Apollo/Voice lines: Difference between revisions

From The Deadlock Wiki
Jump to navigation Jump to search
Browse history interactively
← Older editNewer edit →

Gammaton32 (talk | contribs)

2 user groups
15,919 edits
undo
VisualWikitext
Added conversation voicelines from the subtitles file.
added tables
Line 3: Line 3:


Currently, Apollo has no audible voice lines. His voices lines are from subtitles in the game files and will be updated once Apollo is playable.
Currently, Apollo has no audible voice lines. His voices lines are from subtitles in the game files and will be updated once Apollo is playable.
== Select ==
{| class="wikitable mw-collapsible"
!Audio
!Transcription
|-
|
|
|-
|
|
|-
|
|
|-
|
|
|-
|
|
|-
|
|
|-
|
|
|-
|
|
|-
|
|
|-
|
|
|}
== Unselect ==
{| class="wikitable mw-collapsible"
!Audio
!Transcription
|-
|
|
|-
|
|
|-
|
|
|-
|
|
|-
|
|
|-
|
|
|-
|
|
|-
|
|
|-
|
|
|-
|
|
|}


== Conversations ==
== Conversations ==
Line 203: Line 274:
'''Seven:''' No... but there is glory in victory. And victory is all that matters today!
'''Seven:''' No... but there is glory in victory. And victory is all that matters today!
|}
|}
== Abilities ==
=== {{AbilityIcon|}} ===
{| class="wikitable mw-collapsible" style="max-width:100%; width:auto;"
!Context
!Audio
!Transcription
|-
|
|
|
|-
|
|
|
|-
|
|
|
|-
| rowspan="10" |Upgrade
|
|
|-
|
|
|-
|
|
|-
|
|
|-
|
|
|-
|
|
|-
|
|
|-
|
|
|-
|
|
|-
|
|
|-
| rowspan="10" |Use
|
|
|-
|
|
|-
|
|
|-
|
|
|-
|
|
|-
|
|-
|
|
|-
|
|
|-
|
|
|-
|
|
|-
| rowspan="5" |Use (low health)
|
|
|-
|
|
|-
|
|
|-
|
|
|-
|
|
|}
=== {{AbilityIcon|}} ===
{| class="wikitable mw-collapsible" style="max-width:100%; width:auto;"
!Context
!Audio
!Transcription
|-
|
|
|
|-
|
|
|
|-
|
|
|
|-
| rowspan="10" |Upgrade
|
|
|-
|
|
|-
|
|
|-
|
|
|-
|
|
|-
|
|
|-
|
|
|-
|
|
|-
|
|
|-
|
|
|-
| rowspan="10" |Use
|
|
|-
|
|
|-
|
|
|-
|
|
|-
|
|
|-
|
|-
|
|
|-
|
|
|-
|
|
|-
|
|
|-
| rowspan="5" |Use (low health)
|
|
|-
|
|
|-
|
|
|-
|
|
|-
|
|
|}
=== {{AbilityIcon|}} ===
{| class="wikitable mw-collapsible" style="max-width:100%; width:auto;"
!Context
!Audio
!Transcription
|-
|
|
|
|-
|
|
|
|-
|
|
|
|-
| rowspan="10" |Upgrade
|
|
|-
|
|
|-
|
|
|-
|
|
|-
|
|
|-
|
|
|-
|
|
|-
|
|
|-
|
|
|-
|
|
|-
| rowspan="10" |Use
|
|
|-
|
|
|-
|
|
|-
|
|
|-
|
|
|-
|
|-
|
|
|-
|
|
|-
|
|
|-
|
|
|-
