Data:Lang es.json: Difference between revisionsGive feedback
Jump to navigation
Jump to search
Deadbot v1.5.1-6148 |
Deadbot v1.5.1-6152 |
||
| Line 503: | Line 503: | ||
"BonusAbilityDurationPercent_label": "Duración de las habilidades", | "BonusAbilityDurationPercent_label": "Duración de las habilidades", | ||
"BonusAbilityDurationPercent_postfix": "%", | "BonusAbilityDurationPercent_postfix": "%", | ||
"BonusAbilityDurationPercent_postvalue_label": "de duración de las | "BonusAbilityDurationPercent_postvalue_label": "de duración de las hab.", | ||
"BonusAbilityDurationPercent_prefix": "{s:sign}", | "BonusAbilityDurationPercent_prefix": "{s:sign}", | ||
"BonusAbilitySpeed_label": "Ability Move Speed", | "BonusAbilitySpeed_label": "Ability Move Speed", | ||
| Line 1,950: | Line 1,950: | ||
"Citadel_ItemViewImpact": "Ver detalles", | "Citadel_ItemViewImpact": "Ver detalles", | ||
"Citadel_Item_Build_Annotation": "{s:mod_annotation}", | "Citadel_Item_Build_Annotation": "{s:mod_annotation}", | ||
"Citadel_Item_Build_ImbueTarget": " | "Citadel_Item_Build_ImbueTarget": "Imbuición sugerida:", | ||
"Citadel_Item_Build_RequiredFlexSlots": "Espacios adicionales necesarios: {i:required_flex_slots}", | "Citadel_Item_Build_RequiredFlexSlots": "Espacios adicionales necesarios: {i:required_flex_slots}", | ||
"Citadel_Item_Build_SellPriority": "Prioridad de venta: {i:sell_priority}", | "Citadel_Item_Build_SellPriority": "Prioridad de venta: {i:sell_priority}", | ||
| Line 2,190: | Line 2,190: | ||
"Citadel_News_Loading": "Cargando...", | "Citadel_News_Loading": "Cargando...", | ||
"Citadel_News_MajorUpdate": "Actualización importante", | "Citadel_News_MajorUpdate": "Actualización importante", | ||
"Citadel_News_OldGods_Title": "Dioses antiguos, sangre nueva", | |||
"Citadel_News_RegularUpdate": "Actualización periódica", | "Citadel_News_RegularUpdate": "Actualización periódica", | ||
"Citadel_News_SmallUpdate": "Actualización menor", | "Citadel_News_SmallUpdate": "Actualización menor", | ||
| Line 2,570: | Line 2,571: | ||
"Citadel_Post_Game_Retry": "Reintentar", | "Citadel_Post_Game_Retry": "Reintentar", | ||
"Citadel_Post_Game_Scoreboard": "Marcador", | "Citadel_Post_Game_Scoreboard": "Marcador", | ||
"Citadel_Post_Game_You": "Tú", | |||
"Citadel_Post_View_Other_Team": "Ver el otro equipo", | "Citadel_Post_View_Other_Team": "Ver el otro equipo", | ||
"Citadel_Pregame_WaitingForMapToLoad": "Terminando de cargar", | "Citadel_Pregame_WaitingForMapToLoad": "Terminando de cargar", | ||
| Line 3,077: | Line 3,079: | ||
"Citadel_StopMatchMaking_FailedToGetResponse": "Se detuvo el emparejamiento. No ha sido posible recibir una respuesta del coordinador del juego.", | "Citadel_StopMatchMaking_FailedToGetResponse": "Se detuvo el emparejamiento. No ha sido posible recibir una respuesta del coordinador del juego.", | ||
"Citadel_StopMatchMaking_GeneralError": "Error en el emparejamiento. Inténtalo de nuevo.", | "Citadel_StopMatchMaking_GeneralError": "Error en el emparejamiento. Inténtalo de nuevo.", | ||
"Citadel_StreetBrawl_AvgRoundDuration": "Media de rondas", | |||
"Citadel_StreetBrawl_Draft_Choice": "Elección {d:item_draft_round} de {d:item_draft_rounds_total}", | "Citadel_StreetBrawl_Draft_Choice": "Elección {d:item_draft_round} de {d:item_draft_rounds_total}", | ||
"Citadel_StreetBrawl_Draft_ReRoll_Btn": "Renovar", | "Citadel_StreetBrawl_Draft_ReRoll_Btn": "Renovar", | ||
| Line 3,206: | Line 3,209: | ||
