@@ Line 983: / Line 983: @@
 |{{Audio link|Yamato kill anyhero 01.mp3|造作もないな。}}
 |Too easy.
-|
 |-
 |{{Audio link|Yamato kill anyhero 02.mp3|弱すぎる。}}
 |Too weak.
-|
 |-
 |{{Audio link|Yamato kill anyhero 03.mp3|まだいけるな。}}
 |I can still go on.
-|
 |-
 |{{Audio link|Yamato kill anyhero 04.mp3|次は誰だ?}}
 |Who's next?
-|
 |-
 |{{Audio link|Yamato kill anyhero 05.mp3|セブンスムーンに立てつくものはこうなるのさ。}}
 |This is what happens to those who oppose the Seventh Moon.
-|
 |-
 |{{Audio link|Yamato kill anyhero 06.mp3|わたしを止めるのは不可能だ。}}
 |You can't stop me.
-|
 |-
 |{{Audio link|Yamato kill anyhero 07.mp3|儀式の完成を邪魔する者には死あるのみ。}}
 |Death awaits those who interfere with the completion of the ritual.
-|
 |-
 |{{Audio link|Yamato kill anyhero 08.mp3|わたしに敵対する者は誰であれ死ぬ。}}
 |Anyone who opposes me will die.
-|
 |-
 |{{Audio link|Yamato kill anyhero 09.mp3|また一人片付いたな。}}
 |Another one taken care of.
-|
 |-
 |{{Audio link|Yamato kill anyhero 10.mp3|わたしに勝てるとでも思ったか?}}
 |Did you think you could defeat me?
-|
 |-
 | rowspan="5" |Melee
 |{{Audio link|Yamato melee kill 01.mp3|そこで寝ていろ。}}
 |Lie there and sleep.
-|
 |-
 |{{Audio link|Yamato melee kill 02.mp3|愚か者め。}}
 |You fool.
-|
 |-
 |{{Audio link|Yamato melee kill 03.mp3|相手が悪かったな。}}
 |You picked the wrong opponent.
-|
 |-
 |{{Audio link|Yamato melee kill 04.mp3|私に勝てる者などいない。}}
 |No one can beat me!
-|
 |-
 |{{Audio link|Yamato melee kill 05.mp3|期待外れだな。}}
 |What a disappointment.
-|
 |-
 |High Net Worth
 |{{Audio link|Yamato kill high networth.mp3|お前が積み上げた数字に意味などない。}}
 |Your money means nothing.
-|
 |-
 |End Enemy Killstreak
 |{{Audio link|Yamato end streak.mp3|己の力を過信していたようだな。}}
 |Looks like you overestimated your own strength.
-|
 |-
 |Revenge
@@ Line 1,093: / Line 1,076: @@
 |-
 |{{Audio link|Yamato killstreak start 05.mp3|You're a fool to fight me.}}
+|
 |-
 | rowspan="3" |8+
 |{{Audio link|Yamato killstreak mid 01.mp3|Surrender, and I'll give you a quick death.}}
+|
 |-
 |{{Audio link|Yamato killstreak mid 02.mp3|情けはかけん。}}
@@ Line 1,105: / Line 1,090: @@
 | rowspan="3" |12+
 |{{Audio link|Yamato killstreak high 01.mp3|New York belongs to the Seventh Moon.}}
+|
 |-
 |{{Audio link|Yamato killstreak high 02.mp3|私は大和の名をこの世界に刻む。}}
@@ Line 1,110: / Line 1,096: @@
 |-
 |{{Audio link|Yamato killstreak high 03.mp3|Your lives belong to me!}}
+|
 |}
@@ Line 1,120: / Line 1,107: @@
 | rowspan="3" |{{PageRef|Cold Front}}
 |{{Audio link|Yamato use ice blast 01.mp3|Ice Blast!}}