| rowspan="5" |Use (low health)
|
|
|-
|
|
|-
|
|
|-
|
|
|-
|
|
|}
=== {{AbilityIcon|}} ===
{| class="wikitable mw-collapsible" style="max-width:100%; width:auto;"
!Context
!Audio
!Transcription
|-
| rowspan="10" |Ready
|
|
|-
|
|
|-
|
|
|-
|
|
|-
|
|
|-
|
|
|-
|
|
|-
|
|
|-
|
|
|-
|
|
|-
|
|
|
|-
|
|
|
|-
| rowspan="10" |Upgrade
|
|
|-
|
|
|-
|
|
|-
|
|
|-
|
|
|-
|
|
|-
|
|
|-
|
|
|-
|
|
|-
|
|
|-
| rowspan="10" |Use
|
|
|-
|
|
|-
|
|
|-
|
|
|-
|
|
|-
|
|
|-
|
|
|-
|
|
|-
|
|
|-
|
|
|-
| rowspan="5" |Use (low health)
|
|
|-
|
|
|-
|
|
|-
|
|
|-
|
|
|}
== Generic Voice Lines ==
=== Kill Enemy Hero ===
{| class="wikitable mw-collapsible"
!Context
!Audio
!Transcription
|-
| rowspan="10" |Generic
|
|
|-
|
|
|-
|
|
|-
|
|
|-
|
|
|-
|
|
|-
|
|
|-
|
|
|-
|
|
|-
|
|
|-
| rowspan="5" |Melee
|
|
|-
|
|
|-
|
|
|-
|
|
|-
|
|
|-
|High Net Worth
|
|
|-
|End Enemy Killstreak
|
|
|-
|Revenge
|
|
|-
| rowspan="5" |Assist
|
|
|-
|
|
|-
|
|
|-
|
|
|-
|
|
|}
=== Killstreak ===
{| class="wikitable sortable mw-collapsible" style="max-width:100%; width:auto;"
!Kill Count
!Audio
!Transcription
|-
| rowspan="5" |4+
|
|
|-
|
|
|-
|
|
|-
|
|
|-
|
|
|-
| rowspan="3" |8+
|
|
|-
|
|
|-
|
|
|-
| rowspan="3" |12+
|
|
|-
|
|
|-
|
|
|}
=== Items ===
{| class="wikitable sortable mw-collapsible" style="max-width:100%; width:auto;"
!Item
!Audio
!Transcription
|-
| rowspan="3" |{{PageRef|Cold Front}}
|
|
|-
|
|
|-
|
|
|-
| rowspan="3" |{{PageRef|Colossus}}
|
|
|-
|
|
|-
|
|
|-
| rowspan="3" |{{PageRef|Curse}}
|
|
|-
|
|
|-
|
|
|-
| rowspan="3" |{{PageRef|Decay}}
|
|
|-
|
|
|-
|
|
|-
| rowspan="3" |{{PageRef|Echo Shard}}
|
|
|-
|
|
|-
|
|
|-
| rowspan="3" |{{PageRef|Knockdown}}
|
|
|-
|
|
|-
|
|
|-
| rowspan="3" |{{PageRef|Metal Skin}}
|
|
|-
|
|
|-
|
|
|-
| rowspan="2" |{{PageRef|Phantom Strike}}
|
|
|-
|
|
|-
| rowspan="3" |{{PageRef|Refresher}}
|
|
|-
|
|
|-
|
|
|-
| rowspan="3" |{{PageRef|Shadow Weave}}
|
|
|-
|
|
|-
|
|
|-
| rowspan="3" |{{PageRef|Silencer}}
|
|
|-
|
|
|-
|
|
|-
| rowspan="3" |{{PageRef|Unstoppable}}
|
|
|-
|
|
|-
|
|
|-
| rowspan="3" |{{PageRef|Vampiric Burst}}
|
|
|-
|
|
|-
|
|
|}
=== Reminders ===
{| class="wikitable mw-collapsible" style="max-width:100%; width:auto;"
!Context
!Audio
!Transcription
|-
| rowspan="3" |Ability Points
|
|
|-
|
|
|-
|
|
|-
| rowspan="3" |Tier 1 Item
|
|
|-
|
|
|-
|
|
|-