"Citadel_Werewolf_HeroTag_1": "Salvaje", | "Citadel_Werewolf_HeroTag_1": "Salvaje", | ||
"Citadel_Werewolf_HeroTag_2": "Caótica", | "Citadel_Werewolf_HeroTag_2": "Caótica", | ||
"Citadel_Wraith_HeroTag_1": "Duelista", | "Citadel_Wraith_HeroTag_1": "Duelista", | ||
"Citadel_Wraith_HeroTag_2": "Aisladora", | "Citadel_Wraith_HeroTag_2": "Aisladora", | ||
| Line 4,831: | Line 4,833: | ||
"MODIFIER_VALUE_BONUS_ABILITY_DURATION_PERCENTAGE_label": "Duración de las habilidades", | "MODIFIER_VALUE_BONUS_ABILITY_DURATION_PERCENTAGE_label": "Duración de las habilidades", | ||
"MODIFIER_VALUE_BONUS_ABILITY_DURATION_PERCENTAGE_postfix": "%", | "MODIFIER_VALUE_BONUS_ABILITY_DURATION_PERCENTAGE_postfix": "%", | ||
"MODIFIER_VALUE_BONUS_ABILITY_DURATION_PERCENTAGE_postvalue_label": "de duración de las | "MODIFIER_VALUE_BONUS_ABILITY_DURATION_PERCENTAGE_postvalue_label": "de duración de las hab.", | ||
"MODIFIER_VALUE_BONUS_ABILITY_DURATION_PERCENTAGE_prefix": "{s:sign}", | "MODIFIER_VALUE_BONUS_ABILITY_DURATION_PERCENTAGE_prefix": "{s:sign}", | ||
"MODIFIER_VALUE_BONUS_ATTACK_RANGE_PERCENT_label": "Alcance efectivo del arma", | "MODIFIER_VALUE_BONUS_ATTACK_RANGE_PERCENT_label": "Alcance efectivo del arma", | ||
| Line 5,000: | Line 5,002: | ||
"MODIFIER_VALUE_TECH_RANGE_ADDITIVE_label": "Alcance de las habilidades", | "MODIFIER_VALUE_TECH_RANGE_ADDITIVE_label": "Alcance de las habilidades", | ||
"MODIFIER_VALUE_TECH_RANGE_ADDITIVE_postfix": "m", | "MODIFIER_VALUE_TECH_RANGE_ADDITIVE_postfix": "m", | ||
"MODIFIER_VALUE_TECH_RANGE_ADDITIVE_postvalue_label": "de alcance de las | "MODIFIER_VALUE_TECH_RANGE_ADDITIVE_postvalue_label": "de alcance de las hab.", | ||
"MODIFIER_VALUE_TECH_RANGE_ADDITIVE_prefix": "{s:sign}", | "MODIFIER_VALUE_TECH_RANGE_ADDITIVE_prefix": "{s:sign}", | ||
"MODIFIER_VALUE_TECH_RANGE_PERCENTBuff_label": "Alcance de las habilidades", | "MODIFIER_VALUE_TECH_RANGE_PERCENTBuff_label": "Alcance de las habilidades", | ||
"MODIFIER_VALUE_TECH_RANGE_PERCENTBuff_postfix": "%", | "MODIFIER_VALUE_TECH_RANGE_PERCENTBuff_postfix": "%", | ||
"MODIFIER_VALUE_TECH_RANGE_PERCENTBuff_postvalue_label": "de alcance de las | "MODIFIER_VALUE_TECH_RANGE_PERCENTBuff_postvalue_label": "de alcance de las hab.", | ||
"MODIFIER_VALUE_TECH_RANGE_PERCENTBuff_prefix": "{s:sign}", | "MODIFIER_VALUE_TECH_RANGE_PERCENTBuff_prefix": "{s:sign}", | ||
"MODIFIER_VALUE_TECH_RANGE_PERCENT_label": "Alcance de las habilidades", | "MODIFIER_VALUE_TECH_RANGE_PERCENT_label": "Alcance de las habilidades", | ||
"MODIFIER_VALUE_TECH_RANGE_PERCENT_postfix": "%", | "MODIFIER_VALUE_TECH_RANGE_PERCENT_postfix": "%", | ||
"MODIFIER_VALUE_TECH_RANGE_PERCENT_postvalue_label": "de alcance de las | "MODIFIER_VALUE_TECH_RANGE_PERCENT_postvalue_label": "de alcance de las hab.", | ||
"MODIFIER_VALUE_TECH_RANGE_PERCENT_prefix": "{s:sign}", | "MODIFIER_VALUE_TECH_RANGE_PERCENT_prefix": "{s:sign}", | ||
"MODIFIER_VALUE_WEAPON_POWER_label": "Daño del arma", | "MODIFIER_VALUE_WEAPON_POWER_label": "Daño del arma", | ||
| Line 6,364: | Line 6,366: | ||
"StatDesc_TechDuration": "Duración de las habilidades", | "StatDesc_TechDuration": "Duración de las habilidades", | ||
"StatDesc_TechDuration_postfix": "%", | "StatDesc_TechDuration_postfix": "%", | ||
"StatDesc_TechDuration_postvalue_label": "de duración de las | "StatDesc_TechDuration_postvalue_label": "de duración de las hab.", | ||
"StatDesc_TechLifesteal": "Robo de vida espiritual", | "StatDesc_TechLifesteal": "Robo de vida espiritual", | ||
