio link|Drifter kill atlas 02.mp3|It's fun when they're strong like that.}}
|-
|{{Audio link|Drifter kill atlas 03.mp3|Ho-ho, he put up a good fight!}}
|-
|{{Audio link|Drifter kill atlas 04.mp3|There's that fightin' spirit, Abrams!}}
|-
|{{Audio link|Drifter kill atlas 05.mp3|I like you, detective. You're fun to play with.}}
|-
| rowspan="9" |{{HeroIcon|Dynamo}}
| rowspan="5" |Kill
|{{Audio link|dynamo_kill_atlas_01.mp3|Took out the detective.}}
|-
|{{Audio link|dynamo_kill_atlas_02.mp3|Sorry, detective.}}
|-
|{{Audio link|dynamo_kill_atlas_03.mp3|Hope you didn't have any friends on the force...}}
|-
|{{Audio link|dynamo_kill_atlas_04.mp3|That was a very large man.}}
|-
|{{Audio link|dynamo_kill_atlas_05.mp3|Can't believe I took down Abrams.}}
|-
| rowspan="3" |Unkillable
|{{Audio link|dynamo_enemy_atlas_unkillable_01.mp3|He just keeps coming!}}
|-
|{{Audio link|dynamo_enemy_atlas_unkillable_02.mp3|Stay away from me, Abrams!}}
|-
|{{Audio link|dynamo_enemy_atlas_unkillable_03.mp3|What does it take to stop this man?!}}
|-
|Ping (see)
|{{Audio link|dynamo ping see atlas 02.mp3|The detective's over here!}}
|-
| rowspan="8" |{{HeroIcon|Graves}}
| rowspan="5" |Kill
|{{Audio link|Necro kill atlas 01.mp3|I want that book, Abrams.}}
|-
|{{Audio link|Necro kill atlas 02.mp3|Give me the Tome, Abrams!}}
|-
|{{Audio link|Necro kill atlas 03.mp3|My mentor says she needs that tome!}}
|-
|{{Audio link|Necro kill atlas 04.mp3|You are messing with forces you don't understand, Abrams!}}
|-
|{{Audio link|Necro kill atlas 05.mp3|I stopped the detective.}}
|-
| rowspan="3" |Unkillable
|{{Audio link|Necro enemy atlas unkillable 01.mp3|Help me kill Abrams!}}
|-
|{{Audio link|Necro enemy atlas unkillable 02.mp3|Abrams isn't going down!}}
|-
|{{Audio link|Necro enemy atlas unkillable 03.mp3|Someone stop this guy from healing!}}
|-
| rowspan="8" |{{HeroIcon|Grey Talon}}
| rowspan="5" |Kill
|{{Audio link|orion kill atlas 01.mp3|Took out Abrams!}}
|-
|{{Audio link|orion kill atlas 02.mp3|I brought down the detective!}}
|-
|{{Audio link|orion kill atlas 03.mp3|I wish there was another way.}}
|-
|{{Audio link|orion kill atlas 04.mp3|Any other day and we could've been allies.}}
|-
|{{Audio link|orion kill atlas 05.mp3|You gave me no choice Abrams!}}
|-
| rowspan="3" |Unkillable
|{{Audio link|orion enemy atlas unkillable 01.mp3|Help me kill the detective!}}
|-
|{{Audio link|orion enemy atlas unkillable 02.mp3|He just keeps coming!}}
|-
|{{Audio link|orion enemy atlas unkillable 03.mp3|Just ''die'' already!}}
|-
| rowspan="9" |{{HeroIcon|Haze}}
| rowspan="5" |Kill
|{{Audio link|haze kill atlas 01.mp3|Abrams is dead.}}
|-
|{{Audio link|haze kill atlas 02.mp3|The detective is no longer a threat.}}
|-
|{{Audio link|haze kill atlas 03.mp3|Abrams was put to sleep.}}
|-
|{{Audio link|haze kill atlas 04.mp3|Tough. But not tough enough.}}
|-
|{{Audio link|haze kill atlas 05.mp3|Not even the Tome could save him.}}
|-
| rowspan="3" |Unkillable
|{{Audio link|haze enemy atlas unkillable 01.mp3|You'll fall eventually, Abrams.}}
|-
|{{Audio link|haze enemy atlas unkillable 02.mp3|This man's a juggernaut!}}
|-
|{{Audio link|haze enemy atlas unkillable 03.mp3|Why won't you just die?}}
|-
|Ping (see)
|{{Audio link|haze ping see atlas 02.mp3|There's the detective.}}
|-
| rowspan="9" |{{HeroIcon|Holliday}}
| rowspan="5" |Kill
|{{Audio link|astro kill atlas 01.mp3|Sorry, detective.}}
|-
|{{Audio link|astro kill atlas 02.mp3|Abrams' down!}}
|-
|{{Audio link|astro kill atlas 03.mp3|Abrams... I hoped it wouldn't have come to this...}}
|-
|{{Audio link|astro kill atlas 04.mp3|Big boy is down!}}
|-
|{{Audio link|astro kill atlas 05.mp3|I put down the detective.}}
|-
| rowspan="3" |Unkillable
|{{Audio link|astro enemy atlas unkillable 01.mp3|Someone help me stop Abrams!}}
|-
|{{Audio link|astro enemy atlas unkillable 02.mp3|Why won't this guy die?!}}
|-
|{{Audio link|astro enemy atlas unkillable 03.mp3|Abrams isn't going down!}}
|-
|Ping (see)
|{{Audio link|astro ping see atlas 02.mp3|I see the detective.}}
|-
| rowspan="8" |{{HeroIcon|Infernus}}
| rowspan="5" |Kill
|{{Audio link|inferno kill atlas 01.mp3|Took out Abrams!}}
|-
|{{Audio link|inferno kill atlas 02.mp3|The detective is down!}}
|-
|{{Audio link|inferno kill atlas 03.mp3|Now we don't need to worry about Abrams for a while.}}
|-
|{{Audio link|inferno kill atlas 04.mp3|Sorry, buddy.}}
|-
|{{Audio link|inferno kill atlas 05.mp3|I hate takin' out my regulars.}}
|-
| rowspan="3" |Unkillable
|{{Audio link|inferno enemy atlas unkillable 01.mp3|We need to stop Abrams!}}
|-
|{{Audio link|inferno enemy atlas unkillable 02.mp3|Abrams just won't die!}}
|-
|{{Audio link|inferno enemy atlas unkillable 03.mp3|How much damage can this guy take?}}
|-
| rowspan="9" |{{HeroIcon|Ivy}}
| rowspan="5" |Kill
|{{Audio link|tengu kill atlas 01.mp3|Abrams is down!}}
|-
|{{Audio link|tengu kill atlas 02.mp3|Leave us alone, Abrams!}}
|-
|{{Audio link|tengu kill atlas 03.mp3|I thought you were one of the good guys, Abrams!}}
|-
|{{Audio link|tengu kill atlas 04.mp3|Whew! Finally took out the big guy!}}
|-
|{{Audio link|tengu kill atlas 05.mp3|That wasn't easy!}}
|-
| rowspan="3" |Unkillable
|{{Audio link|tengu enemy atlas unkillable 01.mp3|Why won't he die?!}}
|-
|{{Audio link|tengu enemy atlas unkillable 02.mp3|He keeps coming!}}
|-
|{{Audio link|tengu enemy atlas unkillable 03.mp3|Someone stop Abrams from healing!}}
|-
|Ping (see)
|{{Audio link|tengu ping see atlas 02.mp3|There's the detective!}}
|-
| rowspan="8" |{{HeroIcon|Kelvin}}
| rowspan="5" |Kill
|{{Audio link|kelvin kill atlas 01.mp3|Farewell, detective.}}
|-
|{{Audio link|kelvin kill atlas 02.mp3|Took out the big guy!}}
|-
|{{Audio link|kelvin kill atlas 03.mp3|Finally stopped Abrams!}}
|-
|{{Audio link|kelvin kill atlas 04.mp3|Abrams is down!}}
|-
|{{Audio link|kelvin kill atlas 05.mp3|That man was quite large.}}
|-
| rowspan="3" |Unkillable
|{{Audio link|kelvin enemy atlas unkillable 01.mp3|Why won't he just die?!}}
|-
|{{Audio link|kelvin enemy atlas unkillable 02.mp3|Help me stop the detective!}}
|-
|{{Audio link|kelvin enemy atlas unkillable 03.mp3|Nothing is working on Abrams!}}
|-
| rowspan="8" |{{HeroIcon|Lady Geist}}
| rowspan="5" |Kill
|{{Audio link|ghost kill atlas 01.mp3|Sorry, detective.}}
|-
|{{Audio link|ghost kill atlas 02.mp3|You took the wrong case, Abrams.}}
|-
|{{Audio link|ghost kill atlas 03.mp3|Give me that Tome, Abrams!}}
|-
|{{Audio link|ghost kill atlas 04.mp3|The demon wasn't as strong as they thought they were.}}