| rowspan="3" |Tier 2 Item
|
|
|-
|
|
|-
|
|
|-
| rowspan="2" |Tier 3 Item
|
|
|-
|
|
|-
| rowspan="3" |Tier 4 Item
|
|
|-
|
|
|-
|
|
|}
=== Situational ===
{| class="wikitable sortable mw-collapsible"
!Context
!Audio
!Transcription
|-
| rowspan="3" |Successful Parry
|
|
|-
|
|
|-
|
|
|-
| rowspan="5" |Interrupt Enemy
|
|
|-
|
|
|-
|
|
|-
|
|
|-
|
|
|-
| rowspan="3" |See Unsecured Souls
|
|
|-
|
|
|-
|
|
|-
| rowspan="5" |Pick Up Unsecured Souls
|
|
|-
|
|
|-
|
|
|-
|
|
|-
|
|
|-
| rowspan="5" |Enemy Denied Tower Souls
|
|
|-
|
|
|-
|
|
|-
|
|
|-
|
|
|-
| rowspan="3" |Search for Escaped Enemy
|
|
|-
|
|
|-
|
|
|-
| rowspan="5" |Enemy Escaped (Low Health)
|
|
|-
|
|
|-
|
|
|-
|
|
|-
|
|
|-
| rowspan="5" |Escape on Zipline (Low Health)
|
|
|-
|
|
|-
|
|
|-
|
|
|-
|
|
|-
| rowspan="3" |No Teammates Nearby
|
|
|-
|
|
|-
|
|
|-
| rowspan="3" |Last Alive
|
|
|-
|
|
|-
|
|
|-
| rowspan="3" |Outnumbered
|
|
|-
|
|
|-
|
|
|-
| rowspan="3" |Claim Rejuvenator
|
|
|-
|
|
|-
|
|
|-
| rowspan="3" |Enemy Claimed Rejuvenator
|
|
|-
|
|
|-
|
|
|-
| rowspan="5" |Leave Base
|
|
|-
|
|
|-
|
|
|-
|
|
|-
|
|
|-
| rowspan="3" |See Enemy with Metal Skin
|
|
|-
|
|
|-
|
|
|-
| rowspan="3" |Retreating
|
|
|-
|
|
|-
|
|
|-
|Low Health Warning
|
|
|-
| rowspan="3" |Boost Past Allies on Zipline
|
|
|-
|
|
|-
|
|
|}
=== Emotional ===
Note: These do not play in-game yet.
{| class="wikitable sortable mw-collapsible" style="max-width:100%; width:auto;"
!Context
!Audio
!Transcription
|-
| rowspan="10" |Angry
|
|
|-
|
|
|-
|
|
|-
|
|
|-
|
|
|-
|
|
|-
|
|
|-
|
|
|-
|
|
|-
|
|
|-
| rowspan="10" |Concerned
|
|
|-
|
|
|-
|
|
|-
|
|
|-
|
|
|-
|
|
|-
|
|
|-
|
|
|-
|
|
|-
|
|
|-
| rowspan="10" |Happy
|
|
|-
|
|
|-
|
|
|-
|
|
|-
|
|
|-
|
|
|-
|
|
|-
|
|
|-
|
|
|-
|
|
|-
| rowspan="10" |Sad
|
|
|-
|
|
|-
|
|
|-
|
|
|-
|
|
|-
|
|
|-
|
|
|-
|
|
|-
|
|
|-
|
|
|}
== Generic Pings ==
=== Pre-Game ===
{| class="wikitable mw-collapsible"
!Audio
!Transcription
|-
|
|
|-
|
|
|-
|
|
|-
|
|
|-
|
|
|-
|
|
|}
=== Post-Game ===
{| class="wikitable mw-collapsible"
!Audio
!Transcription
|-
|
|
|-
|
|
|-
|
|
|-
|
|
|-
|
|
|-
|
|
|}
== Hero-Specific Voice Lines ==
=== Allies ===
{| class="wikitable mw-collapsible"
!Hero
!Context
!Notes
!Audio
!Transcription
|-
|}
=== Enemy ===
{| class="wikitable mw-collapsible"
!Hero
!Context
!Notes
!Audio
!Transcription
|-
|}


