Data:Lang es.json: Difference between revisionsGive feedback
DeadBot v0.3.0-beta.10-5583 |
DeadBot v0.3.0-beta.10-5602 |
||
| Line 1,208: | Line 1,208: | ||
"Citadel_HeroBuilds_BuildID": "ID de compilación: {i:r:selected_hero_build_id}", | "Citadel_HeroBuilds_BuildID": "ID de compilación: {i:r:selected_hero_build_id}", | ||
"Citadel_HeroBuilds_BuildID_Copied": "¡Copiado al portapapeles!", | "Citadel_HeroBuilds_BuildID_Copied": "¡Copiado al portapapeles!", | ||
"Citadel_HeroBuilds_BuildName": "{s:selected_hero_build_name}", | "Citadel_HeroBuilds_BuildName": "{s:selected_hero_build_name}{s:obsolete_tag}", | ||
"Citadel_HeroBuilds_BuildNameTitle": "Nombre de la referencia", | "Citadel_HeroBuilds_BuildNameTitle": "Nombre de la referencia", | ||
"Citadel_HeroBuilds_BuildPublishedLabel": "Referencia publicada", | "Citadel_HeroBuilds_BuildPublishedLabel": "Referencia publicada", | ||
| Line 1,258: | Line 1,258: | ||
"Citadel_HeroBuilds_NewCategory": "Categoría %number%", | "Citadel_HeroBuilds_NewCategory": "Categoría %number%", | ||
"Citadel_HeroBuilds_NewHeroBuild": "Nueva referencia para %hero_name%", | "Citadel_HeroBuilds_NewHeroBuild": "Nueva referencia para %hero_name%", | ||
"Citadel_HeroBuilds_Obsolete": "\u003Cspan class='outdated_build_label'\u003E[OBSOLETA]\u003C/span\u003E", | |||
"Citadel_HeroBuilds_Old": "Antigua", | "Citadel_HeroBuilds_Old": "Antigua", | ||
"Citadel_HeroBuilds_OldButtonTooltip": "Esta referencia no se ha actualizado recientemente", | "Citadel_HeroBuilds_OldButtonTooltip": "Esta referencia no se ha actualizado recientemente o contiene menciones a objetos que ya no existen. Al copiar o editar una referencia, se eliminarán esas menciones obsoletas.", | ||
"Citadel_HeroBuilds_Optional": "Los objetos de esta categoría son opcionales y no se incluirán de forma predeterminada cuando se añada la referencia a la cola.", | "Citadel_HeroBuilds_Optional": "Los objetos de esta categoría son opcionales y no se incluirán de forma predeterminada cuando se añada la referencia a la cola.", | ||
"Citadel_HeroBuilds_OptionalParens": "Opcional", | "Citadel_HeroBuilds_OptionalParens": "Opcional", | ||
| Line 1,281: | Line 1,282: | ||
"Citadel_HeroBuilds_SearchText": "Buscar texto o id. de referencia", | "Citadel_HeroBuilds_SearchText": "Buscar texto o id. de referencia", | ||
"Citadel_HeroBuilds_SelectBuildLabel": "Marcar como predeterminada", | "Citadel_HeroBuilds_SelectBuildLabel": "Marcar como predeterminada", | ||
"Citadel_HeroBuilds_SelectedBuild_Title": "Mi referencia actual:", | "Citadel_HeroBuilds_SelectedBuild_Title": "Mi referencia actual:", | ||
"Citadel_HeroBuilds_SellPriorityMessage": "Los objetos con la prioridad de venta más alta (de 0 a 100) se venderán primero para hacer sitio a los objetos de la referencia cuando los espacios estén llenos y se realice una compra rápida.", | "Citadel_HeroBuilds_SellPriorityMessage": "Los objetos con la prioridad de venta más alta (de 0 a 100) se venderán primero para hacer sitio a los objetos de la referencia cuando los espacios estén llenos y se realice una compra rápida.", | ||
| Line 2,695: | Line 2,695: | ||