|-
|{{Audio link|ghost kill atlas 05.mp3|And to think that, for a moment, I was worried.}}
|-
| rowspan="3" |Unkillable
|{{Audio link|ghost enemy atlas unkillable 01.mp3|Why won't this thing die?}}
|-
|{{Audio link|ghost enemy atlas unkillable 02.mp3|Just ''die'' already!}}
|-
|{{Audio link|ghost enemy atlas unkillable 03.mp3|What does it take to stop Abrams?!}}
|-
| rowspan="7" |{{HeroIcon|Lash}}
| rowspan="5" |Kill
|{{Audio link|lash kill atlas 01.mp3|Took down their big boy. Boom!}}
|-
|{{Audio link|lash kill atlas 02.mp3|So long, detective!}}
|-
|{{Audio link|lash kill atlas 03.mp3|Ahh, blue boy's down!}}
|-
|{{Audio link|lash kill atlas 04.mp3|"Bluey", has got himself a case of the dead.}}
|-
|{{Audio link|lash kill atlas 05.mp3|Detective's down.}}
|-
|Interrupt Seismic Impact
|{{Audio link|Lash interrupt atlas 01.mp3|Yeah... sorry Abrams.}}
|-
|Ping (see)
|{{Audio link|Lash ping see atlas 02.mp3|There's bluey.}}
|-
| rowspan="5" |{{HeroIcon|McGinnis}}
| rowspan="5" |Kill
|{{Audio link|forge kill atlas 01.mp3|Big boy's down.}}
|-
|{{Audio link|forge kill atlas 02.mp3|I took out Abrams!}}
|-
|{{Audio link|forge kill atlas 03.mp3|I stopped the detective!}}
|-
|{{Audio link|forge kill atlas 04.mp3|God, that took a lot of ammo.}}
|-
|{{Audio link|forge kill atlas 05.mp3|''Phew,'' that took some work.}}
|-
| rowspan="8" |{{HeroIcon|Mina}}
| rowspan="5" |Kill
|{{Audio link|Vampirebat kill atlas 01.mp3|Killed the detective.}}
|-
|{{Audio link|Vampirebat kill atlas 02.mp3|God, his coat was hideous.}}
|-
|{{Audio link|Vampirebat kill atlas 03.mp3|Don't think Abrams will underestimate me again.}}
|-
|{{Audio link|Vampirebat kill atlas 04.mp3|Bye, Abrams!}}
|-
|{{Audio link|Vampirebat kill atlas 05.mp3|Aww, I thought he was supposed to be tough.}}
|-
| rowspan="3" |Unkillable
|{{Audio link|Vampirebat enemy atlas unkillable 01.mp3|Oh my God, this Ixian won't die!}}
|-
|{{Audio link|Vampirebat enemy atlas unkillable 02.mp3|Can you please just stand there and die?!}}
|-
|{{Audio link|Vampirebat enemy atlas unkillable 03.mp3|Help me kill this stupid detective!}}
|-
| rowspan="9" |{{HeroIcon|Mirage}}
| rowspan="5" |Kill
|{{Audio link|mirage kill atlas 01.mp3|I'm sorry, detective.}}
|-
|{{Audio link|mirage kill atlas 02.mp3|The detective is no longer a threat.}}
|-
|{{Audio link|mirage kill atlas 03.mp3|Abrams has been neutralized.}}
|-
|{{Audio link|mirage kill atlas 04.mp3|He was a brave man.}}
|-
|{{Audio link|mirage kill atlas 05.mp3|He had conviction that rivaled my own.}}
|-
| rowspan="3" |Unkillable
|{{Audio link|mirage enemy atlas unkillable 01.mp3|I need help with Abrams.}}
|-
|{{Audio link|mirage enemy atlas unkillable 02.mp3|Abrams won't die.}}
|-
|{{Audio link|mirage enemy atlas unkillable 03.mp3|He just keeps coming.}}
|-
|Ping (see)
|{{Audio link|mirage ping see atlas 02.mp3|There's the detective!}}
|-
| rowspan="9" |{{HeroIcon|Mo & Krill}}
| rowspan="5" |Kill
|{{Audio link|krill kill atlas 01.mp3|Good fight, Abrams!}}
|-
|{{Audio link|krill kill atlas 02.mp3|He made us work for that, didn't he, Mo?}}
|-
|{{Audio link|krill kill atlas 03.mp3|That was a big boy, wasn't it?}}
|-
|{{Audio link|krill kill atlas 04.mp3|Abrams won't be bothering us for a while.}}
|-
|{{Audio link|krill kill atlas 05.mp3|Abrams is down!}}
|-
| rowspan="3" |Unkillable
|{{Audio link|krill enemy atlas unkillable 01.mp3|Why won't the detective die?!}}
|-
|{{Audio link|krill enemy atlas unkillable 02.mp3|Momo? I think we have a problem.}}
|-
|{{Audio link|krill enemy atlas unkillable 03.mp3|I need help with Abrams!}}
|-
|Ping (see)
|{{Audio link|krill ping see atlas 02.mp3|I see the blue guy.}}
|-
| rowspan="5" |{{HeroIcon|Paige}}
| rowspan="5" |Kill
|{{Audio link|Bookworm kill atlas 01.mp3|Took down the blue guy!}}
|-
|{{Audio link|Bookworm kill atlas 02.mp3|I can't believe I stopped the detective!}}
|-
|{{Audio link|Bookworm kill atlas 03.mp3|I'm not scared of Abrams ''or'' his MacGuffin.}}
|-
|{{Audio link|Bookworm kill atlas 04.mp3|He finally went down.}}
|-
|{{Audio link|Bookworm kill atlas 05.mp3|Abrams isn't making it easy for us.}}
|-
| rowspan="9" |{{HeroIcon|Paradox}}
| rowspan="5" |Kill
|{{Audio link|Chrono kill atlas 01.mp3|Better luck next time, Abrams!}}
|-
|{{Audio link|Chrono kill atlas 02.mp3|The Tome will be mine, Abrams!}}
|-
|{{Audio link|Chrono kill atlas 03.mp3|Give me the Tome, detective!}}
|-
|{{Audio link|Chrono kill atlas 04.mp3|This ends when you give me the Tome.}}
|-
|{{Audio link|Chrono kill atlas 05.mp3|That Tome will belong to Paradox!}}
|-
| rowspan="3" |Unkillable
|{{Audio link|Chrono enemy atlas unkillable 01.mp3|Help me kill the detective!}}
|-
|{{Audio link|Chrono enemy atlas unkillable 02.mp3|Abrams isn't going down.}}
|-
|{{Audio link|Chrono enemy atlas unkillable 03.mp3|Just die, Abrams!}}
|-
|Ping (see)
|{{Audio link|Chrono ping see atlas 02.mp3|I see the detective.}}
|-
| rowspan="5" |{{HeroIcon|Pocket}}
| rowspan="5" |Kill
|{{Audio link|synth kill atlas 01.mp3|I took out the detective.}}
|-
|{{Audio link|synth kill atlas 02.mp3|''God'', he was big!}}
|-
|{{Audio link|synth kill atlas 03.mp3|That guy was tough!}}
|-
|{{Audio link|synth kill atlas 04.mp3|That could've gone real bad.}}
|-
|{{Audio link|synth kill atlas 05.mp3|Today's gonna be exhausting, isn't it?}}
|-
| rowspan="4" |{{HeroIcon|Rem}}
| rowspan="3" |Kill
|{{Audio link|Familiar kill atlas 01.mp3|He was big.}}
|-
|{{Audio link|Familiar kill atlas 02.mp3|He was blue.}}
|-
|{{Audio link|Familiar kill atlas 03.mp3|Three of me could wear his coat.}}
|-
|Naptime taunt
|{{Audio link|Familiar sleepy use power atlas.mp3|Don't worry, Abrams, you'll make the bus...}}
|-
| rowspan="9" |{{HeroIcon|Seven}}
| rowspan="5" |Kill
|{{Audio link|gigawatt kill atlas 01.mp3|Begone, demon.}}
|-
|{{Audio link|gigawatt kill atlas 02.mp3|Nice try, Detective.}}
|-
|{{Audio link|gigawatt kill atlas 03.mp3|I enjoyed our games, Abrams.}}
|-
|{{Audio link|gigawatt kill atlas 04.mp3|Some cases were never meant to be solved.}}
|-
|{{Audio link|gigawatt kill atlas 05.mp3|You were doomed the moment you crossed me, Abrams.}}
|-
| rowspan="3" |Unkillable
|{{Audio link|gigawatt enemy atlas unkillable 01.mp3|Damn it, Abrams, just die!}}
|-
|{{Audio link|gigawatt enemy atlas unkillable 02.mp3|This demon won't die!}}
|-
|{{Audio link|gigawatt enemy atlas unkillable 03.mp3|Someone help me stop Abrams!}}
|-
|Ping (see)
|{{Audio link|gigawatt ping see atlas 02.mp3|So the detective wants to be a hero.}}
|-