"StatDesc_TechLifestealNonHero": "Robo de vida espiritual contra no héroes", | "StatDesc_TechLifestealNonHero": "Robo de vida espiritual contra no héroes", | ||
| Line 6,377: | Line 6,379: | ||
"StatDesc_TechRange": "Alcance de las habilidades", | "StatDesc_TechRange": "Alcance de las habilidades", | ||
"StatDesc_TechRange_postfix": "%", | "StatDesc_TechRange_postfix": "%", | ||
"StatDesc_TechRange_postvalue_label": "de alcance de las | "StatDesc_TechRange_postvalue_label": "de alcance de las hab.", | ||
"StatDesc_TechShieldHealth": "Spirit Shield", | "StatDesc_TechShieldHealth": "Spirit Shield", | ||
"StatDesc_Technology": "Technology", | "StatDesc_Technology": "Technology", | ||
| Line 6,720: | Line 6,722: | ||
"TechRangeAdditive_label": "Alcance de las habilidades", | "TechRangeAdditive_label": "Alcance de las habilidades", | ||
"TechRangeAdditive_postfix": "m", | "TechRangeAdditive_postfix": "m", | ||
"TechRangeAdditive_postvalue_label": "de alcance de las | "TechRangeAdditive_postvalue_label": "de alcance de las hab.", | ||
"TechRangeAdditive_prefix": "{s:sign}", | "TechRangeAdditive_prefix": "{s:sign}", | ||
"TechRangeMultiplierBuff_label": "Alcance de las habilidades", | "TechRangeMultiplierBuff_label": "Alcance de las habilidades", | ||
"TechRangeMultiplierBuff_postfix": "%", | "TechRangeMultiplierBuff_postfix": "%", | ||
"TechRangeMultiplierBuff_postvalue_label": "de alcance de las | "TechRangeMultiplierBuff_postvalue_label": "de alcance de las hab.", | ||
"TechRangeMultiplierBuff_prefix": "{s:sign}", | "TechRangeMultiplierBuff_prefix": "{s:sign}", | ||
"TechRangeMultiplier_label": "Alcance de las habilidades", | "TechRangeMultiplier_label": "Alcance de las habilidades", | ||
"TechRangeMultiplier_postfix": "%", | "TechRangeMultiplier_postfix": "%", | ||
"TechRangeMultiplier_postvalue_label": "de alcance de las | "TechRangeMultiplier_postvalue_label": "de alcance de las hab.", | ||
"TechRangeMultiplier_prefix": "{s:sign}", | "TechRangeMultiplier_prefix": "{s:sign}", | ||
"TechRange_postfix": "%", | "TechRange_postfix": "%", | ||
| Line 7,832: | Line 7,834: | ||
"chat_wheel_options": "OPCIONES DE LA RUEDA", | "chat_wheel_options": "OPCIONES DE LA RUEDA", | ||
"chrono_time_trap_debuff": "Time Bomb", | "chrono_time_trap_debuff": "Time Bomb", | ||
"citadel_ClearHeroHotkeyBindings": "Restablecer | "citadel_ClearHeroHotkeyBindings": "Restablecer", | ||
"citadel_Hotkeys_Tooltip_PerUnitHotkeys": "Activar o desactivar las asignaciones específicas por héroe.", | "citadel_Hotkeys_Tooltip_PerUnitHotkeys": "Activar o desactivar las asignaciones específicas por héroe.", | ||
"citadel_ability_ballista_ammo_pack": "Belt Feed", | "citadel_ability_ballista_ammo_pack": "Belt Feed", | ||
| Line 8,588: | Line 8,590: | ||
"citadel_confirm_reset_game": "¿Seguro que quieres restablecer todos los valores predeterminados de la sección «Juego»?", | "citadel_confirm_reset_game": "¿Seguro que quieres restablecer todos los valores predeterminados de la sección «Juego»?", | ||
"citadel_confirm_reset_keybindings": "¿Seguro que quieres restablecer todas las asignaciones de teclas predeterminadas (incluidas las específicas de cada héroe)?", | "citadel_confirm_reset_keybindings": "¿Seguro que quieres restablecer todas las asignaciones de teclas predeterminadas (incluidas las específicas de cada héroe)?", | ||
"citadel_confirm_reset_keybindings_for_default": "¿Seguro que quieres restablecer las asignaciones de teclas predeterminadas? | "citadel_confirm_reset_keybindings_for_default": "¿Seguro que quieres restablecer las asignaciones de teclas predeterminadas? No se restablecerán las asignaciones específicas de ningún héroe.", | ||
