Data:Lang ko.json: Difference between revisions

Line 921:

"BulletResistPerStack_postfix": "%",

"BulletResistPerStack_postvalue_label": "중첩당 총탄 저항",

~~"BulletResistReductionDuration_label": "총탄 저항 감소 지속 시간",~~

~~"BulletResistReductionDuration_postfix": "초",~~

~~"BulletResistReductionDuration_postvalue_label": "약화 지속 시간",~~

"BulletResistReductionPerStack_label": "중첩당 총탄 저항",

"BulletResistReductionPerStack_postfix": "%",

Line 7,545:

Line 7,542:

"ability_fencer_lunge_on_proc": "최대 중첩 시 발동",

"ability_fencer_lunge_recast_hint": "다시 시전",

"ability_fencer_lunge_t1_desc": "영웅 대상 완벽한 타격: 35 치유",

"ability_fencer_lunge_t1_desc": "영웅 대상 완벽한 타격: 30 치유",

~~"ability_fencer_lunge_t2_desc": "쿨다운 -10초 감소\u003Cbr\u003E전진 속도 증가~~",

"ability_fencer_lunge_t3_desc": "완벽한 타이밍 피해 +65 및 마력 배수 증가\u003Cbr\u003E전진 공격 대시 거리 증가",

"ability_fencer_lunge_t3_desc": "완벽한 타이밍 피해 +75 및 마력 배수 증가\u003Cbr\u003E전진 공격 대시 거리 증가",

"ability_fencer_riposte": "반격",

"ability_fencer_riposte_attack": "반격",

Line 7,559:

Line 7,555:

"ability_fencer_throwblade_t3_desc": "플레이어 적중 시: 활력 +2칸 회복 및 공중 점프/대시 제한 초기화",

"ability_fencer_ultimate": "이타니 로 산",

"ability_fencer_ultimate_desc": "힘을 모아 장거리 베기 공격을 가합니다. 적중한 적은 \u003Cspan class=\"highlight\"\u003E저주 상태\u003C/span\u003E가 되며 시간 지연 상태가 됩니다. 지연 상태가 끝나면 \u003Cspan class=\"highlight\"\u003E막대한 피해\u003C/span\u003E를 입히며, 체력이 절반 이하인 적에게는 추가 피해를 입힙니다.\u003Cbr\u003E\u003Cbr\u003E\u003Cspan class=\"diminish\"\u003E시간 지연 중일 때 아폴로는 무적이며, 적군이 입는 피해는 감소합니다\u003Cbr\u003E\u003Cbr\u003E{g:citadel_binding:'Ability4'} 혹은 {g:citadel_binding:'Attack'} 키를 길게 눌러 시전을 지연할 수 있습니다.\u003C/span\u003E",

"ability_fencer_ultimate_t3_desc": "IGNORED[]% Max Health Damage",

"ability_fire_bomb": "충격 폭발",

Line 8,131:

Line 8,126:

"ability_unicorn_radiantblast_desc": "빛의 섬광을 내뿜어 전방 공격 영역의 적을 강타합니다. 섬광에 적중한 적은 Celeste의 공격을 받을 때 {g:citadel_inline_attribute:'SpiritDamage'}를 입으며 Celeste에게 \u003Cspan class=\"highlight\"\u003E마법 체력 흡수\u003C/span\u003E를 제공합니다.",

"ability_unicorn_radiantblast_on_bullet_hit_desc": "총탄 적중 시",

~~"ability_unicorn_radiantblast_t2_desc": "시전 범위 +3m 및 마법 체력 흡수 +20% 증가",~~

"ability_unicorn_radiantblast_t3_desc": "피해 +25 및 마력 배수 증가",

"ability_upgrade_description": "You have unlocked a tier {s:upgradeTier} ability upgrade. Choose an upgrade from the list below.",

Line 11,546:

Line 11,540:

"upgrade_magic_tempo_search": "쿨다운 압축",

"upgrade_magic_vulnerability": "신비의 상처",

"upgrade_magic_vulnerability_desc": "대상이 \u003Cspan class=\"highlight\"\u003E마법 피해\u003C/span\u003E를 입으면 \u003Cspan class=\"highlight\"\u003E마법 저항\u003C/span\u003E이 감소합니다.",

"upgrade_magic_vulnerability_search": "신비의 상처",

"upgrade_medic_bullets": "회복탄",

Data:Lang ko.json: Difference between revisionsGive feedback

Deadbot (talk | contribs)