| rowspan="5" |{{HeroIcon|Shiv}}
| rowspan="5" |Kill
|{{Audio link|shiv kill atlas 01.mp3|Not your day, Detective.}}
|-
|{{Audio link|shiv kill atlas 02.mp3|Looks like that's one case that's not gettin' solved.}}
|-
|{{Audio link|shiv kill atlas 03.mp3|Abrams ain't a problem no more.}}
|-
|{{Audio link|shiv kill atlas 04.mp3|Thought you were supposed to be a tough big guy.}}
|-
|{{Audio link|shiv kill atlas 05.mp3|Dropped Abrams!}}
|-
| rowspan="8" |{{HeroIcon|Silver}}
| rowspan="5" |Kill
|{{Audio link|werewolf kill atlas 01.mp3|Gotta be faster than that, Abe.}}
|-
|{{Audio link|werewolf kill atlas 02.mp3|Come on Abrams, don't go easy on me!}}
|-
|{{Audio link|werewolf kill atlas 03.mp3|I took down the detective.}}
|-
|{{Audio link|werewolf kill atlas 04.mp3|God, that guy's tough.}}
|-
|{{Audio link|werewolf kill atlas 05.mp3|We'll get some whiskey and laugh about this later, Abe.}}
|-
| rowspan="3" |Unkillable
|{{Audio link|werewolf enemy atlas unkillable 01.mp3|Help me kill the detective!}}
|-
|{{Audio link|werewolf enemy atlas unkillable 02.mp3|Abrams isn't going down!}}
|-
|{{Audio link|werewolf enemy atlas unkillable 03.mp3|I need help with Abrams!}}
|-
| rowspan="8" |{{HeroIcon|Venator}}
| rowspan="5" |Kill
|{{Audio link|priest kill atlas 01.mp3|I took out the detective.}}
|-
|{{Audio link|priest kill atlas 02.mp3|I stopped their Goliath.}}
|-
|{{Audio link|priest kill atlas 03.mp3|Abrams is strong... but my will was stronger.}}
|-
|{{Audio link|priest kill atlas 04.mp3|That Tome is ''evil'', detective!}}
|-
|{{Audio link|priest kill atlas 05.mp3|Give me the damn Tome, Abrams!}}
|-
| rowspan="3" |Unkillable
|{{Audio link|priest enemy atlas unkillable 01.mp3|Die, demon.}}
{{Audio link|priest enemy atlas unkillable 01 alt 01.mp3|(Alt: Die, demon!)}}
|-
|{{Audio link|priest enemy atlas unkillable 02.mp3|Help me kill Abrams, damn it!}}
|-
|{{Audio link|priest enemy atlas unkillable 03.mp3|The detective won't die!}}
|-
| rowspan="8" |{{HeroIcon|Victor}}
| rowspan="5" |Kill
|{{Audio link|Frank kill atlas 01.mp3|Stopped Abrams.}}
|-
|{{Audio link|Frank kill atlas 02.mp3|Good lord, he's tough.}}
|-
|{{Audio link|Frank kill atlas 03.mp3|That guy was resilient.}}
|-
|{{Audio link|Frank kill atlas 04.mp3|Took a lot to stop him.}}
|-
|{{Audio link|Frank kill atlas 05.mp3|Took care of the detective.}}
|-
| rowspan="3" |Unkillable
|{{Audio link|Frank enemy atlas unkillable 01.mp3|For the love of God, Abrams, just die.}}
|-
|{{Audio link|Frank enemy atlas unkillable 02.mp3|Will someone help me kill Abrams?}}
|-
|{{Audio link|Frank enemy atlas unkillable 03.mp3|I need help with the detective.}}
|-
| rowspan="6" |{{HeroIcon|Vindicta}}
| rowspan="5" |Kill
|{{Audio link|hornet kill atlas 01.mp3|Sorry, detective.}}
|-
|{{Audio link|hornet kill atlas 02.mp3|I brought down Abrams.}}
|-
|{{Audio link|hornet kill atlas 03.mp3|Abrams didn't have a chance.}}
|-
|{{Audio link|hornet kill atlas 04.mp3|The detective is no threat to me.}}
|-
|{{Audio link|hornet kill atlas 05.mp3|Keep your distance, detective.}}
|-
|Ping (see)
|{{Audio link|hornet ping see atlas 02.mp3|The detective is here!}}
|-
| rowspan="8" |{{HeroIcon|Viscous}}
| rowspan="5" |Kill
|{{Audio link|viscous kill atlas 01.mp3|Sorry, Abrams.}}
|-
|{{Audio link|viscous kill atlas 02.mp3|Bye, detective!}}
|-
|{{Audio link|viscous kill atlas 03.mp3|He was big!}}
|-
|{{Audio link|viscous kill atlas 04.mp3|I liked his coat!}}
|-
|{{Audio link|viscous kill atlas 05.mp3|The blue creature is no longer a threat!}}
|-
| rowspan="3" |Unkillable
|{{Audio link|viscous enemy atlas unkillable 01.mp3|Help me fight Abrams!}}
|-
|{{Audio link|viscous enemy atlas unkillable 02.mp3|I need help with Abrams.}}
|-
|{{Audio link|viscous enemy atlas unkillable 03.mp3|Someone stop him from healing!}}
|-
| rowspan="5" |{{HeroIcon|Vyper}}
| rowspan="5" |Kill
|{{Audio link|Viper kill atlas 01.mp3|Better luck next time, Abrams!}}
|-
|{{Audio link|Viper kill atlas 02.mp3|Sorry, Abe!}}
|-
|{{Audio link|Viper kill atlas 03.mp3|Took down the detective!}}
|-
|{{Audio link|Viper kill atlas 04.mp3|Abrams is a tough bastard.}}
|-
|{{Audio link|Viper kill atlas 05.mp3|I'll buy him some whiskey, he'll get over it.}}
|-
| rowspan="8" |{{HeroIcon|Warden}}
| rowspan="5" |Kill
|{{Audio link|warden kill atlas 01.mp3|It's over, demon.}}
|-
|{{Audio link|warden kill atlas 02.mp3|You fought well, Abrams.}}
|-
|{{Audio link|warden kill atlas 03.mp3|The Tome must be destroyed.}}
|-
|{{Audio link|warden kill atlas 04.mp3|Took down Abrams!}}
|-
|{{Audio link|warden kill atlas 05.mp3|Your will is strong detective, but not strong enough.}}
|-
| rowspan="3" |Unkillable
|{{Audio link|warden enemy atlas unkillable 01.mp3|For God's sake, die already!}}
|-
|{{Audio link|warden enemy atlas unkillable 02.mp3|Why won't he die?!}}
|-
|{{Audio link|warden enemy atlas unkillable 03.mp3|Abrams keeps coming!}}
|-
| rowspan="9" |{{HeroIcon|Wraith}}
| rowspan="5" |Kill
|{{Audio link|wraith kill atlas 01.mp3|Took down Abrams.}}
|-
|{{Audio link|wraith kill atlas 02.mp3|Sorry Abe, it wasn't personal.}}
|-
|{{Audio link|wraith kill atlas 03.mp3|He's not gonna forget that anytime soon.}}
|-
|{{Audio link|wraith kill atlas 04.mp3|That's one way to lose a customer.}}
|-
|{{Audio link|wraith kill atlas 05.mp3|Took out the detective.}}
|-
| rowspan="3" |Unkillable
|{{Audio link|wraith enemy atlas unkillable 01.mp3|Why won't this guy ''die?!''}}
|-
|{{Audio link|wraith enemy atlas unkillable 02.mp3|Little help, here?!}}
|-
|{{Audio link|wraith enemy atlas unkillable 03.mp3|What does it take to stop Abrams?}}
|-
|Ping (see)
|{{Audio link|wraith ping see atlas 02.mp3|I see the detective.}}
|-
| rowspan="8" |{{HeroIcon|Yamato}}
| rowspan="5" |Kill
|{{Audio link|Yamato kill atlas 01.mp3|我が刀にイクシアンの血を吸わせてやる。}}
''(Today my blade drinks Ixian blood.)''
|-
|{{Audio link|Yamato kill atlas 02.mp3|So long, detective.}}
{{Audio link|Yamato kill atlas 02 alt 01.mp3|So long, detective.}}
|-
|{{Audio link|Yamato kill atlas 03.mp3|見かけ倒しもいいとこだな。}}
''(…and he thought he was tough.)''
|-
|{{Audio link|Yamato kill atlas 04.mp3|青き悪魔は死んだ。}}
''(The blue demon is dead.)''
|-
|{{Audio link|Yamato kill atlas 05.mp3|まったく厄介なやつだ。}}
''(That was one big son of a bitch…)''
|-
| rowspan="3" |Unkillable
|{{Audio link|Yamato enemy atlas unkillable 01.mp3|Just die, Abrams!}}
|-
|{{Audio link|Yamato enemy atlas unkillable 02.mp3|Help me kill the ixian!}}
|-
|{{Audio link|Yamato enemy atlas unkillable 03.mp3|Kill this dumb detective!}}
|}

