Data:Lang es.json: Difference between revisions

Jump to navigation Jump to search
Deadbot (talk | contribs)
Deadbot v1.5.2-6198
Deadbot (talk | contribs)
Deadbot v1.5.2-6203
Line 358: Line 358:
"ArmorAttribute_Desc": "%s1 to any bullet and spirit armor bonus",
"ArmorAttribute_Desc": "%s1 to any bullet and spirit armor bonus",
"ArmorAttribute_Desc_0": "no additional bullet armor bonuses",
"ArmorAttribute_Desc_0": "no additional bullet armor bonuses",
"ArmorDamageReductionPerStack_postvalue_label": "de resist. a balas y espiritual por acum.",
"ArmorLossPerHit_label": "Resist lost per Hit",
"ArmorLossPerHit_label": "Resist lost per Hit",
"ArmorLossPerHit_postfix": "%",
"ArmorLossPerHit_postfix": "%",
Line 392: Line 393:
"AuraDuration_postfix": "s",
"AuraDuration_postfix": "s",
"AuraDuration_postvalue_label": "de duración del aura",
"AuraDuration_postvalue_label": "de duración del aura",
"AuraRadius_postvalue_label": "de radio del aura",
"AvaRecallCooldown_label": "Tiempo de recarga para recuperar",
"AvaRecallCooldown_label": "Tiempo de recarga para recuperar",
"AvaRecallCooldown_postfix": "s",
"AvaRecallCooldown_postfix": "s",
Line 708: Line 710:
"BonusSoulsPct_postvalue_label": "almas adicionales",
"BonusSoulsPct_postvalue_label": "almas adicionales",
"BonusSoulsPct_prefix": "+",
"BonusSoulsPct_prefix": "+",
"BonusSpiritDamagePercentage_postvalue_label": "de daño espiritual adicional",
"BonusSpiritDuration_label": "Duración espiritual adicional",
"BonusSpiritDuration_label": "Duración espiritual adicional",
"BonusSpiritDuration_postfix": "s",
"BonusSpiritDuration_postfix": "s",
Line 4,081: Line 4,084:
"GarbageRadius_postfix": "m",
"GarbageRadius_postfix": "m",
"GarbageRadius_postvalue_label": "de radio de Sobrecarga",
"GarbageRadius_postvalue_label": "de radio de Sobrecarga",
"GhoulCount_postvalue_label": "necrófagos revividos",
"GhoulDPS_postvalue_label": "de daño del necrófago por segundo",
"GhoulHealth_postvalue_label": "de vida del necrófago",
"GhoulLifetime_postvalue_label": "de duración",
"GhoulMeleeDamage_postvalue_label": "de daño cuerpo a cuerpo del necrófago",
"GlassCannon_SlowPercent_label": "Prob. de ralentización de las balas",
"GlassCannon_SlowPercent_label": "Prob. de ralentización de las balas",
"GlassCannon_SlowPercent_postfix": "%",
"GlassCannon_SlowPercent_postfix": "%",
Line 4,094: Line 4,102:
"GrabRange_label": "Grab Range",
"GrabRange_label": "Grab Range",
"GrabRange_postfix": "m",
"GrabRange_postfix": "m",
"GravestoneHealth_postvalue_label": "de vida de la lápida",
"GravityScale_label": "Escala de gravedad",
"GravityScale_label": "Escala de gravedad",
"GravityScale_postfix": "%",
"GravityScale_postfix": "%",
Line 4,120: Line 4,129:
"GuidedBotMatch_Start": "Empezar",
"GuidedBotMatch_Start": "Empezar",
"HalfHeight_postfix": "m",
"HalfHeight_postfix": "m",
"HauntCount_postvalue_label": "espíritus",
"HauntingSkullHealth_postvalue_label": "de vida de las calaveras",
"HazeDaggerRadius_label": "Hit Radius",
"HazeDaggerRadius_label": "Hit Radius",
"HazeDaggerRadius_postfix": "m",
"HazeDaggerRadius_postfix": "m",
Line 4,202: Line 4,213:
"HealPctVsNonHeroes_postfix": "%",
"HealPctVsNonHeroes_postfix": "%",
"HealPctVsNonHeroes_postvalue_label": "de curación contra no héroes",
"HealPctVsNonHeroes_postvalue_label": "de curación contra no héroes",
"HealPerPickup_postvalue_label": "de curación al recoger",