"citadel_confirm_reset_keybindings_for_either": "Restablece todas las asignaciones de teclas personalizadas de | "citadel_confirm_reset_keybindings_for_either": "Restablece todas las asignaciones de teclas personalizadas de la opción seleccionada.\u003Cbr\u003E\u003Cbr\u003ESi se selecciona un héroe, las asignaciones de teclas de ese héroe volverán a las teclas asignadas actualmente en el conjunto predeterminado.\u003Cbr\u003E\u003Cbr\u003ESi se selecciona el conjunto de asignaciones de teclas predeterminado, las asignaciones volverán a los valores predefinidos.", | ||
"citadel_confirm_reset_keybindings_for_hero": "¿Seguro que quieres restablecer todas las asignaciones de teclas personalizadas para este héroe?", | "citadel_confirm_reset_keybindings_for_hero": "¿Seguro que quieres restablecer todas las asignaciones de teclas personalizadas para este héroe?", | ||
"citadel_confirm_reset_language": "¿Seguro que quieres restablecer los ajustes predeterminados?\u003Cbr\u003EEsto no cambiará tu idioma principal.", | "citadel_confirm_reset_language": "¿Seguro que quieres restablecer los ajustes predeterminados?\u003Cbr\u003EEsto no cambiará tu idioma principal.", | ||
| Line 9,040: | Line 9,042: | ||
"citadel_settings_keybind_category_confirm_reset": "¿Seguro que quieres restablecer todas las asignaciones de este grupo a sus valores predeterminados?\u003Cbr\u003E\u003Cbr\u003EEs posible que las asignaciones de teclas de otros grupos dejen de funcionar si actualmente están vinculadas a los valores predeterminados de este grupo.", | "citadel_settings_keybind_category_confirm_reset": "¿Seguro que quieres restablecer todas las asignaciones de este grupo a sus valores predeterminados?\u003Cbr\u003E\u003Cbr\u003EEs posible que las asignaciones de teclas de otros grupos dejen de funcionar si actualmente están vinculadas a los valores predeterminados de este grupo.", | ||
"citadel_settings_keybind_category_reset": "¿Restablecer las asignaciones?", | "citadel_settings_keybind_category_reset": "¿Restablecer las asignaciones?", | ||
"citadel_settings_keybind_conjunction_or": "o", | |||
"citadel_settings_keybind_hero_name": "{s:hero_name}", | "citadel_settings_keybind_hero_name": "{s:hero_name}", | ||
"citadel_settings_keybind_primary": "Principal", | "citadel_settings_keybind_primary": "Principal", | ||
| Line 9,123: | Line 9,126: | ||
"citadel_settings_quick_cast_global_desc": "Establece el modo de lanzamiento de todas las habilidades de los héroes a nivel global.", | "citadel_settings_quick_cast_global_desc": "Establece el modo de lanzamiento de todas las habilidades de los héroes a nivel global.", | ||
"citadel_settings_quick_cast_global_warning": "Confirmar el cambio", | "citadel_settings_quick_cast_global_warning": "Confirmar el cambio", | ||
"citadel_settings_quick_cast_items_desc": "Uso de objetos activos | "citadel_settings_quick_cast_items_desc": "Uso de objetos activos", | ||
"citadel_settings_quick_cast_set_success": "Se ha establecido correctamente el modo de lanzamiento rápido para las habilidades de todos los héroes.", | "citadel_settings_quick_cast_set_success": "Se ha establecido correctamente el modo de lanzamiento rápido para las habilidades de todos los héroes.", | ||
"citadel_settings_quick_cast_success": "Completado", | "citadel_settings_quick_cast_success": "Completado", | ||