=== Patrons' Heralds ===
{| class="wikitable mw-collapsible" style="max-width:100%; width:auto;"
!Patron
!Team
!Context
!Audio
|-
| rowspan="15" |{{PageRef|Hidden King}}
| rowspan="12" |Ally
| rowspan="5" |Match Start
|{{Audio link|Patron male ally atlas start 01.mp3|You seek answers, detective. Summon the King, and he will provide them.}}
|-
|{{Audio link|Patron male ally atlas start 02.mp3|You protected the Tome as no one else could... but the time has come for you to free yourself from its burden.}}
|-
|{{Audio link|Patron male ally atlas start 03.mp3|Abrams. The only thing stronger than your fists is your will. Bring forth the Hidden King, and be rewarded.}}
|-
|{{Audio link|Patron male ally atlas start 04.mp3|Trust doesn't come easy for you, Abrams... but know this: when you complete the ritual, the Hidden King will honor his debt.}}
|-
|{{Audio link|Patron male ally atlas start 05.mp3|Detective, your allies will need your strength to complete the ritual.}}
|-
| rowspan="3" |Kill Streak
|{{Audio link|Patron male ally atlas killing streak 01.mp3|The detective fights for all of us.}}
|-
|{{Audio link|Patron male ally atlas killing streak 02.mp3|Abrams will crush them with his bare hands!}}
|-
|{{Audio link|Patron male ally atlas killing streak 03.mp3|Abrams... you are the King's champion.}}
|-
|Praise
|{{Audio link|Patron male praise atlas.mp3|Well done, detective Abrams!}}
|-
|Help Out
|{{Audio link|Patron male help out atlas.mp3|The detective could use some help.}}
|-
|Big Healing
|{{Audio link|Patron male big healing by atlas.mp3|Abrams is keeping us in the fight!}}
|-
|Many Assists
|{{Audio link|Patron male many assists by atlas.mp3|The detective has been making opportunities for us!}}
|-
| rowspan="3" |Enemy
|Kill Streak (low)
|{{Audio link|Patron male enemy atlas killing streak low 01.mp3|Kill the detective before he gets out of hand.}}
|-
|Kill Streak (mid)
|{{Audio link|Patron male enemy atlas killing streak medium 01.mp3|Abrams is strong, but he's not unkillable!}}
|-
|Kill Streak (High)
|{{Audio link|Patron male enemy atlas killing streak high 01.mp3|Take that demon's head!}}
|-
| rowspan="14" |{{PageRef|Archmother}}
| rowspan="11" |Ally
| rowspan="5" |Match Start
|{{Audio link|Patron_female_ally_atlas_start_01.mp3|Detective Abrams. Only the Archmother can relieve you of the Tome. Summon her, and be free.}}
|-
|{{Audio link|Patron_female_ally_atlas_start_02.mp3|This is your chance to relieve yourself of the book's burden. Complete the ritual, Abrams. The Archmother needs you.}}
|-
|{{Audio link|Patron_female_ally_atlas_start_03.mp3|Abrams, your strength will be a boon to your allies, and a bane to your rivals.}}
|-
|{{Audio link|Patron_female_ally_atlas_start_04.mp3|Only you were strong enough to bear the Tome's weight, detective Abrams. And soon, you will be free of it.}}
|-
|{{Audio link|Patron_female_ally_atlas_start_05.mp3|Abrams. Your team will count on your courage.}}
|-
| rowspan="3" |Kill Streak
|{{Audio link|Patron_female_ally_atlas_killing_streak_01.mp3|Good work, Abrams.}}
|-
|{{Audio link|Patron_female_ally_atlas_killing_streak_02.mp3|Keep it up, detective.}}
|-
|{{Audio link|Patron_female_ally_atlas_killing_streak_03.mp3|They cannot stop you, Abrams.}}
|-
|Praise
|{{Audio link|Patron_female_praise_atlas.mp3|Well done, detective Abrams!}}
|-
|Big Healing
|{{Audio link|Patron_female_big_healing_by_atlas.mp3|Abrams is keeping us in the fight!}}
|-
|Many Assists
|{{Audio link|Patron_female_many_assists_by_atlas.mp3|The detective has been making opportunities for us.}}
|-
| rowspan="3" |Enemy
|Kill Streak (low)
|{{Audio link|Patron_female_enemy_atlas_killing_streak_low_01.mp3|Abrams is proving to be a problem.}}
|-
|Kill Streak (mid)
|{{Audio link|Patron_female_enemy_atlas_killing_streak_medium_01.mp3|Someone stop the detective.}}
|-
|Kill Streak (High)
|{{Audio link|Patron_female_enemy_atlas_killing_streak_high_01.mp3|Whoever kills Abrams will earn the Archmother's favor.}}
|}