"HealPerSecond_postvalue_label": "de curación por segundo",
"HealPerStack_label": "Curación por acumulación",
"HealPerStack_label": "Curación por acumulación",
"HealPerStack_postvalue_label": "de curación por acumulación",
"HealPerStack_postvalue_label": "de curación por acumulación",
Line 4,422: Line 4,435:
"IncomingBulletDamagePercentFromCaster_postvalue_label": "de daño balístico recibido",
"IncomingBulletDamagePercentFromCaster_postvalue_label": "de daño balístico recibido",
"IncomingBulletDamagePercentFromCaster_prefix": "{s:sign}",
"IncomingBulletDamagePercentFromCaster_prefix": "{s:sign}",
"IncomingDamagePercentFromCasterPerStack_postvalue_label": "de daño recibido por acumulación",
"IncomingDamagePercentFromCaster_label": "Daño recibido",
"IncomingDamagePercentFromCaster_label": "Daño recibido",
"IncomingDamagePercentFromCaster_postfix": "%",
"IncomingDamagePercentFromCaster_postfix": "%",
Line 5,143: Line 5,157:
"MaxFireRateSlowPercent_postvalue_label": "de cadencia de tiro máxima",
"MaxFireRateSlowPercent_postvalue_label": "de cadencia de tiro máxima",
"MaxFireRateSlowPercent_prefix": "-",
"MaxFireRateSlowPercent_prefix": "-",
"MaxGravestones_postvalue_label": "lápidas máximas",
"MaxHPDamage_label": "Daño según vida máxima",
"MaxHPDamage_label": "Daño según vida máxima",
"MaxHPDamage_postfix": "%",
"MaxHPDamage_postfix": "%",
Line 5,167: Line 5,182:
"MaxHealth_postvalue_label": "de vida máxima",
"MaxHealth_postvalue_label": "de vida máxima",
"MaxHealth_prefix": "{s:sign}",
"MaxHealth_prefix": "{s:sign}",
"MaxHits_postvalue_label": "impactos máximos",
"MaxLifetime_label": "Duración",
"MaxLifetime_label": "Duración",
"MaxLifetime_postfix": "s",
"MaxLifetime_postfix": "s",
Line 5,199: Line 5,215:
"MaxStacks_label": "Acumulaciones máximas",
"MaxStacks_label": "Acumulaciones máximas",
"MaxStacks_postvalue_label": "acumulaciones máximas",
"MaxStacks_postvalue_label": "acumulaciones máximas",
"MaxStolenAttackDamage_postvalue_label": "de daño máx. del arma robado",
"MaxStolenFireRate_postvalue_label": "de cadencia de tiro máx. robada",
"MaxStolenSpiritResist_postvalue_label": "de resist. espiritual máx. robada",
"MaxStolenTargets_postvalue_label": "objetivos de robo máximos",
"MaxStunDuration_label": "Duración máx. del aturdimiento",
"MaxStunDuration_label": "Duración máx. del aturdimiento",
"MaxStunDuration_postfix": "s",
"MaxStunDuration_postfix": "s",
Line 5,557: Line 5,577:
"OutgoingDamagePercentHungry_postvalue_label": "de daño",
"OutgoingDamagePercentHungry_postvalue_label": "de daño",
"OutgoingDamagePercentHungry_prefix": "{s:sign}",
"OutgoingDamagePercentHungry_prefix": "{s:sign}",
"OutgoingDamagePercentPerStack_postvalue_label": "de daño infligido por acumulación",
"OutgoingDamagePercent_label": "Daño",
"OutgoingDamagePercent_label": "Daño",
"OutgoingDamagePercent_postfix": "%",
"OutgoingDamagePercent_postfix": "%",
Line 5,587: Line 5,608:
"ParrySuccessHealPercentage_postfix": "%",
"ParrySuccessHealPercentage_postfix": "%",
"ParrySuccessHealPercentage_postvalue_label": "de daño bloqueado como curación",
"ParrySuccessHealPercentage_postvalue_label": "de daño bloqueado como curación",
"PartCollectionRadius_postvalue_label": "de alcance de recolección",
"PartyWarningPostGame": "Partida entre grupos con niveles de habilidad variados",
"PartyWarningPostGame": "Partida entre grupos con niveles de habilidad variados",