== Other Characters ==
== Other Characters ==

Revision as of 02:58, 6 February 2026

Overview
Update history
Lore
Voice lines
Sounds

List of voice lines for Apollo, as well as lines from other characters referencing Apollo.

Currently, Apollo has no audible voice lines. His voices lines are from subtitles in the game files and will be updated once Apollo is playable.

Select

Audio Transcription

Unselect

Audio Transcription

Conversations

Hero Complete? Transcription
HazeHaze No

Haze: Don't expect special treatment.

Apollo: I'm not.

Haze: I don't care who you are.

Apollo: I think you covered that with the "Don't expect special treatment".

Haze: You shouldn't be here.

Apollo: I don't take orders from you.

Haze: If you die, there's going to be an international incident.

Apollo: Then I guess we better win.

Haze: Us winning and you dying aren't mutually exclusive.

Apollo: Are you here for the OSIC or yourself?

Haze: Either you're asking me to tell you classified information, or to bare my soul to a teenager. I'm not sure which one is more absurd.

Apollo: No need to be rude.

HollidayHolliday No

Apollo: You haven't slept in days.

Holliday: Who are you, my mother?

Apollo: I'm the person who's putting his life in the hands of an emotional trainwreck on a suicide mission.

Holliday: Do I look like Grey Talon?

Apollo: Grey Talon has discipline that you could only dream about. I'm amazed you haven't accidently fired your gun already.

Holliday: You're an asshole, kid.

Holliday: You know how to use that sword?

Apollo: I'm carrying it because I'm in Macbeth, what do you think?

Holliday: This is gonna be a long day.

Holliday: Be ready to stab 'em when I bring 'em in close.

Apollo: You got it.

InfernusInfernus No

Apollo: Infernus, I want you to know that I'm approachable. I don't expect you to address me by my formal title.

Infernus: Yeah, that's great...cause I don't know who the hell you are.

Apollo: Excuse me?

Infernus: This is gonna shock you, but I'm a grown ass man! I don't hang out with kids from Blackmore Academy: I kick 'em out of my bar.

Apollo: But you're Ixian.

Infernus: I'm a New Yorker, baby.

Apollo: It's nice to fight alongside a fellow Ixian.

Infernus: Ixian. Human. Chupacabra. Makes no difference to me.

Apollo: Have you been here so long that you forgot where you came from?

Infernus: I know where I'm from...and that's why I don't give a shit!

Apollo: I've heard what you can do.

Infernus: Make the best sidecar in Manhattan?

Apollo: You know what I mean. Why are you working as a bartender?

Infernus: You make enough bad choices in your life, it feels real good when you start making the right ones.

Apollo: Sirosi galah, Infernus.

Infernus: You having a stroke, son?!

Apollo: You don't know Ixian?

Infernus: English is the only language my parents will speak around me.

Apollo: So they just want to abandon our culture?

Infernus: Well, you'd have to ask them! All I know is that if my parents thought living in Ixia was so great, they never would've left.

Mo & KrillMo & Krill No

Apollo: So is the mole your servant?

Krill: Of course not. We are equals.

Apollo: Then why doesn't he speak for himself?

Krill: Because he's not interested in talking to you.

Krill: I hope you're not above fighting dirty.

Apollo: There's no honor in that.

Krill: No, but there is great satisfaction in being alive.

Krill: Well, if it isn't the Crown Prince of North Ixia.

Apollo:

Krill: Eh, it's close enough!

RemRem No

Apollo: Why are you carrying a pillow?

Rem: Oh, I get sleepy.

Apollo: Oh god, I'm gonna die.