=== Shopkeeper ===
{| class="wikitable mw-collapsible"
!Context
!Audio
|-
| rowspan="3" |Buy a T4 item
|{{Audio link|Shopkeeper hotdog t4 atlas 01.mp3|Good luck, Detective Abrams.}}
|-
|{{Audio link|Shopkeeper hotdog t4 atlas 02.mp3|You are a very large man, and I feel sorry for anyone who’s trying to stop you.}}
|-
|{{Audio link|Shopkeeper hotdog t4 atlas 03.mp3|I don’t suppose you’re looking to sell that book you’re carryin’, are ya?}}
|-
| rowspan="3" |Buy a T4 item (Winter event 2025)
|{{Audio link|Shopkeeper hotdog seasonal t4 atlas 01.mp3|That doesn't look like you're carrying Dickens, Abrams.}}
|-
|{{Audio link|Shopkeeper hotdog seasonal t4 atlas 02.mp3|Hey Abrams, want some eggnog that's just whiskey?}}
|-
|{{Audio link|Shopkeeper hotdog seasonal t4 atlas 03.mp3|Stay warm, detective!}}
|}

=== Soul Urn ===
{| class="wikitable mw-collapsible"
!Audio
|-
|{{Audio link|spirit_jar_holder_stalls_atlas_01.mp3|This is quite a lovely view from up on these shoulders.}}
|-
|{{Audio link|spirit_jar_holder_stalls_atlas_02.mp3|Abrams, are you focusing on holding ''me'', or that Tome of yours?}}
|-
|{{Audio link|spirit_jar_holder_stalls_atlas_03.mp3|You, sir, are an ''impressively'' large man.}}
|-
|{{Audio link|spirit_jar_holder_stalls_atlas_04.mp3|A strong man, a strong urn–what more does this city need? Onward!}}
|-
|{{Audio link|spirit_jar_holder_stalls_atlas_05.mp3|We make quite the pair, don’t we? A brilliant brute, a cultured civil servant; yes, what mysteries couldn’t we solve?}}
|}