"PassiveFireRate_label": "Cadencia de tiro",
"PassiveFireRate_label": "Cadencia de tiro",
Line 6,028: Line 6,050:
"SiphonRadius_label": "Activate Radius",
"SiphonRadius_label": "Activate Radius",
"SiphonRadius_postfix": "m",
"SiphonRadius_postfix": "m",
"SkullCount_postvalue_label": "calaveras",
"SkullLifetime_postvalue_label": "de duración de las calaveras",
"SkullRevives_postvalue_label": "reanimaciones de calaveras",
"SkullsOnKill_postvalue_label": "calaveras por víctima",
"SkullsOnPlayerKill_postvalue_label": "calaveras al matar a un héroe",
"SlamDownRadius_label": "Slam Radius",
"SlamDownRadius_label": "Slam Radius",
"SlamDownRadius_postfix": "m",
"SlamDownRadius_postfix": "m",
Line 6,177: Line 6,204:
"SpiritDamage_label": "Daño espiritual",
"SpiritDamage_label": "Daño espiritual",
"SpiritDamage_postvalue_label": "de daño espiritual",
"SpiritDamage_postvalue_label": "de daño espiritual",
"SpiritPerStack_postvalue_label": "de Espíritu por acumulación",
"SpiritPowerGainPct_label": "Poder espiritual",
"SpiritPowerGainPct_label": "Poder espiritual",
"SpiritPowerGainPct_postfix": "%",
"SpiritPowerGainPct_postfix": "%",
Line 6,519: Line 6,547:
"Steam_Citadel_Hideout_Cocktails": "Preparando cócteles en el Escondite",
"Steam_Citadel_Hideout_Cocktails": "Preparando cócteles en el Escondite",
"Steam_Citadel_Hideout_Cube": "Deseando que el Escondite fuese El Cubo",
"Steam_Citadel_Hideout_Cube": "Deseando que el Escondite fuese El Cubo",
"Steam_Citadel_Hideout_Dead": "Jugando con los muertos en el Escondite",
"Steam_Citadel_Hideout_Default": "Relajándose en el Escondite",
"Steam_Citadel_Hideout_Default": "Relajándose en el Escondite",
"Steam_Citadel_Hideout_Dreams": "Disfrutando de dulces sueños en el Escondite",
"Steam_Citadel_Hideout_Dreams": "Disfrutando de dulces sueños en el Escondite",
Line 6,563: Line 6,592:
"Steam_Citadel_RP_MainMenu": "Menú principal",
"Steam_Citadel_RP_MainMenu": "Menú principal",
"Steam_Citadel_RP_Online": "En línea",
"Steam_Citadel_RP_Online": "En línea",
"Steam_Citadel_RP_StreetBrawl": "Pelea callejera:",
"Steam_Citadel_Spectating": "Viendo una partida",
"Steam_Citadel_Spectating": "Viendo una partida",
"Steam_RP_hero_akimbo": "Akimbo",
"Steam_RP_hero_akimbo": "Akimbo",
Line 6,689: Line 6,719:
"SummonDuration_postfix": "s",
"SummonDuration_postfix": "s",
"SummonDuration_postvalue_label": "de duración de la invocación",
"SummonDuration_postvalue_label": "de duración de la invocación",
"SummonFrequency_postvalue_label": "de tiempo para invocar",
"SummonHealth_label": "Gangster Health",
"SummonHealth_label": "Gangster Health",
"SummonHealth_postvalue_label": "de vida del necrófago",
"SummonLifetime_label": "Gangster Lifetime",
"SummonLifetime_label": "Gangster Lifetime",
"SummonLifetime_postfix": "s",
"SummonLifetime_postfix": "s",
"SummonLifetime_postvalue_label": "de duración de la invocación",
"SummonMeleeDamage_postvalue_label": "de daño cuerpo a cuerpo",
"SuperiorStaminaBonusSpirit_label": "Spirit Power After Second Jump/Dash",
"SuperiorStaminaBonusSpirit_label": "Spirit Power After Second Jump/Dash",
"SuperiorStaminaBonusSpirit_prefix": "{s:sign}",
"SuperiorStaminaBonusSpirit_prefix": "{s:sign}",
Line 6,714: Line 6,748:
"Tag_Category_ManaCost": "Coste de maná",
"Tag_Category_ManaCost": "Coste de maná",
"Tag_Category_Rarity": "Rareza",
"Tag_Category_Rarity": "Rareza",
"TargetDashRadius_postvalue_label": "de alcance del impulso",