Apollo: This is no place for a child.

Rem: Probably not. That's why Imma follow you!

Apollo: Please don't.

Rem: You can be my big brother that stabs people!

Apollo: I'm an only child.

Rem: Not anymooore!

Rem: How can I get a jacket like yours?

Apollo: Do you have rich parents?

Rem: Nooo.

Apollo: Are you the best at anything?

Rem: Sleeping.

Apollo: You're not getting a jacket like this, sorry.

SevenSeven No

Apollo: I shouldn't be seen with someone like you.

Seven: Already playing politics, I see?

Apollo: You're the one that escaped Lost Whisper.

Seven: No... you have a yoke that you chose to don.

Apollo: You're the one who escaped Lost Whisper.

Seven: I am.

Apollo: What was it like?

Seven: I don't have time to wax poetic about the indignities I suffered.

Apollo: Just enough time to wax poetic about brushing me off?

Seven: Silence, child!

Seven: Once I've rendered them helpless, run them through.

Apollo: There's no honor in stabbing someone who can't defend themselves.

Seven: No... but there is glory in victory. And victory is all that matters today!

Abilities

Icon not found ().

Context Audio Transcription
Upgrade
Use
Use (low health)

Icon not found ().

Context Audio Transcription
Upgrade
Use
Use (low health)

Icon not found ().

Context Audio Transcription
Upgrade
Use
Use (low health)


Icon not found ().

Context Audio Transcription
Ready
Upgrade
Use
Use (low health)

Generic Voice Lines

Kill Enemy Hero

Context Audio Transcription
Generic
Melee
High Net Worth
End Enemy Killstreak
Revenge
Assist

Killstreak

Kill Count Audio Transcription
4+
8+
12+

Items

Item Audio Transcription
Cold Front
Colossus
Curse
Decay
Echo Shard
Knockdown
Metal Skin
Phantom Strike
Refresher
Shadow Weave
Silencer
Unstoppable
Vampiric Burst

Reminders

Context Audio Transcription
Ability Points
Tier 1 Item
Tier 2 Item
Tier 3 Item
Tier 4 Item

Situational

Context Audio Transcription
Successful Parry
Interrupt Enemy
See Unsecured Souls
Pick Up Unsecured Souls
Enemy Denied Tower Souls
Search for Escaped Enemy
Enemy Escaped (Low Health)
Escape on Zipline (Low Health)
No Teammates Nearby
Last Alive
Outnumbered
Claim Rejuvenator
Enemy Claimed Rejuvenator
Leave Base
See Enemy with Metal Skin
Retreating
Low Health Warning
Boost Past Allies on Zipline

Emotional

Note: These do not play in-game yet.

Context Audio Transcription
Angry
Concerned
Happy
Sad

Generic Pings

Pre-Game

Audio Transcription

Post-Game

Audio Transcription

Hero-Specific Voice Lines

Allies

Hero Context Notes Audio Transcription

Enemy

Hero Context Notes Audio Transcription


Other Characters

Enemy Heroes

Voice lines spoken by enemies when interacting with Apollo.

Hero Context Audio Transcription
HazeHaze Kill Washington is going to be thrilled...
This is gonna be tough to explain to Marlowe.
Wonder who we're going to frame for this.
I took down Apollo.
He's his father's son.
HollidayHolliday Kill I don't care who your daddy is!
He thought he was God's gift.
Stay in school, kid.
He's still got a lot to learn.
Who brings a sword to a gun fight?
InfernusInfernus Kill That guy made being Ixian his whole personality.
That kid needed to come down to Earth.
Grow up, Apollo!
You got potential, kid, but you're not there yet.
I hope you learned from this, Apollo.
Mo & KrillMo & Krill Kill And he thought he was better than us.
And now I feel like I've seen what Lash acted like as a teenager.
The arrogance that radiated off that boy was astounding!
Blackmore Academy: the breeding ground for Manhattan's finest narcissists.
Took out the fencer!
SevenSeven Kill Shioth valosh, Apollo. (Unknown Ixian language)
I have stained my hands with the blood of kings!
Your father will be so disappointed.
You never even considered failure, did you, Apollo?!
Dispatched the fencer!
YamatoYamato Kill (You have much to learn, boy.)
(He had potential.)
(Ah, the arrogance of youth.)
You need more practice.
(There's no shame in losing to me.)