+|
 |-
 |{{Audio link|Yamato use ice blast 02.mp3|アイスブラスト。}}
@@ Line 1,129: / Line 1,117: @@
 | rowspan="3" |{{PageRef|Colossus}}
 |{{Audio link|Yamato use colossus 01.mp3|Colossus!}}
+|
 |-
 |{{Audio link|Yamato use colossus 02.mp3|*''Laughter''*}}
+|
 |-
 |{{Audio link|Yamato use colossus 03.mp3|切り捨ててやる。}}
@@ Line 1,137: / Line 1,127: @@
 | rowspan="3" |{{PageRef|Cursed Relic}}
 |{{Audio link|Yamato use curse 01.mp3|Curse!}}
+|
 |-
 |{{Audio link|Yamato use curse 02.mp3|呪ってやろう。}}
@@ Line 1,146: / Line 1,137: @@
 | rowspan="3" |{{PageRef|Decay}}
 |{{Audio link|Yamato use decay 01.mp3|Decay!}}
+|
 |-
 |{{Audio link|Yamato use decay 02.mp3|腐食させてやる。}}
@@ Line 1,155: / Line 1,147: @@
 | rowspan="3" |{{PageRef|Echo Shard}}
 |{{Audio link|Yamato use echo shard 01.mp3|Echo Shard!}}
+|
 |-
 |{{Audio link|Yamato use echo shard 02.mp3|よし、もう一度だ。}}
@@ Line 1,164: / Line 1,157: @@
 | rowspan="3" |{{PageRef|Metal Skin}}
 |{{Audio link|Yamato use metal skin 01.mp3|Metal Skin!}}
+|
 |-
 |{{Audio link|Yamato use metal skin 02.mp3|Metal Skin.}}
+|
 |-
 |{{Audio link|Yamato use metal skin 03.mp3|私に銃弾は効かん。}}
@@ Line 1,172: / Line 1,167: @@
 | rowspan="3" |{{PageRef|Phantom Strike}}
 |{{Audio link|Yamato use phantom strike 01.mp3|Phantom Strike!}}
+|
 |-
 |{{Audio link|Yamato use phantom strike 02.mp3|ファントムストライク!}}
@@ Line 1,181: / Line 1,177: @@
 | rowspan="3" |{{PageRef|Refresher}}
 |{{Audio link|Yamato use ability refresher 01.mp3|Refreshing!}}
+|
 |-
 |{{Audio link|Yamato use ability refresher 02.mp3|まだ終わってはいない。}}
@@ Line 1,190: / Line 1,187: @@
 | rowspan="3" |{{PageRef|Shadow Weave}}
 |{{Audio link|Yamato use shadow weave 01.mp3|Shadow Weave.}}
+|
 |-
 |{{Audio link|Yamato use shadow weave 02.mp3|影に同化する。}}
@@ Line 1,199: / Line 1,197: @@
 | rowspan="3" |{{PageRef|Silencer}}
 |{{Audio link|Yamato use silencer 01.mp3|I'll silence them.}}
+|
 |-
 |{{Audio link|Yamato use silencer 02.mp3|魔法を阻害してやる。}}
@@ Line 1,208: / Line 1,207: @@
 | rowspan="3" |{{PageRef|Unstoppable}}
 |{{Audio link|Yamato use unstoppable 01.mp3|I'm unstoppable!}}
+|
 |-
 |{{Audio link|Yamato use unstoppable 02.mp3|私を止めることはできん。}}
@@ Line 1,217: / Line 1,217: @@
 | rowspan="3" |{{PageRef|Vampiric Burst}}
 |{{Audio link|Yamato use vampiric burst 01.mp3|Vampiric Burst!}}
+|
 |-
 |{{Audio link|Yamato use vampiric burst 02.mp3|血を奪ってやる。}}
@@ Line 1,277: / Line 1,278: @@
 {{Audio link|Yamato parry 01 alt 01.mp3|Ha!