=== Newscaster - Winter Skin Unlocked ===
{| class="wikitable mw-collapsible"
!Audio
|-
|{{Audio link|Newscaster seasonal atlas unlock 01 alt 01.mp3|Detective Abrams was last seen wearing a Santa hat. Reports that he's looking for eggnog have not been substantiated.}}
|}

== Removed/Unused Voice Lines ==

=== Abilities ===
{| class="wikitable mw-collapsible"
!Context
!Notes
!Audio
|-
| rowspan="4" |Use "Power 4 "as enemy""
| rowspan="4" |Unused Seismic Impact lines.
Seemingly heard by enemies when Abrams is nearby.
|{{Audio link|atlas use power4 as enemy 02.mp3|You're all dead!}}
|-
|{{Audio link|atlas use power4 as enemy 03.mp3|Going in.}}
|-
|{{Audio link|atlas use power4 as enemy 04.mp3|Smashin' 'em!}}
|-
|{{Audio link|atlas use power4 as enemy 05.mp3|None of you are walking away!}}
|}

=== Items ===
{| class="wikitable mw-collapsible" style="max-width:100%; width:auto;"
!Item
!Notes
!Audio
|-
| rowspan="3" |Rocket Boots
| rowspan="3" |Unused
|{{Audio link|atlas use rocket boots 01.mp3|Moving!}}
|-
|{{Audio link|atlas use rocket boots 02.mp3|On the move.}}
|-
|{{Audio link|atlas use rocket boots 03.mp3|Taking flight!}}
|-
| rowspan="3" |{{ItemIcon|Decay|l1=Rupture}}
| rowspan="3" |Unused (Old name for Decay)
|{{Audio link|atlas use rupture 01.mp3|Rupture!}}
|-
|{{Audio link|atlas use rupture 02.mp3|This will stop their healing.}}
|-
|{{Audio link|atlas use rupture 03.mp3|Blocking their healing!}}
|-
| rowspan="3" |Tech Defender
| rowspan="3" |Unused
|{{Audio link|atlas use tech defender 01.mp3|Blocking abilities!}}
|-
|{{Audio link|atlas use tech defender 02.mp3|I'm not worried about their powers.}}
|-
|{{Audio link|atlas use tech defender 03.mp3|Their magic is worthless.}}
|-
| rowspan="3" |{{ItemIcon|Debuff Remover|l1=Tech Purge}}
| rowspan="3" |Unused
|{{Audio link|atlas use tech purge 01.mp3|Purging!}}
|-
|{{Audio link|atlas use tech purge 02.mp3|Nothing will hinder me.}}
|-
|{{Audio link|atlas use tech purge 03.mp3|Cute trick!}}
|}