@@ Line 921: / Line 921: @@
 	"BulletResistPerStack_postfix": "%",
 	"BulletResistPerStack_postvalue_label": "중첩당 총탄 저항",
-	"BulletResistReductionDuration_label": "총탄 저항 감소 지속 시간",
-	"BulletResistReductionDuration_postfix": "초",
-	"BulletResistReductionDuration_postvalue_label": "약화 지속 시간",
 	"BulletResistReductionPerStack_label": "중첩당 총탄 저항",
 	"BulletResistReductionPerStack_postfix": "%",
@@ Line 7,545: / Line 7,542: @@
 	"ability_fencer_lunge_on_proc": "최대 중첩 시 발동",
 	"ability_fencer_lunge_recast_hint": "다시 시전",
-	"ability_fencer_lunge_t1_desc": "영웅 대상 완벽한 타격: 35 치유",
+	"ability_fencer_lunge_t1_desc": "영웅 대상 완벽한 타격: 30 치유",
-	"ability_fencer_lunge_t2_desc": "쿨다운 -10초 감소\u003Cbr\u003E전진 속도 증가",
+	"ability_fencer_lunge_t3_desc": "완벽한 타이밍 피해 +65 및 마력 배수 증가\u003Cbr\u003E전진 공격 대시 거리 증가",
-	"ability_fencer_lunge_t3_desc": "완벽한 타이밍 피해 +75 및 마력 배수 증가\u003Cbr\u003E전진 공격 대시 거리 증가",
 	"ability_fencer_riposte": "반격",
 	"ability_fencer_riposte_attack": "반격",
@@ Line 7,559: / Line 7,555: @@
 	"ability_fencer_throwblade_t3_desc": "플레이어 적중 시: 활력 +2칸 회복 및 공중 점프/대시 제한 초기화",
 	"ability_fencer_ultimate": "이타니 로 산",
-	"ability_fencer_ultimate_desc": "힘을 모아 장거리 베기 공격을 가합니다. 적중한 적은 \u003Cspan class=\"highlight\"\u003E저주 상태\u003C/span\u003E가 되며 시간 지연 상태가 됩니다. 지연 상태가 끝나면 \u003Cspan class=\"highlight\"\u003E막대한 피해\u003C/span\u003E를 입히며, 체력이 절반 이하인 적에게는 추가 피해를 입힙니다.\u003Cbr\u003E\u003Cbr\u003E\u003Cspan class=\"diminish\"\u003E시간 지연 중일 때 아폴로는 무적이며, 적군이 입는 피해는 감소합니다\u003Cbr\u003E\u003Cbr\u003E{g:citadel_binding:'Ability4'} 혹은 {g:citadel_binding:'Attack'} 키를 길게 눌러 시전을 지연할 수 있습니다.\u003C/span\u003E",
 	"ability_fencer_ultimate_t3_desc": "IGNORED[]% Max Health Damage",
 	"ability_fire_bomb": "충격 폭발",
@@ Line 8,131: / Line 8,126: @@
 	"ability_unicorn_radiantblast_desc": "빛의 섬광을 내뿜어 전방 공격 영역의 적을 강타합니다. 섬광에 적중한 적은 Celeste의 공격을 받을 때 {g:citadel_inline_attribute:'SpiritDamage'}를 입으며 Celeste에게 \u003Cspan class=\"highlight\"\u003E마법 체력 흡수\u003C/span\u003E를 제공합니다.",
 	"ability_unicorn_radiantblast_on_bullet_hit_desc": "총탄 적중 시",
-	"ability_unicorn_radiantblast_t2_desc": "시전 범위 +3m 및 마법 체력 흡수 +20% 증가",
 	"ability_unicorn_radiantblast_t3_desc": "피해 +25 및 마력 배수 증가",
 	"ability_upgrade_description": "You have unlocked a tier {s:upgradeTier} ability upgrade. Choose an upgrade from the list below.",
@@ Line 11,546: / Line 11,540: @@
 	"upgrade_magic_tempo_search": "쿨다운 압축",
 	"upgrade_magic_vulnerability": "신비의 상처",
-	"upgrade_magic_vulnerability_desc": "대상이 \u003Cspan class=\"highlight\"\u003E마법 피해\u003C/span\u003E를 입으면 \u003Cspan class=\"highlight\"\u003E마법 저항\u003C/span\u003E이 감소합니다.",
 	"upgrade_magic_vulnerability_search": "신비의 상처",
 	"upgrade_medic_bullets": "회복탄",