 (alt: Ha!)}}
+|
 |-
 |{{Audio link|Yamato parry 02.mp3|なんだと。}}
@@ Line 1,298: / Line 1,300: @@
 |-
 |{{Audio link|Yamato interrupt 05.mp3|You're welcome.}}
+|
 |-
 | rowspan="5" |Pick Up Unsecured Souls
@@ Line 1,336: / Line 1,339: @@
 |-
 |{{Audio link|Yamato hunt 02.mp3|Come out and die with honour.}}
+|
 |-
 |{{Audio link|Yamato hunt 03.mp3|隠れても無駄だ。}}
@@ Line 1,348: / Line 1,352: @@
 |-
 |{{Audio link|Yamato near miss 03.mp3|Coward!}}
+|
 |-
 |{{Audio link|Yamato near miss 04.mp3|逃げるな。臆病者。}}
@@ Line 1,373: / Line 1,378: @@
 | rowspan="3" |No Teammates Nearby
 |{{Audio link|Yamato be careful 01.mp3|This could be a trap.}}
+|
 |-
 |{{Audio link|Yamato be careful 02.mp3|The enemy could be anywhere.}}
+|
 |-
 |{{Audio link|Yamato be careful 03.mp3|I may have overextended myself.}}
+|
 |-
 | rowspan="3" |Last Alive
@@ Line 1,390: / Line 1,398: @@
 | rowspan="3" |Outnumbered
 |{{Audio link|Yamato outnumbered 01.mp3|There may be too many of them.}}
+|
 |-
 |{{Audio link|Yamato outnumbered 02.mp3|I'm outnumbered.}}
+|
 |-
 |{{Audio link|Yamato outnumbered 03.mp3|I don't like the odds.}}
+|
 |-
 | rowspan="3" |Claim Rejuvenator
 |{{Audio link|Yamato pick up rejuv 01.mp3|We have the Rejuvenator!}}
+|
 |-
 |{{Audio link|Yamato pick up rejuv 02.mp3|The Rejuvenator is ours!}}
+|
 |-
 |{{Audio link|Yamato pick up rejuv 03.mp3|Now we wipe them out!}}
+|
 |-
 | rowspan="5" |Leave Base
@@ Line 1,420: / Line 1,434: @@
 | rowspan="3" |See Enemy with Metal Skin
 |{{Audio link|Yamato see enemy metal skin 01.mp3|You can't shoot them!}}
+|
 |-
 |{{Audio link|Yamato see enemy metal skin 02.mp3|Don't waste your bullets!}}
+|
 |-
 |{{Audio link|Yamato see enemy metal skin 03.mp3|They have metal skin!}}
+|
 |}
@@ Line 2,005: / Line 2,022: @@
 | rowspan="5" |Kill
 |{{Audio link|Yamato kill lash 01.mp3|バカなアメリカ人め。}}
+{{Audio link|Yamato kill lash 01 alt 01.mp3|Alt.: Asshole.}}
 |American asshole!
-{{Audio link|Yamato kill lash 01 alt 01.mp3|Alt.: Asshole.}}
-|
 |-
 |{{Audio link|Yamato kill lash 02.mp3|アメリカの傲慢さが招いた報いだ。}}
@@ Line 3,503: / Line 3,520: @@
 |-
 |Attack Ping
-|{{Audio link|Yamato ping attack mcginnis alt old.mp3|Let's take out Forge!
+|{{Audio link|Yamato ping attack mcginnis alt old.mp3|Let's take out Miku- Mi- Mik-... ugh, kill her!}}
-(Alt: Let's take out Miku- Mi- Mik-... ugh, kill her!)}}
 |}
@@ Line 3,519: / Line 3,535: @@
 |Removed
 |{{Audio link|Yamato kill dynamo 04.mp3|Stick with math.}}
+|
 |-
 | rowspan="5" |{{PageRef|Wrecker}}

Yamato/Voice lines: Difference between revisionsGive feedback

Gammaton32 (talk | contribs)

Navigation menu