"DeathImmunityDamageReduction_label": "de reducción del daño", | "DeathImmunityDamageReduction_label": "de reducción del daño", | ||
"DeathImmunityDamageReduction_postfix": "%", | "DeathImmunityDamageReduction_postfix": "%", | ||
"DeathImmunityDuration_label": " | "DeathImmunityDuration_label": "de duración de la inmortalidad", | ||
"DeathImmunityDuration_postfix": "s", | "DeathImmunityDuration_postfix": "s", | ||
"DeathImmunityPulseRateMultiplier_label": "Pulse Rate", | "DeathImmunityPulseRateMultiplier_label": "Death Immunity Pulse Rate", | ||
"DeathImmunityPulseRateMultiplier_postfix": "x", | "DeathImmunityPulseRateMultiplier_postfix": "x", | ||
"DeathTaxHeal_label": "Health Per Kill", | "DeathTaxHeal_label": "Health Per Kill", | ||
| Line 2,850: | Line 2,850: | ||
"ExpandTime_label": "Expand time", | "ExpandTime_label": "Expand time", | ||
"ExpandTime_postfix": "s", | "ExpandTime_postfix": "s", | ||
"ExplodeDamage_label": " | "ExplodeDamage_label": "Explode Damage", | ||
"ExplodeDebuffDuration_label": "de duración de la reducción de cadencia de tiro", | "ExplodeDebuffDuration_label": "de duración de la reducción de cadencia de tiro", | ||
"ExplodeDebuffDuration_postfix": "s", | "ExplodeDebuffDuration_postfix": "s", | ||
| Line 3,185: | Line 3,185: | ||
"HealthSwapBuffDuration_label": "de duración de la mejora", | "HealthSwapBuffDuration_label": "de duración de la mejora", | ||
"HealthSwapBuffDuration_postfix": "s", | "HealthSwapBuffDuration_postfix": "s", | ||
"HealthToDamage_label": "de | "HealthToDamage_label": "de daño", | ||
"Health_label": "de vida", | "Health_label": "de vida", | ||
"HeatDPS_label": "Heat Powered DPS", | "HeatDPS_label": "Heat Powered DPS", | ||
| Line 3,277: | Line 3,277: | ||
"ImmobilizeTrap_CurseDuration_label": "de duración de la maldición", | "ImmobilizeTrap_CurseDuration_label": "de duración de la maldición", | ||
"ImmobilizeTrap_CurseDuration_postfix": "s", | "ImmobilizeTrap_CurseDuration_postfix": "s", | ||
"ImmunityDuration_label": " | "ImmunityDuration_label": "Immunity Duration", | ||
"ImmunityDuration_postfix": "s", | "ImmunityDuration_postfix": "s", | ||
"ImpactCooldownReductionPercentage_label": "de tiempo de recarga restaurado", | "ImpactCooldownReductionPercentage_label": "de tiempo de recarga restaurado", | ||
| Line 4,217: | Line 4,217: | ||
"SecondHit_label": "Double Strike a random hero in range.", | "SecondHit_label": "Double Strike a random hero in range.", | ||
"SelectHeroFromRoster": "Selecciona un héroe de la lista para jugar con él", | "SelectHeroFromRoster": "Selecciona un héroe de la lista para jugar con él", | ||
"SelfDamagePct_label": "de coste de vida", | |||
"SelfDamagePct_postfix": "%", | |||
"SelfDamage_label": "de daño autoinfligido", | "SelfDamage_label": "de daño autoinfligido", | ||
"SelfModifier_label": "Self Modifier", | "SelfModifier_label": "Self Modifier", | ||
| Line 5,082: | Line 5,084: | ||