"TargetGameplayTimeScale_label": "Time Scale",
"TargetGameplayTimeScale_label": "Time Scale",
"TargetGameplayTimeScale_postfix": "%",
"TargetGameplayTimeScale_postfix": "%",
Line 6,720: Line 6,755:
"TargetReloadSpeedPenalty_label": "Target Reload Speed Penalty",
"TargetReloadSpeedPenalty_label": "Target Reload Speed Penalty",
"TargetReloadSpeedPenalty_postfix": "%",
"TargetReloadSpeedPenalty_postfix": "%",
"TargetSearchRadiusVsHeroes_postvalue_label": "de radio de búsqueda",
"TargetSearchRadius_postvalue_label": "de alcance de búsqueda",
"TargetingConeAngle_label": "Ángulo de ataque",
"TargetingConeAngle_label": "Ángulo de ataque",
"TargetingConeAngle_postfix": "º",
"TargetingConeAngle_postfix": "º",
Line 6,930: Line 6,967:
"TotalShots_label": "Disparos en total",
"TotalShots_label": "Disparos en total",
"TotalShots_postvalue_label": "disparos en total",
"TotalShots_postvalue_label": "disparos en total",
"TotalSkullCount_postvalue_label": "calaveras máx. invocadas",
"TotalSwaps_label": "Intercambios máximos",
"TotalSwaps_label": "Intercambios máximos",
"TotalSwaps_postvalue_label": "intercambios máximos",
"TotalSwaps_postvalue_label": "intercambios máximos",
Line 7,139: Line 7,177:
"ZombieLifeDuration_postfix": "s",
"ZombieLifeDuration_postfix": "s",
"ZombieLifeDuration_postvalue_label": "de Reanimación Temporal",
"ZombieLifeDuration_postvalue_label": "de Reanimación Temporal",
"ZombieWallDuration_postvalue_label": "de duración del muro",
"ZombieWallHeight_postvalue_label": "de altura del muro",
"ZombieWallLength_postvalue_label": "de longitud del muro",
"_back_": "¡Vuelve, {s:param_1}!",
"_back_": "¡Vuelve, {s:param_1}!",
"_missing_": "Falta {s:param_1}",
"_missing_": "Falta {s:param_1}",
Line 7,331: Line 7,372:
"ability_familiar_helpinghands/shortdebuff": "Drenaje espiritual",
"ability_familiar_helpinghands/shortdebuff": "Drenaje espiritual",
"ability_familiar_helpinghands/spiritbuff": "Poder espiritual enemigo robado",
"ability_familiar_helpinghands/spiritbuff": "Poder espiritual enemigo robado",
"ability_familiar_helpinghands_desc": "\u003Cspan class=\"highlight\"\u003EEnvía a uno de tus ayudantes a hacer un recado en un área\u003C/span\u003E. Puede recoger cajas, utilizar máquinas de Sinner's Sacrifice y seguir a aliados.\u003Cbr\u003E\u003Cbr\u003E\u003Cspan class=\"diminish\"\u003ESeguir a un héroe:\u003C/span\u003E Otorga una breve ráfaga de {g:citadel_inline_attribute:'SpiritResist'} y {g:citadel_inline_attribute:'MoveSpeed'} que se desvanece con el tiempo.\u003Cbr\u003E\u003Cbr\u003E\u003Cspan class=\"diminish\"\u003ESeguir a un soldado:\u003C/span\u003E Otorga \u003Cspan class=\"highlight\"\u003Ecuración, daño y resistencia, y permite ir a cuestas.\u003C/span\u003E Cuando no hay ningún héroe cerca, las almas que se obtienen por eliminar a soldados se reparten entre el equipo.\u003Cbr\u003E\u003Cbr\u003E\u003Cspan class=\"diminish\"\u003ESe puede lanzar durante Ir a Cuestas. Los ayudantes se echarán una siesta durante 15.1 s tras seguir a alguien.\u003C/span\u003E",
"ability_familiar_helpinghands_t1_desc": "+1 ayudante",
"ability_familiar_helpinghands_t1_desc": "+1 ayudante",
"ability_familiar_helpinghands_t2_desc": "+8 % de resistencia espiritual\u003Cbr\u003E+1 m/s de velocidad de movimiento",
"ability_familiar_helpinghands_t2_desc": "+8 % de resistencia espiritual\u003Cbr\u003E+1 m/s de velocidad de movimiento",