=== Emotional ===
{| class="wikitable mw-collapsible" style="max-width:100%; width:auto;"
!Notes
!Context
!Audio
|-
| rowspan="40" |Unused
| rowspan="10" |Angry
|{{Audio link|Atlas angry 01.mp3|Damn it!}}
{{Audio link|Atlas angry 01 alt 01.mp3|Damn it!}}
|-
|{{Audio link|Atlas angry 02.mp3|Impossible!}}
|-
|{{Audio link|Atlas angry 03.mp3|Get it together!}}
|-
|{{Audio link|Atlas angry 04.mp3|You're gonna pay for that!}}
|-
|{{Audio link|Atlas angry 05.mp3|I'll make you suffer.}}
|-
|{{Audio link|Atlas angry 06.mp3|Your blood will be on my hands.}}
|-
|{{Audio link|Atlas angry 07.mp3|Try that again!}}
|-
|{{Audio link|Atlas angry 08.mp3|You don't know who you're messing with.}}
|-
|{{Audio link|Atlas angry 09.mp3|You think this will be easy?!}}
|-
|{{Audio link|Atlas angry 10.mp3|Don't you get it? You can't win!}}
|-
| rowspan="10" |Concerned
|{{Audio link|Atlas concerned 01.mp3|They won't break my spirit.}}
|-
|{{Audio link|Atlas concerned 02.mp3|Victory is slipping away!}}
|-
|{{Audio link|Atlas concerned 03.mp3|I need to get it together.}}
|-
|{{Audio link|Atlas concerned 04.mp3|These guys are tougher than I expected.}}
|-
|{{Audio link|Atlas concerned 05.mp3|They're really putting up a fight!}}
|-
|{{Audio link|Atlas concerned 06.mp3|We need to step it up!}}
|-
|{{Audio link|Atlas concerned 07.mp3|What the hell is happening?!}}
|-
|{{Audio link|Atlas concerned 08.mp3|I don't know about this.}}
|-
|{{Audio link|Atlas concerned 09.mp3|This ain't over yet.}}
|-
|{{Audio link|Atlas concerned 10.mp3|We can still get the upperhand!}}
|-
| rowspan="10" |Happy
|{{Audio link|Atlas happy 01.mp3|Not bad, not bad!}}
|-
|{{Audio link|Atlas happy 02.mp3|Of course we're winning!}}
|-
|{{Audio link|Atlas happy 03.mp3|Nothing is gonna stop us!}}
|-
|{{Audio link|Atlas happy 04.mp3|We have this handled.}}
|-
|{{Audio link|Atlas happy 05.mp3|The ritual will be over in no time.}}
|-
|{{Audio link|Atlas happy 06.mp3|This will all be over soon.}}
|-
|{{Audio link|Atlas happy 07.mp3|After we take their shrine, I'm buying.}}
|-
|{{Audio link|Atlas happy 08.mp3|I can't believe this is going so smoothly!}}
|-
|{{Audio link|Atlas happy 09.mp3|This case will be closed in no time!}}
|-
|{{Audio link|Atlas happy 10.mp3|Looks like my luck is turning around.}}
|-
| rowspan="10" |Sad
|{{Audio link|Atlas sad 01.mp3|So this is the end.}}
|-
|{{Audio link|Atlas sad 02.mp3|I knew this was gonna be a rough day.}}
|-
|{{Audio link|Atlas sad 03.mp3|I should've never taken this case.}}
|-
|{{Audio link|Atlas sad 04.mp3|How am I losing?}}
|-
|{{Audio link|Atlas sad 05.mp3|Nothing is going right.}}
|-
|{{Audio link|Atlas sad 06.mp3|I hate this city sometimes.}}
|-
|{{Audio link|Atlas sad 07.mp3|I've let my team down.}}
|-
|{{Audio link|Atlas sad 08.mp3|I know when we're outmatched.}}
|-
|{{Audio link|Atlas sad 09.mp3|Not my day.}}
|-
|{{Audio link|Atlas sad 10.mp3|This wasn't supposed to happen!}}
{{Audio link|Atlas sad 10 alt 01.mp3|This wasn't supposed to happen!}}
|}

=== Allies - Deadlock ===
{| class="wikitable mw-collapsible"
!Hero
!Context
!Notes
!Audio
|-
|{{HeroIcon|Infernus}}
|Destroys enemy objective
| rowspan="5" |Removed
|{{Audio link|atlas ally inferno burns down objective 01 old.mp3|That didn't take long.}}
|-
|{{HeroIcon|Ivy}}
|Destroys enemy objective with Watcher's Covenant
|{{Audio link|atlas ally tengu take objective with teather 01 old.mp3|We tore that thing apart.}}
|-
| rowspan="3" |{{HeroIcon|Wraith}}
| rowspan="3" |Pass on Zipline
|{{Audio link|atlas ally wraith pass on zipline 01 old.mp3|Wraith!}}
|-
|{{Audio link|atlas ally wraith pass on zipline 01 02 old.mp3|Wraith?!}}
|-
|{{Audio link|atlas ally wraith pass on zipline 01 03 old.mp3|Wraith!}}
|-
|{{HeroIcon|Wrecker}}
|Pass on Zipline
|Unused
|{{Audio link|atlas ally wrecker pass on zipline 01.mp3|Good luck, Wrecker!}}
|}

=== Enemies - Deadlock ===
{| class="wikitable mw-collapsible"
!Hero
!Context
!Notes
!Audio
|-
|{{HeroIcon|Lady Geist}}
|Kill
| rowspan="2" |Removed
|{{Audio link|atlas kill ghost 03 old.mp3|I'll stop the Oathkeeper if it's the last thing I do.}}
|-
|{{HeroIcon|Shiv}}
|Kill
|{{Audio link|atlas kill shiv 01 old.mp3|You're not going for a skin ride with me.}}
|-
|{{HeroIcon|Cadence}}
|Ping (see)
| rowspan="6" |Unused
|{{Audio link|atlas ping see cadence 02.mp3|I see Candice! Uh-Cadence! Whatever!}}
|-
| rowspan="5" |{{HeroIcon|Wrecker}}
| rowspan="5" |Kill
|{{Audio link|atlas kill wrecker 01.mp3|You're a monster, Wrecker.}}
|-
|{{Audio link|atlas kill wrecker 02.mp3|Come back, and I'll put you down again.}}
|-
|{{Audio link|atlas kill wrecker 03.mp3|Seems like you don't deserve to live.}}
|-
|{{Audio link|atlas kill wrecker 04.mp3|"The Butcher of Ixia" my ass!}}
|-
|{{Audio link|atlas kill wrecker 05.mp3|Tell Fairfax to go to hell.}}
|}