"ability_blood_shards_desc": "\u003Cspan style=\"font-weight: bold;\"\u003ESacrifica parte de tu vida\u003C/span\u003E para lanzar fragmentos de sangre que aplican una acumulación de Malicia. Cada acumulación \u003Cspan style=\"font-weight: bold;\"\u003Eralentiza\u003C/span\u003E a la víctima y \u003Cspan style=\"font-weight: bold;\"\u003Eaumenta el daño\u003C/span\u003E que recibe de ti. El efecto de ralentización disminuye con el tiempo.", | "ability_blood_shards_desc": "\u003Cspan style=\"font-weight: bold;\"\u003ESacrifica parte de tu vida\u003C/span\u003E para lanzar fragmentos de sangre que aplican una acumulación de Malicia. Cada acumulación \u003Cspan style=\"font-weight: bold;\"\u003Eralentiza\u003C/span\u003E a la víctima y \u003Cspan style=\"font-weight: bold;\"\u003Eaumenta el daño\u003C/span\u003E que recibe de ti. El efecto de ralentización disminuye con el tiempo.", | ||
"ability_blood_shards_quip": "Acumula amplificación de daño en un enemigo", | "ability_blood_shards_quip": "Acumula amplificación de daño en un enemigo", | ||
"ability_blood_shards_t2_desc": "\u003Cspan style=\"font-weight: bold;\"\u003E+30\u003C/span\u003E de | "ability_blood_shards_t2_desc": "\u003Cspan style=\"font-weight: bold;\"\u003E+30\u003C/span\u003E de daño y \u003Cspan style=\"font-weight: bold;\"\u003E+7 %\u003C/span\u003E de amplificación de daño", | ||
"ability_blood_shards_t3_desc": "+6 fragmentos de sangre", | "ability_blood_shards_t3_desc": "+6 fragmentos de sangre", | ||
"ability_bookworm_aoemagic": "Área Mágica", | "ability_bookworm_aoemagic": "Área Mágica", | ||
| Line 5,306: | Line 5,308: | ||
"ability_lash_flog": "Azotar", | "ability_lash_flog": "Azotar", | ||
"ability_lash_flog/modifier_lash_flog_debuff": "Azotar", | "ability_lash_flog/modifier_lash_flog_debuff": "Azotar", | ||
"ability_lash_flog_desc": " | "ability_lash_flog_desc": "Azota con tu látigo a los enemigos que tienes delante para convertir una parte del daño infligido en {g:citadel_inline_attribute:'Healing'}.", | ||
"ability_lash_flog_quip": " | "ability_lash_flog_quip": "Recibe curación de los objetivos que tienes delante", | ||
"ability_lash_flog_t1_desc": "Aplica \u003Cspan style=\"font-weight: bold;\"\u003E-35 %\u003C/span\u003E de velocidad de movimiento durante 3 s", | "ability_lash_flog_t1_desc": "Aplica \u003Cspan style=\"font-weight: bold;\"\u003E-35 %\u003C/span\u003E de velocidad de movimiento durante 3 s", | ||
"ability_lash_flog_t3_desc": "+105 de daño y aplica -35 % de cadencia de tiro", | "ability_lash_flog_t3_desc": "+105 de daño y aplica -35 % de cadencia de tiro", | ||
| Line 7,493: | Line 7,495: | ||
"modifier_charged_tackle_active": "Tackling", | "modifier_charged_tackle_active": "Tackling", | ||
"modifier_charged_tackle_prepare": "Building Power", | "modifier_charged_tackle_prepare": "Building Power", | ||
"modifier_cheat_death_immunity": " | "modifier_cheat_death_immunity": "Burlar a la Muerte", | ||
"modifier_chrono_pulse_grenade_tech_resist_debuff": "Granada de Pulsaciones - Resistencia espiritual reducida", | "modifier_chrono_pulse_grenade_tech_resist_debuff": "Granada de Pulsaciones - Resistencia espiritual reducida", | ||
"modifier_chrono_sphere_friendly": "Time Accelerated", | "modifier_chrono_sphere_friendly": "Time Accelerated", | ||