Patrons

Patron Team Context Audio Transcription
The Hidden KingThe Hidden King Ally Match Start Your father expects great things from you, and you will exceed them all! It's time to summon the Hidden King.
The Hidden King is blessed to count Ixian nobility as his ally!
The pride you have for your culture is inspiring. Complete the ritual, so that all may see the might of Ixia!
Some may call you "child", but you have wisdom way beyond your years. Bring forth the Hidden King, and he will help you achieve your dreams.
Hear me, child: you are destined to surpass your father, and bring glory to all of Ixia!.. but before any of that can happen, you need to complete the ritual.
Kill Streak They will grow to fear the fencer's blade!

(Alt: They will grow to fear Apollo's blade!)

Yes, ventilate them all!
The prince of Ixia will stand triumphant!
Praise The fencer is peerless!

(Alt: Apollo is peerless!)

Help Out The fencer needs help!

(Alt: Apollo needs help!)

Big Healing The fencer is keeping us in our prime!

(Alt: Apollo is keeping us in our prime.)

Many Assists The fencer is making our enemies bleed!

(Alt: Apollo is making our enemies bleed!)

Enemy Kill Streak (low) The young Ixian must be silenced!
Kill Streak (mid) Kill the golden child of Ixia!
Kill Streak (High) Kill the fencer, and offer his blade to the Hidden King!

(Alt: Kill Apollo, and offer his blade to the Hidden King!)

The ArchmotherThe Archmother Ally Match Start Your father expects great things from you, and you will exceed them all! It's time to summon the Archmother.
The Archmother is blessed to count Ixian nobility amongst her allies!
The pride you have for your culture is inspiring! Complete the ritual, so that all may see the might of Ixia!
Some may call you a child, but you have wisdom way beyond your years. Bring forth the Archmother, and she will help you achieve your dreams.
Hear me, Apollo! You are destined to surpass your father, and bring glory to all of Ixia!.. but before any of that can happen, you need to complete the ritual.
Kill Streak They will grow to fear Apollo's blade!
Yesss, ventilate them all!
The prince of Ixia will stand triumphant!
Praise Well done, Apollo!
Big Healing The golden child of Ixia mends our wounds!
Many Assists Apollo dances, and our enemies bleed!
Enemy Kill Streak (low) The young Ixian must be silenced.
Kill Streak (mid) Kill the golden child of Ixia!
Kill Streak (High) Kill Apollo, and deliver his broken body to the Archmother!

Shopkeeper

Context Audio Transcription
Buy a T4 item Thanks for spending your parents' money!
Look at me, rubbing shoulders with the royals!
You need anything else, Apollo? I'm your guy.
You got a punchable face, but a wallet anyone would love.
Don't suppose I could buy that sword off ya...
  • Apollo in Deadlock Voice Line Viewer
v • d • e
Voice lines
Heroes
Abrams • Apollo • Bebop • Billy • Calico • Celeste • The Doorman • Drifter • Dynamo • Graves • Grey Talon • Haze • Holliday • Infernus • Ivy • Kelvin • Lady Geist • Lash • McGinnis • Mina • Mirage • Mo & Krill • Paige • Paradox • Pocket • Rem • Seven • Shiv • Silver • Sinclair • Venator • Victor • Vindicta • Viscous • Vyper • Warden • Wraith • Yamato
NPCs
Visual Novels
Unused Characters
Retrieved from "https://deadlock.wiki/Apollo/Voice_lines?oldid=57817"