=== Match Start ===
{| class="wikitable mw-collapsible"
!Notes
!Audio
|-
| rowspan="10" |Unused
|{{Audio link|Atlas start match 01.mp3|Everyone's making it home today.}}
|-
|{{Audio link|Atlas start match 02.mp3|They wanted this fight. Let's make 'em regret it.}}
|-
|{{Audio link|Atlas start match 03.mp3|They're not ready to fight me!}}
|-
|{{Audio link|Atlas start match 04.mp3|Let's get to work on that ritual!}}
|-
|{{Audio link|Atlas start match 05.mp3|If they think they're gonna win, they're gonna be sorely, ''sorely'' disappointed!}}
|-
|{{Audio link|Atlas start match 06.mp3|Hope they put up a fight.}}
|-
|{{Audio link|Atlas start match 07.mp3|If they were smart, they'd give up now.}}
|-
|{{Audio link|Atlas start match 08.mp3|Oh, they're gonna fight, and they're gonna ''lose''.}}
|-
|{{Audio link|Atlas start match 09.mp3|Huh, hope we know what we're doin'.}}
|-
|{{Audio link|Atlas start match 10.mp3|The risk is worth it.}}
|}
=== Match End ===
{| class="wikitable mw-collapsible"
!Notes
!Result
!Condition
!Audio
|-
| rowspan="22" |Unused
| rowspan="7" |Win
|Early
|{{Audio link|Atlas win early 04.mp3|Quicker than expected!}}
|-
| rowspan="3" |Normal
|{{Audio link|Atlas win 02.mp3|It's over.}}
|-
|{{Audio link|Atlas win 04.mp3|We came together as a team.}}
|-
|{{Audio link|Atlas win 05.mp3|You folks are alright.}}
|-
| rowspan="3" |Late
|{{Audio link|Atlas win late 01.mp3|It wasn't easy, but we did it!}}
|-
|{{Audio link|Atlas win late 02.mp3|Good work, everyone.}}
|-
|{{Audio link|Atlas win late 03.mp3|We got through this as a team.}}
|-
| rowspan="15" |Lose
| rowspan="5" |Early
|{{Audio link|Atlas lose early 01.mp3|''[Groan]'' We'll have another chance.}}
|-
|{{Audio link|Atlas lose early 02.mp3|We'll fight again.}}
|-
|{{Audio link|Atlas lose early 03.mp3|That won't happen next time.}}
|-
|{{Audio link|Atlas lose early 04.mp3|Next time, we'll have a better plan.}}
|-
|{{Audio link|Atlas lose early 05.mp3|We'll be ready next time.}}
|-
| rowspan="5" |Normal
|{{Audio link|Atlas lose 01.mp3|We needed more time.}}
|-
|{{Audio link|Atlas lose 02.mp3|That wasn't easy.}}
|-
|{{Audio link|Atlas lose 03.mp3|''[Groan]'' I never should've taken that case.}}
|-
|{{Audio link|Atlas lose 04.mp3|Failure's a teacher.}}
|-
|{{Audio link|Atlas lose 05.mp3|Looks like I'm stuck with this book for a little longer.}}
|-
| rowspan="5" |Late
|{{Audio link|Atlas lose late 01.mp3|We didn't win, but at least we gave 'em some scars.}}
|-
|{{Audio link|Atlas lose late 02.mp3|Tough fight!}}
|-
|{{Audio link|Atlas lose late 03.mp3|We put up a helluva fight.}}
|-
|{{Audio link|Atlas lose late 04.mp3|What a battle.}}
|-
|{{Audio link|Atlas lose late 05.mp3|They know they got lucky.}}
|}

=== Other Characters ===

==== Old Patrons ====
Voice lines from the Patrons prior to the [[Update:January 22, 2026|Old Gods, New Blood]] update.
{| class="wikitable mw-collapsible mw-collapsed" style="max-width:100%; width:auto;"
!Patron
!Team
!Context
!Audio
|-
| rowspan="17" |{{PageRef|name=Amber Hand}}
| rowspan="13" |Ally
| rowspan="5" |Match Start
|You seek answers, detective. Summon me and I will provide them.
|-
|You protected the Tome as no one else could. But the time has come for you to free yourself from its burden.
|-
|Abrams, the only thing stronger than your fists is your will. Do not fail me.
|-
|Trust doesn't come easy for you, Abrams. But know this: When you complete the ritual, I will hold up my end of the bargain.
|-
|Detective. Your allies will need your strength to complete the ritual.
|-
| rowspan="3" |Kill Streak
|The detective fights for us all.
|-
|Abrams will crush them with his bare hands.
|-
|Abrams, you are my champion.
|-
|Update
|It would seem our enemies don't know how to keep Abrams from caving in their skulls.
|-
|Praise
|Well done, detective Abrams.
|-
|Bespoke
|The Tome has been doing you many favours, are you sure you want to be rid of it?
|-
|Big Healing
|Abrams is keeping us in the fight!
|-
|Many Assists
|The detective has been making opportunities for us.
|-
| rowspan="4" |Enemy
|Kill Streak (low)
|Kill the detective before he gets out of hand.
|-
|Kill Streak (mid)
|Abrams is strong, but he's not unkillable.
|-
|Kill Streak (High)
|I want that demon's head!
|-
|Update
|It might be time to invest in tools to fight Abrams!
|-
| rowspan="23" |{{PageRef|name=Sapphire Flame}}
| rowspan="13" |Ally
| rowspan="5" |Match Start
|Detective Abrams. Summon me and I will relieve you of the Tome.
|-
|This is your chance to relieve yourself of the book's burden. Complete the ritual, Abrams. Summon me.
|-
|Abrams. Your strength will be a boon to your allies and a bane to your rivals.
|-
|Only you are strong enough to bear the Tome's weight, Detective Abrams. And soon you will be free of it.
|-
|Abrams, your team will count on your courage.
|-
| rowspan="3" |Kill Streak
|Good work, Abrams.
|-
|Keep it up, detective.
|-
|They cannot stop you, Abrams.
|-
|Update
|It would seem our enemies don't know how to keep Abrams from caving in their skulls!
|-
|Praise
|Well done, detective Abrams.
|-
|Bespoke
|The Tome has been doing you many favours. Are you sure you want to be rid of it?
|-
|Big Healing
|Abrams is keeping us in the fight!
|-
|Many Assists
|The detective has been making opportunities for us.
|-
| rowspan="10" |Enemy
| rowspan="5" |Match Start
|Be careful. You are about to face: detective Abrams.
|-
|The detective is resilient... Stopping him won't be easy.
|-
|Detective Abrams fights for the other Patron. You must stop him.
|-
|You cannot let Abrams complete the ritual!
|-
|Stopping detective Abrams will be no small task.
|-
|Kill Streak (low)
|Abrams is proving to be a problem.
|-
|Kill Streak (mid)
|Someone stop the detective!
|-
|Kill Streak (High)
|That demon is beginning to vex me...
|-
|Update
|It might be time to invest in tools to fight Abrams!
|-
|Tutorial Info
|Bringing down Abrams will not be easy.
|}

== Navigation ==
{{Quotes Navbox}}

[[Category:Abrams|V]]